NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Arrondissement de Rastatt

L'arrondissement de Rastatt est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) de Bade-Wurtemberg (Allemagne), situé dans le district ("Regierungsbezirk" en allemand) de Karlsruhe et de l'Aire urbaine Mittlerer Oberrhein. Son chef-lieu est Rastatt. Histoire À partir de 1991, l'arrondissement est impliqué dans la coopération transfrontalière, en adhérant à l'eurodistrict Pamina. Géographie L'arrondissement est limitrophe : au nord, de l'arrondissement de Karlsruhe (distinct de la ville-arrondissement de Karlsruhe, qui y est enclavée), à l'est, de l'arrondissement de Calw, au sud-est, de l'arrondissement de Freudenstadt, au sud, de l'arrondissement de l'Ortenau, à l'ouest, en France, au-delà du Rhin, du département du Bas-Rhin, au nord-ouest, dans le Land allemand de Rhénanie-Palatinat, également au-delà du Rhin, de l'arrondissement de Germersheim. En outre, l'arrondissement est coupé en son centre par la ville-arrondissement de Baden-Baden, qui s'y trouve entièrement enclavée. Tableau Général des Communes Structures intercommunales Outre les 6 villes et 17 communes ci-dessus, l'arrondissement comprend des intercommunalités, appelées : soit (A) Gemeindeverwaltungsverbände, soit (B) Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaften). (A) Bischweier-Kuppenheim : (B) Bühl : (A) Durmersheim : (B) Gernsbach : (B) Rastatt : (A) Rheinmünster-Lichtenau : (B) Sinzheim : Liens externes (de) Site officiel du Landkreis Rastatt Notes et références Portail du Bade-Wurtemberg
Rastatt járás

Rastatt járás (német nyelven: Landkreis Rastatt) Németországban, Baden-Württembergban található járás. Rastatt járás Baden-Baden, Karlsruhe, Calw, Freudenstadt és Ortenau járásokkal határos. Lakosainak száma 227 474 fő (2015. december 31.). Székhelye Rastatt. Népesség A járás népessége az elmúlt években az alábbi módon változott: Kapcsolódó szócikkek Baden-Württemberg járásai Jegyzetek További információk Hivatalos oldal (német)
Circondario di Rastatt

Il circondario di Rastatt è uno dei circondari dello stato tedesco del Baden-Württemberg. Fa parte del distretto governativo di Karlsruhe. Città e comuni (Abitanti il 31 dicembre 2022) Amministrazione Gemellaggi Il distretto rurale di Rastatt è gemellato con: Città di Vantaa, Finlandia dal (1968) Provincia di Pesaro e Urbino, Marche dal (1996) Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su circondario di Rastatt Collegamenti esterni (DE) Sito ufficiale, su landkreis-rastatt.de. (EN) Circondario di Rastatt, su Mindat.org.
Landkreis Rastatt

Landkreis Rastatt is een Landkreis in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg. Op 31 december 2020 telde de Landkreis 232.091 inwoners op een oppervlakte van 738,83 km². Rastatt ligt rondom de stad Baden-Baden. Kreisstadt is de stad Rastatt. Op 1 januari 1973 kwam er een deel van de opgeheven Landkreis Bühl erbij, alsmede drie gemeenten uit de Landkreis Kehl en Loffenau uit de Landkreis Calw. Steden en gemeenten Steden Bühl Gaggenau Gernsbach Kuppenheim Durmersheim Lichtenau Rastatt Sinzheim Overige gemeenten Au am Rhein Bietigheim Bischweier Bühlertal Durmersheim Elchesheim-Illingen Forbach Hügelsheim Iffezheim Loffenau Muggensturm Ötigheim Ottersweier Rheinmünster Sinzheim Steinmauern Weisenbach Stedenbanden Pesaro e Urbino (Italië), sinds 1996 Vantaa (Finland), sinds 1968
Landkreis Rastatt

Landkreis Rastatt – powiat w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Karlsruhe, w regionie Mittlerer Oberrhein. Stolicą powiatu jest miasto Rastatt. Podział administracyjny W skład powiatu wchodzi: sześć gmin miejskich (Stadt) 17 (pozostałych) gmin (Gemeinde) cztery wspólnoty administracyjne (Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft) trzy związki gmin (Gemeindeverwaltungsverband) Miasta: Gminy (pozostałe): Wspólnoty administracyjne: Związki gmin:
Rastatt (distrito)

Rastatt é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden-Württemberg. Com uma área de 738,77 km² e com uma população de 224.958 habitantes (2002). Cidades e Municípios Cidades: Bühl Gaggenau Gernsbach Kuppenheim Lichtenau Rastatt Municípios: Au Bietigheim Bischweier Bühlertal Durmersheim Elchesheim-Illingen Forbach Hügelsheim Iffezheim Loffenau Muggensturm Ötigheim Ottersweier Rheinmünster Sinzheim Steinmauern Weisenbach Referências
Раштатт (район)

Район Раштатт (нем. Rastatt) — район в Германии. Центр района — город Раштатт. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Карлсруэ. Занимает площадь 738,83 км². Население — 228 321 чел. Плотность населения — 309 человек/км². Официальный код района — 08 2 16. Район подразделяется на 23 общины. Города и общины Города Бюль (29 387) Гаггенау (29 769) Гернсбах (14 644) Куппенхайм (7 608) Лихтенау (5 081) Раштатт (47 710) Объединения общин Общины Ау-на-Рейне (3 356) Битигхайм (6 076) Бишвайер (3 146) Бюлерталь (8 129) Дурмерсхайм (12 103) Эльхесхайм-Иллинген (3 253) Форбах (5 589) Хюгельсхайм (4 714) Иффецхайм (4 909) Лоффенау (2 701) Муггенстурм (6 227) Этигхайм (4 334) Оттерсвайер (6 392) Райнмюнстер (6 552) Зинцхайм (11 145) Штайнмауерн (2 916) Вайзенбах (2 656) Ссылки www.landkreis-rastatt.de Официальная страница
Раштатт (район)

Район Раштатт (нім. Landkreis Rastatt) — район землі Баден-Вюртемберг, Німеччина. Район підпорядкований урядовому округу Карлсруе. Центром району є місто Раштатт. Населення становить 232 091 ос. (станом на 31 грудня 2020), площа — 738,83 км². Демографія Густота населення в районі становить 307 чол./км². Міста і громади Район поділений на 6 міст, 17 громад. Примітки Посилання Офіційний сайт району Раштатт [Архівовано 16 липня 2012 у Wayback Machine.]
Wendlingen

Wendlingen am Neckar (German pronunciation: [ˈvɛndlɪŋən ʔam ˈnɛkaʁ], lit. 'Wendlingen on the Neckar') is a town in the district of Esslingen in Baden-Württemberg in southern Germany. It is situated on the Neckar and Lauter rivers, 27 km southeast of Stuttgart. The town grew in size, officially, on 1 April 1940, when three separate communities of Wendlingen, Unterboihingen and Bodelshofen merged. The town also is the headquarters of the tool company Festool. Mayors 1940–1944: Andreas Bauer 1944–1945: Emil Hartung 1945–1945: Karl Strohmaier (commissarial) 1945–1946: Rudolf Bisterfeld (commissarial) 1946–1978: Helmut Kaiser 1978–1992: Hans Köhler 1992–2003: Andreas Hesky 2003–2011: Frank Ziegler 2011-2019: Steffen Weigel Since 2019: Steffen Weigel Local council The local council in Wendlingen has 22 members. The mayor is the president of the local council and has one vote. Communal elections in Baden-Württemberg 2014 had the following official results. Notable people Marianne Erdrich-Sommer (born 1952), German politician (Bündnis 90/Die Grünen), former member of Landtag, Kreistagsabgeordnete, lives in Wendlingen Matthias Landfried (born 1975), German national table-tennis trainer Andrea Barth (born 1972), World champion, Europe champion, German champion in one wheel art cycling Werner Utter (1921–2006), chef-pilot of Lufthansa Erwin Behr (1857–1931), entrepreneur for furniture, first producer of wall units Robert Otto, manager of Heinrich Otto & Söhne company in Unterboihingen, first cotton spinning in Württemberg Alfred Kleefeldt, (born 1933), German athlete, competing in 5000 meters International relations Wendlingen is twinned with: – Dorog, Hungary – Saint-Leu-la-Forêt, France – Millstatt, Austria References
Wendlingen am Neckar

Wendlingen am Neckar város Németországban, Baden-Württemberg tartományban fekszik. Lakosainak száma 16 159 fő (2023. december 31.). 1230 óta ismert, a Neckar folyó mentén a Lauter torkolatánál fekvő német város. 1940-ben egyesült Unterbihingennel és Bodelhshofennel. Híres a bútor-, textil- és fémipara. Színvonalas iskolái miatt hamar iskolavárossá fejlődött. Testvértelepülések Dorog – Saint-Leu-la-Forêt – Millstatt Jegyzetek
Wendlingen am Neckar

Wendlingen am Neckar – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Stuttgart, w powiecie Esslingen, siedziba wspólnoty administracyjnej Kirchheim unter Teck. Leży nad Neckarem, ok. 10 km na południowy wschód od Esslingen am Neckar, przy autostradzie A8 i drodze krajowej B313. 11 marca 2009 doszło w mieście do masakry. 17-letni uczeń zastrzelił najpierw w Winnenden a następnie w Wendlingen am Neckar 15 osób, po czym popełnił samobójstwo. Współpraca Miejscowości partnerskie: Dorog, Węgry Millstatt am See, Austria Saint-Leu-la-Forêt, Francja Zobacz też Wendlingen Przypisy Bibliografia Statistisches Landesamt Baden-Württemberg, Stuttgart
Вендлинген-ам-Неккар

Вендлинген-ам-Неккар (нем. Wendlingen am Neckar) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Эслинген. Население составляет 15 978 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,15 км². Официальный код — 08 1 16 071. Город подразделяется на 3 городских района. В городе расположена фирма Festool занимающаяся производством столярного электроинструмента. Примечания Ссылки Официальная страница
Вендлинген ам Некар

Вендлинген ам Некар (њем. Wendlingen am Neckar) град је у њемачкој савезној држави Баден-Виртемберг. Једно је од 44 општинска средишта округа Еслинген. Према процјени из 2010. у граду је живјело 15.995 становника. Посједује регионалну шифру (AGS) 8116071. Географски и демографски подаци Вендлинген ам Некар се налази у савезној држави Баден-Виртемберг у округу Еслинген. Град се налази на надморској висини од 294 метра. Површина општине износи 12,2 km². У самом граду је, према процјени из 2010. године, живјело 15.995 становника. Просјечна густина становништва износи 1.316 становника/km². Међународна сарадња Референце Спољашње везе Званични сајт општине (језик: немачки) Њем. Савезни завод за статистику (језик: немачки) Стална конференција градова и општина (језик: немачки) KommOn Архивирано на веб-сајту Wayback Machine (29. април 2014) - Информациони систем градова, општина и округа. (језик: немачки) План насеља на мапи (Mapquest)
Wendlingen am Neckar

Wendlingen am Neckar är en stad i Landkreis Esslingen i regionen Stuttgart i Regierungsbezirk Stuttgart i förbundslandet Baden-Württemberg i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet Wendlingen am Neckar tillsammans med kommunen Köngen. I kommunen ingår tre större orter (Wendlingen, Unterboihingen, Bodelshofen) och flera mindre byar. Den aktuella staden grundades 1940 men orten Wendlingen hade redan mellan 1230 och 1805 stadsrättigheter. Wendlingen styrdes fram till 1545 av olika adelsätter och sedan blev den en del av hertigdömet Württemberg. Staden hade fram till början av 1800-talet en ringmur och andra fortifikationer. I kommunen finns flera kyrkor från Gotiken och dessutom har Wendlingen am Neckar ett stadsmuseum. Stadens vänorter är Saint-Leu-la-Forêt i Frankrike, Dorog i Ungern och Millstatt am See i Österrike. Referenser
Вендлінген

Вендлінген (нім. Wendlingen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Штутгарт. Входить до складу району Есслінген. Площа — 12,15 км2. Населення становить 16 173 ос. (станом на 31 грудня 2020). Галерея Примітки Посилання Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Вендлінген Офіційний сайт [Архівовано 16 вересня 2008 у Wayback Machine.] (нім.)
Zemský okres Ortenau

Okres Ortenau (německy Ortenaukreis) je zemský okres spolkové země Bádensko-Württembersko v Německu. Tento okres sousedí (ze severu ve směru hodinových ručiček) s okresy Rastatt, Freudenstadt, Rottweil, Schwarzwald-Baar a Emmendingen a na západě okres hraničí s francouzským departmentem Bas-Rhin. Geografie Západní část okresu Ortenau leží v údolí řeky horní Rýn, východní část tvoří pohoří Černý les (Schwarzwald). Nejvyšším bodem okresu je vrch Hornisgrinde (1 164 m), který se nachází na severovýchodě. Nejnižší bod (124,3 m) je v údolí řeky Rýn na severu. Obyvatelstvo Vývoj počtu obyvatelstva okresu Ortenau od roku 1973: Města a obce Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Zemský okres Ortenau na Wikimedia Commons Oficiální stránky okresu Ortenau (německy) Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ortenau (okres) na slovenské Wikipedii.
Ortenaukreis

Ortenaukreis (Low Alemannic: Ortenaukrais; French: Arrondissement de l'Ortenau) is a Landkreis (district) in the west of Baden-Württemberg, Germany. Neighboring districts are (clockwise from north) Rastatt, Freudenstadt, Rottweil, Schwarzwald-Baar and Emmendingen. To the west it borders the French Bas-Rhin département. History The district was created in 1973 by merging the districts of Kehl, Lahr, Offenburg, Wolfach and the southern part of the district of Bühl. Geography The western part of the district is located in the Upper Rhine Valley, the eastern part belongs to the northern Black Forest. The highest elevation of the district, the Hornisgrinde (1164 m), is located in the north-east of the district. The lowest elevation (124.3 m) is in the Rhine valley to the north. The district is named after the historical territory of the Ortenau. Partnerships The district has a friendship with the Altenburger Land district in Thuringia. Offenburg district already had a city partnership with Altenburg so, after German reunification in 1990, Ortenaukreis chose to help modernize the Altenburger Land administration to the West German standard. France and Germany have created the Strasbourg-Ortenau eurodistrict straddling the Rhine and combining Ortenaukreis and Greater Strasbourg, with an overall population of 950,000. Coat of arms The coat of arms is identical with that of the former Offenburg district, and is based on the coat of arms of the Ortenau canton of the League of Imperial Knights. It shows an imperial eagle with two heads, which also stands for the free imperial cities of Offenburg, Gengenbach and Zell. In an escutcheon on the breast of the eagle is the patron Saint George, depicted killing the dragon. Cities and municipalities References External links Official website (German)
Distrito de Ortenau

El Distrito de Ortenau es un distrito rural (Landkreis) situado en el suroeste del estado federal de Baden-Wurtemberg. Pertenece a la región Südlicher Oberrhein. Los distritos vecinos son (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj), en el norte el Distrito de Rastatt, en el este al Distrito de Freudenstadt y el Distrito de Rottweil, en el sudeste al Distrito de Selva Negra-Baar y en el sur al Distrito de Emmendingen. En el oeste el Rin forma la frontera natural a Francia con el departamento Bas-Rhin. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Offenburg. Geografía El distrito de Ortenau tiene parte en el norte de la Selva Negra y en la llanura del Rin superior. La elevación más alta es la Hornisgrinde en el noreste del distrito. Muchos valles dividen el territorio del distrito. Entre ellos los de los ríos Schutter, Kinzig, Rench y Acher. El último es el río más importante del distrito. Demografía El número de habitantes ha sido tomado del censo de población (¹) o datos de la oficina de estadística de Baden-Wurtemberg. Ciudades y municipios (Habitantes a 30 de septiembre de 2006) Escudo de armas Descripción En plata un águila doble con uñas y lengua rojas con escudo dorado sobre su pecho. En él San Jorge con armadura de plata matando un dragón. Historia El escudo se refiere al escudo de Ortenau de los Caballeros Imperiales. El águila también simboliza las ciudades imperiales libres de Offenburg, Gengenbach, Zell am Harmersbach y el territorio austriaco de Ortenau antes de que caecen a Baden en 1805. Bibliografía Metz, R. (1960): Bau und Bild der Landschaft in der Ortenau. Die Ortenau 40. S.16-55. Das Land Baden-Württemberg - Amtliche Beschreibung nach Kreisen und Gemeinden (in acht Bänden); Hrsg. von der Landesarchivdirektion Baden-Württemberg; Band VI: Regierungsbezirk Freiburg; Stuttgart, 1982, ISBN 3-17-007174-2 Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ortenaukreis. Sitio oficial del Distrito de Ortenau
Arrondissement de l'Ortenau

L'arrondissement de l'Ortenau est un arrondissement du Bade-Wurtemberg (Allemagne) situé dans le district de Fribourg-en-Brisgau. Son chef-lieu est Offenbourg. L'Ortenau est également intégralement membre de l'Eurodistrict de Strasbourg-Ortenau, intercommunalité binational regroupant les villes autour de Strasbourg de part et d'autre du Rhin. Géographie L'Ortenau se situe sur la rive orientale du Rhin, face à la ville française de Strasbourg. Il comprend une partie de la plaine du Rhin supérieur et du nord de la Forêt-Noire, dont le sommet le plus élevé, la Hornisgrinde, se situe au nord-est de l'arrondissement. Des vallées de la Forêt-Noire descendent quatre affluents du Rhin qui irriguent l'Ortenau, le principal étant la Kinzig. Le secteur non constitué en municipalité de Rhinau, qui appartient à la ville française de Rhinau, en fait partie. Tableau général des communes Eurodistrict District européen, l'Eurodistrict Strasbourg-Ortenau agglomération transfrontalière centrée sur Strasbourg a été mise en place en 2005 pour coordonner et mettre en place des projets communs (transport, urbanisme, éducation, santé, formalités administratives...). Un arrêté préfectoral paru le 1er février 2010 rend officiel l'Eurodistrict dans sa forme de groupement européen de coopération territoriale (CEGT). Notes et références Portail du Bade-Wurtemberg
Ortenaukreis

Ortenaukreis je okrug u njemačkoj pokrajini Baden-Württemberg. Oko 417.613 stanovnika živi u okrugu površine 1850,74 km². Gradovi Achern Ettenheim Gengenbach Haslach im Kinzigtal Hausach Hornberg Kehl Lahr/Schwarzwald Mahlberg Oberkirch Offenburg Oppenau Renchen Rheinau Wolfach Zell am Harmersbach Vanjske poveznice Webstranica okruga
Ortenau járás

Ortenau járás (német nyelven: Ortenaukreis) Németországban, Baden-Württembergban található járás. Ortenau járás Rastatt, Freudenstadt, Rottweil, Schwarzwald-Baar és Emmendingen járásokkal határos. Lakosainak száma 439 516 fő (2022. június 30.). Székhelye Offenburg. Népesség A járás népessége az elmúlt években az alábbi módon változott: Kapcsolódó szócikkek Baden-Württemberg járásai Jegyzetek További információk Hivatalos oldal
Circondario dell'Ortenau

Il circondario dell'Ortenau (in tedesco Ortenaukreis) è uno dei circondari dello stato tedesco del Baden-Württemberg. Fa parte del distretto governativo di Friburgo in Brisgovia. Città e comuni (Abitanti il 31 dicembre 2022) Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul circondario dell'Ortenau Collegamenti esterni Sito ufficiale, su ortenaukreis.de. (EN) Circondario dell'Ortenau, su Mindat.org.
Ortenaukreis

Ortenaukreis is een Landkreis in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg. Op 31 december 2020 telde de Landkreis 432.580 inwoners op een oppervlakte van 1.850,74 km². Kreisstadt is Offenburg. De Ortenaukreis ontstond op 1 januari 1973 uit de Landkreisen Bühl (gedeeltelijk), Kehl (gedeeltelijk), Lahr, Landkreis Offenburg en Landkreis Wolfach (gedeeltelijk). Het wapen van Ortenaukreis bevat een lintworm. Indeling Ortenaukreis is verdeeld in 51 gemeenten, waarvan 16 de status van stad hebben. Daarnaast omvat het een gebied dat niet gemeentelijk is ingedeeld. Steden Achern Kehl Lahr (Schwarzwald) Oberkirch Offenburg Ettenheim Gengenbach Haslach im Kinzigtal Hausach Hornberg Mahlberg Oppenau Renchen Rheinau Wolfach Zell am Harmersbach Overige gemeenten Appenweier Bad Peterstal-Griesbach Berghaupten Biberach Durbach Fischerbach Friesenheim Gutach (Schwarzwaldbahn) Hofstetten Hohberg Kappel-Grafenhausen Kappelrodeck Kippenheim Lauf Lautenbach Meißenheim Mühlenbach Neuried Nordrach Oberharmersbach Oberwolfach Ohlsbach Ortenberg Ottenhöfen im Schwarzwald Ringsheim Rust Sasbach Sasbachwalden Schuttertal Schutterwald Schwanau Seebach Seelbach Steinach Willstätt Niet gemeentelijk ingedeeld Rheinau (gemeentevrij gebied)
Ortenaukreis

Ortenaukreis – powiat w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Fryburg, w regionie Südlicher Oberrhein. Stolicą powiatu jest miasto Offenburg. Podział administracyjny W skład powiatu wchodzi: 16 gmin miejskich (Stadt) 35 (pozostałych) gmin (Gemeinde) jeden obszar wolny administracyjnie (gemeindefreies Gebiet) dwanaście wspólnot administracyjnych (Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft) dwa związki gmin (Gemeindeverwaltungsverband) Miasta: Gminy (pozostałe): Obszary wolne administracyjnie: Wspólnoty administracyjne: Związki gmin:
Distrito de Ortenau

O Distrito de Ortenau (em alemão: Ortenaukreis) é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Friburgo, estado de Baden-Württemberg. Cidades e Municípios Cidades: Achern Ettenheim Gengenbach Haslach Hausach Hornberg Kehl Lahr Mahlberg Oberkirch Offenburg Oppenau Renchen Rheinau Wolfach Zell Municípios: Appenweier Bad Peterstal-Griesbach Berghaupten Biberach Durbach Fischerbach Friesenheim Gutach Hofstetten Hohberg Kappel-Grafenhausen Kappelrodeck Kippenheim Lauf Lautenbach Meißenheim Mühlenbach Neuried Nordrach Oberharmersbach Oberwolfach Ohlsbach Ortenberg Ottenhöfen Ringsheim Rust Sasbach Sasbachwalden Schuttertal Schutterwald Schwanau Seebach Seelbach Steinach Willstätt Referências
Ортенау (район)

Ортенау (нем. Ortenaukreis) — район в Германии. Центр района — город Оффенбург. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Занимает площадь 1850,74 км². Население — 416 780 чел. Плотность населения — 225 человек/км². Официальный код района — 08 3 17. Административное деление Район разделён на 51 муниципальное образование, некоторые из которых имеют совместное управление. (Жители на 31 декабря 2014 года) Города Городские общины Общины (коммуны) Объединения общин 43/51 общины управляются в объединениях. Два объединения имеют собственные наименования. Ссылки Официальный сайт
Ortenaukreis

Ortenaukreis är ett distrikt i Baden-Württemberg, Tyskland med cirka 416 000 invånare. Bilarna har OG på nummerskyltarna, som står för Offenburg. Ortenaukreis omfattar ett område som sträcker sig från låglandet (gravsänkan) kring floden Rhen i väster till bergsområdet Schwarzwald i öster och omfattar flera dalgångar med bifloder till Rhen. I norr gränsar Ortenaukreis till Landkreis Rastatt, i öster Landkreis Freudenstadt och Landkreis Rottweil, i sydost Schwarzwald-Baar-Kreis och i söder Landkreis Emmendingen. I väster bildar Rhein en naturlig gräns till Frankrike och dess Arrondissements Strasbourg-Ville, Strasbourg-Campagne och Sélestat-Erstein inom Départements Bas-Rhin.
Ортенау (район)

Район Ортенау (нім. Ortenaukreis) — район землі Баден-Вюртемберг, Німеччина. Район підпорядкований урядовому округу Фрайбург. Центром району є місто Оффенбург. Населення становить 432 580 ос. (станом на 31 грудня 2020), площа — 1.850,74 км². Демографія Густота населення в районі становить 226 чол./км². Міста і громади Район поділений на 5 головних районних міст, 11 міст, 35 громад. Примітки Посилання Офіційний сайт району Ортенау [Архівовано 3 червня 2017 у Wayback Machine.]