NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Khleang

13°26′49″N 103°51′37″E13°26′49″N, 103°51′37″E I Khleang sono due edifici simili costruiti sul lato orientale della piazza reale di Angkor Thom, ad Angkor in Cambogia. Il nome significa "il tempio deposito", ma è improbabile siano serviti a tale scopo e il loro utilizzo è sconosciuto. Inoltre furono costruiti in date diverse. Si pensa che il Khleang settentrionale sia stato costruito per primo, durante il regno di Jayaviravarman, ivi menzionato in numerose iscrizioni, o di Jayavarman V. Ha forma cruciforme, con un lato lungo in senso N-S di 40 metri per 4,7 e una torre centrale sul ramo breve a dividere in due la lunga sala. Il Khleang meridionale fu costruito durante il regno di Suryavarman I, salito al potere dopo un periodo di guerra civile, forse per ragioni di simmetria. La forma della pianta è circa la stessa (manca la suddivisione interna presente in quello nord) ma la larghezza è minore, solo 4,2 metri. Risulta inoltre costruito con cura minore e non completato. Le costruzioni non hanno tetto ma sono presenti dei buchi che indicano la presenza di un tetto ligneo. Travi di legno furono usate anche per sostenere gli architravi, che crollarono dopo il deterioramento del materiale organico. La sobrietà delle linee, la mancanza di decorazioni esterne nonché i caratteristici capitelli e architravi, che riportano un makara centrale, hanno portato all'identificazione di uno stile architettonico che da essi ha preso il nome e comprende anche Ta Keo e Phimeanakas. Note Bibliografia (EN) Dawn F. Rooney, Angkor: Cambodia's wondrous khmer temples, 5ª ed., Odissey, 2005, ISBN 978-962-217-727-7. (EN) Michael Freeman, Claude Jacques, Ancient Angkor, River Books, 2006, ISBN 974-8225-27-5. Voci correlate Architettura della Cambogia Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Khleang Collegamenti esterni (EN) Asian Historical Architecture - Khleang S, su orientalarchitecture.com. (EN) Asian Historical Architecture - Khleang N, su orientalarchitecture.com.
Khleangs

Os Khleangs (em quemer: ឃ្លាំង) são duas construções de propósito desconhecido, no lado leste da Praça Real em Anguecor Tom, Camboja, localizadas logo atrás das doze torres de Prasat Suor Prat e separadas pela estrada real que leva do Palácio Real de Anguecor Tom para o Portão da Vitória. Elas são orientadas simetricamente ao longo do eixo norte-sul. As duas não foram construídas ao mesmo tempo – a construção do norte (Khleang do Norte) foi construída no tempo do rajá Jaiaviravarmã e a do sul (Khleang do Sul) no de seu sucessor, Suriavarmã I – mas são de concepção semelhante (apesar de o Khleang do Sul ser mais estreito), e ambas teriam sido inspiradas por construções dos estilos arquitetônicos do período entre o Pre Rup e o Baphuon. Deram o seu nome para o estilo Khleang, que é caracterizado por vigas relativamente simples, com pouca ornamentação e uma kala central. O estilo também é usado em edifícios, como o Phimeanakas e o Ta Keo. São construções retangulares de arenito e situadas em frente ao Terraço dos Elefantes, atrás do Prasat Suor Prat. "Khleang" significa 'despensa', mas é improvável que esta tenha sido a função das estruturas. Um juramento real de fidelidade está esculpido na porta de um Khleang, indicando que elas podem ter servido como áreas de recepção ou até mesmo moradia para visitação dos nobres e dos embaixadores; tais inscrições do juramento também aparecem gravadas num gopuram do Palácio Real de Anguecor Tom. Pesquisadores analisaram que embora possam ser considerados templos, os Khleangs não possuíam função religiosa. O Khleang do Norte foi construído em madeira por Rajendravarmã II e reconstruído em pedra por Jayavaraman V – entre o fim do século X e o início do XI – provavelmente antes da construção do Khleang do Sul, que apresenta arquitetura mais simples e não terminada. Galeria Referências Ligações externas «www.theangkorguide.com». Tradução online para o (em inglês)do manuscrito original publicado em 1944 por Maurice Glaize
ГЕС Lower Stung Russei Chrum (Верхня)

ГЕС Lower Stung Russei Chrum (Верхня) — гідроелектростанція на південному заході Камбоджі. Знаходячись перед ГЕС Lower Stung Russei Chrum (Нижня), становить верхній ступінь каскаду на річці Stung Russei Chrum, яка дренує південний схил гір Krâvanh та впадає до Сіамської затоки за десяток кілометрів від кордону з Таїландом. Згодом вище за течією планується звести інші станції каскаду. У межах проекту річку перекрили кам'яно-накидною греблею із бетонним облицюванням висотою 124 метри, яка утворила водосховище з площею поверхні 12,9 км2. Від нього через лівобережний масив прокладено дериваційний тунель довжиною 3,2 км, який сполучений із запобіжним балансувальним резервуаром та напірним водоводом, котрий безпосередньо подає ресурс до облаштованого на березі річки наземного машинного залу. Основне обладнання станції становлять дві турбіни типу Френсіс потужністю по 103 МВт, які при напорі у 132 метри забезпечують виробництво 733 млн кВт-год електроенергії на рік. Видача продукції відбувається по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 230 кВ. Примітки
ГЕС Lower Stung Russei Chrum (Нижня)

ГЕС Lower Stung Russei Chrum (Нижня) — гідроелектростанція на південному заході Камбоджі. Знаходячись після ГЕС Lower Stung Russei Chrum (Верхня), становить нижній ступінь каскаду на річці Stung Russei Chrum, яка дренує південний схил гір Krâvanh та впадає до Сіамської затоки за десяток кілометрів від кордону з Таїландом. У межах проекту річку перекрили греблею із ущільненого котком бетону висотою 68 метрів, яка утворила водосховище з площею поверхні 1,1 км2. Від нього через лівобережний масив прокладено дериваційний тунель довжиною 3,15 км, який сполучений із запобіжним балансувальним резервуаром та напірним водоводом, який безпосередньо подає ресурс до облаштованого на березі річки наземного машинного залу. При цьому сама Stung Russei Chrum після греблі описує вигнуту на південний захід дугу, так що відстань по руслу до машинного залу становить 8 км. Основне обладнання станції становлять дві турбіни типу Френсіс потужністю по 66 МВт, які при напорі у 86 метрів забезпечують виробництво 466 млн кВт-год електроенергії на рік. Видача продукції відбувається по ЛЕП, розрахованій на роботу під напругою 230 кВ. Примітки
Tuol Sleng

Tuol Sleng je muzeum genocidy nacházející se v hlavním městě Kambodže, Phnompenhu. Bývalé školní budovy sloužily letech 1975–1979 jako vězení (označení S-21), ve kterém bylo v průběhu vlády Rudých Khmerů uvězněno zhruba 16 000 lidí. Uvěznění přežilo pouze 12 vězňů, ostatní byli popraveni nebo umučeni. Z 300členného personálu věznice byl za tento hrůzný čin odsouzen pouze jeden člověk, bývalý ředitel věznice Kang Kek Ieu (přezdívaný Duch), a to na 35 let.(nepodloženo) Do věznice byli odváženi zejména političtí nepřátelé režimu nebo lidé, kteří byli obviněni během čistek ve straně. Odváženi do věznice byli spolu s jejich rodinami, stávalo se pouze výjimečně, že byla žena (nebo muž) ponecháni doma, když byl jejich partner během čistek obviněn. Každý nový vězeň byl vyfotografován, zařazen do kartotéky, odveden do cely, ve které musel dodržovat přísná pravidla (sedět svázaný, nehýbat se, neotáčet se). Pokud tato pravidla nedodržel, byl fyzicky potrestán (např. 100 ran bičem). Vězni byli poté mučeni a nuceni se doznat ke spolupráci s CIA a KGB. Mučení trvalo do chvíle, než se obviněný přiznal. Přiznání bylo posléze zaprotokolováno a podepsáno vězněm, který byl poté odvezen a s ostatními popraven ranou do hlavy a podříznutím hrdla. Malé děti byly popravovány bez výslechu, většinou několik dní po nástupu do věznice. V několika případech obsahuje složka vězně více fotografií, a to proto, že vězeň během výslechu podlehl následkům mučení a zemřel. V takovém případě byl mrtvý nebo umírající vyfocen a smrt byla zadokumentována. V červenci 2025 bylo muzeum ještě s dalšími dvěma lokalitami spojenými s represivním režimem Kmérů zapsáno na seznam světového dědictví UNESCO pod názvem „Kambodžské památníky: z center represe k místům míru a reflexe“. Odkazy Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Tuol Sleng na Wikimedia Commons Kolekce fotografií z věznice S-21
S-21

S-21 eller Tuol Sleng Prison i Phnom Penh, Cambodja, er et tidligere torturfængsel, som i dag er lavet om til museum. Fængslet blev etableret i en tidligere gymnasieskole efter De Røde Khmeres magtovertagelse i 1975, og det var i brug frem til Vietnams invasion i 1979. Man skønner, at mellem 14.000 og 15.000 mennesker har været indsat og tortureret i fængslet. Kun 7 overlevede. Det høje dødstal skyldes, at alle indsatte blev regnet for skyldige og blev tortureret til at indrømme deres forbrydelser mod partiet, samt til at opgive navne på deres medsammensvorne. Ikke kun den mistænkte blev fængslet, tortureret, og myrdet, men også dennes ægtefælle og børn. Alle indsatte blev nøje registreret og fotograferet før og efter henrettelsen. S-21 er i dag museum, hvor man bl.a. kan se cellerne og billederne af de mange ofre. Eksterne henvisninger CGP Photographic Database
Tuol Sleng-museum

Het Tuol Sleng-museum, beter bekend als Genocide Museum bevindt zich in Phnom Penh (Cambodja). Het museum is gevestigd in een oude school die door de Rode Khmer werd omgebouwd tot de beruchte "gevangenis S-21" (Security Prison 21) en waar duizenden gevangenen werden ondervraagd, gemarteld en vermoord. In het museum worden duizenden vaak afschrikwekkende foto's tentoon gesteld van slachtoffers van de Rode Khmer. Er is ook een landkaart van Cambodja te zien, gemaakt met schedels van slachtoffers. Gezien de gruwelijke aard van de herinneringen aan het regime wordt een bezoek afgeraden aan volwassenen die snel geëmotioneerd zijn en aan ouders met jonge kinderen. Een bezoek aan het Genocide Museum wordt vaak gecombineerd met een bezoek aan de Killing Fields in Choeung Ek, zo'n 15 km buiten Phnom Penh. Zie ook Cambodja van A tot Z
Туолслэнг

Музе́й геноци́да «Туо́льслэнг» (кхмер. សារមន្ទីរឧក្រិដ្ឋកម្មប្រល័យពូជសាសន៍ទួលស្លែង) — музей в городе Пномпень (столица Камбоджи), основанный в 1980 году на территории бывшей школы Туоль Свай Прей, которая в период с 1975 по 1979 гг. использовалась Красными кхмерами как «Тюрьма безопасности 21» (មន្ទីរសន្ដិសុខ២១, ស.២១). ទួលស្លែង [tuəl slaeŋ] в переводе с кхмерского означает «Холм ядовитых деревьев» или «Холм стрихнина». История Здание обычной средней школы использовалось режимом «красных кхмеров» со времени их прихода к власти в 1975 году до падения режима в 1979 году в качестве «Тюрьмы безопасности 21» («S-21»). За эти годы через неё прошло приблизительно 17 000 заключённых (некоторые предполагают, что их число было больше 20 000 человек, хотя действительное число неизвестно). 30 марта 2009 года начался судебный процесс над бывшим начальником тюрьмы Канг Кек Иеу, также известным под псевдонимом товарищ Дуть. Ему были предъявлены официальные обвинения в преступлениях против человечества, а также в военных преступлениях, пытках и убийствах. 26 июля 2010 года он был приговорён к 35 годам тюремного заключения. Канг Кек Иеу умер 2 сентября 2020 года в больнице, куда его перевели из тюрьмы, в возрасте 77 лет. Когда в начале 1979 года контроль над городом Пномпень получили вьетнамские войска, живыми в S-21 было обнаружено лишь 7 человек. После свержения режима Пол Пота здание тюрьмы оставалось в неизменном состоянии, а в 1980 году там открылся музей. Вход в здание осуществляется с западной стороны 113-й улицы (к северу от 350-й улицы). На бывшем школьном дворе расположены 14 могил — последних жертв, которые были замучены до смерти, в то время как вьетнамские войска приближались к городу. Сегодня родственники бывших узников S-21 проводят в музее экскурсии. Два раза в день в видеозале транслируют фильм с рассказом о тех преступлениях, которые здесь совершались полпотовцами. Туольслэнг открыт для посетителей. Входной билет для иностранцев стоит 5 долларов, для камбоджийцев — вход свободный. Так как поддержка со стороны камбоджийских властей недостаточна, то в основном финансовую помощь музею оказывают родственники жертв, а также некоторые правозащитные организации. См. также Демократическая Кампучия Поля смерти Примечания Литература David Chandler. Voices from S-21. Terror and history in Pol Pot's secret prison. — Chiang Mai, Thailand: Silkworm Books, 2001. — 238 с. — ISBN 974-7551-15-2. Ссылки Фотоархив тюрьмы Тоул Сленг Центр документации по Камбодже Программа по изучению геноцида в Камбодже в Йельском Университете Галерея
S-21 Tuol Sleng

S-21 Tuol Sleng var ett av tre säkerhetsfängelser, så kallade S-21 (de andra var S-21 Kor i Ta Khmao och S-21 Khor i Prey Sor) och ett av minst 150 tortyr- och avrättningscentrum under Röda khmerernas regim i Kambodja 1975–1979. S-21 Tuol Sleng, som öppnades den 19 augusti 1975, var beläget inne i Phnom Penh, hade en yta på 600 x 400 meter och utgjordes av två före detta skolor (Tuol Sleng Primary school och Tuol Svay Prey High school). Hit skickades fångar efter att ha arresterats på order från Angkar-regeringen i Demokratiska Kampuchea. Verksamheten på Tuol Sleng var topphemlig och leddes av Khang Khek Ieu, kallad Duch. I fängelset torterades och svalt fångarna, och avrättades vanligtvis efter 2–4 månader. Hur många som dog i fängelset är oklart men uppskattningsvis mellan 14 000 och 20 000, även kvinnor och små barn. De som avrättades benämndes "fiender till staten" och dumpades i massgravar vid Choeung Ek i utkanten av Phnom Penh. Museum Byggnaden invigdes 1980 som ett museum över folkmordet i Kambodja. Museet visar bland annat fängelset så som det påträffades när vietnamesiska trupper gick in i Kambodja och störtade Pol Pots regim den 7 januari 1979. På väggarna sitter ett stort antal fotografier av fångar som togs innan de skickades till avrättningsplatsen. Endast tolv fångar överlevde Tuol Sleng. Andra uppgifter gör gällande att endast sju fångar överlevde. En av dem, konstnären Vann Nath, som befann sig i fängelset under mer än ett år, skrev en bok om tiden i fängelset. När fängelset upptäcktes 1979 fann man fjorton kroppar. De gick inte att identifiera och är idag begravda inne på S-21 Tuol Sleng. Referenser Noter Tryckta källor Lovell, Julia (2019) (på engelska). Maoism: A Global History. London: The Bodley Head. ISBN 9781847922496 Vann Nath (2008). Ett kambodjanskt fängelseporträtt. Stockholm: Bokförlaget Tranan. Libris 10731741. ISBN 978-91-85133-50-5 Skott, Staffan (1999). Aldrig mer!: en bok om kommunismens folkmord och brott mot mänskligheten (1. uppl.). Stockholm: Hjalmarson & Högberg. Libris 7777811. ISBN 91-89080-22-X Externa länkar Officiell webbplats Wikimedia Commons har media som rör S-21 Tuol Sleng.
Chau Say Tevoda

Chau Say Tevoda (Khmer: ប្រាសាទចៅសាយទេវតា) er et tempel ved Angkor, Cambodia. Det ligger en smule øst for Angkor Thom, over Sejrsvejen fra Thommanon (det er tidligere end det sidste og efter det første). Bygget i midten af det 12. århundrede er det et hindutemepel bygget i Angkor Wat-stil. pr. 2005 var det under restaurering af et kinesisk hold og adgang til templet var begrænset.
Chau Say Tevoda

Chau Say Tevoda (en camboyano: ប្រាសាទចៅសាយទេវតា) es un templo situado en Angkor, Camboya, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1992.​ Se encuentra al este y no lejos de Angkor Thom, justo al sur de Thommanon a través del camino de la victoria (se creó antes que el primero y más tarde que el segundo). Se construyó a mediados del siglo XII y se trata de un templo hindú al estilo de Angkor Wat. Entre 2000 y 2009 el acceso estaba restringido por encontrarse en remodelación gracias a un proyecto impulsado por a la República Popular China. Desde entonces está abierto al público. Galería Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Chau Say Tevoda. Photos of Chau Say Tevoda during restoration Article and photos: Chao Say Tevoda - A Key Khmer Devata Temple Reopens Photographic Documentation and Gallery
Chau Say Tevoda

Chau Say Tevoda (ou Chao Say Tevoda) est un temple-montagne khmer situé au Cambodge, à l’est d'Angkor Thom. Description Situé au sud de la chaussée qui mène à la porte de la Victoire, il a été érigé au XIIe siècle, probablement sous Sūryavarman II et date de la même époque que le Thommanon situé au nord de cette même voie. Le temple est composé d'une cella de plan carré à quatre portes orientées précédées d'avant-corps. A l'est, l'avant-corps est précédé par une salle de plan rectangulaire, un mandapa. Le temple est contenu dans une enceinte, percée de gopura aux quatre points cardinaux. Deux « bibliothèques », au nord-est et sud-est du sanctuaire complètent l'ensemble. La décoration en bas-relief et haut-relief annonce le style d'Angkor Vat. De nombreuses devatâ sculptées ont été recensées. De chaque côté des gopura, les restaurateurs du site ont conservé des portions du mur d'enceinte en briques et de son soubassement en latérite. Le sanctuaire central débouche à l'est sur une chaussée surélevée, elle-même se prolongeant par une allée plantée de bornes qui mène à la rivière Siem Reap. Notes et références Portail de l’archéologie Portail du Cambodge Portail de l’hindouisme
Chau Say Tevoda

Chau Say Tevoda (kmerski za "Šuma žena") je kmerski hinduistički hram u Angkoru (Kambodža), izgrađen u 12. stoljeću. Hram se nalazi istočno od Angkor Thoma, odmah južno od hrama Thommanona. Hram je izgrađen u stilu hrama Angkor Wata s obzidom od laterita promjera 50 x 40 m i četiri građevine od pješčenjaka koje su poredane u nizu od istoka prema zapadu: Istočna gopura (monumentalni portal), mandapa (molitvena dvorana), prasat (toranj iznad svetišta) i Zapadna gopura. Njegovi brojni sjajni bareljefi su pretrpjeli mnoga stradanja tijekom stoljeća, a najsačuvaniji su dva prizora iz epa Ramajana ("Boj Majmunskog kralja i njegova polubrata Vali Sugriva" i "Smrt Vali") na južnom zidu istočne gopure. Od 1992. godine, Chau Say Tevoda je, kao dio Angkora, na popisu svjetske baštine UNESCO-a, a od 2000. do 2009. njegovu obnovu je provodila kineska vlada, i tada je bio zatvoren za javnost. Izvori Michael Freeman i Claude Jacques, Ancient Angkor, River Books, Bangkok, 1999., ISBN 974-8225-27-5. Luca Invernizzi Tettoni i Thierry Zéphir, Angkor. A Tour of the Monuments, Archipelago Press, Singapur 2004., ISBN 981-4068-73-X. Photos of Chau Say Tevoda - galerija fotografija
Csoszaj Tevoda

Csoszaj Tevoda (angol átírásban: Chau Say Tevoda) 12. század elején épült Angkor-Vat stílusú hindu templom romja az angkori világörökségi területen, Kambodzsában. Az Angkorthomot határoló nagy kőfal keleti részén, a városba vezető út két oldalán, a Győzelmi kaputól 500 méterre két egyforma szerkezetű és díszítésű apró ikertemplom áll: jobbra a Csoszaj Tevoda és balra a Thommanon. Földrajzi koordinátái: é. sz. 13° 26′ 43″, k. h. 103° 52′ 40″13.445277777778, 103.87777777778 Leírása A két templom építésének pontos időpontja ismeretlen, de formai és díszítésbeli jellegzetességeik alapján keletkezésüket a 11. század legvége és a 12. század első fele közötti időszakra teszik; valószínűleg II. Szurjavarman uralkodása idején, valamivel Angkorvat temploma előtt, vagy azzal egyidőben épültek. A templom alaprajza és szerkezete a Thommanonéval azonos. Különbség, hogy a Csoszaj Tevoda 40×50 méteres külső falát négy gopura (átjáró) díszíti és belső udvarán két Könyvtár áll. Az épület kelet-nyugati tengelyére teljesen szimmetrikus. A templom központi szentélye négyzet alakú, 2,8×2,8 méteres, az égtájak felé kereszt irányban kinyúló díszes álajtókkal; eredetileg négyszintes tornya megrongálódott, a legfelső szint szinte teljesen hiányzik, ezért gazdag faragásai ellenére is kevésbé fenséges, mint amely ikerpárjánál látható. Díszítései szépen kidolgozottak: dévaták (istennők), spirálisan csavart oszlopok és további függőleges díszítőelemek – álajtók és apró figurákkal díszített pilaszterek ékesítik. A szentély keleti oldalához csatlakozó hosszú terem 3,6×6,8 méteres alaprajzú. A keleti átjáróra néző bejáratát három oszlopsor díszíti. A terem faragásai erősen megrongálódtak, két kisebb, épen maradt felületen a Rámájana eposz töredékei ismerhetők fel: Szugríva és Válin küzdelme és más majomfigurák. Külső díszein Visnu és Siva életének jelenetei, a Nandín lovagoló Uma és Siva, családi jelenetek és mennyei táncosnők (apszarák) láthatók. Az udvar délkeleti és északkeleti sarkainak közelében álló Könyvtárak nyugati tájolásúak, de rendkívül rossz állapotban vannak; csupán alapjaik, illetve néhány faltöredék maradt meg. 2005 óta a templom állagmegóvásán kínai régészcsoport dolgozik, ezért Csoszaj Tevoda csak részlegesen látogatható. Források Michael Freeman and Claude Jacques: Ancient Angkor, River Books, 1999. ISBN 0-8348-0426-3. Maurice Glaize: A guide to the Angkor monuments [1] További információk AsiaExplorers – Chau Say Tevoda [2]
Chau Say Tevoda

13°26′43″N 103°52′40″E13°26′43″N, 103°52′40″E Chau Say Tevoda (in khmer ប្រាសាទចៅសាយទេវតា) è un tempio induista di Angkor, in Cambogia. Si trova ad est di Angkor Thom, lungo la via della Vittoria che esce dalla porta omonima. Situato di fronte al Thommanon, a sud, in realtà non vi è strettamente correlato come potrebbe sembrare di primo acchito. Fu costruito in epoca diversa, tra il 1120 e il 1150, durante il regno di Suryavarman II. Ulteriori modifiche sembrano essere state apportate durante il breve regno di Yasovarman II e da Jayavarman VII, queste ultime correlate all'adozione del buddhismo Mahāyāna come religione di stato. Il tempio ha dimensioni (40 m per 50) e pianta quasi identiche a quelle del Thommanon. Presenta un santuario centrale, due "biblioteche" e quattro gopuras, corrispondenti alle direzioni cardinali. Ripulito da Henri Marchal negli anni venti, si trovava in pessime condizioni fino ad un restauro finanziato dalla Repubblica Popolare Cinese, avvenuto tra il 2000 e il 2009. Le modalità degli interventi hanno sollevato alcune polemiche, visto un utilizzo abbastanza esteso di pietra nuova che, pur rispettando le linee guida UNESCO e ICOMOS, ha creato discontinuità evidenti. Considerato di qualità inferiore al Thommanon, risulta comunque interessante, in particolare per le decorazioni scultoree, come le devata che caratterizzano anche il primo. Note Bibliografia (EN) Dawn F. Rooney, Angkor: Cambodia's wondrous khmer temples, 5ª ed., Odissey, 2005, ISBN 978-962-217-727-7. (EN) Michael Freeman, Claude Jacques, Ancient Angkor, River Books, 2006, ISBN 974-8225-27-5. Voci correlate Architettura della Cambogia Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Chau Say Tevoda Collegamenti esterni (DE) Documentazione fotografica sul Chau Say Tevoda, su khmer-heritage.de.