NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Zhong Tian Plaza

China CITIC Bank Mansion (Chinese: 中信银行大厦), formerly Zhong Tian Plaza (Chinese: 中天广场) is a 59-floor/229-meter tall skyscraper in Ürümqi, Xinjiang, People's Republic of China. It is the tallest building in Northwestern China It was noted for having a similar design to One Liberty Place in Philadelphia, Pennsylvania, US. See also List of tallest buildings in China References
Fortune Plaza

Fortune Plaza – wieżowiec znajdujący się w Urumczi w prowincji Sinkiang, w Chińskiej Republice Ludowej. Ma 230 m wysokości i jest najwyższym budynkiem w północno-zachodnich Chinach oraz w całej Środkowej Azji. Zobacz też Lista najwyższych budynków na świecie Przypisy Linki zewnętrzne Emporis
Bishbalik

Bishbalik o Beshbalik (les Cinc Viles) són unes ruïnes a Xinjiang d'una antiga ciutat o ciutats esmentada sovint entre el segle viii i el xiii. Foren redescobertes el 1908 per exploradors russos mercès a les indicacions de fonts xineses. Estan situades a 47 km a l'oest de Kushang (xinès Ku-chong) al comtat de Jimsar (uigur: جىمىسار ناھىيىسى, Jimisar Nahiyisi, Jimisar Nah̡iyisi) a la prefectura autònoma de Changji Hui. Balik (o Baligh) és una paraula turco-mongola que vol dir "vila" i apareix a la composició d'algunes localitzacions geogràfiques com Khanbalik (nom mongol de Pequín o Pequín o Ilibalik, vila del riu Ili, moderna Ilisjk. Les ruïnes són conegudes en xinès com Po-chonhg-tse i ocupen una extensió de 10 km. Bishbalik apareix a les font xineses a partir del segle ii com a seu d'un príncep local. A partir del 658 va ser centre d'un districte administratiu xinès anomenat "Regió de les Cinc Viles". i era una de les "Quatre Guarnicions" dels xinesos. Apareix esmentada també a les inscripcions de l'Orkhon. En aquest temps els xinesos l'esmenten com Kinman i com Pei-ting (Cort Septentrional). Els xinesos diuen que la regió era poblada pels Scha-to (gens del desert d'arena) entre el 712 i el 818. El 791 fou ocupada pels tibetans i després fou seu d'uns prínceps turcs del grup Basmil que van ser sotmesos pels uigurs el 860. El 982 una missió xinesa informa que la ciutat tenia 50 temple budistes, un monestir budista, i alguns santuaris maniqueus, a més d'un llac artificial i era la seu del sobirà dels turcs Toghuzghu, potser els mateixos Scha-to. Sota domini uigur, fou residència septentrional del Iduk Kut (Santa Majestat) dels uigurs, i com tots els seus territoris a la part occidental del kanat, sota domini dels kara khitay. El 1209 el sobirà uigur la va entregar als mongols voluntàriament i va participar en les campanyes de Genguis Kan. Avançat el segle xiii hi va començar a entrar l'islam. El 1253 va prendre possessió del govern mongol de l'Àsia central Masud ibn Muhammad Yalavac, i poc després el Iduk Kut va ordenar secretament al mort de tots els musulmans de la vila (1258). Mongke va ordenar capturar al sobirà uigur per aquests fets, i el va fer executar, però la dinastia va subsistir. A partir del 1260 sembla que va ser centre d'un estat independent uigur entre el Kanat Mongol i el kanat de Txagatai. Un atac de l'oest fou rebutjat el 1275. Per aquest temps va passar al kanat Txagatai i ja no torna a ser esmentada i se suposa que va desaparèixer al mateix temps que la dinastia dels Iduk Kut al segle xiv. Els xinesos li van donar llavors a la regió el nom de Pei-t'ing, que sembla que era el mateix que Moghulistan donat al kanat Txagatai.
Beiting

Beiting bzw. Beshbaliq (chinesisch 北庭故城遗址, Pinyin Běitíng gùchéng yízhǐ, auch Beshbalik oder Tíngzhōu) ist eine alte Ruinenstadt, die bis auf die Zeit der Han-Dynastie zurückgeht. Die Stätte steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-217) und ist seit 2014 Bestandteil der UNESCO-Welterbestätte mit dem Titel Seidenstraßen: das Straßennetzwerk des Chang'an-Tianshan-Korridors. Lage Beiting liegt nordöstlich von Ürümqi und nördlich von Turpan, im Kreis Jimsar des Autonomen Bezirks Changji der Hui im mittleren Norden des Uigurischen Autonomen Gebietes Xinjiang in der Volksrepublik China. Die Ruinenstadt liegt im Norden der Großgemeinde Jimsar. Geschichte 702 errichtete die chinesische Tang-Dynastie hier das „Beiting-Protektorat“, das 790 von den Tibetern erobert wurde. Im frühen 9. Jahrhundert herrschten die Tibeter in der Stadt. Die Uiguren haben Beshbalik ab den 790er-Jahren bis 821 beherrscht. Ab 856 kamen weitere Uiguren, die nach dem Untergang ihres Kaganats nach Westen wanderten und ab 866 die Herrschaft in der Region übernahmen. Beshbaliq war eine wichtige Stadt im Uigurischen Kaganat und im Reich von Kocho. Im Mongolenreich war es zeitweise Sitz eines der fünf Teile des Reiches. Literatur Zhongguo shehui kexueyuan Kaogu yanjiusuo (Hrsg.): Beiting Gaochang Huihu Fosi yizhi 北庭高昌回鶻佛寺遺址 [Ruins of a Buddhist temple of the Khoco Uighur period at the ancient city of Beiting]. Shenyang: Liaoning meishu chubanshe 1991, ISBN 7-5314-0873-2 (Kaoguxue zhuankan) Jürgen Paul: Zentralasien. S. Fischer, Frankfurt am Main 2012 (Neue Fischer Weltgeschichte, Band 10). Video Beiting (youtube.com) Weblinks (en) Beshbalik Einzelnachweise
Ruines de Beiting

Beiting (chinois : 北庭 ; pinyin : běitíng ; litt. « la cour du nord »), ou Tingzhou (tíngzhōu, « Préfecture de Ting » ; en langues turciques : Bešbaliq ou Beshbaliq (别失八里) est le nom d'une ancienne ville de l'actuel Xinjiang, datant de l'époque du Protectorat des Régions de l'Ouest, dont les ruines se trouvent à une douzaine de kilomètres au nord de xian de Jimsar. Escale de commerce le long de la voie nord de la route de la soie, elle a connu son apogée entre les VIIe siècle et XIVe siècle lorsqu'elle a formé le centre du protectorat de Beiting (702-790) de la dynastie Tang avant de servir de capitale saisonnière au royaume ouïghour de Qocho sous le nom de Beshbalik. Histoire Elle forme le centre du protectorat de Beiting (702-790) de la dynastie Tang. Boquq de la tribu des Ädiz, est général en chef et premier ministre (el ögäsi) du khanat des Toquz Oguz à la mort de Ton Baga Tarqan qaghan, en 789. La stèle de Karabalghasun dit qu'il détruit le khanat des Kirghiz, qui menaçait l'empire. En 790, alors qu'il se bat contre les Tibétains, le Zhongzhen qaghan est tué par son frère, la population révoltée tue ce dernier et place le fils de Zhongzhen, Boquq devenant régent. Il mène alors une campagne en Asie centrale contre les Tibétains et prend Bešbaliq et Qočo en 792, et sauve Kuča (Moriyasu). Le jeune enfant mourant, il devient khagan, inaugurant la dynastie des Ädiz du khaganat ouïghour. Description Beiting est située dans une plaine entre le désert du Gurbantunggut au nord et les montagnes célestes (Tian Shan) au sud, avec vue sur le pic Bogda, sur le territoire de l'actuelle préfecture autonome hui de Changji. Les ruines de la ville sont comprises dans un rectangle irrégulier de 1700 m sur 850 m, soit 141 hectares. C'est une ville fortifiée possédant un faubourg. Le bâtiment le plus impressionnant se trouve toutefois à 700 m à l'ouest de la ville, près d'une rivière. Il s'agit d'un temple bouddhiste de 70,5 x 43,8 m de l'époque ouïghour. Galerie Références Bibliographie Zhongguo shehui kexueyuan Kaogu yanjiusuo (Ed.): Beiting Gaochang Huihu Fosi yizhi 北庭高昌回鶻佛寺遺址 [Ruins of a Buddhist temple of the Khoco Uighur period at the ancient city of Beiting]. Shenyang: Liaoning meishu chubanshe 1991, (ISBN 7-5314-0873-2) (Kaoguxue zhuankan) François Thierry, « Les monnaies de Boquq Qaghan des ouïgours (795-808) », Turcica, Leuven, Peeters, Association pour le Développement des Etudes Turques.; Université Marc Bloch, Strasbourg, vol. 30, no 0,‎ 1998, p. 263-278 (ISSN 0082-6847, DOI 10.2143/turc.30.0.2004301) Portail du monde chinois Portail de l’archéologie
Бишбалык

Бишбалык (также Бешбалык, Бэйтин, изредка Бесбалык) — средневековый древнетюркский город. Современные развалины находятся на севере уезда Джимасар Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. История Согласно китайским источникам, основан в хунно-усуньский период. Впервые название Бишбалык встречается в памятниках Кюль-тегина. До VIII века город являлся ставкой басмылов, затем карлуков. В 720 году Бильге-каган подчинил город восточным тюркам. После 840 года город вошёл в состав владений уйгурских идикутов и на протяжении нескольких веков был крупным и развитым городом. На протяжении всего IX века город неоднократно захватывался войсками енисейских кыргызов. Остатки городища исследовались в начале XX века японской экспедицией Отани, английским археологом А. Стейном и в 1928, 1979—1987 годах — китайскими археологами. Длина внешней окружности 4596 м, внутренней 3003 м, высота 2—5 м. Снаружи вокруг стены и крепости вырыт оборонительный ров. Во время раскопок обнаружены фрагменты глиняной и фарфоровой посуды, медные монеты, бронзовые зеркала и другие многочисленные бытовые изделия, украшения и предметы труда. Внутри крепости — развалины дворцовых построек и буддийского храма. В 2 км к западу от Бишбалыка расположено буддистское святилище размерами 70,5×43,8 м, построенное уйгурскими идикутами. В центральном дворце и гроте-святилище найдены различные изваяния, на стенах выбиты рисунки религиозного содержания и надписи на уйгурском и китайском языках. Бишбалык существовал продолжительное время и после нашествия Чингиз-хана в период правления Чагатаидов. Разрушен в конце XIV века при походах эмира Тимура на Восток. В XV—XVI веках часто упоминается в качестве одного из районов Могулистана. Бишбалык, находясь на северном отрезке Великого шёлкового пути, играл важную роль в истории и культуре тюркских народов. Примечания Литература Бесбалык // Казахстан. Национальная энциклопедия (рус.). — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2004. — Т. I. — С. 407. — ISBN 9965-9389-9-7. (CC BY-SA 3.0) Из КНЭ: Грумм-Гржимайло Г. Е. Описание путешествия в Западный Китай, т. 1, СПб., 1896. Stein A. Innermost Asia, Yol, II. Ill, Oxford, 1928. Mэн Файжень. Бэйтин пи ди яньцзю (Исследования по истории и географии Бэйтина), Урумчи, 1985. Синьцзян вэнъу каогу синьшоу хо (Новые открытия в археологии Синьцзяна, 1979—1989), Урумчи, 1995. При написании этой статьи использовался материал из издания «Казахстан. Национальная энциклопедия» (1998—2007), предоставленного редакцией «Қазақ энциклопедиясы» по лицензии Creative Commons BY-SA 3.0 Unported.
Beitun

Beitun (chinesisch 北屯市, Pinyin Běitún Shì, uigurisch بەيتۈن شەھىرى Bəytün Xəⱨiri) ist eine am 28. Dezember 2011 gegründete, direkt der Gebietsregierung (und nicht wie andere kreisfreie Städte der Bezirksebene) unterstehende kreisfreie Stadt im Norden des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang der Volksrepublik China. Sie liegt, umfangen vom Regierungsbezirk Altay, zwischen der Stadt Altay und dem Kreis Burultokay. Ihr Verwaltungsgebiet hat eine Fläche von 910,5 Quadratkilometern und eine Einwohnerzahl von 76.300 (2011). Die Fläche der neuen Stadt Beitun setzt sich aus der früher zur Stadt Altay gehörenden Großgemeinde Beitun und den Produktions- und Aufbaukorps Nr. 183, 187 und 188, die zuvor zum Kreis Burultokay gehörten, zusammen. Administrative Gliederung Auf Gemeindeebene setzt sich Beitun aus einer Großgemeinde und drei Produktions- und Aufbaukorps zusammen. Diese sind: Großgemeinde Beitun (北屯镇); Produktions- und Aufbaukorps Nr. 183 (兵团一八三团); Produktions- und Aufbaukorps Nr. 187 (兵团一八七团); Produktions- und Aufbaukorps Nr. 188 (兵团一八八团). Verkehr Beitun liegt an der Ende 2009 für Fracht und 2011 für Personenverkehr eröffneten Kui-A-Eisenbahnstrecke 奎阿铁路 (Kuytun–Altay (Kreis Burqin)), die 2016 nach Altay verlängert wurde. Weblinks
Beitun, Xinjiang

Beitun (Chinese: 北屯) is a city in the north of Xinjiang, China. Administratively, it is a county-level city under the direct administration of the regional government, though it is geographically located in Altay Prefecture. Beitun is the headquarter of the 10th Division of Xinjiang Production and Construction Corps and currently administered by the 10th Division. Aral implemented the "division and city integration" (师市合一, shī shì héyī) management system, it shares the same leader group with the 10th Division. Overview Beitun was established on 28 December 2011, making it the youngest city in China at the time, later replaced by Sansha, which was established in 2012. It was established from portions of Altay City. Beitun covers an area of 910.5 square kilometres (351.5 sq mi), has a population of 76,300, and is located on the Irtysh River. Its name comes from the accolade "China's northernmost cultivation land" (Chinese: 中国最北的屯垦重地; pinyin: Zhōngguó zuìběi de túnkěn zhòngdì). Administrative divisions Beitun contains 3 subdistricts and 3 towns: Transportation As a terminus of the Kuytun–Beitun Railway, Beitun is an important transportation hub between Mongolia, northern Xinjiang, and Kazakhstan. Beitun Station, located a few kilometers southwest of the city center (47°19′20″N 87°45′30″E), has direct passenger railway service from Urumqi. An extension of this railway toward Altay City is under construction; it was expected to open in 2016. Notes References
Beitun

Beitun (en chino, 北屯市; pinyin, Běitún shì; literalmente, ‘campamento del norte’; en uigur: بەيتۈن, romanizado: Beatün) es un municipio bajo la administración directa de la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 911 km² y su población total para 2021 superó los 100 mil habitantes. Administración La situación administrativa de Beitun es especial, ya que es una entre las pocas ciudades de tipo condado que está directamente administrada bajo el gobierno provincial [Sinkiang], esto la hace un municipio de segundo nivel y no de tercer como es habitual. Anteriormente era parte de la Prefectura Altái, hasta que el 20 de diciembre de 2011 el Consejo de Estado cambió su condición. Desde octubre de 2022, el municipio Beitun se divide en 15 pueblos que se administran en 3 subdistritos y 3 poblados.​ Referencias
Beitun (Xinjiang)

Beitun (北屯 ; pinyin : Beǐtún) est une ville de la région autonome du Xinjiang en Chine. Elle est située à 65 km au sud-sud-ouest de la ville d'Altay, chef-lieu de la préfecture d'Altay dont elle dépend. Elle est administrée directement par le Corps de construction et de production du Xinjiang (Bingtuan). Géographie La ville de Beitun est située dans la vallée de la rivière Ertix, qui prend sa source dans les monts Altaï, traverse la Sibérie et se jette dans l'océan Arctique après avoir rejoint l'Ob. Climat Le climat est de type continental sec. Les températures moyennes pour la ville de Beitun vont de –18,8 °C pour le mois le plus froid à +23,4 °C pour le mois le plus chaud, avec une moyenne annuelle de 4,1 °C, et la pluviométrie y est de 93,9 mm. Économie Entreprises Aletai Beitun Guangxian Mineral Products Co. Ltd. : Fiche descriptive (en) Beitun Guangxian Mineral Products Processing Factory : Fiche descriptive (en) Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste des subdivisions administratives du Xinjiang Makan Map Liens externes Ertix River (ChinaCulture.org) Portail de la Chine
Beitun

Beitun (chiń. 北屯; pinyin Běitún; ujg. بېيتۇن, Beytun) – miasto na prawach podprefektury w północno-zachodnich Chinach, w regionie autonomicznym Sinciang, nad Irtyszem. W 2011 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 76 300. Historia W 1958 roku utworzono na tym terenie sztab 10. Dywizji Korpusu Produkcji i Budownictwa Sinciangu. Decyzję o budowie miasta podjęto w 1997 roku. Miejscowość otrzymała prawa miejskie 28 grudnia 2011 roku. Przypisy
Бэйтунь

Бэйту́нь (кит. упр. 北屯, пиньинь Běitún) — городской уезд в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР. Не входит ни в какие административные единицы, а подчиняется напрямую правительству автономного района. Название является сокращением от «中国最北的屯垦重地» («самая северная обработанная земля в Китае»). Бэйтунь расположен в верховье реки Иртыш. История В 1958 году здесь разместился штаб 10-й дивизии Синьцзянского производственно-строительного корпуса. В 1997 году было принято решение о начале строительства здесь городской инфраструктуры. Решением Госсовета КНР от 28 декабря 2011 года Бэйтунь был выделен из состава городского уезда Алтай в отдельный городской уезд, подчинённый непосредственно правительству Синьцзян-Уйгурского автономного района. Транспорт Бэйтунь является важным транспортным узлом, находясь на пересечении путей, ведущих из Китая в Казахстан, Россию и Монголию; через город проходит Годао 216. В 2011 году была введена в эксплуатацию железная дорога, соединяющая Бэйтунь и Куйтунь. Ссылки В Синьцзяне появился ещё один город Синьцзянский Бэйтунь официально стал городом Примечания Ссылки Городской уезд субокружного уровня Бэйтунь — информация о территории, населении и истории изменений административно-территориального деления на сайте 行政区划网 (кит.)
Бейтунь

Бейтунь (кит. спр. 北屯市, піньїнь: Běitún Shì) — місто-повіт в китайській автономії Сіньцзян; з усіх боків оточене префектурою Алтай, до складу якої не входить; де-факто знаходиться під управлінням Сіньцзянського корпусу виробництва і будівництва. Географія Бейтунь розташовується у північній частині провінції у межах Джунгарської рівнини, лежить на схід від озера Улюнгур. Клімат Місто знаходиться у зоні, котра характеризується кліматом степів і напівпустель. Найтепліший місяць — липень із середньою температурою 20.89 °C. Найхолодніший місяць — січень, із середньою температурою -17.26 °С. Примітки Посилання citypopulation.de [Архівовано 27 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ.)
Guma, Pishan County

Guma (Goma) Town (Chinese: 固玛镇; pinyin: Gùmǎ Zhèn; Uyghur: گۇما بازىرى, Гома), also known as Pishan Town (皮山镇; Píshān), is a town in the Taklamakan Desert, in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of the People's Republic of China, about 158 km (98 mi) southeast of Kashgar. Small and rather poor, the town has about 2,000 inhabitants, most of whom are Uyghur and some Tajiks. The main crop is cotton. Pishan is served by China National Highway 315 and the Kashgar-Hotan Railway. Guma is an ancient oasis town on the main caravan route between Khotan and Karghalik and, in Han times, the route left from here to go to Arachosia (Kandahar) through Hunza. The Hanshu (which describes events up to 23 CE) mentions that it had 500 households, 3,500 individuals and 500 persons able to bear arms. It was an important hub for caravans heading south to India over the Karakorum route or through the Pamirs to Jalalabad or Badakhshan. See also Silk Road transmission of Buddhism List of township-level divisions of Xinjiang Footnotes References External links Satellite picture of Pishan Silk Road Seattle (contains useful resources, including a number of full-text historical works)
Guma (Cina)

Guma o Goma (cinese:固玛镇; pinyin: Gùmǎ Zhèn, uiguro: گۇما بازىرى), nota in precedenza come Pishan (caratteri cinesi: 皮山镇; pinyin: Píshān) è un'antica città-oasi situata sulla principale rotta di carovane che univa Khotan a Karghalik. Si trova nel deserto di Taklamakan, circa 280 km a sud-est di Kashgar, nell'attuale Xinjiang (Cina). Il libro degli Han (che descrive gli eventi occorsi fino all'anno 23) dice che conteneva 500 case e 3 500 persone di cui 500 in grado di maneggiare armi. Era un importante centro per le carovane che viaggiavano a sud verso l'India, sulla rotta per Karakorum, o attraverso il Pamir verso Jalalabad o Badakhshan. Oggi Pishan è una piccola e piuttosto povera città di 2 000 abitanti. Il principale raccolto è il cotone. Molti suoi abitanti sono Uiguri, e si contano anche alcuni Pamiri. Bibliografia John E. Hill, Annotated Translation of the Chapter on the Western Regions according to the Hou Hanshu, 2003, seconda edizione John E. Hill, The Peoples of the West from the Weilüe 魏略 by Yu Huan 魚豢: A Third Century Chinese Account Composed between 239 and 265 CE, 2004 A. F. P. Hulsewé e M. A. N. Loewe, China in Central Asia: The Early Stage 125 BC – AD 23: an annotated translation of chapters 61 and 96 of the History of the Former Han Dynasty, 1979, E. J. Brill, Leiden George N. Roerich, Trails to Inmost Asia: Five Years of Exploration with the Roerich Central Asian Expedition, 1931, Roerich, Book Faith India, Delhi
Гума (Китай)

Гума (уйг. گۇما بازىرى‎) или Пишань (кит. упр. 皮山镇, пиньинь Píshān) — оазис и посёлок в округе Хотан Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР, административный центр уезда Гума. Расположен в пустыне Такла-Макан, в 158 км к юго-востоку от Кашгара. Ханьшу, описывая события около 23 года н. э., упоминает в городе 500 домов, 3500 жителей и 500 человек, способных носить оружие. Он был важным центром для караванов, идущих на юг в Индию через Каракорум или через Памир в Джелалабад или Бадахшан. В настоящее время Гума — небольшой посёлок с населением около 2000 человек. Большинство жителей — уйгуры, встречаются также таджики. Транспорт Годао 315
Guma, Xinjiang

Guma (kinesiska: 固玛, 固玛镇) är en häradshuvudort i Kina. Den ligger i den autonoma regionen Xinjiang, i den nordvästra delen av landet, omkring 1 000 kilometer sydväst om regionhuvudstaden Ürümqi. Antalet invånare är 28 163. Befolkningen består av 14 102 kvinnor och 14 061 män. Barn under 15 år utgör 24,0 %, vuxna 15-64 år 70 %, och äldre över 65 år 4,0 %. Runt Guma är det mycket glesbefolkat, med 5 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Trakten runt Guma är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. Genomsnittlig årsnederbörd är 88 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 23 mm nederbörd, och den torraste är april, med 2 mm nederbörd. Källor
Гума (Китай)

Гума (кит. 固玛镇, пін. Gùmă Zhèn) — містечко у КНР, адміністративний центр однойменного повіту в префектурі Хотан. Географія Гума розташовується у південній частині пустелі Такла-Макан. Клімат Містечко знаходиться у зоні, котра характеризується кліматом тропічних пустель. Найтепліший місяць — липень із середньою температурою 25 °C (77 °F). Найхолодніший місяць — січень, із середньою температурою -5 °С (23 °F). Примітки Посилання citypopulation.de [Архівовано 31 березня 2022 у Wayback Machine.] (англ.)
ГЕС Biédiélǐ

ГЕС Biédiélǐ (别迭里水电站) — гідроелектростанція на північному заході Китаю в провінції Сіньцзян. Використовує ресурс із річки Tuoshigan – правої твірної Аксу, котра в свою чергу є лівою твірною Тариму (безсточний басейн озера Лобнор). В межах проекту долину річку перекрили комбінованою греблею висотою 11 метрів та довжиною 546 метрів, яка включає розташовану у руслі бетонну ділянку та прилягаючі до неї обабіч насипні секції. Гребля утримує водосховище з об’ємом 1,9 млн м3 та нормальним рівнем поверхні на позначці 1933,5 метра НРМ (під час повені може зростати до 1935,1 метра НРМ). Зі сховища по лівобережжю прокладено канал довжиною біля 37 км, який на одній із ділянок проходить через тунель довжиною 1,6 км. За два з половиною десятки кілометрів після початку на ньому облаштовано два послідовні машинні зали, кожен з яких обладнали чотирма турбінами типу Френсіс потужністю по 31 МВт. Гідрокомплекс використовує падіння річки більш ніж на дві сотні метрів (рівень поверхні у нижньому б’єфі другого машинного залу становить 1715 метрів НРМ) та забезпечує виробництво 867 млн кВт-год електроенергії на рік. Видача продукції відбувається по ЛЕП, розрахованим на роботу під напругою 110 кВ та 220 кВ. Примітки
ГЕС Xiǎoshíxiá

ГЕС Xiǎoshíxiá (小石峡水电站) — гідроелектростанція на північному заході Китаю в провінції Сіньцзян. Використовує ресурс із річки Kumerik – лівої твірної Аксу, котра в свою чергу є лівою твірною Тариму (безсточний басейн озера Лобнор). В межах проекту річку перекрили насипною греблею із бетонним облицюванням висотою 61 метр та довжиною 466 метрів. Вона утримує водосховище з об’ємом 69 млн м3 та припустимим коливанням рівня поверхні у операційному режимі між позначками 1478 та 1480 метрів НРМ (під час повені до 1481,7 метра НРМ). Пригреблевий машинний зал обладнали п’ятьма турбінами потужністю по 27,5 МВт, які забезпечують виробництво 418 млн кВт-год електроенергії на рік. Примітки