NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Chrám Sethiho I.

Chrám Sethiho I. je staroegyptský chrám ležící na západním břehu řeky Nil u vesnice Kurna, která se nachází nedaleko Luxoru. V 19. století byl chrám mezi cestovateli znám jako Chrám v Kurně, místní obyvatelé jej nazývali Kasr er-Rubajk a staří Egypťané „Skvělý je Sethi v západních Thébách“. Chrám byl zasvěcen bohu Amonreovi a kultu Sethiho otce Ramesse I., který si během své krátké vlády nestačil postavit vlastní zádušní chrám. Architektura chrámového komplexu Chrám byl obehnán mohutnou hradbou a prvním pylonem, za kterým se nacházelo první nádvoří a královský palác. Funkce paláce byla v podstatě rituální a byl v této podobě postaven vůbec poprvé, avšak v dalších chrámech se vyskytoval již běžně. Královský palác umožňoval, aby se zemřelý faraon během slavností zhmotnil v trůnní síni, kde byl zvěčněn v podobě sochy. Vstup do chrámu je v současné době poblíž východního rohu nádvoří, v místě, kde dříve vedla procesní cesta. Druhé nádvoří je od prvního odděleno dalším pylonem. Oba pylony, jež byly postaveny z nepálených cihel, do dnešní doby úplně zmizely. Samotný chrám postavený nad úrovní nádvoří byl postaven z pískovce a je stále dobře zachovalý. Chrám má trojdílnou strukturu v jehož středu se nachází hypostylová síň, která byla spojena s pylonem alejí sfing. V samotné síni se nacházejí sloupy s hlavicemi ve tvaru papyru. Po pravé straně se nachází nádvoří zasvěcené slunečnímu kultu a na levé straně je kaple zasvěcená kultu královskému. Stejný model byl použit u nedalekého zádušního chrámu královny Hatšepsut. V severní části chrámu se nachází nádvoří, kde jsou k vidění zbytky obětního oltáře. Nádvoří je lemováno výklenky se sochami Sethiho I. Zdi chrámu jsou zdobeny nízkými reliéfy, jež jsou velmi elegantně zpracované a stylem připomínají období 18. dynastie. K chrámu rovněž patřilo rozsáhlé skladiště, které sloužilo k úschově zemědělských produktů. V tomto Sethiho komplexu se objevilo poprvé, avšak v budoucnu bylo budováno i u dalších chrámů, mezi něž například patří zádušní chrám Sethiho syna Ramesse II. – Ramesseum. Vzhledem ke své poloze byl chrám první zastávkou slavnostního procesí během nádherných slavností údolí. Během římské nadvlády bylo místo přeměněno na průmyslovou zónu, ve které pracovalo mnoho řemeslníků. V koptské době byl na severním nádvoří postaven kostel a na nádvořích vyrostla soukromá obydlí. Odkazy Reference Související články Dér el-Bahrí Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Chrám Sethiho I. na Wikimedia Commons
Mortuary Temple of Seti I

The Mortuary Temple of Seti I is the memorial temple (or mortuary temple) of the New Kingdom Pharaoh Seti I. It is located in the Theban Necropolis in Upper Egypt, across the River Nile from the modern city of Luxor (Thebes). The edifice is situated near the town of Qurna. Construction The temple seems to have been constructed toward the end of the reign of Seti, and may have been completed by his son Ramesses the Great after his death. One of the chambers contains a shrine dedicated to Seti's father Ramesses I, who reigned a little under two years, and did not construct a mortuary temple for himself. Current condition The entire court and any pylons associated with the site are now in ruins, and much of the eastern part of the complex is buried under the modern town of Qurna. References
Templo de millones de años de Seti I

El templo de millones de años de Seti I o simplemente Templo de Seti I es el templo funerario (o conmemorativo) del faraón Seti I situado en Gurna, en la necrópolis tebana, en la orilla oeste del Nilo. Los antiguos egipcios conocían la zona como "Hefet-her-nebes" («la que se encuentra delante de su señor», refiriéndose al hecho de que estaba justo enfrente del Templo de Amón en Karnak) y al templo lo denominaban el «glorioso de Menmaatra Sethy en el reino de Amón que reside en el occidente de Tebas» y los egipcios actuales templo de Qasr al-Rubaiq. Su relación con el Templo de Amón en Karnak, situado en la orilla este del Nilo, era importante ceremonialmente pues durante la Bella fiesta del valle, las procesiones de barcas sagradas que salían de allí, atravesaban el río y posteriormente eran llevadas por canales acuáticos excavados hasta los templos de millones de años, deteniéndose en cada uno de ellos. Se empezaba precisamente por el de Seti I. Construcción Seti I construyó este templo al final de su reinado y lo consagró a Amón-Ra y al culto de su padre, Ramsés I, que no tuvo tiempo de construir su propio templo conmemorativo, dedicándole una capilla, que no pudo ver terminada. Su hijo Ramsés II​ la terminaría incluyendo una falsa puerta para dar acceso al ka al otro mundo. Completaría además la típica triple estructura del templo, con un gran muro y dos pilonos de ladrillo que delimitarían dos patios abiertos. En el primer patio se encontraba el palacio ritual del rey, una estructura que serviría de modelo para otros templos construidos posteriormente. Del lado norte de la sala hipóstila de 12 pilares, unas escaleras llevaban a la "ventana de las apariciones", desde donde el faraón, rodeado de escenas que mostraban su poder y majestad, podía observar las ceremonias y procesiones que se desarrollaran en el patio. En el caso de un rey difunto, se materializaría y participaría en las grandes fiestas en el salón del trono, donde estaba representado por su estatua. En la parte final de la zona central del templo está situada la sala hipóstila, decorada con seis columnas papiriformes fasciculadas y tres pequeñas capillas dedicadas a Amón, Mut y Jonsu. Existe una área dedicada al culto del rey y sus sucesores y otra dedicada al culto solar. Las salas de la parte superior del templo están dedicadas a la "Bella fiesta del valle" y a Amón. Tres recintos servirían para los reposaderos de las barcas sagradas de Mut, Amón y Jonsu. Referencias Bibliografía Weeks, Kent R. (2006). Los tesoros de Luxor y el Valle de los Reyes. Madrid: Libsa. p. 170-175. ISBN 84-662-1294-9. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Templo de millones de años de Seti I. De la Torre Suárez, Juan. «Templo de Seti I en Gurna». Consultado el 31 de agosto de 2011.
Tempio funerario di Seti I

Il tempio funerario di Seti I è un tempio funerario costruito per il faraone Seti I. Si trova nella necropoli di Tebe in Alto Egitto, lungo il fiume Nilo di fronte all'odierna città di Luxor, nei pressi di Gurna. Costruzione Il tempio sembra essere stato costruito verso la fine del regno di Seti, e potrebbe essere stato completato dal figlio Ramses il Grande dopo la sua morte. Una delle camere conteneva un santuario dedicato al padre di Seti, Ramses I, che regnò per meno di due anni e non ebbe il tempo di costruirsi un proprio tempio funerario. Condizioni attuali L'intera corte ed i piloni del tempio sono stati distrutti, ed oggi sono sepolti nella parte orientale dell'attuale città. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul tempio funerario di Seti I
Tempel van Seti I (Koerna)

De tempel van Seti I in Koerna is een Egyptische tempel gelegen in Qurna, een dorpje ten westen van Luxor. De tempel is een huis van miljoen jaren en diende voor de dodencultus van de farao. Geschiedenis van de tempel De tempel was gebouwd ter ere van de Thebaanse god Amon en voor de vader van Seti I, Ramses I. Deze had onder zijn regering nog geen eigen dodentempel kunnen bouwen. Waarschijnlijk was het complex nog niet voltooid onder Seti I en heeft zijn zoon Ramses II de tempel afgewerkt. Tot in de Ptolemaeïsche tijd werd de tempel nog gebruikt, maar onder de Romeinen diende ze als atelier. In de Christelijke tijd werd het noordelijke deel van de tempel als kerk gebruikt. De pylonen en het voorhof werden afgebroken en er werden huizen op gezet. Architectuur Rondom het tempelcomplex lag een muur van 124 x 162 meter. In het oosten was een opening met een eerste pyloon. Daarbij kwam men op het eerste hof, waar ook een koninklijk paleis, magazijnen en een heilig meer stond. Een tweede pyloon gaf uit op het tweede hof. Op dat hof stonden 10 grote kolommen langs waar men in het hoofdgebouw van de tempel raakte. Er waren drie ingangen: de linker (meest zuidelijke) diende voor de koninklijke cultus van Ramses I, de centrale ingang gaf uit op het complex dat diende voor de cultus van Amon en Seti I. Er waren ook nog andere zijkapellen voor Ptah-Sokar, Mut, Amon, Chonsoe en Osiris. De noordelijke ingang kwam uit op een zonnehof en altaar. Externe links Touregypt.net - volledig grondplan Bronnen en literatuur Arnold D., The encyclopedia of ancient Egyptian architecture, 2003 Osing J., Der tempel Sethos I. in Gurna. Die Reliefs und Inschriften, 1977
Templo mortuário de Seti I

Templo mortuário de Seti I é o templo memorial (ou templo mortuário) do faraó do Império Novo Seti I. Está localizado na Necrópole de Tebas no Alto Egito, em frente ao Rio Nilo da cidade moderna de Luxor (antiga Tebas). O edifício está situado perto da cidade de Qurna. Construção O templo parece ter sido construído para o fim do reino em Seti, e pode ter sido terminado por seu filho Ramessés, o Grande após sua morte, sendo consagrado ao deus Ámon. Uma das câmaras contém um santuário dedicado ao pai de Seti, Ramessés I. O governante reinou um pouco menos de dois anos, e não construiu um templo mortuário para si mesmo. Arquitetura A decoração o templo foi organizada por Ramessés, o Grande. Embora tenha chegado até os dias atuais parcialmente destruído, "a beleza de seus relevos está no mesmo nível que Abidos", argumenta Giovanna Magi. O vestíbulo ainda contém nove das dez colunas de papiro original empacotadas com capiteis fechados. No salão hipostilo permanecem seis colunas, com relevos dos dois faraós que ostentam oferendas a Ámon. As oratórias do outro lado do salão são decoradas com relevos de Seti e seus ka, Tote e Osíris; o santuário que abrigava a barca sagrada é igualmente bem decorado. Condição atual O Templo mortuário de Seti I encontra-se fora da estrada para o Vale dos Reis e é contornado geralmente por turistas. A corte inteira e os pilones associados ao local hoje encontram-se em ruínas, e muito da parte oriental do complexo está enterrado sob a cidade moderna de Qurna. Referências {[Controle de autoridade]]
Поминальный храм Сети I

Поминальный храм Сети I посвящён второму фараону XIX династии, отцу знаменитого Рамсеса II. Он расположен в Фиванском некрополе в Верхнем Египте, через реку напротив Луксора, возле деревни Курна. Древнеегипетское название этого храма — «Великий Храм Мен-Маат-Ра Сети в доме Амона в западной часте Фив». Этот храм не стоит путать с другим известным храмом в Абидосе, в котором также был установлен культ Сети I. Строительство Храм был построен ближе к концу правления Сети и мог быть завершен уже его сыном, Рамзесом Великим. Одна из палат храма содержит святилище, посвящённое отцу Сети Рамзесу I, который правил всего два года и не успел соорудить посмертный храм для себя. Очевидно, Сети I закончил начатое своим отцом строение и установил там свой культ. Это святилище было связано с гробницей Сети в Долине Царей. Вероятно, царь хотел, чтобы поминальные службы велись здесь. Современное состояние До нашего времени сохранилось основное храмовое здание с великолепно выполненными рельефами, покрывающими стены. Колонны изысканной формы с капителями в виде бутонов папируса украшают фасад храма. Окружающая храмовый комплекс стена, сфинксы, хозяйственные здания были уничтожены в результате сельскохозяйственной деятельности и до настоящих времен не сохранились. См. также Фиванский некрополь Поминальный храм Аменхотепа III Примечания
Поминальний храм Сеті I

Поминальний храм Сеті I — храм, присвячений другому фараону XIX династії, батькові знаменитого Рамсеса II. Розташований у фіванському некрополі в Верхньому Єгипті, через річку навпроти Луксора, біля села Курна. Староєгипетська назва цього храму - «Великий Храм Мен-Маат-Ра Сеті в будинку Амона в західній частині Фів». Цей храм не варто плутати з іншим відомим храмом в Абидосі, в якому також було встановлено культ Сеті I. Будівництво Храм побудований ближче до кінця правління Сеті I і міг бути завершений вже його сином, Рамзесом Великим. Одна з палат храму містить святилище, присвячене батькові Сеті Рамсесу I, який правив лише 2 роки і не встиг спорудити посмертний храм для себе. Очевидно, Сеті I закінчив розпочате своїм батьком будівництво та встановив там свій культ. Це святилище було пов'язано з гробницею Сеті в Долині Царів. Ймовірно, цар хотів, щоб поминальні служби велися тут. Сучасний стан До нашого часу збереглося основна храмова будівля з чудово виконаними рельєфами, які покривають стіни. Колони вишуканої форми з капітелями у вигляді бутонів папірусу прикрашають фасад храму. Стіна храмового комплексу, сфінкси, господарські будівлі були знищені в результаті сільськогосподарської діяльності та до теперішніх часів не збереглися. Див. Також Фіванський некрополь Поминальний храм Аменхотепа III Примітки
Голяма хипостилна зала

Голямата хипостилна зала е древноегипетска хипостилна зала в храмовия комплекс „Карнак“ край Карнак, Египет. Тя е част от храма на бог Амон и е построена при фараона от XIX династия Сети I. Има площ около 5 хиляди квадратни метра, като разрушеният днес покрив е поддържан от 134 колони от пясъчник, повечето с височина 14 метра и с широки капители с формата на цветни пъпки на папирус. Днес останките на залата са един от най-популярните туристически обекти в Египет. Бележки
Grande salle hypostyle

La grande salle hypostyle est située à l'intérieur du temple de Karnak, dans l'enceinte d'Amon-Rê. C'est l'un des monuments les plus visités de l'Égypte antique. Cette structure a été construite autour de la XIXe dynastie (vers. 1290-1224 av. J.-C.). Son dessin a été initialement introduit par Hatchepsout, au nord-ouest de la chapelle d'Amon dans la terrasse supérieure de Deir el-Bahari. Le nom fait référence au modèle architectural de salle hypostyle. La grande salle hypostyle couvre une zone de 5 000 m2. Le toit, maintenant tombé, était soutenu par 134 colonnes en seize rangées ; les deux rangées centrales sont plus élevées que les autres (10 m de circonférence et 24 m de haut). La salle n'a pas été construite, comme les premiers savants l'avaient pensé, par Horemheb ou Amenhotep III, mais bien par Séthi Ier qui a gravé des inscriptions sur l'aile nord de la salle[réf. nécessaire]. La décoration de l'aile sud a été complétée par Ramsès II, pharaon de la XIXe dynastie. Une série de pharaons qui lui succèdent — en particulier Ramsès III, Ramsès IV et Ramsès VI — ajoutèrent des inscriptions sur les murs et les colonnes dans des lieux que leurs prédécesseurs avaient laissés en blanc. Le côté nord de la salle est décoré en hauts-reliefs, principalement le travail de Séthi Ier. Le côté sud de la salle est complété par Ramsès II, en bas-relief bien qu'il ait utilisé le haut-relief au tout début de son règne, avant de passer au style de bas-relief et de rééditer ses propres hauts-reliefs. Ramsès II a également usurpé la décoration de son père le long des principales voies processionnelles nord-sud et est-ouest de la salle, donnant à l'observateur occasionnel l'idée qu'il était responsable du bâtiment. Cependant, la plupart des reliefs de Séthi Ier dans la partie nord de la salle ont été respectés. Les murs extérieurs représentent des scènes de bataille, Séthi Ier au nord et Ramsès II au sud. Bien que ces reliefs aient des fonctions religieuses et idéologiques, ils sont des archives iconographiques importantes des guerres de ces rois. Sur un autre mur jouxtant le mur sud de la salle se trouve un enregistrement du traité de paix de Ramsès II avec les Hittites qu'il a signé en l'an 21 de son règne. En 1899, onze des colonnes massives de la grande salle hypostyle se sont effondrées dans une réaction en chaîne car leurs fondations avaient été minées par les eaux souterraines. Georges Legrain, qui était alors l'archéologue en chef de la région, a supervisé la reconstruction qui s'est achevée en mai 1902. Plus tard, des travaux similaires ont dû se prolonger afin de renforcer le reste des colonnes du temple. Notes et références Voir aussi Articles connexes Talatate Portail de l’Égypte antique Portail de l’archéologie
Grande sala ipostila

La grande sala ipostila di Karnak, situata nel Complesso templare di Karnak (precinto di Amon-Ra), è un ipostilo risalente all'antico Egitto. L'opera fu iniziata da Hatshepsut, con la cappella nordoccidentale dedicata ad Amon nella terrazza superiore di Deir el-Bahari. Descrizione La sala copre un'area di 5000 metri quadrati. Il soffitto, ora crollato, era sostenuto da 134 colonne disposte su 16 file. Le due file centrali erano più alte delle altre (con una circonferenza di 11 metri ed un'altezza di 26 metri). La decorazione dell'ala meridionale fu completata da Ramses II. Successivi faraoni aggiunsero inscrizioni alle mura ed alle colonne, nei punti lasciati vuoti dai predecessori. Tra questi vi furono Ramses III, Ramses IV e Ramses VI. Il lato settentrionale della sala è decorato con bassorilievi, ed è principalmente opera di Seti I. Il lato meridionale fu completato da Ramses II con incisioni. All'inizio del suo regno era solito decorare con bassorilievi, salvo poi cambiare lo stile e rimodificare anche quanto fatto in questa sala. Ramses II usurpò anche le decorazioni fatte dal padre lungo i camminamenti principali sulle direttrici nord-sud e est-ovest della sala, dando all'osservatore occasionale l'illusione che sia il responsabile della costruzione dell'intero edificio. Molte delle decorazioni fatte da Seti I sul lato settentrionale furono comunque mantenute. Le mura esterne mostrano scene di battaglia, fatte da Seti I a nord e da Ramses II a sud. Nonostante questi bassorilievi abbiano avuto funzione religiosa ed ideologica, sono importanti annotazioni sulle guerre condotte da questi re. Su un altro muro collegato a quello meridionale della sala si trova traccia del trattato di pace stretto da Ramses con gli Ittiti, firmato nel 21º anno del regno del faraone. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Grande sala ipostila
Grande Salão Hipostilo

O Grande Salão Hipostilo está localizado dentro do complexo do templo de Carnaque, no Recinto de Amon-Rá. É um dos monumentos mais visitados do Antigo Egito. A estrutura foi construída em torno da XIX dinastia egípcia (c. 1290-1224 a.C.), entre o Segundo e o Terceiro Pilones de Amon-Rá por Seti I e Ramessés II. Seu projeto foi inicialmente instituído por Hatexepsute, na capela noroeste a Ámon no terraço superior de Deir Elbari. O nome refere-se ao hipostilo arquitetônico padrão. É o maior salão hipostilo já construído, e contém 134 colunas de papiro. Estas colunas uma vez suportaram um telhado, que há muito tempo desapareceu, com exceção de alguns traços. As colunas centrais, que são ligeiramente mais altas que o resto, foram construídas durante o reinado de Amenófis III, e formaram uma colunata semelhante à do Templo de Luxor. As outras 122 colunas foram construídas e decoradas durante os reinados de Seti I e Ramessés II, no momento em que foi finalmente convertido em um salão hipostilo. Em 1899, 11 das colunas maciças do Grande Salão Hipostilo desmoronaram em uma reação em cadeia, porque suas fundações foram minadas por água subterrânea. Georges Legrain, então arqueólogo-chefe da área, supervisionou a reconstrução que foi concluída em maio de 1902. Mais tarde, um trabalho semelhante teve que continuar a fim de fortalecer o resto das colunas do Templo. Ver também Necrópole de Tebas Referências Ligações externas Media relacionados com O Grande Salão Hipostilo no Wikimedia Commons University of Memphis' Great Hypostyle Hall Project
Большой гипостильный зал

Большой гипостильный зал — главная колоннада храмового комплекса Карнака в пределах храма Амона-Ра. Гипостильный зал с 144 колоннами возведён архитектором Менхеперрасенебом при фараонах XIX династии Сети I и Рамсесе II (конец XIV — начало XIII века до н. э.). Большой гипостильный зал является одним из шедевров мировой архитектуры, самым большим в мире залом с каменным перекрытием (площадь 5,000 м2), а также одним из наиболее посещаемых монументов Древнего Египта. Название Вопрос именования древними египтянами гипостильного зала остаётся дискуссионным в среде историков. Существует несколько предположений: ḥwt-nṯr — «храм», wb3 — «передний двор», «теменос», «святилище» / «открытый» (что может указывать на доступ в зал всех обывателей в противопоставление понятию št3 — «закрытый»), wsḫt '3t — «большой просторный зал» (близкий к термину wsḫt ḥbyt), «место явлений», где появлялась не только священная барка, но также фараон. История Зал построен не Хоремхебом или Аменхотепом III, как думали ранние исследователи, а Сети I. Украшения южного крыла закончил Рамсес II. Последующие фараоны добавляли надписи на стены и колонны. При строительстве зала в фундаменте использовались талататы из Ахетатона. Простой народ допускался только во двор храма, а в гипостильный зал попадали лишь избранные — высокие должностные лица, военачальники, писцы. В 1899 году 11 колонн упали из-за размыва их основания грунтовыми водами. Жорж Легран, который был главным археологом в тех местах[где?], руководил их восстановлением (закончено в мае 1902 года). Архитектура Крыша (до наших дней не сохранилась) поддерживалась с помощью 134 колонн по 16 рядов; 2 средних ряда выше остальных (10 метров в окружности и 24 метра в высоту). Два средних ряда более высоких колонн, возведённых при Аменхотепе III, составляли нечто вроде главного нефа. 12 центральных колонн по 6 в два ряда высотой более 20 м увенчаны капителями в виде раскрытых цветков лотоса. Стены зала и колонны некогда украшались яркими рельефами. На внешней стороне южной стены в честь Битвы при Кадеше записана «Поэма Пентаура», восхваляющая Рамсеса II с целью пропагандистского воздействия на широкие массы людей. См. также Храмы Древнего Египта Архитектура Древнего Египта Жречество Древнего Египта Комментарии Примечания Литература Peter J. Brand, Rosa Erika Feleg, William J. Murnane. The Great Hypostyle Hall in the Temple of Amun at Karnak. — Oriental Institute of the University of Chicago, 2018. — Т. I, Part 2: Translation and Commentary. — 490 с. — ISBN 1614910278. Ссылки University of Memphis' Great Hypostyle Hall Project