NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Nationale Bank van Bulgarije

De Nationale Bank van Bulgarije (Bulgaars: Българска народна банка; Balgarska narodna banka) is de centrale bank van Bulgarije. Deze bank is op 25 januari 1879 opgericht en behoort sinds 2007 tot het Europees Stelsel van Centrale Banken, en is sinds 2025 onderdeel van de Eurozone. Geschiedenis Op 25 januari 1879 keurde de Russische keizerlijke commissaris in Bulgarije, prins Alexander Dondukov-Korsakov, de statuten van de Bulgaarse Nationale Bank goed. Op 4 april 1879 werd hij benoemd tot de eerste gouverneur van de BNB. De bank werd officieel geopend op 23 mei en voerde haar eerste bankoperatie uit op 6 juni. De wet op het recht om munten te slaan in het vorstendom werd in 1880 aangenomen, waarmee de Bulgaarse nationale munteenheid, de lev, werd ingevoerd. Het jaar daarop sloeg Bulgarije zijn eerste munten van 2, 5 en 10 stotinki. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de BNB opnieuw gedwongen geld te lenen aan de overheid en de depreciatie van de lev te verwerken. De bankwet van 1947 bracht een radicale hervorming teweeg: particuliere banken werden genationaliseerd en het banksysteem, getransformeerd naar het Sovjetmodel, functioneerde tot eind jaren 80. De BNB kreeg de taak alle financiële diensten te verlenen aan de nieuwe planeconomie en de sterk gecentraliseerde economie. De bank moest ook rechtstreeks leningen verstrekken aan de overheid en de economie, en was rechtstreeks ondergeschikt aan de Raad van Ministers en de minister van Financiën. In 1952 werd de Bulgaarse Munt opgericht, die zowel gewone als herdenkingsmunten begon te slaan. De terugkeer van het Bulgaarse banksysteem naar de principes van een markteconomie en van de NBB naar die van een onafhankelijke centrale bank was pas mogelijk in 1991, met de inwerkingtreding van twee fundamentele wetten: de Wet op de Handel, die de wettelijke basis van het commerciële banksysteem herstelde, en de nieuwe Wet op de NBB, die haar autonomie herstelde en haar de verantwoordelijkheid gaf voor het bankentoezicht. In 1997 verving een andere wet op de NBB de vorige; deze wet reorganiseerde het monetaire systeem en vanaf 1 juli werd een valutaraad ingevoerd. Aanvankelijk was de Bulgaarse lev gekoppeld aan de Duitse mark, en vanaf 1999 aan de euro, tegen een wisselkoers van 1,95583 lev voor 1 euro. Later dat jaar werd de naam van de Bulgaarse lev gewijzigd. In 2005 werden wijzigingen aangebracht in de BNB-wet, waardoor de institutionele, functionele, financiële en personele onafhankelijkheid ervan werd gewaarborgd, de hoofddoelstelling werd gewijzigd en de centrale bank uitdrukkelijk werd verboden publieke instellingen te financieren. Op 1 januari 2007 trad Bulgarije toe tot de Europese Unie en sindsdien is de BNB lid van het Europees Stelsel van Centrale Banken. Zie ook Economie van Bulgarije Bulgaarse euromunten Externe link (en) Officiële website
Narodowy Bank Bułgarii

Narodowy Bank Bułgarii (bułg. Българска народна банка) – bułgarski bank centralny z siedzibą w Sofii. Od 1997 roku Bank prowadzi politykę walutową w systemie kasy emisyjnej. Od 1 stycznia 2007 roku Bank jest członkiem Europejskiego Systemu Banków Centralnych. Głównym celem Banku jest utrzymanie stabilności cen, zapewniając stabilność waluty krajowej zgodnie z wymogami ustawy. Bułgarski Bank Narodowy powinien działać zgodnie z zasadą otwartej gospodarki rynkowej z wolną konkurencją, sprzyjając efektywnej alokacji zasobów. Historia Narodowy Bank Bułgarii (NBB) powstał 25 stycznia 1879. Na podstawie Ustawy o biciu pieniądza utworzono i powierzono Narodowemu Bankowi monopol na bicie nowej waluty – lewy, którą zaczęto bić od 1881 roku. Od 1885 roku NBB zaczął drukować bułgarskie banknoty. W 1947 roku rząd komunistyczny znacjonalizował wszystkie banki i włączył je do Narodowego Banku Bułgarii. Przypisy
Banca Națională a Bulgariei

Banca Națională a Bulgariei (în bulgară Българска народна банка, transliterat: Bălgarska narodna banka) este banca centrală a Bulgariei. La fel ca alte bănci centrale, misiunea sa principală este de a asigura stabilitatea financiară a țării. Nu este legată de Secretariatul Finanțelor și Creditului Public, fiind o instituție autonomă. Istoric Pe 25 ianuarie 1879, comisarul imperial rus în Bulgaria, prințul Alexandru Dondukov-Korsakov, a aprobat statutul Băncii Naționale a Bulgariei. Pe 4 aprilie 1879 a fost numit primul guvernator al BNB. Banca a fost inaugurată oficial pe 23 mai și a efectuat prima sa operațiune bancară pe 6 iunie. Legea privind dreptul de a bate monede în Principat a fost adoptată în 1880, stabilind moneda națională bulgară, leva. În anul următor, Bulgaria a bătut primele sale monede de 2, 5 și 10 stotinki. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, BNB a fost din nou obligată să împrumute bani guvernului și să facă față deprecierii levei. Legea bancară din 1947 a adus o reformă radicală: băncile private au fost naționalizate, iar sistemul bancar, transformat după modelul sovietic, a funcționat până la sfârșitul anilor 1980. BNB a fost însărcinată cu furnizarea tuturor serviciilor financiare noii economii planificate și extrem de centralizate. Banca era, de asemenea, obligată să acorde împrumuturi directe guvernului și economiei, fiind subordonată direct Consiliului de Miniștri și Ministrului Finanțelor. În 1952 a fost înființată Monetăria Bulgară, care a început să bată monede atât obișnuite, cât și comemorative. Revenirea sistemului bancar bulgar la principiile economiei de piață și a BNB la cele ale unei bănci centrale independente a fost posibilă abia în 1991, odată cu intrarea în vigoare a două legi fundamentale: Legea Comerțului, care a restabilit bazele juridice ale sistemului bancar comercial, și noua Lege privind BNB, care i-a restabilit autonomia și i-a atribuit responsabilitatea supravegherii bancare. În 1997, o altă lege privind BNB a înlocuit-o pe cea anterioară; aceasta a reorganizat sistemul monetar, iar de la 1 iulie a fost instituit un sistem de consiliu monetar. Inițial, leva bulgărească a fost legată de marca germană, iar apoi, din 1999, de euro, la un curs de schimb de 1,95583 leva pentru 1 euro. Mai târziu în același an, leva bulgărească a fost redenumită. În 2005 au fost aduse modificări legii BNB, garantând independența sa instituțională, funcțională, financiară și de personal, modificându-i obiectivul principal și interzicând în mod expres băncii centrale finanțarea instituțiilor publice. La 1 ianuarie 2007, Bulgaria a aderat la Uniunea Europeană, iar de atunci BNB este membră a Sistemului European al Băncilor Centrale. Note
Болгарский народный банк

Болгарский народный банк (болг. Българска народна банка) — центральный банк Болгарии. История Банк был учреждён 25 января 1879 года. 4 апреля 1879 был назначен первый управляющий банком, а 23 мая 1879 года банк был официально открыт. Первая банковская операция была проведена 6 июня 1879. Вначале банк функционировал как кредитное автономное учреждение. В 1885 году, в соответствии с Законом о Болгарском народном банке, банк был наделён эмиссионным правом — банку было предоставлено исключительное право выпуска банкнот, размениваемых на золото. Выпуск банкнот начат в том же году. В 1891 году банк получил право выпуска банкнот, размениваемых на серебро. Фактически это право было реализовано только в 1899 году. В 1952 году начал работу Монетный двор. В 1998 году открыта Типография Болгарского народного банка, печатающая болгарские банкноты. Ранее банкноты печатались в России, Германии, Великобритании, США, СССР и Государственной типографии в Софии. Примечания Источники Бутаков Д.Д., Золотаренко Е.Д., Рыбалко Г.П. Валюты стран мира: Справочник / Под ред. С. М. Борисова, Г. П. Рыбалко, О. В. Можайскова. — 5-е изд., перераб. и доп. — М.: Финансы и статистика, 1987. — 383 с. Нацева Р., Иванов Л., Лазарова И. Каталог на българските банкноти. — 2-е изд., доп. и перераб. — София: Българска народна банка, 2004. — 132 с. Ссылки bnb.bg (болг.) — официальный сайт Болгарского народного банка (англ.)
Болгарський народний банк

Болгарський народний банк (болг. Българска народна банка) — центральний банк Болгарії. Історія Банк заснований 25 січня 1879, офіційно відкритий 23 травня, почав операції 6 червня того ж року. Законом про Болгарському народному банку в 1885 році банку надано виключне право випуску банкнот, розмінюється на золото. Випуск банкнот початий в тому ж році. У 1891 році банк отримав право випуску банкнот, розмінюється на срібло. Фактично це право було реалізовано тільки в 1899 році. У 1998 році відкрита Друкарня Болгарського народного банку, друкуюча болгарські банкноти. Раніше банкноти друкувалися в Росії, Німеччині, Великої Британії, США, СРСР і Державній друкарні в Софії. Посилання Офіційний сайт [Архівовано 29 березня 2017 у Wayback Machine.]
Астрономическа кула (София)

Астрономическата кула или „Основната астрономическа точка на държавната триангулация на България“ е осмоъгълна кула зад Централния военен клуб в София. Построена е през 1920 г. от Географския институт при Министерство на войната. С това се поставя началото на проектирането и измерването на държавната триангулация. Първоначално се използва за провеждане на учебни астрономически наблюдения с цел определяне на географски координати. Географската ѝ дължина (23o 33') е определена през 1930 г. от акад. Владимир Христов чрез двустранни наблюдения с Пруския геодезически институт в Потсдам, Германия. Тогава астрономическата кула се свързва с Гринуичкия меридиан и се превръща в основна изходна точка на триангулачната мрежа на България. През 1957 – 1958 г. е свързана с основните астрономически точки на Полша, Румъния и Унгария. Астрономическата точка, представляваща бетонен стълб, се достига по вита метална стълба. Кулата има въртящ се на 360° купол с отвор, през който астрономическия теодолит се насочва към небесното светило. Използването на астрономическата кула започва да намалява през 1970-те години поради голямата осветеност на нощното небе. От 1992 г. не се използва за астрономически наблюдения. Кулата е паметник на културата. Източници
Thracian tomb Golyama Arsenalka

Golyama Arsenalka mound is a Thracian burial tumulus with a subterranean stone building near the Bulgarian town of Shipka. It dates from the end of 5th century BCE. It is composed of a representative façade, a small antechamber and a domed chamber. The entrances have been closed with double stone doors. The floor of the antechamber is made of rammed soil, while the domed chamber is made up of specially fitted stones. In the center of the domed chamber there is a circular granite block. On the floor underneath it is a cavity surrounded by a ring of stones resembling the cult fireplaces in Seutopolis. Opposite to the entrance, there is a bed with east-west orientation. The temple was used for a funeral of a ruler or a nobleman. It was robbed of its valuables in antiquity, but parts of a gilt breast plate, two small gold ornaments, and bones of horses were found during excavations in the antechamber. See also Thracian tomb of Aleksandrovo Thracian tomb of Cotys I (Mogilan mound) Thracian tomb Griffins Thracian Tomb of Kazanlak Thracian tomb Helvetia Thracian tomb Ostrusha Thracian tomb of Seuthes III Thracian tomb Shushmanets Thracian Tomb of Sveshtari Valley of the Thracian Rulers Silistra Roman tomb References Проблеми и изследвания на тракийската култура, том І - V (Problems and research of the Thracian culture, Volume I - V)
Rila Nationalpark

Rila Nationalpark (bulgarsk: Национален парк „Рила“) er den største nationalpark i Bulgarien, der spænder over et område på 810,46 km2 i Rila-bjergkæden i den sydvestlige del af landet. Den blev etableret den 24. februar 1992 for at beskytte flere økosystemer af national betydning. Dens højde varierer fra 800 m nær Blagoevgrad til 2.925 moh. ved bjerget Musala, den højeste top på Balkanhalvøen. Der er 120 gletsjersøer, herunder de fremtrædende syv Rila-søer. Mange floder har deres udspring i nationalparken, inklusive Maritsa-floden, der fører mest vand på Balkan, og floden Iskar der er den længste flod helt inden for Bulgarien. Nationalparken har territorium i fire af landets 28 provinser: Sofia, Kyustendil, Blagoevgrad og Pazardzhik . Det omfatter fire naturreservater: Parangalitsa, Central Rila-reservatet, Ibar og Skakavitsa . Rila National Park er blandt de største og mest værdifulde beskyttede områder i Europa. International Union for Conservation of Nature (IUCN) har opført parken som kategori II. To af de fire naturreservater er optaget på FN's liste over repræsentative beskyttede områder, og fire af naturreservaterne er inkluderet i World Network of Biosphere Reserves under UNESCOs Man and Biosphere Programme. Parken falder inden for den terrestriske økoregion Rodope montane blandede skove i den palæarktiske tempereret løvfældende skov. Skove optager 534,81 km2 eller 66% af det samlede areal. Der er cirka 1.400 arter af karplanter, 282 arter af mosser og 130 arter af ferskvandsalger. Faunaen er repræsenteret af 48 arter af pattedyr, 99 arter af fugle, 20 arter af krybdyr og padder og 5 arter af fisk, samt 2.934 arter af hvirvelløse dyr, hvoraf 282 er endemiske. Kilder og henvisninger "Official site of the Rila National Park". Hentet 7. februar 2015.
Nationalpark Rila

i3i6 Der Nationalpark Rila (bulgarisch Национален парк „Рила“) ist ein bulgarischer Nationalpark und hat eine Fläche von 81.046 Hektar. Geographie und Management Er liegt im gleichnamigen Gebirge im Südwesten Bulgariens und grenzt im Westen an den Naturpark Rila-Kloster. Den höchsten Punkt des Parks bildet mit 2.925 Meter der Berg Musala, der gleichzeitig der höchste Gipfel des Rila-Gebirges und der Balkanhalbinsel ist. Von den drei bulgarischen Nationalparks (Nationalpark Pirin, Nationalpark Zentrales Balkangebirge) ist der Nationalpark Rila der größte. Hier gibt es 120 Trichterseen, während der Schneeschmelze bilden sich zeitweise weitere Bergseen. Innerhalb des Parks liegen vier Reservate (Parangaliza, Zentrales Rila Reservat, Ibar, Skakawiza) sowie die Biosphärenreservate Parangaliza und Maritschini ezera (heute Teil des Reservats Zentrales Rila). 16.222 ha der Nationalpark-Kernzone des Nationalparks gehören zu den von der European Wilderness Society zertifizierten Wilderness-Gebieten. Visuelle Eindrücke Siehe auch Liste von Gebieten zum Natur- oder Landschaftsschutz in Bulgarien Einzelnachweise Weblinks Offizielle Webseite des Nationalparks European Wilderness Preservation System: Nature in Rila National Park
Rila National Park

Rila National Park (Bulgarian: Национален парк „Рила“) is the largest national park in Bulgaria spanning an area of 810.46 km2 (312.92 sq mi; 200,270 acres) in the Rila mountain range in the south-west of the country. History It was established on 24 February 1992 to protect several ecosystems of national importance. Its altitude varies from 800 m (2,600 ft) near Blagoevgrad to 2,925 m (9,596 ft) at Musala Peak, the highest summit in the Balkan Peninsula. The park has 120 glacial lakes, including the prominent Seven Rila Lakes. Many rivers have their source in the national park, including the river that carries the most water entirely within the Balkans (the Maritsa river) and the longest river entirely within Bulgaria (the Iskar river). The national park occupies territory of 4 of the 28 provinces of the country: Sofia, Kyustendil, Blagoevgrad and Pazardzhik. It includes four nature reserves: Parangalitsa, Central Rila Reserve, Ibar and Skakavitsa. Rila National Park is among the largest and most valuable protected areas in Europe, and the park was named as Europe’s most natural and unspoilt national parks[1]. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) has listed the park as Category II. Two of the four nature reserves are included in the UN list of Representative Protected Areas, and four of the nature reserves are included in the World Network of Biosphere Reserves under the UNESCO Man and Biosphere Programme. The park falls within the Rodope montane mixed forests terrestrial ecoregion of the Palearctic temperate broadleaf and mixed forest. Forests occupy 534.81 km2 (206.49 sq mi; 132,150 acres) or 66% of the total area. There are approximately 1,400 species of vascular plants, 282 species of mosses and 130 species of freshwater algae. The fauna is represented by 48 species of mammals, 99 species of birds, 20 species of reptiles and amphibia and 5 species of fish, as well as 2,934 species of invertebrates, of which 282 are endemic. External links "Official site of the Rila National Park". Retrieved 7 February 2015.
Parque nacional Rila

El parque nacional de Rila (en búlgaro: Национален парк "Рила") es el parque nacional más grande de Bulgaria, con una superficie de 810,46 km² en la cordillera de Rila, en el suroeste del país. Se estableció el 24 de febrero de 1992 para proteger varios ecosistemas de importancia nacional. Su altitud varía desde 800 m cerca de Blagoevgrad a 2925 m en el pico Musala, la cumbre más alta de la península de los Balcanes. Hay 120 lagos glaciares, incluidos los prominentes siete lagos Rila. Muchos ríos tienen su origen en el parque nacional, incluido el río más largo que fluye enteramente por los Balcanes, el Maritsa, y el río más largo que discurre completamente por Bulgaria, el Iskar. El parque nacional protege territorio de 4 de las 28 provincias del país: Sofía, Kyustendil, Blagoevgrad y Pazardzhik. Incluye cuatro reservas naturales: Parangalitsa, Reserva Central Rila, Ibar y Skakavitsa. El parque nacional de Rila se encuentra entre las áreas protegidas más grandes y valiosas de Europa. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) ha incluido el parque en la categoría II. Dos de las cuatro reservas naturales están incluidas en la lista de Áreas Protegidas Representadas de la ONU, y cuatro de las reservas naturales están incluidas en la Red Mundial de Reservas de la Biosfera en el marco del Programa de la UNESCO sobre el Hombre y la Biosfera. El parque se encuentra dentro de la ecorregión terrestre de bosque mixto de los montes Ródope de los bosques templados de frondosas y mixtos. Los bosques ocupan 534,81 km² o el 66 % de la superficie total. Hay aproximadamente 1400 especies de plantas vasculares, 282 especies de musgos y 130 especies de algas de agua dulce. La fauna está representada por 48 especies de mamíferos, 99 especies de aves, 20 especies de reptiles y anfibios y 5 especies de peces, así como 2934 especies de invertebrados, de los cuales 282 son endémicos. Enlaces externos «Official site of the Rila National Park». Consultado el 7 de febrero de 2015.
Parc national de Rila

Le parc national de Rila (en bulgare : Национален парк „Рила“) est un parc national situé en Bulgarie et créé le 24 février 1992. Situé dans le massif montagneux de Rila, il est le plus grand parc de Bulgarie en surface avec ses 810 km2. Il culmine à 2 925 mètres au mont Moussala, qui est le point culminant de la Bulgarie. Description Il inclut quatre réserves naturelles : Parangalitsa, réserve centrale de Rila, Ibar et Skakavitsa. Il se compose de forêts sur 534 km2 (66 %) et de pâturages alpins sur 130 km2. Il compte 120 lacs glaciaires, y compris les importants sept lacs de Rila. De nombreuses rivières prennent leur source dans le parc national, y compris la rivière qui transporte le plus d’eau entièrement dans les Balkans (la rivière Maritsa) et la plus longue rivière entièrement à l’intérieur de la Bulgarie (la rivière Iskar). Faune et flore Il existe environ 1 400 espèces de plantes vasculaires, 282 espèces de mousses et 130 espèces d’algues d’eau douce. La faune est représentée par 48 espèces de mammifères, 99 espèces d’oiseaux, 20 espèces de reptiles et d’amphibiens et 5 espèces de poissons, ainsi que 2 934 espèces d’invertébrés, dont 282 sont endémiques. Parmi les espèces emblématiques, on trouve des ours bruns, des chamois (Rupicapra rupicapra balcanica), des loups, des cerfs, des aigles, des faucons... Galerie Articles connexes Parc naturel du monastère de Rila Rila Refuges de montagne de Skakawiza (de) Les Sept Lacs de Rila (de) Liens externes Ressource relative à la géographie : World Database on Protected Areas (en) Site officiel du parc Présentation du Parc sur la-bulgarie.fr Portail de la conservation de la nature Portail de l’environnement Portail des Balkans Portail de la Bulgarie
Rilai Nemzeti Park

A Rilai Nemzeti Park (bolgár nyelven Национален парк „Рила“) Bulgária legnagyobb nemzeti parkja. Az ország délnyugati részén, a Rila-hegységben található, területe 810.46 km². 1992. február 24-én alapították, a területén lévő, az országos jelentőségű ökoszisztémák védelme érdekében. Tengerszint feletti magassága 800 métertől (Blagoevgrad közelében) 2925 méterig (a Balkán-félsziget legmagasabb pontja, a Muszala-csúcs) terjed. Területén 120 gleccsertó található, köztük a jelentős hét rilai tó. Számos folyó forrása a nemzeti park területén található, köztük a Maricáé, amely a leghosszabb, teljes egészében a Balkánon található folyó, és az Iszkeré, a leghosszabb folyóé, amely teljes egészében Bulgáriában található. A nemzeti park az ország huszonnyolc megyéjéből négynek a területén fekszik, ezek: Szófia, Kjusztendil, Blagoevgrad és Pazardzsik. Négy természetvédelmi terület található a területén: a Parangalica, a Közép-rilai Természetvédelmi Terület, az Ibar és a Szkakavica. A Rilai Nemzeti Park Európa legnagyobb és legértékesebb védett területei közé tartozik. A Természetvédelmi Világszövetség (IUCN) a II. kategóriába sorolta, négy természetvédelmi területéből kettő szerepel a reprezentatív védett területek közt, és mind a négy szerepel a UNESCO Ember és bioszféra programjában lévő bioszféra-rezervátumok között. A park a palearktikus ökozóna mérsékelt övi lomblevelű és tűlevelű erdőinek rodopéi hegyvidéki vegyes erdő ökorégiójába tartozik. Az erdőségek a nemzeti park területének 66%-án, összesen 534,81 km²-en terülnek el. Körülbelül 1400 vaszkuláris növényfaj, 282 mohafaj és 130 édesvízi algafaj található itt, az állatvilágot 48 emlős-, 99 madár-, 20 hüllő- és kétéltű, valamint öt halfaj, emellett 2934 gerinctelen faj képviseli, melyek közül 282 endémikus. Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben a Rila National Park című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. További információk Hivatalos oldal