NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Shuanghe

Shuanghe (Chinese: 双河) is a county-level city in Xinjiang Uyghur Autonomous Region, China. It is located 30 kilometres (19 mi) east of Bole City and 50 kilometres (31 mi) southwest of Alashankou and the border with Kazakhstan. Shuanghe governs an area of 742.18 square kilometres (286.56 sq mi) and has a population of 53,800. Shuanghe is the headquarter of the 5th Division of Xinjiang Production and Construction Corps and currently administered by the 5th Division. The city implemented the "division and city integration" (师市合一, shī shì héyī) management system, it shares the same leader group with the 5th Division. Name The name Shuanghe means "two rivers", referring to the Bortala River and Jing River (Tsingho) (精河). It is named after the Tang dynasty administrative division Shuanghe Dudufu (双河都督府), which was established in the area in 658 AD. History The city was formerly the settled and cultivated areas of the Fifth Division of the Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC). In January 2014, the State Council of China approved the establishment of Shuanghe City and the city was formally established on 26 February 2014. Shuanghe is the seventh city in Xinjiang converted from XPCC land, after Shihezi, Aral, Tumxuk, Wujiaqu, Beitun, and Tiemenguan. Like the other cities of XPCC, it is a county-level city directly administered by Xinjiang Autonomous Region, without an intervening prefectural government. Administrative divisions Shuanghe contains 1 subdistrict, 5 towns, and 1 township-equivalent region: Notes References
Шуанхэ

Шуанхэ́ (уйг. قوشئۆگۈز شەھىرى‎, кит. упр. 双河, пиньинь Shuānghé) — городской уезд в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР. Не входит ни в какие административные единицы, а подчиняется напрямую правительству автономного района. Китайское название «Шуанхэ» означает «две реки». История Когда в середине VII века территория Синьцзяна вошла в состав китайской империи Тан, то было создано генерал-губернаторство Шуанхэ (双河都督府), названное в честь двух рек — Боро-Тала и Цзинхэ. С 1985 года эта местность входила в состав городского уезда Боро-Тала, её развитием занималась 5-я дивизия Синьцзянского производственно-строительного корпуса. Решением Госсовета КНР от 25 января 2014 года Шуанхэ был выделен из состава городского уезда Боро-Тала в отдельный городской уезд, подчинённый непосредственно правительству Синьцзян-Уйгурского автономного района. Примечания Ссылки Городской уезд субокружного уровня Шуанхэ — информация о территории, населении и истории изменений административно-территориального деления на сайте 行政区划网 (кит.)
Tarim University

Tarim University (Chinese: 塔里木大学; pinyin: Tǎlǐmù Dàxué), originally Tarim University of Agricultural Reclamation, is a university in Alar, Xinjiang, China. Geography The university campus covers an area of 2,500 acres and lies on the north bank of the Tarim River in Alar, Xinjiang. The buildings cover 250,000 mm2 of land. History The university was established in 1958 with the hopes of assistance in expanding research in the region. It was one of the first universities in modern China to confer bachelor's degrees. In 2003, it was authorised to confer master's degrees. In May 2004, it was renamed Tarim University, a name approved by the Ministry of Education. Academics Tarim University has over 800 faculty and staff including over 100 full and associate professors, and 10,000 undergraduate and post-graduate students. It also has students in two-year programs and adult education. Its library has an expansive 600,000 volumes of books and 1,200 kinds of periodicals. Its own Journal of Tarim University is published in China. There are eight schools and colleges, offering numerous majors, 26 specialties and 2 leading to master's degrees. See also www.taru.edu.cn Archived 2010-12-07 at the Wayback Machine References
Dolati (sockenhuvudort i Kina, Xinjiang Uygur Zizhiqu, lat 46,01, long 83,66)

Dolati (kinesiska: 多拉特, 多拉特乡) är en sockenhuvudort i Kina. Den ligger i den autonoma regionen Xinjiang, i den nordvästra delen av landet, omkring 390 kilometer nordväst om regionhuvudstaden Ürümqi. Antalet invånare är 11 609. Befolkningen består av 5 604 kvinnor och 6 005 män. Barn under 15 år utgör 22,0 %, vuxna 15-64 år 74 %, och äldre över 65 år 3,0 %. Runt Dolati är det mycket glesbefolkat, med 4 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Toli, 9,1 km sydväst om Dolati. Trakten runt Dolati består i huvudsak av gräsmarker. Genomsnittlig årsnederbörd är 289 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 64 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 9 mm nederbörd. Källor
Ürümqi Revolutionary Martyrs Cemetery

The Ürümqi Revolutionary Martyrs Cemetery (Uyghur: ئۈرۈمچى شەھەرلىك ئىنقىلابىي قۇربانلار قەبرىستانلىقى, Chinese: 乌鲁木齐市革命烈士陵园) is a commemorative garden in Tianshan District, Urumqi City in Xinjiang, China. It buries the bodies of former communist veterans such as Chen Tanqiu, Mao Zemin, Lin Jilu, and Burhan Shahidi, as well as soldiers fallen in Ili Rebellion, Sino-Indian and Sino-Vietnamese War. The cemetery has been designated as a key historical site by the government. Background Sheng Shicai, the warlord prominent in Xinjiang, arrested dozens of Chinese Communist Party members stationed in Xinjiang in February 1943, after he turned against Soviet Union as Moscow stopped aiding China. In September, Chen Tanqiu, Mao Zemin, Lin Jilu, Du Zhongyuan and others were secretly executed in Ürümqi, while the remaining were released in June 1946. History Five years after Xinjiang was taken over by the communists, in 1954, the local government and party branch agreed to construct a revolutionary martyrs cemetery, which formally began in June 1956. After the remains of the veterans were relocated to and interred in July, the cemetery officially opened on 25 July. It was visited by several communist leaders including Zhu De, Chen Yi, He Long, Deng Yingchao, Burhan Shahidi, Wang Enmao, Xi Zhongxun, Jiang Zemin, and Yu Zhengsheng. In 1965, a pavilion and a resting room and other new facilities were built in the cemetery and trees were planted to commemorate the tenth anniversary of the takeover. The tomb is now adorned with thousands of trees, including peach, pine, and cypress trees, among others. During the Cultural Revolution, the gravestones of Qiao Guozhen and Wu Maolin were destroyed; they were repaired in 1980. In 1974, Dong Biwu, then vice president, visited the cemetery and inscribed the name. The cemetery was also renovated a year later, with further expansions in 1980 and 2010s with new statutes, halls, and exhibition rooms. The size of the cemetery is over 54 ha. Status The cemetery was enlisted in the second cohort of Xinjiang Uygur Autonomous Region Cultural Relics Protection Units in 1962, and National Key Martyrs' Memorial Buildings Protection Units in 1986. It became one of the National Patriotism Education Demonstration Bases in 1997, and national AAA-level tourist attractions in 2011. It was also included in the National List of Antiwar Memorial Facilities and Sites and the initial cohort of the List of Revolutionary Cultural Relics in Xinjiang Uygur Autonomous Region in 2015 and 2021. References External links Media related to Ürümqi Revolutionary Martyrs Cemetery at Wikimedia Commons
Balbagay

Balbagay (kinesiska: 巴里巴盖, 巴里巴盖乡) är en socken i Kina. Den ligger i den autonoma regionen Xinjiang, i den nordvästra delen av landet, omkring 410 kilometer norr om regionhuvudstaden Ürümqi. Antalet invånare är 4 208. Befolkningen består av 2 052 kvinnor och 2 156 män. Barn under 15 år utgör 20,0 %, vuxna 15-64 år 73 %, och äldre över 65 år 5,0 %. Runt Balbagay är det glesbefolkat, med 11 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Beitun, 19,3 km söder om Balbagay. Trakten runt Balbagay består i huvudsak av gräsmarker. Genomsnittlig årsnederbörd är 223 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 28 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 8 mm nederbörd. Källor
Tuokayi Xiang

Tuokayi Xiang (kinesiska: 托喀依乡, 托喀依) är en socken i Kina. Den ligger i den autonoma regionen Xinjiang, i den nordvästra delen av landet, omkring 640 kilometer sydväst om regionhuvudstaden Ürümqi. Antalet invånare är 3 728. Befolkningen består av 1 832 kvinnor och 1 896 män. Barn under 15 år utgör 26,0 %, vuxna 15-64 år 67 %, och äldre över 65 år 5,0 %. Genomsnittlig årsnederbörd är 96 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 24 mm nederbörd, och den torraste är april, med 1 mm nederbörd. Källor
Baiyang, Xinjiang

Baiyang is a county-level city and a sub-prefectural-level city in Xinjiang Uyghur Autonomous Region, China. The county-level city implemented "division and city integration" (师市合一, shī shì héyī) with the 9th Division of the Xinjiang Production and Construction Corps. It is actually located with enclaves in Tacheng, and was established on January 20, 2023. Administrative divisions Baiyang contains 4 township-equivalent regions: Notes References
ГЕС Cháhànwūsū

ГЕС Cháhànwūsū (察汗乌苏水电站) — гідроелектростанція на північному заході Китаю в провінції Сіньцзян. Знаходячись перед ГЕС Liǔshùgōu, входить до складу каскаду на річці Кайду (Хайдик-Гол), яка тече до озера Баграшкьоль (дренується річкою Кончедар'я, котра або впадає ліворуч до Тариму, або тече напряму до безсточного озера Лобнор). В межах проекту річку перекрили насипною греблею із бетонним облицюванням висотою 110 метрів, довжиною 338 метрів та шириною по основі 400 метрів. Вона утримує водосховище з об’ємом 125 млн м3 (корисний об’єм 72,4 млн м3) та нормальним рівнем поверхні на позначці 1770 метрів НРМ. Зі сховища через правобережний масив прокладено дериваційний тунель довжиною 3,5 км, який переходить у напірний водовід довжиною 0,35 км. У підсумку ресурс потрапляє до наземного машинного залу, обладнаного трьома турбінами типу Френсіс потужністю по 110 МВт. Вони котрі використовують напір до 150 метрів (номінальний напір 135 метрів) та забезпечують виробництво 1081 млн кВт-год електроенергії на рік. Видача продукції відбувається по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 220 кВ. Примітки
Jilebulake Dam

The Jilebulake Dam (Chinese: 吉勒布拉克水坝) is a concrete-face rock-fill dam on the Haba River, a tributary of the Irtysh, in Habahe County of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region in China. The primary purpose of the dam is hydroelectric power generation and it supports a 160 MW power station. Construction on the 146.30 m (480.0 ft) tall dam began in 2009 and its reservoir began to fill in November 2013. During filling, on November 17, the diversion tunnel gate failed and the water inside the reservoir rushed downstream. Locals downstream were evacuated and there was no loss of life. The Shankou Dam just downstream was able to control much of the flooding. See also List of dams and reservoirs in China List of tallest dams in the world List of tallest dams in China References
ГЕС Jílēibùlākè

ГЕС Jílēibùlākè (吉勒布拉克水电站) — гідроелектростанція на північному заході Китаю в провінції Сіньцзян. Входить до складу каскаду на річці Хабахе, правій притоці верхньої течії Іртишу, яка у нас відома як Чорний Іртиш. В межах проекту річку перекрили насипною греблею із бетонним облицюванням висотою 146 метрів, довжиною 474 метра та шириною по гребеню 8 метрів, яка потребувала 5,1 млн м3 матеріалу. Вона утримує водосховище з об’ємом 232 млн м3 (корисний об’єм 143 млн м3) та нормальним рівнем поверхні на позначці 752 метра НРМ. Пригреблевий машинний зал обладнали чотирма турбінами типу Френсіс загальною потужністю 160 МВт, які використовують напір у 110 метрів та забезпечують виробництво 495 млн кВт-год електроенергії на рік. Видач продукції відбувається по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 220 кВ. Примітки
ГЕС Jílíntái II

ГЕС Jílíntái II (吉林台二级水电站) — гідроелектростанція на північному заході Китаю в провінції Сіньцзян. Знаходячись між ГЕС Jílíntái I (вище по течії) та ГЕС Нілеке I, входить до складу каскаду на річці Каш, правій притоці Ілі (басейн безстічного озера Балхаш). У межах проєкту річку перекрили бетонною греблею висотою 34 метри та довжиною 122 метри. Вона утримує водосховище з об'ємом 4,1 млн м3 (корисний об'єм 3,4 млн м3) та рівнем поверхні на позначці 1282 метри НРМ. Зі сховища через лівобережний гірський масив прокладено дериваційний тунель до розташованого за 1,5 км машинного залу (відстань від нього до греблі по річищу річки становить 3 км). На станції встановили генераторне обладнання загальною потужністю 50 МВт, яке забезпечує виробництво 293 млн кВт·год електроенергії на рік. Примітки
Qira

Der Kreis Qira bzw. Chira oder Cele (chinesisch 策勒县, Pinyin Cèlè Xiàn, uigurisch چىرا ناھىيىسى Qira Naⱨiyisi) ist ein Kreis des Regierungsbezirks Hotan im Süden des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang im Nordwesten der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 31.688 km² und zählt 147.050 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Die Stätte von Dandan Uilik (Dandanwulike yizhi 丹丹乌里克遗址) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-218). Weblinks Offizielle Website Chinese and Japanese Experts Restore Frescoes in Xinjiang Einzelnachweise
Xian de Chira

Le xian de Chira ou Qira (策勒县 ; pinyin : Cèlè Xiàn ; ouïghour : چىرا ناھىيىسى / Çira Nahiyisi) est un district administratif de la région autonome du Xinjiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture de Hotan. Démographie La population du district était de 131 555 habitants en 1999. Notes et références Voir aussi Articles connexes Makan Map Lien externe (zh) Site gouvernemental Portail de la Chine
Чира (уезд)

Уезд Чира (уйг. چىرا ناھىيىسى‎, Qira Nah̡iyisi) или Уезд Цэлэ́ (кит. упр. 策勒县, пиньинь Cèlè xiàn) — уезд округа Хотан Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. История Область Чира упоминается в труде Шах Махмуда Чураса как часть государства Могулистан: Уезд Чира был образован в 1928 году. Административное деление Уезд Чира делится на 2 посёлка и 6 волостей. Ссылки Уезд Цэлэ — информация о территории, населении и истории изменений административно-территориального деления на сайте 行政区划网 (кит.)
Чира

Чира (кит. 策勒县, пін. Cèlè Xiàn, трансліт. Qira) — один із повітів КНР у складі префектури Хотан, СУАР. Адміністративний центр — містечко Чира. Географія Повіт Чира лежить на висоті близько 1390 метрів над рівнем моря в пустелі Такла-Макан, південна частина поступово переходить у Куньлунь. Клімат Повіт знаходиться у зоні, котра характеризується кліматом пустель помірного поясу. Найтепліший місяць — липень із середньою температурою 25,6 °C. Найхолодніший місяць — січень, із середньою температурою -4,5 °С. Примітки Посилання citypopulation.de (англ.)
Hejing Bayinbuluke Airport

Hejing Bayinbuluke Airport (IATA: HJB, ICAO: ZWHJ) is an airport located in Hejing county of Bayingolin Prefecture in Xinjiang autonomous region of Northwestern China. It was formerly called "Bayinbuluke (Hejing) Airport". The airport opened on August 20, 2024. See also List of airports in China List of the busiest airports in China References
Tausend-Buddha-Höhlen von Kizil

Die Tausend-Buddha-Höhlen von Kizil, kurz: Kizil-Grotten (auch Qizil-Höhlen; chinesisch 克孜尔千佛洞, Pinyin Kèzī’ěr Qiānfódòng oder 克孜尔石窟, Kèzī’ěr shíkū) sind eine Reihe von 236 buddhistischen Felshöhlen in der Gemeinde Kizil (Qïzïl, 克孜尔乡) des Kreises Bay (Baicheng) im Regierungsbezirk Aksu des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang, China. Lage Die Kizil-Grotten liegen ca. 7 km südöstlich von Kizil am nördlichen Ufer des Flusses Muzart (chin. Muzate He), ca. 75 km von Kuqa (Kutscha) entfernt. Die Region war ein Handelszentrum auf der Seidenstraße. Geschichte Die Höhlen sind einer der frühesten bedeutenden buddhistischen Felshöhlenkomplexe in China. Die Höhlen wurden überwiegend in der Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien gegraben, die frühesten schon im 4. Jahrhundert (darunter die berühmte Höhle Nr. 38), die spätesten in der Zeit der Yuan-Dynastie. Obwohl die Stätte beschädigt und geplündert wurde, sind viele Quadratmeter Wandmalereien – überwiegend mit Jatakas – erhalten. Die Höhlentempel stehen seit 1961 auf der Denkmalliste der Volksrepublik China in Xinjiang (1-41) und sind seit 2014 Bestandteil der UNESCO-Welterbestätte mit dem Titel Seidenstraßen: das Straßennetzwerk des Chang'an-Tianshan-Korridors. Siehe auch Tausend-Buddha-Höhlen von Bäzäklik Mogao-Grotten Literatur Monika Zin: The Identification of Kizil Paintings I. In: Indo-Asiatische Zeitschrift, Band 9, 2005, S. 23–36 Monika Zin: The Identification of Kizil Paintings II. In: Indo-Asiatische Zeitschrift, Band 11, 2007, S. 43–52 Monika Zin: The Identification of Kizil Paintings III. In: Indo-Asiatische Zeitschrift, Band 12, 2008, S. 50–61 Monika Zin: The Identification of Kizil Paintings IV. In: Indo-Asiatische Zeitschrift, Band 14, 2010, S. 22–30 Monika Zin: The Identification of Kizil Paintings V. In: Indo-Asiatische Zeitschrift, Band 15, 2011, S. 57–69 Monika Zin: The Identification of Kizil Paintings VI. In: Indo-Asiatische Zeitschrift, Band 17, 2013, S. 5–15 Giuseppe Vignato: Kizil: Characteristics and Development of the Groups of Caves in Western Guxi. In: Annali dell′Istituto Universitrio Orientale di Napoli (AION), Band 65, Nr. 1–4, 2005, S. 121–140 Reza: Der verborgene Buddha: Höhlenmalereien in Turkestan, Knesebeck-Verlag, München 2003, ISBN 978-3-89660-147-6 (Bildband). Chinesische Literatur Zhongguo shiku: Kezi'er shiku [Kizil-Felsenhöhlen], 3 Bde., Beijing: Wenwu chubanshe 1984–85 Cihai ("Meer der Wörter"); Shanghai: Shanghai cishu chubanshe 2002; ISBN 7-5326-0839-5 Zhongguo da baike quanshu: Kaoguxue (Große chinesische Enzyklopädie: Band Archäologie). Beijing: Zhongguo da baike quanshu chubanshe, 1986 Weblinks Kizil Thousand-Buddha Caves and Subashi Ruins. Travel China Guide Revealing the Beauty of the Kizil Caves. china.org.cn Einzelnachweise
Cuevas de Kizil

Cuevas de Kizil (en chino tradicional, 克孜爾千佛洞; en chino simplificado, 克孜尔千佛洞; en uigur: قىزىل مىڭ ئۆي; también romanizada como las Cuevas de Qizil o con la variante ortográfica Qyzyl) son un conjunto de cuevas budistas excavadas en la roca, situadas cerca de la localidad de Kizil (克孜尔乡, Kèzī'ěr Xiāng) en el condado de Baicheng, en Xinjiang, al oeste de China. El sitio está ubicado en la ribera norte del río Muzat 65 kilómetros (75 km por carretera) al oeste de Kucha.​​ Esta área era un centro comercial de la Ruta de la Seda.​ Las cuevas se dice que fueron el primer gran complejo de cuevas budistas en China, con un desarrollo que se produjo entre los siglos 3 y 8. Véase también Geografía de China Geografía de Asia Referencias
Wuluwati-Talsperre

Die Wuluwati-Talsperre (chinesisch 乌鲁瓦提水利风景区) ist eine große Talsperre am Fluss Karakax (auch Karakashi oder Karakax He genannt) in Xinjiang im Westen der Volksrepublik China. Sie liegt 71 km von der Stadt Hetian entfernt in der Uigurischen Autonomen Region. Der Stausee, dient der Bewässerung, der Stromerzeugung, dem Hochwasserschutz, der Wasserversorgung und auch biologischen Belangen. Er ist eines der wichtigsten Projekte in der Region („Wuluwati Key Water Conservancy Project“) und im neunten Fünfjahresplan Chinas enthalten. 75.300 Hektar Land werden dadurch besser bewässert und die bewässerte Fläche wird um 46.000 Hektar vergrößert. Das Absperrbauwerk ist ein Steinschüttdamm mit einer bewehrten Betondichtung an der Wasserseite, ein sogenannter „Concrete face rockfill dam“ (CFRD), eine in China übliche und häufige Bauweise. 1993 wurde der Bau von der staatlichen Planungskommission beschlossen. Am 2. Juli 1994 begann der Bau der Kraftwerksrohrleitungen und im Juli 1995 begannen die Hauptarbeiten am Damm. Am 2. September 1997 wurde der Fluss abgesperrt. Bestandteile des Bauwerks sind unter anderem eine Hochwasserentlastung, Tunnel zur Sand- und Sedimentableitung, eine Schleuse, Druckrohre zum Wasserkraftwerk und eine Schaltstation (Umspannwerk). Von den Baukosten von 865 Millionen Yuan wurden 340 Mio. von der Zentralregierung bezahlt, 335 Mio. von der regionalen Regierung und 190 Mio. von Firmen. Siehe auch Liste von Wasserkraftwerken in China Liste von Talsperren in China Liste der größten Talsperren der Erde Liste der größten Stauseen der Erde Weblinks Wuluwati Shuili Shuniu (chinesisch) (Memento vom 21. Dezember 2013 im Internet Archive) China's Key Water Control Projects
Wuluwati Dam

The Wuluwati Dam (Chinese: 乌鲁瓦提水利枢纽工程) is a concrete-face rock-fill dam on the Karakash River in Hotan County, Xinjiang, China. The dam serves to provide water supply, hydroelectric power generation and recreation. Construction began in 1993 with the river's diversion and in 1995, construction on the dam began. The first two generators were operational in December 2000 and the last two in January 2001. The 138 m (453 ft) tall dam withholds a reservoir of 347,000,000 m3 (281,317 acre⋅ft). The dam's power station contains four 15 MW Francis turbine-generators. See also List of dams and reservoirs in China List of major power stations in Xinjiang References
ГЕС Уруват

ГЕС Уруват (乌鲁瓦提水利枢纽) — гідроелектростанція на північному заході Китаю в провінції Сіньцзян. Знаходячись перед ГЕС Бобона, входить до складу каскаду на річці Каракаш, лівій твірній Хотану, який, своєю чергою, є правою твірною Тариму (безстічний басейн озера Лобнор). У межах проєкту річку перекрили кам'яно-накидною греблею із бетонним облицюванням висотою 133 метри, довжиною 365 метрів та шириною по гребеню 9 метрів. Вона утримує водосховище з об'ємом 347 млн м3 (корисний об'єм 224 млн м3) та нормальним рівнем поверхні на позначці 1962 метри НРМ (під час повені може зростати до 1963,3 метра НРМ). Пригреблевий машинний зал обладнали чотирма турбінами потужністю по 15 МВт, які забезпечують виробництво 197 млн кВт·год електроенергії. Видача продукції відбувається по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 110 кВ. Примітки
Dostyk

Dostyq (kasachisch Достық oder russisch Достык Dostyk; bis 2007 Дружба/Druschba) ist ein Ort in Kasachstan (Gebiet Schetissu) an der Grenze zu China. 2021 zählte der Ort rund 6300 Einwohner. Name Dostyq bedeutet in kasachischer Sprache, ebenso wie sein früherer russischer Name, Druschba, „Freundschaft“. Grenzübergang 1954 vereinbarten die Sowjetunion und die Volksrepublik China, Alma-Ata und Lanzhou mit einer Eisenbahnstrecke zu verbinden. Auf sowjetischer Seite wurde dazu eine Strecke gebaut, die in Aqtogai von der Turkestan-Sibirischen Eisenbahnstrecke abzweigt. Dostyq wurde 1959 erreicht. Auf chinesischer Seite wurde der Bau 1962 in Ürümqi aufgrund des chinesisch-sowjetischen Zerwürfnisses abgebrochen. Erst nach Änderung der politischen Verhältnisse wurde am 12. September 1990 die Xinjiang-Nordbahn durch die Dsungarische Pforte vollendet und am 20. Juli 1991 der Grenzübergang eröffnet, wie eine Marmorplatte am Bahnhof Dostyq verkündet. Der Grenzort auf der chinesischen Seite heißt Alashankou. Die Eisenbahnen der beiden Länder verwenden unterschiedliche Spurweiten. China verwendet die auch in Westeuropa gebräuchliche Normalspur von 1435 mm, Kasachstan die russische Breitspur mit 1520 mm. Aus diesem Grund gibt es an beiden Grenzorten Anlagen zur Umspurung von Eisenbahnfahrzeugen. Bevölkerung Bei der Volkszählung 1999 wurde für Dostyq eine Einwohnerzahl von 2.688 Menschen angegeben. Bei der Volkszählung im Jahr 2009 hatte der Ort 4.698 Einwohner. Die letzte Volkszählung ergab eine Einwohnerzahl von 6.314 für Dostyq. Weblinks Einzelnachweise