NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Brama Południkowa

Brama Południkowa (chiń. upr. 午门; chiń. trad. 午門; pinyin Wǔmén) – południowa i największa brama Zakazanego Miasta, stanowiąca główne doń wejście. Brama Południkowa znajduje się naprzeciwko Bramy Niebiańskiego Spokoju, z którą była dawniej połączona nieistniejącym już dziś warownym przejściem. Brama posiada dwa skrzydła, zwieńczone pawilonami. Całą budowlę wieńczy łącznie pięć pawilonów, nazywanych Pawilonami Pięciu Feniksów (Wufenglou). Środkowe wejście do bramy było dawniej zastrzeżone jedynie dla cesarza, poddani musieli wchodzić wejściami bocznymi. Cesarz pojawiał się w centralnym pawilonie nad wejściem, odbierając meldunki od wojska i ogłaszając wprowadzenie nowego kalendarza. Bramę Południkową wybudowano za czasów panowania cesarza Yongle w 1420 roku. Dwukrotnie była przebudowywana – w 1647 i 1801 roku. Przypisy Bibliografia Wiesław Olszewski: Chiny. Zarys kultury. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2003. ISBN 83-232-1272-4.
Poarta Meridian

Poarta Meridian sau Wumen (în chineză simplificată: 午门; chineză tradițională: 午門; pinyin: Wǔmén; Manchu: ᠵᡠᠯᡝᡵᡤᡳᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳᡩᡠᡴᠠ; Möllendorff: julergi dulimbai duka) este poarta de sud și totodată cea mai mare poartă a Orașului Interzis din Beijing, China. Spre deosebire de alte porți ale Orașului Interzis, Poarta Meridian are două brațe proeminente de fiecare parte, derivate din vechile turnuri que folosite în mod tradițional pentru a decora principalele intrări în palate, temple și morminte. Poarta are cinci arcade. Cele trei arcade centrale sunt apropiate una de cealaltă în secțiunea centrală. Celelalte două arcade se află câte una în fiecare laterală, pe flancuri, între zona centrală și brațele proeminente. Arcada centrală era rezervată doar pentru Împărat, cu excepția Împărătesei, care putea intra doar o dată, în ziua nunții sale, și primilor trei savanți de la examenele trienale pentru serviciul public, care plecau de la examene prin arcul central. Toți ceilalți oficiali și servitori foloseau celelalte patru arcade. Suprastructura porții este formată din mai multe clădiri. Cea centrală este un pavilion de nouă arcade, cu două rânduri de streșini. Pe fiecare din cele două proeminențe laterale, câte o clădire lungă de 13 arcade, cu o singură streașină, conectează două pavilioane cu acoperiș piramidal care reprezintă turnurile que. Suprastructura acesteia este numită „Turnurile Cinci Phoenix”, deoarece aceasta este compusă din cinci clădiri. Almanahurile și proclamațiile imperiale erau emise de la casa porții. După campanii de succes, Împăratul primea aici prizonierii de război, audiențe care erau uneori urmate de decapitări în masă. Există legende urbane care afirmă că aici erau executați ofițerii de rang înalt în China imperială. În realitate, aici se aplicau doar pedepse corporale. În spatele privitorului este Poarta Verticalității, intrarea principală în palatul imperial. Când se continuă spre nord prin palat, următoarea poartă importantă întâlnită este Poarta Armoniei Supreme. Note
Wumen

Meridianporten, 午门 (äldre tecken: 午門), pinyin: Wǔmén; manchuiska: Julergi dulimbai duka, är den innersta porten av sammanlagt tre portar i rad från Himmelska fridens torg i söder in till Förbjudna staden i Peking, Kina. De andra är Himmelska fridens port (pinyin: Tiān'ānmén) och Duanmen (pinyin: Duānmén). Namnet "Wumen" eller "Meridianporten" De kinesiska kejsarna ansågs vara Himlens son, vilket var en del av deras titulatur, på pinyin: tian zi. Därför ansågs att de likaledes bodde i universums medelpunkt och att Meridianlinjen (mittlinjen genom världen enligt den tidens kinesiska världsåskådning) gick genom Förbjudna Staden. Därför uppkallades den innersta av de tre portarna efter denna trosföreställning. Beskrivning Wumen är den största och mest imponerande porten av de tre portarna (och även naturligtvis bland Förbjudna stadens övriga portar). Den är också Förbjudna stadens huvudingång, medan de två andra är enklare (består vart och ett av endast ett porttorn) och snarlika varandra. Wumen däremot har fem ingångar. Den är 35,6 meter hög. Porten är ihopbyggd med fem paviljonger som kallas Wufenglou, som ungefär betyder 'Tornet för de fem Fenix' eller 'de fem Fenixtornen'. Den mytologiska fågeln Fenix (Fenghuang) anses ge tur. Historisk betydelse Efter framgångsrika krigståg tog kejsaren emot krigsfångar här, ibland följde därefter masshalshuggningar. Referenser Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Meridian Gate, 5 september 2007. Noter
Pekingská univerzita zahraničních studií

Pekingská univerzita zahraničních studií (čínsky v českém přepisu Pej-ťing waj-kuo-jü ta-süe, pchin-jinem Běijīng Wàiguóyǔ Dàxué, znaky 北京外国语大学; česky doslova Pekingská univerzita cizích jazyků) je univerzita v Pekingu, hlavním městě Čínské lidové republiky. Hovorově je přezdívána Pej-waj (čínsky pchin-jinem Běiwài, znaky 北外). Jedná se o nejstarší univerzitu zaměřenou na cizí jazyky založenou pod vedením Komunistické strany Číny. Její dějiny začínají roku 1941, kdy byl se sovětskou pomocí založen třetího odbor Protijaponské vojenské a politické univerzity zaměřený na výuku především ruštiny. Formální založení univerzity nastalo až po válce v roce 1949 a od svého založení až do začátku osmdesátých let dvacátého století spadala pod Ministerstvo zahraničních věcí Čínské lidové republiky, které je také hlavním zaměstnavatelem jejích absolventů. Od roku 1980 spadá pod Ministerstvo školství Čínské lidové republiky. K roku 2016 bylo na univerzitě vyučováno 84 jazykům a studovalo zde přibližně osm tisíc studentů. Odkazy Reference V tomto článku byly použity překlady textů z článků Pekinger Fremdsprachenuniversität na německé Wikipedii a Beijing Foreign Studies University na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Pekingská univerzita zahraničních studií na Wikimedia Commons Oficiální stránky
Beijing Foreign Studies University

Beijing Foreign Studies University (forenklet kinesisk: 北京外国语大学; pinyin: Běijīng Wàiguóyǔ Dàxué), er et universitet for fremmedsprog i Haidian distriktet nordvest for Beijing. Det er opkaldt efter skrifttegnsforkortelsen for Beiwai. Eksterne linker Kinesisk Hjemmeside (kinesisk) Engelsk hjemmeside Arkiveret 20. oktober 2009 hos Wayback Machine (engelsk) Dansk Ved BFSU Arkiveret 2. februar 2011 hos Wayback Machine (dansk) og (kinesisk)
Université des langues étrangères de Pékin

L'université des langues étrangères de Pékin (chinois : 北京外国语大学, pinyin : Běijīng wàiguóyǔ dàxué), ou plus populairement Běiwài (北外), est une université datant de 1941 située à Pékin dans le district de Haidian. Ses cursus traitent de l'apprentissage des langues étrangères et de l'étude des relations internationales. Des classes de langues chinoises sont aussi proposées aux étudiants étrangers. Elle est divisée en deux campus : le campus Ouest (西院, Xiyuan) et le campus Est (东院, Dongyuan). Histoire Personnalités liées à l'université Professeurs Étudiants Liens externes Site officiel Portail des universités Portail des langues Portail de Pékin
Universiteit voor Vreemde Talen van Beijing

De Universiteit voor Vreemde Talen van Beijing (vereenvoudigd Chinees: 北京外国语大学; pinyin: Běijīng Wàiguóyǔ Dàxué; Engels: Beijing Foreign Studies University, BFSU), ook wel kortweg Beiwai genoemd, is een hoogaangeschreven universiteit in de Chinese hoofdstad Beijing. Er kan onder meer Nederlands worden gestudeerd. De universiteit ligt in het noordwesten van Beijing, in de buurt van de stedelijke televisiezender, de Technische Universiteit van Beijing en Minzu-universiteit van China. De campus heeft een oppervlakte van 304.553 m² en heeft een sporthal op het terrein. Naast de mogelijkheid bepaalde talen te studeren is er in bepaalde gevallen ook een cultuurcentrum van de betreffende taal ingericht.
Пекинский университет иностранных исследований

Пекинский университет иностранных исследований (北京外国语大学, сокр. 北外; англ. Beijing Foreign Studies University, BFSU) — ведущий гуманитарный университет Китая, расположенный в районе Хайдянь, Пекин. Учебное заведение подчиняется Министерству образования КНР и считается одним из наиболее авторитетных центров страны в области иностранных языков, международных отношений, перевода и регионоведения. История Университет был создан в 1941 году как Русский институт при Яньаньской академии иностранных языков. Он стал первым специализированным учебным заведением КНР, готовившим специалистов по иностранным языкам. После образования Китайской Народной Республики институт был преобразован в Пекинский институт иностранных языков, а в 1994 году получил современное название — Пекинский университет иностранных исследований. На протяжении десятилетий университет постепенно расширял спектр преподаваемых языков и дисциплин. Академическая структура В университете действует более 30 факультетов и институтов. Преподавание ведётся более чем по 100 иностранным языкам — это рекорд для китайских вузов. Основные направления подготовки: факультет английского языка и литературы; факультет европейских языков; факультет азиатских и африканских языков; институт международных отношений; институт международного бизнеса; институт перевода и межкультурной коммуникации. Университет реализует программы бакалавриата, магистратуры и докторантуры, а также ведёт подготовку дипломатов и специалистов для международных организаций. Международные связи BFSU сотрудничает более чем с 300 университетами и научными центрами в 70 странах. Университет принимает иностранных студентов и активно направляет своих студентов на обучение за рубежом. Репутация и значение Пекинский университет иностранных исследований известен как «колыбель дипломатов» Китая. Его выпускники занимают ведущие позиции в Министерстве иностранных дел КНР, международных организациях, СМИ и академических институтах. BFSU входит в число престижнейших гуманитарных университетов Китая и играет ключевую роль в подготовке специалистов по редким и стратегически важным языкам. См. также Шанхайский университет иностранных языков «Евразийские гуманитарные исследования» Примечания
Pekings universitet för främmande språk

Pekings universitet för främmande språk (förenklad kinesiska: 北京外国语大学; pinyin: Běijīng Wàiguóyǔ Dàxué), är ett universitet för främmande språk i Haidiandistriktet nordväst om Peking. Skolan är allmänt känd under den kinesiska förkortningen Beiwai. Undervisning på svenska startade 1950 och genom Svenska institutets försorg undervisar en svensk ämneslärare som så kallade utländsk lektor. Pekings universitet för främmande språk placerade sig på plats 801–1000 i QS Universitetsvärldsrankning över världens bästa universitet 2020 och har drygt 9 000 studenter. Referenser Externa länkar Hemsida på kinesiska Hemsida på engelska
Oddělení propagandy ústředního výboru Komunistické strany Číny

Oddělení propagandy ústředního výboru Komunistické strany Číny (čínsky v českém přepisu Čung-kuo kung-čchan-tang čung-jang wej-jüan-chuej süan-čchuan-pu, pchin-jinem Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Wěiyuánhuì Xuānchuánbù, znaky zjednodušené 中国共产党中央委员会宣传部, tradiční 中國共產黨中央委員會宣傳部) je složka aparátu ústředního výboru KS Číny zodpovědná za mediální a ideologickou politiku strany. S oddělením organizačním, mezinárodním a oddělením jednotné fronty patří k nejvýznamnějším složkám centrálního stranického aparátu. Oddělení propagandy ÚV se zabývá uskutečňováním ideologické, mediální a vzdělávací politiky strany na celostátní úrovni, kontroluje, řídí a usměrňuje média a kulturní instituce. Ve spolupráci s odděleními propagandy výborů regionálních stranických organizací koordinuje ideologickou práci na provinční a místní úrovni. Podléhá vedení ústřední komise pro řízení výstavby duchovní civilizace (od roku 2002 je vedoucí oddělení místopředsedou komise), resp. ústřední skupiny pro propagandu a ideologii. Vedoucí oddělení propagandy ÚV V seznamu jsou uvedeni vedoucí oddělení propagandy ústředního výboru, případně jeho předchůdců a výborů a komisí, které oddělení v některých obdobích zastoupily. Reference V tomto článku byly použity překlady textů z článků Publicity Department of the Communist Party of China na anglické Wikipedii a Отдел пропаганды ЦК КПК na ruské Wikipedii.
Отдел пропаганды ЦК КПК

Отдел пропаганды Центрального комитета Коммунистической партии Китая (кит. трад. 中國共產黨中央委員會宣傳部, упр. 中国共产党中央委员会宣传部, пиньинь Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Wěiyuánhuì Xuānchuánbù; сокр. кит. упр. 中共中央宣传部, пиньинь Zhōnggòng Zhōngyāng Xuānchuánbù) — структурное подразделение Коммунистической партии Китая. Считается одной из авторитетнейших партийных организаций. Отвечает за контроль над СМИ и цензуру. История В 1921 году по итогам I съезда КПК было создано Управление пропаганды ЦК КПК. В мае 1924 года было официально заявлено о создании отдела пропаганды ЦК КПК. Во время Культурной революции отдел пропаганды был упразднен. В октябре 1977 году после XI съезда КПК отдел пропаганды был восстановлен. Функции Важнейшей функцией отдела пропаганды ЦК КПК является контроль за идеологией, прессой и телевидением, политикой в сфере образования. Отдел пропаганды осуществляет контроль над СМИ, сетью учреждений и органов (в том числе над структурами Государственного совета КНР, провинциальных и муниципальных правительств), ведающих вопросами культуры, печати, издательского дела, телевидения и кино, радио. Заведующие 1982—1985 Дэн Лицюнь 1985—1987 Zhu Houze 1987—1992 Wang Renzhi 1992—2002 — Дин Гуаньгэнь 2002—2012 — Лю Юньшань 2012—2017 — Лю Цибао 2017—2022 — Хуан Куньмин с 26 октября 2022 — Ли Шулэй Заведующий Отделом пропаганды с ЦК КПК 14 созыва (1992 г.) также состоит членом Политбюро и Секретариата ЦК.
Centrala publicitetsavdelningen

Centrala publicitetsavdelningen, även känd som Centrala propagandaavdelningen är en partiavdelning i Kinas kommunistiska parti som lyder under centralkommittén. Dess uppgift är att reglera och censurera kinesiska medier samt att samordna partiets propaganda. Chefer (sedan 1976) Geng Biao (oktober 1976 – oktober 1977) som chef över centrala propagandagruppen Zhang Pinghua (oktober 1977 – december 1978) Hu Yaobang (25 december 25, 1978 – 12 mars 1980) Wang Renzhong (mars 12, 1980 – april 1982) Deng Liqun (april 1982 – augusti 1985) Zhu Houze (augusti 1985 – februari 1987) Wang Renzhi (februari 1987 – december 1992) Ding Guan'gen (december 1992 – oktober 2002) Liu Yunshan (oktober 2002 – november 2012) Liu Qibao (november 2012 – oktober 2017) Huang Kunming (oktober 2017 – oktober 2022) Li Shulei (oktober 2022 – ) Källa Brady, Anne-Marie. (2008) (på engelska). Marketing dictatorship: propaganda and thought work in contemporary China. Asia/Pacific/perspectives. Lanham: Rowman & Littlefield. Libris 11577783. ISBN 9780742540576
Министерство на външните работи (Китай)

Министерството на външните работи на Китайската народна република (на китайски: 中华人民共和国外交部) е първият класиран изпълнителен отдел към Държавния съвет на правителството на Народна република на Китай, отговорен за външните отношения на Китайската народна република. Министерството се ръководи от външния министър, понастоящем държавен съветник Ван И. Агенцията е със седалище в район Чаоян, Пекин. Структура Министерството се състои от 29 отделни служби, включително отдели, отговарящи за конкретни региони, области на политика, както и администрация на самото министерство. Всеки офис се ръководи от генерален директор с поне двама заместник генерални директори. Източници Външни препратки В Общомедия има медийни файлове относно Министерството на външните работи на Китайската народна република ((zh)) Официален сайт
Ministeri d'Afers Exteriors de la República Popular de la Xina

El Ministeri d'Afers Exteriors de la República Popular de la Xina és el departament del Govern xinès responsable per les relacions internacionals de la República Popular de la Xina. És dirigit pel Ministre d'Afers exteriors de la República Popular de la Xina, actualment Qin Gang qui serveix com el principal representant de la nació a l'estranger. El ministeri té la seva seu central al Districte de Chaoyang, a Pequín, el principal barri diplomàtic del país. Les funcions principals d'aquest ministeri inclouen definir la política exterior, administrar les missions diplomàtiques de la nació, representar els interessos xinesos a les Nacions Unides, negociar acords i tractats amb altres Estats, i aconsellant el Consell Estatal en afers estrangers. Tanmateix, el Ministeri d'Afers Estranger és subordinat a la Comissió Central d'Afers Exteriors de la República Popular de la Xina, que decideix sobre polítiques d'exterior i que és dirigit pel Secretari General del Partit Comunista xinès. El 2019 disposava de 276 ambaixades i consolats. Referències Enllaços externs Ministeri d'Afers Estrangers de la república de les Persones de la Xina
Ministerstvo zahraničních věcí Čínské lidové republiky

Ministerstvo zahraničních věcí Čínské lidové republiky (čínsky v českém přepisu čung-chua žen-min kung-che-kuo waj-ťiao-pu, pchin-jinem zhōnghuá rénmín gònghéguó wàijiāobù, znaky zjednodušené 中华人民共和国外交部) je ústřední výkonný orgán, ministerstvo, Státní rady Čínské lidové republiky odpovědné za zahraniční vztahy Číny. Ministerstvo bylo zřízeno roku 1949, po vzniku Čínské lidové republiky. Zodpovídá za formulaci zahraniční politiky, radí a dodává podklady centrálním orgánům pro jejich určování zahraniční politiky, podílí se na rozhodování a řešení otázek mezinárodních vztahů, vyjednává mezinárodní dohody a smlouvy, vysílá zástupce Číny k zahraničním vládám a do mezinárodních organizací. Organizačně sestává ze tří desítek odborů a sekcí teritoriálních (odpovědných za vztahy s určitou částí světa) i odborných a administrativních. V čele ministerstva stojí ministr zahraničních věcí. Post od roku 2013 zastává Wang I. Seznam ministrů Odkazy Reference V tomto článku byly použity překlady textů z článků Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China na anglické Wikipedii a Foreign Minister of the People's Republic of China na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Ministerstvo zahraničí Čínské lidové republiky na Wikimedia Commons Webové stránky ministerstva: čínsky: https://www.fmprc.gov.cn/web/ anglicky: https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/
Außenministerium der Volksrepublik China

Das Außenministerium der Volksrepublik China (chinesisch 中华人民共和国外交部, Pinyin Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Wàijiāobù, englisch Ministry of Foreign Affairs, kurz MOFA oder MFA) ist ein Ministerium der Chinesischen Regierung und Exekutivorgan der Außenpolitik und Botschaft. Das Ministerium wird von dem Außenminister geleitet und hat seinen Sitz in der Stadt Peking. Struktur Büro für allgemeine Angelegenheiten (办公厅) Abteilung für politische Forschung und Studie (政策研究司) Abteilung für asiatische Angelegenheiten (亚洲司) Abteilung für westasiatische und nordafrikanische Angelegenheiten (西亚北非司) Abteilung für afrikanische Angelegenheiten (非洲司) Abteilung für europäische und zentralasiatische Angelegenheiten (欧亚司) Abteilung für europäische Angelegenheiten (欧洲司) Abteilung für nordamerikanische und ozeanische Angelegenheiten (北美大洋洲司) Abteilung für lateinamerikanische Angelegenheiten (拉丁美洲司) Abteilung für internationale Beziehungen (国际司) Abteilung für Rüstungskontrolle (军控司) Abteilung für Abkommen und Gesetze (条约法律司) Presseabteilung (新闻司) Protokollabteilung (礼宾司) Abteilung für konsularische Angelegenheiten (领事司) Abteilung für Angelegenheiten zu Hongkong, Macau und Taiwan (港澳台司) Übersetzungsbüro (翻译室) Personalabteilung (干部司) Finanzabteilung (财务司) Archiv (档案馆) Weblinks Offizielle Website (chinesisch, englisch) Einzelnachweise
Ministerio de Relaciones Exteriores (República Popular China)

El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China, (en chino, 中华人民共和国外交部; pinyin, Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Wàijiāobù) es el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Popular China. Tiene su sede en el distrito Chaoyang, Pekín.​ Wang Yi, es el actual ministro.​ El Ministerio de Relaciones Exteriores se creó en octubre de 1949, con el primer ministro Zhou Enlai como primer ministro de Relaciones Exteriores, y adoptó su estructura actual en septiembre de 1954. El ministerio atravesó una época convulsa durante la Revolución Cultural. Bajo el liderazgo de Deng Xiaoping, el ministerio se profesionalizó. A medida que el poder global y la participación diplomática de China han ido creciendo en el siglo XXI, el ministerio ha adquirido mayor importancia y relevancia. Las funciones principales del ministerio incluyen la formulación de la política exterior, la gestión de las misiones diplomáticas del país, la representación de los intereses chinos en las Naciones Unidas, la negociación de tratados y acuerdos internacionales, y el asesoramiento al Consejo de Estado en materia de asuntos exteriores. El Ministerio depende de la Comisión Central de Asuntos Exteriores, que decide sobre la formulación de políticas y está dirigida por el secretario general del Partido Comunista Chino. Las políticas exteriores relativas a la República de China son competencia de la Oficina de Asuntos de Taiwán. Sede central En 1966, el ministerio trasladó su sede a un conjunto de edificios situados en la calle Dongjiaomin, al este de la Ciudad Prohibida, después de que un terremoto dañara el antiguo edificio.​En 1997, el ministerio se trasladó a su sede actual, situada en el distrito de Chaoyang, en Pekín, el principal barrio diplomático del país.​ Véase también Política exterior de China Ministerios de la República Popular China Referencias Enlaces externos Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China (Chino) Esta obra contiene una traducción derivada de «Ministry of Foreign Affairs (China)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 7 de mayo de 2026, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Ministério das Relações Exteriores da China

O Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China (chinês: 中华人民共和国外交部, pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Wàijiāobù) é o ministério mais importante no Conselho de Estado da República Popular da China, sendo responsável por representa os interesses da República Popular da China em reuniões e conferências das Nações Unidas, reuniões intergovernamentais, e em todas as atividades de organizações internacionais. Também Aconselha o governo em termos de linhas orientadoras da política externa. O chefe do Ministério é o Ministro das Relações Exteriores, e sua base está no distrito Chaoyang, em Pequim. Organização Escritório Geral (办公厅) Departamento de Planejamento de Políticas (政策研究司) Departamento de Assuntos Asiáticos (亚洲司) Departamento de Assuntos do Oeste Asiático e Norte da África (西亚北非司) Departamento de Assuntos Africanos (非洲司) Departamento de Assuntos da Ásia Central-Europa (欧亚司) Departamento de Assuntos Europeus (欧洲司) Departamento de Assuntos da América do Norte e Oceania (北美大洋洲司) Departamento de Assuntos da América Latina (拉丁美洲司) Departamento de Conferências e Organizações Internacionais (国际司) Departamento de Controle de Armas (军控司) Departamento de Direito e Tratados (条约法律司) Departamento de Informação (新闻司) Departamento de Protocolo (礼宾司) Departamento de Assuntos Consulares (领事司) Departamento de Assuntos de Hong Kong, Macau e Taiwan (港澳台司) Departamento de Tradução e Interpretação (翻译室) Departamento de Gestão de Relações Exteriores(外事管理司) Departamento de Assuntos de Segurança Externa (涉外安全事务司) Departamento de Pessoal (干部司) Gabinete de Pessoal Aposentado (离退休干部局) Departamento Administrativo (行政司) Departamento de Finanças (财务司) Gabinete de Arquivos (档案馆) Departamento de Supervisão (监察局) Gabinete para Missões Diplomáticas Chinesas no Exterior (国外工作局) Departamento de Serviços para os Escritórios Nacionais e Ultramarinos do Ministério de Relações Exteriores (服务局) Referências Livros Ligações externas Ministério das Relações Exteriores da República Popular da China (Chinês) Ministério das Relações Exteriores da República Popular da China (Inglês) Veja também Ministro das Relações Exteriores da China Conselho de Estado da República Popular da China Ministérios da República Popular da China Notas