NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Площадь Клок Тауэр (Тхимпху)

Площадь Клок Тауэр — площадь в Тхимпху, столице Бутана. На площади есть часовая башня с четырьмя циферблатами. Площадь — известный памятник Тхимпху. Вокруг площади находятся магазины, отели, рестораны. Расположение Площадь расположена ниже Norzin Lam и выше Национального футбольного стадиона. Находится в центре столицы. Архитектура Архитектура площади —— типичная архитектура Бутана. Используются резьба и картины. На всех четырёх сторонах башни можно увидеть драконов ручной работы с золотой росписью, которые символизирует округ как «независимое королевство драконов». На башне есть картины и резные цветы. Магазины, рестораны и отели на площади вместе с часовой башней создают облик архитектуры Бутана. Имеются арочные окна и покатые крыши. Здания вокруг площади — маленькие трехэтажные. Другие достопримечательности Водные фонтаны и традиционные бутанские Mani Lhalhor (молитвенные барабаны) также находятся на этой площади. Согласно верованиям, господствующим в Бутане, их вращение приносит удачу. Площадь часто служит платформой для различных мероприятий: сбора денежных средств, церемонии выбора лучших фильмов, торговых ярмарок, музыкальных шоу. Напротив башни находится игровая площадка для детей. Также на площади проходил автопробег, призванный улучшить индийско-бутанские политические отношения.. Примечания
Royal Textile Academy of Bhutan

The Royal Textile Academy of Bhutan (རྒྱལ་འཛིན་ཐགས་རིགས་སློབ་སྡེ་) was founded to preserve and promote the living art of weaving which is an important part of the culture and tradition of Bhutan. Under the patronage of Her Majesty Ashi Sangay Choden Wangchuck, it is a non-government, non-profit organization established as an educational center for the training of individuals in traditional Bhutanese weaving. It is a first institution in a country practicing and imparting global methods and techniques of conservation and preservation of the priceless textiles and other artifacts. The conservation centre has not only been responsible for the preservation and conservation of our artifacts but also provided our service to restore many pieces from several dzongs and monasteries in Bhutan. Honours National honours Member of the National Order of Merit [in Gold] (17 December 2016). See also Textiles of Bhutan Bhutan Textile Museum References External links Royal Textile Academy of Bhutan
Académie royale du textile du Bhoutan

L'Académie royale du textile du Bhoutan (dzongkha : རྒྱལ་འཛིན་ཐགས་རིགས་སློབ་སྡེ) a été créée pour préserver et promouvoir l'art du tissage qui est une partie importante de la culture et des traditions du Bhoutan. Sous la protection de la reine Ashi Sangay Choden Wangchuck. C'est une Organisation non gouvernementale, établie comme un centre d'éducation pour former au tissage traditionnel bhoutanais. Son siège est à Thimphou. Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Royal Textile Academy of Bhutan » (voir la liste des auteurs). Voir aussi Culture du Bhoutan Lien externe (en) « Académie royale du textile du Bhoutan ». Portail du textile Portail du Bhoutan
Королевская бутанская академия текстиля

Королевская бутанская академия текстиля (རྒྱལ་འཛིན་ཐགས་རིགས་སློབ་སྡེ་) была основана для сохранения и развития искусства ткачества, которое является важной частью культуры и традиций Бутана. Академия находится под патронажем Ее Величества Аши Сангай Чоден Вангчук. Это неправительственная некоммерческая организация, созданная как образовательный центр для обучения традиционному бутанскому текстильному ремеслу. Награды Кавалер Национального ордена «За заслуги» [в золоте] (17 декабря 2016 г.) См. также Бутанский музей текстиля Примечания Ссылки Королевская бутанская академия текстиля
Bathpalathang Airport

Bathpalathang Airport (IATA: BUT, ICAO: VQBT) is a domestic Bhutanese airport in Jakar (Bjakar), Bumthang District. One of only four airports in the country, it opened on 17 December 2011 with flights to Paro. The airport suspended operations in July 2012 due to runway damage, but it has since reopened to limited service. Overview The airport was in development from the Royal Bhutanese Government's 10th Five Year Plan (2008). The airport was originally scheduled to open in October 2010, and then delayed to November 2010. By December 2010, operations were pushed back to March 2011, then April 2011. Shortages in the spring prompted a new target date of July 2011, however the airport had not yet opened for operations through late 2011. Airport construction at Bathpalathang met several delays, including soil instability under the runway, funding, labor and material shortages, and nearby river protection and diversion, each of which underpinned the ultimate success of any airport at the site. Despite assurances by government personnel and contractors that the airport would be completed on time, it was completed significantly behind schedule. Further complications arose from legislated land and property compensation schemes for those who were forced to relocate to accommodate the airport. Both Druk Air and Tashi Air conducted inaugural flights to Bathpalathang on 17 December 2011, coinciding with the national day of Bhutan. However, Druk Air's inaugural flight failed to make a profit. A redevelopment project is underway as of April 2015, with a cost of over Nu 15 million. The first phase, the construction of an apron capable of handling 2 ATR aircraft, is nearing completion. The second phase involves the construction of a terminal building. Once the terminal has been built, the new apron will begin to be used. Airlines and destinations See also Transport in Bhutan List of airports in Bhutan References
Aeropuerto de Bathpalathang

El Aeropuerto de Bathpalathang​​ (IATA: BUT, ICAO: VQBT) es un aeropuerto doméstico en Jakar (Bjakar),​ en el distrito de Bumthang en el país asiático de Bután.​ Uno de los cuatro aeropuertos del país, se abrió el 17 de diciembre de 2011 con vuelos a Paro. El aeropuerto suspendió operaciones en julio de 2012 debido a los daños en la pista, pero fue reabierto posteriormente con un servicio limitado. El aeropuerto estaba en desarrollo desde el décimo Plan Quinquenal del Gobierno Real de Bután (2008). El espacio fue originalmente programado para abrir en octubre de 2010, pero luego retrasó a noviembre de 2010. En diciembre de 2010, las operaciones fueron pospuestas de nuevo a marzo de 2011, y a abril de 2011. La escasez en la primavera provocó una nueva fecha límite de julio de 2011, sin embargo, el aeropuerto todavía no había abierto para operaciones hasta finales de 2011. Véase también Aeropuerto Internacional de Paro Transporte Referencias
Aéroport de Bathpalathang

L'aéroport de Bathpalathang (code IATA : BUT • code OACI : VQBT) est un aéroport domestique bhoutanais situé dans la ville de Jakar. C'est un des quatre aéroports du pays, ouvert le 17 décembre 2011 avec une liaison vers Paro. À la suite de détériorations de la piste, il fut fermé entre juillet 2012 et 2013. Situation Caractéristiques Constitué d'une courte piste (1200m) et d'un parking pour avion, Bathpalathang est l'aéroport domestique avec le plus de trafic au Bhoutan, avec trois vols hebdomadaires en 2015. Un terminal est en construction et devrait ouvrir en 2019. Compagnies aériennes et destinations Édité le 05/01/2019 Références Portail de l’aéronautique Portail du Bhoutan
Бартхпалатханг (аэропорт)

Аэропорт Бартхпалатханг (англ. Bathpalathang Airport) — небольшой аэропорт в Бумтанге, в непосредственной близости от города Джакар. Это третий аэропорт в Королевстве Бутан. Пассажирские рейсы стали производиться с 19 декабря 2011 года. Обзор Аэропорт был построен в соответствии с Десятым пятилетним планом развития королевства Бутан (2008). Первоначально открытие аэропорта намечалось на октябрь 2010 года, затем отодвинулось до ноября 2010. Однако в декабре 2010 плановый пуск аэропорта был назначен на март 2011, а потом на апрель. Весной открыть аэропорт не удалось, и дата была передвинута на июль, но в результате открытие аэропорта удалось совершить только в конце 2011 года. Причиной задержек в открытии аэропорта послужили в частности нестабильность грунта взлётно-посадочной полосы, финансирование, складирование, требования защиты воды в прилежащей реке, и другие причины. Возникли также сложности юридического характера по компенсации тем, кто был вынужден поменять место жительства в связи со строительством аэропорта. Авиакомпании Druk Air и Tashi Air 17 декабря 2011 года совершили праздничные рейсы по поводу Национального праздника Бутана. Первый коммерческий рейс авиакомпании Druk Air из Паро прошёл 23 декабря; рейс оказался убыточным. По причине необходимости ремонта взлётной полосы аэропорт был закрыт в сентябре 2012 года, и открыт в конце ноября. Пассажирские рейсы Примечания См. также Список аэропортов Бутана
Bathpalathang Airport

Bathpalathang Airport är en flygplats i Bhutan vid staden Jakar. Den ligger i distriktet Bumthang, i den centrala delen av landet. Bathpalathang Airport ligger 2 580 meter över havet. Terrängen runt Bathpalathang Airport är kuperad söderut, men norrut är den bergig. Bathpalathang Airport ligger nere i en dal. Närmaste större samhälle är Jakar, 1,6 kilometer söder om Bathpalathang Airport. I omgivningarna runt Bathpalathang Airport växer i huvudsak blandskog. Källor
Dzong Tashichoe

El dzong Tashichoe es un monasterio budista y una fortificación en el extremo norte de la ciudad de Timbu, Bután. Sede tradicional de la Dharma Raja y capital de verano del país, se encuentra ubicado en la orilla occidental del río Timpu, afluente en el curso alto del río Raidāk. Su nombre significa Fortaleza de la gloriosa religión. Ha sido la sede de gobierno de Bután desde 1952 y actualmente alberga la sala del trono y las oficinas del rey, la Secretaría y los ministerios del Interior y de Economía. Otros departamentos gubernamentales están alojados en edificios cercanos. Durante los meses de verano es la residencia del Je Khenpo y del Cuerpo Monástico Central. Historia La estructura principal del edificio blanca y de dos pisos con torres de tres pisos en cada una de las cuatro esquinas que están rematadas por techos de oro tres niveles. También presenta una gran torre central o utse. El dzong Thimphu original (el Dho-Ngyen Dzong, o Piedra Azul Dzong) se construyó en 1216 por el Dalai Gyalwa Lhanangpa. Poco después, lo adquirió el Dalai Phajo Drukgom Shigpo, el primer representante del linaje Drukpa Kagyu en Bután. En 1641 Shabdrung Ngawang Namgyal lo adquirió de los descendientes del Dalai Phajo, pero pronto resultó demasiado pequeño y se construyó otro, conocido como el Dzong menor de la administración, quedando el anterior para los monjes. El dzong original fue destruido por un incendio en 1771 y todo lo que contenía fue trasladado al inferior, que fue ampliado a continuación, de nuevo por el Druk Desi XIII (1744-1763), y de nuevo en 1866. Se vio afectado por el terremoto de 1897 y fue reconstruido en 1902. El III rey, Jigme Dorji Wangchuck, lo renovó y amplió más de cinco años después del traslado de la capital a Timbu en 1952, siguiendo el estilo tradicional sin usar clavos ni planos escritos. Monumentos cercanos Al oeste del dzong existe una pequeña torre llamada Ney Khang Lhakhang que alberga una estatua del Buda Shakyamuni y las deidades protectoras.​ Referencias
Dzong de Tashichho

Le dzong de Tashichho (བཀྲ་ཤིས་ཆོས་རྫོང ; Tassisudon dans les encyclopédies anciennes) est un monastère bouddhiste fortifié bhoutanais situé sur la rive ouest du Wang Chu, au nord de la ville de Thimphou. Son nom signifie « Forteresse de la Religion Glorieuse ». Depuis la création de la monarchie en 1907, c'est le siège officiel du Druk Desi aussi appelé Dharma Raja. Situé sur la rive ouest de la rivière Thimphou il fait office de capitale d'été du pays. Siège du gouvernement du Bhoutan depuis 1952, il abrite actuellement la salle du trône et les bureaux du roi, le Secrétariat et les ministères de l'Intérieur et des Finances. D'autres ministères sont installés dans des bâtiments voisins. Pendant les mois d'été, il abrite la résidence du Je Khenpo et du Corps monastique central. Galerie Liens externes Ressource relative à l'architecture : Structurae Portail du Bhoutan Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du bouddhisme
Tasicsödzong

A Tasicsödzong (dzongkha: བཀྲ་ཤིས་ཆོས་རྫོང ; nyugati átírásban Tashichhoedzong vagy Tashichho Dzong) egy buddhista kolostor és erőd (dzong) Timpu városának északi szélén. Hagyományosan ez a Druk Desi, a bhutáni polgári kormány fejének székhelye. Itt van a bhutáni kormány székhelye és itt található a király trónterme, az irodái, a kabinet titkársága, valamint a bel- és pénzügyminisztérium. Néhány más kormányzati szerv a dzongtól délre található más épületekben, mások pedig Timphu új épületeiben találhatók. Története Gyalwa Lhanangpa láma építtette az első így nevezett épületet 1216-ban. 1641-ben Bhután etnikai egyesítője, Shabdrung Ngawang Namgyal kisajátította, de túl kicsinek találta, és építtetett egy újat. Az eredeti 1771-ben leégett, és az új teljes mértékben átvette a szerepét, többször kibővítették. 1897-ben egy földrengés következtében megrongálódott, 1902-ben helyreállították. Dzsigme Dorji Vangcsuk király több mint öt évvel azután, hogy 1952-ben a jelenlegi fővárosba költözött, teljes mértékben felújította és kibővítette hagyományos módszerekkel, szögek és rögzített tervek használata nélkül. Igazgatási szerepe 1952 óta a kormány székhelyeként szolgál, jelenleg is itt található a király irodája és trónterme, a belügy- és pénzügyminisztérium. A többi kormányszervezet központja is a közelben van. Jegyzetek
Tashichoedzong

Tashichoedzong (in lingua dzongkha: བཀྲ་ཤིས་ཆོས་རྫོང) è un monastero buddista e fortezza nella periferia nord di Thimphu in Bhutan, sulla sponda occidentale del Raidāk. Tradizionalmente era la sede del Druk Desi, capo del governo civile del Paese, il cui ruolo è poi confluito in quello del re nel 1907. La struttura principale dell'edificio dipinto di bianco è a due piani con torri a tre piani in ciascuno dei quattro angoli sormontati da tetti dorati a tre livelli. C'è anche una grande torre centrale o utse. Storia L'originale dzong di Thimphu (Do-Ngön Dzong, o Dzong della Pietra Azzurra) fu costruito nel 1216 dal lama Gyalwa Lhanapa (1164-1224), fondatore del ramo Lhapa del Drikung Kagyu, nel punto in cui ora sorge il monastero di Dechen Phodrang, su una cresta sopra l'attuale Tashichoedzong. Nel 1641 lo Shabdrung Ngawang Namgyal prese lo dzong dal Lhapa Kagyu, lo riconsacrò e lo ribattezzò Tashichoedzong (Dzong Tashichoe). Fu quindi scelto come sede principale del Drukpa Kagyu Meridionale e come residenza estiva del corpo monastico o sangha diretto dallo Shabdrung Rinpoche. La maggior parte di questo dzong originale fu distrutta da un incendio nel 1772 e un nuovo dzong fu costruito nel sito attuale dal sedicesimo Desi, Sonam Lhudrup, e fu poi consacrato dal tredicesimo Je Khenpo, Je Yonten Taye, che chiamò il nuovo dzong Sonamchoedzong. Dopo la morte del Desi fu ribattezzato nuovamente Tashichoedzong dopo il vecchio Dzong. Il Tashichoedzong fu quasi totalmente distrutto dal tremendo terremoto del 1897 e da altri incendi, ma ogni volta è stato ricostruito dai Desi e dai Je Khenpo del tempo. Nel 1962, dopo che la capitale fu trasferita da Punakha a Thimphu, l'attuale dzong fu ricostruito dal terzo re, Jigme Dorji Wangchuck, come sede del governo seguendo un piano diverso da quello precedente. Solo la torre centrale, il Lhakhang Sarp (nuovo tempio) e il principale Gönkhang (tempio protettore) rimangono dal precedente Dzong. Dopo il suo completamento nel 1968, il nuovo Tashichoedzong fu consacrato dal 66º Je Khenpo Yonten Tarchin; il 16° Karmapa Rangjung Rigpai Dorje; e Je Kudre, Jamyang Yeshe. Il Trashichoedzong ospita la sede del governo del Bhutan dal 1968. Attualmente ospita la sala del trono e gli uffici del re, il segretariato del governo e i ministeri degli affari interni e della finanza. Altri dipartimenti governativi sono ospitati in edifici a sud dello dzong, e altri in nuovi edifici a Thimphu. A ovest dello dzong si trova una piccola torre di Ney Khang Lhakhang che ospita una statua di Gautama Buddha e divinità protettrici. Nel 1953 la famiglia reale si stabilì nel nuovo Palazzo Dechencholing, oggi usato come residenza estiva. Templi e cappelle Ci sono trenta templi, cappelle e santuari all'interno del Taschichoedzong. Galleria d'immagini Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tashichoedzong Collegamenti esterni Tashichodzong, su archive.is. Trashicho Dzong, su archive.is. Trekearth.com.
Tashicho dzong

De Tashicho dzong in Thimphu is het belangrijkste gebouw van Bhutan. Sinds 1952 is het de regeringszetel van Bhutan. Ook de koning heeft er zijn kantoren. Tot voor kort vergaderde hier ook de Tshogdu, de nationale vergadering van Bhutan. Daarnaast is deze dzong (kloosterburcht) het religieuze centrum van het land, waar 's zomers de geestelijke leider, de Je Khenpo en zijn gevolg verblijven. In 1641 kocht Shabdrung Ngawang Namgyal een 13e-eeuws fort, dat hij Tashicho dzong, “het fort van de glorieuze godsdienst" noemde. Hij vestigde er de wereldlijke en geestelijk macht van Bhutan. Dit gebouw bleek te klein en daarom werd op de huidige locatie, aan de oevers van de Wang Chu rivier, een nieuwe dzong (kloosterburcht) gebouwd. In de 18e eeuw werd de totale bestuur naar de nieuwe dzong overgebracht dat ook de naam Tashicho dzong overnam. Het oorspronkelijke gebouw ging bij een brand verloren. Ook het nieuwe gebouw moest regelmatig worden gerestaureerd na verwoestingen door brand en aardbevingen. In 1955 bepaalde de toenmalige koning - Jigme Dorji Wangchuk - dat Thimphu in het vervolg de enige hoofdstad van Bhutan zou zijn en liet de Tashicho dzong in zijn traditionele staat renoveren en uitbreiden, waarmee deze kloosterburcht het centrum van Bhutan werd. Het is het grootste klooster van het land en er wonen zo’n 2000 monniken. Deze dzong is ook de plaats waar in Thimphu jaarlijks het driedaagse Tsechu festival plaatsvindt.
Tashichho Dzong

Tashichho Dzong (em butanês: བཀྲ་ཤིས་ཆོས་རྫོང, Fortaleza da gloriosa religião) é um mosteiro e fortaleza budista no extremo norte da cidade de Timbu, capital do Butão, na margem ocidental do Wang Chu. Tradicionalmente, tem sido a sede do Druk Desi (ou "Deb Raja"), o chefe do governo civil do Butão, um cargo que foi combinado com a realeza desde a criação da monarquia em 1907, e capital de verão do país. Em antigos documentos britânicos, é conhecido como Tassisudon. A estrutura principal do edifício caiado é de dois andares com torres de três andares em cada um dos quatro cantos encimados por telhados dourados de três camadas. Há também uma grande torre central ou utse. História O Thimphu Dzong original (o Do-Ngön Dzong, ou Dzong da Pedra Azul) foi construído em 1216 pelo Lama Gyalwa Lhanapa (1164–1224), fundador da filial de Lhapa do Drikung Kagyu, no local onde o Mosteiro Dechen Phodrang agora fica, em um cume acima do atual Tashichö-dzong. Em 1641 Shabdrung Ngawang Namgyal assumiu aquele Dzong do Lhapa Kagyu, reconsagrou-o e renomeou-o Tashichö-Dzong. Foi então estabelecido como a sede principal do Drukpa Kagyu do Sul e a residência de verão do corpo monástico ou sangha liderado por Shabdrung Rinpoche . A maior parte deste dzong original foi destruída por um incêndio em 1772 e um novo dzong foi construído no local atual pelo décimo sexto Desi, Sonam Lhudrup, e foi então consagrado pelo décimo terceiro Je Khenpo, Je Yonten Taye, que nomeou o novo Dzong Sonamchö -dzong. Após a morte do Desi foi renomeado Tashichö-Dzong após o antigo Dzong. Tashichö Dzong foi novamente destruído pelo fogo três vezes e seriamente danificado por um terremoto. Cada vez que foi reconstruído pelo Desi e Je Khenpo da época. Em 1962, após a mudança da capital de Punakha para Timbu, o atual Dzong foi reconstruído pelo terceiro rei, Jigme Dorji Wangchuck, como sede do governo seguindo um plano diferente do antigo. Apenas a torre central utse, o Lhakhang Sarp (novo templo) e o principal Gönkhang (templo protetor) permanecem do Dzong anterior. Após sua conclusão em 1968, o novo Tashichö Dzong foi consagrado pelo 66º Je Khenpo Yonten Tarchin; o 16º Karmapa, Rangjung Rigpai Dorje ; e Je Kudre, Jamyang Yeshe. Tashichö Dzong (que significa Fortaleza da gloriosa religião) é a sede do governo do Butão desde 1968. Atualmente abriga a sala do trono e os escritórios do rei, o secretariado do gabinete e os ministérios de assuntos internos e finanças. Alguns outros departamentos governamentais estão alojados em edifícios ao sul do Dzong e outros em novos edifícios em Thimphu. A oeste do Dzong há uma pequena torre de Ney Khang Lhakhang que abriga uma estátua do Buda Shakyamuni e divindades protetoras. Em 1953, a família real passou a residir no recém-construído Palácio Dechencholing. Templos e capelas no Dzong Existem trinta templos, capelas e santuários dentro do Tashichö-Dzong. Galeria Ligações externas Tashichodzong Trashicho Dzong Trekearth.com Tashichhoi Dzong Referências
Ташичо-дзонг

Ташичо-дзонг — буддийский монастырь и крепость в северной стороне бутанского города Тхимпху, на западном берегу реки Вонг Чу. Здесь располагался престол Дхарма-Раджи и летняя столица страны. Крепость была построена в XIII веке как монастырь, отреставрирована в 1960-х годах, с 1952 здесь располагается правительство страны. В летнее время здесь же находится религиозный лидер страны Дже Кенпо. Король (Джигме Сингье Вангчук) также имеет здесь рабочий кабинет. В центральной башне была ранее расположена Бутанская национальная библиотека. Примечания