NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Koh Puos

Koh Puos or Kaoh Puos (Khmer: កោះពស់), Snake Island - named "Île Coudée" (Elbow Island) during the French colonial period) is a small island in the Gulf of Thailand, located about 0.63 km (0 mi) off the coast of Sihanoukville city in southern Cambodia. It is administered by Sangkat 3 of Mittakpheap District in Sihanoukville Province. The island has been made accessible via a road bridge, completed in 2011 as part of a development initiative of the Russian Koh Puos Investment Group (KPIG). A long term government concession granted in 2006 was followed by large scale planning of "a high-end property project". Since, a number of project alterations and subsequent applications for permission at the Council of the Development of Cambodia have led to many delays. See also Koh Ta Kiev Koh Russei Ream National Park List of islands of Cambodia Sihanoukville (city) References External links Cambodia's islands up for grabs - Phnom Penh Post
Kaôh Pŏăh

Kaôh Pŏăh är en ö i Kambodja. Den ligger i provinsen Sihanoukville, i den sydvästra delen av landet, 190 km sydväst om huvudstaden Phnom Penh. Arean är 1,2 kvadratkilometer. Terrängen på Kaôh Pŏăh är platt. Öns högsta punkt är 52 meter över havet. Den sträcker sig 1,3 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,7 kilometer i öst-västlig riktning. Kommentarer Källor
Biblioteca Nacional de Cambodja

La Biblioteca Nacional de Cambodja és la biblioteca nacional de Cambodja, situada a Phnom Penh. Fou oberta al públic per primera vegada el 24 de desembre de 1924. Destaca la supervivència de l'edifici als canvis violents durant els distints governs que ha tingut el país cambodjà. Quan obrí la col·lecció consistia en 2.879 documents. La majoria d'aquests documents es referien a assumptes francesos en compte de cambodjans. El 1928 arribà a tindre 10.000 documents. Durant el règim dels Khmers Rojos el catàleg i la col·lecció patí danys per l'ús dels jardins com a granja de porcs i pollastres, com a habitacions per als consellers xinesos i l'ús de l'interior per a mantindre menjar i els cuidadors del porcs. Del personal format per quaranta persones soles tornaren per a treballar-hi dues persones després de la caiguda del règim. Menys del 20% de la col·lecció sobrevisqué a l'expurgació ideològica del règim. Durant la dècada del 1980 rebé fons dels vietnamites i la Unió Soviètica. El 1986 la Biblioteca Nacional fou separada de l'Arxiu Nacional. La biblioteca fou administrada pel Departament de Cultura de Masses (depenent del Ministeri de Cultura). El 1993 començà a crear una Bibliografia Nacional Cambodjana. Prop del 1999 formà part de la eIFL.net, una fundació que facilita l'ús dels recursos electrònics. Referències Bibliografia Jarvis, Helen «The National Library of Cambodia: Surviving for Seventy Years». Libraries & Culture, 30, 4, 1995, p. 391-408.
National Library of Cambodia

The National Library of Cambodia (Khmer: បណ្ណាល័យជាតិកម្ពុជា, romanized: bannalycheate kampouchea; French: Bibliothèque nationale du Cambodge) is the national library of Cambodia, based in Phnom Penh. From 1975-1979, the Khmer Rouge destroyed many of the books and bibliographical records, it is commonly thought that about 20% of its 65,000 materials survived, though the true number lost remains unknown. History The National Library of Cambodia was inaugurated by the French colonial administration on 24 December 1924 and it was the first project realized by French architect Louis Chauchon. The library had an initial collection of just 2,879 books, mainly in French. Thereafter it was successively managed by French staff until the appointment of the first Khmer Director, Mr Pach Chhoeun, in 1951. After independence in 1954 there was a steady growth in Cambodian publishing, which was reflected in the increased number of Khmer language books in the National Library. Closed down in 1975 during the Khmer Rouge era, the National Library was used for several years as accommodation by members of the Pol Pot regime, who destroyed many of the books. The gardens of the library were used to keep pigs and chickens, and their caretakers lived in the library building. The library's skilled workforce was similarly devastated; of the 40 workers from the pre-Khmer Rouge era, only two returned to work at the library afterward. The fates of most others are unknown. Since 1980 the National Library has been re-established with the assistance of various overseas governments and agencies. Today the National Library of Cambodia holds some 103,635 copies in various languages (Khmer, French, English, German); special collections comprise 8,327 national documents, including documents published in French between 1925 and 1970, plus some books and documents published in the Khmer language dating from the years 1955-1975. There is also a special collection of 305 sastra or palm leaf manuscripts, which are available on microfilm. An exhibition of book plates has been created from the library's collection of colonial-era periodicals, magazines and books; this is permanently on view in the Library’s periodicals room. Managed by the Directorate of Cultural Publications and Reading of the Ministry of Culture and Fine Arts, the National Library is currently staffed by 30 people. See also Destruction of libraries List of national libraries References External links National Library of Cambodia website
Bibliothèque nationale du Cambodge

La Bibliothèque nationale du Cambodge (Khmer: បណ្ណាល័យជាតិកម្ពុជា, romanisé: bannalycheate kampouchea) est la bibliothèque nationale du Cambodge située à Phnom Penh. De 1975 à 1979, les Khmers rouges ont détruit de nombreux livres et notices bibliographiques. Il est estimé qu'environ 20 % de ses 65 000 documents ont survécu, bien que le nombre réel de pertes reste inconnu. Histoire La Bibliothèque nationale du Cambodge a été inaugurée par l'administration coloniale française le 24 décembre 1924. La collection initiale n'était seulement que de 2 879 livres principalement en Français. Sa gestion a été successivement sous l'égide des autorités françaises jusqu'à la nomination du premier directeur khmer, Pach Chhoeun, en 1951. Après l'indépendance du Cambodge en 1954, le milieu de l'édition cambodgien a connu une croissance stable. Fermée en 1975 durant le règne des Khmers rouges, la Bibliothèque nationale a été utilisée pendant plusieurs années comme logement par les membres partisans du régime de Pol Pot. Les jardins étaient utilisés pour élever des cochons et des poulets alors que leurs gardiens étaient logés dans le bâtiment de la bibliothèque. La main-d'œuvre qualifiée a été similairement dévastée : des 40 travailleurs présent avant l'époque des Khmers rouges, seuls deux ont pu travailler à la bibliothèque par la suite. Le sort de la plupart de leurs collègues est inconnu. Depuis 1980, la Bibliothèque nationale a été rétablie avec l'aide de divers gouvernements et agences d'outre-mer. Aujourd'hui, la Bibliothèque nationale du Cambodge détient environ 103'635 exemplaires en différentes langues (Khmers, Français, Anglais, Allemand); les collections spéciales cataloguent 8'327 documents nationaux, dont certains documents publiés en français entre 1925 et 1970, ainsi que quelques livres et documents publiés en langue khmère datant de 1955 à 1975. Il y a aussi une collection spéciale de 305 sastra qui sont disponibles sur microfilm. Une exposition permanente d'ex-libris a été montée dans la salle des périodiques à partir de la collection de périodiques, de magazines et de livres provenant de l'époque coloniale. Gérée par la Direction des Publications Culturelles et de la Lecture du Ministère de la Culture et des Beaux-Arts, le personnel de la Bibliothèque Nationale compte actuellement 30 personnes. Voir aussi Destruction des bibliothèques Bibliothèque nationale Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « National Library of Cambodia » (voir la liste des auteurs). Site web de la Bibliothèque nationale du Cambodge Sciences de l’information et bibliothèques Portail du Cambodge
Nationale Bibliotheek van Cambodja

De Nationale Bibliotheek van Cambodja is gevestigd in Phnom Penh in een oud gebouw in Franse koloniale stijl gebouwd in 1924. Het gebouw werd door de Rode Khmer veranderd in een stal en de boeken werden op straat gegooid. Veel van deze boeken zijn door mensen opgepikt en verborgen. Nadat de Rode Khmer verdreven was werden deze weer aan de bibliotheek teruggegeven. De bibliotheek bezit onder andere een collectie van zeer oude manuscripten geschreven op palmbladeren. Externe links Lost memory: libraries and archives destroyed in the twentieth century. Cambodja wordt in dit document genoemd.
Biblioteka Narodowa Kambodży

Biblioteka Narodowa Kambodży – biblioteka narodowa w Phnom Penh w Kambodży. Historia Biblioteka w Phnom Penh powstała na podstawie królewskiego rozporządzenia z 1921 roku. Została otwarta 24 grudnia 1924 roku. Początkowo posiadała ona zbiory głównie w języku francuskim i liczyły one 2879 woluminów. Po odzyskaniu niepodległości w 1954 roku w powiększających się zbiorach znajdowało się coraz więcej książek w języku khmerskim W czasach Czerwonych Khmerów biblioteka została zamknięta i służyła przez kilka lat jako miejsce zakwaterowania członków reżimu Pol Pota. W budynku zorganizowano stajnię i chlewnię produkującą żywność dla żołnierzy, a na weranda od frontu służyła do karmienia świń i gotowania. Na półkach opróżnionych z książek ustawiono prowiant i przybory kuchenne. Z 36 pracowników na początku lat 70. do pracy w 1979 roku wróciły tylko dwie osoby. W tym okresie wiele książek zostało zniszczonych, w tym część spalonych, a ocalało około 20% zbiorów. W 1980 roku biblioteka została ponownie otwarta dzięki pomocy i wsparciu zagranicznych agencji i rządów. W 2002 roku została zamknięta na dwa lata z powodu zawalenia dachu. Biblioteka podlega Ministerstwu Kultury i Sztuk Pięknych. Zbiory Zgodnie z ustawą z 1956 roku biblioteka ma prawo do 5 egzemplarzy obowiązkowych każdego wydawnictwa z terenu Kambodży. W 2000 roku zbiory Biblioteki Narodowej Kambodży było 120 000 woluminów w różnych językach: khmerskim, francuskim, angielskim, niemieckim. Zbiory specjalne obejmują 8327 woluminów publikacji w języku francuskim z lat 1925–1970, a także książki i dokumenty z lat 1955–1975 opublikowane w języku khmerskim. W kolekcji specjalnej znajduje się 2313 rękopisów na liściach palmowych. Budynek Jednokondygnacyjny budynek o powierzchni 1000 m² powstał w latach 20. XX wieku. Znajduje się w centrum Phnom Penh niedaleko budynku Archiwów Państwowych. Przypisy
Национальная библиотека Камбоджи

Национальная библиотека Камбоджи (кхмер. បណ្ណាល័យជាតិកម្ពុជា; фр. Bibliothèque Nationale du Cambodge) — универсальная научная библиотека в Пномпене, Камбоджа. История Национальная библиотека Камбоджи учреждена французской колониальной администрацией 24 декабря 1924 года. Первоначально в хранилище находилось всего 2 879 книг по большей части на французском языке. Библиотекой руководил французский персонал вплоть до 1951 года, когда её руководителем стал Пах Чхоуна. После обретения Камбоджей независимости в 1954 году в камбоджийском книгоиздательстве отмечался устойчивый рост, что нашло свое отражение в увеличении числа литературы на кхмерском языке. Национальная библиотека Камбоджи была закрыта и почти полностью заброшена в годы правления Красных кхмеров с 1975 по 1979 годы. Большая часть книг была уничтожена, сохранилась только пятая часть всей коллекции. В 1980 году Национальная библиотека Камбоджи была восстановлена властями Народной Республики Кампучия. Ссылки Bibliothèque Nationale du Cambodge (French)
Koh Kong Bridge

The Koh Kong Bridge is a bridge in Koh Kong Province, Cambodia. The bridge crosses the Kaoh Pao river, linking the province capital of Khemarak Phoumin (also known as Koh Kong City) to Pyam, near the Thai border. It was the longest bridge in Cambodia at 1,900 metres (6,200 ft), and it was inaugurated in April 2002. Koh Kong Bridge was built by LYP Group, a large Cambodian business and construction company started and owned by local tycoon and state senator Ly Yong Phat. LYP Group was supposed to operate the bridge for 30 years, as part of the construction deal, but the Cambodian State bought the bridge in October 2017 and crossing has been free since then. Koh Kong Bridge is an important part of National Road 48 (NR 48), linking Koh Kong Province to the capital of Phnom Penh. In a larger scheme, the bridge also finalised a long land transport route, connecting Thailand with Vietnam. References
Pont Kaoh Kong

Le pont Kaoh Kong est un pont routier construit au dessus de la rivière Kaoh Pao au Cambodge, dans la province de Koh Kong, près de la frontière thaïe ; c'est le lieu de passage obligé entre les deux pays par la côte. Il a été inauguré en avril 2002. Le pont est emprunté par la route nationale 48. Ses 1 900 mètres en font le plus long pont du Cambodge. Fonction Il relie la capitale de la province de Khemarak Phoumin (Kaoh Kong, parfois dénommé Koh Kong City) à Pyam, près de la frontière thaïlandaise ; Il constitue une partie importante de la route nationale 48 (NR 48), reliant la province de Koh Kong à la capitale Phnom Penh. Dans un schéma plus large de transport international, la construction de ce pont a aussi finalisé l'axe de transport terrestre, reliant la Thaïlande au Vietnam. Construction, exploitation, gestion Le pont de Koh Kong est doté d'un trottoir de chaque côté (non protégé du trafic) et de deux rangées de lampadaires, sans dispositifs protégeant le cours d'eau de la pollution lumineuse. Il a été construit par le Groupe LYP, l'une des plus grandes entreprises cambodgienne de construction, consortium et détenue par le magnat local et sénateur de l'État Ly Yong Phat. Le groupe LYP était initialement censé exploiter le pont pendant 30 ans, dans le cadre de l'accord de construction passé avec l'État cambodgien, mais l'État a finalement acheté le pont au Magnat Ly Yong Phat (en octobre 2017), rendant sa traversée est gratuite depuis lors. Voir aussi Articles connexes Liste de ponts du Cambodge Kaoh Pao (rivière) Groupe LYP Liens externes Vidéographie (en) [vidéo] Ofilm Production, « Tourisms: Bridge and Ly Yong Phat Road ( Phnom Penh, Cambodia) », sur YouTube, 5 novembre 2017 (consulté le 24 octobre 2021). Notes et références Portail du Cambodge Portail des routes Portail des ponts
Ezüstpagoda

Az Ezüspagoda (khmer nyelven: វត្តឧបោសថរតនារាម Vat Ubaoszoth Ratanaram) egy buddhista templom Kambodzsa fővárosában, Phnompenben. Ismeretes még a Smaragdbuddha templomaként is. Padlóját öttonnányi ezüstlap borítja. Története A pagoda a királyi palotának helyet adó komplexumon belül, annak déli részén található. Norodom király uralkodása (1860-1904) alatt, 1892-1902-ben építették fából és téglából a bangkoki királyi palota inspirációjára. 1903. február 5-én avatták fel. A pagoda a királyi család imádkozóhelyének készült, szerzetesek nem szolgálnak benne. Amikor a királyi család és a komplexumban dolgozó hivatalnokok buddhista ünnepeket tartottak, más vallási létesítményekből hívtak át szerzeteseket. Norodom Szihanuk kambodzsai király egy éven át élt a templomban, mielőtt 1947. július 31-én belépett a szerzetesek közé. A templom később megsérült, ezért 1962-ben újjáépítették. A régi szerkezetet elbontották, és a fa-tégla építőanyag helyett vasbetont használtak. A padló ekkor kapta meg a templomnak nevet adó ezüstborítást. Az épülethez Olaszországból hozatott márványból készült lépcső vezet. A pagoda túlélte a vörös khmerek rémuralmát, mivel a kommunisták megkímélték, hogy úgy tűnjenek fel a külvilág számára, mint akiknek számít Kambodzsa gazdag kulturális öröksége. Mindazonáltal a pagodában felhalmozott értékek több mint fele elveszett; ellopták vagy megsemmisült a vietnámi csapatok 1979. januári offenzívája után. A pagoda padlóját 5329 ezüstlap borítja, amelynek összsúlya öt tonna. A padló nagyobb részét beborították, hogy így védjék az ezüstlapokat. A templomban számos nemesfém Buddha-szobor található. A templom másik névadója a smaragdbuddha, amely a terem közepén ül trónján, egy aranyozott posztamensen. Anyaga Baccarat-kristály. Van egy életnagyságú, kilencven kilogrammos színarany Buddha-szobor is, amelyet 2086 gyémánt díszít. A legnagyobb 25 karátos. A dísztárgyakat a palota műhelyei készítették 1906-1907-ben. A pagodában elhelyeztek egy miniatűr ezüst-arany sztúpát is, amelyben egy Buddha-ereklyét (Buddha állítólagos hamvait) tartanak. A hamvakat Srí Lankáról hozta egy szerzetes 1956-ban. Tőle balra egy nyolcvan kilogrammos bronz, jobbra egy ezüst Buddha-szobor található. A pagodásban összesen 1650 műtárgy van, amelyet a király, a királyi család és magas méltóságokat betöltő emberek ajándékoztak a templomnak, amikor ott imádkoztak a békéért és jólétért. Jegyzetek Források ↑ Lonely Planet: Silver Pagoda. Lonely Planet. Hozzáférés: 2021. január 13.. ↑ Tourism Cambodia: Silver Pagoda. Tourism Cambodia. Hozzáférés: 2021. január 13..
Zilveren Pagode

De Zilveren pagode, ook wel Wat Preah Keo (tempel van de smaragden Boeddha), is een wat (tempel) in de stad Phnom Penh in Cambodja, binnen de muren van het Koninklijk Paleis. De pagode werd gebouwd in 1892 en was oorspronkelijk van hout. Koning Norodom van Cambodja werd bij de bouw geïnspireerd door Wat Pra Keaw in Bangkok. Het gebouw werd opnieuw gebouwd in 1962 en werd toen opgetrokken uit beton en marmer. De vloer van de pagode is bedekt met 5000 zilveren tegels die één kilogram per stuk wegen. Onder de Rode Khmer werden meer dan 60% van alle relikwieën vernietigd. De tempel heeft de heerschappij van de Rode Khmer min of meer intact overleefd. In de tempel zijn een 90 kilogram wegend puur gouden Boeddhabeeld uit 1907 en een marmeren Boeddhabeeld uit Myanmar twee van de belangrijkste overgebleven beelden.
Srebrna Pagoda w Phnom Penh

Srebrna Pagoda (khm. វត្តប្រាក់) – zespół budowli świątynnych w Phnom Penh. Obejmuje świątynię królewską zwaną oficjalnie Preah Vihear Preah Keo Morakot(ព្រះវិហារព្រះកែវមរកត), a zazwyczaj określaną jako Wat Preah Keo. W głównym budynku znajduje się skarbiec narodowy zawierający m.in. złote posągi Buddy. Najsłynniejszy z nich to kryształowy Budda, zwany potocznie kambodżańskim szmaragdowym Buddą. Innym skarbem jest niemal naturalnej wielkości wizerunek Buddy Maitrei inkrustowany 9 584 diamentami. Za rządów króla Sihanouka Srebrna Pagoda została wyłożona ponad 5 tysiącami srebrnych płytek, stąd nazwa świątyni. Przypisy
Серебряная пагода

Серебряная пагода (кхмер. វត្តព្រះកែវមរកត) — официальный буддийский храм короля Камбоджи в Пномпене. Находится на южной стороне королевского дворца. Прежде храм был известен как Ват Убозот Ратанарам. Официальное название храма — Преах Вихеар Преах Кео Моракот, но обычно его называют Ват Преах Кео на кхмерском языке. Был построен в 1866 году, в 1962 году расширен. Основной строительный материал — дерево. В вихаре (монастырь) при храме хранятся многие национальные сокровища, такие как золото и украшенные драгоценными камнями статуи Будды. Наиболее известен небольшой Будда из французского хрусталя Baccarat (стекольная мануфактура Сент-Анн, г. Баккара, Франция), XVII столетия («Изумрудный Будда» Камбоджи), а также золотой Будда Майтрея в натуральную величину, украшенный 9584 бриллиантами, самый большой из которых весит 25 карат. Статуя была создана в дворцовых мастерских по заказу короля Сисовата I в течение 1906 и 1907 года. Золотой Будда весит 90 кг и облачён в королевские регалии. Во время правления короля Нородома Сианука, предшествовавшего режиму красных кхмеров, пол Серебряной пагоды был инкрустирован более чем пятью тысячами серебряных плит (блоков) весом более 6 тонн, и часть её фасада была перестроена с использованием итальянского мрамора. Однако лишь небольшая часть этих плит доступна для просмотра туристами на входе в пагоду. Стены внутри пагоды покрыты фресками, изображающими героев индийского эпоса Рамаяна. Во время посещения пагоды положено снимать обувь и головные уборы. Галерея Ссылки (англ.) Lenzi, Iola «Museums Of Southeast Asia». Singapore: Archipelago Press, 2004, p. 200. ISBN 981-4068-96-9. Серебряная Пагода на mestamira.ru
Koh Koun

Koh Koun, aussi romanisé en Kaôh Koun (khmer : កោះកូន), est une île du Cambodge. Elle est située dans la province de Kaoh Kong à environ 25 kilomètres au large de Sihanoukville, dans le golfe de Thaïlande. Articles connexes Liste des îles sans voitures Portail du Cambodge Portail des îles Portail de l’océan Pacifique
Kaôh Kon

Kaôh Kon är en ö i Kambodja. Den ligger i provinsen Koh Kong, i den sydvästra delen av landet, 200 km sydväst om huvudstaden Phnom Penh. Arean är 0,76 kvadratkilometer. Terrängen på Kaôh Kon är lite kuperad. Öns högsta punkt är 135 meter över havet. Den sträcker sig 1,1 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,0 kilometer i öst-västlig riktning. Kommentarer Källor
Krol Ko

Krol Ko ist eine kleinere buddhistische Tempelanlage der Welterbestätte Angkor (Provinz Siem Reap, Kambodscha) und nur einige hundert Meter nördlich der künstlichen Insel Neak Pean entfernt gelegen. Geschichte Der Bau aus dem späten 12. Jahrhundert, dessen moderner Name Park der Ochsen lautet, geht auf den König des Khmer-Reiches Jayavarman VII. zurück. Krol Ko war früher womöglich mit dem nahen Preah Khan verbunden. Die Rodung des Überwuchses und erste Konservierung des wahrscheinlich Avalokiteshvara geweihten Tempels führte der französische Architekt Henri Marchal 1922–24 im Auftrag der École française d’Extrême-Orient durch. Einige der Dreiecksgiebel sind bis 1944 restauriert worden. Architektur Zwei Mauerringe aus Laterit mit Eingang jeweils im Osten umgeben den Prasat. Zugang zum äußeren Bezirk bietet ein einfacher Durchlass. Dort liegen in Nischen die Reste von Zinnen mit Buddhabildnissen sowie auf dem Boden zwei restaurierte Dreiecksgiebel mit Avalokiteshvara auf einem Lotus, inmitten von Betenden stehend, und Krishna, der mit seinem kleinen Finger den Berg Govardhana hochhebt. Den inneren Mauerring umgibt an drei Seiten ein Graben, zu dem Stufen hinunterführen. In den 25–35 m breiten Innenhof gelangt man durch eine Gopura, deren obere Sektion eingestürzt ist. Sie besitzt einen Vorraum im Osten und zwei schmale Flügel nach Norden und Süden. Innen stehen zentral der Prasat und südlich davon eine nach Westen offene sogenannte Bibliothek mit Portikus und einem Scheinportal im Osten. Sie hat, wie auch Gopura und Prasat, Blindfenster mit gesenkten Vorhängen. Zweck und Funktion der für die Architektur der Khmer typischen Bibliotheken sind unbekannt. Der Eingang zum im Stile des Bayon errichten Prasat, dessen Dach fehlt, ist im Osten, die vorspringenden Anbauten der anderen Seiten enden in Scheinportalen. Der Prasat steht auf einer kreuzförmigen Terrasse. Weblinks Angkor Temple Guide: Krol Ko. mit Übersichtskarte und Fotos. In: Webpräsenz des Verlags mit touristischen Informationen. Canby Publications, Phnom Penh, abgerufen am 24. August 2012 (englisch). Einzelnachweise