NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Chenxiang Pavilion

Chenxiang Pavilion or Chenxiangge Nunnery (simplified Chinese: 沉香阁; traditional Chinese: 沉香閣; pinyin: Chénxiāng Gé) is a Buddhist temple located in the Huangpu District of Shanghai. It is currently serving as a nunnery for Buddhist nuns. History The temple was first established by an official named Pan Yunduan (潘允端) in 1600, under the rule of Wanli Emperor in the late Ming dynasty (1368–1644), the current temple was founded in 1815 during the Qing dynasty (1644–1911) and initially called "Ciyun Chan Temple" (慈云禅院). On May 26, 1959, Chenxiang Pavilion was inscribed to the Shanghai Municipal Cultural Preservation Unit List by the Shanghai Municipal Government. In 1966, Mao Zedong launched the ten years Cultural Revolution, the red guards attacked the temple and Chenxiang Pavilion was dilapidated with huge losses of the religious and cultural relics, including a Ming dynasty exquisite wooden statue of Guanyin. Then The temple was used as a factory. Chenxiang Pavilion has been designated as a National Key Buddhist Temple in Han Chinese Area by State Council of China in 1983. On November 20, 1996, it was listed among the fourth batch of "Major National Historical and Cultural Sites in Shanghai" by the State Council of China. Architecture The temple occupies a total area of 2,378 square metres (25,600 sq ft). The extant structure is based on the Qing dynasty (1644–1911) building principles and retains the traditional architectural style. Main structures from the Shanmen to the Hall of Guanyin are aligned with the central axis and divided into three courtyards. At the very front is Paifang, followed by the Four Heavenly Kings Hall, Mahavira Hall, and finally Hall of Guanyin in the rear. On both sides of the central axis are Hall of Dharma Protectors and Memorial Hall of Master Yingci (应慈法师纪念堂). Hall of Four Heavenly Kings Maitreya is enshrined in the Hall of Four Heavenly Kings and at the back of his statue is a statue of Skanda. Statues of Four Heavenly Kings are enshrined in the left and right side of the hall. Mahavira Hall The Mahavira Hall enshrining the Three Saints of Hua-yan (华严三圣). In the middle is Sakyamuni, statues of Manjushri and Samantabhadra stand on the left and right sides of Sakyamuni's statue. Statues of Brahma and Indra are placed on both sides of statues of Manjushri and Samantabhadra. At the back of the hall enshrines the statue of Guanyin with Shancai standing on the left and Longnü on the right. The statues of Eighteen Arhats sitting on the seats before both sides of the gable walls. Hall of Guanyin A 1-metre (3 ft 3 in) high wood carving statue of Guanyin is placed in the middle of the hall. The original statue was carved in 1600 during the Ming dynasty (1368–1644) but was completely destroyed during the ten-year devastating cultural revolution. The present version was presented by Hong Kong Buddhist devotees. Hall of Dharma Protectors The Hall of Dharma Protectors (伽蓝殿), for the worship of Lord Guan, a famous general during the Three Kingdoms era and honoured as the protector of Sangharama. References
Pudong Library

Pudong Library (Chinese: 浦东图书馆; pinyin: Pūdōng Túshūguǎn') is a library in Shanghai, China. It provides access to resources such as newspapers, electronic books and research papers. The library offers approximately 3,900,000 resources. Average daily attendance is 6,000; In 2017, the library achieved its highest attendance of 30,000 in a single day. The library closed for renovation in 2018, and reopened on 1 January 2019. Design Pudong Library has a hexagonal design. The building rises through eight floors, two underground and the remaining six above. Its external appearance gives the impression that the building is floating. The building has been referred to as a bar-code. The atrium starts from the basement and goes to the top of the building. Sky Gardens The interior features two symmetrical sky gardens. Neighborhood Pudong Library is near the China Executive Leadership Academy and is located in Shanghai's new civilization circle with Pudong Political and Civilized Park. Awards "Universal Reading Demonstration Base", Library Society of China, 2013 See also National first-class library Libraries in China National Library of China Shanghai Library Guangzhou Library Ningbo Library Chinese Library Classification References
Heshahangcheng station

Heshahangcheng (simplified Chinese: 鹤沙航城; traditional Chinese: 鶴沙航城; pinyin: Hèshāhángchéng) is a Shanghai Metro station in Pudong New Area, Shanghai. It is on Line 16 between East Zhoupu and East Hangtou stations. It opened on 29 December 2013. Exit list Exit 1: Helei Road References
Chenxiang Highway station

Chenxiang Highway (simplified Chinese: 陈翔公路; traditional Chinese: 陳翔公路; pinyin: Chénxiáng Gōnglù) is a station on Line 11 of the Shanghai Metro in Shanghai, located between Nanxiang and Malu stations in the city's suburban Jiading District. It was conceived to be included with the first phase of Line 11 as Universal Park Station, dependent on the expansion program of the adjacent Shanghai Universal theme park. However, with the uncertainly in the viability of the park expansion project, reservations were made in Line 11's alignment to allow for the station to be added at a later date as an infill station while the rest of the Phase 1 opened in 2009. Shanghai Universal closed in 2000 due to financial issues and low patronage, leaving the new infill station unnecessary. Planned redevelopment of the Shanghai Universal lands into dense residential and commercial properties reintroduced the need for a metro station to serve the area. The start of the infill station project was approved in 2014 now as Chenxiang Highway station. Construction of the station started in 2018 and it was opened on 25 August 2020. Notes References
Pont de Lupu

Le pont de Lupu (chinois simplifié : 卢浦大桥 ; chinois traditionnel : 盧浦大橋 ; pinyin : Lúpǔ dàqiáo) est le pont en arc ayant la deuxième plus grande portée au monde (550 m), derrière celle du pont de Chaotianmen, à Chongqing. Description Ce pont autoroutier urbain franchit le fleuve Huangpu, qui traverse la ville de Shanghai. Ce fleuve entoure le centre-ville historique de Shanghai, dénommé Puxi (littéralement « l'ouest du fleuve Pu »). Le pont est donc à proximité immédiate du centre-ville. Le pont se visite, et constitue en 2009-2010 un point de vue intéressant sur la zone de l'Exposition universelle de 2010 à Shanghai. Cette zone s'étend à l'est du pont, de part et d'autre du fleuve. Dénomination Le nom de cet ouvrage « Lupu » est une abréviation des deux districts qu'il relie : le district de Luwan sur la partie nord et celui de Pudong au sud. Les trois autres grands ponts de Shanghai sur le Huangpu suivent également cette convention : le pont de Nanpu (Nanshi - Pudong), le pont de Yangpu (Yangpu - Pudong) et le pont de Xupu (Xuhui - Pudong). Voir aussi Articles connexes Pont en arc Liste de ponts de Chine Liste des ponts en arc les plus longs Liens externes Lupubridge.com - site officiel The Lupu Bridge, Shanghai, China - Iabse.org International Association for Bridge and Structural Engineering Le pont de Lupu sur Structurae. Bibliographie et documentaires (en)[PDF]L.J.H. Ellis, Critical analysis of the Lupu Bridge in Shanghai, Dept. Civil & Architectural Engineering, University of Bath (documentaire)Les ponts de la Chine nouvelle, de Clare Nolan, Phil Frank, coll. « Superstructures » [présentation en ligne], ép. 19 Portail des ponts Portail de Shanghai
Lupubrug

De Lupubrug (Chineesi: 卢浦大桥, Hanyu pinyin: Lúpǔ Dàqiáo) is een boogbrug over de Huangpu Jiang in Shanghai. De stalen brug is de tweede langste boogbrug ter wereld (na de Chaotianmenbrug in Chongqing) met een overspanningslengte van 550 meter en een totale lengte van 3900 meter. De Lupu is voltooid in 2003 en vormt een belangrijke verbindingsroute tussen oud- en nieuw-Shanghai. De naam van de brug, Lupu, is een samenstelling van de beginletters van de twee districten die de brug met elkaar verbindt: het Luwan district aan de noordelijke oever en het Pudong district aan de zuidelijke oever.
Most Lupu

Most Lupu (chin. upr. 卢浦大桥, chin. trad. 盧浦大橋, pinyin Lúpǔ Dàqiáo) – drugi co do wielkości most łukowy na świecie, znajdujący się w Szanghaju, w Chinach. Most Lupu przebiega nad rzeką Huangpu, łącząc ze sobą dwie dzielnice miasta: północną Luwan oraz południową Pudong. Nazwa mostu została zaczerpnięta od skrótów nazw tych dwóch dzielnic. Konstrukcja mostu wykonana została ze stali, w postaci 13,5 metrowych segmentów łączonych techniką spawalniczą, oraz za pomocą nitów. Główne przęsło mostu znajduje się około 46 metrów na powierzchnią wody, sprawiając że ruch nawet największych statków płynących do portu nie został zakłócony. W 2008 roku most został uhonorowany przez IABSE nagrodą dla Najlepszej Struktury Roku. Koszt budowy mostu wraz ze wszelkimi dojazdami szacuje się na około 2,5 mld ¥. Most został otwarty dla ruchu 28 czerwca 2003 roku. Przypisy
Podul Lupu

Podul Lupu (în chineză 卢浦大桥) este al doilea pod arcă după lungime din lume, după Chaotianmen și, totodată, primul de acest tip, de oțel. Lungimea totală a construcției este de 3,9 km. Podul a fost proiectat și construit pentru a de contorsiona rutele de transport și conectarea cu noul cartier de afaceri, Pudong din Shanghai, China. În octombrie 2000, a început construcția sa. Drumul care traversează podul este construit din două arcuri pereche curbate. Podul are 16 șiruri, înșirate între bazele celor două arci, fapt cauzat de malurile moi ale solului râului Huangpu. Podul a fost deschis la 28 iunie 2003. Legături externe en Lupu Bridge Arhivat în 3 martie 2016, la Wayback Machine.
Мост Лупу

Мост Лупу (кит. 盧浦大橋) — второй по длине стальной арочный мост в мире, после моста Чаотяньмэнь в Чунцине, арка которого длиннее на 2 метра. Название моста происходит от аббревиатуры названий двух районов Шанхая, которые он соединяет — района Лувань, находящемся на северном берегу реки Хуанпу, и Пудун, расположенном, соответственно, на южном берегу. Мост был спроектирован и построен для разгрузки транспортной сети Шанхая, а также, чтобы помочь справиться с трафиком, ожидаемым на Expo 2010. Конструкция Общая длина моста — 3,9 км. Длина арки через реку составляет 550 метров, что на 32 метра длиннее предыдущего рекордсмена New River Gorge Bridge, расположенного в Фейтервилли, Западная Вирджиния, США. Высота проезжей части над водой — 46 м. Конструктивно главный пролёт моста представляет собой стальной арочный мост с затяжкой, с шестиполосной проезжей частью посередине. Проезжая часть подвешена к двум наклоненным друг к другу под углом 5 градусов аркам на 56 тросах (по 28 с каждой стороны). Между собой арки соединены двадцатью восемью поперечными балками. Так же мост имеет 16 тросовых затяжек, натянутых горизонтально между опорами арки под проезжей частью. Необходимость затяжки вызвана слабой несущей способностью песчано-глинистого грунта в Шанхае вообще, и особенно у реки. Затяжка устраняет горизонтальные нагрузки на опоры арки, без неё опоры бы «разъехались» в разные стороны. Также, ввиду слабости грунта, каждая опора установлена на свайном фундаменте из 118 фрикционных свай — стальных труб диаметром 900 мм, с глубиной погружения до 65 м. Толщина стенки трубы меняется от 22 мм в самой глубокой части, до 16 мм у поверхности. Согласно проекту, мост способен выдержать 12-балльный ураган и землетрясение магнитудой 7,0. Проектирование и строительство В августе 1999 года администрацией города Шанхай был проведен конкурс на лучший проект моста Лупу. Оценивал проекты комитет из 15 местных специалистов (мостостроителей, архитекторов, экономистов и. т. д.). Победивший проект был представлен совместно Shanghai Municipal Engineering Design Institute и Shanghai Urban Construction Design Institute. Технико-экономическое обоснование было предоставлено в мае 2000 года. Контракт на строительство получила Shanghai Construction (Group) General Co. Финансирование взял на себя частный консорциум, город в течение 25 лет будет выплачивать по 9,7 % стоимости строительства в год. Строительство моста началось в октябре 2000 года. Так как власти города не хотели прерывать судоходство по реке, арка моста строилась так, чтобы ему не мешать — при помощи кантилеверного метода. На обоих берегах были построены временные башни — кантилеверы, и к ним по мере монтажа тросами крепились блоки арки. Сами блоки доставлялись баржами по реке и поднимались наверх с помощью лебёдок. Вес каждого блока составлял 100—150 тонн. Строительство обошлось в 302 млн долларов США. На постройку центральной арки пошло более 35 000 тонн стали. Мост был открыт 28 июня 2003 года Ссылки Megastructures: Bridges. National Geographic Channel. Примечания
Міст Лупу

Міст Лупу (кит.: 卢浦大桥 Lúpǔ Dàqiáo) — найдовший арковий міст у світі, що розташований в Шанхаї, КНР. Його довжина становить 3,900 метрів і був відкритий 28 червня 2003 року. На будівництво було витрачено 2.5 мілліардів юаней (US$302 млн). Довжина арки через річку Хуанпу становить 550 метрів, це на 32 метри довше минулого рекордсмена New River Gorge Bridge що розташований у Фейтервіллі, Західна Вірджинія, США. Назва Назва мосту Лупу походить від абревіатури назв двох районів Шанхаю — району Лувань, що знаходиться на північному березі, та Пудун, що розташований на південному березі річки Хуанпу. Цікаві факти Яо Мін, китайський баскетболіст, котрий грає за команду «Х'юстон Рокетс» (НБА) біг по мосту серед першої групи на церемонії відкриття Верхня частина західної арки відкрита для екскурсій, ліфт підіймає туристів на рівень проїжджої частини, з котрої люди пішки підіймаються на самий верх арки, висота котрої становить понад 90 метрів. Посилання Шанхай, Лупу Китайський сайт про мости, на котрому показана історія будівництва мосту Лупу
The Bund

The Bund (čínsky v českém přepisu 'Waj-tchan', znaky 外滩) je nábřeží řeky Chuang-pchu-ťiang v největším čínském městě Šanghaji. Tvoří asi půldruhého kilometru dlouhý úsek Sunjatsenovy třídy (Čung-šan) v historickém centru města. Název pochází z perského výrazu band, který znamená „hráz“, a do Číny se dostal s podnikatelskou rodinou Sassoonových, která měla bagdádsko-židovské kořeny. Původně zde byly bažiny, roku 1846 si na břehu řeky založili Britové exteritoriální osadu. V první polovině dvacátého století se na Bundu soustřeďoval společenský i hospodářský život Šanghajské cizinecké čtvrti, sídlily zde zastupitelské úřady i finanční instituce, vzniklo množství výstavných budov ve stylu art deco a neoklasicismu, jako je hotel Cathay, Americký klub nebo budova Bank of China. Po nástupu komunistů k moci většina cizinců odešla a banky i zábavní podniky zanikly, za kulturní revoluce oblast chátrala; revitalizace byla zahájena roku 1986 podle plánů nizozemského architekta Pauluse Snoerena a dokončena v rámci příprav na výstavu Expo 2010. Soubor 52 budov na nábřeží, představujících unikátní kolekci západní architektury na čínském území, je památkově chráněn a patří k hlavním turistickým atrakcím Šanghaje. Promenáda je také vyhledávána díky ideálnímu výhledu na moderní čtvrť Pchu-tung, ležící na protějším břehu řeky. Na severním konci nábřeží se nachází nejstarší šanghajský park s pomníkem hrdinům komunistické revoluce. Na Bundu se odehrává děj knihy Jamese Grahama Ballarda Říše slunce, zfilmované Stevenem Spielbergem, hongkongská televize natočila v roce 1980 historický seriál The Bund s Chow Yun Fatem v hlavní roli. Při silvestrovských oslavách na promenádě v roce 2014 vypukla v shromážděném davu panika a bylo ušlapáno nejméně třicet pět osob. Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu The Bund na Wikimedia Commons Travel China Guide The Bund – Picture Guide to Historic Buildings Archivováno 5. 11. 2012 na Wayback Machine.
Bund (Shanghai)

For alternative betydninger, se Bund. (Se også artikler, som begynder med Bund) The Bund (traditionelt kinesisk: 外灘, forenklet kinesisk: 外滩, pinyin: Wàitan) er den mest berømte gade og strandpromenade i Shanghai i Folkerepublikken Kina. The Bund ligger i det centrale bydistrikt Huangpu, og strækker sig i retning nord-syd langs Huangpu-floden, en biflod til den mægtige Yangtze. The Bund tilhørte fra og med 1800-tallets sidste halvdel og til kommunisternes magtovertagelse i Kina og Folkerepublikken Kinas grundlæggelse den 1. oktober 1949 for det meste den britiske koloni i Shanghai. Under 2. verdenskrig var også denne del af byen besat af Japan. Langs The Bund findes et antal meget kendte bygninger i nyklassisk stil, bl.a. Peace Hotel, HSBC-bankens gamle hovedkontor og Shanghais koloniale toldkontor. De fleste af disse bygninger er i dag beskyttede som historisk bevaringsværdige. Ved gadens endepunkt i nord ligger den lille Huangpuparken, en af byens ældste. Den er blevet kendt for et angivelig opslag som forbød kinesere og hunde adgang. Helt rigtigt er dette dog ikke. Teksten No dogs and Chinese are allowed var ikke at finde. Derimod stod der i parkregulativet at The Gardens are reserved for the foreign community, og længere nede: No dogs and bicycles are admitted. Etymologi Ordet bund betyder et dige eller en digeopbygget kaj. Ordet kommer fra hindi/urdu band, som er af persisk oprindelse og betyder dige eller dæmning. I kinesiske havne blev det på engelsk især anvendt som betegnelse for de opførte kajanlæg langs flodbredderne. Det er mange steder i Indien, Kina og Japan, som blev kaldt for bund på engelsk (som for eksempel The Yokohama Bund). Men selve kortformen The Bund benyttes næsten udelukkende om den i Shanghai. Kildehenvisninger Eksterne henvisninger
The Bund

The Bund [bʌnd] ist der international bekanntere englische Name einer langen Uferpromenade in der chinesischen Stadt Shanghai, am westlichen Ufer des Huangpu-Flusses gegenüber der Sonderwirtschaftszone Pudong. Ihr chinesischer Name ist Waitan (chinesisch 外灘 / 外滩, Pinyin Wàitān). Sie wurde in Vorbereitung der Expo 2010 seit 2008 neugestaltet und von 1,5 Kilometer auf 2,6 Kilometer verlängert. Als Straßenviertel Waitan (外灘街道 / 外滩街道, Wàitān Jiēdào) ist der Bund Bestandteil des Stadtbezirks Huangpu. Er besteht aus 52 Häusern unterschiedlichster Architekturstile und zählt zu den Haupttouristenattraktionen Shanghais. Offiziell ist der Bund ein Teil der Ringstraße Zhongshan Lu (中山路, Zhōngshān Lù) und beginnt südlich des Suzhou-Flusses und der Waibaidu-Brücke (外白渡橋 / 外白渡桥, Wàibáidù Qiáo). Die Fläche beträgt 2,188 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 64.896 (Stand: Zensus 2020). Etymologie Bund ging in die Englische Sprache aus dem Hindustani-Wort band ein, welches wiederum aus dem Persischen stammt. In Indien bezeichnete es künstliche Aufschüttungen wie Deiche und Dämme allgemein, während in den englischen Vertragshäfen in China damit ein Kai bezeichnet wurde. Geschichte Ursprünglich war anstelle der heutigen Uferpromenade eine britische Niederlassung errichtet worden, etwas nördlich des damals noch ummauerten Shanghai. Mit dem zunehmenden Kolonialhandel am Ende des 19. Jahrhunderts und dem einsetzenden Bauboom wurden die Grundstückspreise höher und man errichtete höhere Gebäude, um Grundfläche zu sparen, was zu einer beachtlichen Skyline führte. Seitdem ist der Bund einer der wichtigsten Finanzplätze Ostasiens. Statue am Bund Nahe der Kreuzung mit der Nanjing Lu steht die einzige Bronzestatue am Bund, sie stellt Chen Yi dar, den ersten kommunistischen Bürgermeister der Stadt Shanghai. Gebäude am Bund Zahlreiche Häuser sind historische europäische Kolonialbauten, in denen Banken, Konsulate und Unternehmen aus Großbritannien, Frankreich, den USA, Russland, dem Deutschen Reich und Japan untergebracht waren. Entlang des Bund stehen folgende historisch bedeutsame Gebäude sortiert nach Hausnummer: Administrative Gliederung Das Straßenviertel Waitan setzt sich aus 19 Einwohnergemeinschaften zusammen. Diese sind: Einwohnergemeinschaft Baoxinglu (宝兴路社区); Einwohnergemeinschaft Beijinglu (北京路社区); Einwohnergemeinschaft Dongfeng (东风社区); Einwohnergemeinschaft Funan (福南社区); Einwohnergemeinschaft Hankoulu (汉口路社区); Einwohnergemeinschaft Huqiulu (虎丘路社区); Einwohnergemeinschaft Jinling (金陵社区); Einwohnergemeinschaft Ningbolu (宁波路社区); Einwohnergemeinschaft Ruifu (瑞福社区); Einwohnergemeinschaft Shandong Beilu (山东北路社区); Einwohnergemeinschaft Shanxi Nanlu (山西南路社区); Einwohnergemeinschaft Shengze (盛泽居委会社区); Einwohnergemeinschaft Wuxilu (无锡路社区); Einwohnergemeinschaft Xinjian Ercun (新建二村社区); Einwohnergemeinschaft Yong'anlu (永安路); Einwohnergemeinschaft Yongshenglu (永胜路社区); Einwohnergemeinschaft Yunnanlu (云南路社区); Einwohnergemeinschaft Zhongshandong Yilu (中山东一路社区); Einwohnergemeinschaft Zhaotonglu (昭通路社区). Panorama Weblinks Einzelnachweise
Bund (Shanghai)

De Bund is een gebied in het district Huangpu van Shanghai en omvat een 1,5 km lange oeverpromenade tussen de Huangpu-rivier en de Zhongshan Road. Het loopt van de Waibaidubrug in het noorden tot aan de Yan'an Road in het zuiden. De naam is niet van Chinese maar van Perzische afkomst ('bandar' of 'band'), en verwijst naar de verhoogde kade. Veel Aziatische havensteden hebben dankzij contacten met Perzische zeehandelaren een 'bund' of een naam die het woord 'bandar' of een afgeleide hiervan bevat. Het is een van de belangrijkste toeristische attracties in de stad. Daarnaast hebben grote bedrijven en banken zich gevestigd in de omgeving van de Bund. Onder andere Royal Dutch Shell, HSBC en de Bank of China hebben er een kantoor. Ook het consulaat van het Verenigd Koninkrijk is gevestigd aan de Bund. Omdat het karakter van de Bund bewaard dient te blijven is een limiet gesteld aan de hoogte van de gebouwen die er langs staan. Aan de overkant van de rivier, in het jongste Shanghaise stadsdeel Pudong, verrijzen echter torenhoge wolkenkrabbers. Van 2008 tot en met 2010 werden de Bund en de naastgelegen autoweg gerenoveerd. Bebouwing aan de Bund Oorspronkelijk maakte de Bund deel uit van de een Engelse handelsnederzetting, later de Internationale Concessie, en was gelegen net buiten de stadsmuren van Shanghai. Het groeide uit tot een financieel- en handelscentrum en door grondschaarste ging men de hoogte in bouwen. De bebouwing is een mengeling van stijlen in kantoorgebouwen van de periode van 1880 tot 1940. Na afloop van de Tweede Chinees-Japanse Oorlog verlieten vrijwel alle buitenlanders de nederzettingen in Shanghai. Bereikbaarheid De metro van Shanghai heeft geen station op de Bund. Lijn 2 loopt onder de Bund door maar heeft er geen halte, wel ligt het station Nanjing East Road Dong op loopafstand. Daarnaast is de Bund verbonden met Pudong aan de overkant van de rivier door middel van een voetgangerstunnel en een veer. Panorama's