NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Palacio de Tegel

El palacio de Tegel (también llamado palacio de Humboldt) se encuentra en el barrio de Berlin-Tegel (Distrito de Reinickendorf) y es el monumento más destacado del distrito. El parque del palacio limita con el lado norte del lago de Tegel. El palacio y el parque son actualmente (2017) propiedad de la familia Heinz, descendientes directos de la familia Humboldt, que emplea el palacio como residencia. Se construyó inicialmente en 1558 como mansión renacentista. Por orden del Príncipe elector Federico Guillermo I de Brandeburgo se reformó el edificio para convertirlo en un palacete de caza. El palacio pasó en 1766 a la propiedad de la familia Humboldt por casamiento y se convirtió en la residencia de la familia. También Alexander von Humboldt y Wilhelm von Humboldt vivieron muchos años en el edificio. Tras la muerte de la madre, Wilhelm von Humboldt heredó la propiedad en 1797. Entre 1820 y 1824 hizo reformar el edificio al gusto clasicista por Karl Friedrich Schinkel. En el parque se encuentran asimismo los sepulcros de la familia Humboldt, realizados por Karl Friedrich Schinkel en 1829, en los que también fueron enterrados Alexander y Wilhelm von Humboldt. En 1983 se declaró el parque como monumento protegido. El parque era hasta hace poco de acceso público. Tras diferencias entre el gobierno del distrito de Reinickendorf y el actual propietario, Ulrich von Heinz, éste decidió en mayo de 2005 prohibir la entrada. El palacio está siendo restaurado en la actualidad (2006). Las visitas guiadas, que el propietario permitía de vez en cuando, han sido suspendidas desde el momento en que se comenzó con la restauración.
Château de Tegel

Le château de Tegel (également appelé château de Humboldt) est situé à Berlin dans le quartier de Tegel. Le château est aujourd’hui habité par des descendants indirects des Humboldt. Histoire Le château est à l’origine une villa Renaissance bâtie en 1558. À la demande du Grand électeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg elle est remaniée pour devenir un pavillon de chasse. En 1766 le pavillon devient la propriété de la famille von Humboldt. Alexander von Humboldt et Wilhelm von Humboldt y vécurent plusieurs années. Ce dernier en devient propriétaire à la mort de sa mère en 1797. Il fait ensuite remanier le pavillon en style classique par l’architecte Karl Friedrich Schinkel entre 1820 et 1824. Le manoir présente quatre tours d'angle ornées de reliefs de Rauch inspirées des huit divinités de la Tour des Vents d'Athènes. Schinkel a conçu également les appartements du château en préservant l'harmonie classique de l'ensemble : la majeure partie du mobilier de l'époque était des pièces de collection que Wilhelm von Humboldt ramena de son séjour à Rome. Dans le parc se trouve la tombe de la famille Humboldt, également réalisée par Schinkel, dans laquelle sont enterrés entre autres Alexandre et Wilhelm. Tout le domaine devient monument historique en 1983. La clinique psychanalytique (1926-1931) De 1926 à 1931, une clinique psychanalytique fut installée dans le château, grâce à un accord entre le propriétaire et conseiller d'État Reinhold von Heinz et le psychanalyste Ernst Simmel. Cet accord prévoit notamment « un lieu de soin avec des logements pour médecins, un jardin d'agrément et un parc... aux fins d'utilisation en tant que sanatorium […] ». Voir aussi Articles connexes Le Sanatorium Schloss Tegel, clinique psychanalytique Notes et références Portail de Berlin Portail des châteaux
Slot Tegel

Slot Tegel is een kasteel in Berlin-Tegel, een stadsdeel van de Duitse hoofdstad Berlijn. In de 16e eeuw stond hier een landhuis, dat in de tweede helft van de 17e eeuw werd omgebouwd tot jachthuis voor keurvorst Frederik Willem I van Brandenburg. In 1766 werd het bouwwerk eigendom van de familie Humboldt en tussen 1820 en 1824 werd het herbouwd door Karl Friedrich Schinkel, die het slot zijn huidige aanzien schonk. De gevels van de torens zijn bovenaan versierd met door Christian Daniel Rauch ontworpen bas-reliëfs van tegelwerk, die de klassieke windgoden voorstellen. Het interieur van Schinkel is op een aantal plaatsen bewaard gebleven, evenals verschillende stukken van een vroeger omvangrijke beeldencollectie. Het slot is nog altijd eigendom van afstammelingen van de familie Humboldt, tijdens de zomermaanden worden er op de maandagen rondleidingen gehouden. Rond het gebouw ligt een park met aan de westkant het door Schinkel vormgegeven familiegraf van de Humboldts, dat een kopie van een beeld van Bertel Thorvaldsen bevat. Het origineel is in het slot te bekijken. Het kasteel maakt deel uit van de Barnim (streek).
Дворец Тегель

Дворец Те́гель (нем. Schloss Tegel, также дворец Гумбольдта (нем. Humboldt-Schloss) расположен в одноимённом берлинском районе округа Райниккендорф и является его самым примечательным архитектурным сооружением. Дворцовый парк прилегает к северному берегу Тегельского озера. В настоящее время во дворце проживает семья Хайнц (нем. Heinz), прямые потомки семьи Гумбольдт. Помещичья усадьба в ренессансном стиле была построена на этом месте в 1558 году. По приказу курфюрста Фридриха Вильгельма Бранденбургского она была перестроена в охотничий дворец. В 1766 году в результате женитьбы дворец перешёл во владение семьи Гумбольдт и стал их фамильным гнездом. И Александр, и Вильгельм Гумбольдты прожили здесь много лет. После смерти матери имение перешло в 1797 году Вильгельму фон Гумбольдту. В 1820—1824 годах дворец по его указанию был перестроен в стиле классицизма под руководством Карла Фридриха Шинкеля. Парк вокруг дворца был заложен в 1777—1789 годах домашним учителем Гумбольдтов, Готтлобом Иоганном Христианом Кунтом. С 1802 года обустройством парка занимался Вильгельм Гумбольдт. В дворцовом парке также находится заложенный Шинкелем в 1829 году фамильный склеп Гумбольдтов, в котором своё последнее пристанище обрели также Александр и Вильгельм Гумбольдты. В 1983 году дворцовый парк был принят под охрану государства как исторический памятник. Примечания Литература Маркина Л. Г., Муравлёва Е. Н., Муравлёва Н. В. SCHLOSS TEGEL ДВОРЕЦ ТЕГЕЛЬ // Культура Германии: лингвострановедческий словарь: свыше 5000 единиц / под общ. ред. Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 855. — 1181 с. — ISBN 5-17-038383-5. Christine und Ulrich von Heinz: Wilhelm von Humboldt in Tegel. Ein Bildprogramm als Bildungsprogramm; Deutscher Kunstverlag: München/Berlin 2001; ISBN 3-422-06353-6. Paul Ortwin Rave: Wilhelm von Humboldt und das Schloss zu Tegel; Koehler & Amelang: Leipzig 1950. Clemens Alexander Wimmer: Parks und Gärten in Berlin und Potsdam; ed. Senator für Stadtentwicklung und Umweltschutz, Abt. III — Gartendenkmalpflege; Nicolaische Verlagsbuchhandlung: 3. Aufl. Berlin 1989; ISBN 3-87584-267-7; S. 55-58.
Breite Straße 16 (Velten)

Das Gebäude Breite Straße 16 ist ein Baudenkmal in der Stadt Velten im Landkreis Oberhavel im Land Brandenburg. Architektur und Geschichte Das Gebäude wurde 1877 als Schule auf dem Anger neben der Dorfkirche und dem Pfarrhaus errichtet. Es wurde bis zur Einweihung des Schulneubaus in der Viktoriastraße, im Jahre 1885, als Schule genutzt. Danach diente es als Wohnhaus und später bis 2017 als Stadtbibliothek. Das eingeschossige Haus hat einen T-förmigen Grundriss, ist in massiver Ziegelbauweise ausgeführt und hat ein Satteldach. Weblinks Eintrag zur Denkmalobjektnummer 09165385 in der Denkmaldatenbank des Landes Brandenburg Einzelnachweise
Breite Straße 31 (Velten)

Das Gebäude Breite Straße 31 ist ein Baudenkmal in der Stadt Velten im Landkreis Oberhavel im Land Brandenburg. Architektur und Geschichte Das im spätklassizistischen Stil um 1876 errichtete Wohnhaus hat sechs Achsen. Es ist eingeschossig, massiv erbaut mit einer Putzfassade und einem Satteldach. Im Jahre 1900 erfolgte eine Restaurierung. Das Gebäude steht am Anger in Sichtweite der Stadtkirche und des Pfarrhauses, zwischen dem Baudenkmal in der Breiten Straße 30 und der Barbara-Zürner-Oberschule. Weblinks Eintrag zur Denkmalobjektnummer 09165416 in der Denkmaldatenbank des Landes Brandenburg Einzelnachweise
Breite Straße 42 (Velten)

Das Gebäude Breite Straße 42 ist ein Baudenkmal in der Stadt Velten im Landkreis Oberhavel im Land Brandenburg. Architektur und Geschichte Das 1914 erbaute dreigeschossige Wohnhaus mit fünf Achsen wurde massiv errichtet, hat eine verputzte Fassade und ein Satteldach. Weblinks Eintrag zur Denkmalobjektnummer 09165751 in der Denkmaldatenbank des Landes Brandenburg Einzelnachweise
Heidesee (Finsterwalde)

Der Heidesee bei Finsterwalde ist ein geflutetes Tagebaurestloch (Restloch 131 N) des ehemaligen Tagebaus Kleinleipisch. Der Heidesee ist durch zwei Überleiter mit dem Bergheider See im Nordosten und mit dem Kleinleipischer See im Süden verbunden. Der See hat eine Fläche von 55 ha und gehört zum Naturparadies Grünhaus der NABU-Stiftung Nationales Naturerbe. Er kann über den Grünhaus-Panoramaweg erreicht werden und bietet geschützten Tier- und Pflanzenarten einen Lebensraum. Einzelnachweise
Innovationspark Wuhlheide

Der Innovationspark Wuhlheide ist ein Gewerbestandort und Technologiezentrum im Berliner Ortsteil Köpenick. Er liegt in der Köpenicker Straße 325 in der Nähe des S-Bahnhofs Wuhlheide. Der Innovationspark Wuhlheide wurde im Mai 1990 als erstes Technologie- und Gründerzentrum in den neuen Bundesländern gegründet. Er ermöglicht eine dauerhafte Ansiedlung kleiner innovativer Unternehmen im Südosten Berlins und fördert die Vernetzung von Kompetenzen in der Region. Dazu gehören ein Angebot an räumlicher und technischer Infrastruktur, wie Konferenzräume, Labor- und Lagerflächen und Anlagen für Telekommunikation und Datenverkehr. Etwa 200 Unternehmen mit insgesamt 1600 Mitarbeitern aus verschiedensten technologischen Bereichen arbeiten auf dem 32 Hektar großen Campusgelände. Geschichte des Geländes Auf einem bisherigen Waldgelände entstand 1969 die Akademie der marxistisch-leninistischen Organisationswissenschaft der DDR (AMLO). Sie wurde am 30. September 1969 in Anwesenheit von Walter Ulbricht eröffnet und diente der „Ausbildung leitender Kader in Fragen der marxistisch-leninistischen Organisationswissenschaft auf den Gebieten der Kybernetik, Datenverarbeitung und Operationsforschung“. Zunächst entstand als Randbebauung an der Köpenicker Straße das Organisations- und Rechenzentrum mit fünf Ausstellungshallen (nach 1990 abgerissen). Das Gebäude wurde von Richard Paulick entworfen, Willi Neubert gestaltete die Fassade. Unter Paulick und 130 Mitarbeitern und Architekten sowie der DEWAG wurden fünf Hallen auf einem 32 Hektar großen Areal errichtet. In 42 Tagen wurden vier Ausstellungshallen mit einer Gesamtfläche von 15 696 m² gebaut. Jede Halle maß 48 Meter in der Länge und 54 Meter in der Breite und hatte eine etwa 2.600 m² große Grundfläche. Das Organisations- und Rechenzentrum als Mittelpunkt der Anlage addierte mit seiner Grundrissfläche von 3.024 m² die Gesamtfläche auf 18.720 m². Zur Anlage gehörte ein Kinoraum mit 252 Plätzen und ein Hörsaal mit 291 Plätzen. Die Akademie wurde 1973 nach der Ablösung Ulbrichts von seinen Funktionen aufgelöst. In das Gebäude zog das Zentralinstitut für Information und Dokumentation. Im Haus 11 auf dem Gelände hatte das Ministerium für Wissenschaft und Technik der DDR seit Anfang der 1980er Jahre seinen Sitz. Auch die Hauptabteilung III (Funkaufklärung und Funkabwehr) des Ministeriums für Staatssicherheit war mit ihrem Zentralobjekt Wuhlheide und 2400 hauptamtlichen Mitarbeitern hier tätig. Daneben befand sich seit Anfang der 1970er Jahre auch das Zentrale Rechenzentrum der Abteilung XIII des Ministeriums für Staatssicherheit auf dem Gelände des heutigen Innovationsparks Wuhlheide. Weblinks Website des Innovationsparks Wuhlheide Einzelnachweise
Dorfkirche Döllen

Die evangelische, denkmalgeschützte Dorfkirche Döllen steht in Döllen, einem Ortsteil der Gemeinde Gumtow im Landkreis Prignitz in Brandenburg. Die Kirche gehört zur Gesamtkirchengemeinde Prignitz-Land im Kirchenkreis Prignitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Beschreibung Das mit einem Satteldach bedeckte Langhaus und der querrechteckige Kirchturm in seinem Westen wurden Ende des 15. Jahrhunderts aus Feldsteinen erbaut. Aus dem quer angeordneten, schiefergedeckten Satteldach des Kirchturms erhebt sich ein achteckiger Dachreiter, der mit einem spitzen Helm bedeckt ist. Das oberste Geschoss des Kirchturms beherbergt hinter den als Biforien gestalteten Klangarkaden den Glockenstuhl. Die Saalkirche wurde 1864 bis 1868 neuromanisch umgebaut. An das Langhaus wurde im Osten ein eingezogener, dreiseitig geschlossener Chor angefügt. Der Innenraum des Langhauses ist mit einem offenen Dachstuhl auf Konsolen überspannt, der des Chors mit einem Kreuzgratgewölbe. Die Kirchenausstattung wurde im Stil der Schinkel-Nachfolge einheitlich gestaltet. Die Orgel mit elf Registern auf einem Manual und Pedal wurde 1884 von Albert Hollenbach gebaut und 1952 instand gesetzt. Literatur Georg Dehio: Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler. Brandenburg. Bearbeitet von Gerhard Vinken, durchgesehen und erweitert von Barbara Rimpel; Deutscher Kunstverlag 2012, S. 239 Weblinks Eintrag zur Denkmalobjektnummer 09160073 in der Denkmaldatenbank des Landes Brandenburg Einzelnachweise
Bertolt-Brecht-Oberschule

Die Bertolt-Brecht-Oberschule (kurz: BBO) ist eine städtische Schule im Berliner Bezirk Spandau. Sie wurde nach dem deutschen Dramatiker und Lyriker Bertolt Brecht benannt. Geschichte Die Bertolt-Brecht-Oberschule ist eine Ganztagsschule. Es besteht eine Partnerschaft mit dem Bauhaus-Archiv, Museum für Gestaltung, Berlin. Die Schule ist eine von acht Partnerschulen in Berlin, die anlässlich des 100. Jubiläums zur Gründung dieser bedeutenden Schule für Kunst, Design und Architektur 2019 neue Vermittlungsformate für Ausstellungsbesuche von Schülerinnen und Schülern in diesem Museum entwickeln und ausprobieren. Bekannte Schüler Daniel Buchholz (* 1968), Politiker (Abitur) Sven Ottke (* 1967), Profiboxer und Weltmeister Benjamin Jaworskyj (* 1986), Fotograf, Videoproduzent und Moderator (Abitur 2007) Wahrnehmung in der Öffentlichkeit Bertolt-Brecht-Oberschule in der Berliner Woche Bertolt-Brecht-Oberschule in der Berliner Morgenpost Bertolt-Brecht-Oberschule im Tagesspiegel Weblinks Website der Bertolt-Brecht-Oberschule Bertolt-Brecht-Oberschule bei Sekundarschulen in Berlin Einzelnachweise
Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark

El Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark (también nombrado Jahnsportpark o Jahn-Sportpark) es un complejo deportivo ubicado en el distrito de Pankow en el oeste de la ciudad de Berlín, Alemania. El complejo incluye un estadio de fútbol y atletismo, así como varios campos deportivos más pequeños. El estadio posee una capacidad para 20 000 asientos y es el tercer estadio más grande de la ciudad de Berlín después del Olympiastadion y del Stadion An der Alten Försterei. Tras su ascenso en 2014 a la Regionalliga Nordost el BFC Dynamo Berlin se trasladó nuevamente al recinto y ahora es el usuario principal del estadio.​​ Historia Desde 1825, el área en la que se emplaza el actual estadio fue utilizada como base del Regimiento de la Guardia del ejército prusiano. Algunas viviendas fueron construidas en el sitio a finales del siglo XIX, pero se trataron de instalaciones de un uso de corta duración y la zona pronto se convirtió en un espacio abierto y utilizado para la práctica de diversos deportes de campo. La ciudad de Berlín compró el terreno en 1912 y lo desarrolló para su uso deportivo en 1913. Después de la Segunda Guerra Mundial y la división de la ciudad capital, la zona formó parte de lo que se convirtió en Berlín oriental, en la zona de ocupación soviética. El estadio de fútbol y atletismo, con una capacidad de 30.000 espectadores, fue construido en el lugar en 1951, para su uso durante el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes de ese año. Conocido inicialmente como Berliner Sportpark, el gobierno de la República Democrática Alemana cambió el nombre del complejo a Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark en honor al centenario de la muerte de Friedrich Ludwig Jahn conocido en Alemania como el padre de la gimnasia. El estadio fue renovado en 1988 y su capacidad se vio reducida a cerca de 20.000 personas, su capacidad actual. Usos El club Dynamo de Berlín de Alemania Oriental disputó aquí sus partidos de la DDR-Oberliga desde 1966 hasta 1991, el club celebró nueve de sus diez títulos consecutivos (1979 a 1988) en el estadio, a excepción de la temporada 1986/87, cuando el estadio estaba en reconstrucción. En los años 1970 y 1980 el BFC Dynamo acogió a equipos como el Aston Villa, Hamburger SV, AS Roma, Werder Bremen y el Girondins de Burdeos en partidos válidos por la Copa de Europa. La Selección de fútbol de Alemania Democrática jugó diez partidos internacionales en el estadio entre 1951 y 1990, incluyendo el partido frente a la Selección de Bélgica el 13 de marzo de 1974, que terminó con una victoria por 5-2 frente a un récord de asistencia de 30 000 espectadores. El estadio fue utilizado por el club Berlin Thunder de la NFL Europa durante 1999 a 2002. En julio de 2014 se anunció que el Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark albergaría la sede de la final de 2015 de la UEFA Champions League Femenina. La final se celebró el 14 de mayo de 2015.​ Véase también Anexo:Estadios de fútbol de Alemania Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark.
Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark

Il Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark (abbreviato Jahnsportpark oppure Jahn-Sportpark) è un complesso polisportivo situato nella città di Berlino, esattamente nel quartiere di Prenzlauer Berg. L'area su cui esso sorge, estesa per circa 22 ettari, era adibita fino agli inizi del XX secolo a piazza d'armi; adibita a polo sportivo nel 1913, assunse l'aspetto attuale nel 1951. La struttura è intitolata al pedagogo Friedrich Ludwig Jahn. L'infrastruttura principale del complesso è uno stadio adibito alla pratica del calcio, dell'atletica leggera, del football americano e di altri eventi, noto come Jahnstadion o Cantianstadion (dal nome di una strada adiacente). Con la sua capienza di poco meno di 20 000 posti a sedere (dei quali 15 000 coperti), esso è il secondo più grande stadio della città di Berlino, dopo l'Olympiastadion. Attorno ad esso sorgono campi da tennis, da beach volley e per altre discipline. Dal 2012 ospita il German Bowl, finale del campionato nazionale tedesco di football americano; dello stesso sport ha ospitato diversi incontri internazionali, oltre ad essere stato lo stadio di casa dei Berlin Adler, dei Berlin Bears e dei Berlin Thunder. Storia Già dal 1825, l'area ove sorge il complesso fu usata come campo d'esercitazione dell'esercito prussiano. Tra il 1892 e il 1904 tale zona iniziò ad essere sfruttata ad uso sportivo, diventando il terreno di casa dell'Hertha Berlino. L'amministrazione cittadina ne entrò in possesso nel 1912, scegliendo di valorizzare ulteriormente l'area a scopo sportivo. Dopo la seconda guerra mondiale, a seguito della spartizione della città di Berlino tra le forze alleate, il complesso ricadde sotto la giurisdizione sovietica, passando poi sotto il territorio di Berlino Est. Nel 1951 partirono i lavori di riqualificazione dell'area, con l'edificazione di uno stadio da 30 000 posti, che assunse inizialmente il nome di Berliner Sportpark, poi mutato in Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark l'anno successivo. Lo stadio assunse l'aspetto e la capienza attuale nel 1988. Football americano European Football League Edizione 2010 BIG6 European Football League Edizione 2014 German Bowl Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark Collegamenti esterni (EN) Lo stadio su stadiumdb.com, su stadiumdb.com. (EN) Lo stadio su worldstadiums.com, su worldstadiums.com. URL consultato il 21 gennaio 2016 (archiviato dall'url originale il 25 settembre 2011).
Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark

Het Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark is een multifunctioneel sport stadion in de Duitse stad Berlijn, in de wijk Prenzlauer Berg. Het stadion biedt plaats aan 19.708 toeschouwers. Er vinden onder andere voetbal- en atletiekwedstrijden plaats. De laatste twee finales van de strijd om de FDGB-Pokal (1990 en 1991) werden in dit stadion gespeeld. In 2015 vond in het stadion de finale van de UEFA Champions League voor vrouwen plaats.
Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark

Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark – lekkoatletyczny i piłkarski stadion w Berlinie. Od 1952 nosi imię Friedricha Ludwiga Jahna (1778–1852), pruskiego gimnastyka. Żużel 5 maja 2001 odbyła się tutaj żużlowa Grand Prix Niemiec. Na tartanie zbudowano tor czasowy (były to pierwsze zawody na sztucznym torze). Z powodu deszczu zawody rozpoczęły się z godzinnym opóźnieniem. Turniej wygrał Polak Tomasz Gollob. Linki zewnętrzne Zdjęcie stadionu. nordostfussball.de. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-07-17)]. Zdjęcie satelitarne na tagzania.com Widok na kompleks z lotu ptaka. aac-berlin.de. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-07-03)]. Schemat stadionu podczas meczu fottballu amerykańskiego. american-football-europe.de. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-10-05)]. Zdjęcia z meczu piłkarskiego
Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark

För andra betydelser, se Jahn (olika betydelser) Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark är en idrottsarena som ligger i Berlins stadsdel Prenzlauer Berg. Den gränsar i norr till Max-Schmeling-Halle och i väster till Mauerpark som en del i ett stort idrottskomplex. Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark innefattar en fotboll- och friidrottsstadion och mindre idrottsplatser. Stadion har 20 000 sittplatser (varav 15 000 under tak) och är därmed Berlins näst största stadion sett till antalet sittplatser efter Berlins Olympiastadion. Under åren 2002-2003 hölls Golden League-deltävlingen ISTAF Berlin här på grund av renoveringen av Berlins Olympiastadion inför VM i Fotboll 2006. FC Vorwärts Berlin spelade sina hemmamatcher på arenan mellan 1953 och 1971. Som ASK Vorwärts Berlin tog laget bland annat emot Rangers på arenan i Europacupen 1961/1962. När klubben flyttades till Frankfurt an der Oder inför säsongen 1971/1972 togs arenan över av BFC Dynamo. BFC Dynamo spelade på arenan mellan 1972 och 1992. BFC Dynamo tog emot klubbar såsom Nottingham Forest FC, Aston Villa FC, Hamburger SV och AS Roma på arenan i Europacupen under 1980-talet. BFC Dynamo flyttade till fotbollsstadion i Sportforum Hohenschönhausen efter tyska återföreningen, men återvände år 2014. Namnet kommer från Friedrich Ludwig Jahn. Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark. Stadioninformation
Spandauer-See-Brücke

Die Spandauer-See-Brücke ist eine stählerne Balkenbrücke in den Berliner Ortsteilen Hakenfelde und Haselhorst im Bezirk Spandau. Sie überquert die Havel-Oder-Wasserstraße und verbindet dadurch die Hugo-Cassirer-Straße in Hakenfelde mit der Pohleseestraße in Haselhorst. Geschichte Die Brücke verbindet vor allem die Teile der Wasserstadt Oberhavel miteinander, die seit den 1990er Jahren für die Wohnnutzung entwickelt wird. Dabei übernimmt die Spandauer-See-Brücke die Erschließungs­funktion und die Wasserstadtbrücke die Verbindungs­funktion. Für die Brücke begann 1993 ein Realisierungs­wettbewerb unter dem damaligen Arbeitstitel Südbrücke Oberhavel. Walter A. Noebel setzte sich dabei mit seinem Entwurf durch. Der Bau der Brücke wurde 1995 begonnen, am 1. Dezember 1997 wurde diese dem Verkehr übergeben. Weblinks Eintrag in structurae.net Einzelnachweise