NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Караберд (област Ширак)

Караберд (на арменски: Քարաբերդ) е село и община в Армения, област Ширак. Според Националната статистическа служба на Армения през 2012 г. общината има 1276 жители. Демография Броят на населението в годините 1831–2004 е както следва: Източници
Karaberd, Shirak

Karaberd (Armenian: Քարաբերդ) is a village in the Ani Municipality of the Shirak Province of Armenia. Demographics Notable people Arshak Brutyan, was an Armenian musician, pedagogue, songwriter, choirmaster, and artist. References Karaberd, Shirak at GEOnet Names Server Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia
Karaberd (Shirak)

Karaberd es una localidad del raión de Ani, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 931 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste de la provincia, a poca distancia del río Akhurian —afluente del río Aras— y de la frontera con Turquía y la provincia de Aragatsotn.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Karaberd.
Hayrenyats

Hayrenyats (Armenian: Հայրենյաց) is a village in the Artik Municipality of the Shirak Province of Armenia. The climate is cold and temperate: with an average annual temperature of 6.3 degrees Celsius and an average annual rainfall of 472mm. Demographics The population of the village since 1831 is as follows: References Hayrenyats at GEOnet Names Server Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia
Hayrenyats

Hayrenyats es una localidad del raión de Artik, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 856 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, a poca distancia del río Mantash —un afluente del río Akhurian— y de la frontera con la provincia de Aragatsotn.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hayrenyats.
Dzithankov

Dzithankov es una localidad del raión de Ani, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1308 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste de la provincia, a poca distancia del río Akhurian —afluente del río Aras— y de la frontera con Turquía y la provincia de Aragatsotn.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Dzithankov.
Dzithankov

Dzithankov (armeniska: Ձիթհանքով) är en ort i Armenien. Den ligger i provinsen Sjirak, i den västra delen av landet, 70 kilometer nordväst om huvudstaden Jerevan. Dzithankov ligger 1 749 meter över havet och antalet invånare är 1 162. Terrängen runt Dzithankov är huvudsakligen kuperad, men åt sydväst är den platt. Terrängen runt Dzithankov sluttar västerut. Närmaste större samhälle är Maralik, 8,3 kilometer nordost om Dzithankov. Trakten runt Dzithankov består i huvudsak av gräsmarker. Runt Dzithankov är det ganska tätbefolkat, med 60 invånare per kvadratkilometer. Kommentarer Källor
Ararat (village), Armenia

Ararat (Armenian: Արարատ) is a village in the Ararat Municipality of the Ararat Province of Armenia, located 14 km south of the provincial centre Artashat. In the 2011 census, the village had a population of 7,609. It hosted to the first CYMA – Canadian Youth Mission to Armenia led by Ronald Alepian in 1993. The village is home to the Vazgen Sargsyan House-Museum. Famous natives Vazgen Sargsyan, assassinated Prime Minister of Armenia. Aram Sargsyan, former Prime Minister of Armenia. References Ararat (village), Armenia at GEOnet Names Server Report of the results of the 2001 Armenian Census
Ararat (pueblo)

El pueblo de Ararat (en armenio: Արարատ, conocido hasta el año 1935 con el nombre de Davalu),​ es una comunidad rural de Armenia, ubicada junto a la ciudad homónima en la provincia del mismo nombre. Geografía Ararat es una comunidad rural localizada en las afueras de la ciudad de Ararat, situada en la provincia homónima, en la República de Armenia, cerca de la frontera con la República de Turquía sobre el río Aras. Su extensión de territorio ocupa unos 52,54 kilómetros cuadrados. Densidad Poblacional Considerando que este asentamiento posee una superficie compuesta por unos 52,54 kilómetros cuadrados de territorio y su población se compone de unas ocho mil doscientas setenta y cinco personas (según las cifras del censo del año 2010),​ se puede estimar que su densidad poblacional es de 187,5 habitantes por cada kilómetro cuadrado de este pueblo. Intendencia La intendencia de Ararat se renueva cada cinco años. El actual intendente es el señor Grigor Melkonyan.​​ Véase también Ciudad de Ararat Referencias
Ararat (comune)

Ararat (in armeno Արարատ?, in passato Davalu) è un comune dell'Armenia di 7 750 abitanti (2009) della provincia di Ararat. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ararat Collegamenti esterni (EN) Ararat, su GEonet Names Service, febbraio 2018. URL consultato il 3 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2012). (EN) Risultati del censimento armeno del 2001 dell'ARMSTAT.
Ararat (stad)

Ararat (Armeens: Արարատ) is een stad in de gelijknamige provincie Ararat in Armenië en ligt 14 kilometer ten zuiden van de provinciehoofdplaats Artasjat. De stad werd gesticht in 1828 en heette tot 1935 Davalu. In de stad is het Vazgen Sargsyan House-Museum gevestigd, een museum dat gewijd is aan de Armeense politicus Vazgen Sargsyan (1959–1999) die premier was van 11 juni 1999 tot aan zijn moord op 27 oktober van dat jaar.
Арарат (село)

Арарат — село в Армении, в области Арарат, на Араратской равнине. На 2008 год население села составляет 7750 человек, село является одним из крупнейших сёл Армении. Население В 1831 году в Давалу проживало 28 мусульман и 633 армян, переселенных из Персии. По данным «Сборника сведений о Кавказе» за 1880 год в селе Давалу Эриванского уезда по сведениям 1873 года было 217 армянских, 24 курдских и 19 азербайджанских дворов, проживало 1760 армян григорианского вероисповедания, 207 азербайджанцев (указаны как «татары»), которые были шиитами, и 209 курдов, которые были суннитами. Знаменитые уроженцы и жители Саркисян (Саргсян), Вазген Завенович - премьер-министр (1999) и министр обороны (1991-1992, 1995-1999) Армении, армянский государственный и военный деятель, писатель, Национальный Герой Армении (1999, посмертно) и Герой Арцаха (1998). Аракелов, Арам Согомонович — подполковник Российской империи, командир Армянского национального полка в 1918 году. Галерея Примечания Комментарии Источники
Арарат (село)

Арарат (вірм. Արարատ) — село в марзі Арарат, у центрі Вірменії. Село розташоване на трасі Єреван — Степанакерт, на залізниці Єреван — Єрасх, на півночі безпосередньо межує з однойменним містом Арарат, розташоване за 3 км на схід від села Ноякерт та за 8 км на північний захід від села Суренаван. Джерела Національна статистична служба Республіки Вірменія [Архівовано 16 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)(вірм.)(рос.)
Aghin

Aghin es una localidad del raión de Ani, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 382 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste de la provincia, a poca distancia del río Akhurian —afluente del río Aras— y de la frontera con Turquía y la provincia de Aragatsotn.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Aghin.
Агин (село)

Аги́н (арм. Աղին) — село в Армении. Находится в Ширакской области (ранее входило в состав Анийского района (с 1937 по 1962 гг. - Агинский район)). Село Агин находится на берегу Ахурянского водохранилища. Вместе с селом станции Агин составляет одноимённую общину. Экономика Население занимается скотоводством и земледелием. Известные уроженцы села Барсегян, Рубен Сергеевич — армянский государственный деятель. Примечания
Torbogen von Tscharenz

Der Torbogen von Tscharenz ist ein Denkmal zu Ehren des armenischen Dichters Jeghische Tscharenz. Es liegt auf einer Höhe von 1500 Metern am Rande der Ebene des Ararat. Tscharenz kam am 27. November 1937 im Zuge des Großen Terrors ums Leben. 1954, ein Jahr nach Stalins Tod, wurde er rehabilitiert. Auf einem kleinen Hügel an der Straße zum Tempel von Garni wurde nach Plänen des Architekten Rafajel Israjeljan im Jahr 1957 ein Denkmal errichtet, das seither als Bogen von Tscharenz bezeichnet wird. Es bietet einen Panoramablick auf den Ararat, das Nationalsymbol der Armenier. Das Denkmal selbst ist ein schlichter Bau aus gemauerten Steinen. Über dem Bogen ist ein Vers aus dem 1920 von Jeghische Tscharenz verfassten Gedicht Mein Armenien in das Denkmal eingeschrieben. Er lautet: „Durchstreif die Welt – es gibt keinen weißen Gipfel dem des Ararat gleich. Den Gipfel des Ararat liebe ich – wie auf dem Weg zu unerreichbarem Ruhm.“ Es ist überliefert, dass der Hügel zu den Lieblingsplätzen des Dichters gehörte. Weblinks Einzelnachweise
Charents Arch

Charents' Arch, also known as Arch of Charents or Arch of Ararat (Armenian: Չարենցի կամար) is a monument and tourist attraction erected in 1957 and dedicated to the Armenian poet Yeghishe Charents. The monument is located 1500 m high in the village of Voghjaberd in the Kotayk Province of Armenia. Design The person who created the arch was Rafayel Israyelian. He decided to make the arch out of basalt for the exterior and the native orange tuff for the interior. The monument was also made in a rectangular shape with its dimensions being 5.5 x 10 m and a height of 5 m. The arch itself also has a radius of 3.5 m. The arch has a quote from Charents poem named "I Love My Sweet Armenia's..." engraved in it, which says: "There is no summit as snow-white as that of lofty Ararat; Like an inaccessible path to glory, I love my Mount Masis!" History The place where the arch was built was known to be one of Charents favourite places. It was at a point where people thought that he had been shot and buried at this location. The idea of the arch came to Israelyan as he was visiting the Garni-Geghard road, when he went and climbed the hill and was so surprised of the view that he decided to build the arch there. The arch was completed and erected in 1957. Significance The monument is significant due to its view of places important to Armenia, with the main ones being Mount Ararat and Yerevan. The monument also has significance in being one of if not the first monument to someone who was a victim of the Great Purge as Charents had his works banned, was arrested by the Armenian communist government and later died imprisoned in 1937. Gallery See also Temple of Garni Sardarapat Memorial Armenian architecture References
Arche de Tcharents

L'Arche de Tcharents, également connu sous le nom d'Arc de Tcharents ou Arc d'Ararat (en arménien : Չարենցի կամար ) est un monument et une attraction touristique érigé en 1957 et dédié au poète arménien Yeghishe Tcharents. Le monument est situé à 1 500 m d'altitude dans le village de Voghjaberd, dans la province de Kotayk en Arménie. Conception L'arche a été créée par Rafayel Israyelian. Il a décidé de réaliser l'arche en basalte pour l'extérieur et en tuf orange local pour l'intérieur. Le monument a également été réalisé dans une forme rectangulaire avec des dimensions de 5,5 × 10 m et une hauteur de 5 m. L'arche elle-même a un rayon de 3,5 m. L'arche porte une citation gravée du poème de Tcharents intitulé J'aime ma douce Arménie... qui dit : « Il n’y a pas de sommet aussi blanc de neige que celui du majestueux Ararat ; Comme un chemin inaccessible vers la gloire, j'aime mon Mont Masis ! » Histoire L'endroit où l'arche a été construite était connu pour être l'un des endroits préférés de Tcharents. C'est là qu'on pense qu'il a été abattu et enterré. L'idée de l'arche est venue à Israelyan alors qu'il visitait la route de Garni à Geghard, lorsqu'il est allé gravir la colline et a été tellement surpris par la vue qu'il a décidé de construire l'arche à cet endroit. L'arche a été achevée et érigée en 1957. Signification Le monument est important en raison de sa vue sur des lieux importants pour l'Arménie, les principaux étant le mont Ararat et Erevan. Le monument a également une signification car il est l'un des premiers, sinon le premier, monument à une victime de la Grande Purge, car Tcharents a vu ses œuvres interdites, a été arrêté par le gouvernement communiste arménien et est décédé plus tard en prison en 1937. Galerie Voir aussi Temple de Garni Mémorial de Sardarapat Architecture arménienne Références Liens externes Portail de l’Arménie Portail de la protection du patrimoine
Арка Чаренца

Арка Чаренца — туристическая достопримечательность в селе Вохчаберд Котайкской области Армении по дороге из Еревана в Гарни, мемориальная смотровая площадка с видом на Арарат, архитектурный каприз. В 2003 году включена в список недвижимых памятников истории и культуры Вохчаберда под номером 6.52/7. История В середине 1950-х годов архитектор Рафаел Исраелян из окна машины заметил, что с холма неподалёку от села Вохчаберд открывается красивый вид на гору Арарат. Поднявшись на холм, Исраелян решил, что необходимо на этом месте организовать смотровую площадку с аркой. В 1957 году Исраелян осуществил своё намерение и посвятил сооружение армянскому поэту Егише Чаренцу. На камнях арки были вырезаны строки из стихотворения Чаренца «Я люблю мою милую Армению»: На одном из эскизов арки Исраэлян написал слова «храм Масиса», намекающие на поклонение горе Арарат. Помимо названия «Арка Чаренца», сооружение имеет и второе название — «Арка Арарата». В светлое время суток из арки видна гора Арарат. С аркой связан ряд легенд, в частности, о том, что сам Чаренц любил наведываться в это место и смотреть отсюда на Арарат. По другой легенде считается, что Чаренца расстреляли и похоронили на этом месте в годы Большого террора (на самом деле он умер в тюремной больнице; точная причина смерти, а также место его захоронения неизвестны). Архитектура Арка представляет собой сооружение прямоугольного плана шириной 10 метров, длиной 5,5 метров и высотой 5 метров. На северном и южном фасадах имеются арочные проёмы радиусом 3,5 м. Плоскость стены над арками завершает традиционная для армянской архитектуры двускатная крыша, опирающаяся на профилированный карниз. Арка построена из базальта, внутренняя обшивка выполнена из оранжевого туфа. В центре сооружения находится каменная скамейка. В конструкции арки Исраелян использовал «кинематографический» приём раскрытия композиции из четырёх «планов» (ракурсов): первый план — панорама, раскрывающая с дороги. Отсюда виден каскад лестниц, ведущих к арке, но Арарата не видно, и назначение сооружения остаётся неизвестным. второй план раскрывается при подъёме: сперва становится видна отдалённая часть арки, а затем в ней постепенно поднимается вершина горы Арарат. третий план считается основным: присев на скамью, посетитель наблюдает гармоничный вид на Арарат в полукружье арки. четвёртый план: наблюдатель проходит через арку на территорию, наполненную солнцем, и видит Арарат в окружении природы, отчего он кажется более массивным. В искусстве В 1958 году Мартирос Сарьян нарисовал картину «Арарат и арка Чаренца». Сам Сарьян говорил о своей работе: Галерея Примечания
Церковь Святой Богородицы (Мегри)

Церковь Святой Богородицы (Сурб Аствацацин или Мец Таг) — Армянская Апостольская Церковь в городе Мегри Сюникской области Республики Армения. Церковь включена в Список недвижимых памятников истории и культуры Мегри. История Относится к числу купольных церквей XVII века . Она расположена на территории возвышенного северного района города Мегри, со всех сторон окружена жилыми домами. Церковь представляет собой четырёхгранную купольную базилику и построена из базальта, а барабан и купол — из кирпича. Церковь имеет два входа: с западной и южной сторон. На двухтактной крыше церкви также возведена колокольня, представляющая собой квадратную кирпичную ротонду, увенчанную четырёхгранным фронтоном. Церковь имеет сдержанное внешнее убранство. Единственный декоративный элемент – голова барана у западного окна южного фасада. Интерьер церкви украшен фресками XIX века . Галерея Литература Асратян М., Памятники Мегринского района, Ереван, 1987. Примечания
Musaler

Musaler, previously known as Ginevet, (Armenian: Մուսալեռ) is a village in the Armavir Province of Armenia. The village was renamed in 1972 after Musa Ler, the site of Armenian resistance in 1915. Population Part of the population was repatriated from Lebanon, Syria, Egypt, and the villages of Musa Ler in Cilicia in 1946. Harisa Festival Every mid-September, people gather near the memorial of the Musa Dagh resistance in Musaler to participate in the Harisa festival that aims to celebrate the resistance that took place in 1915. During the festival, volunteers cook harisa, traditional Armenian food that is said to be cooked by Armenian refugees during the 40 days of resistance on Musa Dagh. Musa Dagh Memorial The Musa Dagh Memorial is dedicated to the heroic battle of Musa Dagh. The monument's architect was Rafayel Israyelian and its sculptor was Ara Harutyunyan. The monument was built with the financial resources and direct participation of Musa Dagh residents of Armenia and the Armenian diaspora. The monument that resembles an impregnable fortress was made to symbolize the stubborn and unbreakable will, the spirit of liberation, masculinity and courage of the participants in the heroic battle of Musa Dagh. Next to the monument, at the foot of the hill, are also the graves of Musa Dagh residents who died in the First Nagorno-Karabakh War. Holy Savior Church The Holy Savior Church in Musaler was consecrated in 2000 and is the only church in Musaler. The sister church of the Holy Savior Church is the Saint Gevorg Church in Glendale. The benefactors of the church are Murad Muradyan and Mihran Erkiletyan. Gallery See also Armavir Province References External links Musaler at GEOnet Names Server World Gazeteer: Armenia – World-Gazetteer.com Report of the results of the 2001 Armenian Census, Statistical Committee of Armenia Kiesling, Brady (June 2000). Rediscovering Armenia: An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia (PDF). Archived (PDF) from the original on 6 November 2021.
Монастырь Каптаванк

Монастырь Каптаванк (арм. Կապտավանք) - армянский монастырь близ села Чинчин Тавушского района Армении. От всего монастырского комплекса осталась только церковь. Храм находится на небольшой поляне, окружённой живописными оврагами и лесом. Вблизи расположена крепость Бердакар. История Согласно надписи на восточной стене, монастырь был построен в середине XII века, а освящён в 1151 году. Монастырь имеет квадратную форму (11,4 х 9.46 метров) и прямоугольный зал внутри. В одно время он был защищён высокими стенами, а рядом было расположено небольшое поселение. Сохранились также и хачкары позднего средневековья. Согласно надписи, церковь монастыря носит название Пресвятой Богородицы. Церковь была построена из голубого известняка. В 50 метрах от церкви расположено кладбище. Галерея Современное состояние На сегодняшний день от монастыря осталась лишь церковь Пресвятой Богородицы, находящаяся в полуразрушенном состоянии. См. также Список армянских храмов Чинчин Тавуш Примечания
Тормак

Церковь Тормак (арм. Տորմակ եկեղեցի; также известная как арм. Տորմակադուռ, Тормакадур и арм. Տորմակավանք, тормакаванк) — армянская церковь, основанная в V—VI веках, располагающаяся в 2 км к югу от села Гюлагарак Лорийской области Армении. В настоящее время находится в руинах. История В окрестностях города Степанаван, недалеко друг от друга, находятся несколько церквей похожей архитектуры — Св. Геворга, Гтеванк, Джиграшен, Куртан, представляющих большой интерес для изучения истории развития церковной архитектуры в переходный период стиля IV—V веков к классическим архитектурным формам VII века. Устройство церкви Церковь представляет собой однонефное строение. Молитвенный зал имеет прямоугольный план. Восточный алтарь разделен на три части парой каменных элементов, к которому с юга примыкает ризница квадратной формы. Галерея Примечания Ссылки Tormakavank Monastery or Tormak Church, Armenia... / YouTube
Jrapi Caravansarai

The Jrapi Caravansarai is a medieval caravansarai located near Jrapi, Armenia. The Jrapi structure is similar to the Aruch Caravansarai, with the latter featuring stone arches, three parallel chambers, and a single entrance for people and animals. In the 1970s, the Jrapi Caravansarai was moved in its entirety to its current location due to the damming of the Akhurian River. The caravansarai is currently adjacent to two medieval church buildings. See also List of caravanserais in Armenia References
Kloster Arates

Das Kloster Arates (armenisch Արատեսի վանք Aratesi Wank) ist ein ehemaliges Kloster der Armenischen Apostolischen Kirche im Dorf Arates in der Provinz Wajoz Dsor im Süden von Armenien. Die älteste Inschrift im Kloster stammt aus dem Jahr 907, die jüngste datiert auf das Jahr 1713. Im 13. Jahrhundert war das Kloster die Sommerresidenz des Geschichtsschreibers und Metropoliten Stepanos Orbelian. Heute ist es eine Ruine. Entwicklung des Namens Nach einer Legende setzt sich der Name des Klosters aus den Begriffen ari (=kommen) und tes (=sehen) zusammen. Beschreibung Auf dem Gelände stehen die drei Kirchen Surb Zion (Zionskirche), Surb Karapet (Kirche des heiligen Johannes des Täufers) und Surb Astvatsatsin (Muttergotteskirche) auf einer Achse von Nord nach Süd. Die älteste Kirche auf dem Gelände ist die Zionskirche. Ihre Ursprünge gehen auf das 7. Jahrhundert zurück. Ihr gegenüber liegt am anderen Ende des Klosters die Muttergotteskirche. Der Bau ist eine Kreuzkuppelkirche. Ihr Baujahr ist unbekannt. An einer Innenwand findet sich eine Inschrift mit der Jahresangabe 1073, von der jedoch unklar ist, ob sie sich auf das Baujahr bezieht. Zwischen beiden steht die Kirche des heiligen Johannes des Täufers mit ihrem quadratischen Grundriss. Auch ihr Baujahr ist unbekannt, obwohl es ebenfalls eine Inschrift gibt, die das Jahr 1251 nennt. An die Kirche ist ein kleiner Gawit angebaut, der als Besonderheit Zwischenrippen besaß. Im Zentrum des Daches befindet sich das zerstörte Stalaktitengewölbe. Der Rektor des Klosters, Hairapet, ließ den Vorbau im Jahre 1270 von den Architekten Siranes und Grigoris und unter der Schirmherrschaft des Adeligen Smbat Orbelian (Smbat Orbelian, dessen Grab sich im Kloster Norawank befindet) an die Kirche setzen. Die Klosteranlage war ursprünglich von einer Mauer umgeben, die aber im 17. Jahrhundert zerstört wurde. Auf dem Gelände des ehemaligen Klosters finden sich Chatschkare und Grabsteine aus dem 10.–17. Jahrhundert. Weblinks Einzelnachweise
Square of Russia

The Square of Russia (also known as Russian Square or Russia Square) is a square in Yerevan, Armenia. It is located in Grigori Lusavorich and Argishti Streets. Armenian President Serzh Sargsyan and Russian President Dmitry Medvedev took part in the opening ceremony. It is located near Alexander Myasnikyan square. The City Hall and the House of Moscow are located the square. In the immediate vicinity of the square is also the Embassy of Russia in Armenia. In November 2022, during the visit of Vladimir Putin to Yerevan, demonstration on Russia Square protesting the 2022 Russian Invasion of Ukraine and the lack of intervention of the CSTO in the September 2022 Armenia–Azerbaijan clashes took place. See also List of squares in Yerevan References
Place de Russie (Erevan)

La Place de Russie (également appelée Place de la Russie ou Place russe) est une place située à Erevan, en Arménie. Situation et accès Elle se trouve dans les rues Grigori Lusavorich et Argishti. Elle est située près de la place Alexandre Myasnikyan. Origine du nom Elle porte le nom du pays voisin la Russie. Historique Le président arménien Serge Sarkissian et le président russe Dmitri Medvedev ont participé à la cérémonie d'ouverture. Bâtiments remarquables et lieux de mémoire L'hôtel de ville et la Maison de Moscou se trouvent sur la place. Notes et références Articles connexes Liste des places de Erevan Portail de l’Arménie Portail des routes