NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Spitakavor Church of Ashtarak

Spitakavor Church (Armenian: Սպիտակավոր եկեղեցի); literally meaning white-colored church, is a 13th-century partly ruined Armenia church located at the edge of a gorge in the town of Ashtarak, Aragatsotn Province, Armenia. Confusion about the name Some confusion about the name of the churches of Spitakavor and Tsiranavor has seemed to have occurred due to the misplacement of the Russian markers located inside the two structures. New EU-sponsored information plaques with building descriptions adopted the wrong designations of the older plates thus amplifying the confusion. Anyone that lives in the city around the area will tell you that Spitakavor ("Whitish") is the white church from the 5th Century, and Tsiranavor ("Apricotish") is the apricot colored church from the 13th Century. The name plaques at the churches however will tell you the opposite. Nearby is also the church of Karmravor ("Reddish"), formally known as the Church of Holy Mother of God (Surb Astvatsatsin). It is a 7th Century Armenian Apostolic church. Furthermore, there are the churches of S. Mariane and S. Sarkis. In the gorge is a unique bridge built in 1664. Location It may be seen across the gorge from the church of Surp Sarkis, but is easiest reached via the streets of the neighborhood that it sits within. Very close (down the street 3 houses) and also sitting along the gorge is the church of Spitakavor (literally meaning whitish because of its color), built between the 5th-6th centuries. Architecture Spitakavor is a small cruciform type church constructed during the 13th century. It is apricot-orange in color, because of the tufa stone used for the construction of the building. Presently, only the walls remain since the roof, drum, and dome have collapsed. There is a main portal to the structure at the front façade, and another at the side of the church. Interior walls are flat except for the semi-circular apse located directly across from the main portal. Very little decoration adorns the church other than some cruciform relief found on the exterior walls. Legend According to a legend, three sisters lived in Ashtarak, all of whom fell in love with the same man, prince Sargis. The elder two sisters decided to commit suicide in favor of the youngest one. One wearing an apricot-orange dress and the other wearing a red dress, they threw themselves into the gorge. When the youngest sister found out, she put on a white dress and also threw herself into the gorge. Sargis then became a hermit and three small churches appeared at the edge of the gorge, named after the sisters' dress colors. Gallery References Bibliography Kiesling, Brady (2005), Rediscovering Armenia: Guide, Yerevan, Armenia: Matit Graphic Design Studio External links Armenian Architectural Studies
Гаргаванк

Гаргаванк (арм. Ղարղավանք; также известен как церковь Зоравор, арм. Զորավոր եկեղեցի и Св. Теодорос арм. Սբ. Թեոդորոս) — разрушенный армянский храм VII века, расположенный на окраине села Зораван Котайкского района, у подножия горы Араилер, Армения. История Период строительства Гаргаванка принято считать второй половиной VII века. Он был построен князем Армении Григором Мамиконяном с 662 по 685 годы в период арабского халифата. Ованес Драсханакертци свидетельствует, что Гаргаванк был построен после возведения церкви Аручаванк. Церковь представляет собой центрально-планированный четырехконховый тетраконх с восемью полукруглыми апсидами, расходящимися от внутреннего восьмиугольного пространства. Внутри церкви сохранились следы настенной росписи. Фотогалерея Примечания
Artavazik Church

Artavazik Church (Armenian: Արտավազիկ եկեղեցի) of the 7th century is located in a stone field one kilometer northeast just a little outside the village of Byurakan in the Aragatsotn Province of Armenia. The name of the church goes back to the Armenian king at the time, presumed to be the founder. Architecture The church is a small cruciform monocoque type structure with a long west arm and semicircular eastern apse that is narrower by far than the other three arms. In the northeast corner adjacent to the apse is a "study" or prayer room. Large portions of walls and a section of the gable roof at the western end are preserved, as well as a large section of the lower-drum of a belfry that rests above the front entry. The belfry had been added in the 13th century but has recently collapsed. Four tall and thin columns stood on the rim of a lower drum and once supported a slightly narrower upper drum with a small conical dome above. A small portion of their footings may still be seen attached to the base drum. These lower and upper drums were both decorated with interwoven geometric knot designs that encircled the structural elements. There was originally a large octagonal drum and dome that stood above the center of the church before the collapse of its main roof. Close to the church to the southwest are the remains of the badly damaged main dome. Behind the church and across a small ravine is a huge khachkar monument from the 13th century with a shed roof at the rear. Gallery References Bibliography Dum-Tragut, Jasmine (2008), Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen West und Ost, Berlin, Germany: Trescher Verlag Kiesling, Brady (June 2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF). Archived (PDF) from the original on 6 November 2021. Kiesling, Brady (2005), Rediscovering Armenia: Guide, Yerevan, Armenia: Matit Graphic Design Studio External links Armenian Architectural Studies Artavazik Church Pictures With Belfry FindArmenia.com: Artavazik Church Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine
Artavazik-templom

Az Artavazik-templom (örményül: Արտավազիկ եկեղեցի) a 7. században épült, egy kőmezőben található, egy kilométerre északkeletre, Örményország Aragacotn tartományában. A templom neve az akkori örmény királyra utal, akit feltehetően az alapítónak tartanak. Építészet A templom egy kis kereszt alakú, héjszerkezetes típusú építmény, hosszú nyugati ággal és félköríves keleti apszissal, amely messze keskenyebb, mint a másik három ág. Az apszis melletti északkeleti sarokban imaszoba található. A falak nagy része és a nyugati végén található nyeregtető egy része megmaradt, valamint egy harangtorony alsó dobjának nagy része, amely a bejárat felett áll. A harangtornyot a 13. században építették, de összeomlott. Négy magas és vékony oszlop állt egy alsó dob peremén, és egykor egy kissé keskenyebb felső dobot tartottak, felette egy kis kúpos kupolával. Lábazataik kis része még mindig látható az alapdobhoz rögzítve. Ezeket az alsó és felső dobokat összefonódó geometrikus csomóminták díszítették, amelyek körülvették a szerkezeti elemeket. Eredetileg egy nagy nyolcszögletű dob és kupola állt a templom közepe felett, mielőtt a főteteje összeomlott. A templom közelében, délnyugatra találhatók a súlyosan megrongálódott főkupola maradványai. A templom mögött, egy kis szakadék túloldalán egy hatalmas, a 13. századból származó kacskar emlékmű áll, hátul fészertetővel. Képgaléria Jegyzetek Irodalom Kiesling, Brady (2000. június) REDISCOVERING ARMENIA: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (Örményország újrafelfedezése: Régészeti/Turisztikai Közlöny és térképkészlet Örményország történelmi emlékeihez) (PDF)] (angolul) Archiválva az eredetiből 2021. november 6-án. Kiesling, Brady (2005), Rediscovering Armenia: Guide, Yerevan, Armenia: Matit Graphic Design Studio Források Örmény építészeti tanulmányok (angolul) FindArmenia.com: Artavazik Church Archiválva 2016. március 3-i dátummal a Wayback Machine-ben. (angolul) További információk Artavazik templom képei harangtoronnyal
Артавазик

Артавазик (арм. Արտավազիկ եկեղեցի; также известная Бюраканская церковь) — армянская церковь VII века, расположена 1 км восточнее от села Бюракан Арагацотнской области Армении, на южном склоне горы Арагац. История Среди культовых сооружений раннего средневековья в Армении особое место занимают малые центрические памятники, к числу которых относится и церковь Артавазик VII века. Армянская средневековая архитектура была феодальной по своей социальной природе. Ее творцами были вышедшие из народа замечательные мастера, остававшиеся большей частью безымянными. Строительство осуществлялось под присмотром надзирателей, находившихся на службе у князей. Работами непосредственно руководил архитектор, деятельность которого была отделена от работы обычных мастеров. Архитектор сам изготовлял модели и, возможно, шаблоны наиболее ответственных узлов. Церковь Артавазик известна научным кругам с XIX века, но его изучение началось с кратких заметок Анатолия Якобсона (схематический обмер был выполнен им в 1929 году) и Степана Мнацаканяна. Подробнее церковь исследовалась В. Григоряном в рамках его монографии о крестообразных памятниках Армении. Церковь отличается оригинальностью в армянской средневековой церковной архитектуре. В исторических источниках церковь не упоминается, литографических надписей на месте не сохранилось. По одной из версий, церковь получила название Артавазик в честь ее строителя Артавазда. Сегодня церковь находится в полуразрушенном состоянии, большая часть крыши и купола рухнула. По сообщению О. Шаххатунянца, Артавазик был разрушен наводнением 1840 года. Сохранились стены трех рукавов, кроме южного, а также дополнительное помещение в углу между северным и восточным рукавами. В 1958 году церковь реставрировалась Управлением по охране памятников Армении. Тогда над западным рукавом был восстановлен свод и сделано новое кровельное покрытие, законсервированы другие фрагменты. Ротонда рухнула около 2005 года и пока не восстановлена. Устройство церкви Построенная из красного и черного туфа, церковь представляет собой крестово-купольное здание и относится к типу малых однонефных церквей. С северо—восточной стороны находится хранилище. Западный фасад украшен парой полуколонн. Переход к восьмиугольному барабану купола (ныне снесен) — трубный. Колокольня стройных пропорций была построена на крыше западного крыла в XIII веке. На восточной стороне церкви стоит хачкар XIII века. Церковь была перестроена первый раз в XII веке, второй раз в 1959—1960 годах. Основательный ремонт здания произведен в XIII веке, когда были изменены наклоны крыш, а над западным рукавом появилась ротонда—звонница. Реставрация церкви Реставрационные работы начались в 2017 году. За ходом работ наблюдал министр культуры Армении Армен Амирян, 28 октября посетивший храм в сопровождении журналистов. Плана общей реконструкции пока нет из-за нехватки денег. На реставрацию храма правительство Армении выделило из бюджета 11 млн драмов (около 1,9 млн рублей). Галерея Примечания Литература Deirdre Holding, Tom Allen. Armenia With Nagorno Karabagh (англ.). — Bradt Travel Guides, 2019. — P. 197. — 420 p. — ISBN 9781784770792.
St. Sarkis Church (Yerevan, Armenia)

Saint Sarkis Church (Armenian: Սուրբ Սարգիս Եկեղեցի, Surp Sarkis Yekeghetsi) or Saint Sarkis Church is an Armenian Apostolic Church in the Nor Nork district of Yerevan, Armenia. The construction of the church began in 1998 and was sponsored by Sarkis Gabrellian, an Armenian benefactor from New York City. The church was built according to the design of the architect Baghdasar Arzoumanian. The painting of the Mother-of-God with the Christ child for the altar is by the painter Grigor Khanjyan. The newly erected St. Sarkis Church, with its architectural value, brings respect and honour to the authors of the project, to the builder-masters and to the Mother Church. Its circular form, polygonal and three-storeyed structure has been executed according to the traditional Armenian architectural style. The height of the main dome is 23 metre. The prayer-hall is polygonal and bright, with a general area of 328 square metre. The chief altar is seen clearly from every corner. The pillars of the prayer-hall have the symbolic high reliefs of the 12 apostles. Niches are designed for candle-lighting. Special fans are placed above them to protect the walls of the church from smoke. The St. Sarkis is the first church in Armenia which is heated by the heating system under the marble floor. Gallery References External links Araratian Patriarchal Diocese Yerevan Municipality: Churches in Yerevan
Sankt Sarkiskyrkan

Ej att förväxla med Sankt Sarkiskatedralen i Jerevan. Sankt Sarkiskyrkan (armeniska: Սուրբ Սարգիս Եկեղեցի, Surp Sarkis Yekeghetsi) är en kyrkobyggnad i distriktet Nor Nork i Jerevan i Armenien, som uppfördes 1998. Kyrkan är helgad åt Sankt Sarkis. Kyrkan är ritad av Baghdasar Arzoumanian (1916–2001). Målningen över altaret är målad av Grigor Khanjyan (1926–2000). Kupolen är 23 meter hög. Kyrkosalens pelare har de traditionella höga relieferna av de tolv apostlarna. Bildgalleri Källor ”Churches of Araratian Diocese”. Churches of Araratian Diocese. Araratian Patriarchal Diocese. Arkiverad från originalet den 2009-10-06. https://web.archive.org/web/20091006200802/http://www.araratian-tem.am/churches.php?id=33. Läst 13 juli 2018. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, St. Sarkis Church (Yerevan, Armenia), 2 maj 2018. Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Sankt Sarkiskyrkan.
Церква Святого Саркіса (Нор-Норк)

Церква Святого Саркіса (вірм. Սուրբ Սարգիս Եկեղեցի, Surp Sarkis Yekeghetsi) — церква вірменської Апостольської Церкви в районі Нор-Норк у Єревані, Вірменія. Будівництво церкви почалося в 1998 році, яке організував Саркіс Габрелян, вірменський благодійник з Нью-Йорка. Церква побудована за проектом архітектора Багдасара Арзуманяна. Картина Божої Матері з немовлям Христом на вівтарі належить художникові Григору Ханджяну. Кругла форма, багатокутна і триповерхова споруда виконана у традиційному вірменському архітектурному стилі. Висота головного купола становить 23 метри. молитовний зал має форму багатокутника і світлий, загальною площею 328 квадратних метрів. Головний вівтар добре видно з будь-якого кута. Галерея Примітки Зовнішні посилання Араратська Патріарша Єпархія [Архівовано 23 січня 2008 у Wayback Machine.] Мерія Єревану: Церкви в Єревані
Yeghipatrush Church

The Surb Astvatsatsin Church (Armenian: Եղիպատրուշ Սուրբ Աստուածածին Եկեղեցի; meaning Holy Mother of God Church); also Yeghipatrush Church (Armenian: Եղիպատրուշ Եկեղեցի) is a church located in the village of Yeghipatrush in the Aragatsotn Province of Armenia. It was constructed between the 10th and 13th centuries. Nearby is an Early-Medieval cemetery containing the ruins of a 5th-century basilica as well as a 13th-century double-khachkar shrine. Of primary interest is the 12th- to 13th-century roofless gavit, which is unique in Armenian architecture because of the inclusion of watchtowers at the plan's northeast and southeast corners. It has twelve columns in the interior. Design elements of the gavit's west portal were heavily influenced by Islamic architecture. It has a decorative archway mounted by an equilateral pointed arch, surrounded by a rectangular frame containing geometric patterns (see also Neghutsi Vank and Orbelian's Caravanserai). Architecture The Church of S. Astvatsatsin is adjacent to the gavit and has a large cruciform central plan with a single cylindrical drum and conical dome resting above. Narrow windows with bell style arches are positioned at each of the four cardinal directions. A portal leads into the church from the west façade via the gavit. Gallery References Bibliography Kiesling, Brady (June 2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF). Archived (PDF) from the original on 6 November 2021. External links
Kotavank

Kotavank (Armenian: Կոթավանք or Կոթի Սուրբ Աստվածածին եկեղեցին; also Surb Astvatsatsin meaning "Holy Mother of God") is a church located on a hill overlooking the Argitchi River and village of Nerkin Getashen, south of Lake Sevan in the Gegharkunik Province of Armenia. A large medieval cemetery surrounds the church with numerous khachkars. A modern cemetery adjacent has started to encroach upon the old one, leaving many of the khachkars and ancient tombstones upturned in a pile, moved from their original locations. Upon a hill adjacent to the modern cemetery is yet another ancient cemetery with many khachkars. Within the village is a small ruined basilica called "Jam" by the locals with ancient khachkars and tombstones built into its walls, and not far away is a small shrine. There are also two large stone forts from the Middle Ages located 2 km to the east and 3 km the west of the village. Other khachkars may be seen along the main road leading to the hill where Kotavank rests upon. In early medieval years it was the capital of the region known during that time as Kot. Both Kotavank and Kot were partially destroyed during invasions in the 10th and 11th centuries and later by an earthquake. Architecture The church of S. Astvatsatsin was built in the 9th century by Prince Grigor Supan, the son of Princess Mariam, who reigned from the late 9th to the early 10th century. It has a large cruciform rectangular-plan constructed from roughly hewn basalt blocks. There are two portals that lead into the space from the south and west walls. The roof, drum, and dome have since collapsed, while the walls, some of the vaulting (one vault has collapsed), and the semicircular apse with four side rooms are still intact. The apse of the church is located at the eastern end of the church. The north and south wings are semicircular in plan, whereas the west wing is rectangular. Two of the prayer rooms or "studies" are entered through the north and south walls of the western rectangular wing. The other two are entered from the east walls of the northern and southern semicircular wings. Above the studies were secret chambers that were meant to be used as places to hide from invading armies. These areas are partially viewable through two holes high upon the wall on either side of the apse. The dome and drum that once stood above, had numerous decorations. Under the church were two tunnels; one that lead from the church to a nearby spring, and another used as an escape route in case of invasion that lead from the church to the valley. Gallery References Bibliography Kiesling, Brady (June 2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF). Archived (PDF) from the original on 6 November 2021. External links Armenian Architectural Studies
Lusakn

Lusakn (Armenian: Լուսակն) is a village in the Aragatsavan Municipality of the Aragatsotn Province of Armenia. The population of the village consists of Armenians and Yezidis. Etymology The village was founded in 1983 as "3rd Sovkhoz" (Armenian: 3-րդ Սովխոզ). The village was renamed as Lusakn in 1993. References External links Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia Kiesling, Rediscovering Armenia, p. 20, available online at the US embassy to Armenia's website
Lusakn

Lusakn es una localidad del raión de Talin, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 170 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y de la frontera con Turquía.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lusakn.
Лусакн

Лусакн (арм. Լուսակն) — село в Арагацотнской области Армении. География Село расположено в юго-западной части марза, на расстоянии 61 километра к западу от города Аштарак, административного центра области. Абсолютная высота — 1120 метров над уровнем моря. Климат Климат характеризуется как умеренно холодный, влажный (Dfb в классификации климатов Кёппена). Среднегодовая температура воздуха составляет 9,6 °C. Средняя температура самого холодного месяца (января) составляет −5,5 °С, самого жаркого месяца (июля) — 22,7 °С. Расчётная многолетняя норма атмосферных осадков — 360 мм. Наибольшее количество осадков выпадает в мае (62 мм). Население Примечания
Лусакн

Лусакн (вірм. Լուսակն) — село в марзі Арагацотн, на заході Вірменії. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 16 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.)
Футболна федерация на Армения

Футболната федерация на Армения (на арменски: Հայերեն ֆուտբոլային միություն) е асоциация на футболните клубове в Армения. Основана е през 1992 г. в Ереван. Настоящ президент е Артур Ванецян. Федерацията е обществена организация, която ръководи развитието на футбола в страната и носи непосредствена отговорност за дейността на футболните клубове. Член е на ФИФА и УЕФА от 1992 г. Вижте също УЕФА ФИФА Външни препратки Официален сайт
Armeniens fodboldforbund

Armeniens fodboldforbund (FFA) (armensk: Հայաստանի ֆուտբոլի ֆեդերացիան) er det øverste ledelsesorgan for fodbold i Armenien. Det administrerer Armeniens Premier League og landsholdet og har hovedsæde i Jerevan. Forbundet blev grundlagt og fik medlemskab i FIFA i 1992 og blev medlem af UEFA i 1993. Ekstern henvisning FFA.am
Armenischer Fußballverband

Der Armenische Fußballverband (Հայաստանի ֆուտբոլի ֆեդերացիա Hajastani futboli federazia, Հֆֆ HFF) wurde 1992 gegründet und trat im selben Jahr sowohl der FIFA als auch der UEFA bei. Funktionsträger Präsident: Ruben Hajrapetjan Vizepräsident und Generalsekretär: Armen Minasjan Schatzmeister: Geworg Papikjan Trainer der Herrenmannschaft: Oleksandr Petrakov Trainer der Damenmannschaft: Wagharschak Aslanjan Pressesprecher: Tigran Israjeljan Schiedsrichter-Koordinator: Karen Nalbandjan Futsal-Koordinator: Samvel Sargarjan UEFA-Fünfjahreswertung Platzierung in der UEFA-Fünfjahreswertung:(in Klammern die Vorjahresplatzierung). Die Kürzel CL, EL und CO hinter den Länderkoeffizienten geben die Anzahl der Vertreter in der Saison 2027/28 der Champions League, der Europa League sowie der Conference League an. 31. (31) Irland Irland (Liga, Pokal) – Koeffizient: 17.343 – CL: 1, EL: 1, CO: 2 32. (33) Island Island (Liga, Pokal) – Koeffizient: 16.520 – CL: 1, EL: 1, CO: 2 33. (35) Armenien Armenien (Liga, Pokal) – Koeffizient: 15.062 – CL: 1, EL: 1, CO: 2 34. (32) Moldau Republik Moldau (Liga, Pokal) – Koeffizient: 14.625 – CL: 1, EL: 0, CO: 3 35. (38) Finnland Finnland (Liga, Pokal) – Koeffizient: 14.000 – CL: 1, EL: 0, CO: 3 Stand: Ende der Europapokalsaison 2025/26 Weblinks Football Federation of Armenia Armenien auf der FIFA-Webseite Armenien auf der UEFA-Webseite Einzelnachweise