NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Église Candelária

L'église de Candelária (Igreja de Nossa Senhora da Candelária), est une église historique importante dans la ville de Rio de Janeiro, dans le sud-est du Brésil. Elle a été construite et décorée au cours d'une longue période, à partir de 1775 jusqu'à fin du XIXe siècle. L'église combine l'architecture baroque de sa façade avec l'architecture néoclassique et des éléments néo-renaissance à l'intérieur. Histoire Quasi légendaire, l'histoire au sujet de l'établissement de l'église a débuté en 1609, où un bateau appelé « Candelária » (en hommage à Notre-Dame de Candelaria) a presque coulé pendant une tempête. En arrivant à Rio de Janeiro, Antônio Martins Palma et Leonor Gonçalves commanditèrent le bâtiment d'une petite chapelle pour accomplir le serment qu'ils avaient fait pendant la tempête. Cette petite chapelle, consacrée à Notre-Dame de Candelária a été construite peu après. En 1634, elle devint la seconde paroisse de Rio. La fraternité de la Candelária fut créée pour veiller à son entretien. Dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle, comme la chapelle avait besoin de réparation, l'ingénieur militaire Francisco João Roscio, venu du Portugal, fut chargé du projet d'un nouveau bâtiment plus grand. Les travaux commencèrent en 1775 et l'église - non encore finie - fut inaugurée en 1811 en présence du Roi Jean VI du Portugal, qui était alors à Rio avec la cour du Portugal à cause des guerres napoléoniennes. Vers 1856, les toits en pierre des bas-côtés ont été terminés, mais le dôme au-dessus de la croisée restait à faire. Le dôme sera seulement achevé en 1877 après l'intervention de plusieurs architectes. Le dôme et ses huit statues ont été faits en pierre blanche de Lioz, de Lisbonne, par José Cezário de Salles et apportés au Brésil par bateau. Une fois fini, le dôme de la Candelária est devenu la plus haute structure de la ville. La nuit du 23 juillet 1993, lors du massacre de la Candelária (en), huit adolescents des rues ont été abattus par un groupe d'hommes dont certains étaient des policiers. Références Guia da Arquitetura Colonial, Neoclássica e Romântica no Rio de Janeiro. Editora Casa da Palavra. 2000. (en portugais) Introduction à l'architecture coloniale de Rio de Janeiro (en portugais) [1] Portail du catholicisme Portail de l’architecture chrétienne Portail de Rio de Janeiro
Chiesa di Nostra Signora di Candelária

La chiesa di Nostra Signora di Candelária (in portoghese: Igreja de Nossa Senhora da Candelária) è un'importante storica chiesa situata nella città di Rio de Janeiro, in Brasile. È stata costruita e decorata nel corso di un lunghissimo periodo che va dal 1775 alla fine del XIX secolo. Proprio per questo combina numerosi stili quali il barocco con il neoclassicismo e l'architettura neorinascimentale delle decorazioni interne. Nell'area intorno alla chiesa è avvenuto il massacro della Candelária che ha portato l'attenzione del mondo intero sulla brutalità della polizia nei riguardi dei bambini di strada brasiliani. Il 5 giugno 2009 nella chiesa di Candelária si è tenuta una messa di suffragio per le vittime del Volo Air France 447 disperso nell'oceano dopo essere decollato dall'Aeroporto di Rio de Janeiro-Galeão. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su chiesa di Candelária
Kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Candelária

De kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Candelária, kortweg Candelária genoemd, is een zeventiende-eeuwse barokke kerk in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro. De voorgevel van de kerk wordt geflankeerd door twee vierkante klokkentorens met sierkoepels. Het interieur bestaat uit een sacristie en een verguld hoofdaltaar en omvat onder meer een beeld van de Onze-Lieve-Vrouw van Candelária, koperwerk en koepelschilderingen met figuren uit het Oude Testament van João Zeferino da Costa. Geschiedenis Candelária werd in de eerste helft van de zeventiende eeuw als kapel ter ere van Onze-Lieve-Vrouw van Candelária gebouwd en raakte nadien in verval. Ruim één eeuw later werd het van juni 1775 tot juli 1898 als kerkgebouw in neoclassicisme en barok-stijl herbouwd op de plaats van de ruïnes van het kapel. In het laatste jaar van de herbouw werd de laatste van de ruim vierduizend gekleurde marmeren stenen op haar ovale koepelbekroning geplaatst. Tijdens de officiële opening van de kerk op 10 juni 1898 vond er de eerste mis plaats. Drie jaar later werden de drie uit Europa overgebracht gebeeldhouwde portalen toegevoegd. In 1928 werd de kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Candelária gedeeltelijk gerestaureerd. Vijfendertig jaar later trad de Russische componist Igor Strawinsky in de kathedraal op. Galerij
Церковь Канделария (Рио-де-Жанейро)

Церковь Канделария (порт. Igreja de Nossa Senhora da Candelária) — католическая церковь в центре Рио-де-Жанейро, Бразилия. Один из главных религиозных памятников города. Национальный памятник (ID 51). Происхождение Согласно легенде о происхождении названия церкви, в XVII веке морская буря почти потопила корабль «Candelaria», на котором плыли двое испанцев, которые поклялись построить храм, если будут спасены. В 1609 году в Рио-де-Жанейро они построили маленькую часовню. XVIII век В 1710 году часовня была преобразована в полноценный приход. Вскоре назрела необходимость расширения прихода, в 1775 году началось строительство нового здания церкви из храма. В 1811 году, в присутствии регента, будущего короля Португалии Жуана VI ещё не достроенная церковь была освящена. В то время церковь имела один неф. XIX век Через некоторое время после открытия к церкви было пристроено ещё два нефа. После возведения купола в 1877 году церковь Канделария стала самым высоким зданием в Рио-де-Жанейро. Различные части купола были изготовлены в Лиссабоне, так же как и несколько статуй. Интерьер С 1878 года внутренне убранство церкви стали украшать в стиле итальянского неоренессанса. Внутреннии росписи храма выполнили различные бразильские и европейские художники. Значение Церковь Канделария является одним из основных памятников колониальной архитектуры Бразилии. См. также Убийство подростков у церкви Канделария Источник Guia da Arquitetura Colonial, Neoclássica e Romântica no Rio de Janeiro. Editora Casa da Palavra. 2000. Introduction to the colonial architecture of Rio de Janeiro Ссылки Викирио (порт.)
Церква Канделарія (Ріо-де-Жанейро)

Церква Канделарія (порт. Igreja de Nossa Senhora da Candelária) — католицька церква в центрі Ріо-де-Жанейро, Бразилія. Одна з головних релігійних пам'яток міста. Національна пам'ятка (ID 51). Походження Згідно з легендою про походження назви церкви, у XVII столітті морська буря майже потопила корабель «Candelaria», на якому пливли двоє іспанців, які заприсяглися збудувати храм, якщо будуть врятовані. У 1609 році в Ріо-де-Жанейро вони збудували маленьку каплицю. XVIII століття У 1710 році каплиця перетворена на повноцінний прихід. Незабаром назріла необхідність розширення парафії, у 1775 році почалося будівництво нової будівлі церкви з храму. У 1811 році, у присутності регента, майбутнього короля Португалії Жуана VI ще не добудована церква освячена. На той час церква мала один неф. XIX століття Через деякий час після відкриття до церкви було прибудовано ще два нави. Після зведення куполи в 1877 році церква Канделарія стала найвищою будівлею в Ріо-де-Жанейро. Різні частини купола були виготовлені в Лісабоні, як і кілька статуй. Інтер'єр З 1878 року внутрішнє оздоблення церкви стали прикрашати в стилі італійського неоренесансу. Внутрішній розпис храму виконали різні бразильські та європейські художники. Значення Церква Канделарія одна із основних пам'яток колоніальної архітектури Бразилії. Див. також Вбивство підлітків біля церкви Канделарія Джерело Guia da Arquitetura Colonial, Neoclássica e Romântica no Rio de Janeiro . Editor Casa da Palavra. 2000. Вступ до colonial architecture of Rio de Janeiro Примітки Посилання Вікіріо(порт.)
Band São Paulo

Band São Paulo (channel 13) is a Brazilian television station based in São Paulo, serving as the flagship station of Band, covering the Metropolitan Region of São Paulo and part of the interior of São Paulo. Owned and operated by locally based Grupo Bandeirantes de Comunicação, its studios are in the Jardim Leonor neighborhood, and its transmission antenna, Torre da Band, is in Consolação, facing Avenida Paulista. History The station started test broadcasts from its transmitter at Pico do Jaraguá in February 1967 and started regular broadcasts on May 13, 1967, with a speech by its founder, businessman João Jorge Saad, followed by a show by singers Agostinho dos Santos and Cláudia, who opened the broadcasts. The president of the republic Arthur da Costa e Silva, the governor of São Paulo Abreu Sodré, the mayor of the capital of São Paulo Faria Lima, as well as ministers and secretaries of state were present. A children's playground and a free circus were set up in front of the station's headquarters for families with lower purchasing power. For two days there were competitions and games, with the distribution of commemorative gifts and 5 houses were drawn for poor mothers. It was the sixth television station to go on air in São Paulo. A fire hit the station's facilities on September 17, 1969. In 1972, it became the first television station to produce all of its in-house programming in color. In 2022, Cris Moreira was appointed director-general of Band's radio and TV operations in São Paulo. Technical information Band São Paulo started its digital broadcasts on virtual UHF channel 23, on December 2, 2007, when Brazil launched its digital terrestrial transmissions. Its first productions in high definition were Jornal da Band and telenovela Dance Dance Dance, which, even though it premiered before the implementation of its digital signal (October 1), it was already produced and finalized in the format. Until 2010, most of the programs aired by the station were already produced in HD. References
TV Bandeirantes São Paulo

La TV Bandeirantes São Paulo es una emisora de televisión brasileña com sede en São Paulo, SP. Generadora de la Rede Bandeirantes, ocupa los canales 13 VHF analógico y 23 UHF digital. Programación propia Grande São Paulo y Baixada Santista Jogo Aberto: Programa deportivo; se emite de lunes a viernes de 12h30 a 13h00 para SP y de 11h00 a 12h30 en red nacional. Os Donos da Bola: Informativo local de la ciudad, donde se suelen tocar temas del ámbito deportivo. Es conducido por Neto. Se emite de lunes a viernes de 13h00 a 14h30. Brasil Urgente: Informativo dedicado especialmente al área policial y del estado del tránsito. Conduce: Joel Datena. De lunes a viernes a las 16h00 en red nacional y a las 18h50 continúa su emisión para SP. (en este último caso, horario aplicado al día sábado)
Band São Paulo

Band São Paulo é uma emissora de televisão brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo. Opera no canal 13 (23 UHF digital) e é uma emissora própria e matriz da Band, cobrindo a Região Metropolitana de São Paulo e parte do interior paulista. História A TV Bandeirantes São Paulo entrou no ar pela primeira vez no dia 13 de maio de 1967 com um discurso de seu fundador, o empresário João Jorge Saad, seguido por um show dos cantores Agostinho dos Santos e Cláudia, que abriram as transmissões. Estavam presentes o presidente da república Arthur da Costa e Silva, o governador de São Paulo Abreu Sodré, o prefeito da capital paulista Faria Lima, além de ministros e secretários de estado. Na frente da sede da emissora foram montados um parque infantil e um circo gratuito para famílias de menor poder aquisitivo. Durante dois dias houve gincanas e brincadeiras, com distribuição de brindes comemorativos e foram sorteadas 5 casas para mães pobres. Sinal digital A Band São Paulo estreou seu sinal digital em São Paulo pelo canal 23 UHF, em 2 de dezembro de 2007, data do início das transmissões de TV digital no Brasil. As primeiras produções exibidas em alta definição foram o Jornal da Band e a telenovela Dance Dance Dance, que mesmo tendo estreado antes da implantação do sinal digital (1.º de outubro) já era produzida e finalizada no formato. Até 2010, a maioria dos programas exibidos pela emissora já era totalmente produzida em HD. Transição para o sinal digital Com base no decreto federal de transição das emissoras de TV brasileiras do sinal analógico para o digital, a Band São Paulo, bem como as outras emissoras da Região Metropolitana de São Paulo, cessou suas transmissões pelo canal 13 VHF em 29 de março de 2017, seguindo o cronograma oficial da ANATEL. Notas Referências Ligações externas «Página oficial»
Bâtiment Aureliano Chaves

L'Edifício Aureliano Chaves est un bâtiment commercial edifié en 2014 et situé à Belo Horizonte, MG, Brésil, conçu par Gustavo Penna Arquiteto & Associados et Trínia Arquitetura. Le bâtiment appartient à Forluz (Fundação Forluminas de Seguridade Social), le fonds de pension des employés de CEMIG, et est actuellement le plus haut de la ville de Belo Horizonte. Le bâtiment porte le nom d'Aureliano Chaves, ancien gouverneur de l'état de Minas Gerais et vice-président du Brésil. Historique Le projet a été contracté par Forluz pour construire un nouveau siège social pour CEMIG, sur un terrain à côté du siège social actuel de l'entreprise. Un appel d'offres fermé a été organisé (uniquement pour les bureaux invités). Un partenariat entre les bureaux Trínia Arquitetura et Gustavo Penna a remporté le concours et a été engagé pour développer le projet. Le projet, sélectionné avec l'appel d'offres tenu en 2007 et démarré en 2008, a été achevé et exécuté sur 6 ans, ouverture en 2014. Projet Le bâtiment est le premier à Minas Gerais à recevoir le niveau Or de la certification LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Le projet a été consulté par Labcon, le Laboratoire de Confort Thermique de l'École d'Architecture de l'Université Fédérale de Minas Gerais, sous la coordination de l'architecte et professeure Roberta Vieira Gonçalves de Souza. Grâce aux investissements dans le développement durable, le coût de construction du bâtiment a augmenté d'environ 7%, économisant ainsi 19% de sa consommation d'énergie et 40% de sa consommation d'eau. Occupant un bloc triangulaire, la tour principale est orientée est-ouest, avec des façades aveugles aux extrémités est et ouest, qui reçoivent la plupart de la lumière solaire directe. Les façades nord et sud, à ensoleillement plus doux, sont vitrées pour faire profiter de l'éclairage naturel, et la façade nord est couverte de brise-soleils horizontaux pour atténuer l'intensité solaire pendant l'hiver. Dans le processus de certification LEED, l'étude initiale du projet avait été évaluée avec le concept C en enveloppe, D en éclairage naturel et B en climatisation, son concept final étant B; sur la base d'ajustements effectués tout au long du processus de consultation, avec divers ajustements dans les cadres, les enveloppes et les matériaux de finition, le bâtiment a reçu le concept triple A. Utilisation CEMIG occupait initialement 21 des 24 étages du bâtiment. Avec les départs à la retraite et un plan de départ volontaire (PDV) mené par l'entreprise, son siège social, à côté du bâtiment Aureliano Chaves, dispose désormais d'un espace disponible, avec lequel Cemig a commencé à libérer des étages du nouveau bâtiment. Le fonds de pension propriétaire de l'immeuble a ensuite loué quatre étages de la propriété à Banco Inter en 2019 . En 2021, la banque a commencé à louer l'intégralité du bâtiment, avec un contrat initial de 5 ans. Notes et références Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du Brésil
Edifício Aureliano Chaves

O Edifício Aureliano Chaves é um edifício comercial inaugurado em 2014 localizado em Belo Horizonte, MG, Brasil, projetado pelos escritórios Gustavo Penna Arquiteto & Associados e Trínia Arquitetura. O edifício é de propriedade da Forluz (Fundação Forluminas de Seguridade Social), o fundo de pensões de funcionários da CEMIG, e é atualmente o mais alto da cidade de Belo Horizonte. O edifício é nomeado em homenagem a Aureliano Chaves, que foi governador de Minas Gerais e vice-presidente do Brasil. Histórico O projeto do edifício foi contratado pela Forluz para construir uma nova sede para a CEMIG, em terreno ao lado da sede atual da empresa. Foi realizado um concurso fechado (apenas para escritórios convidados). Uma parceria entre os escritórios Trínia Arquitetura e Gustavo Penna sagrou-se vencedora da concorrência, sendo contratada para elaborar o projeto. O projeto, selecionado com o concurso realizado em 2007 e iniciado em 2008, foi concluído e executado ao longo de 6 anos, sendo inaugurado em 2014. Projeto O edifício é o primeiro de Minas Gerais a receber o nível Ouro da certificação LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). O projeto teve consultoria do Labcon, Laboratório de Conforto Térmico da Escola de Arquitetura da Universidade Federal de Minas Gerais, sob coordenação da arquiteta e professora Roberta Vieira Gonçalves de Souza. Pelos investimentos em sustentabilidade, o edifício teve um custo de construção aumentado em cerca de 7%, economizando, com isso, 19% de seu consumo energético e 40% do seu consumo de água. Ocupando quarteirão triangular, a torre principal é orientada no sentido leste-oeste, tendo fachadas cegas nas extremidades leste e oeste, que recebem maior insolação. As fachadas norte e sul, com insolação mais amena, são envidraçadas para aproveitar a iluminação natural, sendo a fachada norte recoberta com brises horizontais para amenizar a intensidade solar durante o inverno. No processo de certificação LEED, o estudo inicial do projeto havia sido avaliado com conceito C em envoltória, D em iluminação natural e B em condicionamento de ar, sendo seu conceito final B; a partir de ajustes feitos ao longo do processo de consultoria, com ajustes variados em esquadrias, envoltórias e materiais de acabamento, o edifício recebeu o conceito triplo A. Uso A Companhia Energética de Minas Gerais ocupou, inicialmente, 21 dos 24 andares do edifício. Com aposentadorias e um Programa de Demissão Voluntária (PDV) realizado pela companhia, seu edifício sede, ao lado do edifício Aureliano Chaves, passou a ter espaço disponível, com o que a Cemig passou a desocupar partes do novo edifício. O fundo de pensão proprietário do edifício passou, então, a alugar quatro andares do imóvel para o Banco Inter em 2019. Em 2021, o banco passou a alugar o edifício inteiro, com contrato inicial de 5 anos. Referências
Bertioga

Bertioga, amtlich portugiesisch Município da Estância Balneária de Bertioga, ist eine Gemeinde an der Küste des brasilianischen Bundesstaates São Paulo. Bertioga stellt das nordöstliche Ende der Metropolregion Baixada Santista um die etwa 25 km westsüdwestlich gelegene Hafenstadt Santos dar. Die Distanz zur Staatshauptstadt São Paulo beträgt etwa 65 km. Die Gemeinde hatte zum 1. Juli 2019 geschätzt 63.249 Einwohner auf einer Fläche von rund 492 km², was heute einer Bevölkerungsdichte von etwa 126 Personen pro Quadratkilometer entspricht (2010: 97 Personen). Bertioga hat den offiziellen Status eines Badekurortes, einer Estância balneária. Die Wirtschaft ist vom Tourismus bestimmt. Zahlreiche Strände locken Besucher vor allem aus der Millionenstadt São Paulo. Geographie Vor allem im Norden des Gemeindegebietes ist das Hinterland der Gemeinde von dichtem Regenwald, der Mata Atlântica bewachsen. Geschichte Historisch beschrieb Bertioga das südliche Ende des Kapitanats Santo Amaro, eines der 15 historischen Erbkapitanate, aus denen Brasilien zusammengesetzt war. Der deutsche Abenteurer Hans Staden war seinen Berichten zufolge Anfang des 16. Jahrhunderts Kommandant des portugiesischen Forts Fortaleza de São Felipe und wurde hier von den Tupinambá-Indianern nach Ubatuba verschleppt. Von historischem Interesse ist das Forte de São João da Bertioga aus dem 18. Jahrhundert. Der nationalsozialistischer Kriegsverbrecher Josef Mengele, der eine Unzahl von Häftlingen im KZ Auschwitz-Birkenau ermordete, verbarg sich hier während seiner letzten Lebensjahre bis 1979. Die Gemeinde wurde 1991 durch Landesgesetz gegründet. Bevölkerung Sehenswürdigkeiten Siehe auch Liste der Gemeinden in São Paulo Weblinks Website der Stadtpräfektur, Prefeitura Municipal (brasilianisches Portugiesisch) Website des Stadtrats, Câmara Municipal (brasilianisches Portugiesisch) Belege
Bertioga

Bertioga is a Brazilian municipality in the state of São Paulo and part of the Baixada Santista Metropolitan Region. Its population is 64,723 (2020 est.) in an area of 490.15 km2. Because it neighbors resort towns, its population fluctuates greatly with the seasons. The more northern parts are densely forested and unpopulated. History The municipality was created by state law on 19 May 1991, from a part of Santos. Geography The municipality contains the 9,312 hectares (23,010 acres) Restinga de Bertioga State Park, created in 2010 to protect an area of mangroves, restinga and rainforest. Its limits are Mogi das Cruzes, Biritiba-Mirim and Salesópolis in the north, São Sebastião in the east, Atlantic Ocean to the south with Ilha de Santo Amaro (opposite the city) and Santos in the west. Demographics Media Bertioga was served telecommunications by the Companhia Telefônica Brasileira until 1973, when the Telecomunicações de São Paulo took over. In July 1998, it was acquired by Telefónica, which adopted the Vivo brand in 2012. It now sells and operates cell phones, fixed lines, internet access (fiber optic and 4G) and television reception (satellite and cable). Trivia Bertioga is where Josef Mengele, a Nazi Germany doctor at Auschwitz, drowned in 1979. See also List of municipalities in São Paulo References External links Media related to Bertioga at Wikimedia Commons Bertioga travel guide from Wikivoyage Bertioga City Hall (in Portuguese) Portal Nosso São Paulo Archived 2024-12-05 at the Wayback Machine (in Portuguese) Bertioga Facebook Page (in Portuguese)
Bertioga

Bertioga est une ville balnéaire brésilienne du littoral de l'État de São Paulo. Elle se situe au sud de São Paulo (23° 51′ 14″ S, 46° 08′ 20″ O) à une altitude de 8 mètres. Sa population était estimée à 43 763 habitants en 2006. La municipalité s'étend sur 492 km2. Le criminel de guerre Nazi Josef Mengele, un médecin responsable d'actes criminel sur des déportés dans le camp d'Auschwitz, est mort à Bertioga en 1979. Généralités La principale activité de la municipalité est le tourisme. Bertioga n'était qu'un district de Santos jusqu'en 1993, date à laquelle elle acquiert son indépendance. Démographie Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste des municipalités de l'État de São Paulo Portail de l'État de São Paulo
Bertioga

Bertioga è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione Metropolitana de São Paulo e della microregione di Santos. Storia Il comune è stato creato nel 1991 con legge statale. Si tratta di una rinomata stazione balneare staccatasi dal municipio di Santos, del quale era un distretto, solo dal 1993. Qui nel 1979 morì il medico e criminale di guerra nazista Josef Mengele. Evoluzione demografia Abitanti censiti Turismo Il comune è ufficialmente considerato una località turistica (estância turística). Note Voci correlate Comuni dello stato di San Paolo Toponimi tupi-guaraní in Brasile Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Bertioga Collegamenti esterni Sito ufficiale, su bertioga.sp.gov.br.
Bertioga

Bertioga is een gemeente en middelgrote kustplaats in Brazilië. De plaats ligt in de regio van de metropool São Paulo, maar niet tegen de stad zelf. Bertioga ligt aan de Atlantische Oceaan. Bertioga geniet enige bekendheid omdat Josef Mengele, kamparts in Auschwitz, hier lange tijd ondergedoken zat en er naar alle waarschijnlijkheid ook is overleden. Geografie Aangrenzende gemeenten De gemeente grenst aan Biritiba-Mirim, Guarujá (Ilha de Santo Amaro), Mogi das Cruzes, Salesópolis, Santos en São Sebastião. Demografie Verkeer en vervoer Daarnaast ligt ze aan de wegen SP-055 en SP-061. Zie ook Territoriale indeling van São Paulo Externe link (pt) Website van de gemeente Bertioga Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Inwonertallen 2009