NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen

Il memoriale di Berlino-Hohenschönhausen consiste dei locali della ex Untersuchungshaftanstalt, che era l’istituto di detenzione preventiva centrale della Staatssicherheit der DDR, e fu operativo dal 1951 al 1989 nella località di Alt-Hohenschönhausen, attualmente nel distretto di Lichtenberg, un tempo parte dell'antico Bezirk indipendente di Hohenschönhausen. Alcune visite sono organizzate dagli stessi ex-detenuti sopravvissuti. Note Bibliografia (DE) Peter Erler, Sowjetische Geheimdienststrukturen im Industriegebiet Berlin-Hohenschönhausen (Mai 1945 bis Frühjahr 1951), Berlino, Stiftung Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen, 2004, p. 96. URL consultato il 4 dicembre 2012. (DE) Anne Kaminsky, Orte des Erinnerns: Gedenkzeichen, Gedenkstätten und Museen zur Diktatur in SBZ und DDR, Berlino, Ch. Links Verlag, 2007, p. 560, ISBN 978-3-861-53443-3. URL consultato il 4 dicembre 2012. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen Collegamenti esterni Gedenkstätte Hohenschönhausen, su stiftung-hsh.de. Sowjetisches Speziallager Nr. 3, su stiftung-hsh.de (archiviato dall'url originale il 29 ottobre 2012). Totenbuch des Sowjetischen Speziallagers Nr. 3 Berlin-Hohenschönhausen, su totenbuch.stiftung-hsh.de. URL consultato il 4 dicembre 2012 (archiviato dall'url originale il 4 dicembre 2012). Gerald Praschl, Kurzinfo über die Gedenkstätte Hohenschönhausen Fabian Schweyher, Dossier über den ehemaligen Häftling Mario Röllig Archiviato il 13 aprile 2011 in Internet Archive. Peter Wensierski, Härte bis zum Untergang. su spiegel.de del 4 maggio 2009 (Videofilm-Bericht bei spiegel.de) Matthias Geyer, Das Leben des anderen, in: Der Spiegel, 14 agosto 2006, n. 33, pp. 58–63.
Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen

De Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen is een museum in Berlijn. Het museum werd in 1995 geopend in de voormalige Stasigevangenis. Het gebouw was onderdeel van een enorm complex uit 1938. In mei 1945 zetten de Russische bezetters er een speciaal doorgangskamp op, waarin zij oorlogsmisdadigers en lieden met verdachte politieke ideeën opsloten. In 1946 werd het complex ingericht als gevangenis van de NKVD en in 1951 kwam het in handen van de Stasi. Binnen zien bezoekers een transportbus, cellen en ondervragingsruimten waarvan er twee geen ramen hebben en met rubber zijn bekleed. Gevangenen konden, als onderdeel van ondervraging en intimidatie, in de transportbus worden gebracht, die dan wegreed naar een ‘onbekende’ bestemming. De bus werd daarna ergens geparkeerd waarbij het laden van een geweer voor de gevangene goed hoorbaar was. Nadat het vervoer was afgerond, bleek de auto slechts op het binnenterrein gereden te hebben. In de kelders bevond zich de zogeheten onderzeeër, een cellenblok zonder daglicht, waarin de gevaarlijkste verdachten werden geïnterneerd. Dit cellenblok ligt direct onder de keuken van het complex. Uit het plafond stak een pijpje dat de geuren van de keuken uitstootte waardoor de gevangenen een hongergevoel kregen. Gevangenen mochten elkaar niet zien en geen contact hebben met elkaar. Wilde men wat lezen, dan kregen ze westerse weekbladen in hun cel met foto's van zonnige oorden van Spanje en andere Zuid-Europese landen. Als een gevangene voor verhoor uit zijn cel werd gehaald, dan brandde er een rode lamp boven een gangdeur. Bij zo'n verhoor ging het er relatief vriendelijk aan toe. De verhoorde kreeg koffie of sigaretten aangeboden en kreeg direct te horen met wie hij te maken had, wat voor werk ze deden en met wie ze omgingen. De gevangene moest daarbij wel met beide handen tussen het zitvlak en de stoelkussen zitten. Dit laatste werd gedaan zodat de lichaamsgeur werd opgenomen in de stof van het kussen waarop, na het verhoor, een pluk daarvan werd bewaard voor latere opsporing. Op het terrein bevindt zich ook het Stasiziekenhuis. Externe link Officiële website in het Duits Fotogalerij
Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen

Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen är en minnesplats för de politiska offren under DDR-diktaturen. I Berlins stadsdel Hohenschönhausen fanns en anläggning som under DDR-tiden användes som centralhäkte och förhörscentral för den östtyska säkerhetspolisen Stasi. Efter kommunismens fall har det omvandlats till museum, minnesplats och forskningscentral. Anläggningen har också varit inspelningsplats för olika dokumentärfilmer om DDR-tiden. Inspelningstillstånd ges ytterst sällan till vanliga spelfilmer. Se även De andras liv Referenser
Großer Wannsee

Großer Wannsee er en sø i bydelen Steglitz-Zehlendorf i den vestlige del af Berlin og er forbundet med floden Havel. Syd for Großer Wannsee ligger Kleiner Wannsee, den første sø i Griebnitzkanalen. Havel, Großer Wannsee, Griebnitzkanalen, Griebnitzsee og Glienicker Laake omslutter det øformede distrikt Berlin-Wannsee, som ligger vest for Großer Wannsee. I den nordøstlige del af Großer Wannsee ligger øen Schwanenwerder. Øen Pfaueninsel ligger i Havel lige ved udløbet til Wannsee i nordvestlig retning og kan nås med færge. Strandbad Wannsee er et fredet friluftsområde, som var et af de mest populære udflugtssteder for Vestberlins befolkning før Murens fald. Under den kolde krig spillede Wannsee en specielt stor rolle som rekreationsområde for den indemurede befolkning i Vestberlin. Eksterne henvisninger
Großer Wannsee

The Großer Wannsee (German: [ˈɡʁoːsɐ ˈvanˌzeː] , "Greater Wannsee", "See" means lake) is a bight of the Havel river near the locality of Wannsee and Nikolassee (in the borough of Steglitz-Zehlendorf), a south-western suburb of the German capital Berlin not far from Potsdam. Between the river itself and the Wannsee lies the Breite, or Grosse Breite (Broad, or Great Broad). To the north lies the island of Schwanenwerder and, opposite from the Greater Wannsee on the other side of the Havel, is the locality of Kladow (in Spandau). Overview The Wannsee lake is well known as the number-one bathing and recreation spot for western Berlin, especially from a 1951 Schlager hit by teen idol Cornelia Froboess. The Strandbad Wannsee, an open-air lido with one of the longest inland beaches in Europe and a popular nudist area, was built in 1920–30 after a concept by architect Richard Ermisch. Situated on the eastern shore of the lake it is officially part of the Nikolassee locality. Photogallery See also Kleiner Wannsee (Little Wannsee) Pfaueninsel Griebnitzsee Wannsee Conference, which took place at a villa on the banks of the Grosse Wannsee References External links Media related to Großer Wannsee at Wikimedia Commons
Wannsee

Wannsee ( en alemán: Großer Wannsee) hace referencia a un par de lagos enlazados al suroeste de Berlín, Alemania y al nombre del distrito en el que se hallan. Ambos lagos, el más grande Großer Wannsee (Gran Wannsee) y el Kleiner Wannsee (Pequeño Wannsee), se encuentran en el río Havel, y están separados únicamente por el puente Wannsee. El más grande de los dos lagos cubre un área de 2 732 km² y tiene una profundidad máxima de 9 m. El Wannsee es conocido por ser el punto de recreo y de baño más importante de la parte occidental de Berlín. Es también el lugar donde se encuentra el Strandbad Wannsee, un centro de recreo acuático al aire libre con una de las playas interiores más largas de Europa, así como una popular área nudista. Fue construido entre 1920-1930 después de haber sido ideado por Richard Ermisch. El distrito de Wannsee es famoso por sus numerosas mansiones, casas de campo y chalés de vacaciones, erigidas año tras año por adinerados berlineses para retirarse los fines de semana de la ciudad. Historia En enero de 1942, oficiales superiores nazis se reunieron en la Villa Marlier (un edificio construido entre 1914-1915) para planificar la solución final, la exterminación de los judíos de Europa. Desde entonces, este evento se ha conocido como la conferencia de Wannsee. En la actualidad, el edificio se ha convertido en un monumento conmemorativo y un centro de educación. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Wannsee.
Großer Wannsee

Le Großer Wannsee [ˈɡʀoːsɐ ˈvanˌzeː] (Grand Wannsee) est un lac formé par une anse de la rivière Havel près des localités de Wannsee et de Nikolassee (dans l'arrondissement de Steglitz-Zehlendorf), une banlieue située au sud-ouest de la capitale allemande Berlin, non loin de Potsdam. Le canal Teltow communique avec le Großer Wannsee par l'intermédiaire du lac Griebnitzsee. Le lac de Großer Wannsee est un lieu de villégiature où les Berlinois viennent se détendre sur les plages qui ont été aménagées sur ses bords. La conférence de Wannsee réunit dans la villa Marlier de Berlin, le 20 janvier 1942, quinze hauts responsables du Troisième Reich, pour débattre de l'organisation administrative, technique et économique de l'extermination des Juifs d'Europe, voulue par Adolf Hitler et mise en œuvre, sur ses instructions, par Hermann Göring, Heinrich Himmler, Reinhard Heydrich et Adolf Eichmann. Article connexe Berlin-Wannsee Liens externes Portail de Berlin Portail des lacs et cours d'eau
Großer Wannsee

Il Großer Wannsee (letteralmente "Grande Wannsee"), più noto semplicemente come Wannsee, il quarto lago di Berlino per superficie, è un'ampia insenatura del fiume Havel, alla cui sinistra orografica si estende verso sud-est tra i quartieri di Nikolassee e di Wannsee nel distretto di Steglitz-Zehlendorf. Caratteristiche Il lago, spesso chiamato solo Wannsee, ha una superficie di 2,7320 km² ed è delimitato sul suo lato settentrionale verso il fiume Havel dall'isola di Schwanenwerder. All'estremità meridionale è collegato col Kleiner Wannsee ("Piccolo Wannsee"). Il lago ha una forte vocazione turistica balneare: la spiaggia del "Strandbad Wannsee" è la spiaggia balneare non marina più grande del continente europeo; è molto affollata nelle giornate più calde. Il quartiere di Kladow sulla riva opposta del fiume è collegato al molo di Wannsee, non distante dalla stazione ferroviaria di Wannsee) tramite la linea F10 di traghetti della BVG, a cadenza oraria. Mentre le chiatte percorrono il fiume Havel, solitamente da e verso il Westhafen, il Wannsee è affollato, soprattutto nei giorni festivi, da una grande quantità di barche a vela. Avvenimenti storici In una villa sulla riva del lago si svolse, il 20 gennaio 1942, la cosiddetta Conferenza di Wannsee, nel corso della quale vennero discussi e deliberati diversi aspetti pratici del genocidio noto come Shoah. La villa nel dopoguerra è diventata memoriale e luogo di documentazione. Galleria d'immagini Note Voci correlate Berlino Wannsee Havel Kladow Stazione di Berlino-Wannsee Grunewald (foresta) Kleiner Wannsee Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Großer Wannsee
Großer Wannsee

De Großer Wannsee, vaak kortweg Wannsee genoemd, is een meer in het zuidwesten van Berlijn. Het meer is een zijarm van de rivier de Havel. Ten zuiden van de Großer Wannsee ligt de Kleiner Wannsee, onderdeel van een keten van meren die bekendstaat als Griebnitzkanal. Beide meren zijn met elkaar verbonden door een smalle waterweg nabij de Wannseebrücke. Het stadsdeel Berlin-Wannsee dankt zijn naam aan de Großer Wannsee en ligt hoofdzakelijk ten westen van het meer. Langs de oostoever van de Großer Wannsee ligt het Strandbad Wannsee, een van de grootste waterrecreatielocaties van de Duitse hoofdstad. Achter het Strandbad Wannsee strekt zich het Grunewald uit en bij de monding van het meer in de Havel ligt het eiland Schwanenwerder. De Großer Wannsee is wereldwijd bekend geworden door de Wannseeconferentie die op 20 januari 1942 plaatsvond in de aan het meer gelegen Villa Marlier. Hier sprak een aantal nazikopstukken over de Endlösung der Judenfrage. Over het meer vaart ieder uur een veerpont, die het spoorweg- en S-Bahnstation Wannsee verbindt met het op de westoever van de Havel gelegen Kladow. Foto's
Wannsee

Wannsee é parte de um conjunto de canais que se comunicam com as cidades, o Grande Wannsee ou Großer Wannsee e o Pequeno Wannsee ou Kleiner Wannsee, no município de Berlim, Alemanha, À beira deste canal encontra-se a Villa Marlier, conhecida por ter sido o local onde se reuniu a liderança nazista em 1942 na chamada conferência de Wannsee, em que foi decidida a exterminação do povo judeu. Essas águas eram controladas pelos comunistas até à queda do muro de Berlim. Wannsee é também o nome do bairro em Berlim em qual se encontra o lago Wannsee. Ver também Grande Wannsee ou Großer Wannsee Pequeno Wannsee ou Kleiner Wannsee
Гросер-Ванзе

Гросер-Ванзе (нем. Großer Wannsee — в переводе большой Ванзе) — озеро в берлинском округе Штеглиц-Целендорф, представляющее собой расширенный участок русла реки Хафель. Помимо Гросер-Ванзе в Берлине есть и Клайнер-Ванзе в составе Грибниц-канала. Река Хафель, Гросер-Ванзе, Грибниц-канал, Грибницзе и Глиникское озеро (нем. Glienicker Lake) со всех сторон окружают административный район Ванзе, который представляет собой речной остров, расположенный к западу от Большого Ванзе. К северу на Хафеле находится остров Шваненвердер, а к западу приблизительно в километре вверх по течению Хафеля расположен остров Пфауэнинзель. Пляж озера расположен в северной части восточного берега и входит в состав района Николасзе, а не Ванзе. До падения Берлинской стены это живописный берег с широко раскинувшимся пляжным корпусом, являющимся памятником архитектуры, и специально выделенной зоной для нудистов был излюбленным местом отдыха жителей Западного Берлина. По озеру курсируют речные трамвайчики: вдоль Хафеля или по Грибницскому каналу на них можно добраться в города Потсдам, Вердер или перебраться в район Тегель. Причал находится на южном берегу озера недалеко от моста Ванзебрюкке и одноимённого железнодорожного вокзала. Сюда же прибывает паром из Кладова, с противоположного берега Хафель. 20 января 1942 года на вилле Марлье на западном берегу озера состоялось тайное совещание высокопоставленных представителей имперских ведомств нацистской Германии и НСДАП, где обсуждались вопросы реализации принятого ранее решения об уничтожении еврейского населения Европы. Эта встреча позднее получила название Ванзейской конференции, а на вилле в настоящее время располагается Мемориальный центр Холокоста. Литература Michael Stoffregen-Büller: Uferblicke. Geschichten rund um den Wannsee, Nicolai Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-89479-879-6.
Grosser Wannsee

Grosser Wannsee, tysk stavning: Großer Wannsee, är en bukt i floden Havel i Berlins västra utkant, belägen på södra sidan av floden mellan stadsdelarna Wannsee och Nikolassee. Den ingår som del i den långsmala Kladow-sjökedjan som börjar där floden vidgar sig i höjd med Wilhelmstadt i Spandau och som sträcker sig omkring 12 kilometer åt sydväst till Sacrow. Grosser Wannsee avgränsas mot Havels huvudfåra norrut av en tänkt linje mellan bron från fastlandet till ön Schwanenwerder i öst och av udden Grosser Tiefhorn i väster. Sjön har förbindelse med Kleiner Wannsee genom Griebnitzkanalen, under Wannseebrücke. Den trafikeras med turistbåtar från Berlin och Potsdam och har även en reguljär färjelinje som trafikerar sträckan mellan järnvägsstationen Berlin-Wannsee och Kladow på flodens norra sida. Här bedriver också flera vattensportklubbar verksamhet inom segling, rodd och vindsurfing. Historia Stränderna omkring Grosser Wannsee var ett populärt utflyktsmål under 1800-talet och började bebyggas som exklusiva villaförorter för Berlins välbeställda borgerskap i slutet av århundradet. I och med anläggandet av S-Bahnlinjen till Wannsee och öppnandet av Strandbad Wannsee 1907 kom området att bli tillgängligt som friluftsområde för stora delar av befolkningen. År 1942 hölls Wannseekonferensen i en villa vid sjön, där avgörande beslut kring nazisternas folkmord under andra världskriget togs. Under Berlins delning efter andra världskriget tillhörde Wannsee den amerikanska ockupationssektorn och på grund av Berlinmuren var detta från 1961 till 1989 en av de annars begränsade möjligheterna till frilufts- och strandliv inom Västberlins territorium. Referenser Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia, Großer Wannsee, 26 februari 2021.
Brandenburg an der Havel

Brandeburg o Brandenburg an der Havel és una «ciutat sense districte» (kreisfreie Stadt) de Brandenburg (Alemanya). Pel nombre d'habitants és la tercera ciutat de l'Estat Federat, i per la superfície és la més gran. El primer esment Brennabor escrit data del 928, un burg construït per una tribu eslava, quan va ser conquerit per Enric I. És regat pel Havel, un afluent de l'Elba que encara avui té un paper en la navegació interior per al transport de mercaderies. Fills predilectes Christian Konrad Sprengel (1750-1816), botànic que va descobrir el paper dels insectes en la pol·linització. Referències
Brandenburg an der Havel

Brandenburg an der Havel (česky Branibor nad Havolou) je německé město, jedno ze čtyř center Spolkové země Braniborsko. Je nejrozsáhlejším a třetím nejlidnatějším samostatným městem v Braniborsku. Zároveň je se svou více než tisíciletou historií jedno z nejstarobylejších měst této země. Geografie Sousední obce: Milower Land, Havelsee, Beetzsee, Beetzseeheide, Roskow, Groß Kreutz, Kloster Lehnin, Wollin, Wenzlow, Rosenau, Wusterwitz,Bensdorf, Päwesin a Nauen. Historie První osídlení Brandenburgu bylo vytvořeno slovanským kmenem Havolanů. Zdejší hradisko dobyl roku 929 východofranský král Jindřich I. Ptáčník. Městečko zůstalo v německých rukách jen do roku 983, kdy vypuklo úspěšné povstání slovanského obyvatelstva. V následujících 170 letech bylo město pod vládou slovanských knížat. Poslední z nich, Přibyslav, zemřel roku 1150. Poté byl Brandenburg zabrán Albrechtem Medvědem, prvním braniborským markrabětem. Město bylo rozděleno na tři části – Staré Město, Nové Město a katedrální obvod. V letech 1314 a 1315 Staré a Nové Město vstoupila do Hanzovní ligy. Za třicetileté války bylo město vyplundrováno a poničeno, což vedlo ke ztrátě jeho postavení. Postupim se stala novým sídelním městem braniborským markrabat. V roce 1715 došlo ke spojení Starého a Nového Města, roku 1928 se k nim přidal katedrální obvod. V pozdním 19. století se město stalo důležitým průmyslovým městem Německého císařství. Zásluhu na tom měl převážně ocelářský průmysl. Ve městě byly vyráběny i bicykly známých značek, jako např. Brennabor, Corona a Excelsior. Také výroba hraček byla celkem známá. Historie Brandenburgu má také pohnutější části. Jeden z prvních koncentračních táborů stál právě na Nikolaiplatz v brandenburském Starém Městě a ve věznici Görden. Zde byli zabíjení lidé s mentálním postižením, včetně dětí (akce T4). Také zde byly použity pokusy s otravným plynem. Věznice byla uzavřena po stížnostech místních lidí na kouř, vycházející z mobilních kremačních pecí. V březnu 1945 zde byl také popraven Friedrich Fromm, německý důstojník zapletený do atentátu na Hitlera. Úplně posledním popraveným byl v brandenburgské věznici český katolický kněz a odbojář Josef Jílek. Byl sťat na Hitlerovy narozeniny 20. dubna 1945. Po druhé světové válce Po válce se Brandenburg dostal do sovětské okupační zóny a později se stal součástí Německé demokratické republiky. Po pádu Berlínské zdi (a tím i cestovního omezení mezi východem a západem), poklesla populace města z více než 100 000 lidí (1989) na necelých 75 000 obyvatel (2005). Partnerská města Ivry-sur-Seine, Francie Kaiserslautern, Německo Magnitogorsk, Rusko (pozastaveno) Ballerup Kommune, Dánsko Odkazy Reference V tomto článku byly použity překlady textů z článků Brandenburg an der Havel na anglické Wikipedii a Brandenburg an der Havel na německé Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Brandenburg an der Havel na Wikimedia Commons
Brandenburg an der Havel

Brandenburg an der Havel er en by i Tyskland som ligger i delstaten Brandenburg med omkring 73.000 indbyggere. Byen ligger ved bredden af floden Havel. Selv om byen Brandenburg er mindre kendt end delstaten har den givet navn til bispedømmet Brandenburg, markgrevskabet Brandenburg og den nuværende delstat. I dag er den en by i nærheden af Berlin, men en gang var byen ophav til riget Brandenburg og Preussen. Historie Slottet i Brandenburg, som blev kaldt Brenna, havde været en fæstning for den slaviske stamme Stodoranie, men blev erobret i 929 af Kong Henrik 1. af Sachsen. Byen var kun tysk til 983, da slaverne tog den tilbage. De næste 170 år styrede de slaviske prinser af Hevellesstammen området. Den sidste af dem, Pribislav, døde i 1150. Efter dette slog Albert 1. sig ned her og var den første markgreve af Brandenburg. Byen holdt sig på den vestlige bred af Havel frem til 1196, da den begyndte at udvide sig over på østsiden. De to bydele blev regnet som to forskellige byer i flere hundrede år (Gamle og Nye Brandenburg). I 1314 blev de to byer medlem af Hanseforbundet. Trediveårskrigen gik hårdt ud over byen med plyndring og ødelæggelse og den mistet meget magt. Potsdam blev den nye hovedstad og hoffet rejste fra byen Brandenburg. I 1715 blev de to halvdele af byen slået sammen til én by. Koncentrationslejren Zuchthaus Brandenburg lå i Görden, der er en forstad til Brandenburg i de år Nazi-Tyskland regerede. Efter Berlinmurens fald faldt folketallet fra over 100.000 i 1989 til omkring 75.000 i 2005 på grund af fraflytning, en udvikling der ser ud til at fortsætte. Det er stort set unge mennesker som flytter fra byen, så byens fremtid er usikker. Infrastruktur Den offentligt trafik i byen er reguleret af Verkehrsbetriebe Brandenburg an der Havel. Eksterne kilder/henvisninger Brandenburgs domkirke Arkiveret 21. juli 2006 hos Wayback Machine Bykort Arkiveret 8. september 2006 hos Wayback Machine
Brandenburg an der Havel

Brandenburg an der Havel (röviden Brandenburg, szorbul Bramborska nad Habolu) város Németországban, azon belül Brandenburgban. Lakosainak száma 73 921 fő (2023. december 31.). Brandenburg an der Havel Potsdam-Mittelmark járás és Havelland járás községekkel határos. Népesség A település népességének változása: Jegyzetek További információk Hivatalos oldal (német, angol)
Brandemburgo no Havel

Brandemburgo no Havel (em alemão: Brandenburg an der Havel) é uma cidade do estado de Brandemburgo, na Alemanha. Brandemburgo no Havel é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). Referências Ligações externas Site de Brandenburg An Havel
Brandenburg (oraș)

Brandenburg an der Havel este un oraș în landul Brandenburg, Germania. Orașul avea o populație de aproximativ 74.000 de locuitori în anul 2023.fiind așezat pe malul râului Havel. Brandenburg este ca mărime al treilea oraș din landul Brandenburg. Istoric Brandenburg are o vechime de peste 1000 de ani, fiind cel mai vechi oraș din landul Brandenburg. Personalități născute aici Christian Konrad Sprengel (1750 - 1816), biolog; Gustav Noske (1868 - 1946), politician; Paul Hausser (1880 - 1972), ofițer nazist în Waffen-SS; Kurt von Schleicher (1882 - 1934), general, cancelar al Germaniei; Birgit Fischer (n. 1962), caiacistă. Note Galerie de imagini Legături externe Materiale media legate de Brandenburg la Wikimedia Commons Site web oficial Stadtplan von Brandenburg an der Havel Arhivat în 4 noiembrie 2008, la Wayback Machine. Verlorene Schätze der Stadt Brandenburg (Sonderausgabe des Preußischen Landboten) Brandenburg an der Havel pe Curlie