NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Посольство Польши в Аргентине

Посольство Республики Польша в Аргентине (пол. Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Argentyńskiej z siedzibą w Buenos Aires) — польское дипломатическое представительство, расположенное в Буэнос-Айресе, Аргентина. В территориальную компетенцию Посольства входят Аргентина, Парагвай и Уругвай. Структура Чрезвычайный и Полномочный Посол — руководитель представительства; Политико-экономический отдел; Консульский отдел; Административно-финансовый отдел. История Дипломатические отношения между Польшей и Аргентиной были установлены в 1922 году. Первым польским послом в Аргентине был Владислав Мазуркевич. Примечания Литература Krzysztof Szczepanik, Anna Herman-Łukasik, Barbara Janicka. Stosunki dyplomatyczne Polski: informator. Ameryka Północna i Południowa 1918—2007 (пол.). — Warszawa: Wydawnictwo Askon, 2008. — Т. 2. — С. 10. — 224 с.
Palacio Policial de Mendoza (centro clandestino de detención)

El Departamento de Informaciones (D-2) de la Jefatura de Policía de Mendoza fue el centro clandestino de detención más importante de la provincia de Mendoza durante la última dictadura cívico militar de Argentina,​ entre 1976 a 1979.​ Breve reseña El ex-D-2 ubicado en el Palacio Policial, en la Avenida Belgrano entre Peltier y Virgen del Carmen de Cuyo, Mendoza, fue el centro clandestino más importante de la provincia y el lugar donde estuvieron la mayor parte de los detenidos desaparecidos de Mendoza.​ En octubre de 2014, durante el Cuarto Juicio por delitos de lesa humanidad, se pudo establecer que, además de las instalaciones del D-2, habría existido otra área, en el espacio que actualmente ocupa otra dependencia oficial, que funcionó en algunas ocasiones como CCD.​ Señalización El 24 de marzo de 2013, en la conmemoración del 37.º aniversario del último golpe cívico militar, el Palacio Policial de Mendoza fue señalizado como CCD. «Verdad, Memoria y Justicia» dicen los pilares junto a una leyenda que explica que allí funcionó el D-2 durante la última dictadura.​ Sitio de Memoria En septiembre de 2015 el Gobierno entregó el D-2 a organismos de Derechos Humanos, para que funcione como Espacio para la Memoria. En el acto, el gobernador Francisco Pérez exhibió un libro que, según explicó, fue hallado por un grupo de alumnos en un viejo armario junto a otros tantos. Del acto participó también la titular de Madres de Plaza de Mayo Mendoza, María Domínguez, quien recientemente encontró a su nieta, la número 117 recuperada.​ Los espacios e instalaciones que se utilizaron durante la última dictadura fueron cedidos por el Gobierno provincial a la Secretaría de Cultura, que será el área responsable de coordinar el Espacio de la Memoria.​ El edificio es el segundo centro de detenciones clandestino convertido en museo, luego de la ESMA.​ Foro En septiembre de 2015 se desarrolló también en Mendoza un foro organizado por el Gobierno de Mendoza, para dejar sentadas las bases para conformar la Comisión Latinoamericana de ex presos políticos, la que estará integrada por dirigentes de Argentina, Chile, Brasil, Uruguay, Bolivia y Perú.​ Véase también Anexo:Centros clandestinos de detención (Argentina) Comisaría 7.ª de Godoy Cruz Compañía de Comunicaciones de Montaña 8 (centro de detención) Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre D-2/Palacio Policial. Centro Clandestino de Detenciones ex D2. 12 de septiembre de 2015. Mendoza Espíritu Grande Fotogalería: ex D2, el museo de la Memoria en Mendoza. 12 de septiembre de 2015. elsol.com.ar Archivado el 29 de octubre de 2015 en Wayback Machine. Orígenes del Palacio Policial. Palacio Policial
Estadio Único de Villa Mercedes

The Estadio Único de Villa Mercedes, also known as Estadio La Pedrera, is a football stadium located in Villa Mercedes, San Luis Province, Argentina. It was inaugurated on 8 July 2017 with a friendly match between the Friends of Martín Palermo and Friends of Fernando Cavenaghi combined teams. It has roofed grandstands and a parking lot. The stadium has a capacity of 28,000 spectators. Overview The stadium is located on Parque La Pedrera, a park built by the Government of San Luis then led by Alberto Rodríguez Saá. Construction works were carried out by local companies Lumma, Rovella-Carranza, Green SA and Alquimaq. Apart from the stadium, autodrome (named "Carlos Bassi") was also built on the park. All at a total cost of AR$1,571,201,563. Estadio Único's facilities include an auxiliary field. The stadium occupies 20 of 66 ha. of the park. The 2022 Trofeo de Campeones final between Boca Juniors and Racing Club de Avellaneda was held in Estadio Único. Concerts The Estadio Único has hosted some concerts since its inauguration in 2017, such as: Notes References External links Official website
Estadio Único de Villa Mercedes

El Estadio Único de Villa Mercedes, también conocido como Estadio La Pedrera, y denominado en ocasiones como Estadio Único La Pedrera,​ es un recinto multipropósito ubicado en Villa Mercedes, en la provincia de San Luis, Argentina. Fue inaugurado el 8 de julio de 2017 con un partido de fútbol amistoso entre los amigos de Martín Palermo y los amigos de Fernando Cavenaghi, siendo el resultado final un 2-2. Actualmente cuenta con una capacidad para 30 000 espectadores.​ El estadio fue inaugurado para espectáculos musicales con un concierto del cantante colombiano Maluma, el 2 de septiembre de 2017.​ Características Con capacidad para 30 000 espectadores sentados, tiene tribunas techadas y un amplio estacionamiento. Incluye una cancha auxiliar con medidas FIFA y 2 playones auxiliares multifuncionales en hormigón alisado. El inmueble comprende 20 de las 66 hectáreas del Parque La Pedrera. Una de las cabeceras tiene incorporado, de manera fija, un escenario para la realización de espectáculos de convocatoria masiva (cómo conciertos). Posee 2 pantallas de LED de 110 m² cada una y un sistema de Iluminación de mercurio halogenado, especialmente diseñado para transmisiones televisivas. Recitales 2017 Maluma 2018 La Renga​ 2019 La Bersuit Tini Stoessel 2022 Tini Stoessel Los Fundamentalistas del Aire Acondicionado 2023 Trueno Babasónicos María Becerra Referencias
Estádio Único de Villa Mercedes

O Estádio Único de Villa Mercedes, também conhecido como La Pedrera, é um estádio multi-uso localizado na cidade de Villa Mercedes, na província de San Luis, Argentina . Inaugurado em 8 de julho de 2017, a praça esportiva possui capacidade para 28 mil torcedores. Referências Ligações externas «Página oficial do estádio» (em espanhol) «Informação do estádio» (em inglês) no portal Stadium DB «Página do estádio» no portal Soccerway «Página do estádio» (em espanhol) no portal Estadios de Argentina
Talsperre Quebrada de Ullúm

Die Talsperre Quebrada de Ullúm (spanisch Represa Quebrada de Ullúm bzw. Dique Quebrada de Ullúm) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in der Provinz San Juan, Argentinien. Sie staut den Río San Juan zu einem Stausee (spanisch Embalse Quebrada de Ullúm) auf. Die Talsperre Punta Negra befindet sich rund 15 km westlich, die Provinzhauptstadt San Juan ca. 20 km südöstlich der Talsperre Quebrada de Ullúm. Die Talsperre dient sowohl der Stromerzeugung als auch der Bewässerung. Der Bau der Talsperre wurde im Dezember 1980 abgeschlossen. Sie ist im Besitz von Energia Provincial Sociedad del Estado (EPSE) und wird auch von EPSE betrieben. Absperrbauwerk Das Absperrbauwerk ist ein Schüttdamm mit einer Höhe von 67 m über der Gründungssohle. Die Dammkrone liegt auf einer Höhe von 777 m über dem Meeresspiegel. Die Länge der Dammkrone beträgt 300 m bzw. 350 m. Das Volumen des Absperrbauwerks liegt bei 4 Mio. m³. Der Staudamm verfügt über eine Hochwasserentlastung, über die maximal 2560 m³/s abgeleitet werden können. Stausee Beim maximalen Stauziel von 768 m erstreckt sich der Stausee über eine Fläche von rund 31 km² und fasst 440 Mio. m³ Wasser – davon können 391 Mio. m³ zur Stromerzeugung genutzt werden. Kraftwerk Das Maschinenhaus des Kraftwerks befindet sich am Fuß der Talsperre auf der linken Seite. Die installierte Leistung beträgt 44 MW. Die durchschnittliche Jahreserzeugung wird mit 172 Mio. kWh angegeben. Das Kraftwerk ging 1988 in Betrieb. Die Kaplan-Turbine leistet maximal 42,3 MW und der Generator 50 MVA. Die Nenndrehzahl der Turbine liegt bei 176,5 min−1. Die Nennspannung des Generators beträgt 13,2 kV. In der Schaltanlage wird die Generatorspannung von 13,2 kV mittels eines Leistungstransformators auf 132 kV hochgespannt. Die Fallhöhe liegt bei 44 m. Der maximale Durchfluss beträgt 105 m³/s. Siehe auch Liste von Wasserkraftwerken in Argentinien Liste von Talsperren der Welt (Argentinien) Weblinks Los 3 Diques del Rio San Juan en su Cota Maxima (ab min 2:10). YouTube, 3. April 2017, abgerufen am 4. Mai 2019 (spanisch). Einzelnachweise
Quebrada de Ullúm Dam

The Quebrada de Ullúm Dam, or simply Ullúm Dam, is an embankment dam on the San Juan River, just west of San Juan in Ullúm Department of the Province of San Juan, Argentina. It is located at the gorge of the Quebrada de Ullum, 18 kilometres (11 mi) upstream from the provincial capital San Juan, and creates a reservoir with an area of 32 square kilometres (12 sq mi), a volume of 440 million cubic metres (16×10^9 cu ft), and average and maximum depths of 15 and 40 metres (49 and 131 ft), respectively. The reservoir feeds a hydroelectric power station with an installed power capacity of 45 megawatts (60,000 hp). The region is arid, with mean annual rainfall below 85 millimetres (3.3 in), and is traversed by the rivers, San Juan and Jáchal. The dam is employed to regulate the flow to irrigate about 800 square kilometres (310 sq mi) of the Tulum Valley for agriculture, which is the basis of the economy of San Juan. It also allows for recreational and tourist activities. Work on the dam began in 1969, and the facility was inaugurated on December 3, 1980. References Energy Secretariat, Ministry of Economy, Argentina. Presa de Ullum Archived 2009-03-14 at the Wayback Machine.
Lac d'Ullum

Le lac d'Ullum est un lac de barrage d'Argentine formé par le barrage de la Quebrada de Ullum sur le río San Juan. Il est situé dans la province de San Juan. Situation Il est situé à quelques kilomètres à l'ouest de la ville de San Juan, peu après la sortie de la rivière de la région de la cordillère des Andes. Description Son niveau peut fluctuer de 3 mètres. Sa superficie est de 32 000 000 de m² soit 32 kilomètres carrés (plus grand que le lac d'Annecy ou que celui de Serre-Ponçon en France). Sa profondeur moyenne est de 15 mètres. Sa profondeur maximale est de 40 mètres. Le volume d'eau contenu est de 440 millions de m³. La longueur de ses rives est de 32 kilomètres. L'étendue de son bassin est de 26 000 km2 Son émissaire, le río San Juan a un débit de plus ou moins 50 mètres cubes par seconde à la sortie du lac, c’est-à-dire au niveau du barrage. Barrage de la Quebrada de Ullum Au niveau du barrage, l'eau du réservoir alimente une centrale hydroélectrique d'une capacité installée de 41 MW. Il fut inauguré le 3 décembre 1980. La région de la retenue est aride, avec une moyenne annuelle de précipitations de seulement 85 millimètres ; elle est traversée par les ríos San Juan et Jáchal. Le barrage est utilisé pour réguler le débit pour l'irrigation de 800 km2 du Valle del Tulum, l'agriculture étant la base de l'économie régionale. Son utilité est aussi largement touristique et récréatif. Tourisme Le lac est l'un des lieux de détente et de repos privilégiés de la province, surtout pour les habitants de la ville de San Juan toute proche. Nombreuses possibilités de sports nautiques dans un cadre superbe. Portail de l’Argentine Portail des lacs et cours d'eau
Ullumdam

De Ullumdam is een dam in de San Juan, gelegen in de provincie San Juan. Zijn doel is het vasthouden van water voor de irrigatie en voor het opwekken van elektriciteit. De bouw van de dam begon in 1969 en werd afgerond in 1980. In de waterkrachtcentrale staat een Kaplanturbine en een generator met een totale capaciteit van 45 megawatt (MW). De dam ligt in een kloof ongeveer 20 kilometer stroomopwaarts van San Juan, de hoofdstad van de provincie. Het stuwmeer heeft een oppervlakte van 12 km2 en bevat 440 miljoen m3 water. Het meer ligt 768 meter boven de zeespiegel. De dam ligt is een gebied met weinig neerslag, er valt jaarlijks minder dan 100 millimeter regen. Het water komt uit de Andes die direct ten westen van San Juan liggen. Hier valt sneeuw en het smeltwater voedt de rivier en het stuwmeer. Bij de stad zijn veel agrarische activiteiten, waaronder de wijnbouw, die voor het water afhankelijk zijn van de dam. Externe link (es) Embalse Quebrada de Ullum
Llancanelo Lagune

Llancanelo Lagune (spansk: Laguna de Llancanelo) er et vådområde med et areal på 650 km² beliggende i Departamento Malargüe i den sydlige del af provinsen Mendoza i Argentina, 75 km fra byen Malargüe, i 1.280 meter over havets overflade, i den tørre region nær Andesbjergene i grænsen mellem regionerne Cuyo og Patagonien. Referencer Laguna de Llancanelo Arkiveret 27. september 2007 hos Wayback Machine — Informationblad om Ramsar Vådområder. Laguna de Llancanelo Arkiveret 7. marts 2007 hos Wayback Machine på PatrimonioNatural.com. (spansk)
Llancanelo Lake

Llancanelo Lake (Spanish: Laguna de Llancanelo) is a wetland with an area of 650 km2. It is located in the Malargüe Department in the south of Mendoza Province, Argentina, 75 km from the city of Malargüe, at 1,280 m above mean sea level, within the arid region near the Andes in the limit between the regions of Cuyo and Patagonia. Llancanelo Lake is a provincial nature reserve. It hosts a variety of bird species, including flamingos, black-necked swans, herons and ducks. The lake is also a Ramsar Convention site (RS #759) since 8 November 1995. References Laguna de Llancanelo — Information sheet on Ramsar Wetlands. (in Spanish) Laguna de Llancanelo at PatrimonioNatural.com.
Laguna de Llancanelo

Laguna de Llancanelo är ett 650 km² stort våtmarksområde i södra delen av provinsen Mendoza, Argentina, 75 km från staden Malargüe, 1 280 m meter över havet, inom den torra regionen nära Anderna på gränsen mellan regionerna Cuyo och Patagonien. Laguna de Llancanelo är ett provinsiellt naturreservat med en mängd olika fågelarter såsom flamingor, svarthalsade svanar, hägrar och andfåglar. Lagunen finns också med på Ramsarlistan sedan 8 november 1995 och sedan 18 april 2011 på Argentinas förhandslista (tentativa lista) med förslag till världsarv tillsammans med sköldvulkanen Payún Matrú. Referenser Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, tidigare version. Externa länkar Laguna de Llancanelo på PatrimonioNatural.com (spanska)
Льянканело (озеро)

Озеро Льянканело (ісп. Laguna de Llancanelo) — водно-болотне угіддя площею 650 км2, розташований у департаменті Маляргве на півдні провінції Мендоса, Аргентина, за 75 км від міста Маляргве, на висоті 1280 м над середнім рівнем моря, в посушливому регіоні поблизу Анд на межі між регіонами Куйо та Патагонією. Озеро Льянканело є природним заповідником провінції. Тут живуть різні види птахів, у тому числі фламінго, чорношиї лебеді, чаплі та качки. Озеро також є територією Рамсарської конвенції (RS № 759) з 8 листопада 1995 року. Примітки Посилання Laguna de Llancanelo — Інформаційний лист про Рамсарські водно-болотні угіддя. (ісп.) Laguna de Llancanelo на PatrimonioNatural.com.
Национална жандармерия на Аржентина

Националната жандармерия на Аржентина (на испански: Gendarmería Nacional Argentina - GNA) е въоръжена военна сила на Аржентина, предназначена за защита на независимостта и териториалната цялост на държавата. Основна задача на жандармерията е защитата на границите на страната и вътрешни стратегически обекти. Може да взема участие и в мироопазващи мисии на ООН и мисии за защита на лица и правителствено имущество. Създадена е през 1938 г. Към настоящия момент има числен състав около 39 000 души.[ неясно? ] Дислоцирана е в четири подразделения със седалища в Буенос Айрес, Росарио, Кордоба и Байа Бланка. Жандармерията е под контрола на главнокомандващ – президента на Аржентина и министъра на сигурността. Външни препратки Официална страница на Националната жандармерия на Аржентина
Gendarmerie nationale argentine

La gendarmerie nationale argentine (en espagnol : Gendarmería Nacional Argentina) est la force de gendarmerie nationale (c’est-à-dire une force de police à statut militaire) de la République argentine. Elle est placée sous l'autorité du ministère de l'intérieur de l'Argentine. Créée en 1938, elle comprend environ 12 000 personnels. Elle est, depuis octobre 2005, membre associé de la FIEP, association qui regroupe les forces de police à statut militaire de l’espace euro-méditerranéen. Liens externes (es) Site officiel Portail de la police Portail de l’Argentine
Gendarmería Nacional Argentina

La Gendarmeria Nazionale Argentina (Gendarmería Nacional Argentina in spagnolo) è una forza di polizia ad ordinamento militare, di tipo gendarmeria, con compiti di pubblica sicurezza, difesa nazionale e di supporto alla politica estera nazionale. Nel 2011, aveva una forza di 30.000 gendarmi. Posta sotto il controllo del Ministero della sicurezza, è un'istituzione intermedia tra le forze armate argentine e la polizia, appositamente organizzata per svolgere compiti di pubblica sicurezza in tempo di pace e per essere incorporata all'esercito in caso di guerra. È principalmente una forza di guardia di frontiera, ma svolge anche altri ruoli importanti. La forza opera da cinque sedi regionali: Campo de Mayo, Córdoba, Rosario, San Miguel de Tucumán e Bahía Blanca. Storia Fu istituita dal Congresso nazionale con la legge N° 12.367 del 28 luglio 1938, durante la presidenza di Roberto M. Ortiz, al fine di proteggere le frontiere e garantire la sicurezza degli abitanti delle regioni più remote. Attività Le missioni principali della gendarmeria sono: Garantire la sicurezza dei confini dell'Argentina Garantire la sicurezza dei luoghi di importanza strategica nazionale (ad esempio, centrali nucleari) La gendarmeria è utilizzata anche per altre missioni di sicurezza, tra cui: Missioni di polizia: Assistenza ai servizi di polizia provinciali nel mantenimento della sicurezza pubblica nelle aree rurali Lotta al contrabbando Lotta al narcotraffico Lotta al terrorismo Contrasto ai crimini "contro la vita e la libertà" (traffico di bambini e di organi, schiavitù, ecc.) Contrasto alla criminalità economica Contrasto ai reati ambientali Contrasto all'immigrazione illegale Missioni militari: Missioni di combattimento (ad esempio nella guerra delle Falkland) Missioni di mantenimento della pace o di aiuto umanitario sotto le Nazioni Unite Servizio di sicurezza alle ambasciate e ai consolati argentini in diverse nazioni straniere Sotto l'egida delle Nazioni Unite, la Gendarmeria ha prestato servizio in Guatemala, Bosnia ed Erzegovina, Croazia, Angola, Libano, Ruanda, Liberia, Cipro, Sudan del Sud, Haiti e Colombia. Organizzazione Alto comando L'alto comando comprende: Il direttore nazionale: Dal 2024, il direttore nazionale è il comandante generale Claudio Miguel Brilloni. Il vicedirettore nazionale. Lo Stato maggiore generale e speciale della Direzione nazionale della Gendarmeria. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gendarmería Nacional Argentina Collegamenti esterni (ES) Sito ufficiale, su argentina.gob.ar.
Cerro Bayo

Cerro Bayo is a mountain of the Andes range located 9 km from the town Villa La Angostura, Neuquén Province, Argentina, within the Valdivian temperate rain forests, in an area with numerous lakes. The mountain hosts a ski area with 25 runs and 16 lifts. In 2007, the 2nd South American Ski Mountaineering Championship was carried out on the Cerro Bayo. See also Cerro Castor Cerro Catedral Chapelco Las Leñas List of ski areas and resorts in South America References
Cerro Bayo

A Cerro Bayo egy vulkán Argentína és Chile határán, az Andokban. Jelentős télisport-központ, síelők és hódeszkások nagy számban látogatják. Források Siebert, L. and T. Simkin (2002–). Volcanoes of the World: an Illustrated Catalog of Holocene Volcanoes and their Eruptions. Smithsonian Institution, Global Volcanism Program Digital Information Series, GVP-3. URL: http://www.volcano.si.edu/world/ Archiválva 2008. október 20-i dátummal a Wayback Machine-ben
Cerro Bayo

Cerro Bayo – wulkan na granicy argentyńsko-chilijskiej. Składa się z czterech blisko położonych stratowulkanów. Najwyższy szczyt znajduje się po stronie chilijskiej, choć główny wulkan znajduje się po stronie argentyńskiej. Na zboczach wulkanu, po stronie argentyńskiej znajduje się ośrodek narciarski. Bibliografia Oscar González-Ferrán: Volcanes de Chile. Santiago, Chile: Instituto Geográfico Militar, 1995, s. 640. ISBN 956-202-054-1. (hiszp.) Linki zewnętrzne Ośrodek narciarski Cerro Bayo
Cerro Bayo

Cerro Bayo é um pico da Cordilheira dos Andes localizado a 9 km da cidade de Villa La Angostura, na Província de Neuquén, Argentina. A altura da base é de 1.050 metros. O Cerro Bayo é uma estação de ski alternativa ao famoso Cerro Catedral de Bariloche. Possui 12 quilômetros de pistas esquiáveis em 23 pistas com 4 níveis de dificuldade. Referências
Cerro Bayo (berg i Argentina, lat -40,75, long -71,60)

Cerro Bayo är ett berg i Argentina. Det ligger i den sydvästra delen av landet, 1 300 km sydväst om huvudstaden Buenos Aires. Toppen på Cerro Bayo är 1 782 meter över havet. Terrängen runt Cerro Bayo är huvudsakligen kuperad, men åt sydväst är den platt. Runt Cerro Bayo är det mycket glesbefolkat, med 3 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Villa La Angostura, 3,7 km väster om Cerro Bayo. Kommentarer Källor
Immortal polonesa

La Immortal polonesa és el nom amb què és coneguda una partida d'escacs jugada entre Glinksberg i Miguel Najdorf, a Varsòvia. Algunes fonts la daten entre 1930 i 1935, i donen el nom del jugador de peces blanques com a "Glucksberg". Garri Kaspàrov diu que va ser jugada el 1928, i el jugador rival de Najdorf era "Glinksberg", atribuint aquestes dades al mateix Najdorf i la seva filla. En aquesta partida, les negres sacrifiquen totes les seves quatre peces menors. La partida Blanques: Glucksberg Negres: Miguel Najdorf Obertura: Defensa holandesa 1. d4 f5 2. c4 Cf6 3. Cc3 Defensa holandesa amb 2.c4 & 3.Cc3, Codi ECO: A85 3. ... e6 4. Cf3 d5 5. e3 Savielly Tartakower suggereix 5.Af4. 5. ... c6 6. Ad3 Ad6 7. 0-0 0-0 8. Ce2 Tartakower recomana 8.Ce5 seguit de 9.f4, "enfrontant-se al mur de pedra amb un altre mur de pedra". 8. ... Cbd7 9. Cg5? Aquest moviment sembla un error elemental, que perd un peó, però de fet la posició és més complexa que tot això. 9. ... Axh2+! 10. Rh1!? Després de 10. Rxh2 Cg4+ 11. Rh1 Dxg5 les negres tenen un peó de més a canvi de no res. Després de 10.Rh1, les blanques amenacen tant Cxe6, guanyant material, com atrapar l'alfil negre amb g3 o bé f4. 10. ... Cg4! 11. f4 Defensant el cavall blanc a g5 i tallant la ruta d'escapament per l'alfil negre; no 11.Cxe6? Dh4! 11. ... De8 12. g3 Dh5 13.Rg2 Les blanques han envoltat l'alfil negre, i amenacen de guanyar-lo amb Th1, Cf3, i Cxh2 (vegeu el diagrama). 13. ... Ag1!! Sacrificant l'alfil per tal de continuar l'atac sobre el rei blanc. 14. Cxg1 Cot 14. Rxg1? Dh2#, o 14.Txg1? Dh2+ i 15...Df2# 14. ... Dh2+ 15. Rf3 e5! 16. dxe5 Cdxe5+ 17. fxe5 Cxe5+ 18. Rf4 Cg6+ 19. Rf3 f4!! Amenaçant tant 20...Ce5# com 20...Ag4+. 20. exf4 Si 20.Axg6 Ag4+ 21.Rxg4 Dxg3+ 22.Rh5 hxg6+ 23.Rxg6 Tf6+ 24.Rh5 Th6# 20. ... Ag4+!! 21. Rxg4 Ce5+! 22. fxe5 h5# Llevat de quan està especificat, els comentaris estan basats en els de Kaspàrov a My Great Predecessors, Part IV. Referències Enllaços externs «La partida immortal polonesa» (en anglès). chessgames.com. [Consulta: 29 setembre 2011]. Edward Winter. «The Polish Immortal» (en anglès). chesshistory.com. [Consulta: 29 setembre 2011]. «Sobre de correus argentí mostrant les jugades de "La Inmortal Polaca"». Arxivat de l'original el 2016-02-15. [Consulta: 29 setembre 2011].