NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Jan Hus Memorial

The Jan Hus Memorial (Czech: Pomník mistra Jana Husa) stands at one end of Old Town Square, Prague in the Czech Republic. The huge monument depicts victorious Hussite warriors and Protestants who were forced into exile 200 years after Hus in the wake of the lost Battle of the White Mountain during the Thirty Years' War, and a young mother who symbolises national rebirth. The monument was so large that the sculptor designed and built his own villa and studio where the work could be carried out. It was unveiled in 1915 to commemorate the 500th anniversary of Jan Hus' execution. The memorial was designed by Ladislav Šaloun and paid for solely by public donations. Born in 1369, Hus became an influential religious thinker, philosopher, and reformer in Prague. He was a key predecessor to the Protestant movement of the sixteenth century. In his works he criticized religious moral decay of the Catholic Church. Accordingly, the Czech patriot Hus believed that mass should be given in the vernacular, or local language, rather than in Latin. He was inspired by the teachings of John Wycliffe. In the following century, Hus was followed by many other reformers - e.g. Martin Luther, John Calvin and Huldrych Zwingli. Hus was ultimately condemned by the Council of Constance and burned at the stake in 1415. This led to the Hussite Wars. Symbolism To the people of Bohemia and other regions around Prague, Jan Hus became a symbol of dissidence and a symbol of strength against oppressive regimes. His opposition to church control by the Vatican gave strength to those who opposed control of Czech lands by the Habsburgs in the 19th century, and Hus soon became a symbol of anti-Habsburg rule. He is said to stand arrogantly in the square in defiance of the cathedral before him. In 1918, a Marian Column that had been erected in the square shortly after the Thirty Years' War was demolished in celebration of independence from the Habsburg monarchy. When Czechoslovakia was under Communist rule, sitting at the feet of the Jan Hus memorial became a way of quietly expressing one's opinion and opposition against the Communist rule. The memorial was restored in 2007. Another statue of Jan Hus Statue in the Union Cemetery in Bohemia, New York 40.7691663°N 73.1105865°W﻿ / 40.7691663; -73.1105865. This statue was erected in 1893 by voluntary contributions from Czech immigrants, and it is the first officially dedicated memorial in the United States erected to honour a foreigner. References Sharon L. Wolchick, "Czechoslovakia,” in Eastern Europe: Politics, Culture, and Society since 1939, ed. Sabrina P. Ramet (Bloomington: Indiana University Press, 1998). Constructing Nationalities in East Central Europe, eds. Pieter M. Judson and Marsha L. Rozenblit (New York: Berghahn Books, 2005).
Monumento a Jan Hus

El Monumento a Jan Hus se localiza en el centro de la Plaza de la Ciudad Vieja de Praga. La colocación de la primera piedra tuvo lugar en 1903 y fue inaugurado, si bien no oficialmente, el 6 de julio de 1915 con ocasión del quinto centenario de la muerte en la hoguera del reformador. Hus mira de pie la iglesia de Nuestra Señora del Týn, principal templo husita entre 1419 y 1421. Lo rodean, por un lado, guerreros husitas y, por el otro, una serie de figuras que representan al pueblo checo obligado a abandonar el país en 1620 tras la derrota de los protestantes en la batalla de la Montaña Blanca. Las inscripciones, tomadas algunas de textos del propio Hus, fueron añadidas tras la fundación en 1918 de la República de Checoslovaquia.​​ Antecedentes En 1892, se convocó un concurso para la realización de un primer monumento a Jan Hus en Praga. El proyecto ganador, obra del escultor checo Vilém Amort, nunca llegó a realizarse. Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monumento a Jan Hus.
Standbeeld van Johannes Hus

Het standbeeld van Johannes Hus (Tsjechisch: Pomník mistra Jana Husa) staat op het Plein van de Oude Stad in Praag, Tsjechië. Het werd onthuld in 1915 om de 500-jarige martelaarsdood van Johannes Hus te herdenken. Het monument beeldt zegevierende Hussieten uit en protestanten die gedwongen werden in ballingschap te gaan 200 jaar na Hus. Ook staat er een jonge moeder die de nationale wedergeboorte voorstelt. De ontwerper is Ladislav Šaloun en de constructie werd betaald door alleen maar donaties van burgers. Symbolisme Voor de mensen van Bohemen en de andere regio's van Praag werd Johannes Hus het symbool van sterkte tegen onderdrukkende regimes. Zijn tegenkanting tegen het kerkelijk bestuur door het Vaticaan gaf kracht aan degenen die de controle van Tsjechische gebieden door huis Habsburg in de 19e eeuw verachtten. Zo werd Hus een symbool tegen de Habsburgers. Toen Tsjecho-Slowakije een communistisch land was, werd zitten aan de voet van het monument een manier om subtiel de weerstand tegen het regime uit te drukken.
Pomnik Jana Husa

Pomnik Jana Husa – pomnik stojący na jednym z końców Rynku Staromiejskiego w Pradze w Czechach. Ogromny pomnik przedstawia zwycięskich wojowników husyckich i protestantów, którzy zostali zmuszeni do emigracji 200 lat po Janie Husie oraz młodą matkę, która symbolizuje odrodzenie narodowe. Został odsłonięty w 1915 roku dla uczczenia 500. rocznicy męczeńskiej śmierci Jana Husa. Pomnik został zaprojektowany przez Ladislava Šalouna i opłacony wyłącznie z publicznych dotacji. Od 1962 roku jest chroniony przez rząd jako narodowy zabytek kultury Republiki Czeskiej. Jan Hus, urodzony w 1370, stał się wpływowym myślicielem religijnym, filozofem, reformatorem w Pradze. Uważał, że katolickie msze należy prowadzić w języku ojczystym lub języku lokalnym, a nie po łacinie. To było niezgodne z nauką Kościoła i Hus został ostatecznie potępiony przez sobór w Konstancji i spalony na stosie w 1415 roku. Przypisy
Памятник Яну Гусу

Памятник Яну Гусу (чеш. Pomník mistra Jana Husa) работы Ладислава Шалоуна расположен на Староместской площади Праги. Открыт в 1915 году, с 1962 года охраняется как национальный памятник культуры Чехии. История Идея сооружения памятника национальному герою Яну Гусу возникла в конце XIX века и вызвала большие политические споры; поначалу в 1889 году на заседании Земского сейма было решено разместить мемориальную доску в честь Яна Гуса на здании Национального музея на Вацлавской площади. В ходе дебатов князь Карел IV Шварценберг презрительно отозвался о гуситах, назвав их «бандой грабителей и поджигателей». Его заявление вызвало бурную реакцию со стороны младочехов, и в качестве ответной реакции было решение о строительстве масштабного памятника Гусу в Праге. 31 мая 1890 года в Староместской ратуше была учреждена Ассоциация для строительства памятника Яну Гусу, её руководителем был избран известный учёный и меценат Войтех Напрстек. Средства на сооружение памятника были собраны по открытой подписке. Первый конкурс на проект памятника был объявлен в 1891 году, первоначально предполагалось установить памятник на Малой площади в Старе-Месте. Проект памятника, разработанный скульптором Виллемом Амортом не был реализован из-за разногласий по поводу выбора лучшего места для памятника. Помимо Малой площади, в качестве вариантов рассматривались Вацлавская площадь, Вифлеемская площадь и, наконец, Староместская площадь, в пользу которой был сделан окончательный выбор. Место для памятника было выбрано между дворцом Кинских и Марианской колонной. Второй конкурс на создание памятника был объявлен в 1900 году. Среди авторов работ, представленных на конкурс, были Богуслав Шнирх, Станислав Сухарда, Ян Котера и Ладислав Шалоун, чей проект был признан лучшим. Для работы над памятником скульптор построил новую мастерскую. Первый камень в фундамент памятника был заложен в июле 1903 года, а торжественное открытие состоялось лишь через 12 лет, 6 июля 1915 года, в день 500-летия сожжения Яна Гуса. Описание Бронзовый памятник в стиле модерн изображает Яна Гуса, стоящего в середине скульптурной группы, часть которой символизирует гуситов, другая часть — эмигрантов, покинувших Богемию после битвы на Белой горе 1620 года. Статуя Яна Гуса повернута лицом к Тынскому храму. Скульптурная группа размещена на широком гранитном пьедестале приблизительно эллиптической формы. По всему периметру пьедестала высечены надписи: «Любите друг друга, никому не отказывайте в правде»/ «Milujte se, pravdy každému přejte» (Ян Гус), «Верим, что правительство снова к тебе обратится, чешский народ»/ «Věřím, že vláda věcí Tvých k Tobě se zase navrátí, ó lide český» (Ян Амос Коменский) (эта надпись завершена во время независимой Чехословакии, в 1926 году) и фрагменты текста хорала «Кто есть воины Божьи». Примечания Литература Sharon L. Wolchick, "Czechoslovakia, " in ''Eastern Europe: Politics, Culture, and Society since 1939'', ed. Sabrina P. Ramet (Bloomington: Indiana University Press, 1998). 'Constructing Nationalities in East Central Europe', eds. Pieter M. Judson and Marsha L. Rozenblit (New York: Berghahn Books, 2005)
Église Saint-Joseph de Mála Strana

L'église Saint-Joseph de Malá Strana à Prague 1 est une église catholique romaine de la congrégation des Vierges anglaises. L'église baroque a été construite entre 1686 et 1692 dans le cadre du monastère des Carmélites et est protégée conjointement en tant que monument culturel immobilier de la République tchèque. Histoire et description L'église a été construite au monastère des Carmes Déchaussés de l'ordre réformé de Sainte Thérèse d'Avila. La construction de l'église a eu lieu entre 1686 et 1692 dans le style baroque primitif dans la rue Josefská (anciennement appelée Ke svatemu Tomási). La façade porte la date de 1691, les cloches furent consacrées en juillet 1692 et l'église fut consacrée en octobre 1692. Une autre consécration eut lieu en 1714, même si les aménagements intérieurs n'étaient pas encore terminés. En 1783, une congrégation religieuse de vierges anglaises fut installée sur les lieux et y exploita un établissement d'enseignement jusqu'en 1919. Puis ils vendirent le monastère et s'éloignèrent. Dans les années 1928-1937, selon la proposition de František Roith, le bâtiment du ministère des Finances tchèque fut construit sur une partie du monastère. La façade est basée sur le modèle de l'église principale des Carmélites de Santa Maria della Scala à Rome. Galerie Références (cz) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en tchèque intitulé « Kostel svatého Josefa (Malá Strana) » (voir la liste des auteurs). EKERT François. Roi des lieux sacrés. hl. m. Prague et communes voisines I., Prague : 1883. LANCINGER Luboš - PAVLÍK Milan. De nouvelles sources pour le développement de la construction de l'église St. Joseph des Carmes de Prague et avec la participation de J. B. Matheye sur le projet. Art, Vol. 17, no 4, p. 357-367. NOVOTNÝ Antonin. Carmélites de Prague. Prague 1941, p. 48-51. VLČEK Pavel et collectif : Monuments artistiques de Prague, Malá Strana. Prague : Academia, 1999, p. 88-92. Portail de Prague Portail du catholicisme Portail de l’architecture chrétienne Portail du baroque
Kościół św. Józefa w Pradze

Kościół św. Józefa (czeski: Kostel svatého Josefa) – zabytkowy kościół w Pradze w dzielnicy Malá Strana. Jest to centralny budynek w stylu barokowym, zbudowany w latach 1686–1692 przez architekta Abrahama de Parigi, na ulicy Josefské. Został zbudowany w klasztorze karmelitanek, na krótko przed budową kościoła. Klasztor Karmelitanek istniał tu aż do 1782, kiedy to zastąpił je Instytut Błogosławionej Dziewicy Maryi, które korzystały z budynku klasztoru do 1920 roku. Kościół wraz z klasztorem jest objęty ochroną prawną. Przypisy
Stromovka

Stromovka (Royal Game Reserve) is a large park in the Bubeneč district of Prague. It sits on the floodplain of the river Vltava. At present, it spreads over an area of 95 hectares. It was established in the thirteenth century as a game reserve for the nearby summerhouse. At the beginning of the 19th century, it was converted into a park, which later in the 19th and 20th centuries was reduced by the construction of railways, the building of the Academy of Fine Arts and the Planetarium, a ship canal, and last but not least by the construction of the exhibition ground. The park is maintained as an English landscape garden. It is protected as a natural monument as well as a cultural monument. A shopping mall named Centrum Stromovka opened in 2019 adjacent to the park, in Veletržní street. Centrum Stromovka, named after the park, is a convenience-based shopping mall of 15,000 sq m and 84 units. References
Stromovka

Stromovka (officiellement Královská obora « réserve de chasse royale ») est une réserve naturelle de Prague. Elle se situe dans la plaine inondable de la Vltava, au sud de l'île Cisarsky (« l'île Impériale»), dont la sépare un canal. Avec ses 91 hectares, c’est l’un des parcs paysagers naturels les plus importants de Prague. Il s’agit d’un système de zones herbeuses et boisées, qui ont à la fois une forme de parc et une forme de forêt. Il y a de nombreux étangs. Elle est protégée comme monument naturel et également en tant que monument culturel avec le palais d’été du gouverneur. Elle est populaire auprès des Pragois et utilisée à des fins sportives, récréatives, culturelles et éducatives. Historique On attribue généralement la fondation de cette réserve de chasse à Ottokar II de Bohême en 1268. La première référence à Královská obora la réserve de chasse royale, date de 1320, lorsque Jean Ier de Bohême y organise un tournoi de chevalerie. En 1495, Vladislas IV de Bohême y fait construire un pavillon de chasse. En 1547, un étang y est introduit et 12 ans plus tard la réserve est agrandie. Après 1578, le pavillon de chasse est réaménagé. Rodolphe II du Saint-Empire y ordonne plusieurs rénovations, la création de nouveaux lacs, et l'aménagement d'une galerie afin d'alimenter en eau le nouveau grand lac. Cette galerie apportait l'eau de la Vltava sous le quartier Letná directement au centre de la réserve. En 1689, une grande salle royale est construite aux frais du comte Kryštof Vratislav. Elle est nommée aujourd'hui Šlechtova restaurace. À partir de 1804, la réserve est ouverte au public et se transforme peu à peu en parc. Au XIXe siècle, quelques étangs sont détruits. En 2002, les inondations pragoises détruisent une grande partie de la végétation qui comprenait plusieurs arbres exotiques. Stromovka est un des lieux préférés des Pragois pour les sorties dominicales, différents sports comme le roller ou la course à pied et quelques activités culturelles. Références Liens externes Ressources relatives à la géographie : Common Database on Designated Areas World Database on Protected Areas Ressource relative à l'architecture : MonumNet Portail de Prague Portail de la protection du patrimoine
Stromovka

Stromovka (dawniej Královská obora) – największy park w centrum Pragi utrzymany w stylu angielskim. Od 1988 roku jest chronionym prawem zabytkiem przyrody. Położona jest w rejonie katastralnym Bubeneč (Praga 7) w dolinie Wełtawy na południe od wyspy rzecznej Císařský ostrov (dosł. Cesarska Wyspa) i oddzielona od niej kanałem żeglugowym. Od XIII w. istniał tu zwierzyniec – królewskie tereny łowieckie – założony przez Przemysła Ottokara II w roku 1268, później stopniowo przekształcany w królewski park. W latach 1495–1503 na polecenie króla Władysława Jagiellończyka wybudowano w nim letni zamek myśliwski Letni Pałac Namiestnikowski w Pradze. Od 1804 park jest dostępny dla wszystkich mieszkańców miasta. We wschodniej części parku lapidarium z zabytkami czeskiej sztuki sepulkralnej z okresu XI-XIX wieku oraz hala sportowa Tipsport Arena. W 2008 roku w związku z prowadzonymi pod parkiem pracami budowlanymi nad najdłuższym w Europie miejskim drogowym tunelem – Blanka w ciągu śródmiejskiej obwodnicy Pragi, dwukrotnie (w maju i październiku) doszło do zapadnięcia się fragmentów murawy parku. Za drugim razem powstał krater o średnicy ok. 20 m i głębokości ok. 15 m. Przypisy Bibliografia Vladimir Soukupa: Praga. Warszawa: Wiedza i Życie, 1995. ISBN 83-85231-68-4.
Стромовка

Стромовка (от чеш. strom — «дерево»), первоначально Королевский заповедник (чеш. Královská obora) — крупный парк к северу от центра Праги в районе Бубенеч. В настоящее время занимает 95 га. История Основан в XIII веке как королевский заказник для охоты на оленей; считается, что его основал Пржемысл Отакар II. В конце XV века Владислав II Ягеллон построил здесь охотничий домик, позднее перестроенный в летний королевский дворец. В XVI веке при Рудольфе II заказник стал приобретать черты ландшафтного парка. С 1804 года открылся для публики в качестве городского парка. Затем его площадь несколько раз сокращалась: при прокладке железнодорожных путей, строительстве Академии изобразительных искусств, пражского планетария, выставочного комплекса и т. п. В настоящее время является пейзажным парком в английском стиле. Имеет охранный статус памятника природы а также памятника культуры. Примечания
Letná Park

Letná Park (Czech: Letenské sady) is a park in Prague, Czech Republic. It is located on Letná hill, on a plateau above steep embankments along the Vltava River. Letná's elevation and location afford commanding views of the Prague Old Town (Staré Město). "Leten", originally called "summer camp" or "place to sunbathe", gained its importance in the Middle Ages, when the first military camps were located there due to their strategic location. The areas were mainly vineyards and gardens. It was not until the end of the 19th century that it began to be systematically colonized. Over time, the plains of this area of the city became a place of meeting, entertainment and recreation. In 1955, a large monument to Joseph Stalin was erected at the edge of Letná Park. This statue was destroyed in 1962 and the Prague Metronome now occupies the site. In the "Normalisation" period after the Warsaw Pact troops invasion of 1968, the park was the location for the founding event of the Czech Women's Automobile Club. In January 1969 a group of women driving instructors and motoring journalists put on a public skills test for women drivers, which led to the formation of the club. The club is still active. During the Velvet Revolution, a plain next to the Letná Park (Letná Plain) was the site of some important demonstrations against the Communist government. On the 25th and 26 November 1989, approximately 750,000 people protested in here. Singer Michael Jackson kicked off his HIStory World Tour at the park on 7 September 1996; approximately 130,000 people attended the concert. On 23 June 2019, more than 250,000 people gathered on the Letná plain, calling on Prime Minister Andrej Babiš to resign amid allegations of conflict of interest and criminal fraud. Nowadays the Letná Park is conceived more as an area of recreation, leisure and outdoor sports practice. The area around the metronome is a popular skateboarding location. Buildings, monuments and attractions Hanavský Pavilion is a cast-iron structure built in 1891 in Neo-Baroque style for the Jubilee World Fair (General Land Centennial Exhibition). One of the oldest carousels in Europe, constructed in 1892, is located in Letná Park. The carousel has been reconstructed and after 16 years reopened in July 2022. A large marble pedestal with Metronome which used to be the base of a large statue of Stalin, and is still referred to as Stalin's Monument. The northern part of the park is delimited by AC Sparta Prague's stadium and Molochov's functionalist façade. Gallery References External links Travel guide for Letná Park
Parque Letná

El Parque Letná (en checo: Letenské sady) es un parque de la ciudad checa de Praga. El parque ocupa la zona más alta de una de las colinas que rodean el río Moldava. Del otro lado del río, está el barrio judío.​​​ “Leten”, originalmente llamada “campo de verano” o “lugar para tomar el sol” obtuvo su importancia en la Edad Media, cuando se ubicaron allí los primeros campamentos militares debido a su situación estratégica.​ Las áreas fueron principalmente viñedos y jardines.​ No fue sino hasta finales del siglo XIX cuando comenzó a ser colonizada de forma sistemática. Con el tiempo, las llanuras de esta zona de la ciudad se convirtieron en lugar de reunión, de entretenimiento y de recreación. A finales del siglo XIX, y especialmente en el siglo XX, se desarrollaron aquí algunos acontecimientos importantes, como por ejemplo, la construcción del primer hipódromo de Praga, destruido en la Primera Guerra Mundial, que era de madera; o del estadio de fútbol del Sparta de Praga, a pocos metros de distancia del parque, que en la actualidad recibe el nombre de Generali Arena. Con la exposición del Jubileo de Praga de 1891, el Parque Letná adquirió tal importancia que se construyó el primer ferrocarril eléctrico checo, que atravesaba la llanura de norte a sur.​ En 1955, un gran monumento a José Stalin fue erigido en el borde del Parque Letná como parte del culto a la personalidad de Stalin, cuya estatua fue destruida en 1962 a raíz de la crítica que hizo Jruschov a dicho culto a la personalidad. En su lugar se levantó en 1991 un metrónomo gigante conocido como la “máquina del tiempo” (stroj času).​​​ Durante la Revolución de Terciopelo, el Parque Letná fue el escenario de algunas de las manifestaciones más importantes contra el gobierno comunista. Los días 25 y 26 de noviembre de 1989 alrededor de 750.000 personas se manifestaron en este espacio.​ Hoy en día el Parque Letná se concibe más como un área de recreo, de ocio y de práctica deportiva al aire libre ya que las grandes llanuras de la zona de “Letenské” atraen a muchos atletas aficionados a la práctica de deporte de cualquier tipo.​​​ La magnífica ubicación panorámica del parque unida a su extensión lo convierten en el lugar perfecto para grandes eventos.​​ Un ejemplo de ello fue que Michael Jackson comenzó su gira mundial “HIStory” en el parque Letná el 7 de septiembre de 1996, con un concierto al que asistieron aproximadamente 127.000 personas.​ Dentro del parque se encuentra el Pabellón Hanavský, construido en 1891 con motivo de la exposición del Jubileo de Praga y dotado de una estructura de hierro de estilo seudo-barroco alemán, es en la actualidad uno de los restaurantes más prestigiosos de Praga.​​ Otro punto interesante del parque Letná es el carrusel más antiguo de Europa. Data de finales del siglo XIX y está equipado con 4 cochecitos y 19 caballos revestidos con auténtica piel de caballo. Sin embargo, no está abierto al público ya que está en proceso de restauración.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Parque Letná.