NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Los Ausines

Los Ausines es un municipio​ y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Alfoz de Lara, partido judicial de Burgos. Geografía Tiene un área de 41,68 km² con una población de 129 habitantes (INE 2018) y una densidad de 3,09 hab/km². El ayuntamiento se encuentra situado en la localidad de San Juan, comprendiendo además tres localidades y una Entidad Menor: Quintanilla San Quirce Sopeña Cubillo del César, esta última es la única Entidad Local Menor. Historia Así se describe a Los Ausines en el tomo III del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, obra impulsada por Pascual Madoz a mediados del siglo XIX:​ La localidad llegó a contar con una estación de ferrocarril perteneciente a la línea Santander-Mediterráneo, que estuvo operativa entre 1927 y 1985. En la actualidad la antigua línea férrea ha sido reconvertida en una vía verde. Demografía Los Ausines cuenta con una población de 143 habitantes (INE 2025). Cultura Fiestas La Cruz de Mayo: 3 de mayo San Isidro Labrador: 15 de mayo Parque eólico parque eólico Los Ausines, de 48 MW de potencia instalada y red subterránea de recogida de energía a 30 KV, con 24 aerogeneradores, modelo VESTAS de 2000 kW de potencia nominal unitaria, situados en los términos municipales de Ibeas de Juarros y Los Ausines, con rotor tripala de 90 m de diámetro, sobre torre troncocónica de 80 m de altura, con transformador de 2100 KVA de potencia unitaria y relación de transformación 0,69/30 KV. Red subterránea de Media Tensión a 30 KV de interconexión de los aerogeneradores y línea subterránea a 30 KV con llegadas a la subestación «Carcedo», afectando a los términos municipales de Ibeas de Juarros, Los Ausines y Carcedo de Burgos. Presupuesto: 42.186.026,93 euros. Personalidades Véase también Portal:Burgos. Contenido relacionado con Burgos. Alfoz de Burgos Estación de Los Ausines Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Los Ausines.
Los Ausines

Los Ausines település Spanyolországban, Burgos tartományban. Los Ausines Carcedo de Burgos, Ibeas de Juarros, Revilla del Campo, Cubillo del Campo, Hontoria de la Cantera és Revillarruz községekkel határos. Lakosainak száma 143 fő (2025). Népesség A település népessége az utóbbi években az alábbiak szerint változott: Jegyzetek További információk Hivatalos oldal
Los Ausines

Los Ausines è un comune spagnolo di 129 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. Località Il comune comprende le seguenti località: Cubillo del César Quintanilla San Juan (capoluogo) San Quirce Sopeña Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Los Ausines Collegamenti esterni Sito ufficiale, su losausines.es.
Los Ausines

Los Ausines is een gemeente in de Spaanse provincie Burgos in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 41,68 km². Los Ausines telt 125 inwoners (1 januari 2016). Demografische ontwikkeling Bron: INE, 1857-2011: volkstellingen Opm.: In 1857 werd de gemeente Cubillo del César aangehecht
Лос-Аусинес

Лос-Аусинес (исп. Los Ausines) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бургос, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 41,68 км². Население — 145 человек (на 2010 год). Население Примечания
Лос-Аусінес

Лос-Аусінес (ісп. Los Ausines) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Бургос. Населення — 145 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 200 км на північ від Мадрида, 15 км на південний схід від Бургоса. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) Кубільйо-дель-Сесар: 17 осіб Лос-Аусінес: 123 особи Сан-Кірсе: 5 осіб Демографія Динаміка населення (INE ): Примітки
Puentedura

Puentedura ist ein Ort und eine nordspanische Landgemeinde (municipio) mit 117 Einwohnern (Stand: 2025) im Süden der Provinz Burgos in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Lage und Klima Der Ort Puentedura liegt am Río Arlanza in der kastilischen Hochebene (meseta) gut 41 km (Fahrtstrecke) südlich der Provinzhauptstadt Burgos in einer Höhe von ca. 890 m; die historisch bedeutsamen Kleinstädte Covarrubias und Lerma sind nur etwa 8 km in östlicher bzw. 16 km in westlicher Richtung entfernt. Das Klima ist gemäßigt bis warm; Regen (ca. 525 mm/Jahr) fällt übers Jahr verteilt. Bevölkerungsentwicklung Die Mechanisierung der Landwirtschaft, die Aufgabe bäuerlicher Kleinbetriebe und der damit einhergehende Verlust von Arbeitsplätzen haben seit der Mitte des 20. Jahrhunderts zu einem deutlichen Rückgang der Einwohnerzahlen geführt (Landflucht). Wirtschaft Die Einwohner der Landgemeinde leben hauptsächlich von der Landwirtschaft (Ackerbau, Viehzucht und Weinbau); die Gemeinde gehört zum Weinbaugebiet Arlanza (D.O.). Seit den 1960er Jahren spielt auch die sommerliche Vermietung von Ferienhäusern (casas rurales) eine gewisse wirtschaftliche Rolle. Geschichte Über die Ursprünge des Ortes ist so gut wie nichts bekannt. Auf dem nahegelegenen Hügel Alto de San Pedro wurden die spärlichen Überreste einer keltischen Siedlung gefunden; aus römischer Zeit ist die Existenz einer Straße überliefert, aber bislang nicht durch Funde bestätigt. Westgotische und selbst maurische Spuren fehlen. Im frühen 10. Jahrhundert wurde die Gegend von den Christen unter der Führung von König Alfons III. zurückerobert (reconquista) und anschließend neu- oder wiederbesiedelt (repoblación); in dieser Zeit entstand wahrscheinlich der Ort, dessen Steinbrücke (puente dura) wichtig für die alljährlichen Flussüberquerungen der Hirten und ihrer Herden war (Transhumanz und Triftwege in Spanien). Die erste Erwähnung des Ortsnamens stammt aus dem Jahr 1233. Sehenswürdigkeiten Die im 16./17. Jahrhundert erbaute örtliche Kirche ist sowohl der Himmelfahrt Mariens (Asunción) als auch dem hl. Georg (San Jorge) geweiht. Das Innere ist dreischiffig und gewölbt. Die Kirche bewahrt den Taufstein (pila bautismal) des Vorgängerbaus aus dem 13. Jahrhundert sowie ein imposantes spätbarockes Altarretabel (retablo) im Stil des Churriguerismus. Umgebung Etwas außerhalb des Ortes steht die schmucklose romanische Ermita de San Millán. Sie besaß einst eine außergewöhnlich schöne geschnitzte Madonna mit Kind (sedes sapientiae), die heute im Museu Frederic Marès in Barcelona aufbewahrt wird. Weblinks Puentedura – Infos (wikiburgos, spanisch) Puentedura und Nachbarorte – Tourismusseite (spanisch) Einzelnachweise
Puentedura

Puentedura es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Toponimia La primera documentación de población en la zona data de 1044,​ en la que se menciona el término de Uranave, término formado por Ura- que en euskera y en lengua de origen paleoeuropeo, significa ‘agua’ y -nava / -nave, que en euskera significa ‘tierra llana’. En Castilla se llaman de esta manera las llanuras de diversa extensión cercadas por montañas. El término Puentedura se cita en 1125 como La puente, citado como un contenido meramente viario, aunque en 1233 se constata como un lugar poblado y en 1293 se reconoce como punto viario importante.[cita requerida] Geografía El municipio se encuentra en la comarca del Arlanza, en la carretera BU-904 a 15 km de Lerma y a 7 km de Covarrubias. El pueblo se encuentra repartido en tres núcleos. Sus fiestas patronales se celebran en honor de San Jorge (23 de abril) y de la Virgen del Camino. Esta última se celebra el segundo o tercer fin de semana de septiembre. Demografía Puentedura cuenta con una población de 117 habitantes (INE 2025). Economía Su población se dedica a la agricultura y ganadería, siendo muy variada la producción de alimentos. Los más importantes son el cereal y sus árboles frutales, entre ellos el cerezo. Patrimonio Puente de Puentedura, de siete ojos que atraviesa el río Arlanza. Ermita de la Virgen del Camino. Iglesia de la Anunciación. Antigua casa consistorial (construida en 1798 y en cuyos soportales se encuentra un potro antiguo). Ermita de San Millán, con pinturas del siglo XVII, que representan la Última Cena, y un Cristo del siglo XIII. La talla más importante que se encontraba en la ermita (Virgen con el Niño, segunda mitad del siglo XII), se exhibe en el Museu Frederic Marès, perteneciente al Ayuntamiento de Barcelona. Arquitectura popular. Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Puentedura. Sitio web del Ayuntamiento de Puentedura
Пуентедура

Пуентедура (ісп. Puentedura) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Бургос. Населення — 123 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 180 км на північ від Мадрида, 36 км на південь від Бургоса. Демографія Динаміка населення (INE ): Примітки
Cayuela

Cayuela es un municipio de España perteneciente a la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una población de 186 habitantes (INE 2025) e incluye, además de la localidad homónima, el núcleo de Villamiel de Muñó. Geografía El término municipal tiene un área de 13,47 km² y comprende también la localidad de Villamiel de Muñó. Historia Así se describe a Cayuela en el tomo VI del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, obra impulsada por Pascual Madoz a mediados del siglo XIX:​ Demografía Cayuela cuenta con una población de 186 habitantes (INE 2025). Servicios urbanos Depuradora sostenible de plantas macrofitas, innovador sistema que proporciona ventajas económicas porque se reduce el gasto energético y se elimina la necesidad de gestionar los lodos, como ocurre con las depuradoras convencionales.​ Patrimonio En la localidad hay una iglesia bajo la advocación de San Esteban. Véase también Portal:Burgos. Contenido relacionado con Burgos. Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cayuela.
Cayuela

Cayuela is een gemeente in de Spaanse provincie Burgos in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 13,47 km². Cayuela telt 174 inwoners (1 januari 2016). Demografische ontwikkeling Bron: INE, 1857-2011: volkstellingen Opm.: In 1857 werden de gemeenten Basconcillos de Muñó en Villamiel de Muñó aangehecht
Каюэла

Каюэла (исп. Cayuela) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бургос, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 13,32 км². Население — 184 человека (на 2010 год). Население Примечания Ссылки
Каюела

Каюела (ісп. Cayuela) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Бургос. Населення — 184 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 210 км на північ від Мадрида, 14 км на південний захід від Бургоса. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) Каюела: 63 особи Вільям'єль-де-Муньйо: 121 особа Демографія Динаміка населення (INE ): Примітки
Tormantos

Tormantos és un municipi de la Rioja, a la regió de la Rioja Alta, limitant amb la província de Burgos. Se situa en les fèrtils planes de la vall del riu Tirón. De fet, és la primera localitat riojana que creua aquest riu. Història La primera referència històrica que fa al·lusió a Tormantos data del segle xii (any 1137) és un document de donació que va realitzar Blasco Álvarez, veí de Tormantos, a Santo Domingo de la Calzada, en la qual se cedia una vinya. En l'any 1146 el rei Alfons VII de Castella inclou Tormantos en el Fur de Cerezo, vila de la qual s'independitzaria durant el regnat de Carles III d'Espanya. Altre document de donació on apareix és de l'any 1269, en el qual Do Simón Roiz cedia a la seva esposa Sancha Alfonso, filla del rei de Lleó, tot el que posseïa "en Tormantos i en tots els seus termes". Fins al segle xii, el Camí de Santiago discorria per aquesta zona, coincidint amb la calçada romana, però després es va desviar per Santo Domingo de la Calzada al seu actual traçat. En el cens de població de la Corona de Castella del segle xvi, Tormantos apareix esmentat a l'Arquebisbat de Burgos i a l'arxiprestatge de Belorado, amb una població total de 200 ànimes. Política Referències Enllaços externs Ajuntament de Tormantos Galeria de fotos de Tormantos Arxivat 2007-09-30 a Wayback Machine.
Tormantos

Tormantos ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) am Mittellauf des Río Tirón im äußersten Westen der spanischen Region La Rioja mit 124 Einwohnern (Stand: 2025). Lage Tormantos liegt etwa 60 Fahrtkilometer westlich von Logroño in einer Höhe von etwa 600 Meter ü. d. M. am Fluss Tirón. Die nächstgrößeren Städte sind Haro (23 Kilometer nordöstlich) und Miranda de Ebro (ca. 32 Kilometer nordöstlich). Die am Jakobsweg gelegene Kleinstadt Santo Domingo de la Calzada ist etwa 15 Kilometer in südöstlicher Richtung entfernt. Bevölkerungsentwicklung In der 2. Hälfte des 19. und der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts hatte der Ort stets zwischen 550 und 700 Einwohner. Infolge der Mechanisierung der Landwirtschaft und des daraus resultierenden geringeren Arbeitskräftebedarfs ist die Zahl der Einwohner seit der Mitte des 20. Jahrhunderts deutlich zurückgegangen. Wirtschaft An erster Stelle im Wirtschaftsleben der Gemeinde steht traditionell die Landwirtschaft und hier vor allem der Weinbau. Tormantos gehört zum Anbaugebiet der Rioja Alta. Daneben werden auch Weizen, Gerste, Kartoffeln sowie verschiedene Gemüsepflanzen kultiviert. Geschichte In einer Urkunde aus dem Jahr 1137 wird der Ort erstmals genannt. Neun Jahre später wird er in das Edikt von Alfons VII., in welchem die Privilegien und Selbstverwaltungsrechte (fueros) Cerezos bestätigt wurden, miteingeschlossen. Bei einer Volkszählung im 16. Jahrhundert kam man auf etwa 200 Einwohner. Sehenswürdigkeiten Die im 16. Jahrhundert zu Ehren des Erzmärtyrers Stephanus erbaute dreischiffige Kirche San Esteban hatte einen kleineren romanischen Vorgängerbau. Der in den beiden Untergeschossen quadratische, im Obergeschoss jedoch oktogonale und von einer Kuppel mit aufsitzender Laterne bekrönte barocke Turm ist eine Konstruktion des 18. Jahrhunderts; sein Untergeschoss ist als Eingangshalle (portico) gestaltet. Im Innern der Kirche befinden sich mehrere Altarretabel; das mittlere zeigt das Martyrium des hl. Stephanus mit den danebenstehenden Figuren der Apostel Petrus und Paulus. Der Palacio de Don Ruy López Dávalos, der unter König Johann II. condestable von Kastilien war, war ursprünglich ein Bau des 15. Jahrhunderts; von ihm sind nur die Fassade mit einem steinernen Wappenschild erhalten. Später wurde der Palast zu einem Konvent umgebaut und erhielt einen barocken Glockengiebel (espadaña). Heute dient der arg heruntergekommene Bau zu Wohnzwecken. Weblinks Tormantos, Straße – Foto (Memento vom 9. Oktober 2016 im Internet Archive) Tormantos, Palacio de Don Ruy López Dávalos – Foto (Memento vom 16. Oktober 2016 im Internet Archive) Einzelnachweise
Tormantos

Tormantos is a municipality of the autonomous community of La Rioja (Spain). It is located in the most western part of La Rioja, in the region of Rioja Alta, bordering with the province of Burgos. It is located in the fertile plains of the valley of the Tirón river. It is the first town with a crossing of the river. History The first historical reference to Tormantos is in the 12th century (year 1137); it is a donation document made by Don Blasco Álvarez, neighbour of Tormantos, to Santo Domingo de la Calzada, in which he transferred a wineyard. In 1146, the king Alfonso VII included Tormantos in the Fuero of Cerezo, a village which become independent during the reign of Charles III of Spain. Another document dates back to 1269, in which Don Simón Roiz transferred his wife Sancha Alfonso, daughter of the king of the León, everything he owned "in Tormantos and all its territories". Until the 12th century, the French route of the Camino de Santiago passed through this area, following the same path of the Roman road. Subsequently, it was diverted to Santo Domingo and its current route. In the census of population of the Kingdom of Castille in the 16th century, Tormantos is mentioned in the Archdiocese of Burgos and the Deanery of Belorado, with a total population of 200 souls. Places of interest Parish church of San Esteban Protomártir Palace of Ruy López Dávalos Politics References
Tormantos

Tormantos település Spanyolországban, La Rioja autonóm közösségben. Tormantos Grañón, Ibrillos, Redecilla del Campo, Cerezo de Río Tirón, Treviana és Leiva községekkel határos. Lakosainak száma 124 fő (2025). Népesség A település népessége az elmúlt években az alábbi módon változott: Jegyzetek További információk Hivatalos oldal
Тормантос

Тормантос (исп. Tormantos) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха (Логроньо). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Санто-Доминго-де-ла-Кальсада. Занимает площадь 11,07 км². Население — 157 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 12 км. Административный центр муниципалитета расположен у реки Тирон. Покровителями города считаются святой Роке и святая дева Наполитана. Население Примечания Ссылки Ayuntamiento de Tormantos Mariporrón (недоступная ссылка — история). Galería de fotos de Tormantos . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
Тормантос

Тормантос (ісп. Tormantos) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Ла-Ріоха. Населення — 161 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 240 км на північ від Мадрида, 50 км на захід від Логроньйо. Демографія Динаміка населення (INE ): Галерея зображень Посилання Муніципальна рада Фотогалерея Примітки
Baltanás

Baltanás és un municipi de la província de Palència, a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. Limita amb els municipis de Villaviudas, Hornillos de Cerrato, Cevico Navero, Cevico de la Torre i Vertavillo. Demografia Referències Enllaços externs Mapa del municipi Web no oficial de Baltanás Libro online. Apodos de Baltanás y sus orígenes. IDECyL-Baltanás Arxivat 2014-07-14 a Wayback Machine.
Baltanás

Baltanás is a municipality located in the province of Palencia, Castile and León, Spain. According to the 2021 census (INE), the municipality had a population of 1,219 inhabitants. Etymology The name Baltanás is derived from the evolution of Valle de Atanasio (Atanasio Valley). During the reign of Alfonso VII, in the year 1135, it was commonly named "Valle de Valtanás". In the year 1145 the word "valley" disappeared. Later, over time, the initial "V" was replaced by a "B", becoming the current toponym, "Baltanás". History The population was of approximately 3000 inhabitants before the Spanish Civil War, and was reduced considerably during that period. Unemployment and lack of food made numbers dwindle even further during the 1950s. In 2005, bodies from fallen Civil War soldiers were recovered in the area known as "El Portillo". It still serves as a centre of activity for the El Cerrato Shire's service sector, in the Aranda de Duero-Palencia highway. The Catholic monarchs named it head of the Cerrato Merindad, an attribute that it maintains today. It continues to be the historic capital of the region of El Cerrato. Since 1974 the municipality includes the towns of Baltanás and Valdecañas de Cerrato, the latter hamlet built by decree dated February 21, 1974. Description The town occupies an area of 158.85 km2. It is the historical capital of the comarca of El Cerrato, located in the southeast of the province of Palencia. Its relief is the result of the erosion of several river valleys, and it is composed of several moors. Its climate is continental, characterized by extreme temperatures both in winter and summer. Regarding architecture, there is a predominance of single-family homes of one or two floor, with aligned façades that form blocks. There is a great number of squares, and the most important one is Plaza de España, where the town hall is located. It also has some parks, of which the largest is called La Carolina. Cultural heritage Among its ethnological heritage, the Baltanás wineries are noteworthy. It is a complex made up of 374 underground cellars where wine is traditionally made and stored. They are located on a hill known as Cerro del Castillo. It is said that the famous Catalan architect Antoni Gaudí visited Baltanás and was inspired by its cellars to create the chimneys of his famous house known as La Pedrera. Gallery References External links IDECyL-Baltanás
Baltanás

Baltanás est une localité espagnole de la région Castille et Léon, province de Palencia. Historique En 2005, sont exhumés du sol dans la zone connue sous le nom d'"El Portillo" (Portillo de Hornillos), les squelettes d'habitants du village de Baltanás assassinés durant la guerre civile espagnole. En 2009, sont exhumés dans le sol du jardin d'enfant La Carcavilla à Palencia les squelettes d'habitants des villages de Baltanás (25 personnes) et Villaviudas (5 personnes), assassinés lors de cette guerre civile espagnole. Personnalités nées dans la ville Antonio Caballero de Santa María (1602-1669), missionnaire franciscain en Chine. Liens externes (es) Page officielle IDECyL-Baltanás Notes et références Portail de Castille-et-León
Baltanás

Baltanás település Spanyolországban, Palencia tartományban. Baltanás Palenzuela, Antigüedad, Cevico Navero, Villaconancio, Castrillo de Onielo, Valle de Cerrato, Villaviudas, Hornillos de Cerrato, Herrera de Valdecañas és Tabanera de Cerrato községekkel határos. Lakosainak száma 1226 fő (2025). Népesség A település népessége az elmúlt években az alábbi módon változott: Jegyzetek További információk Hivatalos oldal
Baltanás

Baltanás è un comune spagnolo di 1 496 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. Voci correlate Gregorio V di Ostia Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Baltanás Collegamenti esterni Sito ufficiale, su baltanas.es. (CA) Baltanás, su Gran Enciclopèdia Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
Бальтанас

Бальтанас (исп. Baltanás) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Паленсия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Эль-Серрато-Палентино. Занимает площадь 158,85 км². Население — 1342 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 29 км. Покровителями города считаются святой Грегорио и Нуэстра Сеньора де Ревилья. Город основан в 1 году нашей эры. Население Примечания Ссылки Официальная страница Página Oficial del Ayuntamiento (недоступная ссылка — история). Mapa del municipio Web no oficial de Baltanás Libro online. Архивировано из оригинала 21 февраля 2007 года. Página de cachondeo sobre el pueblo . Дата обращения: 9 марта 2008. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года. IDECyL-Baltanás . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
Бальтанас

Бальтанас (ісп. Baltanás) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Паленсія. Населення — 1342 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 180 км на північ від Мадрида, 25 км на схід від Паленсії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) Бальтанас: 1273 особи Вальдеканьяс-де-Серрато: 69 осіб Демографія Динаміка населення (INE ): Галерея зображень Посилання Офіційна вебсторінка муніципальної ради [Архівовано 31 жовтня 2020 у Wayback Machine.] Бальтанас на Google Maps Примітки