NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Stade municipal Prefeito Dilzon Luiz de Melo

Le stade municipal Prefeito Dilzon Luiz de Melo (en portugais : Estádio Municipal Prefeito Dilzon Luiz de Melo), également surnommé Melão, est un stade omnisports brésilien situé dans la ville de Varginha, dans l'État du Minas Gerais. Il est principalement destiné à la pratique du football. Le stade, doté de 15 471 places et inauguré en 1988, sert d'enceinte à domicile aux équipes de football du Boa Esporte Clube, du Varginha Esporte Clube et du Barcelona Esporte Clube, ainsi qu'aux équipes de rugby à XV du Varginha Rugby Clube, du Minas Rugby Clube et du Gaya Rugby Clube. Le stade porte le nom de Dilzon Luiz de Melo, maire de la ville de Varginha durant la période de construction du stade. Histoire Le stade ouvre ses portes en 1988. Il est inauguré le 7 octobre 1988 lors d'une défaite 1-0 des locaux du Flamengo de Varginha contre l'Atlético Mineiro (le premier but au stade étant inscrit par Renato, joueur de l'Atlético Mineiro). Le record d'affluence au stade est de 19 900 spectateurs, lors d'une victoire 1-0 du Flamengo de Varginha contre l'Atlético Mineiro le 12 mars 1989. Le 10 octobre 1991, le premier match de l'équipe du Brésil de football disputé dans la ville de Varginha est disputé au stade. La rencontre, jouée contre la Yougoslavie, marque le retour à la tête de la sélection de Carlos Alberto Parreira. Événements Matchs internationaux de football Notes et références Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du football Portail du Minas Gerais
Estádio Municipal Prefeito Dilzon Luiz de Melo

Estádio Municipal Prefeito Dilson Luiz de Melo – stadion wielofunkcyjny w Varginha, Minas Gerais, Brazylia, na którym swoje mecze rozgrywa klub Varginha Esporte Clube. Historia 7 października 1988 – inauguracja 12 marca 1989 – rekord frekwencji 10 października 1991 – mecz pomiędzy Brazylią a Jugosławią, wygrany przez gospodarzy 3-1 Bibliografia Enciclopédia do Futebol Brasileiro, Volume 2 – Lance, Rio de Janeiro: Aretê Editorial S/A, 2001. Linki zewnętrzne Templos do Futebol Zdjęcia. worldstadiums.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-12-05)].
Estádio Municipal Prefeito Dilzon Luiz de Melo

O Estádio Municipal Prefeito Dilzon Luiz de Melo, popularmente conhecido como Melão (em decorrência do sobrenome Melo), é um estádio de futebol brasileiro, localizado na cidade de Varginha, no sul do estado de Minas Gerais. História O estádio foi construído, às pressas, em 1988. O Melão foi palco do primeiro jogo que a seleção brasileira realizou se preparando para a Copa de 1994, uma vitória sobre a Iugoslávia por 3 a 1 em 30 de outubro de 1991. A campanha vitoriosa a partir deste jogo (era a reestreia do técnico Carlos Alberto Parreira) culminou com a conquista do Tetracampeonato Mundial de Futebol. Em 2012, a equipe do Cruzeiro mandou alguns de seus jogos pelo Campeonato Brasileiro no estádio. Penalizado por conta de incidentes no clássico contra o Atlético Mineiro, no ano anterior, a equipe perdeu o mando de campo em Belo Horizonte para os dois primeiros jogos da competição. O primeiro jogo foi em Uberlândia, porém, devido ao pequeno número de torcedores presentes no primeiro jogo (contra o Atlético Goianiense), a diretoria solicitou a mudança da segunda partida (contra o Sport) para Varginha. Em setembro, o clube foi punido novamente, dessa vez com a perda de seis mandos de campo, por causa de objetos arremessados no gramado do estádio Independência, também durante jogo contra o Atlético Mineiro. Origem do nome O Estádio foi construído durante a gestão do Prefeito Dilzon Luiz de Melo, de 1983 a 1988, e em sua homenagem ostenta o seu nome. Este, desde 1991 ocupa o cargo de deputado estadual em Minas Gerais, sendo o atual primeiro secretário da Assembleia Legislativa de Minas Gerais. Capacidade Foi construído com um projeto inicial que chegaria a 45.000 lugares, mas após terminado sua capacidade ficou registrada com 20.000 lugares. Pelas atuais normas de segurança sua capacidade é de 15.471 torcedores, e com o Mineirão fechado para reformas ele fica na 7ª posição entre os maiores estádios de Minas Gerais, estando atrás apenas dos estádios Parque do Sabiá em Uberlândia com 50.000 lugares, do Helenão em Juiz de Fora com 31.863 lugares, da Arena Independencia em Belo Horizonte com 23.018 lugares, da Arena do Jacaré em Sete Lagoas com 19.834 lugares, e do Mandusão em Pouso Alegre, com 17.000 lugares, e do Lamegão em Ipatinga com 16.000 lugares. Clubes mandantes Os seguintes clubes mandam seus jogos no Melão, atualmente: Futebol Varginha Esporte Clube (VEC) Boa Esporte Clube Rugby Varginha Rugby Clube Minas Rugby Clube Gaya Rugby Clube Ver também Arena do Jacaré Referências Ligações externas «Boa Esporte Clube - Site oficial» «Varginha Esporte Clube - Site oficial» «Varginha Rugby - Site oficial»
Casa das Canoas

Casa das Canoas je vlastní obytný dům architekta Oscara Niemeyera, který stojí jihozápadně od centra brazilského města Rio de Janeira v místní části São Conrado. Je zapsán v katalogu moderní architektury mezinárodní organizace Iconic Houses, která sdružuje mimořádná díla světových architektů, architektonicky významné domy, domy umělců a ateliéry z 20. století přístupné veřejnosti jako domovní muzea. Historie Jako svůj druhý rodinný dům jej architekt Niemeyer postavil v roce 1953 podle svého projektu z roku 1951. Vybudoval jej na pozemku velké kávové farmy, kterou vlastnil komendador Conrado Jacob Niemeyer, na cestě spojující pláže „Praias do Vidigal“ se starou pláží „Praia da Gávea“; tato silnice je známá jako „Avenida Niemeyer“. Dům byl kompletně zrenovován a slouží Niemeyerově nadaci. Popis Vila s bazénem uprostřed tropické zahrady stojí na vrcholu hory s výhledem na záliv. Stavba s originálními zakřivenými formami má dvě poschodí – horní podlaží je společenské, spodní část privátní. Centrem domu je rozlehlý obývací pokoj s prosklenými stěnami. Společně se svou dcerou Anou Marií navrhl Niemeyer vnitřní bytové zařízení. Téměř všechny architektonické prvky jsou zhotoveny z armovaného betonu. Sloupy nesou vlnící se střechu, která zvýrazňuje tvar domu. Velký kus žuly ze zahrady volně přechází do obývacího pokoje. Bazén doplňují sochy od Neimeyerova přítele Alfreda Ceschiatti. Odkazy Poznámky Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Casa das Canoas na Wikimedia Commons Casa das Canoas na Fundacao Oscar Niemeyer
Casa das Canoas

Das Haus in Canoas (Casa das Canoas) wurde 1953 von dem brasilianischen Architekten Oscar Niemeyer in Barra da Tijuca, Rio de Janeiro erbaut. Das Haus stellte das persönliche Wohngebäude Niemeyers bis 1959 dar und war für rund 20 Jahre der Öffentlichkeit geöffnet. Markant sind vor allem der fließende Grundriss des Gebäudes sowie des angrenzenden Schwimmbeckens, als auch die niedrige Höhe des Bauwerks, durch welche der besondere Standort in der Natur hervorgehoben wird. Dominierende Baustoffe sind Stahlbeton und Glas, wobei durch die großzügige Verglasung wiederum eine Verschmelzung von Innen und Außen bewirkt wird. Der Wohnraum selbst ist offen gestaltet. Nach dem Tod Niemeyers 2012 kam es zum Streit zwischen dessen Erben und der Oscar-Niemeyer-Stiftung. Das Haus, das sich im Besitz der Stiftung befindet, verkam über die Jahre und ist sanierungsbedürftig. Besucher werden seit 2018 nicht mehr empfangen. Die finanziellen Kosten für eine Instandsetzung wurden im Jahr 2019 mit 2,7 Millionen Real taxiert. Die Familie Niemeyers wirft der Stiftung eine schlechte Planung und Organisation der Sanierung vor, die zu weitgehenden Verzögerungen geführt hätten. Vonseiten der Stiftung werden Baumängel als Grund für den Sanierungsstau vorgetragen, die bereits seit der Erstellung des Gebäudes bestanden hätten. Einzelnachweise
Casa das Canoas

Casa das Canoas – willa znajdująca się w dzielnicy São Conrado w brazylijskim mieście Rio de Janeiro. Budynek został zaprojektowany przez Oscara Niemeyera na własne potrzeby mieszkalne. Budynek Oscar Niemeyer zdobył sławę jako projektant budynków użyteczności publicznej. Duży wpływ na kształt domu architekta wywarły koncepcje Ludwiga Miesa van der Rohe, dyrektora Bauhausu. Casa dos Canoas został zaprojektowany w 1951, a wybudowany z żelazobetonu, stali i szkła w 1953 roku, w dzielnicy São Conrado, wchodzącej w skład aglomeracji Rio de Janeiro i wkomponowany w ogród. Nazwa pochodzi od ulicy, przy której się znajduje. W przeciwieństwie do projektów Miesa van der Rohe, geometria budynku została złagadzona pofalowanym dachem i linią ścian zewnętrznych. Związek z otoczeniem podkreślają silnie przeszklone ściany, tylko pozornie oddzielające dom od ogrodu oraz ułożone w pobliżu okien głazy. Pomieszczenia mieszkalne urządzono w zapewniającej prywatność niższej kondygnacji, z oknami na ogród, zaś salon zajmuje przeszkloną część nadziemną. Zabytek W setną rocznicę urodzin Niemeyera Casa dos Canoas znalazł się wśród obiektów zaprojektowanych przez niego, które zostały wpisane na listę zabytków prowadzoną przez Instituto do Património Historico e Artístico National. Budynek jest udostępniony do zwiedzania i mieści m.in. oryginalne wyposażenie oraz wystawę poświęconą architektowi. Przypisy Linki zewnętrzne Wypowiedzi Niemeyera na temat budynku (port.)
Casa das Canoas

A Casa das Canoas foi projetada em 1951 e construída em 1953 por Oscar Niemeyer para sua residência na Rua Carvalho de Azevedo, na Estrada das Canoas, em São Conrado, cidade do Rio de Janeiro. Em 1949, Niemeyer havia construído uma casa de campo em Mendes, no estado do Rio de Janeiro. Quatro anos depois, constrói esta outra habitação que ele recorda prazerosa e frequentemente pela ideia do “teto de forma livre” experimentado na Casa do Baile na Pampulha, mas que depois menciona com oportuna e mais completa atenção. De fato, a obra constitui, na mágica integração entre espaços arquitetônicos abertos e ambiente natural de rocha, vegetação e água, uma das mais indiscutíveis obras-de-arte de Niemeyer. No ano em que Oscar Niemeyer completou 100 anos, 2007, o IPHAN decidiu pelo tombamento de 35 obras de sua autoria e entre elas a Casa das Canoas. Referências Ver também Arquitetura moderna Oscar Niemeyer Joaquim Cardozo Ligações externas «Fundação Oscar Niemeyer. Casa das Canoas» Acessado em 13/04/2018.
Policía Militar de Minas Gerais

La Policía Militar de Minas Gerais (PMMG) tiene la función principal de patrullaje y preservación del orden público en las estado brasileño de Minas Gerais. En Brasil, la policía militar es la fuerza de seguridad pública de las unidades federativas y del Distrito Federal de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 144 de la Constitución de la República Federativa de Brasil de 1988. Está subordinada al Gobernador de Minas Gerais. Según la Constitución, las Fuerzas Militares Estaduales son las Fuerzas Auxiliares y Reserva del Ejército Brasileño y forman parte del sistema de seguridad pública. Sus miembros se denominan militares del estado (art. 42 de la Constitución) al igual que los miembros del Cuerpo de Bomberos Militares del Estado de Minas Gerais. Los Dragões da Inconfidência Los Dragões da Inconfidência (en español: "Dragones de la Desconfianza") es el grupo de honor de la Policía Militar de Minas Gerais que existe desde la época imperial y fue la primera guardia pagada de Minas Gerais.​ Los Dragones fueron creados el 9 de junio de 1775 dando origen a la actual Policía Militar de Minas Gerais. Presentes en las solemnidades del Estado de Minas Gerais, como la jura del Gobernador y de los diputados estaduales, reviven la historia de la Caballería Pagada que recorría el Camino Real en una época en que el oro y las piedras preciosas eran transportados a lomo de burro.​ Referencias Enlaces externos
Polícia Militar de Minas Gerais

Polícia Militar de Minas Gerais (PMMG) tem por função primordial o policiamento ostensivo e a preservação da ordem pública no estado brasileiro de Minas Gerais. No Brasil, são denominadas de polícias militares as forças de segurança pública das unidades federativas e do Distrito Federal que têm por função primordial a realização do policiamento ostensivo e a preservação da ordem pública em atendimento as disposições do artigo 144 da Constituição da República Federativa do Brasil, de 1988. Subordinam-se aos Governadores dos Estados, do Distrito Federal e dos Territórios. Segundo o texto constitucional as Forças Militares Estaduais são forças auxiliares e reserva do Exército Brasileiro e integram o sistema de segurança pública. Os seus integrantes são denominados de militares dos Estados e do Distrito Federal (art. 42 da CRFB), assim como os membros do Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Minas Gerais. Dragões da Inconfidência Os Dragões da Inconfidência são o grupamento de honra da Polícia Militar de Minas Gerais existente desde a época imperial, sendo a primeira guarda paga de Minas Gerais. Os Dragões foram criados em 9 de junho de 1775, dando origem ao que hoje é a Polícia Militar de Minas Gerais. Presentes em solenidades do Estado de Minas Gerais, como a cerimônia de posse do Governador e dos Deputados Estaduais, resgatam a história da Cavalaria Paga que circulava pela Estrada Real no tempo em que o ouro e pedras preciosas eram transportados em lombos de burros. Ver também Hierarquia na Polícia Militar Grupo de Ações Táticas Especiais (PMMG) Orquestra Sinfônica da PMMG Colégio Tiradentes da Polícia Militar Referências Ligações externas Página oficial da Polícia Militar de Minas Gerais
Кампус дус Гойтаказиш

Кампус дус Гойтаказиш (на португалски: Campos dos Goytacazes, португ. произношение: [ˈkɐ̃puʒ duʒ gojtaˈkaziʃ]) е град-община в щата Рио де Жанейро, Югоизточна Бразилия. Населението е 431 839 жители (2008 г.), а площта 4032 кв. км. Основан е на 29 май 1677 г. Разположен е на 14 м н.в. Намира се в часова зона UTC-3. Пощенският му код е 28000-000, а телефонния +55 22. Кампус дус Гойтаказиш е на 286 км от Рио де Жанейро и е най-източният град-община в щата. География История Португалската колонизация на региона на Кампус започва през 16 век, когато крал Жуау III създава капитанията Сау Томе, но дълго време тя протича бавно, заради съпротивата на местните индианци гойтака срещу създаването на плантации за захарна тръстика. Територията започва да се усвоява по-активно след 1627 година на базата на пасищно животновъдство, а от средата на 17 век и на типичната за щата Рио де Жанейро захарна тръстика. Селото, наричано първоначално Сау Салвадор дус Кампус е основано на 29 май 1677 година, а на 28 март 1835 година получава статут на град. През 19 век Кампус се разраства около производството на захарна тръстика, като в града се оформя висша класа от плантатори с благороднически титли. По това време общината обхваща цялата северна и североизточна част на щата, но постепенно от нея са отделени няколко новообразувани селища. Макар че от там произхождат видни фигури на аболиционисткото движение в Бразилия, като журналиста Жузе ду Патрусиниу, наричан „Тигъра на аболиционизма“, Кампус дус Гойтаказиш е последната община в страната която приема отмяната на робството през 1881 година. През 30-те години на 20 век в Кампус започват да се използват парни машини за обработката на захарната тръстика, което дава нов тласък в развитието на сектора. През 1974 година край океанския бряг са открити залежи на нефт, експлоатацията на които е решаваща за развитието на града през следващите десетилетия. Население Управление Икономика Инфраструктура Култура Източници Campos Prefecture Official Website Bishop Antônio de Castro Mayer
Campos dos Goytacazes

Campos dos Goytacazes és un municipi brasiler de l'estat de Rio de Janeiro, Brasil. Es localitza a una latitud de 21 &# 176; 45' 14" Sud i una latitud de 41 &# 176; 19' 26" Oest, estant a una altura de 14 metres sobre el nivell del mar. El 2009 tenia una població estimada de 434.008 habitants, en una superfície de 4.031,910 km². Al llarg de les seves costes, sobre l'oceà Atlàntic, és important l'explotació de petroli i gas natural per part de Petrobras. El seu principal accés és la carretera BR-101. És la major productora d'alcohol i petroli del Brasil i va ser la primera ciutat a tenir energia elèctrica a Amèrica Llatina. Història Els portuguesos van començar la colonització de les terres dels indis goitacás el 1627, amb l'arribada dels Sete Capitães (Set Capitans). La regió, que pertanyia a la Capitania de São Tomé, es va convertir, el dia 20 de maig de 1677, en la Vila de São Salvador dos Campos. L'aparició de la indústria sucrera el 1652 va iniciar el desenvolupament de la regió. Campos es va elevar a la categoria de ciutat el 28 de març de 1835. Allà, importants esdeveniments històrics van ocórrer. Un d'ells va ser la partida dels primers voluntaris per a la Guerra de la Triple Aliança, el 28 de gener de 1865. Un altre moment important va ser el moviment per l'abolició de l'esclavitud que va tenir el seu punt culminant el 17 de juliol de 1881, amb la fundació de la "Sociedade Campista Libertadora", que promulgava la lluita contra l'esclavitud. Els periodistes Luiz Carlos de Lacerda i José do Patrocínio, qui rebia el malnom del "Tigre de l'Abolició", van ser els noms principals d'aquest moviment. Durant el Segle xx va ser descobert petroli a la plataforma continental de la regió, el què va engegar un nou cicle de creixement econòmic. Referències Enllaços externs Lloc oficial de la prefectura de Campos Diari Diari Folha da Manhã Diari O Diário Arxivat 2015-03-23 a Wayback Machine.
Campos dos Goytacazes

Campos dos Goytacazes, amtlich portugiesisch Município de Campos dos Goytacazes, ist eine Großstadt im Bundesstaat Rio de Janeiro in Brasilien. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2020 auf 511.168 Einwohnern geschätzt. Sie liegt am Rio Paraíba do Sul und ist 280 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Rio de Janeiro entfernt. Campos dos Goytacazes erstreckt sich über eine Fläche von rund 4032 km² (2018) und ist damit mit Abstand die flächengrößte Gemeinde des Bundesstaates. Die Bewohner werden Campistas genannt. In der Region wird vor allem Zuckerrohr angebaut und verarbeitet, gefolgt von Kaffee, Tabak und tropischen Früchten. Wirtschaftlich wichtiger ist jedoch nach Funden auf dem vorgelagerten Festlandssockel die Rolle als Zentrum der Erdölförderung. Eine Attraktion der Stadt ist die aus dem Jahr 1652 stammende antike Basilika von „São Salvador“. Campos dos Goytacazes verfügt über ruhige Strände mit Häusern von lokalen Fischern und zunehmend auch mit Wochenendhäusern. Die hohen Wellen in der Umgebung der Mündung des Rio Furado kann man zum Surfen nutzen. Auf dem Gemeindegebiet befindet sich auch die Lagoa Feia (deutsch: Hässlicher See), der mit 170 km² zweitgrößte Süßwassersee Brasiliens. Geographie Umliegende Gemeinden sind São Francisco de Itabapoana, São João da Barra, Quissamã, São Fidélis, Cardoso Moreira, Italva, Bom Jesus do Itabapoana und Mimoso do Sul im Bundesstaat Espírito Santo. Klima Die Stadt hat tropisches Klima, Aw nach der Klimaklassifikation nach Köppen und Geiger. Die Durchschnittstemperatur ist 23,6 °C. Die durchschnittliche Niederschlagsmenge liegt bei 1073 mm im Jahr. Im Südsommer fallen weniger Niederschläge als im Südwinter. Bevölkerung Von den laut der Volkszählung 463.731 Einwohnern im Jahr 2010 lebten 45.006 im ländlichen Raum und 418.725, rund 90 %, im urban bebauten Ortsbereich. Religion Campos dos Goytacazes ist Sitz des Bistums Campos. Verkehr Der Flughafen Campos dos Goytacazes liegt 1 km von der Gemeinde entfernt. Persönlichkeiten Antônio Maria Corrêa de Sá e Benevides (1836–1896), Bischof von Goiás und Mariana Francisco Maria Correia de Sá e Benevides (1846–1896), Politiker des Kaiserreichs Ricardo Kirk (1874–1915), erster brasilianischer Armee-Aviator Neusa Amato (1926–2015), Physikerin und Hochschullehrerin Didi (1928–2001), eigentlich Valdir Pereira, Fußballspieler Álano Barcelos (1931–2008), Rechtsanwalt, Hochschullehrer und Politiker João Carlos Batista Pinheiro (1932–2011), Fußballspieler und -trainer Roberto Gomes Guimarães (1936–2025), römisch-katholischer Bischof von Campos Amaro Barbosa (1937–2010), Fußballspieler Amarildo (* 1939), Fußballspieler und -trainer Denílson (1943–2024), Fußballspieler José Pedro Santos (* 1976), Fußballspieler Bruno Rangel (1981–2016), Fußballspieler Douglas Cobo (* 1987), Fußballspieler Weblinks Bürgerportal der Stadtpräfektur, Prefeitura Municipal (brasilianisches Portugiesisch) Website des Stadtrats, Câmara Municipal (brasilianisches Portugiesisch) Einzelnachweise
Campos dos Goytacazes

Campos dos Goytacazes ou Campos dos Goitacases ou tout simplement Campos est un territoire et une ville de l'État de Rio de Janeiro au Brésil. La ville comptait 477 205 habitants en 2013 et sa superficie est de 4 026,699 km2. Elle est construite sur le cours inférieur du fleuve Paraíba do Sul. Les débuts de la colonisation du territoire remontent au XVIe siècle. Le village de São Salvador de Campos de Goytacazes a été fondé le 16 mai 1677 et a obtenu le statut de ville le 28 mars 1835. Un important gisement pétrolier et gazier est exploité par Petrobras au large des côtes de la commune. Campos est le plus gros producteur brésilien d'alcool. Campos est aussi la première ville brésilienne à avoir été équipée en électricité. Campos fut le diocèse de l'évêque Antônio de Castro Mayer, surnommé "Le lion de Campos" qui fut un opposant aux réformes de Vatican II aux côtés de Marcel Lefebvre. Campos dos Goytacazes possède un aéroport (code AITA : CAW). Division du territoire Campos est né et couvrait les régions du nord et du nord-ouest de Rio de Janeiro, à l'exception de São João da Barra. À l'époque, la municipalité limitrophe de Nova Friburgo, Cantagalo, Cabo Frio et de l'État de Minas Gerais, mais avec l'émancipation de la ville d'Itaperuna, elle a perdu la moitié de son territoire. À partir des années 1980, Campos a perdu cinq de ses anciens districts, qui comprennent actuellement les municipalités d'Italva et de Cardoso Moreira. Maires Personnalités Vilma Arêas (1936-), écrivaine et essayiste, est née à Campos dos Goytacazes. Notes et références Liens externes Site officiel Ressource relative à la musique : MusicBrainz Portail de l'État de Rio de Janeiro
Campos dos Goytacazes

Campos dos Goytacazes (IPA: [ˈkɐ̃puʒ duʒ ɡojtaˈkaziʃ]) nagyváros Brazília délkeleti részén, Rio de Janeiro államban. Campos dos Goytacazes São Francisco de Itabapoana, São João da Barra, Quissamã, Cardoso Moreira, Santa Maria Madalena, Conceição de Macabu és Mimoso do Sul községekkel határos. Turizmus A környék természeti látványosságai Região do Imbé (régió) Região da Bela Joana (régió) Região das Serras (pico São Mateus, pedra Lisa e pedra do Baú) Praia do Farol de São Tomé (tengerpart) Népesség A település népességének változása: Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben a Campos_dos_Goytacazes című portugál Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. Jegyzetek További információk Hivatalos oldal
Campos dos Goytacazes

Campos dos Goytacazes è un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della mesoregione del Norte Fluminense e della microregione di Campos dos Goytacazes. Il comune è suddiviso in 14 distretti: Campos dos Goytacazes (sede comunale), Dores de Macabu, Ibitioca, Morangaba, Morro do Coco, Mussurepe, Santa Maria, Santo Amaro de Campos, Santo Eduardo, São Sebastião de Campos, Serrinha, Tocos, Travessão de Campos e Vila Nova de Campos. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Campos dos Goytacazes Collegamenti esterni Sito ufficiale, su campos.rj.gov.br. (EN) Campos dos Goytacazes, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.