NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Marienkapelle (Bamberg)

Die Marienkapelle in Bamberg ist ein Kirchengebäude in der Judenstraße. Dieser Bau wurde anstelle der geschleiften Synagoge neu errichtet. Die Marienkapelle wurde 1803 säkularisiert. Als Gotteshaus diente der Zweckbau von 1946 bis 2008 der Bamberger Baptistengemeinde unter dem Namen Christuskirche als Gemeindezentrum. Aufgrund ihrer Vergangenheit heißt die Marienkapelle im Volksmund auch Judenkapelle. Geschichte Im Geviert der Straßen Schrannenplatz/Lugbank/Pfahlplätzchen/Balthasargäßchen/Judenstraße befand sich die erste nachweisbare Siedlung jüdischer Einwohner in Bamberg. In diesem Bauquartier befand sich die Judenschule und die Synagoge. Diese wurde bereits vor 1220 errichtet. Wohl mit der Judenverfolgung und -vertreibung 1348 unter dem Bischof von Bamberg Friedrich I. von Hohenlohe endete der Bauvorgänger als Synagoge. Unter Fürstbischof Friedrich III. wurde der Bau 1422 abgerissen. Stattdessen wurde eine Marienkapelle errichtet. Jedoch erst 1428 wurde dieses Bauwerk erstmals als „Unserer Lieben Frauen Kapellen“ erwähnt. Hartmann Schedel vermerkte 1502 in einem hebräisch geschriebenen Gebetbuch, das er von den Dominikanern erworben hatte, dass es in der Synagoge aufgefunden wurde. Vor 1470 ließ Kanoniker Johann Marschalk von Ebneth die überalterte ehemalige Synagoge durch einen Neubau ersetzen, den Weihbischof Johann Goldener am 2. Juli 1470 weihte. Es ist aber nicht klar, wie viel Bausubstanz der Synagoge im bestehenden Bau noch erhalten ist. Im Laufe des 18. Jahrhunderts wurde die Kapelle barockisiert. Am 1. Oktober 1803 wurde der Gottesdienst eingestellt und das Inventar veräußert. Die Kapelle kam dann in den Besitz des Sammlers Paul Bundle, der sie als Lagerraum benutzte. Im Jahr 1832 erwarb die Stadt Bamberg das Gebäude und richtete im Dachgeschoss eine Wohnung für den Schrannenwärter ein. Im Kapellenraum wurde 1876 eine Turnhalle eingerichtet, die noch weit in das 20. Jahrhundert hinein benutzt wurde. 1946 benutzte die US-Standortverwaltung Bamberg die Kapelle als evangelisches Gotteshaus. Im Jahr 1951 verkaufte die Stadt Bamberg die Kapelle an den Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland (Baptisten), in deren Eigentum sie sich noch befindet. Nachdem die Baptistengemeinde am Bamberger Stadtrand 2008 ein neues Gemeindezentrum eingeweiht hat, steht das Gebäude abermals zum Verkauf. Transferiertes Kulturgut Das Altarblatt Maria im Ährenkleid, das sich ursprünglich in der Kapelle befand, ging später an die Sammlung Martin von Reider nach Bamberg. 1859 wurde es vom Bayerischen Nationalmuseum in München übernommen. Altarblätter mit dem gleichen Motiv befinden sich in der Oberen Pfarre und im Historischen Museum in der Alten Hofhaltung Bamberg. Literatur Matthias Untermann: Synagoge und Marienkapelle in Bamberg. Eine Revision. In: INSITU 2020/2, S. 181–192. Weblinks Einzelnachweise
Schloss Kaltenberg

The Schloss Kaltenberg is a castle in the village of Geltendorf in Upper Bavaria, Germany. The castle was built in 1292 and is currently under the proprietorship of Prince Luitpold of Bavaria, the great-grandson of the last king of Bavaria, Ludwig III. History 1292 the castle is built by Rudolf I, Duke of Bavaria 1320 the castle is destroyed during a family feud 1425 the castle is rebuilt by the Augsburger Patrician Peter Rehlinger 1468 sold to the house of Hundt zu Lautterbach 1514 the historian Wiguläus Hundt was born in the castle 1612 the castle is assumed by the Jesuits 1633 during the Thirty Years' War the Swedish destroy the castle 1781 the Knights of Malta assume ownership 1870 a brewery is founded and the castle was renovated in the neo-Gothic style, which remains to the present 1900 the painter Lorenzo Quaglio assumes ownership. Quaglio lived in the Castle and made many paintings of the Castle and its surroundings. Lorenzo's brother Domenico is known as architect of the most famous Castle in Bavaria, namely Neuschwanstein. c. 1920 the castle brewery joined the Unionbrewery in Munich, which was owned by the brewer Josef Schülein. Due to the war his family fled to America but returned in 1948 and claimed their property back. 1955 the Schülein heirs sold the castle to Princess Irmingard of Bavaria (1923–2010), the mother of Prince Luitpold. The castle today Since 1870 part of the König Ludwig Schlossbrauerei is housed in the Schloss Kaltenberg. Over 100,000 hectoliters of beer are produced there, about one-quarter to one-third of the company's total production. Prince Luitpold of Bavaria, CEO of the brewery, and his family currently reside in the castle. The castle also offers a ballroom for events as well as two restaurants. Moreover the castle is host to the Kaltenberger Ritterturnier, a knights' tournament that draws over 100,000 visitors annually. References Kaltenberg Knights' Tournament review and pictures
Rittergut Wiesenfeld

Das ehemalige Rittergut Wiesenfeld liegt im Dorf Wiesenfeld bei Coburg, einem Ortsteil von Meeder im Landkreis Coburg des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Das Rittergut stammt aus dem 13. Jahrhundert, und besteht trotz einiger Besitzerwechsel kaum verändert. Geografische Lage Acht Kilometer nordwestlich von Coburg breitet sich zwischen den Langen Bergen im Norden und dem Callenberger Forst im Süden eine weite, fruchtbare Ebene aus, die ursprünglich sumpfiges Land war. In der geografischen Mitte der Ebene befindet sich der Ort Meeder. zwei Kilometer südlich von Meeder liegt sein Ortsteil Wiesenfeld an der Staatsstraße 2205 von Coburg nach Bad Rodach. Das ehemalige Rittergut befindet sich in der Mitte des Ortes in der Lindenstraße. Geschichte Der Ort Wiesenfeld wurde 1231 zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Das Rittergut wird als Kernzelle des Ortes zu dieser Zeit bereits bestanden haben. Ausdrückliche Erwähnung erfuhr das Gut 1688, als Herzog Albrecht von Sachsen-Coburg es dem Freiherrn von Born übereignete, seines Zeichens als Geheimer Rat bereits Besitzer vom benachbarten Schloss Moggenbrunn. Nach Borns Tod im Jahr 1694 verkaufte es sein Erbe an Johann Christian Gärtner aus Gestungshausen. Schon drei Jahre später ging es in den Besitz des Coburgischen und Hessischen Geheimen Rats Johann Caspar Scheres über, der sich nach seinem Geburtsort Zieritz Scheres-Zieritz nannte. Scheres-Zieritz, Kanzler von Herzog Albrecht, bewohnte das Rittergut bis zu seinem Tod 1704. Scheres stiftete seinen Wiesenfelder Wohnsitz zur Altersversorgung armer Männer. Die Scheres-Zieritz-Stiftung wird seit 1921 von der Coburger Landesstiftung betreut. Scheres umfangreiche Bibliothek vermachte der Wohltäter der fürstlichen Regierung in Coburg. Anlage Das Gutshaus ist ein schlichter, rechteckiger Fachwerkbau auf steinernem Keller mit zwei acht auf drei achsigen Obergeschossen und einem ausladenden Walmdach. Einziger Schmuck ist ein großes rundbogiges Tor mit dem Wappen des Johann Caspar Scheres. An der östlichen Schmalseite befindet sich ein rechteckiger, turmartiger Vorbau mit flachem, profiliertem Dreiecksgiebel. Vor dem Gebäude steht eine ausladende, etwa 300 Jahre alte Linde. Im Treppenhaus befindet sich ein Barockepitaph von Scheres-Zieritz. Literatur Denis André Chevalley, Hans-Wolfram Lübbeke, Michael Nitz: Oberfranken. Ensembles, Baudenkmäler, archäologische Geländedenkmäler (= Denkmäler in Bayern. Bd. 4). Oldenbourg, München 1986, ISBN 3-486-52395-3, S. 165. Curt Höfner: Geschichte der Scheres-Zieritz-Stiftung 1704–1979. In: Jahrbuch der Coburger Landesstiftung. Bd. 24, 1979, ISSN 0084-8808, S. 1–66. Fritz Mahnke: Schlösser und Burgen im Umkreis der Fränkischen Krone. Band. 1. 3. Auflage. Druck- und Verlagsanstalt Neue Presse GmbH, Coburg 1974, S. 66. Walter Schneier: Coburg im Spiegel der Geschichte. Von der Urzeit bis in die Gegenwart. Auf den Spuren von Fürsten, Bürgern und Bauern. Druck- und Verlagsanstalt Neue Presse GmbH, Coburg 1985, S. 174. Weblinks https://www.gemeinde-meeder.de/
Waldsanatorium bei Planegg

Das Waldsanatorium bei Planegg ist ein vom Orden der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul in München geführtes Alten- und Pflegeheim. Es befindet sich westlich von Planegg im Kreuzlinger Forst und liegt auf Kraillinger Gemeindegebiet. Geschichte Als erste Volksheilstätte Bayerns wurde das Waldsanatorium am 19. November 1898 eröffnet. Zurückgehend auf eine Idee von Hugo von Ziemssen und unter dem Protektorat Prinz Ludwigs gründete sich am 2. Dezember 1894 ein Verein für Volksheilstätten, der die Heilstätte Planegg vorantrieb. Erbaut wurde das Waldsanatorium von 1896 bis 1898 unter dem Architekten Michael Dosch. Die Grundsteinlegung fand am 5. November 1896 statt. Die Führung des Hauses wurde den Barmherzigen Schwestern übertragen, erste Hausoberin wurde Schwester Theophila. Die Hauskapelle, die dem Heiligen Vinzenz von Paul geweiht ist, wurde 1924 errichtet und am 28. September desselben Jahres von Simon Konrad Landersdorfer eingeweiht. Von 1898 bis 1984 diente das Waldsanatorium als Lungensanatorium. Wegen des Rückgangs der Tuberkulose entschloss sich die Ordensgemeinschaft, das Waldsanatorium ab 1985 als Alten- und Pflegeheim weiterzuführen; zunächst nur für die Ordensschwestern, seit 1997 aber zunehmend auch für „zivile“ Bewohner. Das Waldsanatorium bietet sowohl vollstationäre Pflege als auch Kurzzeitpflegeplätze an. Eine Generalsanierung des Waldsanatoriums wurde im Frühjahr 2003 abgeschlossen. Im Jahr 1995 lebten 70 Ordensschwestern im Ruhestand sowie 45 weitere in der Anlage. Im Jahr 2023 wurde beschlossen, dass die letzten Schwestern bis Juni 2024 in die Häuser nach Siegsdorf und Berg am Laim umziehen sollen. Personen Der von Papst Johannes Paul II. 1996 seliggesprochene Karl Leisner verbrachte hier seine letzten Tage und starb am 12. August 1945 in dem Zimmer, das nahezu unverändert besucht werden kann. Vor dem Waldsanatorium wurde eine Gedenkstätte für ihn eingerichtet. Jedes Jahr findet an seinem Gedenktag ein Gottesdienst in der Kapelle des Waldsanatoriums statt. Die ehemalige Generaloberin des Ordens, Theodolinde Mehltretter, arbeitete hier 21 Jahre in der Verwaltung. Literatur Dr. Ferdinand May: Die erste Volksheilstätte für Brustkranke in Bayern. In: Die Gartenlaube. Heft 7, 1898, S. 217–218 (Volltext [Wikisource]). Franz Oßner: Geschichte der Pfarrei Planegg. 1981, S. 95–97. Weblinks Seite der Barmherzigen Schwestern über das Waldsanatorium Einzelnachweise
Realschule an der Salzstraße

Die Realschule an der Salzstraße (auch Staatliche Realschule Kempten, oder veraltet Knabenrealschule) ist eine Schule der Mittelstufe in Kempten. Die Realschule ist in einem denkmalgeschützten Gebäude beherbergt. Die Hausnummer ist die 17. Geschichte Am 4. September 1956 begann der Unterricht für 71 Schüler an der neu gegründeten „Staatlichen Mittelschule für Knaben“, die in zwei Klassen von fünf Lehrkräften unterrichtet wurden. Gründungsrektor war Dr. Hellmuth Carl. Unterrichtet wurde in dem 1863 errichteten ehemaligen Gebäude des Humanistischen Gymnasiums an der Fürstenstraße. Etwa 1964 wurde der offizielle Name der Schule „Staatliche Realschule für Knaben Kempten“. 1969 erfolgte der Umzug in das Schulgebäude an der „Salzstraße 17“, aus dem das Allgäu Gymnasiums ausgezogen war. Ab dem Schuljahr 2002/2003 wird die Schule koedukativ und darf den Namen „Realschule an der Salzstraße“ führen. Gebäude Der denkmalgeschützte Bau wurde nach dem Vorbild der direkt daneben befindlichen Wittelsbacherschule von Leonhard Heydecker mit einem Dachreiter in den Jahren 1914/15 für die „Königliche Realschule mit Handelsabteilung“, eine Vorgängerschule des Allgäu-Gymnasiums, errichtet. Die Schule hat einen winkelförmigen Grundriss und hat dreigeschossige Trakte. Sie ist im Stil des Neubarock mit Jugendstilelementen erbaut. In einer Architektenzeitschrift, erschienen 1920, wird das Gebäude so beschrieben: „Die in der Schauseite schon zum Ausdruck kommende anheimelnde und gemütvolle Architektur wird im Innern des Gebäudes noch gesteigert. Die geräumige Halle, die wir von der Vorhalle aus betreten, ist durch die Kunstverglasungen der Fenster, durch einen kleinen Zierbrunnen, durch die farbige Behandlung der Pfeiler, die weit gespannte Gewölbe tragen, von sehr stimmungsvoller Wirkung. Sie öffnet sich nach einer in drei Läufen nach dem Obergeschoß führenden Treppe, deren dunkles Eichenholzgeländer sich kräftig von dem Weiß der Decken und Wände abhebt. Die genannten Räume sowie die einzelnen Schulzimmer, ja sogar die Gänge, sind bis in alle Einzelheiten von den Architekten so liebevoll durchgebildet, dass wir eigentlich nicht den Eindruck haben, in einer Schule zu sein.“ In den Jahrzehnten 1970/80 wurden Renovierungen und Umbauten vorgenommen: Es entstanden Fachräume. Die Turnhalle wurde zu einer Aula umgestaltet. 2010 wurde die Hausmeisterwohnung aufgelöst und in Schulräume umgestaltet. Seit dem Jahr 2011 wird an einen Erweiterungsbau gearbeitet. Dieser Bau wird eine Mensa mit Pausenhalle und mehrere Klassenzimmer enthalten. Eine in der Fassade vom Heimatverein Kempten eingelassene Tafel erinnert an das dort früher stehende Elternhaus von Otto Merkt. Es wurde abgerissen damit dort das Schulgebäude aufgebaut werden konnte. Weblinks Offizielle Website Einzelnachweise
Association d'Histoire Naturelle de Nuremberg

La Société d'Histoire Naturelle de Nuremberg (en allemand Naturhistorische Gesellschaft Nürnberg) est une association allemande fondée en 1801 et consacrée à l'histoire naturelle. Elle est actuellement composée d'environ 2 000 membres et elle est l'une des plus grandes associations de scientifiques bénévoles en Allemagne. Description générale L'objectif de l'association est la diffusion des sciences naturelles, archéologiques, préhistoriques et ethnologiques ainsi que les connaissances culturelles et la promotion de la protection de la nature et des monuments historiques de Nuremberg et de la région. Départements Archéologie de l'étranger Botanique Entomologie Freilandaquarium (« aquarium en plein air ») et terrarium Géologie Spéléologie Mammalogie (renommé en Säugetierkunde, « département de connaissances des mammifères », en juin 2012) Mycologie et herboristerie Préhistoire Ethnologie Musée d'histoire naturelle de Nuremberg En 1881 la Société d'Histoire Naturelle de Nuremberg vote la création d'un musée et d'une bibliothèque. Le « musée d'histoire naturelle de Nuremberg » ouvre finalement ses portes et est inauguré en décembre 1884. L'exposition permanente du musée comprend les domaines suivants: Ethnologie Mers du sud: l'Accent sur kinas de Papouasie-nouvelle-Guinée, ainsi que les modèles de bateau de Micronésie. Sahara: les arabes Nomades de Sud du Maroc et des Touaregs du Sahara du Sud. L'Afrique de l'Ouest: Des Masques, Des personnages d'ongle des Manilles. Costa Rica: Découvertes précolombiennes archéologiques de la collection Félix Wiß. Sibérie: Représentation du mode de Vie des Niwchen autour de 1900 Spéléologie Représentation de l'Évolution et de l'Importance de la Karst, le Squelette d'un adulte et d'un nouveau-né ours des cavernes Chaque année, se trouvent une ou plusieurs expositions à thèmes. Liens D'histoire naturelle, Société de Nuremberg e. V. Musée D'Histoire Naturelle De Nuremberg Freilandaquarium et terrarium dans la Pierre Portail des associations Portail de l’histoire de la zoologie et de la botanique
Simon-und-Judas-Kirche (Issigau)

Die evangelisch-lutherische Pfarrkirche Simon und Judas (Eigenschreibweise: Simon-Judas-Kirche) steht in der Mitte des Dorfes Issigau in Oberfranken. Geschichte der Kirche, Gebäude und Ausstattung Die Kirche geht auf eine Kapelle von 1322 zurück. Der Chor der heutigen evangelisch-lutherischen Kirche stammt von einem Kirchenneubau Mitte des 15. Jahrhunderts, das Langhaus wurde im letzten Drittel des 16. Jahrhunderts errichtet. Es handelt sich um einen Saalbau mit eingezogenem Chor und Dachreiter. Mit der Reformation wurde die Kirche evangelisch und kam zur Superintendentur Hof. Bis 1632 war sie Filialkirche von Berg und wurde dann zur Pfarrei erhoben. Die Kirche wurde nach 1810 dem Dekanat Naila mit dessen Einrichtung zugeordnet. Bis zum Anfang des 21. Jahrhunderts hatte der Baron von Reitzenstein das Kirchenpatronat über das Gotteshaus. Im Innern besitzt die Kirche eine zweistöckige Hufeisenempore im hinteren Teil der Kirche, im Chor eine Patronatsloge („Baron-Balkon“). Kanzel, Kirchengestühl und Emporen sind in weißer Farbe gehalten und haben geschnitzten, vergoldeten Zierrat. Im frühen 18. Jahrhundert wurde eine Kassettendecke eingezogen. Die Decke besteht aus 66 Bildern mit Szenen aus dem Alten und Neuen Testament. Die Ausstattung stammt vorwiegend von Hofer Künstlern. Orgel Geschichte Die Vorgängerorgel wurde von Friedrich Heidenreich erbaut. Von dieser Orgel ist noch der Orgelprospekt erhalten. Das neue Orgelwerk mit 15 Registern auf zwei Manualen und Pedal erbaute Werner Baumgartner 1983. Eine Überholung erfolgte 2019 durch Karsten Hörl. Disposition Literatur Karl-Ludwig Lippert: Landkreis Naila (= Bayerische Kunstdenkmale. Band 27). Deutscher Kunstverlag, München 1963, DNB 453135234, S. 33–34. Weblinks Website der Kirchengemeinde Einzelnachweise
Eiserne Brücke (Regensburg)

Die heutige Eiserne Brücke wurde 1991 fertiggestellt und verbindet die Altstadt von Regensburg mit dem Unteren Wöhrd. Die Brücke hatte seit dem 15. Jahrhundert mehrere Holzbrücken als Vorläufer und quert den Südarm der Donau bei Stromkilometer 2.379,26. Konstruktion Wegen des unmittelbaren Bezugs zur historischen Altstadt wählte man 1991 zum Brückenneubau eine filigrane Stahlkonstruktion mit einer Tragfähigkeit für eine zukünftige Straßenbahnlinie. Die 81 Meter lange Bogenbrücke mit aufgeständerter Fahrbahn ist gegliedert in Feldweiten von 23,70 m, 34,60 m und 23,70 m, hat eine Fahrbahnbreite von 9 Meter bei einer Überbaubreite von 16 Metern. Geschichte Der älteste Hinweis auf eine hölzerne Vorgängerbrücke an dieser Stelle findet sich in einer Pergamenthandschrift, in der ein schwerer Eisgang im Jahr 1431/32 erwähnt ist, bei dem die Brücke zerstört wurde. Eine andere Handschrift nennt 1511 als Baujahr der Brücke, wobei es sich aber wahrscheinlich wiederum nur um den Neubau einer Brücke nach einem Eisstoß gehandelt hat. Ein enormer Eisstoß im Februar 1784, am Ende eines ungewöhnlich kalten, schneereichen Winters hatte nicht nur den Verlust des Mittelturmes der Steinernen Brücke zur Folge, sondern auch die Zerstörung der hölzernen Brücke zum Unteren Wöhrd, obwohl versucht worden war, die Brücke durch Anhäufung von vielen Steinen zu beschweren. Die Zerstörung der Brücke hatte zur Folge, dass man damals erwog, den Unteren Wöhrd – so wie den Oberen Wöhrd – mit einem Abgang von der Steinernen Brücke an die Altstadt anzubinden. Der Neubau von 1991 ersetzte eine an gleicher Stelle vorhandene, ältere Brücke, die 1863 entstanden war. Schon diese Vorgängerbrücke trug den Namen Eiserne Brücke, weil sie durch Eisenüberspannung des hölzernen Brückentragwerks einer 1855 fertiggestellten Holzbrücke entstanden war, deren Tragfähigkeit sich als nicht ausreichend erwiesen hatte. Diese erste Eiserne Brücke war bereits 1940 am Beginn des Zweiten Weltkriegs in einem bedenklichen Zustand, wurde im Oktober 1944 durch einen Bombentreffer zusätzlich schwer beschädigt und im April 1945 von deutschen Truppen gesprengt. Das hatte zur Folge, dass in der unmittelbaren Nachkriegszeit der Übergang über die Donau zum Ärger der Bevölkerung mit Booten erfolgen musste. Erst im Mai 1946 war eine – bis auf die pfeilerüberspannenden stählernen Längsträger – provisorische hölzerne Nachfolgerbrücke unter Nutzung der Reste eines steinernen Pfeilers der zerstörten Brücke fertiggestellt. Der damals in Regensburg auf seine Heimreise nach Italien wartende, befreite KZ-Häftling, der Schriftsteller Aldo Carpi hat die Zustände der Nachkriegszeit in Regensburg beschrieben. Weblinks Eiserne Brücke Einzelnachweise
Ecological-Botanical Garden of the University of Bayreuth

The Ökologisch-Botanischer Garten der Universität Bayreuth (16 hectares) is a botanical garden maintained by the University of Bayreuth. It is located at Universitätsstraße 30, Bayreuth, Bavaria, Germany, and open daily except Saturday. The garden was founded in 1978 with a focus on ecology and environmental field research and teaching. It now contains over 10,000 plant species from around the world, organized into four major sections: Crop garden (1 hectare) Ecology experimental plots (8 hectares) with lysimeter and groundwater basins. Greenhouses (about 8000 m2 total) containing woodland and grass plants, aquarium plants, succulents, and plants of tropical mountains and cloud forests. Geographic sections - plants from the Americas, Asia, and Europe. The university also maintains a herbarium, established in 2001, which contains approximately 25,000 documents focusing on seed plants, but also with several thousand cryptogams, especially mosses, as well as a seed collection and library. See also List of botanical gardens in Germany External links Ökologisch-Botanischer Garten der Universität Bayreuth Garden map Institut für Afrikastudien, Ökologisch-Botanischer Garten Hermann von Helmholtz-Zentrum entry Bayreuth description Archived 2009-09-29 at the Wayback Machine
Ökologisch-Botanischer Garten

Ökologisch-Botanischer Garten is de naam van de botanische tuin die deel uitmaakt van de Universität Bayreuth in Bayreuth. De aanleg van de tuin is in 1978 begonnen. De tuin is geopend op werkdagen en op zon- en feestdagen wanneer ook de broeikassen worden opengesteld. De toegang tot de tuin is gratis. De tuin is 16 hectare groot en is in vier afdelingen verdeeld: Een vegetatiekundige afdeling met planten die groeien in nagebootste ecosystemen. Er zijn platen te zien uit de gematigde streken uit Aziatische wouden (uit bijvoorbeeld China, Japan en Pakistan. Ook zijn er naaldbomen uit voornamelijk het westen van Noord-Amerika en loofbomen als eiken, esdoorns, berken, toverhazelaars en krentenboompjes uit voornamelijk het oosten van Noord-Amerika te zien. Ook zijn de prairie uit het midden van Noord-Amerika, de heide uit Europa en de Centraal-Aziatische, Oekraïense en Pannonische steppes nagebootst. Ook is een deel van de tuin ingedeeld met alpiene flora uit de Himalaya en de Kaukasus. Andere biotopen zijn vochtige biotopen, braakland, heggen en een opslagplaats met dood hout. Een nutsplantentuin van een hectare met een oude boomgaard, perken met kleinfruit en de kern van de afdeling van 0,5 hectare met overige nutsplanten. Daar groeien op perken oude en moderne graansoorten als gierst en maïs; planten die plantaardige olie leveren; vezelplanten; verfplanten; groenten als tomaten, pompoen en komkommers; medicinale planten en gifplanten. De planten worden op een ecologische manier geteeld waarbij er vruchtwisseling wordt toegepast en er geen gebruik wordt gemaakt van pesticides en kunstmest. Broeikassen met verschillende tropische en subtropische plantensoorten waaronder bomen, lianen en epifyten. Enkele tropische soorten die er te zien zijn, zijn banaan, cacaoboom en Victoria amazonica die in het tropische waterbekken te zien is. Ook zijn er planten van de Canarische Eilanden te zien. Andere planten zijn die uit tropisch hooggebergte uit Afrika (Kilimanjaro, Mount Kenya, West-Ethiopië) zoals Lobelia rhynchopetalum. Bomen en struiken uit subtropische klimaten worden in de zomer buiten gezet en overwinteren in de koude kas. Hieronder zijn Citrus uit het Middellandse Zeegebied, Callistemon en Eucalyptus uit Australië en palmen uit Azië en Australië. In de succulentenkas worden cactussen en planten uit de plantenfamilies Euphorbiaceae en Apocynaceae gehouden. Wollemia nobilis is een zeldzame plant die ook in de kas te bewonderen is. Ecologisch proefstation met onder andere een lysimeter en een grondwaterbekken. Ook zijn hier proefvelden voor de studies biologie en aardwetenschappen van de Universität Bayreuth. Externe link Website van Ökologisch-Botanischer Garten