NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Цакурі

Цакурі (азерб. Tsakuri) — село у Ходжавендському районі Азербайджану. 7 листопада 2020 року в ході Другої Карабаської війни було звільнене Збройними силами Азербайджану. Пам'ятки У селі розташована церква «Цахкаванк» 1682 року, цвинтар 17-19 століття, джерело 19 століття, хачкар 17 століття та монастир «Пткатагі» 1670 року. Джерела World Gazetteer[недоступне посилання] — World-Gazetteer.com(англ.) Population of Nagorno-Karabakh Republic (2005) [Архівовано 2 березня 2011 у Wayback Machine.](вірм.)(англ.)(рос.) Примітки
Zaglik, Nagorno-Karabakh

Zaglik (Armenian: Զագլիկ) or Zaylik (Azerbaijani: Zəylik) is a village that is in the Aghdara District of Azerbaijan, in the disputed region of Nagorno-Karabakh. Until 2023 it was controlled by the breakaway Republic of Artsakh. The village had an ethnic Armenian-majority population until the expulsion of the Armenian population of Nagorno-Karabakh by Azerbaijan following the 2023 Azerbaijani offensive in Nagorno-Karabakh. History During the Soviet period, the village was a part of the Mardakert District of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast. Economy and culture The population is mainly engaged in agriculture and animal husbandry. As of 2015, the village has a municipal building, a secondary school, two shops, and a medical centre. Demographics The village had 200 inhabitants in 2005, and 235 inhabitants in 2015. References External links Zaglik, Nagorno-Karabakh at GEOnet Names Server
Zaglik

Zaglik (en arménien Զագլիկ, en azéri Zəylik) est un village du raion d’Aghdara en Azerbaïdjan. Jusqu'en 2023, la localité est une communauté rurale de la région de Martakert, au Haut-Karabagh. Elle compte 200 habitants en 2005. Notes et références Portail de l’Azerbaïdjan
Zaglik (Martakert)

Zaglik (in armeno Զագլիկ?, in azero Zəylik) è una comunità rurale del distretto di Tərtər, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica dell'Artsakh (già repubblica del Nagorno Karabakh). Il paese, che nel 2005 contava circa duecento abitanti, si trova sulla sponda sinistra del bacino idrico di Sarsang. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Zəylik
Zaglik

Zaglik (azerbajdzjanska: Zəylik, armeniska: Zeylik’, Զեյլիք, Զագլիկ) är en ort i Azerbajdzjan. Den ligger i distriktet Tərtər Rayonu, i den centrala delen av landet, 280 km väster om huvudstaden Baku. Zaglik ligger 836 meter över havet och antalet invånare är 200. Terrängen runt Zaglik är huvudsakligen kuperad, men söderut är den bergig. Zaglik ligger nere i en dal. Runt Zaglik är det ganska glesbefolkat, med 32 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Heyvalı, 3,8 km sydost om Zaglik. I omgivningarna runt Zaglik växer i huvudsak blandskog. Kommentarer Källor
Заґлік

Заґлік (вірм. Զագլիկ, азерб. Zəylik) — село у Мартакертському районі Нагірно-Карабаської Республіки. Село розташоване на лівому березі Сарсанського водосховища (річка Трту), між селами Атерк та Акнаберд (останнє входить до Шаумянівського району, хоча і оточене територією Мартакертського району). Джерела World Gazetteer[недоступне посилання] — World-Gazetteer.com(англ.) Population of Nagorno-Karabakh Republic (2005) [Архівовано 2 березня 2011 у Wayback Machine.](вірм.)(англ.)(рос.) Примітки
Madagiz

Madagiz (Armenian: Մատաղիս, romanized: Mataghis) or Sugovushan (Azerbaijani: Suqovuşan, ), is a village in the Aghdara District of Azerbaijan, in the region of Nagorno-Karabakh. The village had an ethnic Armenian-majority population prior to the 2020 Nagorno-Karabakh war. Madagiz was part of the Martakert Province of the breakaway Republic of Artsakh between 10 April 1994 and 3 October 2020. History In 1943, during the Soviet period, Madagiz was given the status of an urban-type settlement within the Mardakert District of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast. In 1949, Madagiz was home to an industrial complex, including a furniture factory and a lime production workshop. In 1953, a secondary school was opened. The Madagiz hydroelectric power station was built nearby on the banks of the Tartar River. During the First Nagorno-Karabakh War, Azerbaijani forces launched an offensive into the Mardakert District in the summer of 1992, capturing most of the district. However, as the result of a counter-offensive, by the end of June 1993, Armenian forces managed to take control of almost the entire district. After the war, the village was administrated as part of the Martakert Province of the Republic of Artsakh. In April 2016, during the Four-Day War, the village found itself in the area of direct hostilities. The village was captured by Azerbaijan on 3 October 2020, during the 2020 Nagorno-Karabakh war, with the Azerbaijani government renaming the village to Suqovuşan. Historical heritage sites Historical heritage sites in and around the village include tombs from the 2nd-1st millennia BCE, a 12th/13th-century khachkar, the Yeghishe Arakyal Monastery from between the 13th and 18th centuries with an adjacent chapel-mausoleum built in 1286 dedicated to Vachagan III (Armenian: Վաչագան Բարեպաշտի մատուռ-դամբարան, romanized: Vachagan Barepashti Matur-Dambaran), a two-storey building from 1552, the St. Yeghishe Church (Armenian: Սուրբ Եղիշե եկեղեցի, romanized: Surb Yeghishe Yekeghetsi) from 1892-1898, and an 18th/19th-century cemetery. Geography The village is located 30 kilometers northwest of the left bank of the river Tartar. To the west of the village lies a reservoir, which was created to supply water to the Tartar, Goranboy, and Yevlakh Districts of Azerbaijan. Economy and culture In 2015, the population was mainly engaged in agriculture and animal husbandry, and the village had a municipal building, a secondary school, a kindergarten, and a medical centre. Sugovushan-1 and -2 The reconstructed hydroelectrical power plants Sugovushan-1 and Sugovushan-2 have the total capacity of 7.8 MW. Demographics In 1970, 271 people (236 Armenians, 30 Azerbaijanis, 44 Russians and nine Ukrainians) lived in the village. Madagiz also had an Armenian majority-population in 1989. The village had 404 inhabitants in 2005, and 665 inhabitants in 2015. According to the State Committee for Refugees and Internally Displaced Persons of Azerbaijan, as of 2020, 66 internally displaced persons from Madagiz were living in Azerbaijan. Gallery See also List of power stations in Azerbaijan Notes References External links Madagiz at GEOnet Names Server
Sugovushan

Sugovushan (en azerí: Suqovuşan) o Magadiz (en armenio: Մատաղիս) es un asentamiento en el Raión de Tartar, Azerbaiyán. Historia En 1943, el pueblo de Sugovushan se le otorgó el estatus de municipio de tipo urbano, dentro del distrito de Martakert, dentro del óblast autónomo de Alto Karabaj. En 1978 fue despojado de su estatus de municipio de tipo urbano. Entre 1992 y 2020 el territorio de Sugovushan fue controlada por la república de Artsaj, formando parte de la provincia de Martakert. Siglo XXI El 3 de octubre de 2020, como resultado de la segunda guerra del Alto Karabaj, las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán volvieron a controlar el territorio.​ El presidente azerbaiyano, Ilham Aliyev, publicó en su cuenta de Twitter:"A partir del 3 de octubre de 2020, estoy reinstaurando el nombre histórico de Madagiz. A partir de ahora se llamará Sugovushan".​​El 3 de octubre de 2021 Ilham Aliyev izó la bandera de Azerbaiyán en el asentamiento de Sugovushan de la región de Tartar.​ Desde enero de 2021 "Azerenerji" había puesto en marcha trabajos de revisión y restauración en dos pequeñas centrales hidroeléctricas de Sugovushan. En el octubre de 2021 después de la reconstrucción las pequeñas centrales hidroeléctricas "Sugovushan-1" y "Sugovushan-2" se abrieron en Tartar.​ Referencias
Madaghis

Sugovushan (en azéri : Suqovuşan) est un village situé dans le raion de Tartar en Azerbaïdjan. De 1993 à 2020, c'était une communauté rurale de la région de Martakert au Haut-Karabagh, sous le nom de Madaghis (en arménien : Մադաղիս). La population s'élevait à 404 habitants en 2005. Géographie Le village est situé à 12 km au nord de Martakert, sur la rive nord du Tartar. Un réservoir d'une capacité de 5,86 millions de m3, destiné à alimenter en eau les districts de Goranboy, Tartar et Ievlakh, s'étend à l'ouest. Histoire Sous la période soviétique, la localité faisait partie entre 1923 et 1991 de la région autonome du Haut-Karabagh, au sein de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan. Lors de la guerre du Haut-Karabagh, le village est au cœur de l'offensive lancée à l'été 1992 par les troupes azerbaïdjanaises sur la région qui passe, ainsi que Madaghis, sous leur contrôle. En juin 1993, les Arméniens reprennent le contrôle du village et de toute la région qui est intégrée à la région de Martakert au sein du Haut-Karabagh. Lors de la guerre de 2020, le ministère azerbaïdjanais de la Défense annonce le 2 octobre que ses troupes avaient établi le contrôle des hauteurs dominantes autour de Madaghis. Le lendemain, le président de Ilham Aliyev annonce que le village a été repris et le renomme en Sougovuchan. Le ministère de la Défense du Haut-Karabagh dément ces informations. Conformément à l'accord de cessez-le-feu entré en vigueur le 10 novembre, la région demeure sous contrôle de l'Azerbaïdjan. Sites et monuments Les sites du patrimoine historique dans et autour du village comprennent des tombes remontant au IIe au Ier millénaire avant notre ère, un khatchkar du XIIe ou XIIIe siècle, le monastère Saint-Élisée-l'Apôtre, l'église Saint-Élisée datant de 1892-1898, et un cimetière des XVIIIe et XIXe siècles. Notes et références Portail de l’Azerbaïdjan
Mataghis

Mataghis (in armeno Մադաղիս?, in azero Suqovuşan) è una comunità rurale del distretto di Tərtər, in Azerbaigian, fino al 2020 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica di Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh). Il paese nel 2018 contava poco più di cinquecento abitanti ed è situato nella vallata del fiume Tartar, nell'estremo settore nord orientale del Nagorno Karabakh. Proprio la vicinanza al confine con l'Azerbaigian rendeva quest'area, nel periodo del controllo karabakho, transitabile solo con permesso speciale. Nel raggio di qualche chilometro di distanza sorgono in zone impervie i monasteri di Yeghishe Arakyal e di Horekavank, anche essi raggiungibili solo dietro autorizzazione governativa. All'inizio della guerra dei quattro giorni il villaggio viene raggiunto da drappelli di soldati azeri che sono riusciti a infiltrarsi in territorio armeno per alcuni chilometri e che vengono successivamente respinti o eliminati dalle forze di difesa. Alla fine del mese di aprile l'insediamento è fatto oggetto di lanci missilistici provenienti dal territorio azero che danneggiano alcune abitazioni. Galleria d'immagini Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Mataghis
Suqovuşan, Tartar

Suqovuşan eller Madagiz är en ort i Azerbajdzjan. Den ligger i distriktet Tərtər Rayonu, i den centrala delen av landet, 270 km väster om huvudstaden Baku. Madagiz ligger 434 meter över havet och antalet invånare är 404. Den ligger vid sjön Mataghisi Jrambar. Terrängen runt Madagiz är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den bergig. Närmaste större samhälle är Terter, 16,7 km öster om Madagiz. Trakten runt Madagiz består till största delen av jordbruksmark. Runt Madagiz är det ganska glesbefolkat, med 32 invånare per kvadratkilometer. Kommentarer Källor Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Suqovuşan.﻿
Суґовушан (Тертерський район)

Суґовушан (азерб. Suqovuşan) — село в Тертерському районі Азербайджану, підпорядковане Чайлинській сільраді. До 1992 року входило до складу Агдеринського району. Село розташоване на північ від Мартакерта, на лівому березі Мадахіського водосховища, яке розташоване на річці Трту. На північ від села розташоване село Талиш. До 3 жовтня 2020 року село перебувало під окупацією Вірменії і називалося Мадагіз (азерб. Madagiz; вірм. Մատաղիս). 6 жовтня перейменоване президентом Азербайджану Ільхамом Алієвим на Суґовушан. Окупація села почалася на початку 1990-х. На короткий час воно було звільнено Азербайджаном 1992 року й повторно окуповано Вірменією 1994 року. Пам'ятки У селі розташована церква Сурб Єгіше (Святого Єлисея) 19 ст., цвинтар 18-19 ст., монастир Єгіше Аракял (Апостол Єлисей) 12-18 ст., каплиця-гробниця Вачагана Барепашта (Праведника) 1286 р., двоярусний зал 1552 р., хачкар 12-13 ст., гробниці 2-1 тисячоліття до н. е. Джерела World Gazetteer[недоступне посилання] — World-Gazetteer.com(англ.) Population of Nagorno-Karabakh Republic (2005) [Архівовано 2 березня 2011 у Wayback Machine.](вірм.)(англ.)(рос.) Примітки
Karahunj, Nagorno-Karabakh

Karahunj (Armenian: Քարահունջ) or Garazami (Azerbaijani: Qarazəmi) is a village located in the Khojavend District of Azerbaijan, in the region of Nagorno-Karabakh. Until 2023 it was controlled by the breakaway Republic of Artsakh. The village had an ethnic Armenian-majority population until the expulsion of the Armenian population of Nagorno-Karabakh by Azerbaijan following the 2023 Azerbaijani offensive in Nagorno-Karabakh. History During the Soviet period, the village was a part of the Martuni District of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast. Economy and culture The population is mainly engaged in agriculture and animal husbandry. As of 2015, the village has a municipal building, a house of culture, a school, and a medical centre. Demographics The village has an ethnic Armenian-majority population, had 178 inhabitants in 2005, and 168 inhabitants in 2015. References External links Karahunj, Nagorno-Karabakh at GEOnet Names Server
Karahundji

Karahundji (in armeno Քարահունջ?, in azero Qarahonç o Qarazəmi) è una piccola comunità rurale del distretto di Xocavənd, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martuni nella repubblica dell'Artsakh (fino al 2017 denominata solamente repubblica del Nagorno Karabakh). Nel 2005 contava poco meno di duecento abitanti e sorge pressoché contigua al villaggio di Kert. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Karahundji
Qarahonç

Qarahonç (armeniska: K’arahunj, Քարահունջ, ryska: Караундж) är en ort i Azerbajdzjan. Den ligger i distriktet Xocavənd Rayonu, i den centrala delen av landet, 260 km väster om huvudstaden Baku. Qarahonç ligger 780 meter över havet och antalet invånare är 178. Terrängen runt Qarahonç är kuperad, och sluttar österut. Runt Qarahonç är det ganska tätbefolkat, med 62 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Müşkapat, 4,5 km norr om Qarahonç. Trakten runt Qarahonç består till största delen av jordbruksmark. Kommentarer Källor
Карагундж (Мартуні)

Карагундж, Караундж (вірм. Քարահունջ) — село у Мартунинському районі Нагірно-Карабаської Республіки. Село розташоване за 20 км на південний захід від міста Мартуні, за 1 км на північ від траси Мартуні — Кармір шука (розвилки на Степанакерт та Гадрут), за 1 км на південь від села Керт, за 5 км на південний схід від села Колхозашен, за 7 км на схід від села Момна, за 5 км на північний схід від села Цоватех, за 7 км на північ від села Гергер, за 3 км на північний захід від села Сос та за 5 км на захід від села Гузе Чартар. Джерела World Gazetteer[недоступне посилання] — World-Gazetteer.com(англ.) Population of Nagorno-Karabakh Republic (2005) [Архівовано 2 березня 2011 у Wayback Machine.](вірм.)(англ.)(рос.)
Nngi

Nngi (Armenian: Ննգի) or Jamiyyat (Azerbaijani: Cəmiyyət) is a village located in the Khojavend District of Azerbaijan, in the region of Nagorno-Karabakh. Until 2023 it was controlled by the breakaway Republic of Artsakh. The village had an ethnic Armenian-majority population until the expulsion of the Armenian population of Nagorno-Karabakh by Azerbaijan following the 2023 Azerbaijani offensive in Nagorno-Karabakh. History During the Soviet period, the village was a part of the Martuni District of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast. Historical heritage sites Historical heritage sites in and around the village include the monastery complex of Bovurkhan (Armenian: Բովուրխան), a village from between the 11th and 17th centuries, and the church of Surb Astvatsatsin (Armenian: Սուրբ Աստվածածին, lit. 'Holy Mother of God') built in 1895. Economy and culture The population is mainly engaged in agriculture and animal husbandry. As of 2015, the village has a municipal building, a house of culture, a secondary school, and a medical centre. Demographics The village had 374 inhabitants in 2005, and 334 inhabitants in 2015. References External links Nngi at GEOnet Names Server A short documentary about the village on YouTube
Nngi

Nngi (in armeno Ննգի?, in azero Cəmiyyət) è una comunità rurale del distretto di Xocavənd, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martuni nella repubblica dell'Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh). Nel 2005 contava poco più o meno di quattrocento abitanti e sorge in zona collinare lungo la strada che collega Martuni alla ex capitale dell'Artsakh Step'anakert, a pochi chilometri da quello che, nel periodo del controllo karabakho, era il confine amministrativo con la regione di Askeran. Note
Ningi (ort)

Ningi (azerbajdzjanska: Cəmiyyət, armeniska: Ննգի, Nngi) är en ort i Azerbajdzjan. Den ligger i distriktet Xocavənd Rayonu, i den centrala delen av landet, 260 km väster om huvudstaden Baku. Ningi ligger 1 058 meter över havet och antalet invånare är 374. Terrängen runt Ningi är kuperad. Runt Ningi är det ganska glesbefolkat, med 42 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Müşkapat, 8,5 km öster om Ningi. Trakten runt Ningi består till största delen av jordbruksmark. Kommentarer Källor
Ннґі

Ннґі (вірм. Ննգի), Чемійет (азерб. Cəmiyyət) — село у Мартунинському районі Нагірно-Карабаської Республіки. Село розташоване на трасі Степанакерт — Мартуні, за 22 км на від міста Мартуні та за 15 км на схід від Степанакерту. Пам'ятки В селі розташована церква Сурб Аствацацін 1858 р., церква Сурб Лусаворіча (Святого Просвітителя) 17 ст. та хачкар 1523 р. Джерела World Gazetteer[недоступне посилання з грудня 2021] — World-Gazetteer.com(англ.) Population of Nagorno-Karabakh Republic (2005) [Архівовано 2 березня 2011 у Wayback Machine.](вірм.)(англ.)(рос.)
Kavahan

Kavahan (Armenian: Կավահան, also Ghavakhan, Ղավախան) or Gavahyn (Azerbaijani: Gavahın) is a village located in the Khojavend District of Azerbaijan, in the region of Nagorno-Karabakh. Until 2023 it was controlled by the breakaway Republic of Artsakh. The village had an ethnic Armenian-majority population until the expulsion of the Armenian population of Nagorno-Karabakh by Azerbaijan following the 2023 Azerbaijani offensive in Nagorno-Karabakh. History During the Soviet period, the village was a part of the Martuni District of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast. Historical heritage sites Historical heritage sites in and around the village include a 16th-century khachkar, a 17th/18th-century cemetery, and the church of Surb Astvatsatsin (Armenian: Սուրբ Աստվածածին, lit. 'Holy Mother of God') built in 1871. Economy and culture The population is mainly engaged in agriculture and animal husbandry. As of 2015, the village has a municipal building, a house of culture, the Kavahan branch of the Kolkhozashen Secondary School, and a medical centre. Demographics The village has an ethnic Armenian-majority population, had 124 inhabitants in 2005, and 75 inhabitants in 2015. References External links Kavahan at GEOnet Names Server
Kavahan

Kahavan (in armeno Ղավախան?, in azero Gavahın), anche Ghavakhan, è una comunità rurale del distretto di Xocavənd, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martuni nella repubblica dell'Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh). Nel 2005 contava poco più di cento abitanti e sorge nella parte occidentale della regione in zona montuosa e poco collegata. Note
Гавахін

Гавахан (вірм. Ղավախան), Гавахін (азерб. Gavahın) — село у Мартунинському районі Нагірно-Карабаської Республіки. Село розташоване за 5 км на південний захід від села Ахорті, за 3 км від села Колхозашен, за 2 км на північ від села Момна, за 3 км на північний схід від села Хачмач (Аскеранський район) та за 5 км на південний схід від села Ннгі, що розташоване на трасі Степанакерт — Мартуні. Пам'ятки В селі розташована церква Сурб Аствацацін 1877 р., цвинтар 17-18 ст. та хачкар 16 ст. Джерела World Gazetteer[недоступне посилання] — World-Gazetteer.com(англ.) Population of Nagorno-Karabakh Republic (2005) [Архівовано 2 березня 2011 у Wayback Machine.](вірм.)(англ.)(рос.)
Sumgait Boulevard

Sumgait Boulevard is a promenade located in the city of Sumgait, along the coast of the Caspian Sea. It was established in 2016. History During a visit to Sumgait in July 2011, the President of Azerbaijan, Ilham Aliyev, emphasized the need for a boulevard in the city, suggesting that it should align with the standards of Baku Boulevard. Area The total area of the boulevard is 106 hectares, and its length is 4.2 kilometers. The Nasimi Cultural and Recreation Park is also one of the main parts of the boulevard. Three notable landmarks are located at the upper part of Sumgait Boulevard: Goyarchin Sculpture, Alley of Martyrs, and Nasimi Park. Each of these sites is connected to the boulevard by stairs leading down to the waterfront area. The boulevard includes a Flag Square, where the state flag of the Republic of Azerbaijan is displayed on a 42-meter-high flagpole. The square also houses a Mugham Center and a Flag Museum. Additionally, the boulevard features a Green Theatre, an open-air auditorium designed for cultural and entertainment events. The Boulevard features an ASAN Xidmət Center, offering convenient public services. Gallery References
Сумгаитский бульвар

Сумгаитский бульвар — одна из достопримечательностей Сумгаита, простирающийся на 4,2 км морского побережья, расположен на 106 гектарах. История Работа по строительству было начато в октябре 2015 года. Открытие бульварного комплекса состоялось 27 сентября 2016 года с участием президента Ильхама Алиева. На территории бульвара также построен Площадь флага. Здесь высажено 100 тыс. деревьев, более 500 тыс. различных кустарников, установлено 10 тысяч скамеек. Заложен пешеходный путь протяженностью 12 тысяч погонных метров. На территории построены два детских развлекательных центра, установлены 10 аттракционов. Галерея См. также Приморский бульвар (Баку) Список городской скульптуры Сумгаита Голубь мира Примечания