NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Agía Nápa

Ayía Nápa (officiellement Agía Nápa transcription du grec moderne : Αγία Νάπα; turc : Aya Napa) est une localité touristique située sur la côte sud-est de l’île de Chypre. Elle est à 41 kilomètres de Larnaca et à 46 kilomètres de l’aéroport international de cette dernière. Ayia Napa est une station balnéaire très animée, réputée pour sa vie nocturne et qui attire principalement des jeunes. Origine du nom Le nom « Ayía Nápa » est dérivé d'un monastère vénitien situé au milieu de la ville, près de l'endroit où se dresse à présent le Nightclub. Le mot « Ayía » (ou plus précisément « Agía ») signifie « Saint » en grec, tandis que « Nápa » évoque une « vallée boisée ». En effet, autrefois, les environs de la ville étaient recouverts par une épaisse forêt. Histoire Selon la tradition locale, l'icône originale, aujourd'hui célèbre, de la Vierge Marie fut accidentellement découverte dans une grotte par un chasseur poursuivant sa proie. Cette icône avait sans doute été cachée durant l'un des iconoclasmes. Le monastère actuel, construit au XIVe siècle et aménagé par les Vénitiens le siècle suivant, a été érigé autour de la grotte en honneur de la « Vierge Marie d'Ayia Napa ». Jusqu'en 1790, personne n'habitait les environs d'Ayia Napa. Selon les traditions locales, les premiers habitants qui s'y installèrent furent vingt hommes originaires de Thessalonique, en Grèce. Tourisme La ville est devenue une cible du tourisme dans les années 1990 sous l'influence des britanniques. La ville opère un tourisme basé sur des établissements « adults-only » visant les jeunes vacanciers buveurs qui restent éveillés toute la nuit et dorment tout le jour. Ayía Nápa est une destination touristique qui accueille principalement des visiteurs venus de Grande-Bretagne, Russie, Scandinavie, Grèce, Allemagne, Suisse, Israël, Liban. Plus récemment a été constaté une augmentation des touristes en provenance d'Italie, France, Serbie, Slovaquie et République tchèque[réf. nécessaire]. Parmi les attractions et sites proposées au touriste, il existe des grottes marines côtières dans le parc du Cap Greco. Nissi Beacha est une bande de sable blanc de 500 mètres bordée par une eau turquoise presque irréelle, au point où certaines photos donnent l'impression d'avoir été retouchées. La température moyenne estivale est de 28 degrés, ce qui lui vaut le titre de plage la plus chaude d'Europe. Notes et références Voir aussi Liens externes (el) Site officiel de la ville (el) Site du conseiller municipal Yiannis Karousos Portail de Chypre
Agia Napa

Agia Napa (of Ayia Napa) (Grieks: Αγία Νάπα; Turks: Aya Napa) is een stad op Cyprus. Tot circa 1974 was Agia Napa niets meer dan een dorp met als voornaamste bron van inkomsten de visserij. In 1800 was het klooster zelfs het enige gebouw. Daarna werd het ontwikkeld tot een populair vakantieadres voor zowel buitenlanders als Cyprioten zelf. Er zijn in korte tijd veel hotels gebouwd, iets wat ten koste is gegaan van het landschap. Reden voor de populariteit van Agia Napa is de toeristische exploitatie rond de vele zandstranden die dit dorp rijk is. Nissi Beach wordt als het bekendste strand gezien. Andere bekende stranden zijn Makronisos Beach, Sandy Beach, Ayia Napa Main Beach en (buiten Agia Napa) Fig Tree Bay. Ook wordt Agia Napa door toeristen gebruikt als uitvalsbasis voor excursies die hier georganiseerd worden. Pretpark Parko Paliatso is bovendien gevestigd in Agia Napa. Godsdienst In Agia Napa is het plaatselijke klooster te vinden, met in het binnenhof een overkoepelde marmeren fontein. De kerk van het klooster ligt ondergronds, op de plek waar ooit het icoon van de Heilige Maagd gevonden werd. Het klooster werd ooit gebouwd door de Venetiërs, in de tijd dat Cyprus in hun bezit was (16e eeuw). Geboren Ivi Adamou (24 november 1993), zangeres
Ajia Napa

Ajia Napa (gr. Αγία Νάπα, tur. Aya Napa) – miasto i gmina (gmina miejska) w Republice Cypryjskiej, w dystrykcie Famagusta, na południowo-wschodnim wybrzeżu Cypru. Zajmuje obszar o powierzchni 30,6395 km², a w 2021 r. była zamieszkiwana przez 4717 osób. Jeden z dwóch największych i najważniejszych ośrodków turystycznych wyspy (obok Pafos). Na język polski nazwę Ajia Napa można przetłumaczyć, jako „święty las”. Do czasu inwazji tureckiej na Cypr w 1974 r. Ajia Napa była spokojną wsią rybacką i rolniczą (uprawa warzyw), a pierwsze wzmianki o niej pochodzą z 1530 r., gdy według legendy w leśnej jaskini odnaleziono ikonę Matki Bożej. Uznano to za boski znak i w ramach wdzięczności zbudowano klasztor, wokół którego później powstała miejscowość. Po zajęciu przez Turcję północnej części wyspy (w 1974 r.), Ajia Napa wraz z sąsiednim Protaras zastąpiły pod względem turystycznym Warosię (dzielnicę Famagusty). Na wschód od Ajia Napy znajduje się przylądek Kawo Greko, stanowiący najdalej na południowy wschód wysuniętą część Cypru. Podlega on ochronie jako Kavo Gkreko National Forest Park i obszar Natura 2000. Przypisy
Ayia Napa

Ayia Napa (grekiska: Αγία Νάπα; turkiska: Aya Napa, även Aiya Napa, Agia Napa) är den största turistorten på Cypern och är beläget på öns östra sida. Från Ayia Napa går motorvägen A3 som når ut till övriga Cypern. Torget i Ayia Napa som anses vara stadens centrum är fyllt av restauranger och butiker. Kap Greco ligger 10 minuters bilfärd från staden och anses vara en av öns vackraste platser. Aiya Napa ligger utmed havet och har en av de vackraste stränderna i Europa: Nissi Beach som enligt Tripadvisor rankas som den bästa stranden i Europa 2016. Med över 500 meter lång sandstrand belägen i en skyddad vik är Nissi Beach en av de mest populära resmålen i Ayia Napa. Referenser
Ая-Напа

Ая-Напа (грецька: Αγία Νάπα; турецька: Aya Napa), це курорт на сході південної частини узбережжя Кіпру. В останні роки це місце стало менш популярним для сімейного відпочинку, та більш популярним серед молоді завдяки великій кількості нічних клубів та барів Ая Напи [Архівовано 3 серпня 2021 у Wayback Machine.] . Етимологія Слово Айа (Αγία) означає «святий» у грецькій мові. Напа (Νάπα), це архаїчне слово, що означає «лісова долина» або лощина. Скоріш за все, назву Ая-Напа місто отримало від монастиря, що був побудований у венеційські часи та мав ту ж саму назву. Історія Згідно з місцевою легендою, мисливець знайшов ікону Діви Марії під час полювання. Після знаходження ця ікона була названа Дівою Марією Ая-Напи. З часом назва була скорочена до сучасної — Ая-Напа. Монастир Ая-Напи був збудований у 1500 році навколо печери, у честь Діви Марії Ая-Напи. Першими мешканцями стали двадцять переселенців з Салоніків, Греції. Географія Ая-Напа знаходиться у східній частині Кіпру, районі Фамагуста поблизу мису Греко та формує частину більшого району, відомого як Коккінокорія (ім'я походить від червоного кольору місцевого ґрунту). Ая-Напа знаходиться у восьми кілометрах від Протараса, міста зі схожою інфраструктурою, але орієнтованого більш на сімейний відпочинок та місцевих жителів Кіпру. Шопінг Кіпр є відомим завдяки товарам ручної роботи та бутикам. В Ая-Напі поширені невеликі магазини, які пропонують широкий вибір від бутельованої води, їжі до алкогольних напоїв, сувенірів. Місто знаходиться на пагорбі, тому шопінг пов'язаний з фізичними навантаженнями через перешкоджання перепад висоти. Галерея Цікаві місця Місто має привабливі місця: монастир; автентичне помешкання рибака; музей моря, знаходиться майже в центрі; акведук, який проводив воду до монастиря; парк скульптур; маяк, на вході в бухту. Примітки Посилання ayianapainfo.com [Архівовано 12 квітня 2014 у Wayback Machine.] ayianapa.org.cy [Архівовано 28 квітня 2014 у Wayback Machine.] (англ.) Пам’ятки Ая-Напи [Архівовано 21 серпня 2019 у Wayback Machine.](укр.)
Ganchvor Monastery

Ganchvor Monastery (Armenian: Կանչուոր Սուրբ Աստուածածին Ganchvor Sourp Asdvadzadzin) is the Armenian Apostolic church in Famagusta, Cyprus. History The church is located on the north-west side of the walled city of Famagusta, opposite the Carmelite church. It is a fortress-like building built in 1346 by Armenian refugees from Cilicia. It was built in a typical Armenian fashion, but with Cypriot masonry, and was part of an important monastic and cultural centre, where Saint Nerses Lampronatsi is said to have studied in the 12th century, suggesting the presence of an important theological institute. Unused since 1571, it was preserved by the Department of Antiquities in 1907, and on 7 March 1936, it was leased to the Armenian community of Famagusta for a period of 99 years. After repairs between 1937 and 1944, the first Liturgy and re-consecration took place on 14 January 1945 by Archimandrite Krikor Bahlavouni. It was partially burnt by Turkish-Cypriots on 8 March 1957. Afterwards, it was no longer used as a church. During the 1963–1964 inter-communal violence, the area around it was taken over by TMT and then in August 1974 by the Turkish military, becoming part of the occupied area. Even after the partial lifting of illegal restrictions by the occupation régime in 2003, it was still inaccessible, as it was located within a "military area". It has been accessible since late 2005. After a restoration process by the UNDP-PFF was carried out between May 2017 and May 2018, its handover ceremony took place on 26 May 2018, together with the Carmelite church. See also Armenian Prelature of Cyprus Armenians in Cyprus – Ethnic Armenians living in CyprusPages displaying short descriptions of redirect targets References
Klasztor Ganchvor

Klasztor Ganchvor Sourp Asdvadzadzin (Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny) – nieczynny klasztor ormiański położony w Famaguście, na Cyprze. Klasztor Ganchvor został wybudowany w 1346 r. przez ormiańskich uchodźców z Cylicji, ale opuszczony po zdobyciu Cypru przez Turków w 1571 r. Społeczność Ormian cypryjskich wydzierżawiła ten teren w 1936 r. Klasztor został wyświęcony ponownie w 1945 r., ale znów zniszczony podczas zamieszek grecko-tureckich w 1957 r. Odbudowano go, ale w 1974 r. został zajęty przez Turków. Zobacz też Klasztor Sourp Magar Bibliografia The Armenians of Cyprus (ang.)
Ганчвор

Монастырь Ганчвор (арм. Գանչվոր վանք) — монастырь Армянской Апостольской церкви в городе Фамагуста. История Монастырь находится в северо-западной части Фамагусты, рядом с церковью Пресвятой Девы Марии с горы Кармель. Этот храм, выполняющий роль крепости, был построен в 1346 году армянскими беженцами из Киликии. Монастырь выполнен в стиле армянской архитектуры того времени с греко-киприотскими элементами. Начиная с 1571 года монастырь не использовался. В 1907 году Департамент древностей отреставрировал его, а в 1936 году храм вернули Армянской Апостольской церкви. В 1945 году его переосвятил архиепископ Гевонд Чебеян, но уже в 1957 году храм был сожжён турками-киприотами. После событий 1963—1964 годов храм и прилежащие территории перешли в руки экстремистски настроенных турок-киприотов, а уж в августе 1974 года - к турецким военным. С этого времени доступ к храму был запрещён, так как здесь располагалась военная зона, пока в 2003 году этот запрет частично не сняли. Галерея См. также Список армянских храмов Примечания Ссылки Фотографии армянских храмов Кипра (недоступная ссылка) Список армянских храмов Кипра Армянские церкви Кипра Архивная копия от 25 сентября 2013 на Wayback Machine hayem.org — Сайт армян Кипра gibrahayer.com — Сайт армян Кипра cyprusarmenians.com — Сайт армян Кипра
Gastria Castle

Gastria Castle (Greek: Κάστρο της Γαστριάς Turkish: Gastria Kalesi) is a ruined castle in Northern Cyprus. It is first mentioned in 1210 as a Knights Templar fortress. It was dismantled in 1279 by Hugh III of Cyprus. It passed into the possession of the Knights Hospitaller in 1308, falling into obscurity afterwards. History The castle was situated on the northern side of Famagusta Bay, 3 kilometres (1.9 miles) to the south-west of Gastria village. In 1191, Cyprus was taken by Richard the Lionheart during his campaign against the island's ruler Isaac Komnenos of Cyprus. Richard subsequently sold the island to the Knights Templar, whose rule abruptly ended after a major revolt in Nicosia. Cyprus was then resold to Guy of Lusignan. Gastria Castle is first mentioned in 1210, when the royal regent Walter of Montbéliard sought refuge in the fortress with his allies the Templars. He had previously refused to render an account of his administration of the royal treasury to the newly crowned Hugh I of Cyprus, subsequently fleeing to the Kingdom of Jerusalem. A period of peace ended with the death of Hugh in 1218. A struggle over who should act as the kingdom's regent ensued, pitting the House of Ibelin with the local supporters of Frederick II, Holy Roman Emperor against the House of Lusignan. Frederick's arrival in Limassol in 1228 escalated the conflict into an open war. In 1229, John of Ibelin, the Old Lord of Beirut returned to Cyprus through Gastria's port. In 1232, after a defeat at the Battle of Agridi, Frederick's few remaining supporters requested permission to hide in Gastria. Having fought Frederick at Acre in 1229 the Templars refused and those who attempted to hide in the ditch were apprehended. Afterwards, the Lusignans continued their reign interrupted only by occasional palace coups. In 1279, Hugh III of Cyprus dismantled the castle and expelled the Templars, after the latter declared their support for Charles I of Naples. In 1308, the castle was granted to the Knights Hospitaller. In 1310, Henry II of Jerusalem passed through Gastria while en route to his exile to Armenia. It was no longer mentioned as a castle from that point on. Architecture Gastria was a small rectangular fort located at the end of a long narrow ridge. It was separated from the ridge by a rock-cut ditch 7.9–4.5 metres (26–15 ft) wide and 2–2.6 metres (6.6–8.5 ft) deep. The ditch was once crossed by a drawbridge or a wooden bridge. True to the characteristics of small Templar fortresses, Gastria had no towers. The center of the fort housed a circular cistern. To the east a natural vantage point in the form of a rocky outcrop overlooking both the sea and the fort bears signs that it was once occupied. The outcrop was once separated from the fort by a channel that is now filled in. To the north of the fort, the outcrop and the isthmus, is a watercourse that served as a harbor. Footnotes References
Iglesia de San Effimianos

La Iglesia de San Eufemiano (griego: Άγιος Ευφημιανός) es una pequeña iglesia medieval en Chipre del Norte, ubicada unos 2 km al suroeste de la localidad de Lysi en el distrito de Famagusta. Es un edificio de piedra muy pequeño, con una sola cúpula y el interior decorado con frescos de los siglos xiii y xiv.​ Según una inscripción en la parte inferior del ábside, el templo fue dedicado por Laurentios, abad del Monasterio de San Andrónico, a San Themonianos, un santo local.​ El nombre de San Themonianos es casi seguro una corrupción de san Eufimianos. Referencias
Heilige Euphemianoskerk

De Heilige Euphemianoskerk (Grieks: Άγιος Ευφημιανός, Ágios Effimianós) is een kleine middeleeuwse kerk ongeveer 2 km ten zuidwesten van het dorp Lysi in het district Famagusta in Noord-Cyprus. Het is een kleine koepelkapel, waarvan het interieur versierd was met fresco’s uit de 13e en 14e eeuw. De inscriptie op de onderkant van de boog geeft aan dat de tempel was gewijd door Lavrentios, monnik en abt van het Sint-Andronikosklooster en gewijd was aan "Sint Themonianos", een plaatselijke heilige. De inscriptie luidt (in het Grieks): "ΠΑΝΣΕΠΤΟΣ ΝΑΟΣ ΤΟΥ ΟΣΙΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΘΕΜΟΝΙΑΝΟΥ ΔΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ ΚΑΙ ΕΚ ΠΟΛΛΟΥ ΠΟΘΟΥ ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΥ ΙΕΡΟΜΟΝΑΧΟΥ ΚΑΙ ΚΑΘΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΣΕΒΑΣΜΙΑΣ ΜΟΝΗΣ ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ" De genoemde Themonianos was vrijwel zeker een lokale 12e-eeuwse heilige die leefde in een grot in de buurt van het dorp Lefkoniko, en was een van driehonderd christenen die tijdens de Arabische vervolgingen naar Cyprus waren gevlucht. Tot 1974 werd het kerkje door duizenden pelgrims bezocht op de feestdag van Themonianos (of ook wel Euphemianos) op 14 november. De koepel van de kerk was versierd met een fresco met daarin de figuur van Christus. Rondom is een dubbele rij engelen te zien, die de wederkomst van Christus voorbereiden. De troon wordt bewaakt door de aartsengelen Michaël en Gabriël. Verder waren Maria en Johannes de Doper te zien. Na de Turkse invasie van 1974 kwamen grote delen van Noord-Cyprus in Turkse handen. De kerk werd verlaten, Griekse christenen trokken naar het zuidelijk deel van het eiland. Tussen 1974 en het voorjaar van 1983 zijn de fresco’s uit de kerk verdwenen. In dat jaar kwamen 38 fragmenten van de fresco op de kunstmarkt in Europa. Het ministerie van oudheden van Cyprus kon echter aantonen dat de muurschilderingen tot de Sint-Euphemianoskerk behoorden. De fragmenten werden gekocht door de Menil Foundation uit Houston namens de Grieks-orthodoxe Kerk van Cyprus. In februari 1992 sloten deze partijen een akkoord, waarbij werd bepaald dat de Menil Foundation zorg draagt voor de fresco’s en de lopende kosten van het behoud dekt, in ruil voor het mogen tentoonstellen van de fresco’s. De Sint-Euphemianoskerk is niet de enige kerk in Noord-Cyprus die werd geplunderd na de bezetting. Het rapport 'Destruction of Cultural Property in the Northern Part of Cyprus and Violations of International Law' van de Law Library of Congress spreekt over meer dan 500 orthodoxe kerken en kapellen die tussen 1974 en 2009 zijn geplunderd, vernietigd of afgebroken. Meer dan 15.000 fresco’s en schilderijen zijn verdwenen. Er zijn 77 kerken veranderd in moskeeën. Zie ook Panagia Kanakariakerk Externe links Trouw d.d. 20 juli 1999: Kunstkaalslag in oude kerken van Noord-Cyprus (gearchiveerd) Reformatorisch Dagblad d.d. 14 november 2005: Turks-Cyprus: een eldorado voor kunstrovers
Театр в Курионе

Театр в Курионе — античный театр, одна из главных достопримечательностей среди сохранившихся развалин греческого города Курион. Театр Куриона возвели греки во II в. до н. э. Первоначально это было относительно небольшое сооружение, вся конструкция состояла из массивных блоков известняка и была обращена к морю (как и в большинстве прибрежных городов). На сцене ставили классические пьесы: Эсхила, Софокла, Еврипида, Аристофана и других авторов. В 77 году нашей эры город был разрушен землетрясением; пострадал и театр. Вскоре его восстановили, украсили (в том числе колоннами) и расширили. Теперь он вмещал примерно 3500 зрителей и служил не только для представления пьес, но и для собраний. В начале III века театр превратили в арену для гладиаторских боев, но к концу века вернули первоначальное назначение. В 365 году постройку полностью разрушило землетрясение, потом здание забросили и разворовали. В V веке каменное сооружение превратили в каменоломню. Большинство зрительских мест, украшения проходов, великолепная конструкция сцены и удивительная колоннада исчезли. Найденный в 1949—50 годах театр восстановили в 1961 году. Несмотря на то что ему не хватает былого величия, он вполне функционален. В наше время в летние месяцы тут устраивают представления греческих трагедий.
Sourp Stepanos Church, Larnaca

Sourp Stepanos Church (Armenian: Սուրբ Ստեփանոս Եկեղեցի; Saint Stephen) is the Armenian Apostolic church in Larnaca, Cyprus. The church is located in Larnaca's town centre and was originally built in 1909 as a small chapel, in memory of Adana's patron Saint, Sourp Stepanos (Saint Stephen), by Armenian refugees who fled the Adana massacre. Following a fund-raising in 1912 and 1913, the church was completed on 1st April 1913. The church was inaugurated on 20 April 1914 by Senior Archimandrite Serovpe Samvelian and it was consecrated on 30 June 1918 by Archbishop Taniel Hagopian. According to the commemorative inscription in front of the entrance, it was built "In memory of the Cilician Martyrs - 1st April 1909". It is considered to be the first monument in the world for the Armenian massacres, even before the Armenian Genocide. The church is decorated with beautiful icons and its altar is made of wood (1909). The central icon was painted in 1913. It was renovated between 1956-1957, in 1998, between 2022-2023 and again in 2025. An external narthex (kavit) was constructed between 2020-2021, and it was inaugurated and consecrated by Archbishop Khoren Toghramadjian on 25 December 2021. In 2011, a khachkar (cross-stone) was placed before the entrance of the church, dedicated to the centenary of the Adana massacre and the myriads of Armenian martyrs; it was consecrated on 25 December 2011 by Archbishop Varoujan Hergelian. The church is located in the same grounds with the local Nareg Armenian Elementary School, whose previous building used to be adjacent to the church, before the current building was erected between 1993-1995. Since 9 January 1992, the parish priest is archpriest Mashdots Ashkarian. See also Armenians in Cyprus Armenian Prelature of Cyprus Larnaca Armenian school References
Церковь Святого Степаноса (Ларнака)

Церковь Святого Степаноса (Стефана) (арм. Սուրբ Ստեփանիս եկեղեցի)— армянская церковь в Ларнаке на острове Кипр. История Церковь Святого Степаноса была построена 1909 году армянами, спасшимся от Киликийского погрома 1909 года в память о жертвах этой страшной трагедии. Настоятелем храма является отец Машдоц (Маштоц) Ашкарьян. Галерея См. также Список армянских храмов мира Монастырь Галия Внешние ссылки Фотографии армянских храмов Кипра (недоступная ссылка) Официальный сайт церкви hayem.org — Сайт армян Кипра gibrahayer.com — Сайт армян Кипра [1] Примечания
Aghios Panteleimon (Myrtou)

Das Kloster Aghios Panteleimon von Myrtou (griechisch Μοναστήρι Αγίου Παντελεήμονα στη Μύρτου türkisch Panteleemon Manastırı, Çamlıbel) im Bezirk Kyrenia (Distrikt Girne) in Zypern ist ein ehemaliges griechisch-orthodoxes Kloster, das dem Hl. Pantaleon geweiht ist. Das Kloster wurde angeblich im 11. Jahrhundert gegründet, die erhaltenen Bauten des Klosters stammen aus dem 16. und 17. Jahrhundert. Seit der türkischen Besetzung Nordzyperns 1974 ist das Kloster nicht mehr in Benutzung. Das Kloster wurde 2015 durch das technische Komitee zur Erhaltung des kulturellen Erbes in Zypern restauriert. Das Komitee engagierte dafür Zyprioten aus beiden Teilen der geteilten Insel. Weblinks Blick von einem Konventsgebäude zur Klosterkirche vor der Renovierung Ξεκίνησε η αναστήλωση του μοναστηριού του Αγίου Παντελεήμονα στην κατεχόμενη Μύρτου (Photos) | Διακόνημα Παραδίδεται από την Τεχνική Επιτροπή και η μονή του Αγ. Παντελεήμονα στη Μύρτου, Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, kathimerini.com.cy Σώθηκε από κατάρρευση το μοναστήρι Αγ. Παντελεήμονα στην Μύρτου (εικόνες+βίντεο) bei philenews.com Ελπίδα τα έργα συντήρησης στη Μονή Αγίου Παντελεήμονα Μύρτου στα κατεχόμενα bei ekirikas.com Συγκίνηση: Ολοκληρώθηκε η Α’ φάση αποκατάσταση της Ι.Μ. Αγ. Παντελεήμονα στη Μύρτου | Mignatiou.com