Baščaršija

Baščaršija (srbsko Башчаршија; izgovorjava [baʃ.tʃǎr.ʃi.ja]) je stara sarajevska tržnica in zgodovinsko ter kulturno središče mesta. Je tudi lokalna skupnost znotraj občine Stari Grad. Baščaršija je bila zgrajena v 15. stoletju, ko je Isa-beg Ishaković ustanovil mesto. Baščaršija je na severnem bregu reke Miljacke v občini Stari Grad. Na Baščaršiji je več pomembnih zgodovinskih stavb, kot sta Gazi Husrev-begova mošeja in sahat-kula. Danes je Baščaršija glavna turistična atrakcija Sarajeva. Etimologija Beseda Baščaršija izhaja iz turškega jezika. Beseda baš, ki v turščini pomeni 'baş', dobesedno pomeni 'glava', v nekaterih kontekstih pa tudi 'primarni', 'glavni', 'prestolnica'. Čaršija, v turško çarşı, pomeni 'tržnica' ali bazar. Čeprav pripona ja (sodobna turščina: (y)a) 'do', kar pomeni, da polno ime okrožja dobesedno pomeni do glavne tržnice, je bolj verjetno, da je končnica -ija v bosanščini, saj imajo številne turške izposojenke enako končnico, da se ujemajo z bosanskimi slovničnimi pravili. V nominativu se je kraj v turščini vedno imenoval le Başçarşı, brez ya. Zgodovina Pred prihodom Osmanov je bil v največjem naselju na Sarajevskem polju vaški trg Tornik, ki je bil na križišču cest, kjer je danes Ali-pašina mošeja. Baščaršija je bila zgrajena leta 1462, ko je Isa-beg Isaković zgradil Ishakovićev han in številne trgovine. Okoli glavnega vhoda je nastala Bazerdžanska čaršija. Na zahodu je čaršija Kazaz, na severu pa čaršija Sedlar in Sarača. Najpomembnejše stavbe, zgrajene v tem obdobju, so bile mošeje. Znamenito baščaršijsko mošejo je leta 1528 zgradil Havedža Durak, Gazi Husrev-beg pa je svojo mošejo zgradil leta 1530. Gazi Husrev-beg je na Baščaršiji zgradil Gazi Husrev-begovo medreso, knjižnico, hanikah, hamam, Gazi Husrev-begov bezistan, Morića han, sahat-kulo in druge turistične znamenitosti. Gazi Husrev-beg je bil pokopan v haremu svoje džamije, ob haremu je türbe njegovega osvobojenega sužnja in prvega mutevelije njegovega vakufa Murat-bega Tardića. Poleg islamskih bogoslužnih objektov, zgrajenih v tistem času, je na Baščaršiji tudi Stara pravoslavna cerkev, zgrajena nekje v 16. stoletju in prvič omenjena v osmanskih virih leta 1539, ter prvi sefardski judovski tempelj, Stara sinagoga, zgrajena med letoma 1581 in 1587. Tik ob Stari sinagogi (bosansko Stari Hram = Stari tempelj) je bila kmalu zatem zgrajena Nova sinagoga (bosansko Novi Hram = Novi tempelj). Danes judovska skupnost uporablja novejšo sinagogo tik čez reko Miljacko, medtem ko se tako Stara kot Nova sinagoga uporabljata kot judovski kulturni centri. Novo sinagogo je judovska skupnost podarila mestu Sarajevo in služi kot galerija Novi Hram. Stavba Stare sinagoge je bila preurejena v Judovski muzej Bosne in Hercegovine in velja za enega najboljših razstavnih prostorov v nekdanji Jugoslaviji. V 16. stoletju je bilo zgrajenih več trgovskih objektov, kot so bezistani, hani in karavanseraji. [potreben vir] Sarajevo je bilo pomembno trgovsko središče na Balkanu in je imelo tri bezistane (danes še vedno stojita Gazi Husrev-begov bezistan in Brusa bezistan). Tam so bile kolonije beneških in dubrovniških trgovcev, Baščaršija pa je imela približno 12.000 trgovskih in obrtnih trgovin. Po potresu leta 1640 in več požarih leta 1644 in 1656 so Sarajevo leta 1697 požgale in opustošile čete princa Evgena Savojskega. Potopisec Evlija Čelebi je zapisal: "Čaršija ima v vsem tisoč osemdeset trgovin, ki so vzor lepote. Čaršija je zelo privlačna in zgrajena po načrtu." Mesto Sarajevo se ni bistveno razširilo vse do 19. stoletja. Z avstro-ogrsko okupacijo leta 1878 so tuji arhitekti želeli Sarajevo obnoviti v moderno evropsko mesto. K temu procesu je prispeval požar, ki je uničil dele Starega Gradu. Po osvoboditvi Sarajeva leta 1945 po drugi svetovni vojni se je odbor odločil, da je treba tržnico postopoma porušiti, saj je menil, da nima nobene vloge v modernem mestu. Vendar so bili načrti preklicani in stavbe so ostale. Pomembne stavbe Mošeja Havadža Durak, bolj znana kot Baščaršijska mošeja Cesarjeva mošeja Gazi Husrev-begova mošeja Morić Han Stara cerkev ali Cerkev svetih nadangelov Mihaela in Gabrijela Stara sinagoga (Stari hram ali Stari tempelj), kjer je Judovski muzej Bosne in Hercegovine Nova sinagoga (Novi hram ali Novi tempelj), kjer je Galerija Novi hram Mestna hiša Sklici Zunanje povezave