NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Museu Copta

O Museu Copta é um museu na parte copta da cidade do Cairo, no Egito, e que aloja a maior coleção de artefatos Cristãos Egípcios do mundo. Foi fundado por Marcus Simaika Paşa em 1910 para alojar antiguidades Coptas. O museu segue a história da Cristianismo no Egito desde os primórdios até hoje. O prédio foi erguido num terreno de 8.000 m2 oferecido pela Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria sob a guarda do Patriarca (ou Papa) Cirilo V. História Em 1908, após ter recebido a aprovação e uma quantidade de antiguidades de prata do Patriarca Cirilo V; e levantado fundos por subscrição pública, Marcus Simaika Paşa construiu o Museu Copta e o inaugurou em 14 de Março de 1910. A comunidade Copta foi generosa no apoio ao museu, doando numerosas vestimentas, afrescos e ícones. Em 1931, o Museu Copta se tornou um museu estatal sob a jurisdição do Conselho Supremo de Antiguidades (Departamento de Antiguidades na época) e, em 1939, a coleção de antiguidades Cristãs no Museu Egípcio foi movida para lá. Elas foram alojadas na Nova Ala, completada em 1944. Por causa de danos estruturais, a Ala Antiga foi fechada em 1966, culminando numa reforma geral entre 1983 e 1984. As fundações do museu foram reforçadas entre 1986 e 1988, o que ajudou o edifício sobreviver ao terremoto de 1992. Marcus Simaika Paşa foi sucedido pelo Dr. Togo Mina e, em seguida, pelo Dr. Pahor Labib, o primeiro a receber o título de Diretor do Museu Copta. Coleção O Museu Copta é detentor da maior coleção de objetos de arte copta e artefatos Coptas do mundo. Os monumentos apresentam uma rica mistura de tradições Egípcias, Gregas, Romanas, Bizantinas e Otomanas ligando o Egito Antigo ao Islâmico. Os objetos estão agrupados pelos diferentes meios, como escultura em pedra, em madeira, metalurgia, têxteis e manuscritos. O número total de objetos em exposição é de aproximadamente 15.000. Biblioteca de Nag Hammadi O Museu Copta também é o lar dos 1.200 manuscritos da Biblioteca de Nag Hammadi, alojados numa biblioteca especial aberta apenas a pesquisadores especializados. Veja também Cairo Arte copta Igreja Ortodoxa Copta Coptas Referências Ligações externas Site do Museu Copta, em inglês Kamil, Jill. Coptic Museum countdown. El-Ahram Weekly. No. 778. 19 - 25 January 2006., em inglês Bibliografia Meinardus, Otto F. A. (1999). Two Thousand Years of Coptic Christianity 2 ed. Cairo: American University in Cairo. ISBN 977-424-511-3
Коптский музей

Коптский музей — каирский музей, где собрана самая богатая в мире коллекция произведений коптского искусства. Музей находится в одном из районов старого Каира, известном в древности как Вавилон Египетский, издавна жили христиане (копты). Расположен в двухэтажном здании между «Подвешенной церковью» и реконструированным римским бастионом. Основан в 1908 году на базе собрания предметов искусства и культуры, принадлежавших копту Маркусу Симайке, с благословения патриарха Кирилла V. Музей открылся для посещения в 1910 году и поначалу развивался под эгидой коптской патриархии. В 1939 году для музея было выстроено новое здание, которое было впоследствии расширено. В настоящее время площадь территории музея составляет более 8 тысяч м². Коллекция музея Экспонатом коптского искусства служит уже само его здание: двери, балкон, оконные решётки, дверные и оконные запоры взяты из старых коптских домов и церквей. В 29 залах музея представлены экспонаты, относящиеся к эпохе расцвета коптской церкви — период приблизительно с III по XI век. В первых залах музея находятся раскрашенные капители и деревянные панели с библейскими сценами. Один из самых редких экспонатов — показательное сочетание языческой и христианской традиций, капитель, на которой вырезаны кресты и присутствует декоративная перевязка «в шашечку», а в углах — резные изображения бога Гора. В коллекции музея представлены манускрипты, имеются папирусные свитки с текстами гностических евангелий Наг-Хаммади. В других залах музея выставлены шпалеры, датируемые III веком и позже; такие шпалеры ткали в основном женщины, на них изображены люди и животные, сплетающиеся в затейливые узоры. В старом крыле музея демонстрируется одно из древнейших египетских изображений распятия. См. также Список музеев и коллекций египетских древностей Примечания Ссылки http://www.coptic-cairo.com/index.html
Kraftwerk El Kureimat

Das Kraftwerk El Kureimat (arabisch محطة كهرباء الكريمات maḥaṭṭat kahrabāʾ al-kuraimāt) ist ein Wärmekraftwerkskomplex im ägyptischen Gouvernement Bani Suwaif nördlich der Stadt Bani Suwaif am Ostufer des Nils. Die Anlage besteht im Jahr 2011 aus drei Blöcken mit einer installierten Leistung von 2800 MW. Alle drei Blöcke können wahlweise mit Erdgas oder leichtem Heizöl befeuert werden. Die Abwärme wird in den nahegelegenen Nil abgeleitet, womit keine Kühltürme für den Betrieb notwendig sind. Block I ist als konventionelles Dampfkraftwerk ausgeführt, besteht aus zwei Einheiten zu je 650 MW und ist seit 1998 bzw. 1999 in Betrieb. Block II und Block III sind als Gas-/Dampf-Kombikraftwerk (GuD-Kraftwerk) ausgeführt und weisen je eine Leistung von 750 MW auf. Block II wurde 2008 in Betrieb genommen, Block III im Jahr 2010. Weiters befindet sich auf dem Gelände ein kombiniertes Gas-Sonnenwärmekraftwerk, welches als hybrides Erdgas/Solar-GuD-Kraftwerk ausgeführt ist und 2010 in Betrieb ging. Die Anlage besteht aus einem erdgasbetriebenen Teil, welcher in Summe 150 MW liefert, und einem solarthermischen Anlagenteil mit 20 MW. Insbesondere die solarthermische Anlage besitzt, trotz ihrer im Vergleich geringen Leistung, im Rahmen des Konzeptes Desertec mediales Interesse und wird als eine Modellanlage für Desertec beworben. Die Leistung der Solaranlage ist kleiner als der Eigenbedarf des gesamten Kraftwerks. Siehe auch Liste von Kraftwerken in Ägypten Einzelnachweise Weblinks Fotografie Kraftwerk El Kureimat. Im Vordergrund Block III, dahinter Block II und im Hintergrund die beiden hohen Schornsteine von Block I El-Kureimat III Combined Cycle Power Plant (750 MW)
ТЕС Куреймат

ТЕС Куреймат — теплова електростанція в Єгипті, розташована на східному березі Нілу за 75 км на південь від околиць Каїра. Наприкінці 1990-х на майданчику станції ввели в експлуатацію два класичні конденсаційні енергоблоки з паровими турбінами General Electric потужністю по 627 МВт (Куреймат І). У 2007—2011 роках спорудили два блоки за технологією комбінованого парогазового циклу. Кожен з них має по дві газові турбіни (Siemens V94.3A та General Electric 9001FA+E для Куреймат II та Куреймат III відповідно) та по одній паровій турбіні, потужність кожної з яких становить 250 МВт. В сукупності це зробило ТЕС Куремат найпотужнішою в Єгипті до появи у другій половині 2010-х трьох гігантських парогазових станцій (ТЕС Буруллус, Нова Столиця та Бені-Суейф). Як паливо станція використовує передусім природний газ, який спершу подали по газопроводу Заафарана – Куреймат – Дашур, до якого потім приєднався Газопровід Верхнього Єгипту. Примітки
Abu Rudeis Airport

Abu Rudeis Airport (IATA: AUE) is an airport serving Abu Rudeis, Egypt, a city in the Sinai Peninsula on the Gulf of Suez. Airlines and destinations See also Transport in Egypt List of airports in Egypt References External links OurAirports - Egypt Archived 2019-10-08 at the Wayback Machine Great Circle Mapper - Abu Rudeis Abu Rudeis Airport Google Earth
Aeroporto di Abu Rudeis

L'Aeroporto di Abu Rudeis (in arabo مطار ابو رديس‎?) (IATA: AUE) è un aeroporto nazionale egiziano a est della città di Abu Rudeis. Note Voci correlate Aeroporti in Egitto Trasporti in Egitto Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Aeroporto di Abu Rudeis
Aeroportul Abu Rudeis

Aeroportul Abu Rudeis (IATA: AUE) este un aeroport din Egipt ce deservește zona أبو رديس⁠(d)[[أبو رديس (city in South Sinai, Egypt)|​]]. Situat la o altitudine de 12 m, aeroportul dispune de o singură pistă. Infrastructură Piste Terminale Note Vezi și
Dakhla Oasis Airport

Dakhla Oasis Airport (IATA: DAK, ICAO: HEDK) is an airport serving the archaeological region of Dakhla Oasis, Egypt. Airlines and destinations There are currently no scheduled services to and from the airport. See also Transport in Egypt List of airports in Egypt References External links OurAirports - Egypt Archived 2019-10-08 at the Wayback Machine Great Circle Mapper - Dakhla Oasis Dakhla Oasis Airport
Dakhla-oázis repülőtér

A Dakhla-oázis repülőtér (arabul مطار الداخلة, Maṭār ad-Dākhla, vagy مطار واحة الداخلة, Maṭār al-Wāhat ad-Dākhla) (IATA: DAK, ICAO: HEDK) egy kisebb repülőtér az egyiptomi Dakhla-oázisban, a Líbiai sivatagban. Az oázisbeli Mut városától 11 km-re délre fekszik. Kapacitása óránként 100 utas. Menetrend szerinti légiforgalom nem érinti. Forgalom Az utasforgalom az elmúlt években az alábbi módon változott: Kapcsolódó szócikkek Egyiptom repülőtereinek listája Jegyzetek Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben a Dakhla Oasis Airport című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. További információk OurAirports - Egypt Archiválva 2019. október 8-i dátummal a Wayback Machine-ben Great Circle Mapper - Dakhla Oasis Dakhla Oasis Airport A repülőtér aktuális időjárása a NOAA/NWS-től Baleset- és repülőesemény-történet az Aviation Safety Network adatbázisában
Aeroporto di Dakhla

L'Aeroporto di Dakhla (in arabo مطار واحة الداخلة‎?) (ICAO: HEDK - IATA: DAK) è un aeroporto nazionale egiziano a servizio dell'oasi di Dakhla. L'aeroporto ha una capacità di 100 passeggeri/ora anche se al momento non ci sono servizi di linea da e per l'aeroporto. Voci correlate Aeroporti in Egitto Trasporti in Egitto
Aeroportul Dakhla Oasis

Aeroportul Dakhla Oasis (IATA: DAK, ICAO: HEDK) este un aeroport din Al Wadi al Jadid, Egipt ce deservește zona الواحات الداخلة⁠(d)[[الواحات الداخلة (depression in the Western Desert, Egypt)|​]]. Aeroportul a fost tranzitat în decembrie 2021 de 0 pasageri. A fost numit după zona deservită. Situat la o altitudine de 187 m, aeroportul dispune de o singură pistă. Infrastructură Piste Terminale Note Vezi și
Дахла-Оазис (аэропорт)

Аэропорт Дахла-Оазис (араб. مطار واحة الداخله‎; ИАТА: DAK, ИКАО: HEDK) — аэропорт в Египте, расположенный в оазисе Дахла в мухафазе Вади-эль-Гедид. В аэропорту имеется командно-диспетчерский пункт и метеослужба. Взлётно-посадочная полоса аэропорта покрыта асфальтом и имеет длину 2470 м. По состоянию на 2018 год, в аэропорту Дахла-Оазис были размещены разведывательно-ударные беспилотные летательные аппараты Wing Loong 1 вооружённых сил Египта. Примечания
Dakhla Airport (flygplats i Egypten)

Dakhla Airport är en flygplats i Egypten. Den ligger i guvernementet Al-Wadi al-Jadid, i den centrala delen av landet, 600 km söder om huvudstaden Kairo. Dakhla Airport ligger 172 meter över havet. Terrängen runt Dakhla Airport är platt. Trakten runt Dakhla Airport är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Trakten runt Dakhla Airport är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. Kommentarer Källor
El Gouna Airport

El Gouna Airport (ICAO: HEGO) is an airport serving the Red Sea resort town of El Gouna, Egypt. The Hurghada VOR-DME (Ident: HGD) is located 12.6 nautical miles off the threshold of runway 34. See also Transport in Egypt List of airports in Egypt References External links OurAirports - Egypt Archived 2019-10-08 at the Wayback Machine El Gouna Airport
Port lotniczy Al-Dżura

Port lotniczy Al-Dżura – lotnisko w Al-Dżurze w muhafazie Synaj Północny w Egipcie, w okolicy miasta Al-Arisz. Zostało ono zbudowane przez Izraelczyków po wojnie sześciodniowej jako baza lotnicza Etam podczas izraelskiej okupacji Synaju trwającej w latach 1967-1979 jako drugie lotnisko w okolicy, obok zniszczonego egipskiego lotniska Al-Arisz. Wydarzenia 15 sierpnia 2005 roku w pobliżu lotniska nastąpiła eksplozja, w wyniku czego został zniszczony mikrobus używany przez siły międzynarodowe (Multinational Force and Observers, MFO), dwóch żołnierzy kanadyjskich zostało rannych. 6 maja 2007 roku z lotniska wystartował francuski samolot DHC-6 Twin Otter, należący do międzynarodowych sił pokojowych (MFO), który następnie rozbił się w okolicy As-Samad. Przypisy Linki zewnętrzne Opis lotniska (ang.) Położenie i opis (ang.)
Aeroportul El Gora

Aeroportul El Gora (IATA: EGH, ICAO: HEGR) este un aeroport din Shamal Sina', Egipt ce deservește zona الجورة⁠(d)[[الجورة (locale in Sinai, Egypt)|​]]. Situat la o altitudine de 95 m, aeroportul dispune de o singură pistă. Infrastructură Piste Terminale Note Vezi și
El Gora Airport

El Gora Airport är en flygplats i Egypten. Den ligger i guvernementet Sina ash-Shamaliyya, i den nordöstra delen av landet, 300 km öster om huvudstaden Kairo. El Gora Airport ligger 95 meter över havet. Terrängen runt El Gora Airport är platt. Runt El Gora Airport är det ganska tätbefolkat, med 70 invånare per kvadratkilometer. Trakten runt El Gora Airport är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. Kommentarer Källor
El Tor Airport

El Tor Airport (IATA: ELT, ICAO: HETR) is an airport serving the Suez Gulf port city of El Tor, Sinai Peninsula, Egypt. Airlines and destinations There are currently no scheduled services to and from the airport. See also Transport in Egypt List of airports in Egypt References External links OurAirports - Egypt Archived 2019-10-08 at the Wayback Machine Great Circle Mapper - El Tor El Tor Airport
Aeroportul El Tor

Aeroportul El Tor (IATA: ELT, ICAO: HETR) este un aeroport din El-Tor⁠(d), Janub Sina', Egipt ce deservește zona Vibrio cholerae O1 biovar El Tor⁠(d)​. Aeroportul a fost tranzitat în decembrie 2021 de 0 pasageri. Situat la o altitudine de 35 m, aeroportul dispune de o singură pistă. Infrastructură Piste Terminale Note Vezi și
At-Turs flygplats

El Tor är en flygplats i Egypten. Den ligger i den östra delen av landet, 300 km sydost om huvudstaden Kairo. El Tor ligger 35 meter över havet. Terrängen runt El Tor är platt. Havet är nära El Tor åt sydväst. Närmaste större samhälle är El-Tor, 4,3 km nordväst om El Tor. Kommentarer Källor
QV71

QV71 is the tomb of Bintanath, the daughter and Great Wife of Ramesses II, in Egypt's Valley of the Queens. It was mentioned by Champollion and Lepsius, and later excavated by Ernesto Schiaparelli (the director of the Egyptian Museum in Turin). Lepsius gives a short description of this tomb. In his list this is tomb number 4. The tomb The main hall contains several scenes with deities. Bintanath appears before Ptah-Sokar, Hathor, a ram-headed Anubis and cow-headed Hathor. The Princess-Queen is led by Hathor to the god Shu, and in another scene by Anubis to Osiris and Hathor. Further scenes show the deceased offering to Khepri and Anubis, and offering an image of Maat to Ptah. In another scene is led by Thoth to appear before Ra and Isis. In the Inner room Bintanath is shown adoring Nun and Serket, Further scenes show the deceased before Geb, and Ra. Bintanath is also shown with princess adoring the Anubis-jackal. The sarcophagus and the lid were found. The sarcophagus is now in the Cairo Museum (JdE 47370). The sarcophagus appears to have been usurped from a man. The inscriptions now read: Lid, center-line: Words spoken by the Osiris, King's Daughter Bint-Anath, He (sic) days: "Descend, O my mother Nut, spread yourself over me, and may I be place amidst the Imperishable Stars; not shall die, the Osiris Round Foot: The Osiris, Hereditary Princess, greatly favored, Chief of the Harim, King's Daughter Bint-Anath On Side: The Osiris, King's Wife, King's Daughter, Bint-Anath References External links Theban Mapping Project Archived 2023-06-06 at the Wayback Machine – Plan of the tomb and other details.
QV71

QV71 es la tumba de Bintanat, Gran Esposa Real de Ramsés II e hija del mismo faraón con Isis-Nefert, perteneciente a la dinastía XIX. En una pintura sobre la pared, se encuentra al dios Tot, creador de la lengua sagrada y maestro de los jeroglíficos, llevando a la reina Bintanat al otro mundo, haciendo referencia de que esta estaba vinculada directamente al dios del conocimiento. Fuentes QV71 en mundofaraonico.es
Királynék völgye 71

A Királynék völgye 71 (QV71) egy ókori egyiptomi sír a Királynék völgyében. Tulajdonosa a XIX. dinasztia idején élt Bintanath hercegnő-királyné, II. Ramszesz és Iszetnofret lánya. A sír egy vonalban épült Ramszesz több más lánya (QV68 – Meritamon, QV73 – Henuttaui, QV75 – Henutmiré) sírjával. Champollion és Lepsius is említi, utóbbi 4-es számmal, és rövid leírást is ad róla. A feltárásra Ernesto Schiaparelli (a torinói Egyiptomi Múzeum igazgatója) vezetésével került sor 1904-ben. A sír leírása A sír számos helyiségből áll. A bejárati lépcső arra merőleges, kétoszlopos csarnokba vezet. Ebből balra két ajtó nyílik ugyanabba a mellékkamrába, jobbra egy másik mellékkamra nyílik, a bejárattal szemközti falán pedig a sírkamrába vezető ajtó. A sírkamra hátsó falában falfülkét alakítottak ki. A dekoráció sok helyen sérült, a falak elfeketedtek, valószínűleg a harmadik átmeneti korban és talán a kopt korszakban is használták a helyiségeket. A kétoszlopos csarnokban Bintanathot istenek társaságában ábrázolják, többek közt Ptah-Szokarisz, Hathor és Anubisz előtt. Hathor megjelenik tehénfejű nőalakként is, ami ritka (az istennőt Nyugat-Thébában helyi istenként tehén, máshol többnyire teljesen antropomorf formában ábrázolták). Az egyik jelenetben Su vezeti Hathor elé, egy másikban pedig Anubisz vezeti Hathorhoz és Oziriszhez. Bintanath áldozatot mutat be Hepernek és Anubisznak, valamint Maat képét ajánlja fel Ptahnak. Egy jelenetben Thot vezeti Ré és Ízisz színe elé. A sírkamrában Bintanathot egy másik hercegnővel ábrázolják, akit egyesek a lányának tartanak. A hercegnő az ifjúság hajfürtjét viseli, ami a gyermekek ábrázolásánál gyakori. Neve nem maradt fenn. A sírkamra dekorációja Bintanathot ábrázolja, amint Nunt és Szelketet imádja, valamint megjelenik Geb és Ré előtt, illetve az ismeretlen nevű hercegnővel együtt az Anubisz-sakál imádása közben. Megtalálták Bintanath szarkofágját is (ma a kairói Egyiptomi Múzeumban, JdE 47370), amely eredetileg egy férfié volt és újrahasznosították. Feliratait átalakították a királyné számára: „Szavak, melyeket az Ozirisz [=elhunyt], a király leánya, Bintanath mond: »Ereszkedj alá, ó, Nut anyám, terjeszd ki fölém szárnyaid, hadd kerüljek az elpusztíthatatlan csillagok közé, és ne haljak meg soha«”, valamint „Az Ozirisz, az örökös hercegnő, a nagy kegyben álló, a hárem elöljárója, a király leánya, Bintanath” és „az Ozirisz, a király felesége, a király leánya, Bintanath”. A sírban megtalálták Bintanath egy fa usébtijét. Jegyzetek Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben a QV71 című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
QV71

La tomba QV71 è stata costruita per Bintanath, figlia di Ramses II e della regina Isinofret e si trova nella Valle delle Regine, nella necropoli di Tebe. Fu scavata nel 1904 da Ernesto Schiaparelli. In una pittura sopra la parete c'è un'immagine del dio Thot, creatore della lingua sacra e maestro dei geroglifici, che porta la regina Bintanath nell'altro mondo indicando che era legata direttamente alle divinità della conoscenza. Collegamenti esterni (ES) Descrizione, su mundofaraonico.es.
Estadi de l'Acadèmia Militar del Caire

L'Estadi de l'Acadèmia Militar del Caire (àrab: إستاد الكلية الحربية بالقاهرة, Istād al-Kulliyya al-Ḥarbiyya bi-l-Qāhira) és un estadi esportiu de la ciutat del Caire, a Egipte. Va ser construït l'any 1989 i té capacitat per a 28.500 espectadors. Va ser seu de la Copa d'Àfrica de Nacions 2006. Va ser la seu dels clubs Al Ahly i Zamalek durant la remodelació de l'Estadi Internacional del Caire. Referències
Cairo Military Academy Stadium

Das Cairo Military Academy Stadium (arabisch إستاد الكلية الحربية بالقاهرة, DMG Istād al-Kullīyah al-Ḥarbīyah bil-Qāhira; deutsch Kairo-Militärakademie-Stadion) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im nordwestlichen Stadtteil Heliopolis der ägyptischen Hauptstadt Kairo, Gouvernement al-Qahira. Geschichte Das Cairo Military Academy Stadium wurde für die Sportmannschaften und Sportler der Militärakademie gebaut und 1989 eröffnet. 2005 und 2009 wurde es renoviert und bietet 28.500 Zuschauerplätze. Außer einem kleinen Dach auf der Haupttribüne ist die Sportstätte unüberdacht. Neben dem Cairo International Stadium tragen hier die rivalisierenden Fußballvereine al Ahly Kairo und der al Zamalek SC aus Gizeh ihre Heimspiele aus. Die Anlage war einer von sechs Spielorten der Fußball-Afrikameisterschaft 2006. Weblinks stadiumdb.com: Cairo Military Academy Stadium (englisch) europlan-online.de: Cairo Military Academy Stadium - al-Qāhirah (Cairo) stadionwelt.de: Bildergalerie de.soccerway.com: Cairo Military Academy Stadium
Cairo Military Academy Stadium

The Cairo Military Academy Stadium (Arabic: إستاد الكلية الحربية بالقاهرة Istād al-Kullīyah al-Ḥarbīyah bil-Qāhira) is located in Cairo, Egypt and has a total capacity of 28,500. It was one of six stadiums used in the 2006 African Cup of Nations, held in Egypt. Seven miles up the road from Cairo International Stadium, heading for Cairo International Airport, there is the Cairo Military Academy Stadium at the far end of Orouba Street in the north-eastern Heliopolis district of Cairo. It was built in 1989 for the use of military teams and students at the military academy. The ground accommodated home games of Al Ahly and Zamalek during the refurbishing of the Cairo International Stadium and occasionally still serves to stage matches of the old foes. The stadium has a small roof extension serving as a cover for the main stand. On demand, during matches rent-a-crowd military cadets serve as ground-fillers in addition to the sparse paying spectators for football matches. Gallery References
Estadio de la Academia Militar de El Cairo

El Estadio de la Academia Militar (en árabe: إستاد الكلية الحربية بالقاهرة al istad Kulliya-al-bil-Qahira Ḥarbīyah), es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de El Cairo, Egipto. Fue construido en 1989 para el uso de clubes militares y estudiantes de la academia militar, posee una capacidad total de 22 000 espectadores.​ Características Fue uno de los seis estadios que se utilizaron en la Copa Africana de Naciones 2006, celebrada en Egipto. En 2009, el estadio fue reconstruido y ahora hay capacidad aproximadamente para unos 65 000 espectadores. El estadio tiene una extensión de tejado pequeño que actúa como una cubierta para la tribuna principal. Es utilizado por los clubes Al-Ahly y Zamalek, cuando el Estadio Internacional de El Cairo no está disponible. Véase también Anexo:Estadios de fútbol de Egipto Referencias
Stade de l'Académie militaire du Caire

Le Stade de l'Académie militaire du Caire (en arabe : إستاد الكلية الحربية بالقاهرة) (prononcé Istād al-Kullīyah al-Ḥarbīyah bil-Qāhira) est un stade bâti en 1989 au Caire, en Égypte. Avec une capacité de 28 500 places, il sert de stade à l'équipe professionnelle de football de Tala'ea El Geish. Histoire Le stade est construit en 1989, pour les équipes militaires et les étudiants de l'Académie militaire du Caire. Le stade a accueilli au début des années 2000 pendant la rénovation du Stade international du Caire les matchs à domicile des clubs d'Al Ahly SC et du Zamalek. Il est l'un des 6 stades choisis pour accueillir la CAN 2006 en Égypte. L'enceinte accueille des matchs de la phase finale de la Ligue des champions féminine de la CAF 2021. Un projet est à l'étude pour l'agrandir et atteindre 65 000 spectateurs. Événements Coupe d'Afrique des nations de football 2006 Notes et références Pour approfondir Articles connexes Tala'ea El Geish Lien externe (en) Le stade sur worldstadiums Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du football Portail de l’athlétisme Portail du Caire