NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Graf DK 34

Graf DK 34 is de laatste rustplaats van farao Thoetmosis III van de 18e dynastie. Hij overleed in 1425 v.Chr. Deze farao is vooral beroemd door zijn vele veldtochten, maar hij heeft eveneens veel bouwwerken opgetrokken. Door zijn graf te laten bouwen in de Vallei der Koningen heeft hij ervoor gezorgd dat dit de vaste necropool voor de farao's ging worden. Het graf werd in 1898 ontdekt door Victor Loret, 17 jaar nadat de mummie van de farao gevonden was in Deir el-Bahari. Het graf was al in de oudheid geplunderd. Wel zijn er begrafenisvoorwerpen gevonden. Het graf heeft twee assen. De ingang en de eerste gangen zijn gericht naar het noorden. Op het einde van de gang is een schacht, mogelijk om grondwater af te voeren, als symbool voor de god Sokaris of gewoon als bescherming tegen plunderaars. Vervolgens neemt het graf een wending naar links en liggen er twee kamers die gericht zijn naar het westen, eerst een voorkamer en dan de eigenlijke grafkamer, die ovaal is en de sarcofaag bevat die gemaakt is van rode kwarts. In de grafkamer staan twee versierde pilaren met afbeeldingen van de litanieën van Ra, het Boek Amdoeat. De afbeeldingen hebben een uitzonderlijke vorm en lijken op afbeeldingen op papyri. Afbeeldingen Overzichtskaart Externe link (en) Theban Mapping Project: KV34 - informatie over de tombe
KV34

A KV34 no Vale dos Reis em Egito, é a tumba do faraó Tutemés III da décima oitava dinastia. Descrição Uma das primeiras tumbas a ser cavada no vale, ela foi cavada no penhasco mais afastado do vale, uádi. A tumba (em formado de L) é composta por um corredor íngreme descendente com um lance de escadas que leva a poço profundo, depois à uma antecâmara, mais um lance de escadas descendentes e enfim à câmara do sarcófago, com dois pilares e quatro câmaras menores nas laterais (veja o planta desta tumba no site abaixo). Muitas das decorações são de um estilo incomum e não é encontrada em nenhuma outra câmara do Vale. Em um fundo amarelo-alaranjado (tensionando reproduzir a cor de papiro velho), a mais moderna versão de Amduat é traçada, representando os deuses egípcios em formas simples (quase infantis) em estilo escrito em papiro. A Litania de Rá também aparece na câmara do sarcófago, com um execução similar. Além disso, nas escadaria para ô sarcófago, pode-se ver a marca deixada pelos construtores da tumba. A tumba foi saqueada na antiguidade e tinha desaparecido até ser redescoberta e escavada pela primeira vez por Victor Loret. Referências Ligações externas KV34 (em inglês) no Theban Mapping Project
KV34

KV34 (англ. Kings' Valley № 34) — гробница египетского фараона Тутмоса III (XVIII династия, XV век до н. э.) в Долине Царей. Построена по типичному для того времени плану. Расположение усыпальницы необычно тем, что её вход находится не под скалой, а в ней на определённой высоте. Разграблена ещё в древности и вновь открыта в 1898 году Виктором Лоре. Описание Галерея и глубокая шахта знаменуют собой начало гробницы. Далее следует передний зал с двумя колоннами. В северной стороне помещения есть проход в погребальную камеру овальной формы (словно свертка папируса). Стены камеры украшены фресками, исполненными простой писчей формой на белом фоне, тексты, поясняющие картины, написаны иератикой. Это замечательная особенность KV34. В центре покоя установлен овальный саркофаг. Цифры Длина: 76,11 м Площадь: 310,92 м2 Объём: 792,71 м3. Галерея
KV34

KV34 i Konungarnas dal utanför Luxor i Egypten var begravningsplats för farao Thutmosis III under Egyptens artonde dynasti. Graven är uthuggen i en berget över en klippa i längst söder ut i slutet av huvudwadin i dalen mellan KV42 och KV37. Gravkammaren är dekorerad i en, för Konungarnas dal, ovanlig stil med scener från Litany of Re och Amduat. Thutmosis III:s mumie flyttades senare till TT320 vid Deir el-Bahri. KV34 hittades 1898 av Victor Loret. Referenser Noter
KV40

KV40, acrònim de l'anglès King's Valley 40, és una tomba egípcia de l'anomenada Vall dels Reis, situada a la riba oest del riu Nil, a l'altura de la moderna ciutat de Luxor. Es desconeix qui era el seu propietari, encara que es creu que no era un membre de la reialesa. La tomba es va trobar en molt mal estat i plena de runa, només la part superior del pou accessible. Va ser excavada el 1899 per Victor Loret, però no va publicar cap informe sobre els seus descobriments. Enllaços externs Theban Mapping Project: KV40 Arxivat 2017-08-05 a Wayback Machine.: Inclou descripcions, imatges i plànols de la tomba
KV40

KV40 (Kings’ Valley no. 40) bezeichnet ein altägyptisches Grab im Tal der Könige in Theben-West. Der Grabinhaber ist unbekannt und es handelt sich wahrscheinlich um ein nicht-königliches Grab. Aufgrund seiner Lage wird KV40 in die Zeit der 18. Dynastie (Neues Reich) datiert. Da nur der obere Eingangsschacht zugänglich und der Rest mit Schutt verfüllt war, waren lange Zeit keine weiteren Einzelheiten zum Grab bekannt. Es wurde 1899 von Victor Loret von der ägyptischen Antikenbehörde Service des Antiquités entdeckt. Die Ergebnisse seiner Ausgrabungsarbeiten für den Antikendienst wurden nicht publiziert. Seit 2011 wird KV40 von einem Forschungsteam der Universität Basel unter Leitung von Susanne Bickel untersucht. Ein hierbei im Januar 2011 entdeckter weiterer Schacht direkt am Grab wurde zunächst mit der vorläufigen Bezeichnung KV40b versehen, stellte sich bei genauerer Untersuchung als eigenständiges Grab heraus und wird seitdem als Grab KV64 bezeichnet. Im April 2014 wurden erste Details bezüglich des Inneren von KV40 bekannt. Nachdem der Schacht von Schutt befreit wurde, kamen fünf unterirdische Kammern zutage, in denen die zerstörten Reste von mindestens 50 Mumien, Särgen und Grabbeigaben gefunden wurden. Durch hieratische Inschriften konnten mehr als 30 Individuen namentlich identifiziert werden. Es handelt sich demnach um Prinzen und Prinzessinnen, die mit den beiden Königen Thutmosis IV. und Amenophis III. verwandt waren. Siehe auch Liste der Gräber im Tal der Könige Literatur Susanne Bickel (Hrsg.): Räuber – Priester – Königskinder. Die Gräber KV 40 und KV 64 im Tal der Könige. Die beschrifteten Objekte der 18. Dynastie und die Keramik (= Swiss Egyptological Studies. Band 2,1). Librum, Basel / Frankfurt am Main 2021, ISBN 978-3-906897-32-5, DOI:10.19218/3906897325 (Open Access). Nicholas Reeves, Richard H. Wilkinson: Das Tal der Könige. Geheimnisvolles Totenreich der Pharaonen. Weltbild, Augsburg 2000, ISBN 3-8289-0739-3, S. 183. Weblinks KV40 auf Theban Mapping Project (englisch) University of Basel Kings’ Valley Project Einzelnachweise
KV40

Tomb KV40 is located in the Valley of the Kings, in Egypt. Artifacts from the tomb attribute it to 18th Dynasty royal family members, though human remains from the later 22nd Dynasty were interred. Although the tomb was excavated by Victor Loret in 1899, no report was published. Excavations in 2014 revealed the remains of at least 50 minor royalty in several chambers. While the tomb was looted several times in antiquity and at the end of the nineteenth century, it still contains many fragments of funerary equipment, such as wooden and cartonnage coffins and textiles. Excavations of 2014 On 28 April 2014, the Egyptian Minister of State for Antiquities announced the discovery by an Egyptian–Swiss archaeological team of at least 50 mummies in the center chamber and in three side chambers of KV40. Based on inscriptions on storage jars, Egyptologists identified more than thirty people. The mummies in KV40 come from both the 18th and the 22nd Dynasty. The royal titles found on many jars indicated that the buried were members of the families of Thutmosis IV and Amenhotep III, both of whom also are interred in the Valley of the Kings. The analysis of the hieratic inscriptions points to hitherto unknown royal princesses, four princes, and several foreign women, mostly adults. Mummified children have also been found. The royal princes and princesses are said to be from the house of the royal children in the inscriptions. In a lecture at the Museo Egizio (2015), Dr. Bickel indicated that so far twelve royal daughters had been identified. Names include the King's daughter Neferunebu and the King's daughter Nefertari, as well as the King's Son Meri-taui. One of the women was identified as the King's Daughter Taemwadjes, then one of the royal son, which indicates she was a granddaughter of the King. There are also women who are not obviously royal. Some women have clear foreign names from the Near East and Nubia. The findings in the 2014 excavations include a linen sock which was made to be worn in sandals and fragments of funerary equipment. References Further reading Bickel, Susanne (ed.) (2021). Räuber – Priester – Königskinder. Die Gräber KV 40 und KV 64 im Tal der Könige. Die beschrifteten Objekte der 18. Dynastie und die Keramik [Robbers - priests - royal children. Tombs KV 40 and KV 64 in the Valley of the Kings. The inscribed objects of the 18th Dynasty and the pottery]. Swiss Egyptological Studies, vol. 2,1. Basel/Frankfurt: Librum, ISBN 978-3-906897-32-5 (Open Access). External links Theban Mapping Project: KV40 Archived 15 April 2021 at the Wayback Machine – Includes detailed maps of most of the tombs.
KV40

KV40 es una tumba egipcia situada en el Valle de los Reyes, muy próxima a la KV26, en la zona sur de la rama suroeste del uadi. Se calcula que es de la época de la Dinastía XVIII. Se desconoce quién era su propietario, aunque se cree que no era un miembro de la realeza. La tumba se encontró en muy mal estado y rellena de escombros;, sólo la parte superior del pozo era accesible. Fue excavada superficialmente en 1899 por Victor Loret, pero no publicó ningún informe sobre sus descubrimientos. En 2013 durante una operación de limpieza y desescombro más a fondo, se descubrió que había sido empleada como escondite y almacén de momias, hallándose numerosos restos de ajuares funerarios, vasos canopes, vendas, trozos de sarcófagos y momias desmembradas de hombres, mujeres y niños, algunos bebés. Un total de sesenta cuerpos de príncipes, princesas y esposas secundarias de los tiempos de Thutmosis IV y Amenhotep III (XVIII dinastía), siendo a posteriori reutilizada como tumba por una familia de sacerdotes durante el siglo IX a.c. Descripción Está orientada hacia el norte, en 25°44′N 32°36′E, en la gobernación de Qena, que en su momento fue Uaset (El Cetro), el cuarto nomo del Alto Egipto. Medidas Anchura mínima: 2 m Anchura máxima: 2 m Longitud total: 2,24 m Superficie total: 3,57 m² Situación Referencias Todos los datos tomados de «KV40 (Desconocido)». Theban Mapping Project. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 28 de junio de 2009.
Királyok völgye 40

A Királyok völgye 40 (KV40) egy egyiptomi sír a Királyok völgye keleti völgyének délnyugati végében. Eredeti tulajdonosa nem ismert. A sírt az újbirodalom idején királyi családtagok temetésére használták. Victor Loret fedezte fel, 1899-ben, de nem publikálta. 2014-ben a Bázeli Egyetem ásatása során a sír mellékkamráiból több mint 50 királyi családtag maradványai kerültek elő. A sír bejárati aknájából egy folyosó nyílik, amely nagyméretű központi kamrába vezet. Ebből balra (északra) egy, jobbra (dél felé) két mellékkamra nyílik. A sír falai díszítetlenek. A bejárati folyosót magassága feléig ellepte a homok, a négy belső helyiség padlóját fa-, kartonázsdarabok, textíliák darabjai, rengeteg cserép, valamint múmiák darabjai borították. A sírt többször kirabolták, az ókorban és a 19. század végén is; utóbbi sírrablók fáklyával fel is gyújtották. A Bázeli Egyetem csapata 2011-ben kezdett itt ásatni. Egy kis fajanszedényről IV. Thotmesz, több pecsétről III. Amenhotep neve került elő, ennek alapján a sír a XVIII. dinasztia idejére datálható; a színes kartonázs- és festett fakoporsók darabjai pedig arra utalnak, hogy a sírt a XXII. dinasztia idején is felhasználták temetkezésre, hasonlóan a szomszédos KV64 sírhoz, melyet ugyanez a régészcsapat kutat. Az egyiptomi régiségügyi államtitkár 2014. április 28-án jelentette be, hogy a régészek legalább ötven múmiát talált a sír központi és három oldalsó helyiségében. Közülük több mint harmincat a tárolóedényeken látható feliratok alapján azonosítani is sikerült. A múmiák a XVIII. és a XXII. dinasztia idején kerültek a sírba, címeik alapján többen IV. Thotmesz és III. Amenhotep családtagjai. Egy felirat III. Amenhotep uralkodásának 25. évét említi. A szövegek más-más kézírással készültek és az edények formája is változik; valószínű, hogy a fáraó egész uralkodása alatt temettek a sírba. Az ásatás során több mint 100, hieratikus felirattal ellátott osztrakon került elő. A feliratok tizenkét, eddig ismeretlen hercegnő, négy herceg és számos idegen eredetű nő nevét említik; nagy részük felnőttek, de gyermekek is vannak köztük. Több nőnek egyértelműen idegen, közel-keleti vagy núbiai neve van, ők valószínűleg diplomáciai házasság során kerültek Egyiptomba. A torinói Egyiptomi Múzeumban tartott előadásán az ásatást vezető dr. Susanne Bickel megemlítette néhányuk – Noferunebu hercegnő, Nofertari hercegnő, Meritaui herceg, valamint „a király leánya, Taemwadzsesz, a király fiáé” – nevét, utóbbi valószínűleg egy fáraó unokája volt. Jegyzetek Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben a KV40 című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. Külső hivatkozások KV40: a burial place for the royal entourage (PDF) Basel Egyptologists Identify Tomb of Royal Children Archiválva 2018. február 1-i dátummal a Wayback Machine-ben Theban Mapping Project: KV40
KV40

A KV40, no Vale dos Reis, é uma tumba que tem apenas a parte superior acessível e seu ocupante original desconhecido. A tumba está cheia de escombros e não se sabe nada sobre a sua arquitetura. Apesar de a tumba ter sido escavada em 1899 por Victor Loret, mas nenhum artigo foi publicado. Referências Ligações externas «Theban Mapping Project: KV40» (em inglês) - Contém descrições, imagens e arquitetura da tumba.
KV40

KV40 (англ. Kings' Valley № 40) — древнеегипетская гробница в Долине царей (Луксор), созданная во время XVIII династии. Исследования гробницы Гробница обнаружена в 1899 году Виктором Лоре, однако никаких отчётов об её исследовании не было опубликовано. Оставалась доступна только верхняя часть гробницы, остальная была заполнена щебнем. Гробницу разграбили ещё в древности. В 2014 году группа археологов из Базельского университета обнаружила в ней пять камер, в которых кроме обломков погребального инвентаря найдены останки минимум 50 мумий. На основании надписей на сосудах для вина учёные смогли идентифицировать около 30 имён. Эти мумии принадлежат членам семей фараонов Тутмоса IV и Аменхотепа III (XIV век до н. э.). На основании анализа иератических записей установлено, что в гробнице погребено как минимум 8 дочерей фараонов, имена которых до этого времени не были известны (в частности, Таэмуаджес и Неферунебу), 4 принца, а также несколько женщин иноземного происхождения, которые проживали при дворе фараона. Большая часть найденных мумий принадлежит взрослым, однако среди них есть и несколько детских мумий. По предположению доктора Сьюзан Бикель, которая возглавляет экспедицию, гробница использовалась для захоронения членов царской семьи на протяжении нескольких десятков лет. Кроме того, анализ предметов погребальной утвари и остатков саркофагов свидетельствует о том, что в IX веке до н. э. гробница также использовалась для вторичных погребений — в это время здесь были захоронены члены нескольких жреческих семей. Примечания Ссылки Valley Of The Kings: KV 40 Holds Tomb Of Royal Children (англ.). Дата обращения: 6 мая 2014. Архивировано 1 мая 2014 года.
KV42

KV42, acrònim de l'anglès King's Valley, és una tomba egípcia de l'anomenada Vall dels Reis, situada a la riba oest del riu Nil, a l'altura de la moderna ciutat de Luxor. Va ser construïda per a Merit-Ra Hatxepsut, la dona de Tuthmosis III, encara que la tomba no va ser acabada ni utilitzada per la reina, esposa de Tuthmosis III, que podria haver estat enterrada al KV35, la tomba del seu fill, Amenhetep II. La KV42 pot haver estat reutilitzat per Sennefer, alcalde de Tebes, Senetnay, la seva dona i Baketra, el "adorn del rei", durant el regnat d'Amenhetep II o utilitzat com a magatzem per als materials procedents de les seves sepultures en altres llocs. La tomba va ser saquejada a l'antiguitat. Referències
KV42

La tumba KV42 está situada en el Valle de los Reyes en Egipto, y fue construida para Meritra Hatshepsut, la esposa de Thutmose III, aunque nunca se acabó y la reina fue enterrada en la KV35, junto a su hijo Amenhotep II. Más tarde fue utilizada por Sennefer, alcalde de Tebas durante el reinado de Amenhotep II, y por varios miembros de su familia. Como muchas otras, sufrió saqueos en la antigüedad. Descripción Está situada en la orilla sur del lecho de un uadi, al suroeste del Valle. La entrada da paso a un corredor en pendiente hasta unas escaleras que llevan a un compartimento del que sale a la izquierda otro pasillo que conduce a la cámara funeraria; ésta tiene forma de cartucho, como otras de la dinastía XVIII, es amplia y tiene dos pilares y un pequeño compartimento al fondo de su pared derecha. La única decoración existente es una estrella inacabada y un friso. Sólo se han encontrado en ella un sarcófago incompleto, objetos religiosos y vasijas. Conservación Ha sufrido daños por inundación: el pilar del fondo de la cámara está dañado, y el delantero está quebrado. Está siendo excavada por el Consejo Supremo de Antigüedades. Bibliografía Reeves, Nicholas y Wilkinson, Richard H. Todo sobre el valle de los Reyes. Destino. 1998. ISBN 84-233-2958-5. Siliotti, Alberto. El Valle de los Reyes: Y los templos y necrópolis de Tebas. 1997. Martínez Roca. ISBN 84-270-2200-X. Enlaces externos Plano de situación La Vallee des Rois (en francés) Theban mapping project (en inglés)
Királyok völgye 42

A Királyok völgye 42 (KV42) egy egyiptomi sír a Királyok völgye keleti völgyében, a délnyugati vádi nyugati ágában. A XVIII. dinasztia idején élt Meritré-Hatsepszut királyné, III. Thotmesz felesége számára épült, de sosem temették ide. Később Szennofer, Théba polgármestere használta fel családi temetkezéséhez II. Amenhotep uralkodása idején. Victor Loret fedezte fel 1899-ben, feltárását Howard Carter kezdte meg, aki 1900. december 9-én lépett be először a sírba. Leírása A sír hajlított tengelyű, hossza 58,18 m, teljes területe 184,77 m². Meredek lépcső vezet le a sírba, ez egy lejtős folyosóban folytatódik, majd újabb meredek lépcső, amit egy kamra követ. A sír tengelye itt 90°-ban balra elfordul, és egy újabb folyosóban folytatódik, ebből nyílik a kártus alaprajzú sírkamra, melyből jobbra egy mellékkamra nyílik. A sírkamra két oszlopa közül az elülső törött. A sír nagyrészt díszítetlen, csak a sírkamrában látható heker-fríz, valamint csillagmintás, befejezetlen mennyezet. A sírkamrában befejezetlen, nem használt négyszögletes kvarcitszarkofág áll. Carter számára eredetileg nem volt világos, kinek a számára épült a sír. A korabeli magánsíroknál nagyobb mérete és a kártus formájú sírkamra királyi családtagra vall, a rituális akna hiánya azonban arra utal, nem fáraó sírjának épült. Az alaprajz azt sugallja, későbbi, mint III. Thotmesz sírja, a Királyok völgye 34. Temetkezési kellékek töredékein Szennofer thébai polgármester, felesége, Szenetnei, valamint Baketré „királyi ékszer” (nemes hölgyek egyik címe) neve állt. Szenetnei kanópuszedényeit Carter 1901-ben egy az egyben megtalálta. Ennek alapján feltételezte, hogy a sír Szennofer és családja számára készült; tudjuk azonban, hogy a polgármester számára másik sír épült, a TT96, és valószínűleg itt is temették el. Catharine Roehrig feltételezte, hogy Szenetnei testét temették itt újra, talán a XXII. dinasztia idején, miután előzőleg máshol volt eltemetve. 1921 januárjában Carter megtalálta az építési lerakatot a sír bejáratánál, ezek alapján biztonsággal eldönthető, hogy a KV42 Meritré-Hatsepszut számára készült, még férje, III. Thotmesz uralkodása idején, de nem fejezték be. A fia, II. Amenhotep uralkodása alatt elhunyt királynét pedig Amenhotep sírjába, a KV35-be temették. Szennofer, Szenetnai és Baketré ezután, II. Amenhotep uralkodása alatt használhatták fel a sírt, vagy pedig máshol történt temetkezésük után ide szállították át őket. A sír bejáratánál egy graffito tanúsítja, hogy „a nyár 3. havának 23. napján a nekropolisz munkáscsapata megkezdte a munkát ezen a síron, mikor Butehamon írnok a városba ment, hogy lássa az északi tábornok érkezését”. Ez arra a folyamatra utalhat, melynek során a harmadik átmeneti kori főpapok és uralkodók felnyitották a régi sírokat, részben az ott lévőknek a sírrablóktól biztos helyen történő újratemetése, részben viszont a velük eltemetett kincsek újrahasznosítása miatt. A sírt már az ókorban kifosztották, és áradás is kárt tett benne. Források Külső hivatkozások Theban Mapping Project: KV42
Graf DK 42

Graf DK 42 is een graf uit de Vallei der Koningen. Het graf, daterend uit de vroege 18e dynastie, werd ontdekt door Victor Loret en Howard Carter in december 1900. Het is gebouwd voor Merytre-Hatsjepsoet, de vrouw van Thoetmosis III, alhoewel ze niet in het graf werd begraven. Het werd opnieuw gebruikt door Sennefer, een edelman ten tijde van Amenhotep II, en door een aantal leden van zijn familie. Overzichtskaart Externe link (en) Theban Mapping Project: KV42 - informatie over de tombe
KV42

A tumba KV42 (acrônimo de "King's Valley #42"), no Vale dos Reis em Egito, foi construída para a rainha Hatchepsut Meryt-Ra, esposa de Tutemés III. Mas ela não foi enterrada nesta tumba, pois ela foi reutilizada por Sennefer, um prefeito de Tebas durante o reinado de Amenófis II, e por vários membros de sua família. A tumba tem a forma de um L e a câmara do sarcófago o formato de um cartucho real, como outras mais recentes da décima oitava dinastia. A tumba foi estudada recentemente pelo Supreme Council of Antiquities e a encontra-se bastante deteriorada. Ver também Lista das tumbas no Vale dos Reis Referências Ligações externas «Theban Mapping Project: KV42» (em inglês) - Contém descrições, imagens e arquitetura da tumba.