NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau (en bretó Gwitalmeze) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Finisterre. L'any 2006 tenia 5.831 habitants. A l'inici del curs 2007 el 10,1% dels alumnes del municipi eren matriculats a la primària bilingüe. Demografia Administració Història El 16 de març de 1978, un petrolier gegant, l'Amoco Cadiz, amb una càrrega de 232.182 tones de petroli brut, va embarrancar a les costes de Portsall. Referències
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau (bretonisch Gwitalmeze) ist eine Gemeinde im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Sie gehört zur Communauté de communes du Pays d’Iroise. Bevölkerung Ploudalmézeau hat insgesamt 6522 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), die vor allem im Kernort Ploudalmézeau sowie dem nordwestlich davon an der Küste gelegenen Ortsteil Portsall (Porsal) leben. Ortsteil Portsall Der Ortsteil Portsall (bretonisch Porsall) liegt wenige Kilometer nordwestlich des Hauptortes an der Côte des Abers. Der Ort erreichte traurige Berühmtheit, als am 16. März 1978 der Tanker Amoco Cadiz unweit der Küste havarierte und der Ölteppich als erstes den kleinen Naturhafen des Ortes erreichte, bevor er sich binnen weniger Tage über 300 Kilometer Küstenlinie verteilte. Ein riesiger, halb zerbrochener Anker der Amoco Cadiz am Ende der Hafenmole erinnert bis heute an das Unglück. Bei Springniedrigwasser im Frühjahr und Herbst sind manchmal auch Wrackreste zu sehen, die aus der Wasseroberfläche ragen. Hier befinden sich die Megalithanlagen Allée couverte von Ribl sowie Le Guilliguy, ein meernaher „Dolmen á coudé“ auf einer Landzunge über dem Hafen von Portsall. Île Carn Die Megalithanlage auf der Île Carn entstand zeitnah zum Cairn von Barnenez (etwa 4200 v. Chr.) und gehört damit zu den ältesten Megalithanlagen der Welt. Bevölkerungsentwicklung Persönlichkeiten Bernard Natan (1886–1942), Regisseur und Produzent, ließ 1931 eine Villa bei Tréompan erbauen. Alphonse Arzel (1927–2014), Politiker der UDF, von 1961 bis 2001 Bürgermeister der Gemeinde, von 1980 bis 1998 Senator für Finistère, auch bekannt durch seine Mitwirkung an der gerichtlichen Verfolgung des Untergangs der Amoco Cadiz. Paco Rabanne (1934–2023), spanischer Modeschöpfer, lebte zuletzt in Portsall und starb dort. Jacques Pellen (1957–2020), Jazzgitarrist und Komponist, lebte in Portsall. Didier Squiban (* 1959), Pianist und Komponist, ist in Ploudalmézeau geboren. Literatur Le Patrimoine des Communes du Finistère. Flohic Editions, Band 2, Paris 1998, ISBN 2-84234-039-6, S. 968–972. Einzelnachweise Weblinks Offizielle Website der Gemeinde „Ploudalmézeau“, in: Jo Patinec (Hg.), De l’Aber-Benoît à l’Aber-Ildut, Paris 1982 Bild der Megalithanlage auf Île Carn: Portsall Mégalithe de l'île Carn (Memento vom 10. Oktober 2016 im Internet Archive)
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau (French pronunciation: [pludalmezo]; Breton: Gwitalmeze) is a commune in the Finistère department of Brittany in north-western France. The village and port of Portsall is part of the commune. The Amoco Cadiz oil tanker ran aground off Portsall in 1978, causing a large crude oil spill. Geography Climate Ploudalmézeau has an oceanic climate (Köppen climate classification Cfb). The average annual temperature in Ploudalmézeau is 11.9 °C (53.4 °F). The average annual rainfall is 1,006.4 mm (39.62 in) with November as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 17.0 °C (62.6 °F), and lowest in January, at around 7.7 °C (45.9 °F). The highest temperature ever recorded in Ploudalmézeau was 38.7 °C (101.7 °F) on 18 July 2022; the coldest temperature ever recorded was −7.0 °C (19.4 °F) on 28 February 2018. International relations Ploudalmézeau is twinned with Cullompton, Devon. Population Breton language In 2008, 11.69% of primary-school children attended bilingual schools, where Breton language is taught alongside French. Amoco Cadiz oil spill On 16 March 1978, Amoco Cadiz, a very large crude carrier (VLCC), owned by Amoco, split in three after running aground on Portsall Rocks, 5 km (3.1 mi) from the coast of Portsall, resulting in the largest oil spill of its kind in history to that date. See also Communes of the Finistère department References External links Official website Base Mérimée: Search for heritage in the commune, Ministère français de la Culture. (in French) Mayors of Finistère Association (in French)
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau település Franciaországban, Finistère megyében. Lakosainak száma 6522 fő (2023. január 1.). Ploudalmézeau Lampaul-Ploudalmézeau, Landunvez, Plouguin és Plourin községekkel határos. Népesség A település népességének változása: Jegyzetek További információk Hivatalos oldal (francia)
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau (Gwitalmeze in bretone) è un comune francese di 6 358 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna. Società Evoluzione demografica Abitanti censiti Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ploudalmézeau Collegamenti esterni (FR) Sito ufficiale, su ploudalmezeau.fr.
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau (Bretons: Gwitalmeze) is een gemeente in het Franse departement Finistère, in de regio Bretagne. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Brest. Ploudalmézeau telde op 1 januari 2023 6.522 inwoners. Aan de kust ligt de kleine vissershaven van Portsall, een gehucht van Ploudalmézeau. Op 16 maart 1978 liep de olietanker Amoco Cadiz hier op een rif, wat leidde tot een grote olieramp. Geografie De oppervlakte van Ploudalmézeau bedroeg op 1 januari 2023 23,18 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 281,4 inwoners per km². Demografie Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau (bret. Gwitalmeze) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Finistère. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 4874 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 210 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Ploudalmézeau plasuje się na 86. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 422.). Bibliografia Francuski urząd statystyczny. (fr.).
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 23,21 km². Relações internacionais Ploudalmézeau é geminada com Cullompton, Devon. População Língua bretã Em 2008, 11,69% das crianças do ensino primário frequentavam escolas bilingues, onde a língua bretã é ensinada juntamente com o francês. Vazamento de óleo de Amoco Cadiz Em 16 de março de 1978, a Amoco Cadiz, uma grande transportadora de petróleo bruto (VLCC), de propriedade da Amoco, dividiu-se em três depois de encalhar em Portsall Rocks, a 5 km (3,1 milhas) da costa de Portsall, resultando no maior derramamento de petróleo desse tipo na história até então.==Referências==
Плудальмезо

Плудальмезо́ (фр. Ploudalmézeau, брет. Gwitalmeze) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Брест, кантон Плабеннек. Расположена в 26 км к северо-западу от Бреста, на побережье Атлантического океана. Население коммуны, на 01.01.2023 года, составляло — 6657 человек. История Около 517 года Святой Павел Аврелиан, уроженец Уэльса, высадился на континенте после нескольких лет пребывания на острове Уэссан. Святой Павел достаточно долго проживал в Тельмедонии (Плудальмезо), а затем построил скит в Ланна Поль (Ламполь-Плудальмезо). В Средние Века Плудальмезо был центром прихода и относился к епархии Леона. Население коммуны поначалу приветствовало Великую Французскую революцию, но декрет о призыве в армию 300 тысяч мужчин в марте 1793 года вызвал протест части Леонского духовенства. Плудальмезо был среди коммун, поддержавших восстание. Его мэр Франсуа Барбье был отрешен от должности и через месяц гильотинирован в Бресте. Достопримечательности Церковь Святых Петра и Венсана XIX века с готической колокольней Церковь Нотр-Дам XIX века Менгир Гийиги Экономика Структура занятости населения: сельское хозяйство — 5,8 % промышленность — 15,7 % строительство — 5,6 % торговля, транспорт и сфера услуг — 32,5 % государственные и муниципальные службы — 40,4 % Уровень безработицы (2018) — 8,7 % (Франция в целом — 13,4 %, департамент Финистер — 12,1 %). Среднегодовой доход на 1 человека, евро (2018) — 22 770 (Франция в целом — 21 730, департамент Финистер — 21 970). Демография Динамика численности населения, чел. Администрация Пост мэра Плудальмезо с 2001 года по март 2025 года занимала член партии Республиканцы Маргерит Ламур. На муниципальных выборах 2020 года возглавляемый ею правый блок победил в 1-м туре, получив 61,73 % голосов. Примечания Ссылки Национальный институт статистики Архивная копия от 4 декабря 2020 на Wayback Machine Результаты муниципальных выборов 2020 года Архивная копия от 4 февраля 2022 на Wayback Machine
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau (bretonsko Gwitalmeze) je naselje in občina v severozahodnem francoskem departmaju Finistère regije Bretanje. Naselje je leta 2008 imelo 6.070 prebivalcev. Geografija Kraj leži v pokrajini Pays de Léon 25 km severozahodno od Bresta. Uprava Ploudalmézeau je sedež istoimenskega kantona, v katerega so poleg njegove vključene še občine Brélès / Brelez, Lampaul-Ploudalmézeau / Lambaol-Gwitalmeze, Landunvez, Lanildut / Lannildud, Plouguin / Plougin, Plourin / Plourin-Gwitalmeze, Porspoder, Saint-Pabu / Sant-Pabu in Tréouergat / Treouergad s 14.760 prebivalci. Kanton Ploudalmézeau je sestavni del okrožja Brest. Zanimivosti vzpetina Giligwi nad pristaniščem Portsall, z neolitsko grobnico in menhirjem ter monumentalnim križem iz leta 1715, priobalni otok Île Carn s tumulusom - megalitsko grobnico iz 4. tisočletja pred našim štetjem. Zunanje povezave Uradna stran (francosko)
Ploudalmézeau

Ploudalmézeau är en kommun i departementet Finistère i regionen Bretagne i västra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen Ploudalmézeau som tillhör arrondissementet Brest. År 2023 hade Ploudalmézeau 6 522 invånare. Befolkningsutveckling Antalet invånare i kommunen Ploudalmézeau Referens:INSEE Se även Lista över kommuner i departementet Finistère Källor
Плудальмезо

Плудальмезо́ (фр. Ploudalmézeau) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Фіністер. Населення — 6440 осіб (2022). Муніципалітет розташований на відстані близько 520 км на захід від Парижа, 230 км на захід від Ренна, 75 км на північний захід від Кемпера. Демографія Динаміка населення (base Cassini de l'EHESS pour les nombres retenus jusqu'en 1962, base Insee à partir de 1968 (population sans doubles comptes puis population municipale à partir de 2006) · ): Розподіл населення за віком та статтю (2006): Економіка 2010 року серед 3737 осіб працездатного віку (15—64 років) 2596 були активними, 1141 — неактивною (показник активності 69,5%, у 1999 році було 61,9%). З 2596 активних мешканців працювало 2396 осіб (1312 чоловіків та 1084 жінки), безробітними було 200 (81 чоловік та 119 жінок). Серед 1141 неактивної 298 осіб було учнями чи студентами, 505 — пенсіонерами, 338 були неактивними з інших причин. У 2010 році в муніципалітеті числилось 2557 оподаткованих домогосподарств, у яких проживали 6304,0 особи, медіана доходів виносила 18 390 євро на одного особоспоживача Сусідні муніципалітети Посилання Див. також Список муніципалітетів департаменту Фіністер Примітки
Diecéze quimpersko-léonská

Diecéze Quimper (-Léon) (lat. Dioecesis Corisopitensis (-Leonensis), franc. Diocèse de Quimper et Léon) je francouzská římskokatolická diecéze. Leží na území departementu Finistère, jehož hranice přesně kopíruje. Sídlo biskupství i katedrála Saint-Corentin de Quimper se nachází v Quimperu. Diecéze Quimper je součástí církevní provincie Rennes. Od 7. prosince 2007 je diecézním biskupem Mons. Jean Le Vert, který je od 12. května 2014 postaven mimo biskupskou službu, a proto je zastupován apoštolským administrátorem Mons. Philippem Gueneleyem. Historie Biskupství bylo v Quimperu založeno v průběhu 5. století. V důsledku konkordátu z roku 1801 byly zrušeny diecéze Saint-Pol-de-Léon a Tréguier, jejichž území bylo zčásti včleněno do území diecéze Quimper. Dne 23. listopadu 1853 byl změněn název diecéze na Quimper-Léon. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Diocèse de Quimper et Léon na francouzské Wikipedii. Související články Římskokatolická církev ve Francii Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Diecéze Quimper na Wikimedia Commons Diecéze Quimper na Catholic hiearchy (anglicky) Zaniklá diecéze Saint-Pol-de-Léon na Catholic hiearchy (anglicky)
Bistum Quimper

Das Bistum Quimper (lat.: Dioecesis Corisopitensis) ist eine in Frankreich gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Quimper. Geschichte Das Bistum wurde im 5. Jahrhundert errichtet und dem Erzbistum Tours als Suffraganbistum unterstellt. Am 29. November 1801 wurden dem Bistum Quimper Teile der Gebiete der Bistümer Saint-Pol-de-Léon und Tréguier angegliedert. Das Bistum Quimper wurde am 3. Januar 1859 dem Erzbistum Rennes als Suffraganbistum unterstellt. Siehe auch Liste der Bischöfe von Cornouaille bzw. Quimper Liste der römisch-katholischen Diözesen Römisch-katholische Kirche in Frankreich Weblinks Homepage des Bistums Quimper (französisch) Eintrag zu Bistum Quimper auf catholic-hierarchy.org (englisch) Eintrag zu Bistum Quimper auf gcatholic.org (englisch)
Diecezja Quimper

Diecezja Quimper (nazwa oficjalna: Diecezja Quimper(-Léon)) – diecezja Kościoła rzymskokatolickiego w północno-zachodniej Francji, w metropolii Rennes. Powstała w V wieku jako diecezja Quimper. W 1801 uzyskała obecny kształt terytorialny, zaś w 1853 otrzymała obecną nazwę oficjalną. Na terenie diecezji dopuszcza się używanie w liturgii zarówno języka francuskiego, jak i języka bretońskiego. Bibliografia Diecezja Quimper [online], catholic-hierarchy.org [dostęp 2018-07-30] (ang.).
Diocese de Quimper e Léon

A Diocese de Quimper (–Cornualha) e Léon (em latim: Dioecesis Corisopitensis (–Cornubiensis) et Leonensis; em francês: Diocèse de Quimper (–Cornouaille) et Léon) é um território eclesiástico latino ou diocese da Igreja Católica Romana na França. Em 1853, o nome foi alterado de Diocese de Quimper (–Cornualha) para Diocese de Quimper (–Cornualha) e Léon. Originalmente estabelecida no século V, a diocese foi desmantelada durante o anticlericalismo da Revolução Francesa. Foi restaurada pela Concordata de 1801, como a fusão das dioceses de Quimper, Saint-Pol-de-Léon e Tréguier, na Bretanha, França. Tradicionalmente, fazia parte da Baixa Bretanha; a diocese atual abrange todo o departamento de Finistère. A diocese é uma diocese sufragânea da província eclesiástica da arquidiocese metropolitana de Rennes, Dol e Saint-Malo. O bispo atual é Laurent Marie Bernard Dognin. Referências
Епархия Кемпера

Кемперская епархия — епархия Римско-католической церкви. Основана в V веке. Является суффраганом Реннской архиепархии. Епископы Св. Корентин из Кемпера (Corentin) (V век) Св. Коноган (Conogan), или Гвенок из Кемпера (Guenoc) Св. Аллор Куимперский (Allor) Св. Алан Куимперский (Alain) Бинидик (Binidic), или Будик (Budic), или Бенуа (Benoît), или Бундик (Bundic) Гуртебед (Gurthebed) Харнгветен (Harnguethen), или Харнотаотен (Harnotaoten) Моргетен (Morghethen) Тремерн (Tremernn) Рагиан (Ragian), или Раган (Ragan) Саламун (Salamun), или Салаун (Salaun) Алурет (Aluret), или Абарет (Abaret) Гулоэль (Gulhoel), или Голохет (Golohet) Хуарветер (Huarwether), конец IX века Литаред (Litharède) Феликс (Félix), смещён Номиноэ (Nominoé) до 847, 832—848 ? Анаветен (Anaweten, Anauveten), 848—872 Сальватор (Salvator), свидетель дара монастырю Ландевенек (Landevenec), ок. 900 Бенедик I (Benedic 1er), сын Будика (Budic), графа Корнуая (Cornouailles), 906—940 Бленливет (Blenlivet), или Сальватор (Salvator), упоминается при основании монастыря Батц (Batz), 945 Иосиф (Joseph), подтвердил предыдущий дар Оратий (Oratius), упоминается в 990 г. в хартии Мон-Сен-Мишель (Mont-Saint-Michel) Бинедикт II (Binidic II), или Будик (Budic), или Бенуа (Benoît), граф Корнуая (Cornouailles), 1003—1022 Орсканд (Orscand), брат Алана Канхиарта (Alain Canhiart), 1022—1064 Источник Annuario Pontificio, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano, 2003, ISBN 88-209-7422-3 Pius Bonifacius Gams, Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, Leipzig 1931, pp. 605–606 (лат.) Konrad Eubel, Hierarchia Catholica Medii Aevi, vol. 1 Архивная копия от 9 июля 2019 на Wayback Machine, стр. 211; vol. 2 Архивная копия от 4 октября 2018 на Wayback Machine, стр. 136-137; vol. 3 Архивная копия от 21 марта 2019 на Wayback Machine, стр. 178-179; vol. 4 Архивная копия от 4 октября 2018 на Wayback Machine, стр. 165; vol. 5, стр. 173; vol. 6, стр. 184 (лат.) Pius Bonifacius Gams, Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, Leipzig 1931, стр. 605-606 (лат.) Булла Qui Christi Domini, Bullarii romani continuatio, Tomo XI, Romae 1845, стр. 245-249 (лат.) Ссылки Официальный сайт (фр.) Информация (англ.) Информация (англ.)
Brest Métropole Océane

Brest Métropole Océane (Brest Meurgêr ar Mor) (BMO), abans coneguda com a Comunitat Urbana de Brest (CUB), és una estructura intercomunal francesa, situada al departament de Finisterre a la regió de Bretanya. La CUB fou creada el 1973 i la capital era Brest. El 8 de novembre de 2004 va canviar el nom pel de Brest Métropole Océane. És una de les signants de la carta Ya d'ar brezhoneg. Presidents de la Comunitat urbana de Brest Georges Lombard: gener 1974 / maig 1977 · juny 1983 / maig 1989 Joseph Gourmelon: maig 1977 / octubre 1981 Francis Le Blé: octubre 1981 / juny 1982 Pierre Maille: juliol 1982 / maig 1983 · maig 1989 / abril 2001 François Cuillandre: des d'abril 2001 Composició Brest Métropole Océane reagrupa 8 comunes: Bohars Brest Gouesnou Guilers Guipavas Plougastel-Daoulas Plouzané Le Relecq-Kerhuon Competències Desenvolupament econòmic, cultural i social Protecció de l'espai comunitari Hàbitat Gestió dels grans serveis d'interès col·lectiu, de protecció i millora del medi ambient. Inclòs el transport urbà, amb la xarxa Bibus i el futur tramvia Enllaços externs Web oficial de BMO Arxivat 2009-03-08 a Wayback Machine.
Brest Métropole

Brest Métropole ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Métropole im Département Finistère in der Region Bretagne. Der Gemeindeverband wurde am 24. Mai 1973 gegründet und besteht aus 8 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Brest. Mitgliedsgemeinden Einzelnachweise
Brest Métropole

Brest Métropole (French pronunciation: [bʁɛst metʁɔpɔl]) is the métropole, an intercommunal structure, centred on the city of Brest. It is located in the Finistère department, in the Brittany region, western France. It was created in January 2015, replacing the previous Communauté urbaine de Brest. Its population was 215,367 in 2019, of which 142,555 in Brest proper. History The Urban Community was founded in 1973. On January 1, 2015, the Métropole replaced the Urban Community in accordance with a law of January 2014. Member communes The Brest Métropole consists of the following 8 communes: Bohars Brest Gouesnou Guilers Guipavas Plougastel-Daoulas Plouzané Le Relecq-Kerhuon Administration The Metropolitan Council consists of 70 members, one of them being the president, currently François Cuillandre, the mayor of Brest. References External links Brest Métropole website
Brest metropolisz

Brest metropolisz (franciául: Brest Métropole) a franciaországi metropoliszok egyike, a francia községközi társulási rendszer (intercommunalité) része. Bretagne régió Finistère megyéjében Brest-et és a város vonzáskörzetének további 7 községét foglalja magába. 2015. január 1-jén jött létre, felváltva az addigi Brest városközösséget (communauté urbaine de Brest), melyet 1973-ban hoztak létre. Népessége 211 920 fő volt 2021-ben, területe 218,4 km2. Ez Franciaország egyik legkisebb területű metropolisza. Igazgatási központja Brestben van. Községek A metropoliszt az alábbi nyolc község alkotja: Bohars Brest Gouesnou Guilers Guipavas Plougastel-Daoulas Plouzané Le Relecq-Kerhuon Jegyzetek Források Brest Métropole (brest.fr, hozzáférés: 2024-09-07) Brest Métropole (energy-cities.eu, hozzáférés: 2024-09-08)
Château de la Mallerie

Le château de la Mallerie est un édifice situé à Ploubalay, en France. Localisation Le château est situé sur le territoire de la commune de Ploubalay, dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. Description Le château de La Mallerie présente un logis selon le modèle de la malouinière. De plan rectangulaire double en profondeur, construit en moellons de granite et schiste couverts d'enduit, ce logis au volume important est placé au droit de l'entrée de la cour. Divisé par deux murs de refend portant chacun une large souche de cheminée talutée, couvert d'un toit à longs pans brisés à pignons découverts à rampants à crossettes, il est composé d'un rez-de-chaussée, d'un étage carré, d'un étage de comble et d'un comble. L'élévation antérieure sur cour est animée par cinq travées régulières, la travée axiale en ressaut qui reçoit l'entrée précédée d'un perron, étant coiffée d'un toit brisé en pavillon sommé de deux épis de faîtage en zinc. Historique Le château comprend un logis de la première moitié du XVIIIe siècle construit sur le site d'un manoir du XVIIe siècle dont il subsiste un logis déclassé et une dépendance datée de l'année 1600 (date portée). Le vicomte Henri Frotier de La Messelière signale que le manoir de La Mallerie avec chapelle et colombier du XVIIe siècle, relevait du domaine royal de Dinan et qu'il fut la résidence de la famille du Breil de Pontbriand. Le château fut acheté en 1787 par maître Toussain Briot, dénommé par la suite Toussaint de La Mallerie, qui participa à l'élaboration du complot royaliste entrepris sous l'égide du marquis de La Rouërie à l'époque révolutionnaire. Il est inscrit à l'inventaire général du patrimoine culturel. Notes et références Voir aussi Bibliographie Articles connexes Ploubalay Liste des châteaux des Côtes-d'Armor Liens externes Ressources relatives à l'architecture : Inventaire Bretagne Mérimée Portail des châteaux de France Portail des Côtes-d’Armor