NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Ice Runway repülőtér

Az Ice Runway repülőtér az Antarktiszon található, a McMurdo kutatóállomás közelében, a McMurdo és a Scott kutatóállomás kiszolgálására. Mint a neve is mutatja, felülete jég, így kerekeken guruló repülőgépek leszállására alkalmas. A repülőtér az év nagy részében képes a legnehezebb teherszállító repülőgépek fogadására is. Amik eddig leszálltak itt: Lockheed C–5 Galaxy, Lockheed C–141 Starlifter, Boeing C–17 Globemaster III, Lockheed C–130 Hercules, Lockheed P–3 Orion. Első ízben 2009-2010 nyári szezonja alatt, majd később is sikeresen alkalmaztak módosított Boeing 757-es utasszállító repülőgépet is. Ennek oka, hogy ha a Boeing 757 is használható, akkor a teherfuvarozó C17-es ez alól a funkció alól felszabadul, így az több árut szállíthat. A repülőteret minden szezon elején hókotróval létrehozzák. Használata alatt a jég felületéről eltávolítják a havat, a jeget pedig érdesítik. A repülőtér nagyjából december elejéig marad használható állapotban, utána a jégréteg elvékonyodik és töredezetté válik. Ez után a sítalpakkal felszerelt kisebb gépek a közeli Williams Field (ICAO: NZWD), vagy Pegasus Field (ICAO: NZPG) repülőtereket veszik igénybe a McMurdo kiszolgálásához. Mindhárom repülőtér a McMurdo bázistól nagyjából 5 km-re található. Az Ice Runway a US Antarctic Program fő repülőtere a nyári időszak alatt. Jegyzetek Források popularmechanics.com További információk A világ 10 legborzasztóbb kifutópályája 10 félelmetes repülőtér Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben az Ice Runway című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Ice Runway

Ice Runway (ICAO: NZIR) is de primaire luchthaven van het Amerikaanse onderzoeksstation McMurdo, Ross Dependency, Antarctica. De andere twee landingsbanen zijn de sneeuwbanen Williams Field en Phoenix Airfield (verving in 2017 Pegasus Field). De landingsbaan, op ijs, is geschikt voor vliegtuigen op wielen zoals de Lockheed C-5 Galaxy, de Lockheed C-141 Starlifter, de Boeing C-17 Globemaster III, de Lockheed C-130 Hercules en de Lockheed P-3 Orion. In de zomer van 2009/2010 heeft de RNZAF tevens geprobeerd een gemodificeerde Boeing 757 te gebruiken voor passagierstransport, om zo meer ruimte over te houden in de C-17. Het vliegveld wordt jaarlijks opgebouwd aan het begin van het seizoen en is geopend tot december als het zee-ijs begint te breken. Dan worden de vluchten verplaatst naar Williams Field. Piloten die zijn geland met de C-17 rapporteren dat het oppervlak stabiel is, net als bij het landen op beton. De gelijkenis met het landen op land eindigt echter als het vliegtuig tot stilstand komt. Het grote gewicht van het vliegtuig van bijna 201.000 kilogram, inclusief passagiers en vracht, zorgt ervoor dat het vliegtuig enkele centimeters wegzakt in het ijs. Een laser houdt bij hoe ver het vliegtuig wegzakt. Als de 10 inch (25,4 cm) wordt overschreden wordt het vliegtuig verplaatst naar een andere plek op het 6 meter dikke ijs. Incidenten Op 31 oktober 1960, crasht een Amerikaanse Lockheed EC-121 Warning Star van de Oceanographic Development Squadron Eight wanneer er geprobeerd wordt om te landen op de Ice Runway. De piloot en co-piloot raken zwaargewond, maar de overige crew raak licht of niet gewond. Het vliegtuig kon niet meer worden verwijderd en is bij het smelten van het ijs in het voorjaar, verdwenen in de oceaan.
Ice Runway

Ice Runway är en flygplats i Antarktis. Den ligger i Östantarktis. Nya Zeeland gör anspråk på området. Ice Runway ligger 10 meter över havet. Terrängen runt Ice Runway är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Havet är nära Ice Runway åt nordost. Trakten är glest befolkad. Närmaste befolkade plats är McMurdo Station, 4,6 kilometer öster om Ice Runway. Kommentarer Källor
Extension Reef

Das Extension Reef (englisch für Erweiterungsriff, spanisch Arrecife Extensión) ist ein Riff westlich der Antarktischen Halbinsel. Im Archipel der Biscoe-Inseln umfasst es eine große Zahl kleiner Inseln und Rifffelsen und erstreckt sich ausgehend vom südlichen Ende der Rabot-Insel über eine Länge von 16 km in südwestlicher Richtung. Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill entdeckten es und benannten es deskriptiv. Weblinks Extension Reef. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior, archiviert vom Original; abgerufen im 1. Januar 1 (englisch). Extension Reef auf geographic.org (englisch)
Extension Reef

Extension Reef is a reef which encompasses a large number of small islands and rocks, extending 10 miles (16 km) southwest from the south end of Rabot Island, in the Biscoe Islands. It was first charted and named by the British Graham Land Expedition, 1934–37, under John Rymill. References This article incorporates public domain material from "Extension Reef". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Norway Rocks

Die Norway Rocks (aus dem Englischen wörtlich übersetzt Norwegenfelsen) sind Rifffelsen von nicht eindeutig geklärter geographischer Lage im antarktischen Rossmeer. Vorgeblich liegen sie 6 km südlich des Bernacchi Head der Franklin-Insel. Der britische Polarforscher James Clark Ross entdeckte sie 1841. Der norwegische Polarforscher Carsten Egeberg Borchgrevink benannte sie im Zuge seiner Southern-Cross-Expedition (1898–1900). Weblinks Norway Rocks. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior, archiviert vom Original; abgerufen im 1. Januar 1 (englisch). Norway Rocks auf geographic.org (englisch)
Franklin Island (Antarctica)

Franklin Island is an island 7 nautical miles (13 km; 8.1 mi) long, lying in the Ross Sea about 80 nautical miles (150 km; 92 mi) east of Cape Hickey, Victoria Land, Antarctica. Exploration and naming Franklin Island was discovered on January 27, 1841 by James Clark Ross, and named for Sir John Franklin, the noted Arctic explorer, who as Governor of Van Diemen's Land (Tasmania) had royally entertained the expedition on its way south at Hobart in 1840. Location Though located just 80 kilometres (50 mi) north of Beaufort Island and appearing at first glance to be part of the same group, it is not usually considered to be part of the Ross Archipelago. The island is the eroded remnant of a shield volcano that formed 4.8 +/- 2.0 million years ago, the vent of which is now submerged off the east coast. Franklin Island is about 290 metres (950 ft) high at its highest point, and about 5 nautical miles (9.3 km; 5.8 mi) long. There is an Adélie penguin rookery on its southwest shore. It terminates in Bernacchi Head in the south. The Norway Rocks are just south of the island. Bernacchi Head 76°08′S 168°20′E. A precipitous cliff forming the south extremity of Franklin Island in the Ross Sea. Named "Cape Bernacchi" by the British Antarctic Expedition (1898-1900) for Louis C. Bernacchi, a member of the expedition. The generic has been changed to "Head" by the US-ACAN to avoid duplication with Cape Bernacchi on the coast of Victoria Land. Norway Rocks 76°10′S 168°20′E. A reef of rocks, the charted position of which is doubtful, reported to extend about 4 nautical miles (7.4 km; 4.6 mi) southward from Bernacchi Head, Franklin Island, in the Ross Sea. Discovered in 1841 by Ross. Named by C.E. Borchgrevink, a native of Norway, leader of the British Antarctic Expedition, 1898-1900. References Sources This article incorporates public domain material from websites or documents of the United States Geological Survey.
Medley Rocks

Die Medley Rocks (aus dem Englischen sinngemäß übersetzt Durcheinanderfelsen) sind Riff- und Klippenfelsen in der Gruppe der Joinville-Inseln vor der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen vor der Nordostküste der D’Urville-Insel. Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1953 und 1954 Vermessungen sowie 1956 die deskriptive Benennung vor. Weblinks Medley Rocks. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior, archiviert vom Original; abgerufen im 1. Januar 1 (englisch). Medley Rocks auf geographic.org (englisch)
Medley Rocks

Medley Rocks je skupina grebena i stijena koje leže u blizini sjeveroistočne strane otoka D'Urville, u skupini otoka Joinville, Antarktika. Istraživalo ih je u sklopu projekta Istraživanje Zavisnosti Falklandskih otoka 1953.-54., a tako su nazvani 1956. zbog "mješavine" grebena i stijena u ovom području. Izvori
Kilifarevo Island

Kilifarevo Island (englisch; bulgarisch остров Килифарево ostrow Kilifarewo) ist eine 640 m lange und 350 m breite Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Gruppe der Aitcho-Inseln in der English Strait liegt sie 0,85 km nordwestlich von Jorge Island, 0,46 km nördlich der Riksa-Inseln und 0,35 km südöstlich des Morris Rock. Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach der Stadt Kilifarewo im Norden Bulgariens. Weblinks Kilifarevo Island im Composite Gazetteer of Antarctica (englisch)
Kilifarevo Island

Kilifarevo Island (Bulgarian: остров Килифарево, romanized: Ostrov Kilifarevo, IPA: [ˈɔstrof kiliˈfarɛvo]) is an ice-free island in the Aitcho group on the west side of English Strait in the South Shetland Islands, Antarctica. The island is situated 850 m (930 yd) northwest of Jorge Island, 460 m (500 yd) north of Riksa Islands and 350 m (380 yd) southeast of Morris Rock. Extending 640 by 350 m (700 by 380 yd), surface area 11 hectares (27 acres). The area was visited by early 19th century sealers. Kilifarevo Island is named after the town of Kilifarevo in northern Bulgaria. Location The island is located at 62°22′26″S 59°47′14″W. Bulgarian mapping in 2009. See also Composite Gazetteer of Antarctica List of Antarctic islands south of 60° S SCAR Territorial claims in Antarctica Notes References Kilifarevo Island. SCAR Composite Antarctic Gazetteer Bulgarian Antarctic Gazetteer. Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian, basic data in English) External links Kilifarevo Island. Adjusted Copernix satellite image This article includes information from the Antarctic Place-names Commission of Bulgaria which is used with permission.
Ilha Kilifarevo

A Ilha Kilifarevo (em búlgaro: остров Килифарево, ‘Ostrov Kilifarevo’ 'os-trov ki-li-'fa-re-vo) é uma ilha livre de gelo nas grupo Aitcho no lado oeste do Estreito Inglês nas Ilhas Shetland do Sul, Antártica. A ilha é situada 850 m (930 yd) a noroeste da Ilha Jorge, 460 m (500 yd) a norte da Ilhas Riksa e 350 m (380 yd) a sudeste do Rochedo Morris. Se estendendo a 640 por 350 m (700 por 380 yd), área de superfície de 11 hectares (27 acres). A área foi visitada pelos caçadores de foca no início do século 19. A Ilha Kilifarevo recebeu nome do povoado de Kilifarevo na Bulgária do norte. Localização A ilha está localizada em 62° 22′ 26″ S, 59° 47′ 14″ O. (Mapeamento búlgaro em 2009). Ver também Dicionário Geográfico Antártico Composto Lista de ilhas antárticas ao sul de 60° S SCAR Reivindicações territoriais da Antártica Mapa L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009. Referências Ilha Kilifarevo.
Пасарел (остров)

Пасарел е свободен от лед остров между островите Гринуич и Робърт в Антарктика, част от островната група Ейчо. Получава това име на 23 ноември 2009 г. в чест на село Долни Пасарел. Описание Островът е с размери 450 m на 260 m. Намира се от западната страна на северния вход в проток Инглиш, на 900 m северозападно от остров Бариентос, 1,35 km североизточно от остров Сиера и 650 m югоизточно от остров Емелин. Районът е посещаван от ловци на тюлени през XIX век. Картографиране Българска топографска карта на острова от 2009 и 2010 г. Карти L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2010. ISBN 978-954-92032-9-5 (First edition 2009. ISBN 978-954-92032-6-4) Вижте също Български наименования в Антарктика П Външни препратки Antarctic Place-names Commission of Bulgaria (История; Топонимични указания; Топографски проучвания; Антарктически карти; Справочник на българските наименования в Антарктика) ((en)) Справочник на българските наименования в Антарктика Архив на оригинала от 2016-02-06 в Wayback Machine.. (с описания) Л. Иванов и Н. Иванова. Антарктика: Природа, история, усвояване, географски имена и българско участие. София: Фондация Манфред Вьорнер, 2014. 411 стр., 128 илюстр. Второ преработено и допълнено електронно издание. ISBN 978-619-90008-2-3
Pasarel Island

Pasarel Island (englisch; bulgarisch остров Пасарел ostrow Passarel; im Vereinigten Königreich Gorziglia Island) ist eine 450 m lange und 260 m breite Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Gruppe der Aitcho-Inseln in der English Strait liegt 0,9 km nordwestlich von Barrientos Island, 1,35 km nordöstlich von Sierra Island und 0,65 km südöstlich von Emeline Island. Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach der Ortschaft Dolni Passarel im Westen Bulgariens. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie dagegen nach dem chilenischen Kapitän Hugo Gorziglia Antolini, von 2002 bis 2012 Vorsitzender der Antarktiskommission der International Hydrographic Organization. Weblinks Pasarel Island im Composite Gazetteer of Antarctica (englisch)
Pasarel Island

Pasarel Island (Bulgarian: остров Пасарел, romanized: ostrov Pasarel, IPA: [ˈɔstrof pɐsɐˈrɛɫ]) is an ice-free island in the Aitcho group on the west side of English Strait in the South Shetland Islands, Antarctica. The island is situated 900 m (980 yd) northwest of Barrientos Island, 1.35 km (0.84 mi) northeast of Sierra Island and 650 m (710 yd) southeast of Emeline Island. Extending 450 by 260 m (490 by 280 yd). The area was visited by early 19th century sealers. Named after the settlement of Dolni (Lower) Pasarel in western Bulgaria. Location Pasarel Island is located at 62°23′50″S 59°46′30″W. Bulgarian mapping in 2009. See also Composite Gazetteer of Antarctica List of Antarctic islands south of 60° S SCAR Territorial claims in Antarctica Map L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2010. ISBN 978-954-92032-9-5 (First edition 2009. ISBN 978-954-92032-6-4) Antarctic Digital Database (ADD). Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated. L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Smith Island. Scale 1:100000 topographic map. Manfred Wörner Foundation, 2017. ISBN 978-619-90008-3-0 References Bulgarian Antarctic Gazetteer. Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian, basic data in English) Pasarel Island. SCAR Composite Antarctic Gazetteer. External links Pasarel Island. Copernix satellite image This article includes information from the Antarctic Place-names Commission of Bulgaria which is used with permission.
Ilha Pasarel

A Ilha Pasarel (em búlgaro: остров Пасарел, ‘Ostrov Pasarel’ \'os-trov pa-sa-'rel\) é uma ilha livre de gelo no grupo Aitcho no lado oeste do Estreito Inglês nas Ilhas Shetland do Sul, na Antártida. A ilha é situada 900 m a noroeste da Ilha Barrientos, 1,35 km a nordeste da Ilha Sierra e 650 m a sudeste da Ilha Emeline. A ilha tem aproximadamente 450 m por 260 m. A região foi visitada pelos caçadores de foca no início do século XIX. Recebeu o nome do assentamento de Dolni (Inferior) Pasarel na Bulgária do oeste. Localização A Ilha Pasarel está localizada em 62° 23′ 50″ S, 59° 46′ 30″ O. (Mapeamento búlgaro em 2009). Ver também Dicionário Geográfico Antártico Composto Lista de ilhas antárticas ao sul de 60° S SCAR Reivindicações territoriais da Antártida Mapa L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009. Referências Ligações Externas Ilha Pasarel.
Pétrel-Insel

Die Pétrel-Insel (französisch Île des Pétrels) ist eine kleine, 800 m lange und bis zu 45 m hohe Felseninsel vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Sie liegt nordwestlich der Rostand-Insel und ist die größte innerhalb einer Gruppe von Inseln am südöstlichen Ende des Géologie-Archipels. Luftaufnahmen der Insel entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Französische Wissenschaftler kartierten sie im Verlauf einer von 1949 bis 1951 dauernden Forschungsreise und benannten sie nach den Sturmvögeln (französisch Pétrel), die auf dieser Insel brüten. Nachdem die französische Forschungsstation Port Martin bei einem Feuer beschädigt worden war, errichteten hier im Januar 1952 Teilnehmer einer von 1952 bis 1953 dauernden französischen Expedition die Dumont-d’Urville-Station. Weblinks Pétrel Island. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior, archiviert vom Original; abgerufen im 1. Januar 1 (englisch). Pétrel Island auf geographic.org (englisch)
Petrel Island (Antarctica)

Petrel Island (French: Île des Pétrels) is a rocky island, 900 m long and 45 m in elevation, which lies north-west of Rostand Island and is the largest feature in the cluster of islands at the south-eastern end of Géologie Archipelago. It was photographed from the air by U.S. Navy Operation Highjump, 1946–47, charted by the French Antarctic Expedition, 1949–51, and so named by them because numerous snow petrel nests present. In January 1952, following destruction of the Port Martin base by fire, the French Antarctic Expedition under Marret, 1952–53, enlarged the hut on Petrel Island to serve as the new base site. The island is now the site of Dumont d'Urville Station. Features Mount Cervin Mount Joli Historic sites The wooden building known as ‘Base Marret’, where seven men under Marret's command overwintered in 1952 following the fire at Port Martin, has been designated a Historic Site or Monument (HSM 47), following a proposal by France to the Antarctic Treaty Consultative Meeting. The iron cross on the north-east headland of the island is dedicated as a memorial to André Prudhomme, head meteorologist on the third International Geophysical Year expedition, who disappeared during a blizzard on 7 January 1959; it has similarly been designated a Historic Site or Monument (HSM 48). See also List of Antarctic and subantarctic islands References This article incorporates public domain material from "Petrel Island (Antarctica)". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Isla de los Petreles

La isla de los Petreles (en francés: île des Pétrels) es una isla rocosa de 900 m de longitud y 45 de altitud situada al noroeste de la isla Rostand, a 5 km del continente antártico. Su nombre se debe a la presencia de nidos de petreles. Es la isla de mayor tamaño del grupo de islas que está en la punta suroriental del archipiélago de Punta Geología. Como parte de la Tierra Adelia, uno de los cinco distritos de las Tierras Australes y Antárticas Francesas (TAAF), pertenece al territorio reclamado por Francia en la Antártida, reivindicación que se encuentra restringida por los términos del Tratado Antártico de 1959. Historia La región fue descubierta en 1840 por el comandante de exploración antártica francesa Jules Dumont d'Urville. En 1952, siete hombres que se encontraban en la base Puerto Martin evacuaron la misma debido a un incendio y pasaron el resto del invierno en una construcción de madera a la que denominaron Base Marret. Esta construcción está clasificada como monumento histórico de la Antártida (SMH 47).​ La Isla de los Petreles alberga la principal base francesa de la Antártida, la base Dumont d'Urville, que está ocupada permanentemente por unas treinta personas (unas sesenta en verano) desde 1956. El 7 de enero de 1959, André Prudhomme, meteorólogo de la 3.ª expedición del Año Geofísico Internacional, desapareció durante una ventisca. Una cruz de hierro fue erigida en el nordeste de la isla en su memoria. En la actualidad, la cruz también está clasificada como monumento histórico (SMH 48).​ El 28 de octubre de 2010, un accidente de helicóptero causó cuatro muertes.​ Referencias
Isola dei Petrelli

L'isola dei Petrelli (in francese Île des Pétrels) è un'isola rocciosa che si trova a nord-ovest dell'isola Rostand ed è la più grande del gruppo di isole all'estremità sud-orientale dell'Arcipelago di Pointe-Géologie. Fu individuata da fotografie aeree scattate durante l'operazione Highjump, 1946-47 della marina americana e successivamente esplorata dalla spedizione antartica francese del 1949-1951 che chiamarono così quest'isola perché erano presenti numerosi nidi di petrelli delle nevi. L'isola oggi ospita la base Dumont d'Urville. Siti storici L'edificio in legno noto come "Base Marret", dove sette uomini sotto il comando di Marret svernarono nel 1952 durante la spedizione antarica francese in seguito all'incendio della base Port Martin, è stato designato sito o monumento storico (HSM 47) a seguito di una proposta della Francia alla riunione consultiva del Trattato Antartico. La croce di ferro sul promontorio nord-orientale dell'isola è dedicata alla memoria di André Prudhomme, capo meteorologo della terza spedizione dell'anno geofisico internazionale, scomparso durante una bufera di neve il 7 gennaio 1959; anche questo sito è stato designato sito o monumento storico (HSM 48). Note Voci correlate Isole antartiche e sub-antartiche Collegamenti esterni
Île des Pétrels

Île des Pétrels (engelska: Petrel Island) är den största ön i Archipel de Pointe Geologie i Frankrikes kravområde i Antarktis, Adélieland. Ön ligger väster om Astrolabeglaciären, och fem kilometer utanför det antarktiska fastlandet. Den är omkring en kilometer lång och fyra kilometer hög. Området upptäcktes 1840 av den franske polarutforskaren Jules Dumont d'Urville. Île des Pétrels blev flygfotograferat under amerikanska Operation Highjump 1946-47, och därefter kartlagd av en fransk expedition 1949-1951, som namngav den efter alla ispetrellnästen som fanns på ön. På Île des Pétrels ligger Frankrikes huvudbas i Antarktis, Base antarctique Dumont d'Urville, som har varit bemannad året om sedan 1956. En träbyggnad kallad Base Marret, där sju man under kommando av Mario Marrett övervintrade efter branden på forskningsstationen Port-Martin 1952, är uppförd på listan över historiska platser och kulturminnen i Antarktis, och skyddade av bestämmelserna i Antarktisfördraget. På samma lista står ett järnkors som rests till minne av meteorologen André Prudhomme som försvann under en snöstorm 7 januari 1959 på den tredje IGY-expeditionen. År 2010 omkom tre personer från franska polarforskningsinstitutet (IPEV) i en helikopterolycka på ön. Källor Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från norska Wikipedia (bokmål/riksmål), Île des Pétrels, 6 april 2013.