NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Ziegeleisee

Ziegeleisee is a lake in Berlin, Germany. At an elevation of 35 m (115 ft), its surface area is 4.7 ha. History During the Bronze Age – more than 3,000 years ago – clay was mined in the area of loam in order to produce pots and jars. Starting in 1840 the Kühnsche brickyard was extended by a clay and cement products factory. Following the bankruptcy of 1880, the factory building of 1883 was up until the 1960s as a day-and-garden "Seeschloß" used with dance hall and bowling alley. Today, no traces of the factory are found. Another brickyard was built in 1854. It was modern and bigger and had a more effective ring oven which can have up to 12,000 burnt bricks daily. The brickyard was in operation until 1924. The 72 m-high (236 ft) chimney was blown in 1932. A time to plant belonging building still stands in the Beneke Dorff Road 115, which is named after the former mill owners. Famous buildings, which were built from the bricks of the local brickworks, are the Red City Hall and the City Hall Reinickendorfer. By 1912, a lake was eventually created by the slow flow of groundwater. It was 30 to 40 m deep. Other witnessed the two flooded former clay pits (about 50 × 50 × 50 m and 150 m). They are located west, 500 meters away. Several surrounding street names also reminiscent of the clay mining. Geography The lake is located in Lübars, a locality belonging to the Berliner borough of Reinickendorf. The shape of the lake resembles a trapezoid (geometry) from the well Südsüdostufer 300 m (980 ft) long, which is followed by the east at a right angle, a 150 m-long (490 ft) beach and under which a 200 m-long (660 ft) beach faces parallel. In the north-north-east is a well 200 m-long (660 ft) beach, the final oblique side of the "trapezoid". In the southern part of the bank overgrown with reeds and trees, steep and inaccessible and can not be swum. In the northern part, the banks are flat and occupied by 1926 built pool Lübars (lido Lübars). There are lawn, kept sandy beach and a few artificially fixed portions. The managed pool has basic facilities to bars, beach chair rentals and various sports and play facilities and the designated naturist area. The lake is accessible only through the pool. There is an inflow about 75 meters away and about 4 to 5 acre lake Hermsdorfer. This in turn flows through the Tegeler Fliess, which ultimately results in Lake Tegel. References "Ziegeleisee" (Map). Google Maps. Retrieved 21 February 2013. External links bathing water profile Ziegeleisee - European Swimming pool Lübars, description of the State Office for Health and Social Affairs Berlin.de results of the hydrographic survey of the goat Leisees in the waters Atlas of Berlin school on four Rutenberg - Project Group clay, water, sand - and the history of the Brickyard Lübarser goat Leisees Archived 2005-02-23 at the Wayback Machine (no free access) [. http://www.berliner-kurier.de/archiv/erfrischung-im-ziegeleisee, 8259702.7778530 HTML Berliner Kurier (4 July 1999) - refreshment Ziegeleisee] (bricks for the Red City Hall)
Kościół św. Marii Panny w Jüterbogu

Kościół św. Marii Panny – romański kościół w Jüterbogu w Niemczech, w kraju związkowym Brandenburgia, zbudowany w XII w. w klasztorze cystersów Zinna, po sekularyzacji klasztoru w XVI w. protestancki, pełniący funkcję kościoła parafialnego. Historia Budowę kościoła rozpoczęto w drugiej połowie XII w. Stanowił kościół klasztorny w klasztorze cystersów Zinna, założonym przez arcybiskupa Magdeburga Wichaman z Seeburga w 1170. Już w 1179 klasztor został zniszczony podczas powstania Słowian, jednak potem kontynuowano założenie. Kościół konsekrowano w 1226 lub 1227, być może jeszcze nieukończony (na jego ukończenie po 1230 wskazuje połączenie stylu późnoromańskiego i wczesnogotyckiego). Klasztor intensywnie się rozwijał do XV w., jednak w kolejnym stuleciu został zlikwidowany wskutek reformacji w 1553. W 1752 kościół został uszkodzony w wyniku uderzenia pioruna. Restaurowany był w końcu XIX w. (do czego przyczyniła się finansowo cesarzowa niemiecka Augusta Wiktoria), a następnie na początku XXI w. Obecnie służy jako protestancki kościół parafialny, odbywają się tu także koncerty. Opis Kościół zbudowany jest z granitu, w stylu późnoromańskim, w formie bazyliki. Po obu stronach zakończonego apsydą prezbiterium znajdują się po dwie kaplice o tej samej długości i także zakończone apsydami, ze sklepieniami kolebkowymi pochodzącymi z początku XIII w. Siedmioprzęsłowy korpus nawowy ma sklepienie krzyżowo-żebrowe. Kościół jest niemal pozbawiony ozdób – jedynie w nawach bocznych znajdują się rzeźbione romańskie wsporniki. Łuki arkad i obramienia okien korpusu nawowego wskazują już początek stylu gotyckiego. Ze średniowiecznego wyposażenia kościoła zachowały się stalle w prezbiterium, z tego okresu pochodzą też witraże przedstawiające św. Bernarda z Clairvaux i św. Benedykta z Nursji. Organy kościelne pochodzą z połowy XIX w. Wcześniejsze, wykonane krótko przed likwidacją klasztoru, na początku XVII w. zostały przeniesione do kościoła w Halle i tam wkrótce potem spłonęły. Przypisy Bibliografia Wilhelm Jung: Die Klosterkirche zu Zinna in Mittelalter: Ein Beitrag zur Baugeschichte der Zisterzienser. Strassburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Müdel), 1904, seria: Studien zur deutschen Kunstgeschichte. 56. Oliver H. Schmidt: Kloster Zinna und der Orden der Zisterzienser: Begleitbuch zur Dauerausstellung des Museums Kloster Zinna. Berlin: Lukas Verlag, 2001. ISBN 3-931836-10-X. Sebastian Brather: Kloster Zinna und der hochmittelalterliche Landesausbau im Nutheraum. W: Zisterzienser in Brandenburg. Oliver H. Schmidt, Dirk Schumann (Hg.). Berlin: Lukas Verlag, 1996, s. 60–80, seria: Studien zur Geschichte, Kunst und Kultur der Zisterzienser. 1. ISBN 3-931836-01-0.
Nikolai-E.-Bersarin-Brücke

Die Nikolai-E.-Bersarin-Brücke ist eine Straßenbrücke über den Fluss Wuhle an der Ostgrenze des Berliner Ortsteils Marzahn. Die Brücke überführt die Landsberger Allee, die im angrenzenden Ortsteil Hellersdorf als Landsberger Chaussee fortgesetzt wird. Westlich der Überführung liegt das in den 1990er Jahren errichtete Wohngebiet Landsberger Tor. Geschichte Am 21. April 2005 wurde die bis dahin namenlose Brücke nach dem sowjetischen Generaloberst und ersten Stadtkommandanten der Stadt Berlin Nikolai Erastowitsch Bersarin benannt. An ihrem Geländer wurde eine Gedenktafel mit dem verliehenen Namen angebracht. Das Bauwerk befindet sich etwa an der Stelle, an der am 21. April 1945 die ersten sowjetischen Soldaten der 5. Stoßarmee unter Bersarin die Stadtgrenze Berlins erreichten, die unter anderem auch durch das Haus der Befreiung symbolisiert wird. Die Benennung der Brücke stieß auf geteiltes Echo bei der Bevölkerung, weil viele den Namen Bersarin nicht nur mit der Befreiung vom Nationalsozialismus und seiner Organisationstätigkeit beim Wiederaufbau, sondern auch mit Vergewaltigungen und Plünderungen seiner Soldaten während der Schlacht um Berlin verbanden. Diese differenzierten Meinungen wurden jedoch bereits bei der Frage, ob Bersarin weiterhin als Ehrenbürger von Berlin geführt werden soll, vom Senat mit seinem Verbleib beantwortet. Technische Daten Die Brücke ist eine Stahlbeton-Balkenbrücke und besteht aus drei parallelen Teilen, die beiderseits Gehwege und Fahrbahnen führen. Mittig gibt es einen tieferliegenden Brückenteil, auf dem Straßenbahnschienen verlegt sind. Im Berliner Brückenkataster trägt das Bauwerk die Nummer 21-089. Die Brückenauflieger sind etwa 55 Meter lang, jeder ist um zehn Meter breit. Weblinks Späte Ehrung für den Falschen? Die Nikolai-Bersarin-Brücke am LabeTo (Memento vom 19. Mai 2009 im Internet Archive) Nikolai-E.-Bersarin-Brücke im Brückenweb Einzelnachweise
Nikolaikirche (Lauchhammer)

Die evangelische Nikolaikirche ist ein in der Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragenes Baudenkmal in Lauchhammer-Mitte. Geschichte Der Glockenturm als ältester Teil der Nikolaikirche hat seinen Ursprung in einem im 15. Jahrhundert errichteten Festungsturm, der aus den Steinen eines in jener Zeit zerstörten Vorgängerbaus der heutigen Kirche entstand. Die neue Kirche entstand auf dem Gelände nach dem Dreißigjährigen Krieg mit Unterstützung der Mückenberger Herrschaft, zu der das Dorf Bockwitz (Lauchhammer-Mitte) gehörte. 1720 erfolgte eine Erhöhung des Turmes auf 48 Meter. In der Turmhalle befindet sich das Steinbild eines auf eine Streitaxt gestützten knienden unbekannten Ritters aus dem 16. Jahrhundert mit dem Wappen des Adelsgeschlechts von Schleinitz, das in Mückenberg bis in das 18. Jahrhundert ansässig war. An der Nordseite der Kirche befindet sich ein begehbarer Gruftanbau für Freifrau Benedicta Margareta von Löwendal (1686–1776), ihren Ehemann Freiherr Woldemar von Löwendal (1660–1740) und ihre vier frühzeitig verstorbenen Kinder. Darüber befindet sich eine Patronatsloge. Ihr heutiges Aussehen besitzt die Nikolaikirche etwa seit 1790. Das Bauwerk erfuhr von 1987 bis 1992 mit Unterstützung der Stadt Lauchhammer und ortsansässiger Betriebe umfangreiche Restaurierungsarbeiten, einschließlich der Ausmalung des Orgelprospekts. Orgel Die Orgel wurde 1938 von der Werkstatt Emil Hammer Orgelbau hinter dem historischen Orgelprospekt aus dem Jahre 1730 errichtet. Sie ist wie folgt disponiert: Koppeln: Normalkoppeln: II/I, I/P, II/P Kriegerdenkmal Nahe der Nikolaikirche liegt der inzwischen zu einer Parkanlage umgestaltete Kirchhof des Dorfes Bockwitz mit einem Kriegerdenkmal für die Bockwitzer Kriegsopfer des Ersten Weltkriegs. Es besteht aus einem etwa 110 Zentner schweren Findling mit dem Relief einer trauernden Mutter. Links und rechts des Steins befinden sich zwei Steinsäulen mit Namenstafeln. Die Gedenkstätte war ursprünglich in der vorderen Hälfte von einem kleinen Zaun umgeben und die Säulen wurden von Kreuzen gekrönt. Fußnoten und Einzelnachweise Weblinks Eintrag zur Denkmalobjektnummer 09120219 in der Denkmaldatenbank des Landes Brandenburg Internetauftritt der evangelischen Kirchengemeinden Schwarzheide und Lauchhammer
Ziernsee

Der Ziernsee ist ein zur Mecklenburgischen Seenplatte gehörender See auf dem Gemeindegebiet von Priepert im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Er liegt bei Kilometer 68,0 der 97 Kilometer langen Oberen Havel-Wasserstraße (OHW) und ist Bestandteil dieser Bundeswasserstraße der Wasserstraßenklasse I; zuständig ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oder-Havel. Die maximalen Ausdehnungen betragen etwa 2,2 Kilometer von Südwesten nach Nordosten und knapp einen Kilometer von Nordwesten nach Südosten. Die Wasserfläche nimmt etwa 1,1 km² ein. Im Nordosten grenzt der Zerlingsee an, ein kleiner, mit Seerosen bewachsener See, der ausgeprägte Verlandungszonen aufweist. Am bewaldeten Nordufer befinden sich zwei Campingplätze. Südufer und Ostufer bilden die Grenze zum Bundesland Brandenburg. In Ufernähe der südlichen Bucht liegen die Fürstenberger Ortsteile Kleinmenow und Zwiebelfeld. Über die kanalartig ausgebaute Havel, die gleichzeitig den Abfluss darstellt, gelangt man zum Menowsee, nach Steinförde und nach Fürstenberg/Havel. Im Westen gelangt man zum angrenzenden Ellbogensee, über den die Havel zufließt, und somit nach Priepert und weiter über die Müritz-Havel-Wasserstraße nach Strasen. Der Name leitet sich entweder vom slawischen Wort *cera´n „Senkgarn zum Aalfang“ oder č(e)rn- „schwarz“ ab. Siehe auch Liste der Seen in Mecklenburg-Vorpommern Einzelnachweise
Ziernsee

Ziernsee is a lake in the Mecklenburg Lake District, in Germany. Whilst most of the lake is in the district of Mecklenburgische Seenplatte (municipality Priepert) in the state of Mecklenburg-Vorpommern, a portion of its southern shore is in the state of Brandenburg. The lake has an elevation of 54.6 metres (179 ft) and a surface area of 1.1 square kilometres (0.42 sq mi). The navigable River Havel flows through the Ziernsee, entering it via a 0.3-kilometre (0.19 mi) long channel from the Ellbogensee to the west, and exiting via a 5.4-kilometre (3.4 mi) channel to the Röblinsee. Navigation is administered as part of the Obere–Havel–Wasserstraße. References
Lago Ziern

El lago Ziern (en alemán: Ziernsee) es un lago situado al norte de la ciudad de Berlín, en el distrito rural de Alto Havel —junto a la frontera con el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental—, en el estado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 54.6 metros; tiene un área de 110 hectáreas.​ El río Havel, proveniente del lago Ellbogen, cruza este lago, y se dirige hacia el lago Röblin. Referencias Traducido de Ziernsee Wikipedia en inglés
Nikolsburger Platz

Der Nikolsburger Platz liegt im Berliner Ortsteil Wilmersdorf. In ihn münden die Landhaus- und die Nikolsburger Straße. Die Trautenaustraße kreuzt ihn. Geschichte Er wurde 1870 von Johann Anton Wilhelm von Carstenn als südwestlicher Repräsentations- und Schmuckplatz in der von ihm konzipierten „Carstenn-Figur“ gebaut, einem städtebaulichen Ensemble, zu dem der Fasanen-, Nürnberger und Prager Platz gehören. Ab 1876 hieß er Magdeburger Platz, 1888 erhielt er seine heutige Bezeichnung. Der Name erinnert an den Vorfrieden von Nikolsburg am 26. Juli 1866, der den Deutschen Krieg zwischen Preußen und Österreich beendete. Das damalige Nikolsburg heißt heute Mikulov (Tschechien). Durch die Benennung war er immer schon mit seinem spiegelbildlichen Pendant verbunden, dem Prager Platz (zuvor: Halberstädter Platz): Den Frieden 1866 nannte man „Friedensvertrag von Prag und Nikolsburg“ (chronologische Reihenfolge nicht ganz stimmig), und die beiden Bischofssitze Magdeburg und Halberstadt verband eine jahrhundertelange Geschichte der Hohenzollern und des Protestantismus. Anfang des 20. Jahrhunderts erhielt der Platz eine Grünanlage mit hölzernen Bänken und 1910 einen von Cuno von Uechtritz-Steinkirch entworfenen Bronzebrunnen, der eine Gänseliesel mit Gans darstellt. Im gleichen Jahr wurde am Rande des Platzes das Cäcilien-Lyzeum des Architekten Otto Herrnring in Neorenaissance-Formen fertiggestellt, das den Platz bis heute dominiert und die Cecilienschule beherbergt. Im Jahr 1940 wurde der Brunnen von den Nationalsozialisten für die Rüstung eingeschmolzen. Während der 1960er Jahre legte das Gartenbauamt auf dem Platz Hochbeete im Schachbrettmuster an. Harald Haacke schuf 1988 eine Nachbildung des historischen Gänselieselbrunnens. 1999 wurde die Grünanlage mit Sitzbänken und Stauden in Anlehnung an die historische Struktur neu gestaltet. In den 1920er Jahren lebten in den umliegenden Straßen viele Künstler und Intellektuelle, darunter George Grosz, Vladimir Nabokov, Andrei Bely und Marina Zwetajewa. Erich Kästner verewigte den Platz 1929 in seinem Kinderbuch Emil und die Detektive: Dort wurde die Verfolgung des „Mannes mit dem steifen Hut“ geplant und ein ständiger Bereitschaftsdienst von den Kindern unterhalten. Kästner wohnte zu dieser Zeit gut zweihundert Meter entfernt am Prager Platz. Literatur Fred Oberhauser, Nicole Henneberg: Literarischer Führer Berlin mit zahlreichen Abbildungen, Karten und Registern. Insel-Verlag, Frankfurt a. M. / Leipzig 1998, ISBN 3-458-33877-2. Nur Emil und die Detektive fehlen. Nikolsburger Platz nach altem Vorbild umgestaltet. In: Berliner Zeitung, 20. November 1999. Weblinks Nikolsburger Platz. In: Straßennamenlexikon des Luisenstädtischen Bildungsvereins (beim Kaupert) Magdeburger Platz. In: Luise. Nikolsburger Platz im Bezirkslexikon bei berlin.de
Ziestsee

Der Ziestsee liegt östlich der Dahme (Bindowerfliess) in der brandenburgischen Gemeinde Heidesee. Der größere nördliche Teil gehört zu Bindow-Süd, während der kleinere südliche Teil zu Dolgenbrodt gehört. Er gehört zum Dahme-Seengebiet etwa 30 km südöstlich von Berlin. Der Ziestsee ist etwa 1 Kilometer lang sowie 500 Meter breit und bedeckt damit eine Fläche von 0,5 Quadratkilometern. Die maximale Tiefe liegt bei 9,3 Metern, die mittlere Tiefe bei 4,3 Metern. Der Name leitet sich vom slawischen *čist- „sauber, rein“ ab. Umgebung Die Oberflächenformen der Landschaft wurden geschaffen von Gletschern und Schmelzwasser nach der letzten Eiszeit. Dabei entstand auch der Ziestsee, ein flaches, von Kiefernwäldern umgebenes Gewässer. Er wird nur durch eine Unterwasserquelle gespeist und ein kleiner Bach sorgt für eine Verbindung und Abfluss zur wenige 100 m entfernt vorbeifließenden Dahme. In dem dichten Schilfgürtel, der den See fast ganz umschließt, ist eine reiche Vogelfauna anzutreffen. Dort leben außer verschiedenen Enten- und Rallenarten auch Reiher, Haubentaucher und Rohrdommel. Die Uferzone ist auch Lebensraum einiger Amphibienarten und Reptilien, z. B. der Ringelnatter. Fischerei und heutige Nutzung Zu DDR-Zeiten war der Ziestsee ein Intensivgewässer, wo privates Angeln verboten war. Unter staatlicher Lenkung wurde durch intensive Fischereiwirtschaft versucht, Engpässe bei der Versorgung der Bevölkerung mit frischem Fisch zu beheben. Heute dient der See nur noch der Ruhe und Erholung von Badegästen und Bewohnern der Ferien- und Wohnhäuser am Ufer. Die Badewasserqualität wurde in den letzten Jahren durchgehend als ausgezeichnet bewertet. Das Befahren des Ziestsees mit motorisierten Booten ist nicht erlaubt. Siehe auch Liste der Seen in Brandenburg Weblinks 360° Panorama vom Ziestsee im Winter Gewässersteckbrief Landkreis Dahme-Spreewald (PDF; 112 kB) (Memento vom 22. Oktober 2013 im Internet Archive) Einzelnachweise
Thielpark

Der Thielpark (ehemals Thielplatz) ist eine im Berliner Ortsteil Dahlem des Bezirks Steglitz-Zehlendorf gelegene geschützte Grünanlage. Der Park ist nach Hugo Thiel (1839–1918), einem deutschen Politiker benannt, der als Vorsitzender der Kommission zur Aufteilung der Domäne Dahlem tätig war. Gemeinsam mit dem sich südöstlich anschließenden Triestpark ist der Thielpark als Gartendenkmal geschützt. Geschichte und Gestaltung Das Gebiet des Parks entstand als glaziale Rinne zum Ende der letzten Eiszeit. In den Vertiefungen sammelte sich Wasser und formte kleinere Gewässer aus. Ende des 19. Jahrhunderts verzeichnete Berlin ein erhebliches Bevölkerungswachstum. Um 1901 begann der Preußische Landtag damit, die an die Stadt angrenzenden großen Acker-, Weide- und Waldflächen systematisch in Bauland umzuwandeln. Hierzu setzten sie eine Aufteilungskommission unter der Leitung Thiels ein, der als Ministerialdirektor im preußischen Landwirtschaftsministerium arbeitete. Er erkannte, dass sich der Park auf Grund seiner hügeligen Struktur mit teilweise steilen Hängen und Senken nur schwer vermarkten ließ. Bei der Anlage der umliegenden Villengrundstücke wies er die Fläche daher als Park aus. Im Park liegen insgesamt vier Teiche: der Schilfteich, der Thielparkteich sowie zwei weitere, unbenannte Gewässer. Der Park gilt im 21. Jahrhundert als eine „der am stärksten frequentierten Parkanlagen in Berlin-Zehlendorf“. Jan Schulz-Ojala von der Zeitung Der Tagesspiegel bezeichnete in einem seiner Artikel den Park als eine „filigrane Grünfaser“. Er wird von der U-Bahn-Linie 3 durchschnitten. Direkt an den Thielpark grenzt die Jesus-Christus-Kirche Dahlem. Im Schwarzen Grund liegt ein großer Findling, der sogenannte Thielstein, der als Naturdenkmal der Stadt Berlin ausgezeichnet ist. Er ist der größte Findling Berlins, wiegt 50 Tonnen und hat einen Umfang von zehn Metern. Er wurde beim Bau des U-Bahnhofs Freie Universität (Thielplatz) gefunden und es dauerte 14 Tage, ihn aus der Baugrube mit Seilwinden um rund 40 Meter an seinen gegenwärtigen Platz zu versetzen. Weblinks Thielpark & Triestpark in der Denkmaldatenbank des Landes Berlin Einzelnachweise
Blumberger Wald

Der Blumberger Wald ist ein 310,45 ha großes Naturschutzgebiet im Landkreis Uckermark in Brandenburg. Es liegt westlich von und direkt anschließend an Blumberg, einem Ortsteil der Gemeinde Casekow. Das Gebiet, das ein Teil des Landschaftsschutzgebietes Blumberger Forst ist, steht seit dem 16. Mai 1990 unter Naturschutz. Siehe auch Liste der Naturschutzgebiete in Brandenburg Weblinks Blumberger Wald auf naturschutzfonds.de Blumberger Wald auf gutshof-blumberg.de Blumberger Wald auf wasserundlandschaft.de
Ambasada Kirgistanu w Berlinie

Ambasada Kirgistanu w Berlinie – misja dyplomatyczna Republiki Kirgiskiej w Republice Federalnej Niemiec. Ambasador Kirgistanu w Berlinie akredytowany jest również w Królestwie Danii, Królestwie Norwegii, Rzeczypospolitej Polskiej, Republice San Marino, przy Stolicy Apostolskiej oraz w Królestwie Szwecji. Przypisy Bibliografia Ambasada Kirgistanu w Berlinie. [dostęp 2018-06-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-27)]. (ros.).
Carpzowsches Haus

Das Carpzowsche Haus ist ein auffälliges und historisches Wohn- und Geschäftshaus in der Steinstraße 57 in Brandenburg an der Havel. Es ist als Baudenkmal ausgewiesen. Geschichte Das Carpzowsche Haus wurde 1563 auf dem Vorgängerbau im Stil der Renaissance erbaut. Bauherr war der damalige Bürgermeister der Neustadt Brandenburg Simon Carpzow. Es wurde für ihn und seine Frau Anna Lintholtz als Wohnhaus gebaut. Es ist das letzte erhaltene repräsentative massive Patrizierhaus der Renaissance Brandenburgs. Es war Stammsitz der Familie Carpzow. 1800 war in dem Gebäude eine Gastwirtschaft und eine Brennerei untergebracht. Von 1819 bis 1829 hieß der Gasthof Zum Rothirsch. Anschließend wurde es als Wohn- und Geschäftshaus genutzt. 1891 fand ein Umbau des Hauses statt. Das bestehende Portal aus Sandstein wurde an den Gotthardtkirchplatz an das dortige Schulgebäude der alten Saldria umgesetzt. Am 19. August 1932 wurde bei einem Hausbrand der Dachstuhl zerstört und der eindrucksvolle Renaissancegiebel beschädigt. Bei der folgenden Abtragung und Rekonstruktion ging die vorbestehende Pilaster- beziehungsweise Lisenenbekrönung verloren. 1962 gab es zum 400-jährigen Bestehen abermals eine Renovierung des Gebäudes. Bei einer umfassenden Sanierung in den Jahren 1997 bis 2001 wurde die Bekrönung, die 1932 verloren gegangen war, erneuert. Seit dem Umbau befindet sich ein Restaurant im Erdgeschoss. Die oberen Etagen werden als Wohnungen und von einer Rechtsanwaltskanzlei genutzt. Bauwerk Das Haus steht giebelständig zu Steinstraße. Auffällig ist der für die Renaissance typische Schweifgiebel, der Runderker im 1. Obergeschoss und früher das große Sitznischenportal. Das Haus ist in Fachwerkbauweise erbaut und hat eine massive Steinfassade vorgeblendet. Im ersten Obergeschoss ist das Fachwerk komplett mit einfachen Malereien im Erkerzimmer erhalten, wurde aber aus optischen Gründen verblendet, um es zu erhalten. Im Innenhof zur Rückseite ist das Fachwerk noch sichtbar. Um 1891 wurde das Haus umgebaut. Das Sitznischenportal wurde entfernt, um mehr Geschäftsfläche zu erhalten. Dadurch wurde das Treppenhaus komplett umgestaltet. Zwei Türrahmen aus der Bauzeit 1563 befinden sich noch im aktuellen Treppenhaus. Das Erdgeschoss ist für Restaurantbetrieb mit großen Schaufenstern ausgebaut. Der Hauseingang ist schlicht. Oberhalb dieser Etage beginnt bereits das in zwei beziehungsweise drei Geschossen ausgebaute Dach. In der Brüderstraße wurde die Traufe teilweise über das untere Dachgeschoss angehoben. Die Fenster sind schlichte Rechteckfenster. Im Satteldach wurden zur Brüderstraße einige Schleppgauben eingearbeitet. Die Stockwerke sind durch Gurtgesimse optisch unterteilt. Vertikale Gliederungselemente im Giebel sind Lisenen, die oberhalb des Ortgangs bekrönt sind. Im Erdgeschoss ist der Putz mit horizontalen Nutungen gestaltet. Das Satteldach ist mit roten Biberschwänzen eingedeckt. Der Keller stammt zum großen Teil von dem Vorgängerbau. Er besteht aus zwei großen Räumen mit Tonnengewölbe. Weblinks Eintrag zur Denkmalobjektnummer 09145512 in der Denkmaldatenbank des Landes Brandenburg Einzelnachweise