NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Temple de la pagode Haibao

Le temple de la pagode Haibao (chinois : 海宝塔寺 ; pinyin : Hǎibǎotǎ Sì) est un temple bouddhiste, situé dans le nord de la ville de Yinchuan, Ningxia, en Chine. En raison des tremblements de terre de 1712 et 1778, le temple actuel date du règne de l'empereur Qianlong (r. 1736-1796) bien qu'il ait été fondé dans la première moitié du Ve siècle par Helian Bobo (en), le roi xiongnu du Xia. Il abrite le siège de l'Association bouddhiste de Ningxia. Sa pagode est classée depuis 1961 dans la première liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national. Structure Le complexe est tourné vers l'ouest et est agencé selon l'ordre suivant: le shanmen (en), le hall des quatre rois célestes (en), le hall mahavira (en), le hall de Skanda et le hall du Bouddha de jade qui abrite une statue en jade de 1,5 m représentant Shakyamuni. Sous son avant-toit, le premier bâtiment comporte une plaque indiquant le nom du temple, une calligraphie réalisée par Zhao Puchu (en) (1907-2000), le président de l'Association bouddhiste de Chine. Le hall mahavira forme le bâtiment principal et accueille les statues de Bouddha et, sur les côtés, celles des dix-huit arhats. La pagode La pagode Haibao est une tour de 53,9 m de 11 étages construite en brique et en pierre sur une base dodécagonale. Initialement appelée la pagode noire, elle est aussi connue sous le nom de pagode du nord. La vue qu'elle offre à son sommet et considérée comme l'un des huit plus beaux paysages de Ningxia. Références Portail du bouddhisme Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du monde chinois • section Chine médiévale
Longde

Longde (chinesisch 隆德县, Pinyin Lóngdé Xiàn) ist ein Kreis, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Guyuan im Autonomen Gebiet Ningxia der Hui-Nationalität in der Volksrepublik China gehört. Longde hat eine Fläche von 1.269 km² und zählt 190.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Chengguan (城关镇). Weblinks Offizielle Website
Xian de Longde

Le xian de Longde (隆德县 ; pinyin : Lóngdé Xiàn) est un district administratif de la région autonome du Ningxia en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Guyuan. Démographie La population du district était de 216 658 habitants en 1999. Notes et références Voir aussi Liens externes (zh) Site gouvernemental Portail de la Chine
Лундэ

Лундэ́ (кит. упр. 隆德, пиньинь Lóngdé) — уезд городского округа Гуюань Нинся-Хуэйского автономного района (КНР). История При империи Сун в 1014 году здесь был построен городок Лунгань (笼竿城), в котором разместились власти Дэшуньского военного округа (德顺军). В 1043 году в составе округа была создана застава Лундэ (隆德寨). В 1142 году чжурчжэни включили эти места в состав своей империи Цзинь; Дэшуньский военный округ стал областью Дэшунь (德顺州), а застава Лундэ — уездом Лундэ (隆德县) в его составе. После монгольского завоевания из области Дэшунь была выделена область Цзиннин (静宁州), в которую попали и эти места; власти уезда Лундэ переехали в Лунгань. При империи Мин и Цин уезд Лундэ был подчинён Пинлянской управе (平凉府) провинции Шэньси. После Синьхайской революции в Китае была произведена реформа административного деления, и с 1913 года уезд вошёл в состав провинции Ганьсу. В 1943 году на стыке уездов Гуюань, Хайюань, Лундэ, Цзиннин и Хуэйнин был создан уезд Сицзи. В 1949 году был образован Специальный район Пинлян (平凉专区) провинции Ганьсу, и уезд вошёл в его состав. В 1958 году был создан Нинся-Хуэйский автономный район, и уезд вошёл в состав Специального района Гуюань (固原专区) Нинся-Хуэйского автономного района. В 1970 году специальный район Гуюань был переименован в Округ Гуюань (固原地区). Постановлением Госсовета КНР от 7 июля 2001 года были расформированы округ Гуюань и уезд Гуюань, и образован городской округ Гуюань. Административное деление Уезд делится на 3 посёлка и 10 волостей. Ссылки Лундэ — информация о территории, населении и истории изменений административно-территориального деления на сайте 行政区划网 (кит.)
ГЕС Цинтунся

ГЕС Цинтунся (кит.: 青铜峡水电站) — гідроелектростанція на півночі Китаю у провінції Нінься. Знаходячись між ГЕС Шапотоу (вище по течії) та ГЕС Ваньцзячжай, входить до складу каскаду на одній із найбільших річок світу Хуанхе (можливо відзначити, що між станціями Qīngtóngxiá та Wànjiāzhài річку перекриває гребля комплексу іригаційного призначення Sānshènggōng, проте з ним асоційована генеруюча потужність лише у 2 МВт). У межах проєкту річку перекрили бетонною гравітаційною греблею висотою 43 метри та довжиною 667 метрів, яка утворила водосховище із припустимим коливанням рівня поверхні в операційному режимі між позначками 1151 та 1156 метрів НРМ. Водойма мала площу поверхні 113 км2 та первісний об'єм у 606 млн м3 (корисний об'єм 320 млн м3), який, утім, швидко скоротився внаслідок нанесення осаду. Інтегрований у греблю машинний зал обладнали вісьмома бульбовими турбінами — сімома потужністю по 36 МВт та однією з показником у 20 МВт, які використовували напір від 16 до 22 метрів (номінальний напір 18 метрів) та забезпечували виробництво 1285 млн кВт·год електроенергії на рік. У 1993-му додали ще один гідроагрегат, що довело загальну потужність станції до 302 МВт, а виробітку — до 1350 млн кВт·год. Примітки
Zhenbeibu

Zhenbeibu (simplified Chinese: 镇北堡; traditional Chinese: 鎮北堡; pinyin: Zhènběibǔ, Xiao'erjing: جٍ‌بِي‌بَوْ جٍ) is a town under the administration of Xixia District, Yinchuan, Ningxia, China. As of 2018, it has one residential community and 5 villages under its administration. References
Wenbu

Wenbu is a township of Longde County, Ningxia, People's Republic of China. It is an exclave of Ningxia in Gansu. In 2014 it had a population of 21,000 making it the most populous township of Longde. The town administers 15 administrative villages and 72 villager groups, with the townhall being located in Dubu village (杜堡). Its history as a township goes back to May 1956, when Taoshan township of Jingning County was placed under Longde County; in August, Wenbu township of Zhuanglang County was placed under Longde County. In October 1958, several communes were established in the present location, which were later renamed Taoshan Commune and Wenbu Commune. In 1984, the communes were changed to township. In October 2003, Taoshan township was abolished and merged into Wenbu township. In 1958, Ningxia was split off from Gansu province, causing the township to become an exclave of Ningxia. Originally Wenbu was connected to the rest of Longde by a narrow corridor, but this was abolished when the final boundaries were demarcated. Wenbu is known for sculpting, being the hometown of sculptor Yang Qihe (杨栖鹤). References
Haibao-Pagode

Die Haibao-Pagode (chinesisch 海宝塔, Pinyin Hǎibǎo tǎ oder 宁夏银川海宝塔, Níngxià Yínchuān Hǎibǎo tǎ), auch Heibao-Pagode (黑宝塔, Heibao ta), Hebao-Pagode (赫宝塔, Hèbǎo tǎ) oder Nördliche Pagode (Bei ta) genannt, ist eine im Turmstil errichtete Ziegelpagode in einem nördlichen Vorort von Yinchuan im Autonomen Gebiet Ningxia. Ursprünglich soll sie im 5. Jahrhundert in der Zeit des Xia-Herrschers Helian Bobo (赫連勃勃, Hèlián Bóbó) der Zeit der Sechzehn Reiche errichtet worden sein. Die heutige Pagode stammt aus der Qianlong-Ära der Zeit der Qing-Dynastie. Sie ist 53,6 m hoch. Die Haibao-Pagode (Haibao ta) steht seit 1961 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (1-76). Weblinks Haibao Pagoda in Yinchuan of Ningxia Hui Autonomous Region (englisch) Haibao Pagoda (englisch) Haibao Pagoda (englisch) Einzelnachweise
Yongning Najiahu Mosque

The Yongning Najiahu Mosque, also known as the Najiahu Mosque (Chinese: 纳家户清真寺; pinyin: Nàjiāhù Qīngzhēnsì), is a mosque in Yinchuan, in the Ningxia Hui Autonomous Region of China. The mosque is listed as a Chinese major cultural heritage site and Premier Li Keqiang visited the mosque in 2016. See also Islam in China List of mosques in China List of Major National Historical and Cultural Sites in Ningxia References External links Media related to Yongning Najiahu Mosque at Wikimedia Commons "Najiahu Mosque". en.chinaculture.org. Archived from the original on April 28, 2025. Retrieved April 28, 2025. "Najiahu Muslim Mosque". www.china.org.cn. Archived from the original on October 21, 2006. Retrieved April 28, 2025. "Najiahu Mosque - Ningxia Travel Guide - Zhangjiajie China Tour & Travel". www.visitaroundchina.com. Retrieved April 28, 2025. "The Najiahu Mosque near Yongning". www.ne.jp. Retrieved April 28, 2025.
Mosquée Najiahu

La Mosquée Najiahu (chinois : 纳家户清真寺 ; pinyin : nàjiāhù qīngzhēnsì) est une grande mosquée construite dans le Xian de Yongning, à Yinchuan, capitale de la région autonome hui du Ningxia, en 1524, sous la dynastie Ming. Elle est classée depuis 2013 sur la septième liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national, sous le numéro de catalogue 1485-3-783. Annexes Notes et références Autorité Liens externes Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail de l'islam Portail du monde chinois • section histoire de la Chine
Hundertacht Pagoden

Die Hundertacht Pagoden bzw. Hundertacht Dagobas (chinesisch 一百零八塔, Pinyin Yībǎilíngbā tǎ) am Westufer des Gelben Flusses ca. 20 km von Qingtongxia (青铜峡市) entfernt, in Ningxia, China, reihen sich in einem Dreieck an einem Berghang angelehnt in zwölf Reihen von 1, 2×3, 2×5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19 Stück. Sie stammen aus der Zeit der Yuan-Dynastie. Eine solche Pagodengruppe ist einzigartig in der chinesischen Architektur. Die Zahl 108 bezieht sich möglicherweise auf die 108 Dharmakörper (Dharmakaya) über die im Vajrashekhara-Sutra (Sutra der Diamantkrone) berichtet wird. Üblicherweise spricht man von den "108 Arten der weltlichen Leidenschaften". Jede Pagode steht dementsprechend für eine dieser "Arten der weltlichen Leidenschaften". Die 108 Pagoden stehen seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-155). Weblinks Qingtongxia (Wuzhong): 108 Pagoden Qingtongxia (Wuzhong): zwischen den 108 Pagoden Qingtongxia (Wuzhong): Blick auf die 108 Pagoden One Hundred Eight Dagobas at Qingtongxia in Ningxia Hui Autonomous Region Yibailingba ta - Chinesisch Einzelnachweise
108 stupas

Le groupe des 108 stupas (chinois : 一百零八塔 ; pinyin : Yībǎilíngbā Tǎ) est un monument bouddhiste constitué d'un alignement de stupas en 12 rangées de 1, 2×3, 2×5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19 stupas formant un triangle sur le flanc d'une colline dominant la rive ouest du fleuve Jaune à 20 km de Qingtongxia dans la région autonome de Ningxia en Chine. Initialement construit sous les Xia occidentaux (1032-1227) à l'intérieur d'un temple, il a depuis lors été plusieurs fois rénové. Un tel groupe de pagodes est unique dans l'architecture chinoise. Le nombre 108 se réfère probablement aux 108 corps du Dharma (Dharmakaya) rapportés dans le Sutra de la couronne de diamant. La succession de nombres impairs dans les rangées est aussi considérée comme étant favorable. Construits en brique, les stupas ont une hauteur de 2 à 2,5 m pour un diamètre de 1,9 à 2,1 m. À la suite de la rénovation de 1987, ils sont à nouveau surmontés d'une voute et d'un épi de faîtage. Les stupas de la première rangée et celui du sommet s'appuient sur une base en ratha, les autres ont une base octogonale. Chacun est légèrement différent. Ils reposent sur une plateforme de 5 m de hauteur pour 54 m de large. Le sommet du triangle se trouve 31,82 m plus haut et est occupé par un stupa de plus grande taille (5,04 m de haut 3,08 de diamètre) avec une ouverture à l'est menant à une statue bouddhique et une boîte pour des offrandes. Les travaux de 1987 ont permis la découverte de plusieurs objets parmi lesquels des stupas miniatures en argile, des plaquettes votives (tsha-tsha), des peintures sur soie bouddhistes et des fragments de sutras et de textes bouddhistes écrits en tangoute. Les 108 stupas sont inscrits sur la liste des monuments de la république populaire de Chine depuis 1988 (3-155) et le site a été développé pour former une attraction touristique majeure. Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « One Hundred and Eight Stupas » (voir la liste des auteurs). Portail du bouddhisme Portail de la Chine
Shixiakou Shuiku

Shixiakou Shuiku (kinesiska: 石峡口水库) är en reservoar i Kina. Den ligger i den autonoma regionen Ningxia, i den nordvästra delen av landet, omkring 190 kilometer söder om regionhuvudstaden Yinchuan. Shixiakou Shuiku ligger 1 454 meter över havet. Arean är 7,6 kvadratkilometer. Trakten runt Shixiakou Shuiku består i huvudsak av gräsmarker. Den sträcker sig 9,4 kilometer i nord-sydlig riktning, och 5,9 kilometer i öst-västlig riktning. Genomsnittlig årsnederbörd är 491 millimeter. Den regnigaste månaden är september, med i genomsnitt 100 mm nederbörd, och den torraste är december, med 1 mm nederbörd. Kommentarer Källor
Xumishan-Grotten

Die Xumishan-Grotten (chinesisch 須彌山石窟 / 须弥山石窟, Pinyin Xūmíshān shíkū, W.-G. Hsü-mi-shan shih-k'u, englisch Xumishan Grottoes / Mount Sumeru Grottoes) im Autonomen Gebiet Ningxia der Hui-Nationalität, China, sind eine Reihe von ab der späten Zeit der Nördlichen Wei-Dynastie (386–534) bis in die Sui- und Tang-Dynastie (581–907) gegrabenen buddhistischen Höhlentempeln. Sie liegen nordwestlich der Stadt Guyuan (固原) auf dem Osthang des Berges Xumi (须弥山, Xumishan), wobei der Name im Buddhismus den Berg Sumeru bzw. Meru bezeichnet. Die Grotten sind insgesamt über zwei Kilometer lang und verteilen sich über fünf Berggipfel. Von den über 140 Grotten sind über zwanzig relativ vollständig erhalten, darunter 70 mit buddhistischen Steinschnitzereien. In den Grotten sind viele historische Inschriften erhalten. Die Statue des sitzenden Buddha Shakyamuni (Shijia zuoxiang) hat eine Höhe von 25 Metern. Seit 1996 steht die Stätte auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China in Ningxia (2—12). Literatur Ningxia Huizu zizhiqu wenwu guanli weiyuanhui [Komitee zur Verwaltung der Kulturgüter des Selbstverwaltungsgebiets der Huizu in Ningxia] & Zhongyang meishu xueyuan meishu shixi [Kunsthistorisches Institut an der Zentralakademie für Bildende Künste] (Hrsg.): Xumishan shiku [Ximishan-Höhlentempel]. Beijing, Wenwu chubanshe 1988
Xumishan Grottoes

The Xumishan Grottoes (Chinese: 须弥山石窟) are a collection of more than 130 Buddhist cave temples, built between the fifth century until the tenth century, on the eastern edge of Mount Xumi in the Ningxia Hui Autonomous Region of China. History Construction began during the Northern Wei dynasty (368-534) and were put under periodic reconstruction during later dynasties until the Tang dynasty (618-906). The site was situated along the Silk Road, an important route for the spread of Buddhism. The influence of this trade route is apparent in the decorative motifs, with influences drawn from India and Central Asia. Prior to the construction of the grottoes, the area was known as Fengyishan. The Site The site has been subdivided into 5 scenic sites: Dafo Tower, Zisun Palace, Yuanguang Temple, Xiangguo Temple and Taohua Cave. Within the grottoes, statues, wall paintings and inscribed stelae can be found. Carved into red sandstone cliffs, many of the caves have little to no decorative elements. It is thought that the grottoes may have served to house monks. The site's most iconic element is a 65-foot depiction of the seated future Buddha. While the Buddha is currently protected by a large fence, it has been subjected to erosion and improper conservation. Threats While the area has been protected by China since 1982 as a National Level Cultural Relic Protected Site, there are many threats to its survival. The caves are threatened by exposure to the elements (particularly wind and sand erosion), earthquakes, looting, vandalism and insufficient management. The site has been listed among the top 100 endangered architectural and cultural sites in the world. Additionally, improper architectural conservation techniques have been employed at the site, including the use of cement on the seated Buddha in 1982. References
Grottes de Xumishan

Les grottes de Xumishan (chinois simplifié : 须弥山石窟 ; chinois traditionnel : 須彌山石窟 ; pinyin : xūmí shān shíkū ; litt. « grottes de la montagne Xumi ») sont un ensemble de 130 grottes ornementales bouddhiques situées dans le district de Yuanzhou, à Guyuan, dans la région autonome hui du Ningxia, au Nord-Ouest de la république populaire de Chine. Ces grottes ont commencé à être creusées sous la dynastie Wei du Nord (386 – 534). Elle contienne notamment une sculpture de bouddha géante, creusé dans la montagne. Annexes Notes et références Bibliographie Articles connexes Grottes de Longmen, dans la province du Henan Grottes de Mogao, dans la province du Gansu Grottes de Yungang, dans la province du Shanxi Sculpture bouddhiste chinoise Liens externes Portail du bouddhisme Portail du monde chinois • section Chine médiévale
Xumishangrottorna

Xumishangrottorna 须弥山石窟 (Xūmíshān shíkū), eller Mount Sumerugrottorna, ligger 40 km nordväst om Guyuan vid berget Sumeru i Ningxia i Kina och är en av Kinas tio mest kända grottor.. Xumishangrottorna inkluderar ca 150 olika grottor fördelade över en dryg kilometer på åtta olika platser längs bergets fot, och är från norr till söder listade nedan: Heishi Gou, 黑石沟 Sange Yao, 三个窑 Songshu Wa, 松树洼 Taohua Dong, 桃花洞 Xiangguo Si, 相国寺 Yuanguang Si, 圆光寺 Zisun Gong, 子孙宫 Dafulou, 大佛楼 Totalt innehåller grottorna ca 350 skulpturer, inskriptioner och målningar med buddhistiska motiv. Ca 70 av grottorna innehåller skulpturer. Grottorna byggdes under mitten och senare delen av Norra Weidynastin (386-528) och utökade under Suidynastin (581-618), Tangdynastin (618-907) och Mingdynastin (1368-1644).. Skulpturerna från Norra Weidynastin är i indisk buddhistisk stil. Skulpturerna från Songdynastin är grova och enkla i kontrast till de från Tangdynastin som utstrålar välgjord perfektionism som kännetecknar Tangdynastins konst. Erosion, vind, jordbävningar och även plundringar har över tiden förstört mycket av Xumishangrottorna, men ca 20 grottor är fortfarande helt intakta i dag. Noter
ГЕС Шапотоу

ГЕС Шапотоу (кит.: 沙坡头水电站) — гідроелектростанція на півночі Китаю у провінції Нінься. Знаходячись між ГЕС Wūjīnxiá (вище по течії) та ГЕС Цинтунся, входить до складу каскаду на одній з найбільших річок світу Хуанхе. В межах проекту річку перекрили комбінованою (бетонні та насипні секції) греблею висотою 37 метрів та довжиною 868 метрів, яка утримує водосховище з об'ємом 26 млн м3. Інтегрований у греблю машинний зал обладнали чотирма бульбовими турбінами потужністю по 29 МВт, які забезпечують виробництво 595 млн кВт·год електроенергії на рік. Крім того, відпуск води у право- та лівобережний іригаційні канали здійснюється через дві малі бульбові турбіни, які виробляють 7 млн кВт·год електроенергії на рік та доводять загальну потужність станції до 120,3 МВт. Примітки
Taizi Great Mosque

The Taizi Great Mosque (Chinese: 台子清真大寺; pinyin: Táizi Qīngzhēn Dàsì; Chinese: تَيْ‌زِ ٿٍْ‌جٍ دَاسِْ) is a mosque in Yinchuan, in the Ningxia Hui Autonomous Region of China. The mosque underwent four renovations between 1992 and 2006. See also Islam in China List of mosques in China References External links Media related to Taizi Great Mosque at Wikimedia Commons
Zwillingspagoden von Baisikou

Die Zwillingspagoden von Baisikou (chinesisch 拜寺口双塔, Pinyin Bàisìkǒu shuāngtǎ) befinden sich am östlichen Fuß des Helan-Gebirges auf einer Hochebene auf dem Gebiet des Kreises Helan des Verwaltungsgebiets der bezirksfreien Stadt Yinchuan, der Hauptstadt des Autonomen Gebietes Ningxia der Hui-Nationalität in der Volksrepublik China. Holzuntersuchungen mit der C-14-Methode ergaben, dass sie in der mittleren oder späten Xixia-Zeit erbaut worden sind. Der dazwischen befindliche Tempel ist durch Erdbeben zerstört worden. Die Pagoden haben leicht voneinander abweichende Formen, sind aus Hohlziegeln erbaut, achteckig mit dreizehn Geschossen und haben breite Dachvorsprünge. Die östliche Pagode ist 39 m hoch, die westliche 36 m. Sie stehen seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3–154). Die dritte Pagode Ca. zehn Kilometer entfernt befand sich in einem Nebental eine dritte Pagode mit quadratischem Grundriss (fangta). Diese wurde 1990 von Vandalen zerstört. Bei Aufräumarbeiten im August und September des Jahres 1991 fanden Archäologen unter der Leitung des Xixia-Spezialisten Niu Dasheng 牛达生 unter anderem eine mit beweglichen Holztypen (muhuozi) gedruckte Ausgabe des in Xixia-Schrift geschriebenen buddhistischen Werkes (engl.) Lucky spreading sutra continuation oder Continuation for Propitiousness Everywhere Reading Edition (吉祥遍至口和本续, Ji xiang bian zhi kou he ben xu) aus der Zeit der Xixia, die heute im Forschungsinstitut für Kulturgegenstände und Archäologie von Ningxia aufbewahrt wird. Literatur 西夏文佛经《吉祥遍至口和本续》题记译考。西藏研究。2004年第02期 张玉珍。世界上现存最早的木活字印本——宁夏贺兰山方塔出土西夏文佛经《吉祥遍至口和本续》介绍。图书与情报。2003年1期。 牛达生 《贺兰山拜寺沟方塔废墟考古散论》宁夏社会科学1993年第4期。 Weblinks Basikou shuangta (Memento vom 24. April 2011 im Internet Archive) – Chinesisch Einzelnachweise
Pagodes jumelles de Baisikou

Les pagodes jumelles de Baisikou (chinois : 拜寺口双塔 ; pinyin : bàisìkǒu shuāngtǎ) sont situées sur le flanc oriental des monts Helan à une cinquantaine de kilomètres du centre de Yinchuan, chef-lieu du Ningxia en Chine. La datation du bois par le carbone 14 a montré qu'elles ont été construites au temps du royaume tangoute des Xia occidentaux (1036-1227). Le temple situé entre les deux a été détruit par des tremblements de terre. Les pagodes ont des formes légèrement différentes. En briques creuses, elles sont octogonales, hautes de treize étages et présentent de larges corniches. La pagode occidentale mesure 36 m, la pagode orientale 39 m. Elles figurent dans la troisième liste des Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national sous le numéro de catalogue (3-154) depuis 1988. Une troisième pagode bâtie sur un plan carré (fangta) se trouvait dans une vallée latérale à une dizaine de kilomètres. Il s'agit de la pagode carrée de Baisikou qui abritait notamment le plus ancien livre encore existant imprimé avec des caractères mobiles en bois. (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Zwillingspagoden von Baisikou » (voir la liste des auteurs). Portail du bouddhisme Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du monde chinois • section histoire de la Chine
Pagode des Chengtian-Tempels

Die Pagode des Chengtian-Tempels (chinesisch 承天寺塔, Pinyin Chéngtiān sì tǎ, englisch Chengtian Temple Pagoda) im Stadtbezirk Xingqing von Yinchuan im Autonomen Gebiet Ningxia der Hui, Volksrepublik China, ist eine im Xi-Xia-Stil (Tanguten) errichtete Ziegelpagode aus dem Jahr 1820 der Qing-Dynastie. Ursprünglich wurde sie im Jahr 1050 erbaut, jedoch 1738 durch ein Erdbeben zerstört. Sie ist achteckig, hat elf Geschosse und ist 64,5 Meter hoch. Es ist die älteste Ziegelpagode der Region. Die Pagode des Chengtian-Tempels steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-807). Weblinks Chengtian Temple Pagoda in Yinchuan of Ningxia Hui Autonomous Region – Englisch Fußnoten
Ningxia Museum

The Ningxia Museum (simplified Chinese: 宁夏博物馆; traditional Chinese: 寧夏博物館; pinyin: Níngxià Bówùguǎn) is a museum in Jinfeng District, Yinchuan, Ningxia, China. History The original museum building was prepared in 1959 and built in 1973. Construction of a new museum building started in November 2006. The museum was re-opened on 28 August 2008 and the old site was closed. Architecture The museum building is a three-story building with a total floor area of 30,258 m2. It consists of eight exhibition halls. The building was constructed resembling the Hui (Chinese: 回) character. Exhibitions The museum displays more than 10,000 cultural relics. See also List of museums in China References External links Official website (in Chinese)