NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Башня Банка Китая (Гонконг)

Башня Банка Китая (англ. Bank of China Tower) — один из самых узнаваемых и известных небоскрёбов в Гонконге. Здание является местной штаб-квартирой Банка Китая. Дизайн был разработан американцем китайского происхождения Бэй Юймин. Высота здания — 315 метров, с двумя антеннами — 369 метров. 70-этажное здание построено в 1989 году. Расположено рядом со станцией Central Station Гонконгского метро. Здание было самым высоким в Гонконге и Азии с 1989 по 1992 годы, первым зданием в мире вне США, которое преодолело высоту в 305 метров. Это значит, что оно в год завершения (1990) было высочайшим зданием в мире, исключая здания в США. По состоянию на 2015 год оно всего лишь четвёртое по высоте в самом Гонконге, 25-е по высоте в Азии и 32-е по высоте в мире. Здание было подвергнуто критике сторонниками фэн-шуя, и архитектору пришлось вносить некоторые изменения в план постройки, так как в Китае фэн-шуй имеет огромное влияние на общество в целом. Небольшая смотровая площадка на 43 этаже открыта для публичного входа (на состояние апреля 2017 года площадка закрыта); главная же смотровая площадка, расположенная на 70-м этаже, закрыта для посетителей. Башня отличается своим футуристическим и необычным дизайном, что сделало её популярной среди жителей и гостей города. Это единственное здание Гонконга, которое имеет аналоги в компьютерных играх, например, в SimCity 3000 и SimCity 4. Здание также было подвергнуто цифровой обработке и показано в фантастическом сериале Звёздный путь: Вояджер, а также в фильме Морской бой. Адрес здания: 1 Garden Road, Центральный Гонконг. Галерея Ссылки О здании на сайте ВОС
Bank of China Tower

Bank of China Tower (eller BOC Tower) är en skyskrapa i Hongkong. Byggnaden ritades av arkitekten I.M. Pei och är med sina 305 meter en av världens högsta byggnader. Räknar man med byggnadens två master är höjden hela 367,4 meter. Byggnaden har 70 våningar och byggdes 1989. Den ligger nära stationen Central MTR. Bank of China Tower var den högsta byggnaden i Hongkong och Asien 1989-1992 och var den första byggnad utanför USA som var högre än 1000 fot. Det betydde också att byggnaden var den längsta utanför USA från det år den avslutades 1990. Det är nu det tredje högsta skyskrapan i Hongkong, efter Two International Finance Centre och Central Plaza. Kulturella referenser BOC Tower futuristisk design har gjort den populär i kulturen och det är den enda byggnaden i Hongkong som ingår i dataspelen SimCity 3000 och SimCity 4. Den digitalt ändrade fasaden är med i science fiction TV-serien Star Trek: Voyager som Starfleet "Communications Research Center". Byggnaden ligger längs Emirates Towers i racing spelet Burnout Paradise. Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Bank of China Tower.
Вежа Банку Китаю

Ве́жа Ба́нку Кита́ю (скорочено Вежа BOC; трад. китайська: 中銀大廈) — це один з найвідоміших хмарочосів Гонконгу, що розташований по вул. 1 Garden Road в Центральному районі острова Гонконг, і є штаб-квартирою гонконгського управління Bank of China. Запроєктував будівлю американець китайського походження Бей Юймін. Висота споруди разом з антенами становить 367 метрів. 72 поверхова будівля була споруджена 1990 року й у період з 1990 по 1992 рік була найвищою в Гонконгу та всій Азії, проте тепер вона є лише третьою в самому Гонконгу після таких хмарочосів як Міжнародний Фінансовий Центр та Сентрал Плаза. Будинок має 2 оглядових майданчика, один розміщений на 43 поверсі і відкритий для всіх охочих, другий розрозміщений на 70 поверсі, куди можна потрапити лише за записом. Архітектура та феншуй Будівля спроєктована в стилі Хай-тек, зовнішній вигляд нагадує пагони бамбука, що символізує життя та процвітання. Вся структура підтримується п'ятьма сталевими колонами в кутах будівлі, вони накриті скляною стіною. Певний час ця будівля була джерелом суперечок відносно її будівництва. Зокрема були піддані негативній критиці прямі кути. Кути будівельних профілів нагадують ніж м'ясника. У Феншуї це описується як дровокол будинку. Цікаві факти Це єдина будівля Гонконгу, яка має аналоги в комп'ютерних іграх таких як SimCity 3000 та SimCity 4 Будівля була піддана комп'ютерній обробці і показана у фантастичному фільмі Зоряний шлях:Вояджер Див. також Архітектура Гонконгу Посилання Сторінка башти на Skyscraperpage.com [Архівовано 9 лютого 2011 у Wayback Machine.]
A-Ma-templet

A-Ma-templet, kantonesisk: Ma Kok Miu, portugisisk: Templo de A-Ma er Macaos mest kendte tempel. Det ligger på vestsiden på den sydlige del af Macaohalvøen, ved foden af Barra-højden. Templet er viet til gudinden A-Ma, bedre kendt under navnet Tin Hau, som foretrækkes på Hongkong-siden af Perlefloden. Det oprindelige tempel var allerede bygget da portugiserne ankom i 1500-tallet, og templet gav antagelig byen dets navn. Dette er endnu tydeligere i det kinesiske bynavn: Aomen. Det kantonesiske navn for byen er Ou Mun. Det er muligt at det portugisiske navn er afledet af svaret på spørgsmålet: «Hvor er vi kommet nu»? Svar: «A-Ma gau» – A-Mau-vigen. Det nuværende tempel er antagelig fra 1600-tallet. Den årlige A-Ma-festival finder sted en gang i tidsrummet sent april – tidlig maj hvert år.
A-Ma Temple

The A-Má Temple is a temple to the Chinese sea-goddess Mazu located in São Lourenço, Macau, China. Built in 1488, the temple is one of the oldest in Macau and thought to be the settlement's namesake. History The name Macau was thought to be derived from the name of the temple. See Hokkien Chinese: 阿媽; Pe̍h-ōe-jī: a-má; lit. 'grandmother', 'elderly woman'; Cantonese Chinese: 阿媽; Jyutping: aa3 maa5; Cantonese Yale: a máh; lit. 'an epithet of the Fujianese sea goddess Matsu (媽祖)'. It is said that when the Portuguese sailors landed at the coast just outside the temple and asked the name of the place, the natives replied A-maa-gok (Cantonese Chinese: 阿媽閣; Jyutping: aa3 maa5 gok3; Cantonese Yale: a máh gok; lit. 'Pavilion of the Fujianese sea goddess Matsu (媽祖)'; Hokkien Chinese: 阿媽閣; Pe̍h-ōe-jī: A-má Koh; lit. 'Ornamental Platform of the Grandmother') or Maa-gok (Cantonese Chinese: 媽閣; Jyutping: maa5 gok3; Cantonese Yale: máh gok; lit. 'Pavilion of the Mother'). The Portuguese then named the peninsula with various forms over the centuries such as "Amacão", "Ama Cuão", "amaquan", "Amacao", "Amacuão", "Amaquão", "Amangão", "Amagão", "Amaquam", then the initial ⟨A⟩ was later elided in Portuguese likely due to misconstruing with Portuguese: a, lit. 'towards; to; at; in' resulting into the following forms, "Macão", "Macao", "Macau", "Maquão", "Maçhoam", "Machoam". The temple was well described in ancient Chinese texts as well as represented in paintings, related to Macao. It is also one of the first scenes photographed in Macao. In 2005, the temple became one of the designated sites of the Historic Centre of Macau, a UNESCO World Heritage Site. Architecture The temple consists of six main parts: Gate Pavilion, the Memorial Arch, the Prayer Hall, the Hall of Benevolence (the oldest part of the temple), the Hall of Guanyin, Zhengjiao Chanlin - Buddhist Pavilion. Gallery See also Kun Iam Temple, built in 1627 Tam Kung Temple (Macau), built in 1862 Na Tcha Temple, built in 1888 Sam Kai Vui Kun Tin Hau temples in Hong Kong Qianliyan & Shunfeng'er Religion in Macau List of historic buildings and structures in Macau References
Tempio di A-Ma

Il tempio di A-Ma (in portoghese: Templo de A-Má; in cinese: 媽閣廟) è un tempio taoista della città di Macao edificato sulla collina di Barra e dedicato alla divinità delle acque Mazu. L'edificio fa parte del centro storico di Macao, inserito nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Storia Il tempio è stato costruito dai pescatori cinesi residenti nella penisola di Macao intorno al XV secolo, in omaggio alla dea del mare A-Má, chiamata anche Mazu o Ma-tzu, molto venerata nel sud-est della Cina come protettrice dei marinai e dei pescatori. Si crede che i portoghesi, giungendo in terra cinese nella seconda metà del XVI secolo, abbiano frainteso le parole della popolazione locale quando, chiedendo il nome della località, si sentirono rispondere in cantonese "A-Má Gau", ovvero la baia di A-Má. La storpiatura del nome della baia divenne quindi il nome dell'attuale città di Macao (in portoghese: Macau). Altra ipotesi inerente all'origine del nome della città è che, essendo il tempio vicino al luogo di sbarco dei portoghesi, quando questi chiesero il nome del posto si sentirono rispondere "Maa-gork" o "A-Ma-gork", ovvero "Padiglione della Madre", nome con cui il tempio era allora conosciuto. Il tempio è composto dal "Padiglione del Portico", dall'Arco Memoriale, dal "Padiglione della Preghiera", dal "Padiglione della Benevolenza", dal "Padiglione di Guanyin" e dal padiglione buddista "Zhengjiao Chanlin", posizionati armoniosamente in relazione all'ambiente circostante. Ogni padiglione è dedicato al culto di una divinità cinese diversa e permettendo al tempio di essere un singolare esempio delle diverse religioni che hanno influenzato la cultura cinese. Il Padiglione della Preghiera, conosciuto anche come "Primo Palazzo della Montagna Sacra" fu costruito nel 1605 in granito, con tetto verde, grondaie decorative e finestre con grate. Questo padiglione è dedicato alla dea protettrice dei naviganti Tian Hou. Il Padiglione della Benevolenza, strutturalmente simile al precedente, venne eretto nel 1488 e si pensa possa appartenere alla struttura originaria. Durante la sua costruzione invece dell'utilizzo del granito vennero impiegati dei mattoni. Poco più in alto sulla collina si trova il Padiglione di Guanyin, la cui data di costruzione è sconosciuta, edificato in mattoni. Il padiglione buddista Zhengjiao Chanlin è anch'esso dedicato alla dea del mare e il più raffinato e ricco di dettagli architettonici, costruito su quattro pilastri e con sculture di vario colore a decorarlo. Il Padiglione del Portico venne edificato con il granito, arrivando a quattro metri di altezza. È decorato con immagini raffiguranti animali in ceramica sulla grondaia del tetto. Sebbene tutti i padiglioni risultino risalire ad epoche diverse, nel 1828 vennero quasi tutti fatti oggetto di un'opera di restauro. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tempio di A-Ma
A-Matempel

De A-Ma tempel is een taoïstische tempel in Macau, in het zuidwesten van het schiereiland Macau. De tempel is gewijd aan de godin Tianhou, beschermheilige der zeevaarders en vissers. De Portugese naam van de tempel is Templo de A-Má. De tempel is in 1488 gebouwd. Volgens sommigen komt de naam Macau van de A-Ma tempel. Men zegt dat Portugese zeevaarders hier aan land kwamen en vervolgens de bevolking vroegen waar ze waren beland. De eilandbewoners antwoordden met 'A-Ma-Gao', wat in het Kantonees 'baai van A-Ma' betekent. Daarom noemden de Portugezen het schiereiland Macau. De tempel is een van de eerste gebouwen in China die gefotografeerd werden.
Świątynia A-Ma

Świątynia A-Ma (chiń. trad. 媽閣廟; chiń. upr. 妈阁庙; pinyin: Mā Gé Miào; Jyutping: Maa1 Gok3 Miu6; port. Templo de A-Má) – najstarsza i jedna z najsłynniejszych świątyń w Makau, położona w południowo-wschodniej części półwyspu Makau. Została wzniesiona w 1488 roku i poświęcona jest bogini rybaków i żeglarzy – Mazu. Uważa się, że nazwa Makau została utworzona od nazwy świątyni. Mówi się, że kiedy portugalscy żeglarze wylądowali na brzegu, niedaleko świątyni i zapytali tubylców o nazwę tego miejsca, otrzymali odpowiedź 媽閣 (Jyutping: Maa1 Gok3). Po tym wydarzeniu Portugalczycy nadali półwyspowi nazwę „Makau”. Świątynia była często opisywana w chińskich pismach i przedstawiana na obrazach. Jest również jednym z pierwszych obiektów sfotografowanych w Chinach. W 2005 roku świątynia została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako jeden z budynków należących do zabytkowego centrum Makau. Przypisy Bibliografia Bong Yin Fung: 澳門槪論 (Aomen gai lun). Hongkong: 三聯書店 (香港) 有限公司 (San lian shu dian (Xianggang) you xian gong si), 1999. ISBN 962-04-1642-2. (chiń.).
Храм А-Ма

Храм А-Ма (кит. трад.: 媽閣廟; спрощ.: 妈阁庙 піньїнь: Māgé Miào; порт. Templo de A-Má) — даоський храм, розташований у південній частині півострова Макао. Один з найстаріших і найвідоміших даоських храмів Макао. Спорудження храму почалося 1488 року. Храм А-Ма присвячений богині Мацзу, покровительці моряків та рибалок. 2005 року разом з історичним центром Макао храм А-Ма було занесено до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Короткий опис Храм А-Ма вважається символом китайської культури в Макао. Сама назва Макао, власне, походить від назви цього храму. До храмового комплексу А-Ма входить Портиковий павільйон, павільйон Священиків, павільйон Благовоління, павільйон Гуанінь та буддистський павільйон Дзенджао Чанлінь. Кожен павільйон присвячений поклонінню певного китайського божества. Таким чином храм А-Ма є унікальним зразком поєднання різних впливів на китайську культуру: даосизм, буддизм, конфуціанство та різні народні вірування. Павільйони було споруджено в різні епохи, а сьогоднішня композиція храму існує з 1828 року. Павільйон Священиків, відомий також під назвою «Перший палац священної гори» було споруджено з граніту 1605 року; він був відреставрований 1828 року. Цей павільйон із зеленою покрівлею, озбодлений ринвами та заґратованими вікнами, присвячений богині мореплавців Тіан Ху. Павільйон Благовоління також має дах зеленого кольору, подібний до попереднього павільйону. Його датують 1488 роком, тобто цей павільйон був частиною первинної структури храму. В будівництві цього павільйону використовували як граніт, так і цеглу. Цей павільйон менший за павільйон Священиків, він розташований на пагорбі Барра. Трохи вище на тому самому пагрбі знаходиться павільйон Гуанінь, споруджений з цегли. Час спорудження цього павільйону не з'ясований. Тут також проводилися реставраційні роботи 1828 року. Буддистський павільйон є найбільшим та найвишуканішим з погляду архітектури. Тут розміщено святилище, присвячене богині мореплавців, яке оточене чотирма колонами. Фасад прикрашений портиком у формі місяця, що оздоблений різноколірними скульптурами. Портиковий павільйон споруджено з граніту. Він близько 4,5 м заввишки. В оздобленні павільйону використано керамічні зображення тварин на ринвах та високих точках споруди. Поряд з головною брамою, яку «охороняє» пара кам'яних левів, знаходиться меморіальна арка, крізь яку можна потрапити до павільйону Священиків, що розташований навпроти павільйону Благовоління. Арка та три павільйони розташовані на одній осі. Примітки Посилання Храм А-Ма на сайті бюро туризму Макао
Tung Wah Hospital

Tung Wah Hospital (Chinese: 東華醫院; TWH) is a charitable hospital in Hong Kong under the Tung Wah Group of Hospitals. Located above Possession Point at 12 Po Yan Street in Sheung Wan, it is the first hospital established in colonial Hong Kong for the general public in the 1870s. History The hospital was declared for construction on 26 March 1870 under the "Tung Wah Hospital Incorporation Ordinance". The push for the facility's construction began when the British colony's registrar general saw an indiscriminate mix of the dead and dying huddled together in the nearby Kwong Fook I-tsz, a small temple built at Tai Ping Shan Street. The large number of deaths were in part due to the arrival of the upcoming Third Pandemic of bubonic plague from China, though it was not declared an official establishment until 1872. The hospital was subsidized by the government at a price of HK$45,000 along with HK$15,000 in land grant. The grand opening on 14 February 1872 was considered the grandest ever witnessed in colonial Hong Kong. A lot of cultural prejudice existed at the time, with Chinese citizens not trusting western medicine and other practices such as surgery. Many of them would rather die than be admitted into a western clinic. In 1911, the government enacted Ordinance No. 38, known as the "1911 Expansion of Tung Wah Hospital Ordinance", to help deal with the population growth of Kowloon and the New Territories along with Kwong Wah Hospital. Background With 633 beds, including 494 for in-patients, 93 for day patients and 46 rehabilitation day places, it is the second largest general hospital in Hong Kong West Cluster. The Main Block of Tung Wah Hospital is graded as Grade I historic building. It is affiliated with the Li Ka Shing Faculty of Medicine of the University of Hong Kong. See also Seaman's Hospital References External links Tung Wah Hospital
Hospital Tung Wah

El Hospital Tung Wah es un hospital benéfico de Hong Kong que forma parte del Grupo de Hospitales Tung Wah. Se encuentra arriba de Possession Point en el 12 de la calle Po Yan en Sheung Wan, fue el primer hospital para el público general establecido en el Hong Kong colonial en la década de 1870. Historia Se declaró la construcción del hospital el 26 de marzo de 1870 según la «Ordenanza de Incorporación del Hospital Tung Wah». El Registrador General de la colonia promovió la construcción del hospital cuando vio una mezcla indiscriminada de muertos y moribundos apiñados en Kwong Fook I-tsz, un pequeño templo cercano construido en la calle Tai Ping Shan. La gran cantidad de muertes se debió en parte al comienzo de la tercera pandemia de peste bubónica procedente de China, aunque no fue declarado emplazamiento oficial hasta 1872. ​ El gobierno subsidió el hospital con un costo de HK$45 000, incluyendo HK$15 000 de concesión territorial. La inauguración en el 14 de febrero de 1872, fue considerada la más grandiosa jamás presenciada en el Hong Kong colonial. En aquella época los ciudadanos chinos tenían muchos prejuicios culturales contra la medicina occidental y prácticas como las cirugías. Muchos preferirían morir antes que ser internados en una clínica occidental.​ En 1911 el gobierno promulgó la Ordenanza n.º 38, conocida como «Ordenanza de 1911 sobre la expansión del Hospital de Tung Wah», para ayudar a lidiar con el crecimiento demográfico de Kowloon y los Nuevos Territorios junto con el Hospital de Kwong Wah. ​ Instalaciones Cuenta con 633 camas, 494 para pacientes hospitalizados, 93 para pacientes ambulatorios y 46 lugares para rehabilitación diurna, es el segundo hospital general más grande del grupo oeste de Hong Kong. El bloque principal del Hospital Tung Wah está clasificado como edificio histórico de grado I. Está adscrito a la Facultad de Medicina Li Ka Shing de la Universidad de Hong Kong. Referencias Enlaces externos Hospital Tung Wah
Tung Wah Hospital

Tung Wah Hospital is een ziekenhuis in Hongkong die door Tung Wah Group of Hospitals wordt beheerd. Het ziekenhuis ligt boven de Possession Point, Po Yan Street numero 12 in Sheung Wan. Het was in 1870 het eerste publieke ziekenhuis. Het ziekenhuis werd opgericht, omdat er toentertijd een groot aantal mensen de pest had. Het ziekenhuis gebruikt behalve westerse ook Chinese geneeskunde. Vroeger werd alleen het laatste gebruikt. De Chinezen vertrouwden toentertijd de westerse medicijnen en inwendige operaties niet. Omdat de Tung Wah Group of Hospitals sterk Chinees georiënteerd is zijn de mensen die het ziekenhuis bezoeken heden nog vaak niet-Christelijk. De andere grote ziekenhuizen in Hongkong zijn vaak protestants of katholiek.
Shek Ngau Chau

Shek Ngau Chau (Chinese: 石牛洲, formerly Gau Tau 㞗頭 - literally, "penis head") is an uninhabited island of Hong Kong within Tai Po District. It has an area of 0.92 hectares (2.3 acres) and is located in Mirs Bay, in the north-east of the New Territories. Buildings The island features a light beacon, a pier, a one-storey hut and stairs to the peak. They were built by the Marine Department as aids to navigation. Conservation The island is the most important breeding ground for terns in Hong Kong. It was designated as a Site of Special Scientific Interest in 2005. References
Shek Ngau Chau

Shek Ngau Chau is een klein Hongkongs eiland in het noordoosten van de New Territories. Het ligt in de Tai Pangbaai en staat onder bestuur van het district Tai Po. Het ligt ten noordoosten van Sai Kungschiereiland. Het noorden van Shek Ngau Chau ligt dicht bij Dapengschiereiland en Lu Wan. Het eiland ligt dichter bij het vasteland van China dan bij Hongkong. Omdat Shek Ngau Chau een zeer kleine aanmeerplaats heeft, komen er weinig toeristen. De oorspronkelijke bewoners van het eiland zijn inmiddels verhuisd naar elders.
Lee Garden One

Manulife Plaza, also known as Lee Garden One, is an office skyscraper in Causeway Bay, Hong Kong Island, Hong Kong. The triangular-shaped tower stands 789 ft (240 m) tall and contains 52 floors of office space. The building is currently the 16th tallest in Hong Kong and the tallest in Causeway Bay. It also has seven-storey podium hosting a shopping centre. It serves as the main headquarters of Manulife Hong Kong, a subsidiary of Canadian insurance company Manulife. History The site was developed in the 1920s as part of Lee Garden by Hysan Lee. The Lee Gardens Hotel opened in 1971 and was demolished in August 1994 to make way for the current building. Shopping centre The base of Lee Garden One is a shopping centre, opened in October 1997. International luxury brands include Louis Vuitton, Chanel, Hermès, Dior, Cartier, BVLGARI, Joyce Boutique, Valentino. And the 4th to 5th floors of the mall are restaurants, respectively West Villa Restaurant and An Nam. See also List of tallest buildings in Hong Kong References External links Official website
Manulife Plaza

Manulife Plaza (Chino: 宏利保險大廈) también conocido como Lee Garden One (Chino: 利園一期)es un rascacielos situado en Causeway Bay, Hong Kong. La torre de forma triangular se eleva 240 m y tiene 52 plantas que contienen espacio para oficinas. Antes de la finalización del edificio en 1997, el Lee Gardens Hotel fue demolido para construir el rascacielos.​ Es el 16.º edificio más alto de Hong Kong. Véase también Anexo:Edificios más altos de Hong Kong Referencias Enlaces externos Sitio web oficial Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Manulife Plaza.
Manulife Plaza

Manulife Plaza, anciennement appelé Lee Garden One, est un gratte-ciel situé à Hong Kong dans le quartier de Causeway Bay, construit en 1997. Il atteint une hauteur de 240 m et offre 52 étages de bureaux. Liens externes Site officiel Ressources relatives à l'architecture : The Skyscraper Center Structurae Portail des gratte-ciel Portail de Hong Kong
Lee Garden One

La Lee Garden One, chiamato anche Manulife Plaza, è un grattacielo situato nella Causeway Bay ad Hong Kong. Descrizione L'edificio dalla forma triangolare è alto 240 m ed è dotato di 52 piani utilizzati per ospitare uffici. L'edificio è attualmente il 16° più alto di Hong Kong. Il sito era occupato dal Lee Gardens Hotel, un albergo costruito negli anni 1920 e demolito nell'agosto 1994 per far posto all'attuale edificio. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Lee Garden One Collegamenti esterni Sito ufficiale, su leegardens.com.hk. (EN) Lee Garden One, su Structurae. (EN) Lee Garden One, su Skyscraper Center.
Manulife Plaza

Het Manulife Plaza, ook bekend als Lee Gardens, is een wolkenkrabber in Hongkong, Volksrepubliek China. De bouw van de kantoortoren, die staat 33 Hysan Avenue, begon in 1996 en werd in 1998 voltooid. Ontwerp Het Manulife Plaza is 240,35 meter hoog, tot de hoogste verdieping gemeten is dit 198 meter. Het gebouw telt naast 52 bovengrondse, ook 4 ondergrondse verdiepingen. Het heeft een totale oppervlakte 112.300 vierkante meter, waarvan 83.864 vierkante meter bruikbaar is. Daarnaast bevat het 22 personenliften en 2 goederenliften. Het gebouw is door DLN Architects & Engineers in modernistische stijl ontworpen. Externe link (en) Website van DLN Architects & Engineers
Мэньюлайф-плаза

Мэньюлайф-плаза (Manulife Plaza, 宏利保險大廈) или Ли-гарден-уан (Lee Garden One) — 52-этажный гонконгский небоскрёб, по состоянию на 2013 год являлся 16-м по высоте зданием города. Расположен в округе Ваньчай, в районе Козуэй-Бей. Башня треугольной формы была построена японской Aoki Corporation в 1998 году в стиле модернизма на месте разрушенного отеля Lee Gardens (стоимость проекта составила 166,7 млн ам. долл.). Имеет 4 подземных этажа. Девелопером небоскрёба Мэньюлайф-плаза является компания Hysan Development. Примечания Ссылки На Викискладе есть медиафайлы по теме Мэньюлайф-плаза