NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Newman Centre (Toronto)

Newman Centre is the Roman Catholic university chaplaincy for the University of Toronto. It is housed in what was the home of Wilmot Deloui Matthews. It is located at the corner of Hoskin Avenue and St. George Street, across from the Robarts Library on the University of Toronto's St. George campus. It is under the direction of the Archdiocese of Toronto and is associated with the neighbouring St. John Henry Newman Catholic Church. Site history Construction The structure was built in 1890-1891 by the Canadian businessman "The Barley King of Canada" Wilmot Deloui Matthews, designed by Toronto architect David Roberts. It is constructed of red clay, terra-cotta bricks, plum-coloured Credit Valley sandstone and pressed terra-cotta decorative elements. In 1899, to celebrate his daughter's wedding, Matthews hired architect George M. Miller and sculptor Gustav Hahn to design an Art Nouveau ballroom in the house. In 1900, a larger kitchen was added. Later expansions would see an upper floor and basement being converted to create more living space. Originally, there was a coach house adjacent to it. The coach house was later replaced by St. Thomas Aquinas Church, which was later rededicated to John Henry Newman after his canonization in 2019. Purchase In 1919, Matthews died. In 1922, the house was sold to the Newman Foundation. The Newman Foundation was a body created to purchase a suitable site for the local Newman Club. The Newman Club's purpose is to support Roman Catholic students in secular universities. The Newman Foundation was able to raise the necessary funds because of donations from two major benefactors, one of whom was Frank Patrick O'Connor. This allowed the foundation to purchase the property for the sum of $100,000. The Newman Centre is one of the city's preserved examples of Romanesque Revival architecture. In 1977, it became one of the first buildings in Toronto to receive heritage status from the Ontario Heritage Trust. The cost of maintenance is met by the Archdiocese of Toronto. The site has been used for filming, including scenes from Spotlight, Suits, The Odd Squad and Storage Wars. Ministry The students that live in the centre are known as Student Campus Ministers. This role was established by Fr. Thomas Rosica CSB in 1994. Until Fr Rosica's departure in 2000, the chaplaincy was administered by the Congregation of St. Basil. Originally, from 1913 to 1936 it was run by the Paulist Fathers. In 2000, the Basilians handed it over to the archdiocese who continue to serve the centre and parish. Today, ministry at the Newman Centre is delivered by the Pastoral Team, Student Campus Ministers, and the Newman Catholic Student Club. Exterior See also St. John Henry Newman Catholic Church (Toronto) St. Basil's Church (Toronto) List of University of Toronto buildings References External links Newman Centre site
Canada’s Dinosaur Park

Canada’s Dinosaur Park ist ein kleiner Reptilienzoo in Otonabee-South Monaghan und liegt etwa 15 Kilometer östlich von Peterborough (Ontario). Seit 1999 ist er als gemeinnütziger Verein eingetragen. Im Jahr 2021 erfolgte eine Umbenennung des Parks von „Indian River Reptile and Dinosaur Park“ zu „Canada’s Dinosaur Park“. Attraktionen Canada’s Dinosaur Park beherbergt mehr als 100 lebensgroße Dinosaurier und andere prähistorische Lebewesen, von denen die meisten animatronisch sind. Im Jahr 2020 wurde dem Park zusätzlich zum Fußgängerbereich um einen Durchfahrbereich ergänzt. Außerdem wurde ein Minigolfplatz hinzugefügt der auf Stonehenge basiert. Als größte gemeinnützige Einrichtung für Reptilien in Kanada ist der Park zudem das Zuhause von mehr als 200 Reptilien sowohl einheimischer als auch exotischer Arten. Bei einer Krokodilwanderung im Freien sind dutzende lebender Krokodile zu sehen. Verschiedene Spezies von Alligatoren, Krokodilen und Kaimanen sind über sechs Teiche verteilt sowie in ihrem eigenen Gebäude zu finden. Der Park vermietet seine animatronischen Dinosaurier für Geburtstage und Veranstaltungen. Naturschutz Obwohl der Zoo Besuchern die Möglichkeit bietet eine große Vielfalt an Reptilien zu sehen, liegt auch viel Fokus auf der Erhaltung und dem Schutz aller Reptilienarten. Zu diesen Bemühungen gehören sowohl hochqualifizierte und engagierte Tierpfleger, die zur Aufklärung der Allgemeinheit und der Schärfung des öffentlichen Bewusstseins beitragen, als auch verschiedene laufende Artenschutzprogramme. Weblinks Offizielle Website Einzelnachweise
Indian River Reptile and Dinosaur Park

Canada's Dinosaur Park is a small reptile zoo located in Indian River, Ontario, approximately 15 kilometres east of Peterborough, Ontario. It has been a registered non-profit organization since 1999. In 2021 the park re-branded, changing their name from Indian River Reptile and Dinosaur Park to Canada's Dinosaur Park. Attractions Canada's Dinosaur Park features more than 100 life size dinosaurs and other prehistoric creatures, most of which are animatronic. In 2020 the park added a drive-thru section to go along with the walking area. They have also added a miniature golf course that is based on Stonehenge. As the largest reptile not-for-profit in Canada, the park is also home to more than 200 reptiles of both native and exotic species. An outdoor Croc-Walk features dozens of live crocodilians. Species of alligator, crocodile, and caiman are spread out over six ponds and inside their designated building. The park rents out their animatronic dinosaurs for birthdays and events. Conservation Although the zoo offers visitors the opportunity to see a wide range of reptiles, much of its focus is also on the preservation and conservation of all reptile species. This effort includes staffing of highly trained and passionate zoo keepers who help educate the public and spread awareness, as well as various ongoing conservation programs. See also List of zoos in Canada References External links Canada's Dinosaur Park Official Website
Toronto Premium Outlets

Toronto Premium Outlets is an outlet mall in Halton Hills, Ontario, Canada. Being the first Premium Outlets center in Canada, and the first conglomeration of stores of its type in that nation, the facility opened on August 1, 2013. It was formerly anchored by Saks Off 5th. The mall has 800,000 square feet (74,322 square meters) of shopping including the first ever Hudson's Bay Discount Store, which was later replaced by the co-owned Saks Off 5th banner, as well as Canada's first Restoration Hardware store, which has since closed. Phase 2 of the construction began in 2017 and was completed on November 15, 2018. See also Other outlet malls in the Greater Toronto Area: Vaughan Mills Dixie Outlet Mall References External links Official website
South Keys Shopping Centre

South Keys Shopping Centre, officially SmartCentres Ottawa South, is a shopping centre in the South Keys neighbourhood of Ottawa, Ontario, Canada. It is owned and operated by SmartCentres. The power centre is built on 56 acres of land with 486,127 square feet of store space. Walmart serves as the mall's anchor. Eight separate buildings house the centre's 20 stores and services which include supermarkets, restaurants, banks, and a movie theatre. South Keys Shopping Centre was first opened in 1996. The property is bound by Johnston Road to the north, Bank Street to the east, Dazé Street to the south, and the Transitway to the west. SmartCentres notes that there are 50,638 households comprising 71,374 people within a 5km radius of the shopping centre. The average household income within this radius is CA$113,539. OC Transpo's Transitway and O-Train run north-south along the back of the shopping centre with Greenboro station serving the mall's north end and South Keys station serving the south end. Greenboro station also features a park and ride. The shopping centre has been the location of several minor and major crimes. At around 9:00 a.m. on July 28, 2013, the body of a deceased female was found in the ditch between the Kelsey's parking lot and Bank Street. The following day, she was identified as 28-year-old Melissa Richmond, who had been missing for the previous two weeks. It was Ottawa's seventh homicide of the year. On November 26, 2015, her husband, 53-year-old Howard Richmond, was found guilty of first degree murder. At around 6:30 p.m. on November 23, 2018, a 27-year-old man, Yonis Barkhadle, one of three brothers who were well known to police in the city, was fatally shot in the parking lot at the north end of the mall. Since 2015, the City of Ottawa has been considering redeveloping South Keys Shopping Centre into a mixed-use area. References
Canadian Tire Motorsport Park

Der Canadian Tire Motorsports Park ist eine Motorsport-Rennstrecke in Clarington (Durham Region), Kanada. Die Strecke wurde unter dem Namen Mosport bekannt, was eine Kombination der Wörter Motor und Sport ist. Anlage Die Anlage besteht aus einer 2,5 Meilen (4 Kilometer) langen Rennstrecke mit zehn Kurven, auf der unter anderem Rennen der United SportsCar Championship ausgetragen werden. Daneben gibt es eine einen Kilometer lange Kartbahn und ein Driver Development Centre, eine 1,5 Meilen lange Teststrecke. Die Anlage verfügte außerdem über ein Halbmeilen-Oval, auf dem die NASCAR Canadian Tire Series, das kanadische Pendant zur amerikanischen NASCAR Sprint-Cup-Serie, Rennen austrug. Das Oval wurde im Jahr 2013 geschlossen, weshalb die kanadische NASCAR nur noch auf dem Rundkurs fährt. Seit 2013 findet außerdem ein Rennen der NASCAR Camping World Truck Series auf dem Rundkurs statt. 1967 und 1969 sowie von 1971 bis 1977 wurde hier der Große Preis von Kanada der Formel 1 ausgetragen, 1967 fand einmalig der Große Preis von Kanada für Motorräder statt. Die Strecke wurde zu Beginn der Saison 2012 umbenannt, da die Betreiber eine Kooperation mit Canadian Tire eingingen. Am 11. August 1985 verunglückte Manfred Winkelhock auf der Strecke schwer, wenige Stunden später erlag er im Krankenhaus seinen Verletzungen. Streckenverlauf Eine Runde auf der sehr schnellen Rennstrecke beginnt auf der kurzen Start-Ziel-Geraden, welche in eine langgezogene 90°-Rechtskurve führt. Nach der Kurve fällt die Strecke stark ab und geht nach einer kurzen Geraden in die zweite Kurve, die Clayton Corner über. Diese Linkskurve ist ebenfalls langgezogen und führt direkt in die etwas engere Quebec Corner, welche wiederum rechtsherum geht. Durch eine Vollgas-Linkskurve geht es dann auf den stärksten Bremspunkt vor der Moss Corner zu. Diese doppelte Rechtskurve ist die langsamste Stelle des Kurses und führt auf die lange Gegengerade, die Mario Andretti Straightaway. Es folgt noch eine mittelschnelle Kurvenkombination, welche als The Esses bekannt ist. Diese Rechts-links-rechts-Kombination wird immer enger und führt wieder auf die Start-Ziel-Gerade. Statistik Alle Sieger von Formel-1-Rennen im Mosport Park RekordsiegerFahrer: Jackie Stewart (2) • Fahrernationen: Großbritannien (3) • Konstrukteure: McLaren (3) • Motorenhersteller: Ford (7) • Reifenhersteller: Goodyear (8) Sports Car Grand Prix Für die Sieger des Sportwagenrennens siehe die Seite des Sportscar Grand Prix. Weblinks Offizielle Website
Canadian Tire Motorsport Park

Canadian Tire Motorsport Park (anteriormente:Mosport Park y Mosport International Raceway) es un autódromo situado en Bowmanville, provincia de Ontario, Canadá, 75 km al noreste del centro de la ciudad de Toronto. Mosport se construyó a fines de la década de 1950 y albergó la primera carrera en 1961. Desde 1998 hasta 2011 perteneció a Panoz; a partir de entonces es propiedad de Canadian Motorsport Ventures. Las instalaciones incluyen un circuito mixto asfaltado de 3,957 metros o 2.459 millas de extensión, un óvalo asfaltado de media milla (800 metros), un circuito de 2400 metros para clases de conducción avanzada, y un circuito de karts de 1,400 metros. El trazado principal se ha mantenido prácticamente sin cambios a lo largo de las décadas. Mosport Park ha recibido a numerosas categorías de automovilismo de velocidad y motociclismo de velocidad, tales como el Gran Premio de Canadá de Fórmula 1, el Campeonato Mundial de Motociclismo, el Campeonato Mundial de Resistencia, el Campeonato Nacional del USAC, la Fórmula 5000 Estadounidense, la CanAm, el Campeonato IMSA GT, el Campeonato de Estados Unidos de Fórmula 4 y la American Le Mans Series. Resultados Fórmula 1 Campeonato Mundial de Motociclismo Campeonato Nacional del USAC NASCAR Truck Series Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Canadian Tire Motorsport Park. Sitio oficial de Mosport Park
Canadian Tire Motorsport Park

Le Canadian Tire Motorsport Park, plus connu sous le nom de Mosport est un circuit automobile situé au nord de Bowmanville en Ontario (Canada). Le complexe comprend un circuit routier de 3,96 km, un circuit de formation et d'entraînement de 2,88 km (le CTMP Driver Development Track) incluant un Skidpad de 1 000 pieds × 150 pieds (304,8 m × 45,72 m) et un circuit de karting de 1,5 km (le Mosport International Karting). Le nom « Mosport » est la contraction de « motor » et « sport ». La construction du circuit routier a débuté à la fin des années 1950 et la première course d'importance s'est tenue en 1961, la Player's 200, course de voitures de sport remportée par Stirling Moss. Le Grand Prix automobile du Canada de Formule 1 s'y est tenu en 1967, 1969, 1971, 1972, 1973, 1974, 1976 et 1977. En plus de la Formule 1, Mosport a été le théâtre de nombreuses épreuves internationales de haut niveau dont des courses de l'USAC, du Championnat du monde des voitures de sport (World Sportscar Championship ou WSC), de la populaire série CanAm (Canadian-American Challenge Cup), de l'American Le Mans Series, de la Trans-Am Series et de la NASCAR Pinty's Series qui présente une épreuve sur le circuit routier et une autre sur l'ovale. La populaire série Nascar Camping World Truck Series y fera sa première apparition en 2013. De 1989 à 2013 existait aussi une piste ovale asphaltée d'un demi mille (0,8 km) pour les courses de stock-car (le Mosport Speedway, fermé en 2013). En 2012, à la suite d'une entente de partenariat avec Canadian Tire, le complexe est rebaptisé « Canadian Tire Motorsport Park ». Résultats des courses de Formule 1 Résultats des courses USAC Championship Car (Indy) Résultats des courses CanAm Événements musicaux En plus de ses activités de sports motorisés, Mosport a aussi présenté quelques grands événements musicaux dont le Strawberry Fields Festival en 1970 avec, notamment, les groupes Procol Harum, Jethro Tull, Alice Cooper et Sly and the Family Stone, de même que le Canada Jam en 1978 avec en vedette les groupes Triumph, Kansas, the Doobie Brothers et Village People. Jeux vidéo Le circuit est disponible dans le jeu 3D Grand Prix sorti en 1984. Références Voir aussi Liste alphabétique des circuits de Formule 1 Liste des circuits de Grand Prix moto Liens externes Site officiel Ressources relatives au sport : Motorsport Stats Racing-reference.info Ressource relative à la musique : MusicBrainz Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du sport automobile Portail de la NASCAR Portail de l'endurance automobile Portail des sports motocyclistes Portail de l’Ontario
Mosport International Raceway

A Mosport International Raceway kanadai versenypálya, 100 km-re Torontótól. Nyolcszor volt a helyszíne a Formula–1-es kanadai nagydíjnak. Az elsőt 1967-ben rendezték itt, Jack Brabham nyert esőben Denny Hulme és Dan Gurney előtt. Egy év kihagyás után 1969-ben Jacky Ickx volt a legboldogabb a dobogón, Jack Brabham és Jochen Rindt voltak kísérői. 1970-ben ismét kikerült Mosport a naptárból. 1968-ban és 1970-ben is Mont-Tremblant rendezte a kanadai nagydíjat. 1971-ben Jackie Stewart diadalmaskodott, esőben. A második Ronnie Peterson, a harmadik pályafutása első és utolsó F1-es dobogóját elérő Mark Donohue előtt. 1972-ben már nem került ki a versenynaptárból, Jackie Stewart duplázni tudott Mosportban. Trófeát kapott még Peter Revson és Denny Hulme is. 1973-ban Peter Revson győzött, esős körülmények között. A második Emerson Fittipaldi, a harmadik Jackie Oliver lett, aki utolsó F1-es dobogóját szerezte. 1974-ben a világbajnok Emmo győzött Clay Regazzoni és Ronnie Petterson előtt. 1975-ben nem rendeztek Kanadai nagydíjat. 1976-ban James Hunt teljesítette leggyorsabban a távot Patrick Dépailler és Mario Andretti előtt. 1977-ben rendezték itt utoljára a kanadai nagydíjat, amit Jody Scheckter nyert a Wolffal, második Patrick Dépailler, a harmadik Jochen Mass lett. Ezután már Montrealban tartják a nagydíjat. Adatok Pálya hossza: 3 957 méter Statisztikák Legtöbb győzelem: Jackie Stewart (2) Legtöbb pole: Andretti, Hunt, Peterson, Revson, Stewart, Ickx, Clark, Fittipaldi (1) Legtöbb dobogó: Denny Hulme és Clay Regazzoni (2-2) Legtöbb pont: Jackie Stewart (20) Legtöbb leggyorsabb kör: Andretti, Fittipaldi, Ickx, Stewart, Clark, Brabham, Hulme, Lauda (1) Források A pálya a StatsF1.com-on
Canadian Tire Motorsport Park

Canadian Tire Motorsport Park, voorheen bekend als Mosport Park, is een racecircuit in Canada. Het ligt op een beboste berg op de noordoever van het Ontariomeer, net ten noorden van Bowmanville en 75 km ten oostnoordoosten van Toronto. Er werd een Grand Prix Formule 1 gehouden van 1967 tot 1977. Het bijna 4 kilometer lange circuit met zijn snelle bochten wordt als te gevaarlijk beschouwd voor de moderne Formule-1. Manfred Winkelhock verongelukte op het circuit tijdens een sportwagenrace, John Surtees kreeg een ernstig ongeluk bij een Can Am-race en Ian Ashley bij een grandprix-training.
Canadian Tire Motorsport Park

Canadian Tire Motorsport Park, wcześniej Mosport International Raceway i Mosport Park – tor wyścigowy usytuowany na północ od Bowmanville w Kanadzie. W skład obiektu wchodzą: czterokilometrowy (długość skrócona podczas modernizacji nawierzchni w 2003 roku) tor liczący 10 zakrętów; półmilowy, wybrukowany owal; 2,4-kilometrowy odcinek dla kierowców do treningu z ćwierć milowym skidpadem, 1,4-kilometrowy tor kartingowy. Historia Tor, zbudowany w końcówce lat 50', był drugim takim obiektem w Kanadzie po Westwood Motorsport Park w Coquitlam. Następnie powstały Edenvale, Green Acres i Harewood Acres, wszystkie będące torami na lotniskach w przeciwieństwie do Mosport Park. Pierwszy ważny wyścig odbył się w 1961 roku. Był to Player's 200, na które przyjechali kierowcy z całego świata. Zwycięzcą okazał się Stirling Moss w Lotusie 19. Nawrót zaproponował rozwlec na dwa zakręty (nr 5 i 6), aby stał się większym wyzwaniem dla kierowców i bardziej interesujący dla widzów. Aby uhonorować jego wkład w tworzenie toru, zakręt został nazwany jego nazwiskiem. Jest to powód częstego i błędnego nazywania toru jako „Mossport”. Mosport Park zmieniał kilkukrotnie właścicieli. Dwóch współtwórców (Norm Namerow oraz Harvey Hudes) zostało umieszczonych w Kanadyjskim Motorsport Hall of Fame za swój wkład w rodzimy sport. W 1998 tor został sprzedany Panoz Motor Sports Group, a w 1999 nowo powstała seria amerykańskich wyścigów Le Mans zagościła po raz pierwszy na trasie. W 2001 roku tor został uznany za zgodny ze specyfikacjami FIA po ustaleniu szerokości na 12,8 m. Zmiany były na bieżąco konsultowane z kierowcami, tak aby zachować charakterystykę oryginalnego toru. Tytuł Kanadyjskiego Grand Prix uzyskano jeszcze przed goszczeniem bolidów F1 na torze. Powodem tego były różne międzynarodowe serie wyścigowe, które z roku na rok przyciągały coraz większą publiczność. Popularność toru była ważnym czynnikiem powstania serii Can-Am. Od pierwszego sezonu w 1966 roku Mosport Park znajdował się w kalendarzu wyścigów, będąc gospodarzem co najmniej jednego w trakcie roku z wyjątkiem sezonu 1968. W 1967 roku na torze odbyło się po raz pierwszy Grand Prix Kanady Formuły 1, kolarskie USAC oraz Grand Prix motocykli klasy 500 cm³. Bolidy Formuły 1 jeździły po torze do 1977 roku. Mosport Park było świadkiem wielu tragedii. Na trasie zmarło 15 osób, w tym kierowców oraz osoby z obsługi toru. Najbardziej rozpoznawanym był Manfred Winkelhock, który zginął w 1985 roku, kiedy jego Porsche 962C uderzyło w betonową ścianę. Ostatni śmiertelny wypadek wydarzył się w 2008 roku podczas festiwalu Vintage Automobile Racing Association of Canada Racing kiedy to Dino Crescentini stracił kontrolę nad swoim Wolfem Dallara, autem serii Can Am, którego wcześniej prowadził Gilles Villeneuve. Zwycięzcy Grand Prix Kanady na torze Mosport International Raceway Linki zewnętrzne Oficjalna strona toru
Canadian Tire Motorsport Park

O Canadian Tire Motorsport Park (anteriormente Mosport Park e Mosport International Raceway) é um autódromo localizado em Bowmanville, Ontario, Canada. Inaugurado em 1961 foi o segundo circuito construído no Canadá, foi sede do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 entre 1961 e 1967, 1969, de 1971 até 1974, 1976 e 1977. O autódromo já foi palco de 14 fatalidades, atualmente recebe provas da NASCAR e American Le Mans Series. Vencedores Referências Ligações externas Site oficial
Mosport International Raceway

Mosport International Raceway (ранее Mosport Park) — автодром в Канаде. Использовался для гонок Формулы-1 Гран-при Канады в 1967—1977 годах и гонок американских серий. Mosport — сокращение от Motor Sport. Конфигурация Трасса использовалась в гонках Формулы-1 в одной конфигурации — длина 3957 м, 10 поворотов. Победители Гран-при Канады на трассе Моспорт-Парк Ссылки mosport.com — официальный сайт Mosport International Raceway
Canadian Tire Motorsport Park

Canadian Tire Motorsport Park (före detta Mosport International Raceway och Mosport Park) är en racerbana i Bowmanville cirka 60 km nordost om Toronto i Kanada. Kanadas Grand Prix i formel 1 kördes här åtta gånger, och även Can-Am och American Le Mans Series har arrangerat tävlingar på banan, som på 1970-talet även arrangera USAC National Championship. Banan har en extremt snabb karaktär med stora nivåskillnader och långa, svepande kurvor. Banan har nio kurvor, och bara en långsam sektion över huvud taget. Den är relativt farlig och är därför inte godkänd för internationella tävlingar. Manfred Winkelhock förolyckades på banan i en sportvagnstävling 1985. F1-vinnare Externa länkar Chicane F1 – Mosport Park Officiell webbsida
Моспорт Парк

Моспорт Парк (Mosport International Raceway) — автодром в Канаді. Використовувався для перегонів Формули-1 Гран-прі Канади в 1967-1977 роках і гонок американських серій. Mosport - це скорочення від Motor Sport. Посилання Official Site Speedway
Gee-Gees Field

Gee-Gees Field is a Canadian football stadium at the University of Ottawa in Ottawa, Ontario, Canada. It was opened in 2013, to serve as the first on-campus home to the football team in 120 years. Along with the stadium came all new facilities for the team at the Lees section of campus. This included new team rooms, coaches’ offices, dedicated athletic therapy and video rooms. The field is also fitted with a dome for use during the winter months, which provides opportunities to be utilized by the schools varsity teams, intramural sports, and other public clubs or community organizations. In October 2013, Gee-Gees Field hosted the iconic Panda Game. In November 2018, the site was the host venue for the U Sports Women's Soccer National Championship. References External links Official website
Parc provincial Pigeon River

Le parc provincial Pigeon River (anglais : Pigeon River Provincial Park) est un parc provincial de l'Ontario (Canada) situé dans le district de Thunder Bay. Le parc de 949 ha, qui est situé à la frontière entre le Canada et les États-Unis, protège une portion de la rivière Pigeon comprenant entre autres les chutes High (28 m) et Middle (6 m). Il est administré par Parcs Ontario. Il partage ses limites avec le parc provincial La Vérendrye en Ontario et le parc d'État de Grand Portage au Minnesota. Notes et références Liens externes Site officiel Ressources relatives à la géographie : Base de données toponymiques du Canada World Database on Protected Areas Portail de l’Ontario Portail de la conservation de la nature