NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
H.C. Andersens Hus

Ikke at forveksle med H.C. Andersens Barndomshjem. H.C. Andersens Hus (H.C. Andersen museet) i Odense er hovedmuseet for eventyrdigteren og forfatteren H.C. Andersen. Museet er en del af museumsorganisationen Museum Odense. Huset blev købt af Odense Kommune i 1905 på 100-året for H.C. Andersens fødsel. Efter en grundig restaurering af arkitekt Jens Vilhelm Petersen blev det indrettet til museum. I 1930 blev museet udvidet med bl.a. kuppelsalen, hvor Niels Larsen Stevns stod for den kunstneriske udsmykning. I 1976 kom endnu en udvidelse til og i 2004 stod den sidste udvidelse færdig. Huset udgør i dag en del af det nuværende museum H.C. Andersens Hus. Hjørnehuset i H.C. Andersen-kvarteret, Hans Jensens Stræde 43, regnes officielt som H.C. Andersens oprindelige fødested, men hverken den oprindelige dåbs-indføring den 15 eller 16. april 1805 i Skt. Hans Kirkebog, eller en dåbsattest udfærdiget samme sted den 24. november 1823, til brug ved en arvesag efter farfaderens død, angiver stedet hvor H.C. Andersen blev født. Selv skal Andersen ved sin 70-års fødselsdag, temmelig irriteret, til maleren Hartmann have udtalt, at han ikke var født i ”Den Rønne”. Det vides dog, at H.C. Andersens mormor, Anna Sørensdatter og morstedfar, Jørgen Rasmussen, boede i huset som ejedes af Jørgen Rasmussens forældre. Også H.C. Andersens mor, Anne Marie Andersdatter, boede i huset under sin graviditet med H.C. Andersens halvsøster, Karen Marie, der blev født den 22. september 1799. Museet udgiver hvert år tidsskriftet Anderseniana, med artikler og forskning om H.C. Andersens person og værk. H.C. Andersens Barndomshjem, hvor han boede som barn i årene 1807-1819, ligger i Munkemøllestræde i Odense. Ekstern henvisning hcandersenshus.dk - H.C. Andersens Hus' websted Referencer
H. C. Andersens Hus

H. C. Andersens Hus ist die dänische Bezeichnung für das Haus, in dem der dänische Schriftsteller und Dichter Hans Christian Andersen wahrscheinlich geboren wurde. Das Haus mit der Adresse Bangs Boder 29 liegt in der Altstadt von Odense. Obwohl der Geburtsort von Andersen nicht mit Sicherheit ermittelt werden kann, ist es wahrscheinlich, dass er in dem Haus geboren wurde. In diesem Haus wohnte die Großmutter von Andersen und 1805, als der spätere Dichter geboren wurde, wohnte die Tante von Andersen dort. Sie war die einzige Verwandte von Andersens Eltern, die in der Region wohnte. Andersen lebte auf jeden Fall nicht lange in dem Haus. Seine Kindheit verbrachte er in einem Haus in der Munkemøllestræde. Dort wurde 1930 das Museum „H.C. Andersens Barndomshjem“ errichtet. Im Jahr 1905, also 100 Jahre nach Andersens Geburt, beschloss die Stadt Odense, ein Museum im wahrscheinlichen Geburtshaus des Dichters zu errichten. Die Stadt restaurierte das Haus und eröffnete das Museum 1908 am Geburtstag des Dichters. 2005 wurde das Museum durch einen Neubau erweitert, in dem anhand zahlreicher Dokumente das Leben und das Werk des Dichters dargestellt wird. Der alte Teil des Museums, das eigentliche Geburtshaus, ist so eingerichtet, wie es 1805 wahrscheinlich ausgesehen hat. Am 30. Juni 2021 wurde unter dem bisherigen Namen ein nach Entwurf des Architekturbüros Kengo Kuma & Associates errichteter Neubau eröffnet. Das alte Geburtshaus ist nun ein Element im großen Garten des Neubaus. Der Erweiterungsbau von 2005 wurde abgerissen. Das Gesamtareal umfasst nun 5.600 Quadratmeter. Der wesentliche Teil des neuen Museumsgebäudes ist unterirdisch, an der Oberfläche sind nur einige Pavillons zu sehen. Die Außenanlagen wurden vom Kopenhagener Landschaftsarchitekturbüro MASU Planing entworfen und sind zum großen Teil öffentlich zugänglich. Weblinks Website des H. C. Andersens Hus Carsten Schmiester: Neues Andersen-Museum in Odense (DK) eröffnet Einzelnachweise
Hans Christian Andersen Museum

The Hans Christian Andersen Museum, or H.C. Andersens Odense, is a set of museums/buildings dedicated to the famous author Hans Christian Andersen in Odense, Denmark, some of which, at various times in history, have functioned as the main Odense-based museum on the author. They variously comprise the H.C. Andersen Museum (existing museum), the H.C. Andersen Birthplace (original museum), the H.C. Andersen Childhood Home, and even Møntergården (city museum). A new installation called House of Fairytales (called New H.C. Andersen Museum) is planned to open in late 2020. They are administered and managed by Odense City Museums, a department of the Odense Municipality. H.C. Andersen's Birthplace The birthplace (Danish: H.C. Andersen's Hus) is located in the building which is thought his birthplace (not conclusively confirmed), a small yellow house on the corner of 45 Hans Jensens Stræde and Bangs Boder street in the old town. In 1908, the house was reopened as the H.C. Andersen Museum. It documents his life from his childhood years as the son of a shoemaker to his schooling, career as an author, and later life, with artifacts providing an insight into his acquaintances and adventures. The birthplace is also known as H.C. Andersen's House, after the plaque at the front door Danish: H.C. Andersen's Hus. H.C. Andersen's Childhood Home Andersen's childhood home (Danish: H.C. Andersens Barndomshjem) is at 3-5 Munkemøllestræde, not far from the cathedral. He lived in the little half-timbered house from the age of two until he was 14. Opened as a museum in 1930, the house contains an exhibition of the cobbling tools used by his father and other items based on Andersen's own descriptions. H.C. Andersen Museum The museum is located at 11 Claus Bergs Gade, and comprises exhibits and collections from Andersen's works and life. New H.C. Andersen Hus In 2016, it was announced that Japanese architect, Kengo Kuma, and museum design consultancy, Event Communications, had won an international competition to design a new House of Fairytales concept for the Hans Christian Andersen Museum (also called the New Hans Christian Andersen Museum). Kuma's designs revolve around "a series of cylindrical volumes with glass and latticed timber facades, and scooped green roofs". Event Communications said that the museum would follow an "immersive theatre" that "taps into a fundamental aspect of fairytales – they are journeys where the line between the everyday and the transformative is blurred". The building was inaugurated in the summer of 2021. Gallery References External links Odense City Museums Interview with Kengo Kuma: The New Hans Christian Andersen Museum, House of Fairytales, Odense City Museums, Denmark
Hans Christian Andersens Hus

Hans Christian Andersens Hus, ook genaamd H.C. Andersens Odense, is een museum in Odense in Denemarken, dat gewijd is aan de sprookjesschrijver Hans Christian Andersen (1805-1875). Het maakt deel uit van de stichting Museum Odense. Het bestaat uit twee onderdelen: het huis aan de Hans Jensens Stræde dat in 1905 door de stad Odense werd aangekocht omdat het waarschijnlijk Andersens geboortehuis is geweest, en een moderne aanbouw van 5600 vierkante meter uit 2021 naar plannen van de Japanse architect Kengo Kuma (geïnspireerd door Andersens sprookje De tondeldoos) met de tuin H.C. Andersen Haven, waarin de fantasiewereld van Andersens sprookjes wordt belicht. Elders in Odense, aan de Munkemøllestræde, bevindt zich het huis waar Andersen opgroeide van 1807 tot 1819, onder de naam H.C. Andersens Barndomshjem. Externe link (en) Officiële website (en) Officiële website
Muzeum Hansa Christiana Andersena w Odense

Muzeum Hansa Christiana Andersena w Odense – muzeum poświęcone Hansowi Christianowi Andersenowi, zarządzane przez wydział miasta „Muzea Miejskie Odense” (duń. Odense Bys Museer). W jego skład wchodzi dom, w którym urodził się Andresen (H.C. Andersens Hus), dom, w którym mieszkał do momentu opuszczenia Odense (H.C. Andersens Barndomshjem), główny budynek muzeum i najnowszy, którego otwarcie zaplanowano na 2021 rok. Historia W 1905 roku z okazji 100. rocznicy urodzin Hansa Christiana Andersena kupiono mały dom (o powierzchni 72 m²) na rogu ulic Hans Jensens Stræde i Bangs Boder, w którym urodził się bajkopisarz. W 1875 roku na ścianie domu została umieszczona upamiętniająca ten fakt tablica z medalionem. Budynek do stanu z 1805 roku doprowadził duński architekt Jens Vilhelm Petersen. Przygotowanie wystawy powierzono miejscowemu nauczycielowi, Hansowi Brixowi. Muzeum udostępniono publiczności 2 kwietnia 1908 roku. Od 1930 roku muzeum posiada rękopis autobiografii Andersena Baśń mojego życia. W 1930 roku dzięki Thomasowi B. Thrige zbudowano ośmiokątną Salę Pamięci (Mindehallen) z freskami Nielsa Larsena Stevna. Dodatkowo dobudowano dwa budynki według projektu Nielsa Jacobsena. W 1930 roku Odense Teater zakupił dom, w którym Andersen mieszkał w latach 1807–1819, i po odnowieniu według projektu Jensa Christensena przekazany został miastu Odense. Muzeum w budynku zostało otwarte w 1931 roku. Podczas II wojny światowej oryginalne listy i rękopisy zostały ukryte w specjalnej skrytce. Po wojnie do muzeum wrócili turyści. W kwietniu 1955 roku uroczyście obchodzono 150. rocznicę urodzin Andersena. W uroczystościach wziął udział król Danii Fryderyk IX z żoną, ambasadorzy, lokalni politycy i naukowcy. Zyski ze sprzedaży biletów muzeum przeznacza na działalność wydawniczą, publikując opracowania, korespondencję bajkopisarza i wydając czasopismo Anderseniana. Kolejna rozbudowa muzeum miała miejsce w latach1974–1976. Dobudowano 4 budynki i przebudowano obiekty z lat 30. Muzeum zostało ponownie otwarte 21 maja 1976 roku. W latach 80. XX wieku muzeum zakupiło dużą kolekcję wydań dzieł Andersena z lat 1940–1970, zgromadzoną przez Richarda Kleina. W 2016 roku japoński architekt Kengo Kuma wygrał konkurs na projekt nowego budynku Muzeum H. Ch. Andersena w Odense. Koszt budowy wyniósł 305 milionów koron duńskich i został pokryty przez Fundację AP Møllera, która przekazała 225 milionów koron, Fundację Augustinusa – 20 milionów koron – i Odense, które przekazało pozostałe 60 milionów koron. Budynek ma 5600 m² powierzchni; większość znajduje się pod ziemią. Otwarcie nowej części muzeum zaplanowano na lato 2021 roku. Przypisy
Catedral de San Clemente (Aarhus)

La catedral de Aarhus (en danés Århus domkirke) es el principal templo de la ciudad de Aarhus, en Dinamarca. Es una iglesia gótica, construida esencialmente de ladrillo (gótico báltico o de ladrillos) y el mayor templo del país. Conserva algunas partes de arte románico. Su construcción comenzó cerca del año 1200 y fue consagrada por el obispo Peder Vognsen, con la advocación de San Clemente, el santo patrón de los marineros, bastante venerado en los países nórdicos durante la Edad Media. Esta primera iglesia, finalizada hacia 1300, era de un típico estilo románico. En 1330, la catedral se incendió, y por ello permaneció abandonada hasta finales del siglo XIV. Entonces, el arte gótico ya había llegado a Dinamarca y la catedral fue reconstruida en ese estilo, quedando lista en su aspecto actual en el año 1500. Posee varios récords en Dinamarca: además de ser la iglesia más larga con sus 93 metros, es también la más alta (96 metros hasta el chapitel), la iglesia de ladrillo más antigua, tiene la mayor cantidad de frescos, el órgano más grande, y su tríptico es el mayor tesoro medieval del país. El retablo, obra del renombrado pintor y escultor Bernt Notke, es de alta calidad artística y se mantiene en buen estado. Fue construido en Lübeck en la década de 1470. Varias lápidas de la cripta son autoría del escultor flamenco Thomas Quellinius. Galería de imágenes Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Catedral de San Clemente. Página oficial (en danés e inglés)
Cathédrale d'Aarhus

La cathédrale d'Aarhus est une cathédrale située à Aarhus, la deuxième plus grande ville du Danemark, et la plus grande de la péninsule du Jutland. Historique La construction de la cathédrale d'Aarhus a commencé autour de l'an 1200, elle fut fondée par l'évêque Peder Vognsen. L'église a été achevée en 1300 dans un style roman. En 1330, la cathédrale fut victime d'un incendie et elle fut abandonnée jusqu'à la fin du XIVe siècle. À cette époque, l'architecture gothique s'était implantée au Danemark, et la cathédrale a été reconstruite jusqu'en 1500 dans son état actuel. La cathédrale est dédiée au saint patron des marins, saint Clément. Elle est le siège du diocèse d'Aarhus de l'Église évangélique-luthérienne du Danemark. Elle est détentrice de plusieurs records au Danemark : elle est haute de 96 mètres, il s'agit de l'église la plus longue, elle comporte le plus grand nombre de fresques, le plus grand orgue ; et son triptyque est le plus grand trésor médiéval du pays. Sa taille de 96 mètres en fait la plus la haute du Danemark et la deuxième plus haute en Europe du Nord. La capacité de la cathédrale est de 1 200 sièges. La cathédrale comprend un autel remarquable réalisé par le sculpteur et peintre Bernt Notke et les monuments funéraires sont du sculpteur flamand Thomas Quellinus. L'orgue L'orgue est construit par Th. Frobenius & Sons de 1928 à 2011 et dispose de 89 jeux. Il est le plus grand orgue dans une église au Danemark. Liens externes (da + en) Site officiel Portail de l’architecture chrétienne Portail du protestantisme Portail du Danemark
Århus domkyrka

Århus domkyrka, även kallad Sankt Klemens kyrka (danska: Sankt Klemens Kirke), är en medeltida domkyrka i Århus på Jylland i Danmark. Den är stiftskyrka i Århus stift i danska folkkyrkan och är till byggnadsstilen en basilika i tegelgotik (även kallad baltisk tegelgotik). Århus domkyrka är Danmarks längsta kyrka, 93 meter, och kyrktornet är, med höjden 96 meter, Danmarks högsta kyrktorn. Det finns cirka 1200 sittplatser i kyrkan. Kyrkan är vigd åt de sjöfarandes helgon Sankt Clemens. Tidig historia Det finns också en annan kyrka i Århus som tidigare fungerat som domkyrka i Århus stift, Vor Frue Kirke. Dagens Århus domkyrka togs nämligen i bruk först under 1200-talet. Under tidig medeltid fram till 1200-talet var Vor Frue Kirke domkyrka med namnet Sankt Nicolai. Det mer schablonmässiga namnet Vor Frue Kirke fick kyrkan efter reformationen. Vor Frue Kirke och dess välbevarade krypta är en av Danmarks äldsta kyrkor. Byggnadshistoria Kyrkan är en av de äldsta tegelbyggnaderna på Jylland och den var ursprungligen byggd som en basilika i romansk stil. Bygget påbörjades omkring år 1200 under biskop Peder Vognsen och blev klart omkring år 1300. År 1330 brann kyrkan, och återuppbyggnaden började först i slutet av 1300-talet och pågick under 1400-talet, när den gotiska stilen nådde landet. Denna kyrka blev färdig först omkring år 1500 och fick då det utseende kyrkan har idag, en gotisk basilika med ett kraftigt västtorn. Altartavlan Kyrkans altartavla är av hög konstnärlig kvalitet och värde. Altaret är framställt på Bernt Notkes verkstad i Lübeck i slutet av 1470-talet och invigdes 1479. Det är störst i sitt slag i Danmark och välbevarat. På sidorna ses apostlafigurer. Judas Taddeus håller en så kallad påsbok (en bok i en påse) med en knut i handen, Filip har en påsbok med knut som hänger från bältet, och Tomas har en påsbok, som hänger på sin högra arm. Matteus har en bok som hänger i en rem från bältet och den kan inte inordnas under begreppet egentlig påsbok. Bilder Bilder på altartavlan Se även Århus Vor Frue Kirke, Århus Källor Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från danskspråkiga Wikipedia, Aarhus Domkirke, 18 februari 2008. Noter Externa länkar Kyrkans webbplats Wikimedia Commons har media som rör Århus domkyrka.﻿
Schloss Nyborg

Das Schloss Nyborg (dänisch Nyborg Slot, auch Danehofslottet) liegt in der dänischen Stadt Nyborg, etwa 29 Kilometer südöstlich von Odense auf Fünen. Geschichte Das Schloss wurde um 1170 von Herzog Knud Prislavsen, einem Neffen Waldemars des Großen, zum Schutz gegen die Wenden erbaut. 1282 unterzeichnete Erik V. Glipping hier die erste dänische Handfeste. Durch diese ging das oberste Gericht vom König an den Danehof, das erste dänische Parlament, über, der im Schloss Nyborg tagte. Als Erik VII. nach Kopenhagen übersiedelte, wurde die dortige Burg bis 1416 Zentrum der königlichen Macht in Dänemark. Nyborg blieb jedoch ein weiterer Wohnsitz des Königs. Später wurde die Burg als Waffenkammer und Getreidespeicher genutzt. Während der Grafenfehde (1533–1536) wurde das Schloss zweimal erobert. Christian III. sorgte anschließend für eine Erweiterung des Schlosses und befestigte es durch eine große Wallanlage. Christian IV. ließ das Schloss 1607 durch den italienischen Architekten Domenicus Badiaz weiter ausbauen. Während des Krieges mit Schweden (1658–1660) wurden drei Viertel der Burg zerstört. Das Baumaterial wurde 1722 teilweise für den Neubau des Schlosses in Odense wiederverwendet. Nyborg selbst blieb bis 1913 Garnisonsstadt. Nach Auflösung der Garnison wurde das Schloss 1917–1923 durch Morgen Clemmensen rekonstruiert. Heute befindet sich in dem Schloss ein Museum. Es können noch zwei Halbtürme und das Torhaus aus der Zeit Eriks besichtigt werden. Vom ehemaligen Königspalast ist noch ein Trakt mit großem Festsaal erhalten. In drei Sälen wird Nyborgs Geschichte zur Zeit des Danehofs, von Königin Margarethe I. und Christian III. dargestellt. Literatur Chris Gravett: Atlas der Burgen. Die schönsten Burgen und Schlösser. Tosaverlag, Wien 2001, S. 132, ISBN 3-85492-470-4. Weblinks Homepage von Nyborg Slot (dänisch). Nyborg Slot – Danmarks ældste bevarede Kongeborg. (PDF) nyborgslot.dk; abgerufen am 29. November 2017 Einzelnachweise
Château de Nyborg

Le château de Nyborg (en danois : Nyborg Slot) est un château médiéval situé à Nyborg sur l'île danoise de Fionie. Le château tient une place importante dans l'histoire du Danemark. C'est en effet au château que le roi Erik V Klipping a signé la première constitution du Danemark en 1282 et que la Danehof (en), le premier parlement du pays, a siégé. Histoire Édifié vers 1170, le château est à l'origine de forme carrée avec des tours d'angle reliées entre elles par un mur-rideau et entouré de douves. Un bâtiment résidentiel (palatium) est construit à côté du mur ouest au milieu du XIIIe siècle et une puissante tour de défense est construite sur le mur est. Jusqu'en 1413, le palatium est l'endroit où se tient le parlement médiéval, le Danehof. Christian III, qui séjourne fréquemment dans le bâtiment, construit une nouvelle salle de banquet et une tour dans les années 1540. Sous Christian IV, des aménagements supplémentaires sont réalisés par l'architecte italien Domenicus Badiaz (da) en 1607 quand la tour principale (Knudstårnet) reçoit une flèche semblable à la Blåtårn (da) de Copenhague. Le château est sérieusement endommagé pendant la guerre dano-suédoise (1657-1658). Par après, la plupart des bâtiments sont démolis, le matériau étant réutilisés en 1722 pour la construction du château d'Odense (en). Les bâtiments encore debout servent de grenier à grain ou de magasin pour la poudre à canon. Le château est restauré de 1917 à 1923 par Mogens Clemmensen et devient un musée. Notes et références Liens externes Portail du Danemark Portail des châteaux
Zamek Nyborg

Zamek Nyborg (duń. Nyborg Slot) – zamek w Nyborgu, na duńskiej wyspie Fionii. W 1282 roku na zamku król Eryk Klipping podpisał Danehoffet, dokument znany jako pierwsza duńska konstytucja. Historia Zamek został zbudowany w latach 70. XII wieku przez Knuda Prislavsena, syna Przesława, siostrzeńca króla Waldemara I Wielkiego w celu ochrony wybrzeża przed Wendami. Około 1200 roku został rozbudowany i przekształcony w rezydencję królewską, której rolę pełnił do 1560 roku. W 1282 roku Eryk Klipping podpisał na zamku Danehoffet. Ze względu na położenie Nyborg w centralnej części Danii był on używany do dorocznych spotkań króla z możnymi (tzw. danehoffer), na których decydowano o polityce kraju. Po morderstwie króla Eryka w 1286 roku, na zamku Nyborg doszło do skazania zabójców króla Danii. W 1377 r. na zamku Nyborg 139 biskupów, urzędników, radnych, rycerzy i zbrojnych osobiście udzieliło pełnego poparcia synowi Małgorzaty I, Olafowi. Po zawarciu Unii kalmarskiej Nyborg nie znajdował się już w centrum kraju przez co w 1413 r. w zamku odbył się ostatni Danehof. Podczas wojen duńsko-szwedzkich zamek Nyborg został zdobyty przez Szwedów. Zamek, podobnie jak reszta miasta i całego kraju, został zdewastowany przez siły okupacyjne. Wszystkie wartościowe przedmioty zostały przywiezione do Szwecji jako łupy wojenne, a meble były używane jako drewno opałowe. Po zakończeniu wojen król przekazał zamek wojsku i mieścił się w nim garnizon aż do roku 1913. Następnie przeszedł w ręce Nationalmuseet i przeszedł niepełną renowację zakończoną w 1922 r., po czym został otwarty dla zwiedzających. Od 2018 r. zamek przechodzi ponowną renowację. Przypisy
Нюборг (фортеця)

Нюборг (дан. Nyborg Slot) — один з найстаріших замків Данії, розташований на острові Фюн в місті Нюборг. Був заснований у XII ст. як фортеця і відігравав важливу роль до середини XVII ст. Відомий як місце проголошення першої данської конституції (1282) і засідань першого данського парламенту (1284—1413). Частково відбудований на початку XX століття, в теперішній час в замку діє музей. Історія На думку істориків, укріплення на цьому місці могли будуватись ще Вальдемаром Великим (1157—1182), а замок-фортеця Нюборг міг бути побудований у 1170-ті роки близьким родичем королівської родини Кнудом Прізлавсеном (дан. Knud Prislavsen). Після його смерті замок перейшов у володіння короля Кнуда VI (1182—1202) і залишався у королівській власності протягом всього середньовіччя. Фортеця призначалась для оборони протоки Великий Бельт від північних народів. Близько 1200 року вона складалась з прямокутної башти Кнуда (дан. Krudttårnet) на сході і 30-метрового замкового будинку на два поверхи, так званого Палатіуму, на заході. Будівлі були оточені фортечним муром 1,5-метрової товщини з напіввідкритими баштами в кожному з чотирьох кутів. Протягом перших століть фортецю розширювали і укріплювали. Поступово навколо замку утворилось поселення Нюборг, яке за століття отримало статус міста. У географічному відношенні Нюборг мав вигідне розташування в центрі країни, тому король Ерік Гліппінг почав використовувати замок для засідань Данехофа (дан. Danehof), першого данського парламенту. В 1282 році Ерік Гліппінг проголосив в цьому замку свій коронаційний статут — першу конституцію Данії. Останні збори Данехофа відбулись в Нюборзі у 1413 році, після чого столиця була перенесена до Копенгагена. Зал, який служив місцем для проведення зборів, — дан. Danehofsalen — знаходиться на першому поверсі Палатіуму, поруч з Великою залою. У середині XVI ст. за наказом Кристіана III були побудовані додаткові наземні укріплення, фортеця була модернізована в стилі доби Відродження. Під час дансько-шведської війни 1658—1659 рр. Нюборг був сильно пошкоджений, тому втратив статус королівської резиденції і почав занепадати. Відбудова Фортеця простояла в руїнах до початку XX ст., коли розпочалось її відновлення. Від первісних будівель залишились вежа і перший поверх Палатіуму, що з часом осів і перетворився на підвал. В результаті відновлювальних і реставраційних робіт Палатіум і башта Кнуда повернуті до архітектурних форм середини XVI століття. З 1920-х років в замку діє музей. Див. також Список замків і палаців Данії Примітки Посилання Сайт замку і музею Нюборг (англ.) (дан.)