NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Tandsawer

Tandsawer (armenisch Տանձավեր) ist ein Dorf und eine Landgemeinde (hamaynkner) mit etwa 200 Einwohnern in der südarmenischen Provinz Sjunik. In der Ortsmitte steht eine armenisch-apostolische Kirche von 1705. Lage Tandsawer liegt auf rund 1600 Metern Höhe in einem dicht bewaldeten Tal an der Straße H46, die vom Kloster Tatew in südöstlicher Richtung nach Kapan führt. Vor dem Ende des Krieges um Bergkarabach 2020 diente die kaum befahrene „Alte-Tatew-Straße“ überwiegend als Verbindung zwischen den Dörfern im Tal, während der nord-südliche Fernverkehr die M2 zwischen Goris und Kapan befuhr. Ab 2021 wurde die Straße ausgebaut und ersetzt nun die M2 als Hauptverkehrsachse. Von Tatew überwindet die Straße einen Bergrücken mit einer Passhöhe von 1970 Metern bis zum ersten Dorf Aghwani und erreicht drei Kilometer weiter Tandsawer. Der nächste Ort im Süden heißt Werin Chotanan. Ortsbild Bei der Volkszählung des Jahres 2001 wurde die offizielle Einwohnerzahl mit 263 angegeben. Im Januar 2009 lebten nach der amtlichen Statistik in Tandsawer 214 Einwohner. Die durchweg einfach gebauten Bauernhäuser sind von Gemüsegärten und Apfelbäumen umgeben. Zwischen ihnen liegen Heuschober und Rinderställe. Die Siedlung erstreckt sich entlang der Straße am Talhang unterhalb bewaldeter Hügelkuppen und oberhalb der als Weideland genutzten Talsenke. Direkt an der Straße blieb die 1705 datierte Surb Hripsime-Kirche („Heilige Hripsime“) erhalten. Bei der dreischiffigen Basilika gliedern zwei massive Pfeiler in jeder Reihe, die untereinander durch Rundbögen verbunden sind, den Raum in ein breites hohes Mittelschiff und zwei schmälere, niedrigere Seitenschiffe. Sie werden von einem einzigen Satteldach überdeckt, dessen Steinplatten mit Gras überwachsen sind. Dieser Bautyp ist charakteristisch für die ab dem 17. Jahrhundert in Südarmenien errichteten ländlichen Kirchen. Besonders im Gebiet Sangesur wurden im frühchristlichen Stil archaisch wirkende Pfeilerbasiliken gebaut. Zum langgezogenen Typus mit zwei Pfeilerpaaren gehören außerdem unter anderem in der Provinz Sjunik die Kirche in Alt-Chndsoresk (1665), die Klöster Haranc Anapat (1613 gegründet und 1658 durch ein Erdbeben zerstört), Mec Anapat („Große Einsiedelei“, daraufhin 1662 neu gegründet), und in der Provinz Wajoz Dsor die Muttergotteskirche von Jeghegis (1703 datiert) sowie die Klosterkirche von Schatiwank (um 1655). Die Außenwände bestehen aus grob behauenen Basalt- und Tuffsteinen, die in horizontalen Lagen vermauert sind. Ein Bauschmuck ist nicht vorhanden. Der einzige Eingang in der Mitte der Südwand wird von einem Spitzbogen eingefasst. Die Innenwände sind verputzt. Neben der halbrunden, durch ein Bema (Podest) erhöhten Altarapsis befinden sich schmale rechteckige Nebenräume. Halbhohe Trennwände in den Bogenfeldern zwischen den rückwärtigen Pfeilern und dem Westgiebel zeigen, dass der Kirchenraum in jüngster Zeit als Viehstall oder Lager genutzt wurde. Eine ähnliche, schlechter erhaltene Kirche mit dem Eingang im Westen steht im Nachbardorf Verin Khotanan. Weblinks Brady Kiesling: Rediscovering Armenia Guidebook – Syunik Marz. 2005 (bei Armeniapedia) Einzelnachweise
Tandzaver

Tandzaver es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 211 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tandzaver.
Тандзавер

Тандзавер — село в Сюникской области Республики Армения. Раасположено в долине реки Кашуни, на высоте 1650 м над уровнем моря. Расстояние от областного центра Капана составляет около 33 км. История Входило в Зангезурский уезд Елизаветпольской губернии Российской империи. В советские годы входило в состав Зангезурского района Армянской ССР, а с 1930 года — в состав Капанского района. С 1995 года входит в состав Сюникской области РА. Население По результатам переписи РА 2011 года, население Тандзавера составляло 211 человек. Изменение численности населения с течением времени. Хозяйство Население занимается животноводством и выращиванием кормовых культур. Историко-культурные сооружения В селе есть церковь Св. Степаноса (XV век), поблизости, в районе под названием Миджнадашт и Мач. Поселения 3-го тысячелетия гробницы-пещеры. Ссылки Страница на веб-сайте Сюникского марзпетарана Архивировано 29 января 2014 года. Страница мэра в архиве Сюникского марзпетарана Архивировано 29 января 2014 года. Примечания
Geghanush

Geghanush (Armenian: Գեղանուշ) is a village in the Kapan Municipality of the Syunik Province in Armenia. Demographics The village had a population of 280 in 2001 (with the community of Geghanush having a population of 356), 293 in 2009, 286 in 2010, and 253 in 2011 (with the community of Geghanush having a population of 324). Gallery References
Geghanush

Geghanush es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 253 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Geghanush.
Khoznavar

Khoznavar es una localidad del raión de Goris, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 396 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-este de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Khoznavar.
Nerkin Hand

Nerkin Hand es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 97 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Nerkin Hand.
Nerkin Hand

Nerkin Hand ou Nerqin Hand (en arménien Ներքին Հանդ) est une communauté rurale du marz de Syunik en Arménie. En 2008, elle compte 75 habitants. Fondé au début des années 1980, le village a subi des intrusions azerbaïdjanaises de 1993 à 1994, dans le contexte de la guerre du Haut-Karabagh. Notes et références Portail de l’Arménie
Karchevan

Karchevan (Armenian: Կարճևան) is a village in the Meghri Municipality of the Syunik Province in Armenia. The village is located in the southern part of the Syunik Province, a short distance from the Aras River - the main tributary of the Kura River, which forms the border with Iran and the Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan. Demographics The Statistical Committee of Armenia reported its population was 292 in 2010, down from 353 at the 2001 census. History The village of Karchevan was first mentioned in the 10th century AD. It was bought by Armenian king Smbat Bagratuni (890-914) and donated to the domain of the Tatev Monastery. Historically, it formed part of the Arevik gavar (district) of the Syunik region of Greater Armenia and was mentioned in sources as a significant settlement. 13th century tax records from Tatev mention the settlement in its domain. It was the location of the Karchevan fortress and a caravanserai. According to the Geographical and Statistical Dictionary of the Russian Empire, published in 1865, 260 people lived in the village at that time. In addition, there was an old Armenian church, and nearby the village was the monastery of Surb Stepanos. The settlement has the Surb Astvatsatsin Church (12th century) and the ruins of the monastery of Surb Stepanos. In the vicinity of the village are the ruins of the Karchevan fortress as well as old cemeteries and tombs. During the Russian Empire, Karchevan was part of the Nakhichevan uezd of the Erivan Governorate. Culture The locals speak a special Karchevan dialect of the Eastern Armenian language, similar to that spoken in Meghri and formerly in Agulis. Notable people Vagarshak Ter-Vaganyan (1893–1936), Armenian Bolshevik politician, victim of the Great Purge Gallery References
Karchevan

Karchevan es una localidad del raión de Meghri, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 301 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la provincia, a poca distancia del río Aras —el principal afluente del río Kurá, y que forma la frontera con Irán— y de la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Karchevan.
Karchevan

Karchevan (en arménien Կարճևան) est une communauté rurale du marz de Syunik en Arménie. En 2011, elle compte 256 habitants. Géographie Situation Karchevan est située à 17 km de la ville de Meghri et à 95 km de Kapan, la capitale régionale. Topographie L'altitude moyenne de Karchevan est de 920 m. Territoire La communauté couvre 4 180 hectares, dont : 2 446 ha de terrains agricoles ; 279 ha de terrains industriels ; 50 ha alloués aux infrastructures énergétiques, de transport, de communication, etc. ; 1 249 ha d'aires protégées ; 46 ha d'eau. Politique Le maire (ou plus correctement le chef de la communauté) de Karchevan est depuis 2005 Armen Avetisyan. Économie L'économie de la communauté repose principalement sur l'agriculture. Démographie Notes et références Portail de l’Arménie
Карчеван

Карчеван(арм. Կարճևան) — село в Армении в марзе Сюник, расположено на границе с Ираном в 80 км к юго-западу от областного центра — города Капан Расположение Село располагается в живописном месте, окруженном горами и скалами. Близ села протекает река Аракс, являющаяся ныне границей с Ираном. Окружающая армянское поселение гористая местность, нашла отражение в одной армянской легенде. Согласно эту сказанию персидский шах проезжая узкой тропой через Карчеван в Мегри, был сильно поражен рекой Аракс протекающей близ села. Шах остановился напротив каменного утеса выдерживающего речной поток, и указывая своим своим военачальникам на непоколебимость скалы, сказал: "Вот так должно стоять войско против неприятеля". В ответ кто-то из свиты, указывая на окружающий горы и скалы, заявил: "Это не мудрено, когда имеешь такое подкрепление" История Деревня упоминается с X века. Согласно «Гeогpaфичeско-стaтистичecкому cлoваpю Рoссийcкой Импepии» изданному в 1865 году, в селе на тот момент проживало 260 человек и имелось 34 двора. Помимо этого имелась старинная армянская церковь, а близ села располагался монастырь Иоанна Крестителя (на картах того времени отмечаемый как Сурб-спанус). Население занимается виноградарством, плодоводством и овощеводством. Село славится своим сладким карчеванским вином. С начала XX века в селе активно культивируется кадочная культура лимонов. Через село проходит оросительный канал длиной 25 км. В поселение имеется церковь Пресвятой Богородицы (Сурб Аствацацин) и развалины монастыря св. Степаноса. Рядом с селом находятся руины Карчеванской крепости. Местные жители разговаривают на особом карчеванском диалекте восточно-армянского языка, на котором также разговаривают в Мегри и разговаривали в Агулисе. Динамика численности населения Галерея Примечания
Tasik

Tasik (Armenian: Թասիկ) is a village in the Sisian Municipality of the Syunik Province in Armenia. Etymology The village was previously known as Ghushchi-Tazakend (Armenian: Ղուշչի-Թազաքենդ). Demographics The Statistical Committee of Armenia reported its population as 291 in 2010, up from 274 at the 2001 census. References
Tasik

Tasik es una localidad del raión de Sisian, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 221 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tasik.
Tasik

Tasik (en arménien Թասիկ) est une communauté rurale du marz de Syunik en Arménie. En 2011, elle compte 286 habitants. Géographie Situation Tasik est située à 13 km de Sisian et à 117 km de Kapan, la capitale régionale. Topographie L'altitude moyenne de Tasik est de 1 740 m. Territoire La communauté couvre 4 051 hectares, dont : 3 862 ha de terrains agricoles ; 3 ha de terrains industriels ; 3 ha alloués aux infrastructures énergétiques, de transport, de communication, etc. ; 37 ha d'aires protégées ; 29 ha d'eau. Politique Le maire (ou plus correctement le chef de la communauté) de Tasik est depuis 2005 Khachik Hovhannisyan. Économie L'économie de la communauté repose principalement sur l'agriculture. Démographie Notes et références Portail de l’Arménie
Tsav, Armenia

Tsav (Armenian: Ծավ) is a village in the Kapan Municipality of the Syunik Province in Armenia. Economy and culture The village has a fish farm, a school, and a clinic. Demographics The village's population was 74 at the 2011 census, down from 157 at the 2001 census. Municipal administration The village was the center of the Tsav community, which contained the villages of Tsav and Shishkert until the June 2017 administrative and territorial reforms, when the village became a part of the Kapan Municipality. The Statistical Committee of Armenia reported Tsav community's population as 351 in 2010, down from 499 at the 2001 census. Gallery References
Tsav

Tsav es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 74 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tsav.
Tsav

Tsav (en arménien Ծավ) est une communauté rurale du marz de Syunik en Arménie. Comprenant également la localité de Shishkert, elle compte 376 habitants en 2008. Personnalités liées Hunan Avétissian (1913-1943), soldat de l'Armée rouge durant la Seconde Guerre mondiale Article connexe Réserve naturelle de Chikakhokhcki Zones de conservation de la nature en République du Haut-Karabagh Notes et références Portail de l’Arménie
Tavrus

Tavrus es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 92 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tavrus.
Vanek

Vanek es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 61 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vanek.
Arajadzor

Arajadzor es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 184 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Arajadzor.
Arajadzor

Arajadzor (o Arachadzor/Arrach'adzor/Arrajnadzor/Arch'adzor/Arjazur/Arrajadzor/Arjadzor, in armeno Առաջաձոր; precedentemente Ajizur) è un comune dell'Armenia, nella provincia di Syunik; all'ultimo censimento del 2010 si contavano 164 abitanti. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Arajadzor
Shvanidzor

Shvanidzor es una localidad del raión de Meghri, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 312 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la provincia, a poca distancia del río Aras —el principal afluente del río Kurá, y que forma la frontera con Irán— y de la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Shvanidzor.
Shvanidzor

Shvanidzor (en arménien Շվանիձոր) est une communauté rurale du marz de Syunik en Arménie. En 2011, elle compte 298 habitants. Géographie Situation Shvanidzor est située à 19 km de la ville de Meghri et à 97 km de Kapan, la capitale régionale, par la M17. Topographie L'altitude moyenne de Shvanidzor est de 640 m. Hydrographie Shvanidzor est située sur la rive gauche de l'Araxe. Territoire La communauté couvre 5 184 hectares, dont : 2 447 ha de terrains agricoles ; 3 ha de terrains industriels ; 20 ha alloués aux infrastructures énergétiques, de transport, de communication, etc. ; 2 614 ha d'aires protégées ; 19 ha d'eau. Politique Le maire (ou plus correctement le chef de la communauté) de Shvanidzor est depuis 2005 Hovhannes Ohanyan, membre du Parti républicain d'Arménie. Économie L'économie de la communauté repose principalement sur l'agriculture. Démographie Notes et références Portail de l’Arménie
Шванидзор

Шванидзор (арм. Շվանիձոր, прежнее название: Астазур арм. Աստազուր), село в Мегринском районе Сюникской области Республики Армения, примерно в 11 км к северо-востоку от города Мегри, в 1 км от реки Аракс. Расположен на склонах долины, на высоте 600-700 м над уровнем моря. История Ранее, под прежним названем Астазур, село входило в Зангезурский уезд Елизаветпольской губернии России, а в советские годы — в состав Мегринской провинции Армянской ССР (с 1930 года — в состав Мегринского района). В 1935 году село было переименовано в Шванидзор. С 1995 года входит в состав Сюникской области Республики Армения. Шванидзор расположен на левом берегу реки Аракс и считается одним из самых зажиточных сел Мегринского района. В деревне до сих пор сохранился акведук, построенный в 17 веке. Он выложен тесаными базальтовыми камнями с известковым раствором и считается самым важным из подобных сооружений в средневековой Армении. Также можно посетить сельские районы Гомеранц, Верин Шен, Техут (XVII-XVIII вв.), Шванидзор (XVI-XX вв.), кладбище с хачкарами (XVII-XX вв.) и старый мост (XVII-XVIII вв.) на территории Шванидзора. Население По результатам переписи 2011 года, постоянное население Шванидзора составляло 312 человек. Деревня была заселена армянами. Галерея Примечания
Achanan

Achanan (Armenian: Աճանան) is a village in the Kapan Municipality of the Syunik Province in Armenia. In 1988-1989 Armenian refugees from Azerbaijan settled in the village. There is a building inside the village constructed in 695 AD, with an inscription in Persian testifying to the year of construction and incorporating parts of the Koran. The inclusion of the Koran indicates the building's prior use as an Islamic holy place, but in modern history both Azerbaijani and Armenian residents of the village used it only as a warehouse. The building continues to be maintained and repaired today by the local villagers. Demographics The Statistical Committee of Armenia reported its population as 154 in 2010, down from 161 at the 2001 census. References
Achanan

Achanan es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 164 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Achanan.
Davit Bek

Davit Bek o David Bek (armeni: Դավիթ Բեկ) conegut abans com a Zeyva, és un poble i comunitat rural (municipi) de la Província de Siunik d'Armènia. Rep el nom del líder patriòtic armeni David Bek. El cens d'Armènia de 2011 indicava una població de 796, respecte 809 habitants al cens de 2001. Està situada en el centre-sud de la província, a poca distància del riu Vorotan, afluent del riu Araxes, i de la frontera amb el territori d'Artsakh/Azerbaidjan. David Bek és el lloc de naixement del dirigent revolucionari armeni i fundador de la República d'Armènia de 1918; Aram Manukian. Referències
Davit Bek, Armenia

Davit Bek (Armenian: Դավիթ Բեկ) is a village in the Kapan Municipality of the Syunik Province in Armenia. Located in the Kashun river valley, 28 kilometers from the regional center of Kapan, it lies 1150 meters above sea level. It is named after the Armenian patriotic leader Davit Bek. The village is the birthplace of Aram Manukian, the Armenian revolutionary leader and the founder of the First Republic of Armenia. The Surp Gayane Church of Davit Bek was opened in 2008. Etymology The village was previously known as Zeyva or Zeyva Mure before being renamed to Davit Bek on June 29, 1949, in honor of the 17th century Armenian military commander Davit Bek who founded the Principality of Kapan. Description Davit Bek is located in a forested valley among the Bargushat range of the Zangezur Mountains of Southern Armenia. It has a mild climate and beautiful nature. Its local Armenian residents are mostly engaged in agriculture such as grain cultivation, tobacco, fruit, vegetable, and livestock farming. The houses are large and built traditionally of stone. A rest house by the name of Karmrakar is located in the vicinity of the village. History Lying 3 kilometers away from the village is the medieval church and village of Takh whose inhabitants relocated to present-day Davit Bek in the 19th century. Earlier inhabitation of the area of Davit Bek is evidenced by a 10th-century tombstone on the far side of the village. In the 20th century, the village was part of the Ghapan region of the Armenian SSR (1920–1991). During that time, a secondary school, cultural center, kindergarten, liberty, maternity hospital and veterinary clinic were built. In 1981, the Kapan branch of the “Masis” footwear production opened in Davit Bek. In addition, a reservoir for irrigation purposes was built here. Demographics The 2011 Armenia census reported its population as 796, down from 809 at the 2001 census. The population is almost entirely ethnic Armenian and belongs to the Armenian Apostolic Church. Gallery References
David Bek

David Bek es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 796 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre David Bek.
David Bek (Syunik)

David Bek ou Davit Bek (en arménien Դավիթ Բեկ ) est une communauté rurale du marz de Syunik en Arménie. En 2008, elle compte 813 habitants. Personnalités liées Aram Manoukian, 1879-1919, révolutionnaire et homme politique arménien y est né. Notes et références Portail de l’Arménie