NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Jüdischer Friedhof (Trhový Štěpánov)

Der Jüdische Friedhof in Trhový Štěpánov (deutsch Markt Stiepanau), einer tschechischen Stadt im Okres Benešov in der Mittelböhmischen Region, soll aus dem Jahr 1434 stammen. Der jüdische Friedhof südlich der Stadt ist seit 1988 ein geschütztes Kulturdenkmal. Die ältesten Grabsteine stammen aus dem Jahr 1711. Weblinks Beschreibung (abgerufen am 30. Januar 2015) Einzelnachweise
Arborètum Vrahovice

L'Arborètum Vrahovice és un petit arborètum de Vrahovice, República Txeca. L'Arboretum Vrahovice va ser creat per Spolek za staré Vrahovice el 2010 i desenvolupat entre el 2010 i el 2015. L'arborètum conté arbres i matolls originaris d'Amèrica del Nord, Europa i Àsia. Està obert al públic de manera gratuïta. Referències
Arboretum Vrahovice

Arboretum Vrahovice je okrasný park, který se nachází ve Vrahovicích v blízkosti říčky Romže. Je celoročně volně přístupné. Informace Arboretum Vrahovice bylo založeno v roce 2010 Spolkem za staré Vrahovice. Vysazování dřevin probíhalo mezi léty 2010–2015. V roce 2015 bylo slavnostně otevřeno veřejnosti. Arboretum obsahuje sbírku stromů a keřů, pocházejících z Evropy, Severní Ameriky a jihovýchodní Asie. Jeho funkce je okrasná, rekreační a osvětová. Mezi zastoupenými dřevinami je např. kašťa bělavá, davidie listenová, jírovec drobnokvětý, kysloun stromový, bělas viržinský a kalopanax pestrý. Fotogalerie Odkazy Reference Literatura HÁJEK, Martin. Arboretum Vrahovice [online]. Vrahovice.eu, 10. 8. 2014. Dostupné online. MASAŘÍKOVÁ, Hana. Věděli jste, že Vrahovice mají vlastní arboretum? Roste v něm i kysloun. Prostějovský deník [online]. 9. 1. 2015 [cit. 8.2.2015]. Dostupné online. MASAŘÍKOVÁ, Hana. Ve Vrahovicích slavnostně otevřeli arboretum. Prostějovský deník [online]. 13. 6. 2015 [cit. 14.6.2015]. Dostupné online. SEKANINA, David. Vrahovičtí ukážou své arboretum. Prostějovské plátky [online]. 11. 6. 2015 [cit. 14.6.2015]. Dostupné online. ŠVERDÍK, Michal. Ve Vrahovicích vandal zničil sochu Vodníka. Spolek ji opraví, ale vystavovat už nebude. Hanácká drbna [online]. 2023-07-24 [cit. 2023-10-08]. Dostupné online. VAŠKOVÁ, Pavla. Vrahovické arboretum slavnostně otevřeno. Prostějovský večerník [online]. 2015-06-17 [cit. 2020-04-17]. Dostupné online. ŽŮRKOVÁ, Marcela. Tvůrce vrahovického arboreta: Nejvíc ze všeho jsem si přál vlastní park. Prostějovský deník [online]. 2016-08-23 [cit. 2023-10-08]. Dostupné online. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Arboretum Vrahovice na Wikimedia Commons Arboretum Vrahovice – oficiální stránky Arboreta Vrahovice Arboretum Vrahovice na Facebooku
Arboretum Vrahovice

Arboretum Vrahovice er en lille arboret (forstbotanisk have) beliggende i byen Vrahovice, Tjekkiet. Haven er åben for offentligheden dagligt uden beregning. Arboretet blev etableret af Vrahovice, for at trække virksomheder til byen i 2010 og oprettet og etableret mellem 2010-2015. Arboretet indeholder træer og buske, som stammer fra Nordamerika, Europa og Asien. Eksterne henvisninger Arboretum Vrahovice – Officiel hjemmeside (Tjekkisk)
Arboretum Vrahovice

Das Arboretum Vrahovice ist eine Parkanlage in Vrahovice (Tschechien, Nordmähren), einem östlichen Vorort von Prostějov. Im Arboretum befinden sich Bäume und Sträucher aus Nordamerika, Asien und Europa auf dem kleinen Gelände. Es liegt in der Nähe des Flusses Romže. Das Arboretum Vrahovice wurde zwischen den Jahren 2010 und 2015 vom Verein Spolek za staré Vrahovice (deutsch etwa: „Verein für Alt-Wrahowitz“) eingerichtet. Der Verein betreibt das Arboretum bis heute (2021). Es ist frei zugänglich. Einzelnachweise Weblinks Webpräsenz des Gartens. (tschechisch)
Arboretum Vrahovice

The Arboretum Vrahovice is a small arboretum in Vrahovice, Czech Republic. The Arboretum Vrahovice was established by Spolek za staré Vrahovice in 2010 and developed between 2010 and 2015. The Arboretum contains trees and bushes originating from North America, Europe and Asia. It is open to the public without charge. The Vrahovice Arboretum was established between 2010 and 2015 by the association Spolek za staré Vrahovice (roughly translated as "Association for Old Vrahovice"). The association continues to operate the arboretum to this day (2021). References External links Arboretum Vrahovice Official website
Arboreto Vrahovice

El Arboreto Vrahovice (en checo: Arboretum Vrahovice) es un pequeño arboreto ubicado en Vrahovice , República Checa . Está abierto al público diariamente sin cargo.​ La creación del Arboretum Vrahovice se inició en 2010, por una asociación de Vrahovice llamada Spolek za staré Vrahovice y el proceso de construcción duro entre los años 2010-2015. El Arboretum contiene árboles y arbustos procedentes de América del Norte, Europa y Asia.​ Referencias
Arboretum Vrahovice

Het Arboretum Vrahovice is een klein arboretum in Vrahovice (Tsjechië). Het Arboretum Vrahovice werd in 2010 opgericht door Spolek za staré Vrahovice en is aangelegd tussen 2010 en 2015. Het arboretum bevat bomen en struiken afkomstig uit Noord-Amerika, Europa en Azië. De tuin is dagelijks vrij toegankelijk. Externe links (cs) Officiële website Arboretum Vrahovice
Arboretum Vrahovice

Arboretum Vrahovice – arboretum znajdujące się w Czechach, w Kraju ołomunieckim, w Vrahoviciach. Pełni funkcje naukowo-badawcze, dydaktyczne oraz rekreacyjno-wypoczynkowe. Arboretum Vrahovice powstało w 2010. W kolekcji Arboretum znajdują się 90 gatunków roślin europejskich, azjatyckich i północnoamerykańskich. Bibliografia Hájek, Martin. Arboretum Vrahovice. Vrahovice.eu, 10. 8. 2014. Masaříková, Hana. Věděli jste, že Vrahovice mají vlastní arboretum? Roste v něm i kysloun. Prostějovský deník, 9. 1. 2015. Masaříková, Hana. Ve Vrahovicích slavnostně otevřeli arboretum. Prostějovský deník, 13. 6. 2015. Sekanina, David. Vrahovičtí ukážou své arboretum. Prostějovské plátky, 11. 6. 2015. Linki zewnętrzne Arboretum Vrahovice – oficjalna strona
Vrahovice arboretum

Vrahovice arboretum (tjeckiska: Arboretum Vrahovice) är ett litet arboretum i Vrahovice i Tjeckien, vid ån Romže. Det etablerades 2010 av den lokala ortsföreningen Spolek za staré Vrahovice och byggdes upp 2010–2015. I arboretumet finns träd och buskar med ursprung i Nordamerika, Europa och Asien. Det är öppet för allmänheten utan inträdesavgift. Källor Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Arboretum Vrahovice, 9 april 2018.
Враговицький арборетум

Враго́вицький арборе́тум (чеськ. Arboretum Vrahovice) — невеликий дендропарк, розташований у Враговицях, Чехія. Він відкритий для відвідувачів щодня без перерви. Враговицький арборетум був створений «Громадою за старе Враговіиці» в 2010 році, дерева висадили у 2010–2015 роках. В арборетумі ростуть дерева і чагарники, що походять з Північної Америки, Європи та Азії . Примітки Посилання Офіційний сайт Arboretum Vrahovice [Архівовано 14 червня 2015 у Wayback Machine.] Spolek za staré Vrahovice [Архівовано 17 травня 2015 у Wayback Machine.]
Jüdische Trauerhalle (Brünn)

Die Jüdische Trauerhalle in Brünn (tschechisch Brno), einer Stadt in Tschechien, wurde im ausgehenden 19. Jahrhundert errichtet. Die Trauerhalle ist als Teil des Jüdischen Friedhofs in Brünn seit 1988 ein geschütztes Kulturdenkmal. Die Trauerhalle wurde nach den Plänen des Architekten Max Fleischer erbaut. Weblinks Einzelnachweise
Židovská obřadní síň (Břeclav)

Židovská obřadní síň v Břeclavi je bývalá obřadní síň ve městě Břeclav, v Jihomoravském kraji. Byla postavena v roce 1892 a je součástí židovského hřbitova v Břeclavi. Od roku 1958 je chráněnou kulturní památkou. Po rozsáhlé rekonstrukci v roce 2023 se v ní nachází expozice o židovské obci v Břeclavi a konají se v ní kulturní akce. Historie Obřadní síň na místě původní márnice nechala postavit rodina Kuffnerů na návrh architekta Franze von Neumanna v roce 1892. Je postavená v novogotickém slohu z cihel a keramiky z lichtenštejnské cihelny a keramičky v Poštorné. Působí dojmem křesťanského kostela, jaké se stavěly v mnoha evropských zemích v 19. a na začátku 20. století. Rekonstrukce Z důvodu chátrání budovy, která se po 2. světové válce využívala jako sklad, se ji rozhodlo město Břeclav zrekonstruovat. Projekt připravovalo město ve spolupráci se slovenským městem Sládkovičovo, které zrevitalizovalo městský park založený rodinou Kuffnerů. Restaurátoři se snažili zachovat co nejvíc původních prvků obřadní síně. Slavnostní otevření se uskutečnilo 19. května 2024. Galerie Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Jüdische Trauerhalle (Břeclav) na německé Wikipedii. Související články Židovský hřbitov v Břeclavi Seznam židovských památek v Jihomoravském kraji Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Židovská obřadní síň na Wikimedia Commons Židovská obřadní síň - oficiální stránky Kuffnerové - historie rodiny Kuffnerů
Jüdische Trauerhalle (Břeclav)

Die Jüdische Trauerhalle in Břeclav (deutsch Lundenburg), einer südmährischen Stadt in Tschechien, wurde 1892 errichtet. Die Trauerhalle ist als Teil des Jüdischen Friedhofs in Břeclav seit 1988 ein geschütztes Kulturdenkmal. Die Trauerhalle im Stil der Neugotik aus Backsteinmauerwerk vermittelt den Eindruck einer christlichen Kirche, wie sie in vielen Ländern Europas im 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut wurden. Weblinks Einzelnachweise
Jüdische Trauerhalle (Bzenec)

Die Jüdische Trauerhalle in Bzenec (deutsch Bisenz), einer Stadt im Okres Hodonín in Tschechien, wurde im 19. Jahrhundert errichtet. Die Trauerhalle ist als Teil des Jüdischen Friedhofs in Bzenec seit 1988 ein geschütztes Kulturdenkmal. Die Trauerhalle im Stil des Neoklassizismus besitzt ein Portal mit Dreiecksgiebel, der auf Pilastern ruht. Literatur Klaus-Dieter Alicke: Lexikon der jüdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum. Band 1: Aach – Groß-Bieberau. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2008, ISBN 978-3-579-08077-2 (Online-Ausgabe). Weblinks Einzelnachweise Siehe auch Jüdische Gemeinde Bzenec Jüdischer Friedhof (Bzenec) Synagoge (Bzenec) Jüdisches Viertel Bzenec
Jüdischer Friedhof (Bečov nad Teplou)

Der Jüdische Friedhof in Bečov nad Teplou (deutsch Petschau), einer tschechischen Stadt im Okres Karlovy Vary, wurde im 17. Jahrhundert angelegt. Der jüdische Friedhof wurde in der Zeit des Nationalsozialismus zerstört und die Grabsteine (Mazevot) wurden als Bodenbelag verwendet. Einige von ihnen wurden inzwischen wieder auf dem ehemaligen Friedhof aufgestellt. Weblinks Beschreibung des Friedhofs (abgerufen am 6. Februar 2015)
Jüdischer Friedhof (Lomnička (Plesná))

Der Jüdische Friedhof in Lomnička (deutsch Steingrub), einem Ortsteil der Stadt Plesná (deutsch Fleißen) im Okres Cheb, wurde 1822 angelegt. Auf dem jüdischen Friedhof sind nur noch wenige Grabsteine erhalten. Literatur Klaus-Dieter Alicke: Lexikon der jüdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum. Band 1: Aach – Groß-Bieberau. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2008, ISBN 978-3-579-08077-2 (Online-Ausgabe). Weblinks
Estadi Bazaly

L'Estadi Bazaly (txec: Stadion Bazaly) és un estadi esportiu de la ciutat d'Ostrava, República Txeca. Va ser inaugurat el 19 d'abril de 1959 i va ser la seu del club FC Baník Ostrava fins el final de la temporada 2014-15. L'any 2014 tenia una capacitat per a 10.039 espectadors. A partir de 2015 el club passà a jugar a l'Estadi Městský d'Ostrava. Referències
Stadion Bazaly

Das Stadion Bazaly (auch bekannt als Stadion na Bazalech) ist ein Fußballstadion in der tschechischen Stadt Ostrava, Region Moravskoslezský kraj. Der Fußballverein FC Baník Ostrava trug hier von 1959 bis 2015 seine Heimspiele aus. Nach einem Umbau dient es als Trainingsstätte des Vereins. Benannt ist das Stadion nach der Lokalität Bazaly. Geschichte Das Stadion wurde von 1957 bis 1959 in mehreren Etappen erbaut. Das erste Spiel fand am 19. April 1959 statt, Baník Ostrava unterlag Spartak Ústí nad Labem mit 2:3. 1967 betrug die Kapazität 28.500, davon waren 25.000 Stehplätze. Das erste Länderspiel im Stadion Bazaly fand am 1. Juni 1977 statt. Die Tschechoslowakei trennte sich von Österreich torlos. 1988 und erneut 1994 wurde die Tribüne umgebaut. 2003 kam es zu einer umfassenden Modernisierung, bei der auch neue Sitze installiert wurden. Seitdem ziert der Schriftzug FCB die Gegengerade; weiße Sitze bilden die drei Buchstaben, außenrum befinden sich blaue Sitze. Am 16. August 2000 wurde das einzige Länderspiel der tschechischen Fußballnationalmannschaft im Bazaly ausgetragen. Die Tschechen unterlagen in einen Freundschaftsspiel Slowenien mit 0:1. Im Jahr 2003 fanden die letzten Renovierungsmaßnahmen statt. Das Stadion entsprach nicht mehr den aktuellen Anforderungen der UEFA. Für die Europapokalspiele 2004 erteilte die UEFA eine Ausnahme. Eine umfangreiche Renovierung oder ein Stadionneubau wären sehr kompliziert und teuer geworden. Der Grund dafür ist die spezielle Lage des Stadions, das an der Ost-, Nord- und Westseite von einer Hauptstraße eng umschlossen war. Ab der Saison 2011/12 durften nur noch tschechische Liga- und Pokalspiele in der Anlage stattfinden. Bis zum Ende der Saison 2014/15 nutzte Baník Ostrava das Stadion Bazaly. Am 30. Mai 2015 trat Baník Ostrava zum letzten Mal zu einem Spiel in der 56 Jahre alten Anlage an. Die Liga-Partie gegen den FK Dukla Prag endete mit einem 1:1-Unentschieden. Kurios ist allerdings der Fakt, dass dieses Spiel nicht abgepfiffen wurde, da die Ultras das Spielfeld kurz vor Ende stürmten und einen Spielabbruch erzwangen. Insgesamt trug Baník im Stadion 819 Partien aus. Dadurch ergab sich eine Bilanz von 477 Siegen, 209 Unentschieden und 133 Niederlagen. Die Tordifferenz betrug 1507:684. Der Abriss fand Mitte 2018 statt. Eine neue Heimat fand der FC Baník Ostrava mit dem Městský stadion – Vítkovice Aréna des 2012 aufgelösten Stadtrivalen FC Vítkovice. Von 2018 bis 2019 wurde das Gelände des Stadions Bazaly von der Stadt für 330 Mio. CZK (ca. 13,3 Mio. €) umgebaut. Seitdem wird es von den Mannschaften von Baník Ostrava als Trainingsstätte sowie dem tschechischen Fußballverband FAČR für die Fußballakademie im Moravskoslezský kraj genutzt. Die neue Haupttribüne bietet 450 Sitzplätze. Weblinks Fotbalové areály (Memento vom 6. März 2014 im Internet Archive) (tschechisch) europlan-online.de: Bazaly – Slezská Ostrava stadiumdb.com: Bazaly – until 2015 (englisch) fotbalportal.cz: FC Baník Ostrava – Stadion erlebnis-stadion.de: Bildergalerie Einzelnachweise
Bazaly

The Bazaly stadium is a football stadium in Ostrava, Czech Republic. It lays in Slezská Ostrava, the Silesian part of the city, next to the Ostravice River. The first match was played there on 19 April 1959, it functioned as the home stadium of FC Baník Ostrava until the end of the 2014–15 Czech First League season. The stadium was reconstructed in 2003 (added new seats, new V.I.P. rooms, cloak-rooms and press center). The cost was about 30 mil. CZK, cca. 1mil. EUR), and the pitch was replaced in 2004. In June 2014 a new capacity of 10,039 was announced for the forthcoming season. The stadium was closed in 2015, and Baník Ostrava went on to play at Městský stadion instead. Heavy metal band Iron Maiden played at the stadium for a 38,000 capacity crowd on 6 June 2007. It was the biggest rock concert in Ostrava. International matches Bazaly has hosted two competitive and three friendly matches of the Czech Republic national football team. References External links Photo gallery and data at Erlebnis-stadion.de (in Czech) Profile of the stadium at FC Baník Ostrava website
Bazaly

El Bazaly es un estadio de fútbol ubicado en Ostrava, República Checa. Fue inaugurado el 19 de abril de 1959 y tiene una capacidad para 17 372 espectadores, siendo el estadio en el que disputa sus partidos el FC Baník Ostrava. Está localizado en el distrito de Slezská Ostrava, en la parte silesia de la ciudad, al lado del río Ostravice. El estadio fue remodelado en 2003, añadiendo nuevos asientos, salas vip, vestuarios y salas de prensa, con un coste de 30 millones de coronas checas, alrededor de un millón de euros. La banda de heavy metal Iron Maiden actuó el 6 de junio de 2007 ante 38 000 espectadores, siendo el mayor concierto de rock en la ciudad de Ostrava. Galería Véase también Anexo:Estadios de fútbol de la República Checa Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bazaly. Galería de fotos del Bazaly Perfil del estadio en la web del FC Baník Ostrava
Bazaly

Le Bazaly est un stade de football situé à Ostrava en République tchèque. C'est le domicile du FC Baník Ostrava. Histoire Événements Galerie Notes et références Annexes Articles connexes FC Baník Ostrava Liens externes (en) Le Bazaly sur le site officiel du FC Baník Ostrava Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du football Portail de la Tchéquie
Bazaly

Bazaly was een voetbalstadion in de Tsjechische stad Ostrava. Het stadion was de thuisbasis van FC Baník Ostrava, die er haar wedstrijden tussen 1959 en 2015 speelde. De eerste wedstrijd in het stadion werd gespeeld op 19 april 1959. In 2003 werd het stadion gerenoveerd. Het stadion biedt plaats aan 17.372 toeschouwers, waarvan 536 voor supporters van de bezoekende ploeg. Op de overdekte tribune kunnen 2.827 mensen plaatsnemen, waarbij 237 plaatsen bedoeld zijn voor vips en 100 voor journalisten. Het seizoen 2014/15 was het laatste seizoen dat Baník op Bazaly speelde, wegens de slechte staat waarin het stadion verkeerd is Baník verhuisd naar het Městský stadion v Ostravě-Vítkovicích. Het stadion is omgebouwd tot een trainingscomplex voor de regionale voetbalacademie en begin december 2019 geopend. Referenties
Stadion Bazaly

Stadion Bazaly – stadion piłkarski w Ostrawie (w śląskiej części tego miasta). Do zakończenia sezonu 2014/15 domowy obiekt Baníka Ostrawa. Od 2019 r. pełni funkcję akademii regionalnej FAČR w kraju morawsko-śląskim oraz ośrodka treningowego Baníka Ostrawa. Jego nazwa pochodzi od wydobywanego w tym miejscu bazaltu. Historia Stadion zainaugurowano 19 kwietnia 1959 - przegranym 2:3 - spotkaniem przeciwko FK Ústí nad Labem. Wcześniej piłkarze Baníka występowali na stadionie Stará střelnice. Linki zewnętrzne Stadion na fcb.cz. fcb.cz. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-02-26)].
Базалы

Базалы (чеш. Bazaly) — футбольный стадион в Остраве, домашняя арена «Баника». Был построен в 1959 году. Первый матч на этом стадионе был сыгран 19 апреля 1959 года. Стадион также неодноктратно принимал матчи сборной Чехии. Арена была реконструирована (добавлены новые сиденья, VIP-места, раздевалки, пресс-центр) в 2003 году, а в 2004 году положен новый газон. В июне 2014 года была анонсирована новая вместимость стадиона на предстоящий сезон — 10 039 мест. Примечания Ссылки История стадиона на официальном сайте «Баника» (чеш.)
Židovský hřbitov v Příbrami

Židovský hřbitov v Příbrami leží na severovýchodním okraji města Příbrami v Dobříšské ulici na výjezdu do Prahy, byl založený v roce 1879. Na ploše přibližně 3 283 m2 se nachází okolo 150 náhrobků. Hřbitov má ohradní zeď, zrekonstruovanou obřadní síň a je uzamčený. V Příbrami bývala také synagoga, zbořená v roce 1969, od června 2015 je poblíž tohoto místa v ulici Hailova u Jiráskových sadů Památník příbramských Židů. Odkazy Reference Literatura VELFL, Josef; SMOLOVÁ, Věra. Synagoga v Příbrami a místní židovské obyvatelstvo. 1. vyd. Příbram: Městský úřad Příbram, 2015. 64 s. ISBN 978-80-86772-87-5. ALICKE, Klaus-Dieter: Lexikon der jüdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum. Band 3: Ochtrup – Zwittau. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2008, ISBN 978-3-579-08079-6 (Online-Version). (německy). Související články Synagoga v Příbrami Židovský hřbitov v Kamenné – kulturní památka mezi Příbramí (Zavržice) a Milínem (Kamenná) Židovský hřbitov v Březnici Městský hřbitov v Příbrami Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Židovský hřbitov v Příbrami na Wikimedia Commons Atlasceska.cz: Židovský hřbitov Příbram
Jüdischer Friedhof (Příbram)

Der Jüdische Friedhof in Příbram (deutsch Pribrans), einer Stadt im tschechischen Okres Příbram der Region Středočeský kraj (deutsch Mittelböhmische Region), wurde in den 1880er Jahren angelegt. Auf dem jüdischen Friedhof befinden sich circa 50 Grabsteine. Literatur Klaus-Dieter Alicke: Lexikon der jüdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum. Band 3: Ochtrup – Zwittau. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2008, ISBN 978-3-579-08079-6 (Online-Version). Weblinks
Mezilesí (Čížkrajice)

Mezilesí (do roku 1950 Trutmaň a v letech 1950–1975 Mezilesí u Trhových Svin, německy Trautmanns) je vesnice, část obce Čížkrajice v okrese České Budějovice v Jihočeském kraji. Nachází se asi 0,9 kilometru severovýchodně od Čížkrajic. Je zde evidováno 32 adres. V roce 2011 zde trvale žilo padesát obyvatel. Historie První písemná zmínka o vesnici pochází z roku 1327. V roce 1938 zde žilo 142 obyvatel. V letech 1938 až 1945 byla ves v důsledku uzavření Mnichovské dohody přičleněna k nacistickému Německu. Obyvatelstvo Obecní správa Při sčítání lidu v letech 1850–1924 Mezilesí bylo osadou obce Pěčín v okrese České Budějovice (v letech 1850–1910 Budějovice). V letech 1924–1960 byl samostatnou obcí, se kterým patřilo nejprve do okresu České Budějovice, ale v roce 1950 v okrese Trhové Sviny. Od 12. června 1960 do 31. prosince 1975 byl částí obce Čížkrajice v okrese České Budějovice. Od 1. ledna 1976 do 31. prosince 1993 byl částí města Trhové Sviny v okrese České Budějovice. Od 1. ledna 1994 je opět částí obce Čížkrajice v okrese České Budějovice. Odkazy Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Mezilesí na Wikimedia Commons Mezilesí v Registru územní identifikace, adres a nemovitostí (RÚIAN)
Židovský hřbitov v Podivíně

Židovský hřbitov v Podivíně byl založen asi v druhé polovině 17. století. Areál o rozloze 7526 m² se nachází asi 600 metrů severním směrem od podivínského náměstí T. G. Masaryka vlevo při Palackého ulici. Od místního křesťanského hřbitova jej odděluje jen úzká ulice. Současný podivínský židovský hřbitov je v pořadí již druhý. Byl založen poté, co byl zřejmě v 17. století opuštěn hřbitov původní, jehož poloha dnes není známa. Zdejší barokní náhrobní kameny se podobají náhrobkům v Mikulově. Celkem se zde dochovalo asi 1000 náhrobků, nejstarší z nich je datován 1694. Podle J. Fiedlera se zde konaly pohřby i po 2. světové válce. Součástí hřbitova je i „originálně řešená obřadní síň centrální dispozice s kopulí z druhé poloviny 19. století, restaurovaná v letech 1992–1993“. Hřbitov je od roku 1964 chráněn jako kulturní památka. Podivínská židovská komunita zanikla v roce 1940. Reference Související články Seznam židovských hřbitovů v Česku Seznam židovských památek v Jihomoravském kraji Židovský způsob pohřbívání Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Židovský hřbitov v Podivíně na Wikimedia Commons Dokumentace náhrobků na webu zob.cz Hřbitov na www.holocaust.cz
Jüdischer Friedhof (Podivín)

Der jüdische Friedhof in Podivín (deutsch Kostel, auch Podiwin), einer südmährischen Stadt in Tschechien, wurde in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts angelegt. Geschichte Der jüdische Friedhof im Norden der Stadt ist seit 1988 ein geschütztes Kulturdenkmal. Auf Friedhof sind heute noch circa 1000 Grabsteine (Mazevot) vorhanden. Der älteste datiert aus dem Jahre 1694. Die am Eingang liegende Trauerhalle stammt aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Siehe auch Synagoge (Podivín) Literatur Klaus-Dieter Alicke: Lexikon der jüdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum. Band 2: Großbock – Ochtendung. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2008, ISBN 978-3-579-08078-9 (Online-Ausgabe). Weblinks Einzelnachweise