NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Північна Нікосія

Північна Нікосія (тур. Kuzey Lefkoşa) — місто на Кіпрі, від 1974 року є предметом територіальної суперечки між Республікою Кіпр та частково визнаною Турецькою Республікою Північного Кіпру. Остання вважає її столицею. Історія 1960 року, після надання Кіпру незалежності від Великої Британії, створено Республіку Кіпр зі столицею в Нікосії. В уряді виділено місця і грецькій і турецькій громадам. За 3 роки спалахнув міжобщинний конфлікт, і загострилися стосунки між греками-кіпріотами і турками-кіпріотами. 1967 року ситуація погіршилася через атаку греками турецьких районів, а також створення «Тимчасової турецької адміністрації», яка не визнавала всіх законів Республіки Кіпр, виданих від кінця 1963 року. Остаточне розділення сталося 1974 року, після військового перевороту, внаслідок якого президента республіки усунуто з посади, і контроль перейшов до рук Нікоса Сампсона. Скориставшись цими подіями, турецькі війська вторглися на Кіпр. Острів Кіпр було розділено на південну та північну частини. Відповідно й столиця Нікосія також розділена на дві частини: південну, тобто грецьку, що є столицею Республіки Кіпр, і північну, турецьку — столицю Турецької Республіки Північного Кіпру. 13 лютого 1975 року в північній частині острова проголошено «Турецьку федеративну державу Кіпр». Персоналії Народились Догуш Дер'я — північнокіпрська політична діячка Примітки
Lefke (distrikt)

Lefke (turecky Lefke İlçesi) je jedním z šesti severokyperských distriktů. Jedná se o nejnovější distrikt na Severním Kypru. Vznikl v 27. prosince 2016 oddělením od distriktu Güzelyurt. V roce 2011 zde žilo 11 091 obyvatel, z toho 3 009 žije v hlavním městě Lefke. Součástí distriktu je i exkláva Erenköy (řecky Kokkina). Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Lefke District na anglické Wikipedii.
Distrikt Lefke

Der Distrikt Lefke, türkisch Lefke İlçesi, ist einer der sechs Distrikte der international nicht anerkannten Türkischen Republik Nordzypern im Nordwesten der Mittelmeerinsel Zypern. Sein Hauptort ist Lefke. Er ist der Einwohnerzahl (2011: 11.091 Einwohner) nach der kleinste Distrikt der Türkischen Republik Nordzypern. Das Gebiet des heutigen Distriktes gehört bis heute zur Republik Zypern und dessen Bezirk Nikosia, allerdings übt diese de facto seit 1974 keine Kontrolle über diesen Bezirk aus. Die Exklave Erenköy ist Teil des Distrikts.
Lefke District

Lefke District (Turkish: Lefke İlçesi) is a district of Northern Cyprus. Its capital is Lefka, also known by its Turkish name, Lefke. It had been a sub-district of the Güzelyurt District between 1998 (when that district was separated from the Lefkoşa District) and 27 December 2016. On 27 December 2016, the Assembly of the Republic unanimously voted to separate Lefke and make it the sixth district. Its population was recorded as 11,091 in the 2011 census, constituting 3.9% of the population of Northern Cyprus. Erenköy (Kokkina) exclave is part of the district. References
District de Lefke

Le district de Lefke (en turc : Lefke İlçesi) est un district de Chypre du Nord, dont la capitale est Lefke. Il s'agit d'un sous-district du district de Güzelyurt entre 1998 (lorsque ce district est séparé du district de Lefkoşa) et le 27 décembre 2016. À cette date, l'Assemblée de la République vote à l'unanimité la séparation de Lefke et en fait le sixième district. Sa population est enregistrée à 11 091 habitants lors du recensement de 2011, soit 3,9 % de la population de Chypre du Nord. L'enclave de Kókkina fait partie du district. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Lefke District » (voir la liste des auteurs). Portail de Chypre
Distretto di Lefke

Il distretto di Lefke (in turco Lefke İlçesi) è un distretto de facto di Cipro del Nord. Appartiene de iure al distretto di Nicosia, di cui forma la parte occidentale. È stato istituito nel 2016 dopo la separazione dal distretto di Güzelyurt. Unico comune a farne parte è il capoluogo Leuka (Lefke in Turco). Note
Dystrykt Lefke

Dystrykt Lefke (tur. Lefke İlçesi) – jeden z 6 dystryktów Tureckiej Republiki Cypru Północnego. Stolicą dystryktu jest Lefka. Dnia 27 grudnia 2016 roku parlament Cypru Północnego jednomyślnie zagłosował za wydzieleniem Dystryktu Lefke z Dystryktu Güzelyurt. W 2006 roku terytorium zamieszkiwały 10702 osoby. Zgodnie z prawem Republiki Cypru obszar północnocypryjskiego dystryktu Lefke wchodzi w skład cypryjskiego dystryktu Nikozja. Zobacz też podział administracyjny Cypru Północnego podział administracyjny Cypru Przypisy
Panagia Karmiotissa

Die Panagia Karmiotissa ist eine frühere Klosterkirche der Karmeliten in Limassol auf Zypern. Die Kirche ist heute Wallfahrtskirche der orthodoxen Kirche von Zypern nahe einer als wundertätig verehrten Quelle. Sie ist der einzig erhaltene gotische Sakralbau in Limassol aus der fränkischen Kreuzfahrerherrschaft des Hauses Lusignan auf Zypern. Geschichte Die genauen Gründungsumstände der Niederlassung der Karmeliten in den Bergen vor den Toren Limassols sind nicht bekannt. Vermutlich ließen sich Ordensangehörige nieder im Zusammenhang mit dem lateinischen Patriarchen von Konstantinopel, dem hl. Peter Thomas, der Karmelit war und den Orden auf Zypern förderte. Er verstarb 1365 im Karmelitenkloster Famagusta. Die Klosterkirche, deren Errichtung durch die Antikenverwaltung der Republik von Zypern in das 14. Jahrhundert datiert wird, wurde in strengen gotischen Formen ohne jeglichen baulichen Schmuck rektangulär einschiffig mit geradem Chorschluss errichtet und von wenigen Lanzettfenstern beleuchtet. Der Innenraum wird von einer Spitzbogentonne überwölbt und erinnert in seiner herben Ausführung an das Karmelitenkloster von Saint-Hilaire bei Ménerbes in Südfrankreich, das 1254 durch aus dem Heiligen Land heimgekehrte Karmeliten gegründet worden war. Nach der Einnahme Limassols durch die Osmanen im Juli 1570 wurde die Klosterkirche nicht zerstört und gelangte in der Folge in die Hände der Orthodoxen. Die Kunsthistoriker Camille Enlart und George Jeffery konnten an der Westseite der Klosterkirche um 1900 noch die Reste eines Narthex begutachten, wo sich die kleine Skulptur eines Ordensbruders der lateinischen Kirche fand, den Jeffery als Karmelit deutet. Heute finden sich nur noch Ansatzstellen eines Narthex an der Westseite mit Konsolen, die figürliche Darstellungen zeigen. 2018 fanden an der Kirche archäologische Ausgrabungen statt, die 2023/24 fortgesetzt wurden. Dabei konnten archäologische Belege für einen Beginn der Besiedlung bereits für das 13. Jahrhundert nachgewiesen werden. Literatur Nicholas Coureas: The Latin Church in Cyprus 1195–1312, Aldershot 1997, S. 215. (Coureas bezweifelt etwa trotz des Flurnamens Karmi, dass es sich um ein Kloster der Karmeliten gehandelt hat.) Camille Enlart (übersetzt v. David Hunt): Gothic Art and the Renaissance in Cyprus. Paris 1899/London 1987, S. 345–348. George Jeffery: A Description of the Historic Monuments of Cyprus, 1918, S. 360. Weblinks Einzelnachweise
Larnacké slané jezero

Larnacké slané jezero (řecky Αλυκή Λάρνακας) je síť čtyř slaných jezer, která se nachází na západním okraji Larnaky na Kypru. Největší je jezero Aliki, druhé největší Orphani, třetí Soros a nejmenší Spiro. Jedná se o druhé největší sjezero na Kypru po slaném jezeru u Lemesu. Rozloha jezera činí 2,2 km². Okolí Historické centrum Larnaky se nachází na severovýchod od jezera. Na východ od jezera se nachází Středozemní moře, v nejbližším místě jsou břehy jezera a moře vzdáleny pouhých 700 metrů. Na jihovýchodním břehu se nachází Mezinárodní letiště Larnaka. Na západním břehu jezera se nachází mešita Hala Sultan Tekke. Na východním břehu jezera se nachází turistická pozorovatelna. Hydrologie Během zimních měsíců se jezero plní vodou, zatímco v létě se voda odpařuje a zanechává za sebou solnou krustu. Podle legendy jezero vysychá, jelikož si to přál souputník Ježíše Krista svatý Lazar z Betánie, který se po popravě Ježíše uchýlil do Kitia (dnešní Larnaka). V minulosti se zde těšila sůl a byla exportována i mimo Kypr. Těžba byla ukončena roku 1986. Biologie Jezero je domovem 85 ptačích druhů. Ročně zde zimuje 2 000–12 000 jedinců plameňáků růžových (Phoenicopterus roseus), kteří se zde živí korýši z rodu Artemia. Podle nových poznatků se zda plameňák růžový i rozmnožuje. Dalšími významnými ptačími obyvateli jsou jeřáb popelavý, racek chechtavý, pisila čáponohá, dytík úhorní či čejka trnitá. Ochrana přírody Jezero je subjektem ochrany přírody podle Ramsarské úmluvy a jedná se o jedno z míst uvedených na seznamu Natura 2000. Galerie Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Larnaca Salt Lake na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Larnacké slané jezero na Wikimedia Commons
Larnaca Salt Lake

Larnaca Salt Lake (Greek: Αλυκή Λάρνακας, romanized: Alykí Lárnakas, Turkish: Larnaka Tuz Gölü) is a complex network of four salt lakes (3 of them interconnected) of different sizes to the west of the city of Larnaca. The largest is lake Aliki, followed by lake Orphani, lake Soros and lake Spiro. They form the second largest salt lake in Cyprus after the Limassol Salt Lake. The total surface area of the lakes adds up to 2.2 km2 and being just off the road leading to Larnaca International Airport, the lake is one of the most distinctive landmarks of the area. It is considered one of the most important wetlands of Cyprus and it has been declared a Ramsar site, Natura 2000 site, Special Protected Area under the Barcelona Convention and an Important Bird Area (IBA). It is surrounded by halophytic scrubland and on its bank lies the Hala Sultan Tekke, one of the holiest of shrines within Ottoman Islam. It houses the tomb of Umm Haram, Muhammad's 'wet-nurse'. Besides its picturesque beauty, the lake is the haunt of 85 species of water-birds with estimated populations between 20,000 and 38,000. It is one of the important migratory passages through Cyprus. Among the species are 2,000–12,000 flamingoes (Phoenicopterus roseus) which spend the winter months there feeding off populations of the brine shrimp Artemia salina. Other important bird species are Grus grus, Charadrius alexandrinus, Larus ridibundus, Himantopus himantopus, Burhinus oedicnemus, Hoplopterus spinosus, Oenanthe cypriaca and Sylvia melanothorax. Flocks of birdwatchers gather to observe the blaze of pink from flamingoes as they gather in the centre of the lake but also the other important migrants. The Larnaca Salt Lake complex was declared as a protected area by a decision of the Council of Ministers in 1997. Recent evidence suggests that contrary to previous belief the greater flamingo (Phoenicopterus roseus) not only stops over but also breeds on this wetland. During the winter months the lake fills with water while in the summer the water evaporates, leaving a crust of salt and a haze of grey dust. According to legend, the lake's saltiness stems from St Lazarus' request to an old woman for food and drink. She refused, claiming her vines had dried up, to which Lazarus replied: "may your vines be dry and be a salt lake forever more." A more scientific explanation is that the salt water penetrates the porous rock between the lake and the sea, making the water very salty. Salt harvested from this lake used to be one of the island's major exports, being collected with donkeys, carried to the edge of the lake, and piled up into huge pyramidal heaps. With rising labour costs harvesting dwindled to a negligible amount and stopped altogether in 1986 as the island now imports most of this commodity. Gallery References External links Media related to Larnaca Salt Lake at Wikimedia Commons
Lago salado de Lárnaca

El lago salado de Lárnaca (en griego, Αλυκή Λάρνακας) queda al oeste de la ciudad de Lárnaca. Es una compleja red de cuatro lagos salados (3 de ellos interconectados) de diferentes tamaños. El lago más grande es el lago Aliki, seguido por el lago Orphani, el lago Soros y el lago Spiro.​ Forman el segundo lago salado por tamaño en Chipre después del lago salado de Limasol. La superficie total de los lagos añade 2,2 km² y que estando justo frente a la carretera que lleva al Aeropuerto Internacional de Lárnaca es uno de los más señalados hitos de la zona. Está considerado uno de los más importantes humedales de Chipre y ha sido declarado sitio Ramsar, sitio Natura 2000, área de especial protección bajo el Convenio de Barcelona.​ y una zona importante para aves (IBA).​ Está rodeado por zona arbustiva halófita y a sus espaldas queda el Hala Sultan Tekke, uno de los más sagrados santuarios dentro del Islam otomano. Alberga tumba de Umm Haram, nodriza de Mahoma. Junto a su belleza pintoresca, el lago es el hogar de 85 especies de aves acuáticas, con poblaciones calculadas entre 20.000–38.000.[cita requerida] Es uno de los lugares de paso más importantes para la migración a través de Chipre. Entre ellos están 2000–12.000 flamencos (Phoenicopterus ruber)​ que pasan los meses de invierno allí alimentándose de poblaciones de Artemia salina.​ Otras especies importantes de aves son Grus grus, Charadrius alexandrinus, Larus ridibundus, Himantopus himantopus, Burhinus oedicnemus, Hoplopterus spinosus, Oenanthe cypriaca y Sylvia melanothorax.[cita requerida] Referencias The Annotated Ramsar List: Cyprus Enlaces externos
Lago salato di Larnaca

Il Lago salato di Larnaca (in greco Αλυκή Λάρνακας?, in turco Larnaka Tuz Gölü) è una complessa rete di quattro laghi salati (tre dei quali interconnessi) di diverse dimensioni a ovest della città di Larnaca. Il più grande è il lago Aliki, seguito dal lago Orphani, dal lago Soros e dal lago Spiro. Formano il secondo lago salato più grande di Cipro dopo Limassol. La superficie totale dei laghi ammonta a 2,2 km² e, trovandosi appena fuori dalla strada che porta all'aeroporto internazionale di Larnaca, è uno dei punti di riferimento più caratteristici della zona. È considerato una delle zone umide più importanti di Cipro ed è stata dichiarato un sito Ramsar, un sito di Natura 2000, un'area speciale protetta ai sensi della Convenzione di Barcellona e un'area importante per gli uccelli (IBA). È circondato da una macchia alofita e sulla sua riva si trova l'Hala Sultan Tekke, uno dei santuari più sacri dell'Islam ottomano. Ospita la tomba di Umm Haram, la 'nutrice' di Maometto. Oltre alla sua bellezza pittoresca, il lago ospita 85 specie di uccelli acquatici con una popolazione stimata tra 20.000 e 38.000. È uno degli importanti passaggi migratori attraverso Cipro. Tra questi ci sono 2.000-12.000 fenicotteri (Phoenicopterus roseus) che trascorrono i mesi invernali in loco nutrendosi di popolazioni di artemia salina. Altre importanti specie di uccelli sono il Grus grus, il Charadrius alexandrines, il Larus ridibundus, l'Himantopus himantopus, il Burhinus oedicnemus, l'Hoplopterus spinosus, l'Oenanthe cypriaca e la Sylvia melanothorax. Stormi di birdwatcher si radunano per osservare il tripudio di rosa dei fenicotteri, mentre si dispongono al centro del lago, e anche altri importanti uccelli migratori. Il complesso del Lago salato di Larnaca è stato dichiarato area protetta con decisione del Consiglio dei ministri nel 1997. Prove recenti suggeriscono che, contrariamente alla credenza precedente, il fenicottero maggiore (Phoenicopterus roseus) non solo si ferma, ma si riproduce anche in questa zona umida. Durante i mesi invernali il lago si riempie d'acqua mentre in estate l'acqua evapora lasciando una crosta di sale e una foschia di polvere grigia. Secondo la leggenda, la salsedine del lago deriva dalla richiesta di San Lazzaro ad un'anziana per cibo e bevande. Ha rifiutato, sostenendo che le sue vigne si erano prosciugate, al quale Lazzaro rispose: "possano le tue vigne essere asciutte ed essere un lago salato per sempre". Una spiegazione più scientifica sostiene che l'acqua salata penetra nella roccia porosa tra il lago e il mare, rendendo l'acqua molto salata. Il sale raccolto da questo lago era una delle principali esportazioni dell'isola. Esso veniva raccolto con gli asini, portato fino al bordo del lago e accumulato in enormi cumuli piramidali. Con l'aumento del costo del lavoro, la raccolta è scesa a un importo trascurabile e si è interrotta del tutto nel 1986 poiché l'isola oggi importa la maggior parte di questa merce. Galleria d'immagini Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Lago salato di Larnaca
Zoutmeer van Larnaca

Het zoutmeer van Larnaca is een niet meer in gebruik zijnd kunstmatig zoutmeer op Cyprus dat gebruikt werd voor de winning van zout. Het ligt tussen de Hala Sultan Tekke-moskee en het vliegveld van Larnaca. In 1991 werd de winning van zout gestaakt omdat het zout te sterk vervuild was. Werking Om zout te winnen liet men het laaggelegen gebied dat het zoutmeer vormde volstromen met zeewater. Het zeewater werd ingedamd, waarna het water verdampte en het zout achterbleef. Dit werd keer op keer herhaald, zodat er een dikke laag zout ontstond die gewonnen werd voor de zoutproductie. Het in het zeewater aanwezige slib blijft bij deze manier van zoutwinning achter op de bodem. Het zeewater kwam van vlak langs het vliegveld en vanaf de drukbezette kusten rondom Larnaca. Het zeewater was vervuild met onder andere organisch materiaal. Dit zorgde ervoor dat het meer na verloop van tijd niet meer gebruikt kon worden voor zoutwinning en dat het werd gesloten. Niet meer in gebruik Tegenwoordig is het meer een toeristische bezienswaardigheid. 's Winters nestelen langs het meer flamingo's. In totaal verblijven er 85 verschillende soorten watervogels aan de oevers van het Larnacameer. Important Bird Area Het meer is aangewezen als Important Bird Area door BirdLife International vanwege het belang voor significante populaties van de bergeend, flamingo, jufferkraanvogel, kalanderleeuwerik, kleine zilverreiger, kraanvogel, sporenkievit, steltkluut, strandplevier, vorkstaartplevier, witkopeend, wulp, zwarte frankolijn en andere watervogels.
Lago salgado de Lárnaca

O Lago Salgado de Lárnaca (em grego: Αλυκή Λάρνακας, em turco: Larnaka Tuz Gölü) é um complexo de quatro lagos salgados de diferentes tamanhos no oeste da cidade de Lárnaca, no Chipre. O lago mais lago é Aliki, seguido dos lagos Soros e Spiro. Juntos, formam o segundo lago mais largo no Chipre, depois do Lago Salgado de Limassol. A área da superfície total dos lagos chega a 2.2 km². Mesmo localizado fora da estrada que leva ao Aeroporto Internacional de Lárnaca, é um dos marcos mais distintivos da área. O lago foi considerado uma das zonas úmidas mais importantes do Chipre, sendo declarado, ainda, como um sítio protegido pela Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional, pela Rede Natura 2000, sob o tratado do Convenção de Barcelona. Sendo uma Área Importante para Preservação de Aves, está cercado por matas halófitas e, no seu centro, encontra-se o Sultão Tekke de Hala, um dos santuários mais sagrados do islã otomano. Biodiversidade Além da beleza pitoresca, o lago é composto por espécies de aves aquáticas com populações estimadas entre milhares de espécies. Entre as aves, encontra o flamingo-americano que, durante o inverno, alimentam-se de populações de camarão de salmoura da espécie Artemia salina. Outra espécies de aves importantes são o grou-comum, borrelho-de-coleira-interrompida, guincho-comum, pernilongo, alcaravão, Hoplopterus spinosus, Oenanthe cypriaca e toutinegra-do-chipre. Devido à exuberância animal, imigrantes e observadores reúnem-se no centro do lago para observarem a chama rosa dos flamingos.O complexo de lagos do Lago Salgado de Lárnaca foi declarado como área protegida por decisão do Conselho de Ministros de 1997 do Chipre. Evidências recentes sugerem que, contrariamente à crença prévia, o flamingo-americano vive e reproduz na área úmida. Geografia Durante os meses de inverno, o lago se enche de água, enquanto evapora nos meses de verão. Como resultado do processo de evaporação, forma-se uma longa crosta de sal e uma névoa de pó cinzento. O sal colhido do lago costumava ser uma das principais exportações da região, sendo coletado e transportado com burros, levado até o limite do lago e empilhado em montes piramidais. Com o aumento dos custos trabalhistas, a colheita diminuiu para uma quantidade insignificante e, somente no ano de 1986, foi cessada. Referências
Ларнака (озеро)

Ла́рнака (греч. Αλυκή Λάρνακας) — солёное озеро у южной окраины одноимённого города Республики Кипр, одно из важнейших на Кипре и в Европе мест зимовки птиц. Здесь останавливаются стаи фламинго, диких уток и иных водоплавающих. Представляет собой сложную сеть из четырёх солёных озёр, три из них соединены между собой. Самым большим из них является озеро Алики, за ним следуют озеро Орфани, озеро Сорос и озеро Спиро. Ларнака — второе по величине солёное озеро на Кипре после солёного озера Лимасол. Озеро считается одним из самых важных водно-болотных угодий Кипра и было объявлено (с 2001 года) Рамсарским угодьем, участком Натура 2000, Особой охраняемой территорией в соответствии с Барселонской конвенцией и важной орнитологической зоной (IBA). Озеро окружено галофитными кустарниками, а на его берегу находится Мечеть Хала Султан Текке, одна из святынь ислама. Здесь находится гробница Умм Харам, кормилицы Мухаммеда. Характеристики озера Общая площадь озёр составляет 2,2 км². В зимние месяцы озеро наполняется водой, а летом вода испаряется, оставляя корку соли. Средняя глубина озера при его наполнении — около метра. История Озеро образовалось на месте источника воды для древнего города, руины которого обнаружены рядом с озером. В течение многих лет из озера осуществлялась добыча соли, которая была одним из основных экспортных товаров острова. Добыча полностью прекращена в 1986 году.. При исследовании кернов осадочных отложений, находящихся на дне солёного озера Ларнака, выяснилось, что ранее озеро было частью моря. Учёные выявили факт сокращения количества морского планктона и пыльцы морских водорослей начиная с периода, датируемого возрастом примерно 1450 лет до н. э. Затем последовало практически полное прекращение ведения сельского хозяйства к 1200 году до нашей эры. Примечания