NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Bao'en Temple (Pingwu)

Bao'en Temple (traditional Chinese: 報恩寺; simplified Chinese: 报恩寺; pinyin: Bào'ēnsì), also known as Bao'en Monastery, is a well-preserved fifteenth-century Buddhist monastery complex located in Pingwu County, in northwestern Sichuan Province, China. It was built by Wang Xi, a local chieftain, between 1440 and 1446 during Emperor Yingzong's reign (1427–64) in the Ming dynasty (1368–1644). History The monastery complex, which includes a main hall, pavilions, Dabei Hall (enshrining a thousand-armed image of Avalokitesvara) and Huayan Hall (containing a precious revolving sutra cabinet, zhuanlun cang) was completed by 1443. The wall paintings, sculptures and other ornamental details were finished by 1460. These ornamental additions, such as the Ming period sculpture, painting and murals, the wooden Avalokitesvara and the sutra repository are masterpieces of the period. The complex is very well preserved and a major achievement in Ming religious architecture. Description As is typical in Chinese Buddhist temples, the major halls were constructed along a central axis while the minor halls and other structures were built along transverse axes. The many galleries connecting the halls form rectangular courtyards. Numerous other buildings are part of the complex including a meditation hall, a fasting hall, and storage halls. Stele pavilions stand on the east and west sides. As is characteristic of the Ming style, in every hall part of the ceiling is exposed. Dabei hall has double eaves. Under the eaves have been placed dougong, an assemblage of a number of blocks and arms (sets of brackets) that support the hall's roof. Forty-eight different types and 2,200 sets of dougong support and ornament the structures within the Bao'en Temple complex. The main hall is the most important building; its roof is covered with black and green glazed tiles. At the centre of Dabei Hall is a golden statue of Guanyin, the goddess of mercy, carved out of a nanmu tree. The figure is nine metres tall and has 1,004 clusters of hands and eyes. At the centre of Huayan Hall is the revolving sutra cabinet, a huge octagonal wooden structure that turns like a lever and even today can still turn smoothly. See also List of Buddhist temples Footnotes
Баоэнь

Баоэнь (кит. 报恩, пиньинь Bàoēn — «воздающий добром») — буддийский храм в провинции Сычуань, уезд Пинъу, построен где-то между 1440—1446 (интерьер доделан к 1460 году) начальником округа — Ван Си. Размеры храмового комплекса: 278 x 100 м². Зал Дабэй украшает статуя тысячерукого Авалокитешвары. Ссылки http://english.people.com.cn/english/200103/25/eng20010325_65920.html
Баоень

Баоень (кит. 报恩, піньінь Bàoēn — «відплачує добром») — буддійський храм в китайській провінції Сичуань, повіт Пін'у. Побудований між 1440–1446 (інтер'єр дороблений до 1460) начальником округу — Ван Сі. Розміри храмового комплексу: 278 x 100 кв. метрів. Це найбільший буддійський храм Сичуані. Зал Дабей прикрашає статуя тисячорукого Авалокітешвари. У комплексі знаходиться бібліотека з рідкісними виданнями епохи Мін. З 1996 року комплекс занесений до списку національних пам'яток КНР (4-156). Храм з ідентичною назвою існував у Нанкіні, див. Порцелянова пагода. Література Pingwu Bao'en si (Bao'en Temple in Pingwu). Beijing, 2008 Посилання Офіційна сторінка (кит.) [Архівовано 27 листопада 2021 у Wayback Machine.] Sichuan sheng Guobao danwei Pingwu Bao'en si zai dizhen zhong sunshi yanzhong[недоступне посилання з травня 2019] (кит.) Bao'en Temple in Pingwu County (англ.) [Архівовано 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
Beri Gonpa (Gelug)

Das Beri-Kloster bzw. Beri Gonpa usw. (tibet. Be-ri Dgon; engl. Beri Monastery) bzw. Baili-Kloster (白利寺, Báilì sì, auch chinesisch 白日寺, Pinyin Báirì sì) ist ein Kloster der Gelug-Schule (Gelbmützen) des tibetischen Buddhismus im Kreis Kardze (chin. Garzê; Pinyin: Ganzi) des Autonomen Bezirks Kardze der Tibeter im Nordwesten der chinesischen Provinz Sichuan. Das im 17. Jahrhundert erbaute Kloster liegt ca. 10 km vom Ort Garze im Gebiet der Gemeinde Shengkang 生康乡 am Nordufer des Yalong Jiang auf einem Berg, die Sichuan-Tibet-Straße (Chuan-Zang gonglu) führt an ihm vorbei. Geschichte Der Ort Beri war die Hauptstadt eines bedeutenden Bonpo-Fürstentums und bis ins 17. Jahrhundert das kulturelle Zentrum dieses Teils von Kham. Bis zu dieser Zeit herrschte im Fürstentum Beri die Bön-Religion vor. Der Beri-Herrscher (Baili tusi 白利土司) namens Donyo Dorje (Dunyue Duoji 顿月多吉) wurde von den Truppen Gushri Khans (Gushi Han 固始汗) zwischen 1639 und 1641 besiegt, was zur Bildung der Trehor-Staaten (d. h. der fünf Hor-Fürstentümer) führte. 1936–1950 Hier wurde 1936 von der Roten Armee bei ihrem Langen Marsch die Böpa-Regierung (i. e. die Tibetische Regierung; chin. Boba Zhengfu) gegründet, der die Rotarmisten unterstützende Lebende Buddha (Tulku) Getag war zunächst ihr Vize. Nachdem die Rote Armee Garze verlassen hatte, behandelte er Verwundete und Kranke, verkleidete sie als Lamas, bis sie sich selbst in Sicherheit bringen konnten. Im Jahr 1950 wurde Getag nach chinesischer Auffassung von englischer Seite getötet. Denkmal der VR China Das Beri-Kloster steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-1043). Es wird zurzeit vom Tibet Heritage Fund restauriert. Literatur Katja Virtanen: Future Plan of the Main Temple Complex Beri Monastery. 2001 (PDF; 1,8 MB). Gyurme Dorje: Tibet handbook (Beri / Beri Gonpa) ISBN 9781900949330 Weblinks Beri Monastery (pe ri dgon) Baili si Einzelnachweise und Anmerkungen
Monastère de Béri

Le monastère de Béri (tibétain : བེ་རི་དགོན, Wylie : Be-ri Dgon, THL : bé ri gön) ou monastère Baili (chinois : 白利寺 ; pinyin : Baili si), est un monastère de l'école gelug du bouddhisme tibétain (vajrayana), situé dans le xian de Garzê, préfecture autonome tibétaine de Garzê, province du Sichuan, en République populaire de Chine, datant de l'époque de la dynastie Qing. Depuis le 7 juillet 1980, il est classé dans les monuments protégés de la province du Sichuan, et depuis le 25 mai 2006, il est classé dans la liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national, pour la province du Sichuan. Histoire Dans les années 1630, le roi (tusi) du Beri est Donyo Dorje (tibétain : དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ, Wylie : Don yod rdo-rje, THL : dön yö dorjé, 顿月多吉, dùnyuè duōjí), un allié du desi du Tsang (dynastie Tsangpa), Karma Tenkyong Wangpo (règne 1620 – 1642). Ce dernier, proche de l'école sharma (bonnets rouges) s'empare de Lhassa, est opposé à l'école gelug du dalaï-lama, envoie une lettre à celui-ci décrivant un projet visant à détruire les monastères de l'école gélug du dalaï-lama. Güshi Khan, khan mongol du Khanat qoshot et allié du dalaï-lama, tue en 1639 Donyo Dorje . Les maîtres spirituels et bouddhas vivants (tulkou) de ce monastère, sont nommés Gétak Tulkou. Sa 5e génération était Gétak lozang tendzin drakpa tayé, décédé en aoüt 1950. Annexes Notes et références Bibliographie (en) Matthew Kapstein, Buddhism Between Tibet and China : studies in Indian and Tibetan Buddhism, Somerville, Mass., Wisdom ; Enfield, 2009, 453 p. (ISBN 978-0-86171-581-7, OCLC 263295746, lire en ligne), p. 144 René Grousset, L’Empire des steppes : Attila, Gengis-khan, Tamerlan, Paris ; Chicoutimi, Editions Payot ; Classiques de l'Université du Québec, 1965 (lire en ligne) (1re édition : 1938) Portail du monachisme Portail de la Chine Portail du bouddhisme
Dinosaurier-Museum Zigong

Das Dinosaurier-Museum Zigong (chinesisch 自貢恐龍博物館 / 自贡恐龙博物馆, Pinyin Zìgòng kǒnglóng bówùguǎn) befindet sich in der Großgemeinde Dashanpu (大山鋪) bei Zigong in der zentralchinesischen Provinz Sichuan. Es wurde 1987 gegründet und ist das erste auf Dinosaurier spezialisierte Museum Asiens. In den 1980er Jahren wurde eine große Menge von Dinosaurierfossilien in der Dashanpu-Formation, sieben Kilometer nordöstlich von Zigong ausgegraben, darunter ein nach dem Fundort benannter Dinosaurier Dashanpusaurus. Unter den ausgestellten Gattungen befinden sich Omeisaurus, Gigantspinosaurus, Yangchuanosaurus, Huayangosaurus und Xiaosaurus. Weblinks Zigong Dinosaur Museum - Englisch Die Dinosaurier von Zigong Worldward Zigong Global Geopark. In: globalgeopark.org. 1. Mai 2012, abgerufen am 30. Juni 2024 (englisch).
Zigong Dinosaur Museum

The Zigong Dinosaur Museum (simplified Chinese: 自贡恐龙博物馆; traditional Chinese: 自貢恐龍博物館; pinyin: Zìgòng Kǒnglóng Bówùguǎn) is located near the city of Zigong, Sichuan, China, in the township of Dashanpu. History The museum sits on top of a large concentration of a diverse dinosaur assemblage from the Shaximiao Formation. The museum claims the largest number of dinosaur fossils in the world and covers 25,000 square meters with a display area of 3,600 square meters. It attracts up to seven million visitors a year. In 1980s, vast quantities of dinosaur fossils were excavated in the Middle Jurassic Shaximiao Formation, 7 km north-east from downtown Zigong, including a dinosaur named after the township, Dashanpusaurus. Because of the unique and articulated (intact) bone remains, Zigong is important to paleontologists and dinosaur enthusiasts. The Zigong Dinosaur Museum was established in 1987, becoming the first museum based almost entirely on dinosaurs in Asia. Mounted specimens include Omeisaurus, Gigantspinosaurus, Yangchuanosaurus, Huayangosaurus and Xiaosaurus. During 2011, plans for a second minor building (simplified Chinese: 恐龙探秘馆) of the museum were made with the excavation of some Omeisaurus jiaoi specimens from Jurassic sediments above that of the original main building. Construction of the second building concluded in 2023, within it holds displays of dinosaurs from other parts of China, the original burial site of Omeisaurus jiaoi (ZDM 5050) specimens and a cross-section of the local stratigraphy. The second building serves to provide basic information and introduce the history of paleontology to the general public. It showcases a vast range of specimens across the globe ranging from dinosaur eggs, rock specimens to casts of Tyrannosaurus skulls and feathered dinosaurs. See also List of museums in China References
Musée des dinosaures de Zigong

Le musée des dinosaures de Zigong se trouve dans la ville préfecture de Zigong en Chine, dans le canton de Dashanpu. C'est un musée de site construit directement sur un gisement fossilifère d'importance mondiale. L'affleurement mis en valeur présente de nombreux ossements de dinosaures appartenant à la formation géologique dite formation de Dashanpu. Le musée revendique le plus grand nombre d'ossements fossiles au monde sur une superficie de 25 000 m2 pour une surface d'exposition de 3 600 m2. Historique Dans les années 1980, de grandes quantités de fossiles de dinosaures ont été dégagées dans la formation de Dashanpu datant du Jurassique moyen et supérieur, à 7 km au nord-est de la ville de Zigong, dont un dinosaure nommé d'après la région, Dashanpusaurus. En 1972, lors d’un chantier de construction dans la banlieue de la ville de Zigong un gisement exceptionnel a été mis au jour. Il a livré plus d’une vingtaine de nouvelles espèces de dinosaures, et, immédiatement mobilisé les communautés scientifiques et les acteurs publics pour un projet de développement géotouristique. Le musée des dinosaures de Zigong (自貢恐龍博物館), a été inauguré en 1987, à peine 15 ans après la découverte de ce site exceptionnel. Il accueille aujourd’hui plus d’un million de visiteurs par an. Il a intégré le réseau mondial des géoparcs en 2001. Exposition Le musée est organisé suivant 5 salles principales : Le "Monde des dinosaures" expose 18 squelettes de dinosaures trouvés dans la région. Ils sont présentés suivant des scènes de vie. Les principales espèces reconstituées sont : Omeisaurus tianfuensis et Shunosaurus Lii deux sauropodes du jurassique moyen, Gigantspinosaurus sichuanensis un stégosaure du jurassique terminal et Yangchuanosaurus hepingensis un théropode du jurassique moyen. Le gisement fossilifère met en valeur par un dégagement sélectif des plus belles pièces les squelettes de dinosaures en position anatomique. Dans d'autres salles, on peut découvrir la faune et la flore de l'époque des dinosaures, les trésors de la collection du musée ainsi que diverses activités pour les enfants. À l'extérieur, un parc important expose différents modèles grandeur nature des dinosaures de la région mais également de dinosaures célèbres qui ne font pas partie du géopatrimoine local comme le tricératops. Enfin, un cinéma 3D complète l'offre pour le plus large public. Voir aussi Industrie du sel de Zigong Liens externes (en) Zigong Dinosaur Museum (de) Die Dinosaurier von Zigong Références Portail de la Chine Portail des musées Portail des dinosaures
Muzeul dinozaurilor din Zigong

Muzeul dinozaurilor din Zigong (China) a fost fondat în anul 1987, este primul muzeu de acest tip din Asia și deține 18 schelete complete de dinozauri din care fac parte specii precum: Gigantspicosaurus, Huayangosaurus, Omeisaurus, Xiaosaurus, Yangchuanosaurus. De asemenea, muzeul prezintă vizitatorilor, într-un spațiu vast, o parte a unui site de excavare important.
ГЕС Yùtián

ГЕС Yùtián (玉田水电站) — гідроелектростанція у центральній частині Китаю в провінції Сичуань. Використовує ресурс із річки Нірі, правої притоки Дадухе, яка, своєю чергою, є правою притокою Міньцзян (впадає ліворуч до Янцзи). У межах проєкту річку перекрили бетонною греблею висотою 16 метрів та довжиною 89 метрів. Вона спрямовує ресурс до прокладеного під правобережним гірським масивом дериваційного тунелю довжиною 12,8 км з діаметром 6,6 метра. Основне обладнання станції становлять три турбіни потужністю по 31 МВт, які забезпечують виробництво 470 млн кВт·год електроенергії на рік. Видача продукції відбувається по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 220 кВ. Примітки
ГЕС Qínglǎng

ГЕС Qínglǎng (晴朗水电站) — гідроелектростанція у центральній частині Китаю в провінції Сичуань. Використовує ресурс із річки Маоергай, лівої притоки Хейшуй, котра в свою чергу є правою притокою Міньцзян (великий лівий доплив Янцзи). В межах проекту річку перекрили бетонною греблею висотою 20 метрів та довжиною 56 метрів, яка утримує водосховище з об'ємом 20,5 млн м3 та припустимим коливанням рівня поверхні між позначками 2651 та 2656,5 метра НРМ. Зі сховища через лівобережний гірський масив прокладено дериваційний тунель довжиною 16,2 км, котрий транспортує ресурс до наземного машинного залу. Тут встановлено три турбіни потужністю по 60 МВт, які використовують напір у 361 метрів та забезпечують виробництво 802 млн кВт-год електроенергії на рік. Примітки
ГЕС Zhúgéduō

ГЕС Zhúgéduō (竹格多水电站) — гідроелектростанція у центральній частині Китаю в провінції Сичуань. Знаходячись перед ГЕС Маоергай, входить до складу каскаду на річці Хейшуй, правій притоці Міньцзян, котра в свою чергу є лівою притокою Дзинші (верхня течія Янцзи). В межах проекту річку перекрили греблею висотою 20 метрів та довжиною 193 метра, яка утримує невелике водосховище з об'ємом 784 тис. м3 (корисний об'єм 691 тис. м3) та припустимим коливання рівня поверхні між позначками 2278 та 2285 метра НРМ. Зі сховища через лівобережний гірський масив прокладено дериваційний тунель довжиною 6,3 км, котрий транспортує ресурс до наземного машинного залу. Тут встановлено дві турбіни потужністю по 42 МВт, які використовують напір у 150 метрів та забезпечують виробництво 404 млн кВт-год електроенергії на рік. Видача продукції відбувається по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 220 кВ. Примітки
Guolangqiao-Talsperre

Die Guolangqiao-Talsperre (chinesisch 锅浪跷水电站, Pinyin Guō Làng Qiāo Shuǐdiànzhàn) befindet sich am Tianquan He, dem rechten Quellfluss des Qingyi Jiang, 56 km westlich der bezirksfreien Stadt Ya’an in der südwestchinesischen Provinz Sichuan. Lage Die Guolangqiao-Talsperre befindet sich an der Ostflanke des Qionglai Shan unterhalb der Einmündung eines südlichen Nebenflusses in den Tianquan He. Von der Talsperre führt ein 9,2 km langer Druckstollen (6 m Durchmesser) mit einer anschließenden 700 m langen Druckwasserrohrleitung (5 m Durchmesser) zum Wasserkraftwerk Guolangqiao (). Dieses befindet sich etwa 11 km flussabwärts am linken Flussufer des Tianquan He auf einer Höhe von 981 m. Baudaten Das Wasserkraftprojekt wurde zwischen Oktober 2013 und Dezember 2022 realisiert. Der Steinschüttdamm mit einer Oberflächendichtung aus Beton hat eine Kronenlänge von 360 m, eine Kronenbreite von 12 m sowie eine Höhe von 186 m. Das Stauziel liegt bei 1280 m. Das Speichervolumen liegt bei 184 Millionen Kubikmeter, wovon 131 Millionen Kubikmeter Nutzvolumen sind. Das Wasserschloss hat eine Höhe von 118 m sowie einen Durchmesser von 13 m. Das Wasserkraftwerk hat drei Turbinen mit je 70 MW Leistung. Die Ausbaudurchfluss beträgt 94,5 m³/s. Weiterhin befindet sich in der Nähe des Staudamms ein Kleinwasserkraftwerk mit zwei Turbinen mit jeweils 4,2 MW Leistung. Dieses nutzt die festgelegte Wassermenge, die für den Erhalt des natürlichen Flusslaufs erforderlich ist. Kraftwerkseigentümer ist Datang Ya’an Electric Power Development Co Ltd. Kraftwerksbetreiber ist Datang Sichuan Tianquan Guolangzhi Hydropower. Einzelnachweise
ГЕС Guōlàngqiāo

ГЕС Guōlàngqiāo (锅浪跷水电站) — гідроелектростанція у центральній частині Китаю в провінції Сичуань. Знаходячись перед ГЕС Jiǎojīpíng, становить верхній ступінь каскаду на річці Tiānquánhé, яка впадає ліворуч до Yingjing незадовго до приєднання останньої праворуч до Qingyi (в свою чергу, Qingyi приєднується ліворуч до Дадухе незадовго до устя останньої на правобережжі Міньцзян — великої лівої притоки Янцзи). В межах проекту річку перекриють кам'яно-накидною греблею з бетонним облицюванням висотою 186 метрів, довжиною 360 метрів та шириною по гребеню 12 метрів. Вона утримуватиме водосховище з об'ємом 184 млн м3 (корисний об'єм 131 млн м3) та нормальним рівнем поверхні на позначці 1280 метрів НРМ. Зі сховища через лівобережний гірський масив прокладуть дериваційний тунель довжиною 9,2 км з діаметром 6 метрів, який переходитиме у напірний водовід довжиною 0,7 км з діаметром 5 метрів. В системі також працюватиме вирівнювальний резервуар висотою 118 метрів з діаметром 13 метрів. Основне обладнання станції становитимуть три турбіни потужністю по 70 МВт, встановлені на рівні 981 метр НРМ. Крім того, біля греблі через дві турбіни потужністю по 4,2 МВт випускатимуть певну кількість води, необхідну для підтримки природної течії річки. Видача продукції відбуватиметься по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 110 кВ. Станцію планується завершити у 2019 році. Примітки
ГЕС Маоергай

ГЕС Маоергай (毛尔盖水电站) — гідроелектростанція в центральній частині Китаю в провінції Сичуань. Знаходячись між ГЕС Zhúgéduō (вище за течією) та ГЕС Sèěrgǔ, входить до складу каскаду на річці Хейшуй, правій притоці Міньцзян, яка, своєю чергою, є лівою притокою Дзинші (верхня течія Янцзи). У межах проєкту річку перекрили кам'яно-накидною греблею висотою 147 метрів, довжиною 458 метра та шириною по гребеню 12 метрів, яка потребувала 11,5 млн м3 матеріалу. Вона утримує велике водосховище з об'ємом 535 млн м3 (корисний об'єм 443 млн м3) та припустимим коливанням рівня поверхні в операційному режимі між позначками 2063 та 2133 метри НРМ. Зі сховища ресурс транспортується до машинного залу через прокладений у лівобережному гірському масиві дериваційний тунель довжиною 16,3 км. У системі також працює вирівнювальний резервуар висотою 171 метр. Основне обладнання станції становлять три турбіни типу Френсіс потужністю по 140 МВт, які використовують напір від 168 до 261 метра (номінальний напір 220 метрів) та забезпечують виробництво 1668 млн кВт·год електроенергії на рік. Видача продукції відбувається по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 500 кВ. Примітки
ГЕС Liǔpíng

ГЕС Liǔpíng (柳坪水电站) — гідроелектростанція у центральній частині Китаю в провінції Сичуань. Знаходячись після ГЕС Sèěrgǔ, входить до складу каскаду на річці Хейшуй, правій притоці Міньцзян, котра в свою чергу є лівою притокою Дзинші (верхня течія Янцзи). В межах проєкту річку перекрили бетонною греблею висотою 17 метрів, яка утримує водосховище з об'ємом 1087 тис. м3 (корисний об'єм 658 тис. м3) та припустимим коливання рівня поверхні у операційному режимі між позначками 1776 та 1780 метрів НРМ. Зі сховища ресурс транспортується до машинного залу через прокладений у правобережному гірському масиві дериваційний тунель довжиною 10,6 км. Основне обладнання станції становлять три турбіни типу Френсіс потужністю по 40 МВт, які забезпечують виробництво 536 млн кВт-год електроенергії на рік. Видача продукції відбувається по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 220 кВ. Примітки
ГЕС Guānmàozhōu

ГЕС Guānmàozhōu (官帽舟水电站) — гідроелектростанція у центральній частині Китаю в провінції Сичуань. Становить верхній ступінь в каскаді на річці Mabian, правій притоці Міньцзян, котра, своєю чергою, є лівою притокою Дзинші (верхня течія Янцзи). У межах проєкту річку перекрили земляною греблею з асфальтобетонним ущільненням висотою 108 метрів. Вона утримує витягнуте на 7,3 км водосховище з об'ємом 87,5 млн м3 (корисний об'єм 57,3 млн м3) та припустимим коливання рівня поверхні в операційному режимі між позначками 640 та 674 метри НРМ. Під час повені об'єм водойми може зростати до 97,3 млн м3. Зі сховища через прокладений у лівобережному гірському масиві дериваційний тунель довжиною близько 6 км ресурс транспортується до головного машинного залу. Тут встановлено дві турбіни потужністю по 55 МВт, які забезпечують виробництво 444 млн кВт·год електроенергії на рік. Крім того, для підтримки природної течії річки частина води випускається біля греблі через допоміжний машинний зал, котрий має потужність у 10 МВт та виробляє 40 млн кВт·год електроенергії на рік. Примітки
ГЕС Xiāngchéng

ГЕС Xiāngchéng (乡城水电站) — гідроелектростанція у центральній частині Китаю в провінції Сичуань. Знаходячись між ГЕС Niángyōng (вище по течії) та ГЕС Донгсонг, входить до складу каскаду на річці Shuòqū, лівій притоці Dingqu, котра в свою чергу є лівою притокою Дзинші (верхня течія Янцзи). В межах проекту річку перекрили бетонною греблею висотою 31 метр, довжиною 180 метрів та шириною по гребеню 7 метрів. Вона утримує водосховище з об'ємом 4 млн м3 та нормальним рівнем поверхні на позначці 2933 метра НРМ. Зі сховища ресурс транспортується через прокладений у лівобережному гірському масиві дериваційний тунель довжиною 16,4 км, виконаний в діаметрах 6 та 7,8 метра. Він сполучений з вирівнювальним резервуаром висотою 84 метра з діаметром 16 метрів та напірним водоводом довжиною 0,6 км з діаметром 4,5 метра. Основне обладнання станції складається із трьох турбін типу Френсіс потужністю по 40 МВт, які встановлені на рівні 2760 метра НРМ. Примітки
ГЕС Kǎjīwá

ГЕС Kǎjīwá (卡基娃水电站) — гідроелектростанція у центральній частині Китаю в провінції Сичуань. Знаходячись між ГЕС Shàngtōngbà (вище за течією) та ГЕС Mùlǐhé Shāwān, входить до складу каскаду на річці Муліхе (Літанг), яка впадає праворуч до Ялунцзян, великої лівої притоки Дзинші (верхня течія Янцзи). У межах проєкту річку перекрили кам'яно-накидною греблею із бетонним облицюванням заввишки 171 м, завдовжки 355 м та завширшки по гребеню 11 м. Вона утримує водосховище з об'ємом 358,3 млн м3 (корисний об'єм 280,6 млн м3) та припустимим коливанням рівня поверхні між позначками 2800 та 2850 метрів НРМ (під час повені рівень зростає до 2852,2 метра НРМ, а об'єм — до 374,5 млн м3). Зі сховища через правобережний гірський масив прокладено дериваційний тунель довжиною 6,4 км, який транспортує ресурс для встановлених у наземному машинному залі чотирьох турбін типу Френсіс потужністю по 110 МВт (крім того, для підтримки природної течії річки частина води випускається біля греблі через дві турбіни типу Френсіс потужністю по 6,2 МВт). За рік комплекс повинен виробляти 1991 млн кВт·год електроенергії. Примітки