NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Tegher Monastery

Tegher Monastery (Armenian: Տեղեր or Տեղերի Վանք; also Tegheri Vank) is an early 13th-century Armenian monastery and church located on the southeastern slopes of Mount Aragats near the modern village of Tegher, and across the gorge from the village of Byurakan in the Aragatsotn Province of Armenia. It was built for Princess Khatun (also known as Mamakhatun), the wife of Prince Vache I Vachutian who had purchased the district of Aragatzotn from the Zakarian brothers. The architect Vardapet Aghbayrik designed Tegher and the monasteries of Saghmosavank and Hovhannavank during the 13th century. The monastery survived intact during a time when Mongol invasions plagued the lands. Ruins of the 9th century village of Tegher (Old Tegher) sit a short-distance walk from the monastery. Numerous foundations may be seen, along with the remains of a Tukh Manuk funerary chapel of the 5th century. Nearby is also the medieval to 19th century cemetery with some mausoleums and khachkars. Architecture Church The church of Surb Astvatsatsin was built in 1213, and is constructed from dark gray basalt. It is a cruciform type plan with a chamber in each of the four corners and a semicircular apse at the end of the hall. A central tall round drum rests above with a tent style dome, supported by the corners of the square which is supported by columns below. The roof of the church is gabled. The structure is simply decorated except for the cornice moldings and accentuation of the arches in the main area. From the exterior, the building is rectangular with two wall niches and windows on the north, east, and south. Gavit The gavit adjacent to S. Astvatsatsin was finished in 1221. It is a large central-plan with four large columns. Intersecting arches support the square on which a dome with an oculus sits. Situated towards the front of the gavit at either corner, are two second-story rooms where students of the monastery once lived and were able to escape persecution from potential invading forces. Above these rooms are towers that are similar in construction to the main dome and drum of the church. On one of the columns of the gavit is an inscription that gives credit to the architect Vardapet Aghbayrik for designing S. Astvatsatsin and its gavit. In this same structure are numerous graves, one of which is the noble Princess Khatun and another is her husband Prince Vatcheh Vatchutian. Just outside the gavit, upon the front façade above the portal are a grouping of cross designs carved into the stone. Each is a memorial to a wealthy donor who supported the construction of the monastery, and is thus given "free passage" to heaven. Gallery References Bibliography Kiesling, Brady (2005), Rediscovering Armenia: Guide, Yerevan, Armenia: Matit Graphic Design Studio External links Armeniapedia.org: Tegher Monastery Armenica.org: Tegher Monastery Visit Tegher Monastery
Monasterio de Tegher

El monasterio de Tegher (armenio: Տեղեր o Տեղերի Վանք; también Tegheri Vank) es un monasterio e iglesia armenio de principios del siglo XIII ubicado en las laderas sureste del monte Aragats, cerca del moderno pueblo de Tegher, y al otro lado del desfiladero del pueblo de Byurakan en la provincia de Aragatsotn en Armenia. Fue construido para la princesa Khatun (también conocida como Mamakhatun), esposa del príncipe Vache I Vachutian que había comprado el distrito de Aragatzotn a los hermanos Zakarian. El arquitecto Vardapet Aghbayrik diseñó Tegher y los monasterios de Saghmosavank y Hovhannavank durante el siglo XIII. El monasterio sobrevivió intacto durante una época en la que las invasiones mongolas plagaron las tierras. Las ruinas del pueblo de Tegher (Old Tegher), del siglo IX, se encuentran a poca distancia a pie del monasterio. Se pueden ver numerosos cimientos, junto con los restos de una capilla funeraria Tukh Manuk del siglo V. Cerca también se encuentra el cementerio medieval del siglo XIX con algunos mausoleos y khachkars. Enlaces externos Armeniapedia.org: Tegher Monastery (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Armenica.org: Tegher Monastery Visit Tegher Monastery Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Monasterio de Tegher.
Монастырь Тегер

Тегер (арм. Տեղերի վանք) — монастырь в Армении, Арагацотнская область. Расположен на юго-восточном склоне горы Арагац в одноимённом селе. Основан в XIII веке. Монастырь состоит из церкви Богородицы купольного типа, построенной в 1213 году, и добавленного к ней в 1221 году притвора. Автор монастырского комплекса — зодчий Ахбайрик. С территории монастыря можно увидеть радиооптический телескоп РОТ-54/2.6, который находится в нескольких сотнях метров от монастыря. Галерея Примечания Литература Азатян Ш.Р. Порталы в монументальной архитектуре Армении IV-XIV вв. — Ереван: Советакан грох, 1987. — 248 с. — 10 000 экз.
Монастир Тегер

Тегер (вірм. Տեղեր վանք) — монастир в Вірменії, провінція Араґацотн. Розташований на південно-східному схилі гори Арагац в однойменному селі. Заснований в XIII столітті. Будувався монастир під покровительством Мамахатун — дружини князя Ваче Вачутяна. Монастир складається з церкви Богородиці купольного типу, побудованої в 1213 р. і прибудованого до неї в 1221 р. притвору. Автор монастирського комплексу — зодчий Ахбайрік. На особливу увагу заслуговує архітектурна примха монастиря: з його південно-західного і північно-західного боків побудовано дві невеличкі каплички. З території комплексу відкривається чудова панорама на Бюраканську обсерваторію. Історична довідка Ось що пише Симеон Єреванці в гл. 14 (про магафство, тобто про звільнення св. Престолу [від податків] з викладенням обставин) свого «Джамбра» Галерея Примітки
Cathedral of Talin

The Cathedral of Talin (Armenian: Թալինի Կաթողիկե եկեղեցի) is a seventh-century Armenian cathedral located in the cemetery of Talin, in the Aragatsotn Province of Armenia. Talin Cathedral Architecture Talin's Katoghike Church sits central to the town cemetery and dominates the surrounding landscape. It is assumed to have been constructed during the late 7th century based on the architectural style. The building is currently in ruin, where the dome and a significant portion of the western wing have since collapsed. There is a dodecagonal drum that is centrally positioned over the structure. Two prayer rooms or "studies" are positioned adjacent to and at either side of the apse. Each room contains a secret passage entrance at the second story level, facing the direction of the apse. The small passage allegedly leads to small rooms above. The apse contains the remnants of numerous portraits of the Apostles painted as frescoes around the semi-dome above. Kamsarakan S. Astvatsatsin Church Architecture The church of S. Astvatsatsin is situated adjacent to the entrance of the cemetery and monastic complex at Talin and near the main cathedral. It is a small cruciform central-planned building with a Byzantine-style single red tile, octagonal umbrella domed roof that is centered over the church. The dome sits above an octagonal drum that is pierced by four small windows. A decorative geometric projecting cornice trims the dome and gable roof. There is a single entrance to the building from the western façade, with an inscription written upon the half-rounded tympanum above. The inscription attests to a construction date in the 7th century. It reads the following passage: I Nerseh the patrician proconsul, lord of Shirak and Asharunik, built this church in the name of the Holy Mother of God for her intercession for me and my wife Shushan and Hrapat my son. There are two Nersehs that are noted to have ruled as governor; one during the reign of Byzantine Emperor Heraclius in 639, and another during that of Byzantine Emperor Justinian II in 689. Its construction has been attributed to Prince Nerseh Kamsarakan who commissioned the church during the 7th century; a time when the Kamsarakan family ruled over the region surrounding Talin. Gallery References External links Armeniapedia: Talin Cathedral Rensselear Digital Collection: Talin Cathedral Program about Cathedral of Talin by Vem Radio
Cathédrale de Talin

La cathédrale de Talin (en arménien Թալինի մայր տաճար) est une cathédrale située près de la ville de Talin, dans le marz d'Aragatsotn. Fondée au VIIe siècle, cette cathédrale est l'une des plus importantes d'Arménie. Histoire La cathédrale de Talin est édifiée au VIIe siècle, probablement sous la dynastie Kamsarakan. Description La cathédrale s'inscrit dans un rectangle dont trois côtés sont agrandis par une abside. La cathédrale est citée comme un exemple de l'art de la stéréotomie : l'utilisation de la pierre polychrome où le rouge et le rose prédominent, donne des effets saisissants. Le tambour de la coupole qui s'est effondrée reposait sur des arcs par l'intermédiaire d'un pendentif. L'ornementation des façades est très riche : des arcs continus encadrent les fenêtres du tambour. De petits arcs garnis de motifs floraux ou géométriques sont placés au-dessus des ouvertures des autres fenêtres . Notes et références Voir aussi Article connexe Liste d'églises et monastères arméniens (du IVe au XIVe siècle) Bibliographie Patrick Donabédian, L'âge d'or de l'architecture arménienne: VIIe siècle, 2008, Parenthèses, 2008, 331 p. Portail de l’Arménie Portail de l’architecture chrétienne Portail du haut Moyen Âge Portail des chrétiens d’Orient
Талинский собор

Талинский собор (арм. Թալինի Կաթողիկե եկեղեցի) — трехнефная купольная армянская церковь базиликального типа VII века на северо-восточной окраине города Талин в Арагацотнской области Армении. Является уникальным примером сочетания базилики и крестообразной церкви. Строительство приписывается дворянскому роду Камсаракан. Архитектура Талинский собор представляет собой большую купольную базилику. Предположительно церковь была перестроена в купольный храм в VII веке. В армянской архитектуре Талиниский собор считается новым, своеобразным типом купольной базилики. Архитектор, четко выделяя центральное пространство, сохранил в плане базиликальную трехнефную композицию, увенчанную куполом. Посредине северной, восточной и южных сторон расположены многогранные абсиды, чем проявляется принцип акцентировки центрального объёма. Последние украшены декоративными арками. Примечания См. также Армянская архитектура Список армянских храмов Список соборов Армении Ссылки Kouymjian, Dickran. "Index of Armenian Art: Armenian Architecture - Talin Cathedral". Armenian Studies Program. California State University, Fresno. The Talin Cathedral at the Rensselear Digital Collection Талинский собор — хранилище хачкаров // Армянский музей Москвы и культуры наций.
Талінський собор

Талінський собор (вірм. Թալինի մայր տաճար) — вірменський собор в місті Талін, марзу Араґацотн, Вірменія, заснований в VII столітті. Один з найбільших у країні. Архітектура Талінський собор — велика купольна базиліка . Імовірно, церква була перебудована в купольний храм у VII столітті. У вірменській архітектурі Талінський собор вважається новим, своєрідним типом купольної базиліки. Архітектор, чітко виділяючи центральний простір, зберіг у плані базилікальну тринефну композицію, увінчану куполом. Посередині північної, східної та південної сторін розташовані багатогранні абсиди, в чому проявляється принцип акцентировки центрального обсягу. Останні прикрашені декоративними арками. Галерея Примітки Посилання Талінський собор на armenianstudies.csufresno.edu (англ.)
Tsilkar

Tsilkar es una localidad del raión de Aragats, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 554 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la provincia, cerca de la frontera con las provincias de Lorri y Shirak.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tsilkar.
Tsilkar

Tsilkar (in armeno Ծիլքար?, in passato Mundzhukhli) è un comune dell'Armenia di 562 abitanti (2001) della provincia di Aragatsotn. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tsilkar Collegamenti esterni (EN) Tsilkar sul GEonet Names Service (EN) Risultati del censimento armeno del 2001 dell'ARMSTAT.
Цилкар

Цилкар (арм. Ծիլքար) — село в Арагацотнской области Армении. География Село расположено в северной части марза, при автодороге , на расстоянии 52 километров к северо-западу от города Аштарак, административного центра области. Абсолютная высота — 2150 метров над уровнем моря. Климат Климат характеризуется как умеренно холодный, влажный (Dfb в классификации климатов Кёппена). Среднегодовая температура воздуха составляет 3,7 °C. Средняя температура самого холодного месяца (января) составляет −8,2 °С, самого жаркого месяца (августа) — 14,8 °С. Расчётная многолетняя норма атмосферных осадков — 574 мм. Наибольшее количество осадков выпадает в мае (100 мм). Население Примечания
Цілкар

Цілкар (вірм. Ծիլքար) — село в марзі Арагацотн, на північному заході Вірменії. Село розташоване за 60 км на північ від Аштарака, за 22 км на північний захід від Апарана, за 40 км на схід від Артіка, за 20 км на південь від Спітака, за 2 км на північний захід від села Гехарот та за 5 км на південний схід від села Лернапар та 10 км на південь від села Джрашен сусіднього марзу Лорі. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 16 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.)
Armash, Armenia

Armash (Armenian: Արմաշ) is a village in the Ararat Municipality of the Ararat Province of Armenia. Armash has a population of 2,378, most of whom are farmers. The main crops produced are watermelons and tomatoes. The Armash Important Bird Area is nearby. It was founded in 1926 by Armenians from Istanbul (Constantinople). References National Geospatial-Intelligence Agency at GEOnet Names Server "Armenia: largest cities and towns and statistics of their population". World Gazetteer. Retrieved 29 January 2013. Report of the results of the 2001 Armenian Census
Armash

Armash es una localidad del raión de Ararat, en la provincia de Ararat, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 2378 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y de la frontera con Turquía, Irán y la República Autónoma de Najichevan de Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Armash.
Armaš

Armaš (conosciuto anche come Armash, in armeno Արմաշ?, in passato Yayji) è un comune dell'Armenia di 2 657 abitanti (2008) della provincia di Ararat. Note Bibliografia (EN) Brady Kiesling, Rediscovering Armenia, 2000, p. 30. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Armaš Collegamenti esterni (EN) Armaš, su GEonet Names Service, febbraio 2018. URL consultato l'8 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2012). (EN) Risultati del censimento armeno del 2001 dell'ARMSTAT.
Армаш (село)

Армаш (арм. Արմաշ) — село в Араратской области Армении. Основано в 1925 году. География Село расположено в южной части марза, на расстоянии 27 километров к юго-востоку от города Арташат, административного центра области. Абсолютная высота — 830 метров над уровнем моря. Климат Климат характеризуется как семиаридный (BSk в классификации климатов Кёппена). Среднегодовая температура воздуха составляет 12,9 °C. Средняя температура самого холодного месяца (января) составляет −2,3 °С, самого жаркого месяца (июля) — 27,9 °С. Расчётная многолетняя норма атмосферных осадков — 262 мм. Наибольшее количество осадков выпадает в мае (45 мм). Население Галерея Примечания
Armasj

Armasj (armeniska: Արմաշ) är en ort i Armenien. Den ligger i provinsen Vajots Dzor, i den centrala delen av landet, 50 kilometer sydost om huvudstaden Jerevan. Armasj ligger 832 meter över havet och antalet invånare är 2 434. Terrängen runt Armasj är varierad. Närmaste större samhälle är Ararat, 11,5 kilometer nordväst om Armasj. Trakten runt Armasj består i huvudsak av gräsmarker. Runt Armasj är det ganska tätbefolkat, med 116 invånare per kvadratkilometer. Kommentarer Källor
Армаш

Армаш (вірм. Արմաշ) — село в марзі Арарат, у центрі Вірменії. Село розташоване на трасі Єреван — Степанакерт, на залізниці Масіс — Єрасх (Пл. 550 км), за 12 км на південний схід від міста Арарата, за 5 км на південний схід від села Суренаван та за 4 км на північний захід від села Єрасх. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 16 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.)
Vosketas

Vosketas es una localidad del raión de Talin, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 533 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y de la frontera con Turquía.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vosketas.
Vosketas

Vosketas (in armeno Ոսկեթաս?, fino al 1935 Kuldarvish e Ghuldervish) è un comune dell'Armenia di 526 abitanti (2001) della provincia di Aragatsotn. Bibliografia Brady Kiesling, Rediscovering Armenia, pagina 19. Collegamenti esterni (EN) Vosketas sul GEonet Names Service (EN) Risultati del censimento armeno del 2001 dell'ARMSTAT.
Воскетас

Воскета́с (арм. Ոսկեթաս) — село на западе Арагацотнской области, Армения. Село расположено в 12 км к северо-востоку от города Талина. В 2 км к югу расположено село Кармрашен, в 5 км к северу расположено село Зовасар, а в 7 км к западу расположено село Мастара. К востоку от села находится гора Арагац. В сентябре 2002 года начались водостроительные работы комплекса Воскетас, по завершении которых 15 сел Талинского и Аштаракского районов будут обеспечены высококачественной водой, исходящей из родников склона Арагаца. Строительные работы проводят "Водострой Еревана" и "Албаст" компании. Общая длина водопровода приблизитрельно 29 км. В настоящее время пробурили уже 15 км, монтажировано 57 км труб. 19 июня 2006 года сильный град повредил посевные площади в селах Арагацотнской области, в том числе и в селе Воскетас. Размеры нанесенного ущерба уточняются. 21 июня 2006 года сильный дождь повредил 6 опор панельного моста на дороге Воскетас — Кармрашен. Выдающиеся уроженцы Арцвик Гарегинович Минася́н (арм. Արծվիկ Մինասյան, 1 января 1972) — армянский политический и государственный деятель. Овсепян Самвел Примечания Ссылки Хачик Даштенц — «Зов пахарей»
Воскетас

Воскетас (вірм. Ոսկեթաս) — село в марзі Арагацотн, на заході Вірменії. Село розташоване за 12 км на північний схід від міста Талін. За 2 км на південь розташоване село Кармрашен, за 5 км на північ розташоване село Зовасар, а за 7 км на захід розташоване село Мастара. На схід від села знаходиться гора Арагац. В селі народився Мінасян Арцвік Гарегінович — вірменський політичний та державний діяч. Посилання Хачик Даштенц — «Зов пахарей» [Архівовано 13 червня 2010 у Wayback Machine.](рос.) Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 16 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.)
Nigavan

Nigavan es una localidad del raión de Aparan, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 658 habitantes. Se encuentra ubicada al este de la provincia, cerca del río Kasagh —afluente del río Aras— y de la frontera con la provincia de Kotayk'.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Nigavan.
Nigavan

Nigavan (in armeno Նիգավան?; fino al 1947 Danagirmaz e Damagermaz, dal 1947 al 1967 Ovit e Hovit) è un comune dell'Armenia di 707 abitanti (2001) della provincia di Aragatsotn. Bibliografia Brady Kiesling, Rediscovering Armenia, pagina 22. Collegamenti esterni (EN) Nigavan, su GEOnet Names Service. URL consultato l'8 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2012). (EN) Risultati del censimento armeno del 2001 dell'ARMSTAT.
Нигаван

Нигаван (арм. Նիգավան) — село в Арагацотнской области Армении. География Село расположено в северной части марза, у подножия горы Арагац, на расстоянии 39 километров к северо-западу от города Аштарак, административного центра области. Абсолютная высота — 2025 метров над уровнем моря. Климат Климат характеризуется как умеренно холодный, влажный (Dfb в классификации климатов Кёппена). Среднегодовая температура воздуха составляет 4,5 °C. Средняя температура самого холодного месяца (января) составляет −7,5 °С, самого жаркого месяца (августа) — 15,7 °С. Расчётная многолетняя норма атмосферных осадков — 540 мм. Наибольшее количество осадков выпадает в мае (95 мм). История Прежнее название села — Данагирмаз. 15 июля 1946 года село Данагирмаз Апаранского района Армянской ССР было переименовано в Овит, а 21 октября 1967 года — в Нигаван. Население Примечания
Нігаван

Нігаван (вірм. Նիգավան) — село в марзі Арагацотн, на заході Вірменії. Село розташоване за 7 км на північний захід від міста Апаран. В селі є фортеця циклопічної кладки. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія(англ.)(вірм.)(рос.)
Ayntap

Ayntap (en armenio: Այնթապ) es una comunidad rural de Armenia ubicada en la provincia de Ararat. En 2008 tenía 7660 habitantes.​ Hasta 1970 la localidad era conocida como "Bayburdabad" o "Bazakend", pero adoptó su actual topónimo en honor al antiguo nombre armenio de Gaziantep.​ Se conoce su existencia desde el siglo XV. En 1679 fue destruida la localidad original por un terremoto, siendo repoblada en los años siguientes por inmigrantes de la zona de Alepo. Los paisajes naturales son semidesérticos, pero se ha desarrollado el cultivo gracias al regadío. Se ubica en la periferia meridional de la capital nacional Ereván, entre la ciudad de Masis y el límite con el territorio de la capital.​ Referencias
Ayntap

Ayntap (in armeno Այնթափ?, fino al 1970 Bayburdabad o Bazakend) è un comune dell'Armenia di 7 660 abitanti (2008) della provincia di Ararat. Note Bibliografia (EN) Brady Kiesling, Rediscovering Armenia, 2000, p. 24. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ayntap Collegamenti esterni (EN) Ayntap, su geonames.nga.mil. URL consultato il 24 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2012).
Айнтап

Айнта́п (вірм. Այնթափ) — село в марзі Арарат, Вірменія. Одне з найбільших сіл у Вірменії. Станом на 2009 рік, населення села становило 8 213 осіб. Розташоване на південь від Єревана та є його передмістям. За 2 км на північний захід розташована залізнична станція Норагавіт. Село розташоване за 4 км на північний схід від міста Масіс та за 4 км на північ від села Мармарашен. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 16 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.)
Shamiram, Armenia

Shamiram (Armenian: Շամիրամ), is a village in the Shamiram Municipality of the Aragatsotn Province of Armenia. It is mostly populated by Yazidis. The village is named after the Assyrian legendary queen Semiramis. Notable people Mamuka Usubyan, professional boxer and kickboxer References Shamiram, Armenia at GEOnet Names Server Report of the results of the 2001 Armenian Census
Shamiram

Shamiram es una localidad del raión de Ashtarak, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1989 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro de la provincia, cerca del monte Aragáts y a poca distancia al noroeste de Ereván y al norte de la frontera con la provincia de Armavir.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Shamiram.
Shamiram

Shamiram (in armeno Շամիրամ?) è un comune dell'Armenia di 945 abitanti (2001) della provincia di Aragatsotn. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Shamiram Collegamenti esterni (EN) Shamiram sul GEonet Names Service (EN) Risultati del censimento armeno del 2001 dell'ARMSTAT.