NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Temple de Khnum (Esna)

El temple de Khnum és un temple grec situat a Esna (Egipte). El temple, construït en època ptolemaica sota Ptolemeu VI Filomètor i Ptolemeu VIII Evergetes II, estava dedicat a Khnum i a Neith i Heka. Només resta sencera la sala hipòstila, que mesura 33 x 16,5 metres i té 24 grans columnes. Els texts i imatges gravats són molt importants i donen detalls de les festes de l'any sagrat i de les pràctiques religioses locals; dos himnes a Khnum estan escrits amb els signes del moltó i del cocodril. Fou descobert per Champollion el 1828, quan servia de dipòsit de cotó després de servir de magatzem durant tot el segle xviii (fins i tot, de magatzem de pólvora). Almenys dos temples accessoris que Champollion va veure van desaparèixer posteriorment (en realitat es tractaria de 4 temples, dels quals només en va veure 2). L'embarcador de la barca sagrada encara es pot veure a la vora del Nil. L'avinguda que unia el temple amb l'embarcador també va desaparèixer. Un petit temple s'ha trobat recentment a Kom Mer, a uns 12 km al sud. Vegeu també Temple de Khnum (Elefantina). Bibliografia complementària Wilkinson, Richard H., The Complete Temples of Ancient Egypt, Thames & Hudson, 2000, ISBN 0-500-05100-3 (anglès). Kathryn Bard, Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt, Psychology Press, 1999 (anglès).
Templo de Jnum (Esna)

El templo de Jnum en Esna es un templo egipcio dedicado al culto de las divinidades Jnum, Heka y Neit.​ Historia La construcción de este templo comenzó bajo los reinados de Ptolomeo VI y Ptolomeo VIII, datando del siglo II a. C. y se terminó durante el dominio romano, bajo el gobierno de Claudio y luego de Marco Aurelio. Fue visitado por Champollion en 1828. En la primera mitad del siglo XIX, la sala sirvió temporalmente como almacén de algodón. Características Es notable por la belleza de su emplazamiento y la magnificencia de su arquitectura. Fue construido con piedra arenisca roja y su pórtico constaba de seis filas de cuatro columnas cada una, con capiteles de hojas de loto, todos diferentes entre sí.​ El templo contiene inscripciones jeroglíficas muy tardías, que datan del reinado de Decio (249-251).​ Excavaciones Auguste Mariette excavó una parte del templo: la sala hipóstila, situada en la entrada, la última en construirse. Los textos e imágenes grabados brindan detalles de las prácticas religiosas locales; allí están inscritos himnos a Jnum. La sala mide 33 × 16,5 metros. Tiene veinticuatro grandes columnas de trece metros de altura.​​ El resto todavía está bajo tierra, bajo edificaciones, y sujeto a la crecida anual del Nilo. El templo fue construido casi 9 metros bajo el nivel actual del suelo.​ Véase también Templo de Jnum (Elefantina) Galería del templo de Jnum Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Templo de Jnum.
Temple de Khnoum (Esna)

Le temple de Khnoum à Esna est un temple égyptien dédié au culte de Khnoum, Heka et Neith. La construction de ce temple commence sous Ptolémée VIII et se termine durant la domination romaine, sous le commandement de Claude puis de Marc Aurèle. Il est visité par Champollion en 1828. Il sert alors d'entrepôt de coton. Fouilles Auguste Mariette a fouillé une partie du temple : la salle hypostyle, située à l'entrée, la dernière à avoir été construite. Les textes et les images gravées fournissent des détails des pratiques religieuses locales ; des hymnes à Khnoum y sont inscrits. Cette salle mesure 33 × 16,5 mètres. Elle comporte vingt-quatre grandes colonnes de treize mètres de haut. Le reste est encore sous terre, sous des édifices, et soumis aux crues annuelles du Nil. Notes et références Portail de l’Égypte antique Portail de l’archéologie
Tempio di Khnum (Esna)

Il Tempio di Khnum a Esna è un tempio egizio dedicato al culto di Khnum, Heka e Neith. Fu costruito sotto il regno del faraone Tolomeo VI e Tolomeo VIII, risalente all'incirca al II secolo a.C. Galleria d'immagini Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tempio di Khnum
Tempel van Esna

De Tempel van Esna was gewijd aan de goden Chnoem, Heka en Neith. De bouw van de tempel begon (vermoedelijk) al in het Nieuwe Rijk maar werd in de Ptolemaeïsche tijd vervangen door een groter en belangrijker heiligdom, het werd uiteindelijk voltooid onder de regering van de Romeinse keizer Decius. De tempel toont cartouches van Claudius, Vespasianus, Domitianus, Traianus, Antoninus en Decius. De tempel is bekend om de mooie kleuren die gespaard zijn gebleven onder de vuiligheid van de ingebruikname in het verleden. Sommige van de kleuren zijn nog te zien. Vroeger en nu Het gebouw dat we nu zien is een overblijfsel van de Grieks-Romeinse cultuur en is gebouwd in Ptolemaeïsche stijl, waarbij de tempel bestaat uit zuilen met bloemenmotieven aan de top. Er is niet zoveel overgebleven van de tempel; het enige dat rest is de zuilenhal van de pronaos die door de Romeinen (van Claudius tot Decius) is gebouwd. De zuilenhal is goed bewaard gebleven. Het plafond is beschilderd met astronomische voorstellingen en met een kalender van de belangrijkste religieuze feesten. Het wordt ondersteund door 18 zuilen van 12 meter. Voor de ingang staan nog eens zes zuilen. In het verleden werd de tempel gebruikt als opslagplaats voor katoen en als ruimte om te spinnen. Reliëfs uit die tijd beelden een tempel uit die half begraven was in het zand. Het voordeel dat de tempel gespaard werd als opslagplaats was ook een nadeel, want de reliëfs werden zo beschadigd. De tempel werd bezocht door de Napoleontische expeditie en in de 19e eeuw werden delen vernietigd, waardoor er weinig van overbleef. Galerij Rondom de tempel De tempel werd indertijd omringd door tuinen, lanen met sfinxen (dromos) en kanalen. Daar is nu weinig tot niets meer van over, omdat al het stenen materiaal als bouwmateriaal werd gebruikt voor huizen. De tempel is nu omringd door de stad Esna. Zie ook Egyptische tempel Oude Egypte Bronnen en literatuur Downes D., The excavations at Esna 1905-1906, 1974 Sauneron S., le temple de Esna, 7 v, 1959-1982 Siliotti, Egypte: tempels, mensen en goden, 1994
Mons Claudianus

Mons Claudianus était une carrière située dans le désert oriental de l'Égypte à environ 140 km de Cænopolis – aujourd'hui Qena – sur le Nil et à environ 65 km de l'actuelle Hurghada sur la mer Rouge. Une route la reliait à Coptos, port du Nil, d'où les marchandises partaient pour Rome. Dans les carrières du Gebel Fatireh, les Égyptiens exploitaient le granit clair et gris. Cette exploitation commença sous Claude, empereur romain qui régna de 41 à 54, d'où le nom de Mons Claudianus donné à la région. Le Panthéon et le forum de Trajan à Rome, l'église Sainte-Sophie à Istanbul, le temple du soleil de Baalbeck ont été construits en utilisant le roc de cette région. De 1987 à 1993, des fouilles au Mons Claudianus ont été dirigées par Jean Bingen. Du 11 au 31 janvier 1997, une mission a restauré et étudié les enduits peints prélevés sur le site en 1992 et déposés primitivement au magasin de Dendera puis à celui de Qift. Depuis, les fouilles ont permis de retrouver des milliers d'ostraca relatant entre autres l'administration des carrières. Notes et références Annexes Articles connexes Empire romain Liste des marbres antiques#marbre égyptien Bibliographie Jean Bingen, A. Bülow-Jacobsen, W. E. H. Cockle, Hélène Cuvigny, L. Rubinstein et W. Van Rengen, Mons Claudianus. Ostraca graeca et latina I (O. Claud. 1 à 190), 1992 Jean Bingen, A. Bülow-Jacobsen, W. E. H. Cockle, Hélène Cuvigny, Fr. Kayser et W. Van Rengen, Mons Claudianus. Ostraca graeca et latina II (O. Claud. 191 à 416), Institut français d'archéologie orientale, Le Caire, 1997, (ISBN 2-7247-0198-4). Hélène Cuvigny, « Inscription inédite d’un ergodotes dans une carrière du Mons Claudianus », dans C. Décobert, Itinéraires d’Égypte. Mélanges offerts au père M. Martin S. J., Le Caire, 1992, p. 73-88. Portail de l’Égypte antique Portail de la Rome antique Portail de l’archéologie
Mons Claudianus

Mons Claudianus este o carieră de piatră antică situată într-o regiune de deșert în partea de est a Egiptului. Ea este amplasată în apropiere de „Wadi Fatiri el-Bayda” (o regiune nelocuită), între Qena (Kainopolis, la nord de Luxor) pe Nil și Abu Sha'ar de pe coasta Mării Roșii. Din carieră s-a exploatat rocă de granit și diorit în perioada secolului I și mijlocul secolului III (e.n.) Legături externe de Mons Claudianus und Mons Porphyrites de Karte zum Mons Claudianus Arhivat în 19 mai 2016, la Wayback Machine. de Bibliographie der Publikationen Arhivat în 11 august 2011, la Wayback Machine. despre Jean Bingen și Institut Français d'Archéologie Orientale vezi articolul în limba franceză fr:Utilisateur:Jean Bingen si fr:Institut français d'archéologie orientale
New Amada

New Amada is a promontory located near Aswan in Egypt. Created during the International Campaign to Save the Monuments of Nubia, it houses three important temples, structures, and other remains that have been relocated here from others sites in Lower Nubia, to avoid the rising waters of Lake Nasser caused by the construction of the Aswan High Dam. The major remains are described below: Amada Temple The Temple of Amada, the oldest Egyptian temple in Nubia, was first constructed by Pharaoh Thutmose III of the 18th dynasty and dedicated to Amun and Re-Horakhty. His son and successor, Amenhotep II continued the decoration program for this structure. Amenhotep II's successor, Thutmose IV decided to place a roof over its forecourt and transform it into a pillared or hypostyle hall. During the Amarna period, Akhenaten had the name Amun destroyed throughout the temple but this was later restored by Seti I of Egypt's 19th Dynasty. Various 19th Dynasty kings especially Seti I and Ramesses II also "carried out minor restorations and added to the temple's decoration." The stelas of the Viceroys of Kush Setau, Heqanakht and Messuy and that of Chancellor Bay describe their building activities under Ramesses II, Merneptah and Siptah respectively. In the medieval period the temple was converted into a church. Temple of Derr The Temple of Derr or el-Derr is a speos or rock-cut Egyptian temple, originally in Lower Nubia. It was built during the 19th Dynasty by Pharaoh Ramesses II. It is the only rock-cut temple in Nubia, which was constructed by this pharaoh on the right (or east) bank of the Nile and used to stand at el-Derr. The temple's unique position "was probably because the river on its approach to the Korosko bend flows in an 'unnatural' southeasterly direction." The Derr structure was known in ancient times as 'The Temple of Ri'amsese-meryamun [Ramesses II] in the Domain of Re ' and was dedicated to the god Ra-Horakhty. Scholars disagree over its precise construction date: the French Egyptologist Nicolas Grimal states that it was built in the thirtieth year of Ramesses II, presumably to coincide with his first royal jubilee. John Baines and Jaromír Málek also write that the temple of Derr "was built in the second half of the king's reign", likely because its "plan and decoration resembles the Great Temple of Abu Simbel (minus the colossal seated statues against the facade)." Abu Simbel was built between Year 24 and Year 31 of Ramesses' reign. According to Joyce Tyldesley, the Temple of Derr was built by Setau, who is known to have served as Ramesses' Viceroy of Kush or Nubia between Year 38 to 63 of this pharaoh's reign. Tomb of Pennut at Aniba A decorated rock cut tomb belonging to the deputy of Lower Nubia Pennut was relocated as part of the International Campaign to Save the Monuments of Nubia. The latter office had most likely its headquarter in Aniba. Aniba was a village in Nubia, about 230 km south of Aswan. The place is today flooded by the Lake Nasser. In ancient times it was an important town and called Miam. The region around the town was one of the most fertile in Lower Nubia. References External links
Sueskanal-Universität

Die Sueskanal-Universität (arabisch جامعة قناة السويس, DMG Ǧāmiʿat Qanāt as-Suwais) ist eine staatliche ägyptische Universität für die Gebiete am Sueskanal, wie Bur Saʿid, al-Ismaʿiliyya und as-Suwais sowie Schimal Sina. Sitz ist Ismailia. Die 28 Fakultäten mit ca. 50.000 Studenten verteilen sich über die verschiedenen Standorte, ihr Zentrum befindet sich im Norden der Stadt Ismailia. Der weitläufige Komplex besitzt neben den Hochschulgebäuden und Studentenwohnheimen auch einen Park und ein regionalgeschichtliches Museum, das über den Bau des Sueskanals informiert. Siehe auch Liste der Universitäten in Ägypten Weblinks Offizielle Website der Sueskanal-Universität Einzelnachweise
Suez Canal University

The Suez Canal University is an Egyptian public university serving the Suez Canal region. Its faculties are located in the three governorates of the Suez Canal Region (Port Said, Ismailia & Suez). It was established in 1974. It is well known for its non-traditional research. It has 48 faculties (16 in Ismaïlia, 13 in Port Said, 10 in Suez and 9 in Arish) with a total number of students reaching 21,325. Specialties The university has about 53 special units for research, education and community development. The university also includes number of centers and units which offer different types of services which are: Center of Open Education The Center Of Open Education aims to provide an opportunity of continuing education for anyone who is holding a high school degree or a technical diploma and desires to raise/improve their educational and cultural level and obtain a bachelor's degree granted by the faculties which participate in center's program. The center also aims at granting various specializations to the bachelor's degree holders who want to have specialized degrees in the areas which are taught by the center. Hospital An accredited Suez Canal University Hospital provides evidence-based health care services that utilize top-notch technologies to serve the Egyptian community. Faculty The faculty aims to provide continuing professional development opportunities for faculty members and leaders at the university. Technology Center The Information and Communication Technology Center provides all the information about the university and its educational systems and the various details on programs of study at the various colleges. See also List of Islamic educational institutions Education in Egypt List of universities in Egypt References External links Suez Canal University official website E-learning Center at Suez Canal University Management Information Systems Unit at Suez Canal University
Université du canal de Suez

L'université du canal de Suez (en arabe : جامعة قناة السويس ; en anglais : Suez Canal University) est une université publique située à Ismaïlia, en Égypte. L'établissement dispose de 28 facultés réparties sur 4 campus. Historique Créée en 1976, L'université du canal de Suez est un établissement d'enseignement supérieur égyptien créé en 1976 près d'Ismaïlia, sur la rive ouest du canal de Suez. Les cours ont commencé en 1977. Il n'y avait alors que six facultés : la faculté des sciences, la faculté d'agriculture, la faculté de commerce, la faculté d'ingénierie, la faculté de technologie et la faculté d'éducation. Un demi-siècle plus tard, il en existe presque une trentaine, réparties dans les différentes implantations de l'université, à Ismaïlia, Suez, Port-Saïd et El-Arish. Cette université veut notamment devenir un centre de référence dans le domaine de la recherche scientifique appliquée et de l'innovation scientifique, mais aussi contribuer à apporter des solutions pratiques aux problèmes et aux besoins des régions du canal de Suez et du Sinaï. Elle met également l'accent sur le développement de partenariats avec des universités dans le monde entier. En 2001, un département d'éducation médicale de l'université du canal de Suez (MED-SCU) est créé. C'est le premier département de ce type à être fondé dans les universités égyptiennes de la région arabe. Classement En 2016, elle n'est encore classée par le U.S. News & World Report qu'au 29e rang du classement régional 2016 des universités arabes. Mais elle progresse rapidement dans les classements internationaux. Ainsi, dans le classement Times Higher Education World University Rankings, un classement mondial des universités par le magazine Times Higher Education, elle est en 2019 à la 114e place alors qu’elle était dans la tranche 251 à 350 l’année précédente. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Suez Canal University » (voir la liste des auteurs). Lien externe (en) Site officiel Portail de l’Égypte Portail des universités
Temple de Kalabsha

El temple de Kalabsha, també conegut com a temple de Mandulis, és un antic temple egipci que es trobava originàriament a Bab al-Kalabsha (‘Porta de Kalabsha’), uns 50 quilòmetres al sud d'Assuan. El temple estava situat a la riba oest del riu Nil, a Núbia, i es construí a l'entorn del 30 ae, durant la primera època dels romans. Encara que s'edificà durant el regnat d'August, mai es conclogué. El temple era un homenatge a Mandulis (Merul), déu del sol de la baixa Núbia. S'edificà damunt d'un santuari anterior d'Amenofis II. Fa 76 m de llarg i 22 d'ample. Tot i que l'estructura se'n remunta a l'època romana, conté molts relleus com «un gravat d'Horus que ix de les canyes d'un mur cortina» del temple. Kalabsha té un «santuari de cambres; una escala condueix al terrat del temple», des d'on es pot veure una esplèndida vista del temple i el llac sagrat. Als murs se n'han inscrit alguns registres històrics, com «una llarga inscripció tallada pel governador romà Aureli Visarió l'any 250, que prohibeix els porcs al temple», així com una inscripció del «rei nubià Silk, tallada al s. V i el registre de la seua victòria sobre els blemis i una imatge d'ell vestit com un soldat romà a cavall». Silk era el rei cristià del regne nubià de Nobàtia. Ús posterior i moviment dels temples Quan el cristianisme s'introduí a Egipte, el temple va ser utilitzat com a església. Amb l'ajut d'Alemanya, el temple de Kalabsha es traslladà després que es construí la presa d'Assuan, per protegir-lo de la crescuda de les aigües del llac Nasser. El temple és ara al sud de la presa. El procés de traslladar-lo durà més de dos anys. El temple de Kalabsha era el temple més gran independent de la Núbia egípcia (després d'Abu Simbel), que també fou traslladat. Encara que l'edifici mai s'acabà, «es considera un dels millors exemples de l'arquitectura egípcia de Núbia». Galeria d'imatges Referències
Templo de Kalabsha

El Templo de Kalabsha (también conocido como "Templo de Mandulis") es un antiguo templo egipcio que se encontraba originalmente en Bab al-Kalabsha (Puerta de Kalabsha), a unos 50 kilómetros al sur de Asuán.​ El templo estaba situado en la orilla oeste del río Nilo, en Nubia, y fue originalmente construido en torno al 30 a. C. durante la primera época de los gobernantes romanos. Aunque el templo fue construido durante el reinado de Augusto, nunca llegó a concluirse.​ El templo se erigió en homenaje a Mandulis (Merul), dios del sol de la Baja Nubia.​ Fue construido sobre un santuario anterior de Amenhotep II.​ El templo tiene unas dimensiones de 76 metros de largo por 22 metros de ancho.​ Mientras que la estructura se remonta a la época romana, cuenta con muchos relieves al estilo tradicional egipcio como "un grabado de Horus que sale de las cañas en el interior del muro cortina" del templo.​ Kalabsha tiene un "santuario de cámaras, y una escalera que conduce a la azotea del templo" donde se puede ver una espléndida vista del propio templo y el lago sagrado.​ Varios registros históricos fueron inscritos en los muros del templo como "una larga inscripción tallada por el gobernador romano Aurelio Visarión en el año 250, que prohíbe los cerdos en el templo", así como una inscripción del "rey nubio Silko, tallada en el siglo V y el registro de su victoria sobre los blemios y una imagen de él vestido como un soldado romano a caballo".​ Silko era el rey cristiano del reino nubio de Nobatia.​ Uso posterior y movimiento de los templos Cuando el cristianismo fue introducido en Egipto, el templo fue utilizado como iglesia.​ Con la ayuda de Alemania, el templo de Kalabsha fue reubicado después que la Presa de Asuán fuera construida, para protegerlo de la crecida de las aguas en el Lago Nasser. El templo fue trasladado a un sitio, ubicado al sur de la presa de Asuán. El proceso de trasladar el templo llevó más de dos años.​ El templo de Kalabsha fue el mayor templo exento de la Nubia egipcia que fue trasladado y erigido en un nuevo lugar (véase el templo excavado de Abu Simbel).​ Aunque el edificio nunca fue terminado, "es considerado como uno de los mejores ejemplos de la arquitectura egipcia en Nubia".​ En 1971, Egipto regaló una de las puertas del templo a la República Federal de Alemania en agradecimiento por la participación de este país en el rescate de los templos de Nubia. Desde 1977, la puerta se localizó en el anexo del Museo Egipcio de Berlín, en el barrio de Charlottenburg,​ hasta su traslado al Museo de Pérgamo. Galería de imágenes Véase también Arquitectura nubia Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Templo de Kalabsha.
Templo de Calabexa

Calabexa (Kalabsha), também chamado Talmis ou Templo de Mandúlis, foi um templo egípcio situado de início em Babal Calabexa (Porta de Calabexa), aproximadamente a 50 quilômetros ao sul de Assuã, na Baixa Núbia. História O templo estava situado na margem esquerda do rio Nilo, na Baixa Núbia, e foi originalmente construído por volta de 30 a.C., durante o início da era romana. Foi construído no reinado do imperador Augusto (r. 27 a.C.–14 d.C.), sobre antigo santuário do faraó Amenófis II, mas nunca foi terminado. Foi dedicado a Mandúlis (Merul), um deus solar núbio inferior. O templo mede 76 metros de comprimento e 22 metros de largura. Enquanto a estrutura data do período romano, apresenta muitos relevos finos, como "uma bela escultura de Hórus emergindo de juncos na parede interna" do templo. Das "câmaras do santuário, uma escada leva até o teto", onde é possível ver uma vista do próprio templo e do lago sagrado. No todo, o complexo é formado por um pilone, pátio, salão hipostilo, dois vestíbulos e um santuário. Vários registros históricos foram inscritos nas paredes do templo, como "uma longa inscrição esculpida pelo governador Aurélio Besário em 250, proibindo porcos no templo", bem como a inscrição do "rei núbio Silco, esculpida no século V que registra sua vitória sobre os blêmios e uma imagem dele vestido como um soldado romano a cavalo." Silco era rei do Reino de Nobácia. Quando o cristianismo foi introduzido no Egito, o templo foi usado como igreja. Com ajuda da Alemanha, foi realocado após a construção da represa de Assuã, para protegê-lo das águas que subiam no Lago Nasser. O templo foi transferido para um local, localizado ao sul da represa. O processo de remoção levou mais de dois anos. Era o maior templo independente da Núbia egípcia (depois de Abul-Simbel) a ser movido e erguido num novo local. Embora o prédio nunca tenha sido concluído, "é considerado um dos melhores exemplos da arquitetura egípcia na Núbia". Referências Bibliografia