NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Єлпін

Єлпін (вірм. Ելփին) — село в марзі Вайоц-Дзор, на півдні Вірменії. Село розташоване на трасі Єреван — Степанакерт, за 24 км на захід від Єхегнадзора, поруч з селом Чіва та селом Зангакатун сусіднього марзу Арарат. Історія Село було засноване в 1828 році, після російсько-перської війни 1826-1828 рр. Засновниками були етнічні вірмени з перських регіонів Хой і Салмаст. Хоча територія Єлпіна була заселена ще з Кам'яної доби, свідоцтва чого зберігаються в етнографічному музеї Єхегнадзору. Культура Село оточене монастирями і об'єктами культурної спадщини. На північному заході від села розташовані залишки середньовічного замку, за 10 км від них оброблені надгробні камені. По ґрунтовій дорозі в Агавнадзор знаходяться залишки поселення Гешін, які відомі своїми печерами. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 16 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.) Примітки
Akhurik

Akhurik es una localidad del raión de Akhuryan, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1243 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro de la provincia, a poca distancia del río Akhurian —afluente del río Aras—, al este de la frontera con Turquía y al sur de la frontera con Georgia.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Akhurik.
Achoerik

Achoerik (Armeens: Ախուրիկ) is een plaats in Armenië. Deze plaats ligt in de marzer (provincie) Sjirak. Deze plaats ligt 134 kilometer (hemelsbreed) van Jerevan (de hoofdstad van Armenië) af. Achoerik ligt dicht bij de grens tussen Armenië en Turkije, maar de grens werd in 1993 door Turkije gesloten.
Ахурик

Ахури́к (арм. Ախուրիկ) — село в Армении, в Гюмрийском районе Ширакской области. География Расположено на северо-западе Армении, в 5 км к юго-востоку от областного центра Ширака — Гюмри. Ахурян расположен на правом берегу впадения реки Ахурян в Ахурянское водохранилище. Автодорожный и железнодорожный пункты пропуска через границу с Турцией Приблизительно в 2 км к западу от Ахурика расположена турецкая граница через которую проходят автодорога и железная дорога. Однако автодорожное и железнодорожное движение через границу не производятся с 1993 года по инициативе Турции. Пеший проход через границу также невозможен. Рядом с Ахуриком в 1 км к югу расположена железнодорожная станция Ахурян, где до 1993 года функционировал армянский железнодорожный пункт пропуска, и инфраструктура которой в настоящее время поддерживается в рабочем состоянии, хотя поездов через границу нет с 1993 года. Примечания Ссылки Лист карты K-38-112 Ленинакан. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1977 год. Издание 1985 г.
Herher

Herher (arménsky Հերհեր; dříve Gerger) je vesnice v provincii Vajoc Dzor v Arménii. Na severu vesnice je kostel sv. Gevorga z 19. století, na jihu je zas stará arménská svatyně z roku 1296. Odkazy Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Herher na Wikimedia Commons Herher[nedostupný zdroj] na GEOnet Names Server Zpráva o sčítání lidu v Arménie roku 2001 Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Herher na anglické Wikipedii.
Herher

Herher (Armenian: Հերհեր) is a village in the Vayk Municipality of the Vayots Dzor Province of Armenia. History Herher was once a fief of the Orbelian vassals, the Shahurnetsi family in the 13th century. Within the village is a 19th-century church of Saint Gevorg, and south is a shrine of Grigor Lusavorich from 1296 with Saint Gevorg or Chiki Vank of 1297. Southeast one km on a hill is the small Kapuyt Berd ("Blue Fortress"). Upon a hilltop one km northeast is Saint Sion Monastery, first mentioned in the 8th century. At the complex are the churches of Saint Sion and Saint Astvatsatsin. Other sites of historical significance are close to Herher, such as village ruins with khachkars of the 14th century. Rare endemic fruit Herher boasts a critically endangered species of wild pear found nowhere else in the world: Pyrus gergerana (common name: Gergeranian pear), named for the village. There are estimated to be a mere 50 trees left in the wild, yet, as of 2014, there have been no conservation measures set in place to protect the species - a matter of considerable concern in relation to dwindling biodiversity in Armenia. Gallery References External links Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia Kiesling, Brady (June 2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF). Archived (PDF) from the original on 6 November 2021.
Herher

Herher es una localidad del raión de Vayk, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 706 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Syunik.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Herher.
Гергер (Армения)

Гергер (арм. Հերհեր) — село в Вайоцдзорской области Армении. География Село расположено в восточной части марза, на правом берегу реки Гергер, на расстоянии 32 километров к северо-востоку от города Ехегнадзор, административного центра области. Абсолютная высота — 1680 метров над уровнем моря. Климат Климат характеризуется как умеренно холодный, влажный (Dfb в классификации климатов Кёппена). Среднегодовая температура воздуха составляет 8,1 °C. Средняя температура самого холодного месяца (января) составляет −4,4 °С, самого жаркого месяца (июля) — 19,9 °С. Расчётная многолетняя норма атмосферных осадков — 446 мм. Наибольшее количество осадков выпадает в мае (76 мм). Население Примечания
Гергер (Вайоц-Дзор)

Гергер (вірм. Հերհեր) — село в марзі Вайоц-Дзор, на півдні Вірменії. Село розташоване за 15 км на північний схід від міста Вайк на однойменній річці Гергер, яка є притокою річки Арпа. На південь від села проходить траса Єреван — Степанакерт, а на півночі розташовані ряд сіл, перше з яких Кармрашен, які тягнуться до траси Єхегнадзор — Мартуні. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 16 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.) Примітки
Khachik

Khachik es una localidad del raión de Eghegnadzor, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 862 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Geghark'unik'.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Khachik.
Khachik

Khachik (en arménien Խաչիկ) est une communauté rurale du marz de Vayots Dzor, en Arménie. Elle compte 1 047 habitants en 2008. Le film Celui qu'on attendait y a été tourné en 2016. L'historien et homme politique Ashot Sargsyan (1951-) y est né. Notes et références Portail de l’Arménie
Хачик (Армения)

Хачик (арм. Խաչիկ) — село в Вайоцдзорской области, на юге Армении. Расположено в 31 км юго-западнее города Ехегнадзор и в 15 км от села Арени. С трёх сторон (кроме северо-востока) от села проходит государственная граница с Азербайджаном. По переписи 2001 года в селе насчитывалось 978 человек. Село уникально тем, что расположено в оторванной от цивилизации местности и на склоне самой горы. Жители этого села живут буквально в горах, на высоте 1900 метров над уровнем моря. Во времена бывшего СССР специально для села была проведена автодорога длиной 22 км. Село упоминается ещё с 910 года. Дорога к селу Хачик Ссылки Национальная статистическая служба Республики Армения Report of the results of the 2001 Armenian Census, National Statistical Service of the Republic of Armenia Примечания
Хачік (Вайоц-Дзор)

Хачік (вірм. Խաչիկ) — село в марзі Вайоц-Дзор, на півдні Вірменії. Розташоване за 31 км на південний захід від міста Єхегнадзор та за 15 км від села Арені. З трьох сторін (окрім північного сходу) від села проходить державний кордон з Азербайджаном. Дорога до села Хачик: Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 16 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.) Report of the results of the 2001 Armenian Census, National Statistical Service of the Republic of Armenia [Архівовано 15 листопада 2010 у Wayback Machine.] Примітки
Haghartsin, Armenia

Haghartsin (Armenian: Հաղարծին) is a village in the Dilijan Municipality of the Tavush Province of Armenia. The 13th-century Haghartsin Monastery is located around 8 km northwest of the village. Toponymy It was founded in 1815 as Jarkhech by Prince Jar Artsruni. In 1940, the village was renamed Kuybyshev after the Soviet politician Valerian Kuybyshev. In 1992, the village was renamed Haghartsin, after the nearby Haghartsin Monastery. Gallery References External links Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia
Haghartsin

Haghartsin es una localidad del raión de Goris, en la provincia de Tavush, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 3791 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la provincia, a poca distancia al norte del lago Seván y al oeste de la frontera con Azerbaiyán.​ A unos 8 km se encuentra el monasterio de Haghartsin, que durante mucho tiempo fue uno de los más visitados de Armenia.​ También recibe ese nombre la cercana montaña de Haghartsin, con un altura de 2093 m.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Haghartsin.
Haghartsin

Haghartsin ou Haghardzin (en arménien Հաղարծին ; jusqu'en 1940 Dzharkhedzh, Dzharkhech ou Zarkhej ; jusqu'en 1992 Kouïbychev, en l'honneur de Valerian Kouïbychev) est une communauté rurale du marz de Tavush, en Arménie. Elle compte 4 022 habitants en 2008. Le monastère du même nom est situé non loin de la localité. Notes et références Portail de l’Arménie
Haghartsin

Haghartsin (in armeno Հաղարծին?, anche chiamato Haghardzin; fino al 1940 Dzharkhedzh/Dzharkhech/Zarkhej, fino al 1992 Kuybyshev/Kuybishev) è un comune dell'Armenia di 3 685 abitanti (2010) della provincia di Tavush. Il monastero di Haghartsin si trova presso il paese; nel 1940 il paese fu rinominato in onore del politico sovietico Valerian Kuybyshev. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Haghartsin Collegamenti esterni (EN) Haghartsin, su GEOnet Names Service. URL consultato il 22 dicembre 2021 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2012). (EN) Haghartsin sul World Gazetteer (EN) Risultati del censimento armeno del 2001 dell'ARMSTAT.
Haghartsin (ort)

Haghartsin är en ort i Armenien. Den ligger i provinsen Tavusj, i den norra delen av landet, 80 kilometer nordost om huvudstaden Jerevan. Haghartsin ligger 1 015 meter över havet och antalet invånare är 3 370. Terrängen runt Haghartsin är bergig norrut, men söderut är den kuperad. Haghartsin ligger nere i en dal. Närmaste större samhälle är Dilijan, 9,6 kilometer väster om Haghartsin. I omgivningarna runt Haghartsin växer i huvudsak blandskog. Runt Haghartsin är det ganska tätbefolkat, med 58 invånare per kvadratkilometer. Kommentarer Källor
Агарцин (село)

Агарцин (вірм. Հաղարծին) — село в Тавушській області, на північному сході Вірменії. Село було засноване 1815 року переселенцями з села Ачаджур. Спочатку село називалося Джархеч, на честь сина Умека Джара, онука Арцахца Джалал Долайя. Село розташоване за 11 км на північний схід від Діліжану і за 23 км на південний схід від Іджевану. Село розташоване на лівому березі річки Агстев та розташоване в Диліжанському заповіднику. За 2 км на захід розташоване село Техут, а за 6 км на північний схід село Овк. Через село проходить траса, що з'єднує Іджеван та Берд із Діліжаном, Разданом, Ванадзором та Єреваном. До 2 березня 1940 року називалося Джархедж, з 1940 року по 1992-й іменувалося Куйбишев. Насамперед село відоме завдяки своєму монастирю, куди здійснюються постійні екскурсії і де завжди багато туристів. З набуттям незалежності республіки село було перейменоване за назвою свого монастиря. Головою сільської громади є Саргіс Погосян. 2008 року через річку Агстев біля села був побудований міст. Примітки Посилання «Диліжан. Багато думав, мало спав… Ахарцин» (рос.) «Диліжан. Форель» (рос.) Профіль на World Gazetteer (англ.)
Ayrk

Ayrk (Armenian: Այրք) is a village in the Vardenis Municipality of the Gegharkunik Province of Armenia. History The village contains the Church of St. Astvatsatsin dated to 1181 AD, and the 13th-century Katoghike St. Gevorg church, 150 meters apart from each other. Both churches have large adjoining cemeteries, and between them are the remains of massive stone walls of an Iron Age fortification with shallow caves below. In 1953, part of the population of Dashkent, at the suggestion of the leadership of the Azerbaijan SSR, moved to the Barda region and founded a village there under the same name Yeni Dashkend. Gallery Notable people Rustam Dastanoglu (born 1960), is an Azerbaijani writer-publicist. References External links Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia Kiesling, Brady (June 2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF). Archived (PDF) from the original on 6 November 2021.
Ayrk

Ayrk es una localidad del raión de Vardenis, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 317 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, cerca de la costa suroriental del lago Seván y de la frontera con Azerbaiyán.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ayrk.
Ayrk

Ayrk (in armeno Այրք?) è un comune dell'Armenia di 471 abitanti (2009) della provincia di Gegharkunik. Note Bibliografia (EN) Brady Kiesling, Rediscovering Armenia, 2000, p. 48. Voci correlate Rustam Dastanoglu Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ayrk Collegamenti esterni (EN) Ayrk, su GEonet Names Service. URL consultato il 24 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 13 dicembre 2012).
Айрк

Айрк (вірм. Այրք) — село в марзі Гегаркунік, на сході Вірменії. Село розташоване дорозі між селом Неркін Шоржа та містом Варденіс, по відношенню до якого розташоване на південний схід. В селі розташовані церкви, які датуються 1181 р. та 13 століттям. Обидві церкви мають великі кадовища. Між церквами проходять фортифікації часів Залізної доби. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 23 вересня 2015 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.) Примітки
Khndzorut (Vajoc Dzor)

Khndzorut (arménsky Խնձորուտ; před r. 1945 turecky Almalu a Elmalu) je malá vesnice v provincii Vajoc Dzor v Arménii. Severozápadně od obce je opuštěná vesnice Horadis s kostelem z roku 1668. Odkazy Externí odkazy Khndzorut[nedostupný zdroj] na GEOnet Names Server Zpráva o sčítání lidu v Arménie roku 2001 Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Khndzorut, Vayots Dzor na anglické Wikipedii.
Khndzorut, Vayots Dzor

Khndzorut (Armenian: Խնձորուտ, lit. 'appletree orchard') is a village in the Vayk Municipality of the Vayots Dzor Province of Armenia. The village is located close to the Armenia–Azerbaijan border. Northwest to the village is the abandoned site of Horadis, with a church from 1668. Etymology The village was previously known as Almalu and Elmalu until 1946. References External links Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia Kiesling, Brady (2005), Rediscovering Armenia: Guide, Yerevan, Armenia: Matit Graphic Design Studio Kiesling, Brady (June 2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF). Archived (PDF) from the original on 6 November 2021.
Khndzorut

Khndzorut es una localidad del raión de Vayk, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 500 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Syunik.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Khndzorut.
Хндзорут (Вайоцдзорская область)

Хндзорут (арм. Խնձորուտ) — село в Вайоцдзорской области в Армении. Описание В селе имеется церковь XIX века. География Находится в 30 км к югу от Вайка на берегу реки Джахуг/Джагричай, правого притока реки Нахчыванчай. Располагается в достаточно широкой плодородной долине, тянущейся вниз от села вниз по течению реки. В долине на протяжении нескольких километров располагаются сельские сады и угодья. С двух сторон от села располагаются бедные растительностью горы. В 2 км к югу от села — руины Старого Хндзорута. К северо-западу — руины села Охбин. История Село входило в провинцию (гавар) Вайоц Дзор области Сюник Великой Армении. Упоминается в записях XIII века Татевского монастыря. Позже было переименовано в тюркское Алмалу, входило в Нахичеванский уезд Эриванской губернии. 12 ноября 1946 года село было переименовано в Хндзорут. Население По данным «Кавказского календаря» 1912 года в селе Дигин-Алмалу Нахичеванского уезда Эриванской губернии жило 663 человека, в основном армян. По данным на конец 1980-х годов население занималось скотоводством, земледелием и садоводством, а также табаководством и выращиванием шелкопряда. До 1940-х годов в селе выращивались ослы для соседних сёл. Динамика населения показана в таблице. Примечания
Хндзорут (Вайоц-Дзор)

Хндзорут (вірм. Խնձորուտ) — село в марзі Вайоц-Дзор, на півдні Вірменії. Село розташоване за 26 км на південь від міста Вайк та за 40 км на південний схід від міста Єхегнадзор. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія(англ.)(вірм.)(рос.) Примітки
Vernashen

Vernashen (Armenian: Վերնաշեն) is a village in the Yeghegnadzor Municipality of the Vayots Dzor Province in Armenia. The 13th-century fortress of Proshaberd (also known as Boloraberd) and the Spitakavor Monastery of 1321 are located near Vernashen. Toponymy The village was previously known as Bashkend. Gallery References External links Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia
Vernashen

Vernashen es una localidad del raión de Eghegnadzor, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1113 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Geghark'unik'.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vernashen.
Вернашен

Вернаше́н (арм. Վերնաշեն) — село в Вайоцдзорской области Республики Армении. Село расположено рядом с селом Гладзор в 3 км к северо-востоку от Ехегнадзора. Рядом с селом расположены: монастырь Аркази Сурб Хач Ванк (XIII век); крепость Болораберд (Прошаберд) (XIII век); монастырь Танаат (XIII век); церковь Спитакавор Сурб Аствацацин (XIII век) находится в 7 км к северу от села. Вернашен прославлен своими винами. Вернашен — столовое полусладкое и полусухое красное вино из винограда сорта Арени, выращиваемого в Ехегнадзорском районе Армении. Вырабатывается с 1950 года. Цвет вина от гранатового до рубинового. Букет чистый. Кондиции вина: спирт 9—11 % об., сахар 3—6 г/100 см³, титруемая кислотность 5—7 г/дм3. Для выработки вина Вернашен виноград собирают при сахаристости не ниже 20 %, дробят с гребнеотделением. Вино готовят по классической технологии путём неполного сбраживания мезги при температуре, не превышающей 30 °C, с последующим охлаждением до минус 3°—4°С . Биологическую стабильность обеспечивают горячим розливом. Вино удостоено серебряной медали «Moscow Wine & Spirits Competition». Галерея Примечания
Vernashen

Vernashen är en ort i Armenien. Den ligger i provinsen Vajots Dzor, i den sydöstra delen av landet, 80 kilometer sydost om huvudstaden Jerevan. Vernashen ligger 1 543 meter över havet och antalet invånare är 1 162. Terrängen runt Vernashen är huvudsakligen kuperad, men norrut är den bergig. Närmaste större samhälle är Yeghegnadzor, 4,1 kilometer sydväst om Vernashen. Trakten runt Vernashen består i huvudsak av gräsmarker. Runt Vernashen är det ganska glesbefolkat, med 28 invånare per kvadratkilometer. Kommentarer Källor
Вернашен

Вернашен (вірм. Վերնաշեն) — село в марзі Вайоц-Дзор, на півдні Вірменії. Село розташоване за 4 км на північний схід від Єхегнадзора, поруч з селом Гладзор. Пам'ятки Поруч із селом розташовані: монастир Арказі Сурб Хач Ванк (XIII століття); фортеця Болораберд (Прошаберд) (XIII століття); монастир Танаат (XIII століття); церква Спітакавор Сурб Аствацацін (XIII століття), знаходиться за 7 км на північ від села. Виноробство Вернашен прославлений своїми винами. Вернашен — столове напівсолодке і напівсухе червоне вино з винограду сорту Арені чорний, вирощуваного в Єхегнадзорському районі Вірменії. Виробляється з 1950 року. Колір вина від гранатового до рубінового. Букет чистий. Кондиції вина: спирт 9-11% об., Цукор 3-6 г/100 см ³, тітруемая кислотність 5-7 г/дм3. Для вироблення вина Вернашен виноград збирають при цукристості не нижче 20%, дроблять з гребневідділенням. Вино готують за класичною технологією шляхом неповного зброджування мезги при температурі, що не перевищує 30 °C, з наступним охолодженням до мінус 3 ° −4 ° С. Біологічну стабільність забезпечують гарячим розливом. Вино удостоєне срібної медалі «Moscow Wine & Spirits Competition». Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія(англ.)(вірм.)(рос.) Примітки
Artabuynk

Artabuynk (Armenian: Արտաբույնք) is a village in the Yeghegis Municipality of the Vayots Dzor Province of Armenia. The Smbataberd fortress is located near the village. Etymology The village was previously known as Yeghegis, Yekhegis, Alagyaz and Erdapin. Gallery References External links World Gazeteer: Armenia – World-Gazetteer.com Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia
Artabuynk

Artabuynk es una localidad del raión de Eghegnadzor, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 984 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Geghark'unik'.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Artabuynk.