NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Isla Magdalena (Magallanes)

Die Isla Magdalena ist eine unbewohnte Insel im Süden Chiles. Die in der Magellanstraße gelegene Insel ist ein wichtiges Brutgebiet für den Magellan-Pinguin. Lage Die Isla Magdalena befindet sich etwa 35 Kilometer nordöstlich der Stadt Punta Arenas inmitten der Magellanstraße. Die nächstgelegene größere Insel ist die Isla Isabel im Nordwesten. Geschichte Historiker sind sich sicher, dass Ferdinand Magellan auf seiner Weltumseglung 1520 die Insel passierte. Diese Episode wird auch von Antonio Pigafetta in seinem Werk Mit Magellan um die Erde – Ein Augenzeugenbericht der ersten Weltumsegelung beschrieben. Im Jahr 1902 wurde auf dem höchsten Punkt der Insel ein Leuchtturm errichtet. Die Stromversorgung des Turms erfolgt seit 1955 durch eine Windkraftanlage. 1976 wurde das Gebäude unter Denkmalschutz gestellt. Heute funktioniert der Leuchtturm vollautomatisch und dient zusätzlich als Aussichtsturm und Informationszentrum. Klima Die Insel weist das für Südchile typische gemäßigt-kalte Klima auf. Die mittlere Jahrestemperatur liegt bei etwa 8 °C. In den Wintermonaten herrschen Temperaturen um die 0 °C, im Sommer wird es durchschnittlich 14,9 °C warm. Der mittlere Jahresniederschlag liegt bei etwa 300 bis 400 mm. Flora und Fauna Die Flora der Insel beschränkt sich auf einige spärlich wachsenden Gräser. Die Isla Magdalena gilt als wichtiges Brutgebiet für Pinguine, Kormorane und verschiedene Möwenarten. Von Oktober bis März wird die Insel von über 60.000 Magellan-Pinguinpaaren besiedelt. Im Südwesten der Insel siedeln zudem Mähnenrobben und Südamerikanische Seebären. Naturschutz und Tourismus Zusammen mit der nördlich gelegenen Isla Marta wurde die Isla Magdalena 1966 als „Parque Nacional de Turismo“ eingestuft. Im Jahr 1982 erfolgte die Ernennung zum Naturdenkmal. Beide Inseln gehören heute zum Nationalpark „Monumento Nacional Los Pingüinos“. Der Fischfang ist in einem Umkreis von 30 Kilometern um die Insel verboten. Seit 1998 gibt es ein Überwachungsprogramm der chilenischen in Kooperation mit der englischen Regierung, das die Entwicklung der Pinguinpopulation und die Auswirkungen des Tourismus dokumentiert. Forscher haben in Vergleichen mit den Pinguinen auf den Falklandinseln, wo die kommerzielle Fischerei erlaubt ist festgestellt, dass die Tiere auf der Isla Magdalena deutlich vitaler sind, mehr Junge bekommen und dass die Gesamtpopulation der Insel stetig anwächst. Negative Auswirkungen auf die Pinguine sind durch den Klimawandel zu verzeichnen, etwa durch den Anstieg der Population von Raubmöwen, die sich von den Eiern und Jungtieren der Pinguine ernähren. Die Isla Magdalena ist per Fährverbindung ab Punta Arenas zu erreichen. Jährlich besuchen über 20.000 Touristen die Insel, vor allem um die zahlreichen brütenden Pinguine zu beobachten. Weblinks Einzelnachweise
Magdalena Island, Magallanes Region

Magdalena Island (Spanish: Isla Magdalena) is a small island in the Strait of Magellan, Chile. It is occupied year round by a small force of park rangers: six in summer, three in winter. "Newbie" or first-year rangers are not permitted to volunteer for harsh winter duty. They barrack in the single substantial building attached to the Magdalena Island light. The island is part of the End of the World Route, a scenic touristic route. History Magellan saw the island as he passed for the first time in the strait. Antonio Pigafetta, while speaking about the desertion of the San Antonio cites in his famous book, The First Voyage Round the World (Chap.79), that in order to alert the crew of a ship if it ever tried to get back: This manner of acting had been ordained by the captain from the commencement, in order to effect the junction of any ship which might be separated from the others. So the people of the said ship did what the captain had commanded them, and more, for they set two ensigns with letters; one of the ensigns was placed on a small hill at the first bay, the other on an islet in the third bay, where there were many sea wolves and large birds. Geography It is located in Magallanes Region about 32 km northeast of the regional capital Punta Arenas. In 1982, it and nearby Marta Island were declared a national monument—Los Pingüinos Natural Monument. The island is the breeding location for several species of seabirds, most notably the Magellanic penguin. The penguin colony on the island has been monitored since 1998 and was estimated to hold 63,000 breeding pairs in 2007. With the exception of the Park Rangers, the island is currently uninhabited. Penguin population Penguins on Magdalena Island have declined for different reasons. Current data indicate that tourism is not the cause of the decline, and even has a minor role in improving breeding success for a few hundred penguins nesting alongside the tourist path. The main predator of penguin chicks on Magdalena Island is the skua (Stercorarius chilensis). The skua is very shy and avoids areas frequented by tourists. A reduction in the abundance of the skua decreases the mortality of chicks and increases the breeding success of the penguins. Penguin populations stood at 59,000 breeding pairs in 2000/01, 63,000 pairs in 2008/09, and 43,000 pairs in 2018/19. In 2009 and 2010 the island suffered a severe drought that killed off all the vegetation leaving just bare soil. Without vegetation, the wind caused loose soil to be blown across the island, covering and burying burrows, eggs and chicks. This caused very low breeding success, and reduced the available nesting area of the island. As a result, in the reduction of suitable breeding area, the penguin population has declined to 43,000 pairs by 2018/19. with many penguins moving to the nearby colony at Cabo Virgenes in Argentina. References External links Isla Magdalena photography
Isla Magdalena (Magallanes)

Isla Magdalena es una isla chilena ubicada en el Estrecho de Magallanes. Junto con el islote Marta forman una de las más importantes pingüineras del sur de Chile, conocida como el Monumento Natural Los Pingüinos,​ Por cual está prohibida la pesca en los alrededores de la isla, para preservar siendo supervisada y administrada por la Corporación Nacional Forestal,​ quien además cuida en comodato el Faro Isla Magdalena.​ Es un importante refugio natural para especies como el pingüino de Magallanes, cormorán, lobos marinos entre otras. Entre los años 2001 y 2002 se realizó un censo que registró una población de pingüinos que ronda las 63 000 parejas reproductivas.​ Por ello existe un programa de monitoreo para evaluar el daño turístico en la isla y además realizar estudios entre los pingüinos de la Isla Magdalena y las islas Malvinas, donde la pesca no está prohibida.​ A la isla se accede por vía marítima desde Punta Arenas, a unos 37 km de distancia.​ En turismo, forma parte de la Ruta del Fin del Mundo, una ruta temática de la zona. Historia Magallanes ha visto definitivamente la isla al pasar por primera vez en el estrecho, Pigafetta, hablando de la deserción de la San Antonio cita en su famoso libro El primer viaje alrededor del globo, para alertar a la tripulación de la nave. Esta isla es, sin duda, la Isla Magdalena, ya que no hay otras islas en el estrecho que acojan colonias de leones marinos y/o pingüinos, salvo que los presentes en la cercana Isla Marta, donde, sin embargo, no hay puertos naturales que permitan desembarcar.​ Galería Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Isla Magdalena. El Monumento Nacional de los Pingüinos:Isla Magdalena, Punta Arenas, Chile
Île Magdalena (détroit de Magellan)

L'île Magdalena (en espagnol : isla Magdalena) est une île chilienne située dans le détroit de Magellan. Description L’île possède l'une des plus grandes rookeries de manchots de Magellan (Spheniscus magellanicus) du sud du Chili. C'est une aire protégée nommée monument naturel Los Pingüinos. Entre 2001 et 2002, un recensement comptabilise 60 000 manchots. L'île est accessible par bateau depuis Punta Arenas et possède un phare du même nom habité et visitable. Notes et références (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Isla Magdalena » (voir la liste des auteurs). Voir aussi Articles connexes Monument naturel Los Pingüinos Liste des îles du Chili Géographie du Chili Portail du Chili Portail des îles
Isola Magdalena

L'isola Magdalena (in spagnolo: Isla Magdalena) è un'isola della Regione di Magellano e dell'Antartide Cilena, Cile. Storia Magellano, ha sicuramente visto l'isola al suo passare per la prima volta nello stretto, il Pigafetta, parlando della diserzione della Sant'Antonio cita nel suo famoso testo, Relazione del primo viaggio intorno al mondo, che per avvisare l'equipaggio della nave, questa isola è sicuramente l'isola Magdalena, visto che non esistono altre isole nello stretto che ospitano colonie di leoni marini e/o pinguini, a parte che quelle presenti sull'Isola Marta, dove però non sono presenti porti di approdo Geografia e ambiente L'isola è una delle tante che si trovano nello stretto di Magellano e si trova a 32 km dalla capitale regionale: Punta Arenas. Con una superficie di 2.024,6 km² l'isola si colloca al 205º posto tra le isole più grandi del mondo; l'altezza massima raggiunta è di 1.676 metri s.l.m. e lo sviluppo costiero è di 435,5 km. Nel 1982 l'isola Magdalena e la vicina isola Marta sono state dichiarate monumento nazionale con il nome di Monumento Natural Los Pinguinos (monumento naturale dei pinguini); l'isola è infatti un importante centro di riproduzione per diversi specie di uccelli marini tra cui spicca una grande colonia di pinguini di Magellano. La colonia, monitorata dal 1998 ospitava circa 63.000 coppie di pinguini nel 2007. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su isola Magdalena Collegamenti esterni L'isola Magdalena nel sito dell'UNEP Archiviato il 22 febbraio 2020 in Internet Archive. The Penguins National Nature Reserve, su seabirds.org.
Isla Magdalena (ö i Chile, Región de Magallanes y de la Antártica Chilena)

Isla Magdalena är en ö i Chile. Den ligger i regionen Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, i den södra delen av landet. Arean är 2 024 kvadratkilometer. Terrängen på Isla Magdalena är mycket platt. Öns högsta punkt är 31 meter över havet. Den sträcker sig 1,2 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,5 kilometer i öst-västlig riktning. Kommentarer Källor Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Isla Magdalena.
La Portada

La Portada (Spanish: "The Gateway") is a natural arch on the coast of Chile, 18 km (11 mi) north of Antofagasta. It is one of fifteen natural monuments included among the protected areas of Chile. There is another similar but smaller structure in the spa town of Pucatrihue, Osorno Province. Description The La Portada Natural Monument covers an area of 31.27 hectares (77.27 acres), and its geomorphological features and remaining fossils stand out in the form of an arch. The arch of La Portada is 43 m (140 ft) high, 23 m (75 ft) wide, and 70 m (230 ft) long. It has a base of black andesite stone, around which are arranged marine sedimentary rocks, a stratum of yellowing sandstone, and layers of the remaining fossils of shells dating back 35 to 2 million years ago. All this was formed during a long process of marine erosion. The arch is surrounded by coastal cliffs that were also formed by marine erosion. They reach a maximum height of 52 m above sea level. On 5 October 1990, it was declared a natural monument under Supreme Decree #51 of the Ministry of Agriculture, published in the Diario Oficial. Between 2003 and 2008, the monument was closed due to a landslide of an important part of its cliffs, which required remodeling of the access route and its surroundings. Since 2010, access to the beach is prohibited to protect the flora and fauna. Fauna The natural monument constitutes an observation site for guano birds such as Peruvian booby (Sula variegata) and Inca terns (Larosterna inca), as well as Guanay cormorants (Phalacrocorax bougainvillii), kelp gulls (Larus dominicanus), grey gulls (Larus modestus), Belcher's gulls (Larus belcheri), and pelicans. Occasionally one can also observe mammals such as the South American fur seal (Arctocephalus australis) or the common dolphin (Delphinus delphis). Access La Portada is located 18 km (11 mi) north of Antofagasta, which can be accessed by Route 1 Antofagasta-Tocopilla, from which an access road diverges at kilometer 20. The monument is found near the Cerro Moreno International Airport and La Chimba National Reserve. References External links (in Spanish) Corporación Nacional Forestal. (in Spanish) Servicio Nacional de Turismo. La Portada.
La Portada

La Portada (en espagnol : la Porte) est une arche naturelle sur la côte du Chili, à 18 km au nord d'Antofagasta. Description L'arche de la Portada est haute de 43 m de haut, large de 23 m et longue de 70 m. Sa base est constituée d'andésite noire autour de laquelle sont arrangées des roches sédimentaires maritimes, une strate de grès jaune et des couches de coquilles fossiles datant de 2 à 35 millions d'années. Elle est entourée de falaises également érodées par l'action de l'océan ; elles atteignent la hauteur maximale de 52 m au-dessus de la mer. La zone est classée monument naturel depuis 1990. L'aire protégée couvre 31,27 ha.On accède au monument à partir d'un parking puis d'un escalier qui mène à la plage. En suivant la plage en direction du sud on passe au pied des falaises, sous des arches de pierre, et on arrive finalement sur des rochers noirs qui font directement face au monument. Faune La zone est un site d'observation de divers oiseaux (fou varié, sterne inca, cormoran de Bougainville, goéland dominicain, goéland gris, goéland siméon, pélican). Il est également possible d'observer des mammifères marins comme l'otarie à fourrure australe ou le dauphin commun à bec court. Accès La Portada est située à 18 km au nord d'Antofagasta et peut être atteinte par la route 1 Antofagasta-Tocopilla, puis au 20e kilomètre prendre la B-446 vers l'ouest. Le monument est proche de l'aéroport international Cerro Moreno et de la réserve nationale La Chimba. Voir aussi Articles connexes Arche naturelle Liste des plus longues arches naturelles Portail du Chili Portail de la conservation de la nature
Природный памятник Ла-Портада

Ла-Портада (исп. Monumento Natural La Portada ) — природный памятник на севере области Антофагаста в Чили. Ла-Портада (в переводе с испанского языка: «Ворота»), естественная арка на побережье Чили, в 18 км к северу от Антофагасты. Это — один из пятнадцати природных памятников, находящихся под защитой чилийского государства. Есть другая подобная, но меньшая структура в городке-курорте Пукатриуэ, в провинции Осорно. Природный памятник Ла-Портада покрывает область в 31,27 гектара, и её геоморфологические особенности и остающиеся окаменелости образуют форму арки. Арка составляет 43 м в высоту, 23 м в ширину и 70 м в длину. У неё основа из чёрного камня андезита, вокруг которого размещены морские осадочные породы, слои жёлтого песчаника и слои остающихся окаменелостей раковин, датирующихся от 35 до 2 миллионов лет назад. Всё это было сформировано во время длинного процесса морской эрозии. Арка окружена прибрежными утёсами, которые были также сформированы морской эрозией. Они достигают максимальной высоты в 52 м. 5 октября 1990 года Ла-Портада была объявлена естественным памятником природы. С марта 2003 года этот естественный памятник остаётся закрытым из-за оползня важной части его утёсов, который заблокировал подступ к его берегу. Поэтому запланирована модернизация маршрута доступа к памятнику и его окрестностям. Животный мир Естественный памятник позволяет наблюдать за такими птицами как перуанская олуша (Sula variegata) и крачка инка (Larosterna inca), гуанайский баклан (Phalacrocorax bougainvillii), водорослевая чайка (Larus dominicanus), серая чайка (Larus modestus), пестрая чайка (Larus Belcheri), а также пеликаны. Иногда можно также наблюдать млекопитающих, такие как южноамериканский морской котик (Arctocephalus australis) или обыкновенный дельфин (Delphinus delphis). Ла-Портада расположен 18 км к северу от Антофагасты. Сюда можно проехать по шоссе Антофагаста-Токопилья, на 20-м километре которого есть поворот к памятнику. Памятник расположен около международного аэропорта Серро-Морено и Национального заповедника Ла-Чимба.
Tulor

Tulor is an archaeological site located in the Norte Grande natural region of the Antofagasta Region, Chile near San Pedro de Atacama. The site is a former village complex with an area of 5,200 m2 (55,972 sq ft) and 22 outlying edifices. The settlement's remains are distributed in an east-west fashion along 2 km (1 mi). Radiocarbon and thermoluminescence dating date the origin of the settlement sometime between 380 BCE and 200 CE, but most structures are from the period 800 CE - 1200 CE. Architectural characteristics of Tulor are circular walls are made of mud and vaults. In 1998, the World Monuments Fund, an international non-profit organization, listed Tulor in the 1998 World Monuments Watch List of 100 Most Endangered Sites. After little was done to protect it, the site was re-listed in 2006. Tulor discoveries consist of many items from boreholes to human remains. Boreholes are the circular walls made out of clay, dug into the earth to find water. In June 1974 archaeologists put the boreholes in order of stratigraphy so they can find out more about how the population disappeared that was once there. The stratigraphy helped in finding out why the population disappeared, which was not due by climatic changes but to an increase in drought. On site they found lithic, human bones, animal bones, ceramic, carbon, and seashells buried in the ground. All these artifacts are considered to be from the Mesolithic era. References
Tulor

Tulor est un site archéologique du nord du Chili. Caractéristiques Tulor est situé dans le Norte Grande, dans la région d'Antofagasta au nord du Chili, à environ 6 km au sud de San Pedro de Atacama. Le site est un ancien village et comprend 22 édifices sur 5 600 m2. Les ruines sont distribuées le long d'une direction général est-ouest sur 2 km. Les édifices de Tulor comportent des murs circulaires et de voûtes en boue. Les structures circulaires sont reliées entre elles. Historique Par datation par le carbone 14 et thermoluminescence, l'origine du village est estimée entre -380 et 200, la plupart des structures datant de la période 800 - 1200. Les premières fouilles sont conduites en 1958 par le père jésuite Gustavo Le Paige. Les excavations se poursuivent en 1980 par l'archéologue Ana María Barón. En 1998, le Fonds mondial pour les monuments recense Tulor dans sa liste des 100 sites les plus en danger au monde ; il l'est également en 2006. En 2010, le village est décrété monument national. Annexes Liens internes Salar d'Atacama Monument national (Chili) Références Portail du Chili Portail de l’archéologie
Тулор

Тулор (Aldea de Tulor) — один из древнейших археологических памятников на севере Чили, находится в 6 км к югу от Сан-Педро-де-Атакама. Впервые развалины древнего селения обнаружил иезуит Густаво Ле Пайхе. Массовые раскопки начаты с 1980-х гг. Селение состоит из круглых зданий, соединённых между собой. Литература Cárdenas, Ulises. Tulor, Milenaria Aldea Atacameña (исп.). Revista Ser Indígena. Дата обращения: 5 февраля 2008. Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года. La joya del desierto (исп.). Nuestro.cl. Дата обращения: 5 февраля 2008. Архивировано 26 марта 2012 года. Tulor Chile y el legado cultural de Atacama (исп.). Tulorchile. Дата обращения: 5 февраля 2008. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года. Ссылки На Викискладе есть медиафайлы по теме Тулор Información sobre la Aldea de Tulor
Embalse Chacrillas

El Embalse Chacrillas es un cuerpo de agua artificial ubicado a 16 km al nororiente de la ciudad de Putaendo, en la Región de Valparaíso, Chile. El embalse regula los caudales del río Rocín, afluente del río Putaendo.​​ Comenzó su construcción en mayo de 2011, y su lago artificial, una vez terminado, tendrá una extensión de 92 hectáreas.​​ Referencias Enlaces externos Ministerio de Obras Públicas (Chile), Dirección de Obras Hidráulicas, Embalse Chacrillas Archivado el 3 de febrero de 2019 en Wayback Machine.
Palacio Piwonka

Der Piwonka-Palast ist ein Gebäude in Santiago de Chile, das 1918 von den Architekten Alberto Siegel und Manuel Cifuentes als Residenz für die Familie Piwonka-Jilabert entworfen wurde. Es ist derzeit Sitz des Rektorats der Universität Diego Portales (UDP). Lage Der Palast befindet sich in der Calle Ejército (Straße der Armee) vor der Lazaruskirche Santiago im Viertel Ejército Libertador in der Kommune Santiago, in der Nähe des historischen Zentrums der chilenischen Hauptstadt. Geschichte Die Familie Piwonka, bestehend aus Heynrich Ernst Piwonka und seiner Frau Amalie Richter, wanderte 1853 aus Berlin aus und ließ sich in der chilenischen Stadt Valdivia im Süden des Landes nieder. Sie hatten vier Kinder, das jüngste von ihnen, Ricardo Piwonka Richter, zog von Valdivia nach Osorno, um als Ladenangestellter zu arbeiten. Der Lauf der Zeit und die Erfahrung ermöglichten es Ricardo, innerhalb weniger Jahre das Geschäft zu kaufen, in dem er arbeitete. Er wurde Mitglied der Radikalen Partei Chiles und war als Lutheraner mit unterschiedlichen protestantischen Positionen mit zahlreichen Konflikten mit der örtlichen katholischen Gesellschaft der Stadt konfrontiert. Aus diesem Grund beschlossen er und seine Frau Sofía Jilabert, ursprünglich aus Puerto Rico, nach Santiago zu ziehen. In der chilenischen Hauptstadt mietete Piwonka Richter eine Mühle in der heutigen Kommune Estación Central und dann noch einer an den Hängen des San-Cristóbal-Hügels, was ihm einen großen kommerziellen Erfolg und ein Vermögen ermöglichte. Ricardo Piwonka konnte das Grundstück für den Bau des Palastes im Stil der Belle Époque erwerben, zu einer Zeit im frühen 20. Jahrhundert, als dieser Stadtteil zu den wohlhabendsten Wohngebieten zählte. Der Palast blieb bis 1984 in den Händen der Familie Piwonka, als das Anwesen nach dem Tod der letzten Erbin der Familie, Ana Moreno de Piwonka, Witwe eines von Ricardos Söhnen, versteigert wurde und an mehrere Eigentümer und Mieter weitergegeben wurde. 1992 kaufte die Universität Los Andes das Gebäude und baute es für drei Jahre in ihre medizinische Fakultät um, bis sie es 1995 an die Universität Diego Portales verkaufte, die den Palast für Bürozwecke umbaute. Weblinks Einzelnachweise