NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Arakelots Monastery, Kirants

Arakelots Monastery (Armenian: Առաքելոց վանք, romanized: Arakelots Vank; lit. 'Monastery of the Apostles') is a 13th-century monastery about 3 kilometres (2 mi) southwest of the village of Kirants in the Tavush Province of Armenia. The monastic complex sits upon the crest of a hill surrounded by a dense forest on the left bank of the Kunen River. Approximately 80 metres (260 ft) downhill from the monastery are the ruins of a caravanserai. The ruins of a chapel sit on the next hill as well. Supposedly, two kilometers northeast of Arakelots Vank on a flat area on the mountain ridge is the little church and khachkar of Khndzorut. History There are many destroyed villages and settlements in the valley of Aghstev river. They belong to various periods of our history. Arakelots monastery and village with its many spiritual and secular buildings are among such large settlements. They are located 3 km west of the village of Kirants (Getashen), on the slopes of forested mountains. In the Middle Ages, this valley and mountain slopes were densely populated. This is confirmed by the numerous remains of a number of settlements, architectural monuments, bridges, caravanserais and other structures. Due to its convenient geographical location, this region of Kayen province was a unique gateway for the trade routes of the neighboring countries, Georgia and Aghvank, which connected these countries with the economic, political and cultural centers of central Armenia. The only witnesses of their historical life are the inscriptions. A number of monuments have been preserved in the walled area of the Arakelots monastery-fortress and its surroundings. Architecture The monastic complex consists of two churches: the smaller one belongs to the one-nave basilica type and the larger one to the domed hall type. Approximately 80 m below is a caravanserai. Two kilometers to the northeast is the Khndzorut small church. The main church The church was built at the northern end of the castle, next to the standing wall. It is a small-sized structure covered externally with milky, yellow and blue hewn stones, and plastered with lime on the inside. External dimensions are 10.25 meters x 7.45 meters. It has a tall, round drum and a dome with a pointed top. It does not have any decorations or inscriptions on the outside or inside. Gallery See also Kirants Monastery which is a further 7 kilometres (4 mi) southwest in the same valley References External links Armeniapedia.org: Arakelots Monastery
Monastère des Saints-Apôtres (Tavush)

Le monastère des Saints-Apôtres (en arménien Սուրբ Առաքելոց Վանք, Sourp Arakelots) est un monastère arménien situé dans le marz de Tavush, à proximité de la communauté de Kirants, près de la frontière azerbaïdjanaise. Construit dans la vallée de la rivière Khndzorkut (ou Joghas, ou Kirants), une vallée qui abrite également les monastères de Kirants et de Deghdznuti, il date essentiellement du XIIIe siècle. Notes et références Voir aussi Article connexe Tavush Portail de l’Arménie • Monastères arméniens
Нор Варага

Нор Варага́ (арм. Նոր Վարագա, что означает «Новая Варага») — монастырь близ села Варагаван Тавушской области Армении. История Средневековый монастырский комплекс Новая Варага находится на лесистом склоне горы, на расстоянии 2 км к юго-западу от ближайшего села Варагаван. Основателем монастыря стал князь Нор Берда — Давид из рода Кюрикян. В первую очередь он построил в 1193—1198 годах старейшую церковь комплекса Анапат и родовой мавзолей. В 1224—1237 годах сын князя Давида Васак II построил церковь в честь Святой Богородицы. Согласно надписи на стене монастыря, он имел водопровод, построенный Шараном в 1253 году. Архитектурный ансамбль Церковь Анапат (1199—1198) Церковь Анапат (арм. Անապատ եկեղեցի) основана в 1198 году Давидом сыном Васака, внуком царя Кюрке. Храм построен из жёлтого гладкотёсаного камня, имеет редкий для армянских храмов трёхапсидный тип (другими известнейшими храмами подобного типа являются церкви XIII века монастыря Санаин — Сурб Арутюн и Сурб Сион). Особого внимания заслуживает парадный вход церкви, состоящий из разукрашенной двери с двумя высеченными хачкарами по бокам. С севера к церкви примыкает сводчатый мавзолей, с юга — маленькая однонефная часовня, с запада — притвор, южная стена и крыша которого не сохранились до наших дней. Церковь Святой Богородицы (1224—1237) Церковь Святой Богородицы (арм. Սուրբ Աստվածածին եկեղեցի), согласно строительной надписи была построена в 1224—1237 , Васаком сыном основателя монастыря Давида из рода Багратидов. Внешне церковь имеет прямоугольную форму, а изнутри она крестообразна с четырьмя двухэтажными приделами по углам. Имеет вход с запада и с юга. Западный вход украшен напоминающими мозаику, тёмно-фиолетовыми и светло-синими камнями, на которых высечены, не повторяющиеся между собой, растительные и зооморфичный орнаменты. Также с запада к церкви примыкает прямоугольный притвор, который был построен настоятелем монастыря Ованнесом Таеци в 1237—1261 годах. Купол церкви Сурб Аствацацин возвышается на цилиндрическом барабане. Алтарная апсида освещается двумя окнами. Кладбище В 200 метрах к северу от монастыря находится кладбище и небольшая часовня. Название Изначально обитель носила название Анапат по первой церкви, построенной на этом месте в 1193—1198 годах. В 1237 году настоятель монастыря Варагаванк, находящегося в исторической провинции Васпуракан, Гукас, гонимый войском Джелал-ад-дина, взяв прославленное «Святое Знамя», переселился в этот монастырь, который к этому времени был культурным центром Нор-Бердского княжества Кюрикидов. После своего пришествия Гукас через несколько лет переименовал монастырь Анапат в Нор Варагаванк, чтобы буквально означает «монастырь Новая Варага», в честь старой Вараги, оставшейся в Васпуракане. Галерея Примечания См. также Кюрикиды Ссылки findarmenia.com — Монастырь Нор Варагаванк (рус.)
Република (площад в Ереван)

Площад „Република“ (на арменски: Հանրապետության հրապարակ) е най-големият площад в Ереван, Армения. Пресича се от улиците „Абовян“, „Налбандян“, „Тигран Метс Авеню“, „Вазген Сарксян“ и „Амирян“. История Площадът е проектиран заедно с главния устройствен план на Ереван през 1924 г. от архитект Александър Таманян. Изграждането му започва през 1926 г. на мястото на стария площад. Първата фаза на строителството е завършена през 1929 г., доразвива се до 1952 г. и окончателно е завършен през 1958 г. Първоначалното име на площада е „Ленин“. През 1940 г. в югозападната част на площада е издигната статуя на Владимир Ленин. Разрушена е през 1990 г. и е заменена с голям телевизионен монитор. Площад „Република“ има овална форма и е конструиран така, че от високо да изглежда на традиционен арменски килим. Танцуващите фонтани са разположени в североизточната част на площада пред сградата на Националната галерия. Сградите около площада са изградени от розов на цвят вулканичен туф с базалтова основа. Часовниковият механизъм на часовниковата кула е изработен в Москва и е поставен през юли 1941 г. Диаметърът му е 4 m, дължината на голямата стрелка е 188 cm, а на малката – 170 cm. Една от основните атракции на площада са танцуващите фонтани, които от ранна пролет до късна есен всяка вечер, между 21:00 и 23:00 ч. пръскат вода, съпровождани от светлини, в ритъма на класическа, джаз, поп и рок музика. По случай Деня на независимостта на Армения – 21 септември, всяка година на площада се провежда традиционният военен парад. Сгради Площад „Република“ е заобиколен от седем основни сгради: Националната галерия и Историческият музей (североизток) Министерство на финансите (изток) Сградата на Правителството на Армения (изток) Министерство на транспорта и комуникациите (югоизток) Хотел „Мариот“ (запад) Министерство на външните работи (северозапад) Министерство на териториалната администрация (север) Галерия Източници Външни препратки В Общомедия има медийни файлове относно Република (площад в Ереван) Уеб камера на площада Yerevan. Squares
Plaza de la República (Ereván)

La plaza de la República de Ereván (Anteriormente Plaza Lenini) (Armenia) - Hanrapetutyan Hraparak en armenio - se sitúa en la intersección entre las calles Amiryan, Abovian, Nalbandian y Tigran Mets. En el suelo central de la misma, hay dibujado en piedra un motivo que pretende imitar los diseños de las alfombras tradicionales armenias. La plaza tiene una ancha fuente en frente del edificio de la Galería Nacional Armenia y Museo de Historia de Armenia. Además, en la plaza también se encuentran -construidos en toba armenia- el Hotel Marriott, el Ministerio armenio de asuntos exteriores, la Oficina Central de Correos y algunos establecimientos comerciales. Durante el periodo soviético, la plaza fue bautizada como Lenini hraparak (Plaza de Lenin), hasta 1990, una estatua de Lenin, cuyo pedestal construido por los arquitectos Levón Vartanov y Natalia Paremuzova recibió el premio estatal de la RSS de Armenia en 1970. El pedestal fue demolido en 1996 y la plaza fue rebautizada como "Plaza de la República".​ Galería Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Plaza de la República. Webcam en la plaza de la República
Plein van de Republiek

Het Plein van de republiek (Armeens: Հանրապետության հրապարակ, Hanrapetut′yan hraparak, lokaal gekend als Hraparak) is het centrale stadsplein van de Armeense hoofdstad Jerevan. Geschiedenis Door de eeuwen heen was er op deze locatie een stadsplein van verschillende afmetingen. In het pre-Sovjettijdperk werd in de periode 1906-1911 een open plein ontworpen door Boris Megrabov op basis van het "Algemeen Plan van Jerevan". Voortgaand op dit plan werd het huidige plein ontworpen in de periode van 1924 tot 1936 door architect Alexander Tamanian. Het plein werd gebouwd in een aantal fasen; de eerste twee belangrijke fasen hielden verband met de bouw van het Volkscommissariaat voor landbouw (1926) en het Regeringsgebouw, waarvan Tamanian ook de architect was. In de jaren 1950 werd de omgeving van het plein voltooid met de bouw van het Ararat-trust en het tweede Regeringsgebouw, de communicatie- en vakbondsgebouwen, hotel Armenia en de open zuilengalerij voor het Cultuurhuis. Het plein is een van de beste architectonische complexen uit de Sovjetperiode. In 1970 werd het plein bekroond met de Armenian SSR-staatsprijs. In 1980 werd de Staatskunstgalerij toegevoegd aan het Cultuurhuis. Het plein van de Republiek heette vroeger het Leninplein met een standbeeld voor Lenin dat werd opgetrokken in het zuidelijke deel van het plein in 1940, gebeeldhouwd door S. Merkorov en ontworpen door de architecten N. Paremuzova en L. Vardanov. Na de val van de Sovjet-Unie en de onafhankelijkheid van Armenië werd het standbeeld in 1991 ontmanteld en kreeg het plein zijn huidige naam. In 2003 werd het plein gerenoveerd en vonden er uitgebreide opgravingen plaats waarbij een oudere laag uit de 18e tot 19e eeuw werd blootgelegd. Architectuur Het huidige plein bestaat uit twee delen. De ovale rotonde heeft een stenen patroon in het midden dat van bovenaf gezien lijkt op een traditioneel Armeens tapijt. Het trapezoïde gedeelte met de muzikale fontein bevindt zich voor het Historisch Museum en de Nationale Galerij. De gebouwen rond het plein zijn gebouwd met roze en gele tufsteen op een grondanker van basaltsteen. De centrale fonteinen werden in 1939 ontworpen door architect A. Tamanian maar pas in 1955 gebouwd door architect E. Sarapyan. In 1970 en 1988 werden ze omgezet in kleurrijke muzikale fonteinen. Bezienswaardigheden Gebouwen Externe link Webcam op het plein
Republikens plats

Republikens plats (armeniska: Հանրապետության հրապարակ, Hanrapetut′yan hraparak, lokalt kallad Hraparak, "stadstorget") är ett torg i stadsdelen Kentron i Jerevan i Armenien. Gatorna vid torget heter Amirjangatan, Abovjangatan, Nalbandiangatan och Tigran Mets-avenyn. Platsen består av två delar, en oval rondell och en trapetsformad sektion, med Jerevans sjungande fontäner, ett vatten- och musikspel. Vid torget ligger bland annat regeringsbyggnaden, Armeniens historiska museum och Armeniens nationalmuseum, Armenia Marriott Hotel Yerevan och utrikesministeriets samt transport- och kommunikationsministeriets tidigare byggnader. Platsen utformades ursprungligen av Alexander Tamanian 1924. De flesta byggnaderna vid platsen färdigställdes runt 1950-talet. Armeniens nationalmuseum blev klart 1977. Republikens plats har beskrivits som Armeniens och stadens "viktigaste samlingsplats", och dess "arkitektoniska höjdpunkt". Reseförfattaren Deirdre Holding menar att Republikens plats i Jerevan är "utan tvekan en av världens mest utsökta platser eller torg, som skapats under 1900-talet." Arkitektur Republikens plats består av två olika partier. Stenbeläggningen i mitten av platsens ovala del formar ett mönster tänkt likna en traditionell armenisk matta. På torgets trapetsformade del framför Armeniens historiska museum och Armeniens nationalmuseum finns en fontän med vatten- och musikspel. Rosa, cremefärgad och gul tuff är det dominerande byggmaterialet i husen omkring torget. Historik Det har funnits ett centralt torg i århundraden på platsen där nuvarande Republikens plats ligger, men storleken har varierat. Omfattande utgrävningar gjordes på platsen i samband med dess renovering 2013. Då påträffades bland annat ett äldre skikt från 1700-1800-talet. Utformningen av det nuvarande torget gjordes av Aleksandr Tamanjan i samband med att denne tog fram en ny stadsplan för Jerevan 1926. Byggarbetet påbörjades samma år. Under Armeniens period inom Sovjetunionen kallades torget Leninplatsen (armeniska: Լենինի հրապարակ, Lenini hraparak; ryska: площадь Ленина ploshchad’ Lenina). Det stod en Leninstaty rest 1940 på torget, där det hölls militärparader 2-3 gånger varje år. Leninstatyn avlägsnades 1991 och platsen döptes om, inför Armeniens självständighetsdeklaration. Byggnader i urval Referenser Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Republic Square, Yerevan, 29 maj 2018. Källor The Republic Square of Yerevan på araratour.com. Läst 2018-06-30. Yerevan Walking Tour: Republic Square på www.armenianheritage.org. Läst 2018-06-30. Yerevan Republic Square på www.welcomearmenia.com. Läst 2018-06-30. Noter Externa länkar Republikens plats genom webcam Wikimedia Commons har media som rör Republikens plats.
Площа Республіки (Єреван)

Площа Республіки (вірм. Հանրապետության հրապարակ, Hanrapetoutyan hraparak) — центральна площа Єревану. Історія Будівництво площі було задумано головним архітектором міста Олександром Таманяном в 1924 і допрацьовувався до 1958. Спочатку, площу задумали як овальну, але згодом, через особливості прилеглої території, форму площі вирішили замінити на поєднання овалу з трапецією. Форму площі утворюють 5 будівель: Музей історії Вірменії, Уряд Вірменії (на вежі будівлі знаходяться головні годинник країни з дзвонами), Центральна будівля пошти РВ, Готель «Mariott Armenia», Міністерства Закордонних Справ та Енергетики. Всі будівлі, що розташовані на площі Республіки, зроблені з туфу, а їх нижня частина із базальту. Фасади будинків облицьовані фельзитовим туфом білого та рожевого кольорів. Перед будівлею Музею історії Вірменії стоять легендарні «співаючі» фонтани, що одночасно міняють свій колір. Навпроти знаходиться бульвар, на якому розташувалися 2750 пулпулаків, що символізують 2750-річний вік Єревану в 1968. Примітки Див. також Анрапетуцян Храпарак (станція метро) Картинна галерея Вірменії ‎Національний історичний музей Вірменії Туризм у Вірменії Посилання Площа Республіки онлайн [Архівовано 29 квітня 2011 у Wayback Machine.]
Vahanavank

Vahanavank (Armenian: Վահանավանք) is a 10th-11th century Armenian Apostolic cathedral located approximately 5 kilometers west of the town of Kapan in the Syunik Province of Armenia, situated at the foot of Tigranasar mountain along the right bank of the Voghdji River. History The monastery was built over a Bronze Age grave field (13.-11. BCE) by Prince Vahan Nakhashinogh, from which it gets its namesake, the son of Prince Gagik of Kapan in the early 10th century. The Armenian historian Stepanos Orbelian (c. 1250 – 1305) wrote that the prince had taken on a monk's robe and lifestyle to cure himself of demonic possession. In the year 911, Prince Vahan gathered 100 like-minded clerics and built the church of Surb Grigor Lusavorich. It is the oldest among the structures at Vahanavank. The church is a domed hall like building with a main temple and a pair of sacristies. The drum rises on huge steeple rocks. The church has a west and south entrance. Prince Vahan was buried near the door to the church. A spiritual school was opened at the monastery where young boys from Baghk and other provinces studied. Prince Vahan Nakhashinogh's nephew Vahan Jevanshir II, was educated at the monastery and rose to become the Bishop of Syunik around 940 and then Catholicos around the year 960. He built many great monuments during his reign, many of which remain in ruins. The vestibule and portico first half of the 10th century. The latter stretches to the south of the church and the narthex. Kings and princes of Syunik are buried here. The cornices of the vestibule are decorated with vegetal and animal ornamental motives which border the southern and northern walls. Vahanavank became the religious center for the kings of Syunik in the 11th century. In 1086, Queen Shahandukht II of Syunik and her sister Katan built the church of Surb Astvatsatsin as a burial site for her and her relatives. They also constructed the southern entrance to the monastery as well as the vestibule to S. Astvatsatsin. There are other structures, household buildings, khachkars and tombstones that also date back to the 10th –11th centuries. In 1978 restoration efforts began at the monastery and in 1990 they ended before their completion. Gallery References Bibliography Kiesling, Brady (June 2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF). Archived (PDF) from the original on 6 November 2021. Kiesling, Brady (2005), Rediscovering Armenia: Guide, Yerevan, Armenia: Matit Graphic Design Studio External links Armeniapedia.org: Vahanavank Syunik Regional Website: Vahanavank
Vahanavank

Vahanavank (en armenio Վահանավանք) es un monasterio armenio de los siglos X-XI, situado a 7 kilómetros al oeste de la ciudad de Kapan en el marz de Syunik', en Armenia. Referencias Enlaces externos Artículo sobre Vahanavank, en Armeniapedia Historic monuments of Syunik Region — Vahanavank, en la página web de la región de Syunik'. Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vahanavank.
Vahanavank

Vahanavank (en arménien Վահանավանք) est un monastère arménien des Xe et XIe siècles situé à 7 km à l'ouest de la ville de Kapan, dans le marz de Syunik. Voir aussi Article connexe Syunik Lien externe (en) « Historic monuments of Syunik Region — Vahanavank », sur Syunik Regional Web Site (consulté le 11 juillet 2009). Portail de l’Arménie • Monastères arméniens
Mosteiro de Vaanes

O Mosteiro de Vaanes (em armênio: Վահանավանք; romaniz.: Vahanavank) é um mosteiro armênio do século X situado a 7 km a oeste da cidade de Capã no Marz de Siunique na Armênia. Ligações Externas Artigo sobre Vahanavank. (Na Armeniapedia) Monumentos históricos da Região de siunique.
Ваганаванк

Ваганаванк (арм. Վահանվանք), также Ваанаванк, — армянский монастырь X века расположенный в 7 км к западу от города Капан Сюникского марза Армении. Является усыпальницей сюникских царей и князей. История Ваганаванкский монастырь был построен в 911 году младшим сыном князя Дзагика Вааном. Был религиозным центром Сюникского княжествa. Старейшее здание комплекса — Церковь Святого Григория Просветителя. Это куполообразное здание имеющее несколько древних надписей. Позднее, в западной части монастыря князь Ваан пристроил арочный вестибюль и портик. Портик тянется с юга на север к притвору. В 1086 году царица Шахандухт II (ум. в 1116 году) и её сестра Ката пристроили вестибюль, южный вход монастыря и церковь Святой Богородицы. X—XI веками датируются хачкары, надписи, захоронения и прочие постройки на территории монастыря. В Ваганаванке находится царская усыпальница армянского Сюникского царства (Бахк). Обнаружены могильные плиты царя Васака (ум. в 1051 году), царя Григор I (ум. в 1072 году), матери царя Сенекерима — княгини Софи (ум. в 1081 году) и других представителей царской династии. Галерея Сурб Аствацацин Хачкары Примечания См. также Сюникское царство Армянская архитектура Ссылки Г. М. Григорян. Новонайденные надписи Ваанаванка // Ист.-филол. журн.. — 1972. — № 1. — С. 215-229.
Ваханаванк (манастир)

Манастир Ваханаванк (јерм. Վահանվանք) је манастир Јерменске апостолске цркве из X века. Смештен је у подножју планине Тигранасар, на десној обали реке Вохчи, 7 км југозападно од града Капана у јерменском марзу Сјуник. Манастир је почетком X века основао кнеза Вахан, син сјуниксог краља Гаџика. Манастир је добио име управо по свом ктитору и оснивачу. Јерменски историчар Степанос Орбелијан (1250—1305) пише: Кнез Вахан одлучи да се замонаши и прими монашки живот на себе и тако победи демоне који га обузеше. Излечивши се од своје болести кнез Вахан је 911. године у знак захвалности Богу подигао цркву коју је посветио светом Григорију Просветитељу. Та црква је уједно најстарији део овог манастирског комплекса. Сама црква је веома скромна грађевина са олтаром у централном делу и две сакристије. Има два улаза, западни и источни. Гроб кнеза Вахана се налази на самом улазу у цркву. Убрзо након оснивања у манастиру је основана и богословија у којој су духовна знања стицали младићи из околних провинција. У манастиру се школовао и нећак кнеза Вахана, Вахан II који је око 960. постао и јерменски Католикос. Трем и порта саграђени су такође током прве половине X. века. Ваханаванк је током XI века постао духовни центар Сјуника. Године 1086. тадашња краљица је заједно са својом сестром у манастирском комплексу саградила Богородичину цркву (Сурб Астватсацин), а у исто време је саграђен и јужни улаз у манастир и предворје. У оквиру манастира постоји и конак, а очувани су и бројни хачкари (камен крсташ) и гробнице из периода X-XI век. Рестаурација целог комплекса започела је 1978. године али је прекинута 1990. пре завршетка радова због финансијских проблема и ратних сукоба у суседном Карабаху. Види још Сјуник Капан (Јерменија) Татевски манастир Референце Литература Г. М. Григорян. Новонайденные надписи Ваанаванка Архивирано на веб-сајту Wayback Machine (30. јун 2015) // Ист.-филол. журн.. — 1972. — № 1. — С. 215-229. Brady Kiesling, Rediscovering Armenia, pp. 103; original archived at [1], and current version online on Armeniapedia.org Спољашње везе Ваханаванк Архивирано на веб-сајту Wayback Machine (26. фебруар 2012) на сајту FindArmenia.com:
Монастир Ваганаванк

Монастир Ваганаванк (вірм. Վահանվանք) — вірменський монастир за 7 км на захід від міста Капан марзу (області) Сюнік Вірменії. Є усипальницею сюнікських царів. Остання реставрація монастиря відбулася 1990. Історія Ваганаванкський монастир було побудовано в X–XI століттях князем Вааном Сюнянцем, сином царя Гагіка. Був релігійним центром сюнікського царства. Церква Святого Григорія Просвітителя, побудована у 911 році Вааном Сюнянцем, є найстарішою будівлею комплексу. Ця куполоподібна будівля має кілька давніх написів. Пізніше, у західній частині монастиря князь Ваан (двоюрідний брат Ваана Сюняньця) прилаштував арочний вестибюль і портик. Портик тягнеться з півдня на північ до притвору. 1086 року княжна Шаанадухт і її сестра Катан прибудували вестибюль, південний вхід монастиря і церкву Святої Богородиці. X–XI століттями датуються хачкари, написи, поховання та інші споруди на території монастиря. Див. також Vahanavank Armeniapedia.org: Vahanavank[недоступне посилання з квітня 2019] FindArmenia.com: Vahanavank [Архівовано 26 лютого 2012 у Wayback Machine.] Syunik Regional Website: Vahanavank Посилання