NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Dundo Airport

Dundo Airport, or Camaquenzo I Airport (IATA: DUE, ICAO: FNDU), is an airport serving the city of Dundo, the capital of Lunda Norte Province in Angola. The Dundo (Ident: DU) non-directional beacon is located on the field. Airlines and destinations Accidents and incidents On 5 January 2001, an Air Gemini Boeing 727 cargo aircraft (registered S9-BAI) ran off the runway upon landing at the airport, following a flight from Luanda, killing one ground worker. The accident occurred because the airplane had touched the ground short of the runway threshold, resulting in a collapsed landing gear and a subsequent skid-off. See also List of airports in Angola Transport in Angola References External links "Current weather for FNDU". NOAA/NWS. Accident history for DUE at Aviation Safety Network OurAirports - Dundo Archived 14 August 2016 at the Wayback Machine
Aeroporto Camaquenzo I

O Aeroporto Camaquenzo I, também conhecido como Aeroporto do Dundo, é um aeroporto situado em Dundo-Chitato, em Angola. A pista têm 1.971 metros de comprimento e 24 metros de largura. Construído em meados do século XX, inicialmente funcionava em uma pista precária até que foi transformado no Aeródromo de Manobra N.º 41 da Força Aérea Portuguesa. Substituiu o "aeroporto de Chitato-Portugália" (IATA: PGI, ICAO: FNCH), no distrito-comuna de Luachimo, inaugurado na década de 1920, para dar suporte às operações da Diamang. Homenageia a Camaquenzo I, o grande soba de Dundo-Chitato na segunda metade do século XX. Referências
Aeroportul Dundo

Aeroportul Dundo (IATA: DUE, ICAO: FNDU) este un aeroport din Provincia Lunda Norte, Angola ce deservește zona Dundo⁠(d)[[Dundo (city of Angola)|​]]. A fost numit după zona deservită. Situat la o altitudine de 747 m, aeroportul dispune de o singură pistă. Infrastructură Piste Terminale Note Vezi și
Dundo flygplats

Dundo flygplats (portugisiska: Aeroporto do Dundo) är en flygplats i Angola. Den ligger i provinsen Lunda Norte, i den norra delen av landet, 800 kilometer öster om huvudstaden Luanda. Dundo flygplats ligger 751 meter över havet. Terrängen runt Dundo flygplats är platt. Runt Dundo flygplats är det mycket glesbefolkat, med 4 invånare per kvadratkilometer.. I omgivningarna runt Dundo flygplats växer huvudsakligen savannskog. Kommentarer Källor
Tractat de Simulambuco

El Tractat de Simulambuco va ser signat el 1885 per representants del regne de Portugal i del Regne de N'Goyo. L'acord va ser aconseguit i signat en resposta a la Conferència de Berlín d'aquest mateix any, en la qual les potències colonials europees es van repartir Àfrica. Portugal, que ja posseïa nombrosos territoris costaners a Àfrica des del segle xiv, va començar a colonitzar cap a l'interior del continent. A diferència dels enfrontaments bèl·lics entre els portuguesos i les tribus natives a Moçambic, la conquesta de Cabinda va ser pacífica. El tractat de Simulambuco va donar a Cabinda l'estatus de protectorat de la Corona de Portugal sota la petició dels prínceps i governants de Cabinda. El primer article del tractat diu: «Els prínceps i caps, i els seus successors, declaren voluntàriament el seu reconeixement de la sobirania portuguesa, posant sota el seu protectorat a aquesta nació i a tots els territoris que governa». L'article tercer, que és usat sovint pels partidaris de la separació d'Angola, va més enllà: «Portugal està obligat a mantenir la integritat dels territoris posats sota la seva protecció». En realitat, es refereix al fet que el tractat va ser signat pels emissaris de la Corona de Portugal i els prínceps i caps de Cabinda, que no va conduir a un sinó a tres protectorats: Kakongo, Loango i Ngoyo. Cabinda va ser incorporada a l'Imperi Portuguès quan el rei dels belgues, Leopold II va demanar a Portugal un accés a l'oceà Atlàntic pel seu Estat Lliure del Congo, Portugal va cedir un tros del nord d'Angola, i des de llavors Angola i Cabinda no són frontereres. El 2005, les autoritats locals de Cabinda van celebrar provocativament el 120è aniversari d'aquest acord, la qual cosa que va provocar les ires del govern d'Angola, que per aquest tractat va perdre les seves prerrogatives de sobirania sobre Cabinda. Vegeu també Repartiment d'Àfrica Referències
Treaty of Simulambuco

The Treaty of Simulambuco was signed in 1885 by representatives of the Portuguese government and officials in the N'Goyo Kingdom. The agreement was drafted and signed in response to the Treaty of Berlin, which was an agreement between the colonizing European powers about how to divide up Africa. The long-established Portuguese, not wanting to miss out on the Scramble for Africa involving territories near its own old possessions, began to colonize deeper than the numerous trading ports it had controlled on the African coast since the early 16th century. In contrast to the violent struggles between the Portuguese and some native peoples in Mozambique, the colonization of Cabinda was peaceful. Portugal first claimed sovereignty over Cabinda in the February 1885 Treaty of Simulambuco, which gave Cabinda the status of a protectorate of the Portuguese Crown under the request of "the princes and governors of Cabinda". Article 1 of the treaty, states, "the princes and chiefs and their successors declare, voluntarily, their recognition of Portuguese sovereignty, placing under the protectorate of this nation all the territories by them governed". Article 2, which is often used in separatist arguments, goes even further: "Portugal is obliged to maintain the integrity of the territories placed under its protection." The treaty was signed between the emissaries of the Portuguese Crown and the princes and notables of Cabinda, giving rise to three territories within the Portuguese protectorate of Cabinda: Cacongo, Loango and Ngoio. Cabinda was incorporated into the Portuguese Empire separately from its larger southern neighbour Angola even though, at the time, the two were separated merely by the Congo River and a strip of land of the Democratic Republic of Congo. In 2005, Cabindans celebrated the 120th anniversary of the treaty, to the annoyance of Angolan officials, who view the treaty as running counter to their claim that the territory is an exclave. This dispute over the treaty has led to an ongoing separatist conflict. See also Chronology of Western colonialism Scramble for Africa Sources
Tratado de Simulambuco

El Tratado de Simulambuco fue firmado en 1885 por representantes del Reino de Portugal y del Reino de N'Goyo. El acuerdo fue alcanzado y firmado en respuesta a la Conferencia de Berlín de ese mismo año, en la cual las potencias coloniales europeas se repartieron África. Portugal, que ya poseía numerosos territorios costeros en África desde el siglo XIV, comenzó a colonizar hacia el interior del continente. A diferencia de los enfrentamientos bélicos entre los portugueses y las tribus nativas en Mozambique, la conquista de Cabinda fue pacífica. El tratado de Simulambuco le dio a Cabinda el estatus de protectorado de la Corona de Portugal bajo la petición de los príncipes y gobernantes de Cabinda. El primer artículo del tratado dice: Los príncipes y jefes, y sus sucesores, declaran voluntariamente su reconocimiento de la soberanía portuguesa, poniendo bajo su protectorado a esta nación y a todos los territorios que gobierna.​ El artículo tercero, que es usado a menudo por los partidarios de la separación de Angola, va más allá: Portugal está obligado a mantener la integridad de los territorios puestos bajo su protección.​ En realidad, se refiere al hecho que el tratado mencionado fue firmado por los emisarios de la Corona de Portugal y los príncipes y jefes de Cabinda, dando lugar a no uno sino tres protectorados: Cacongo, Loango y Ngoio. Cabinda fue incorporada al Imperio portugués. Cuando Leopoldo II de Bélgica pidió a Portugal un acceso al océano Atlántico para su Estado Libre del Congo, Portugal cedió un trozo del norte de Angola, y desde entonces Angola y Cabinda no son fronterizas. En 2005, las autoridades locales de Cabinda celebraron provocativamente el CXX aniversario de este acuerdo lo que provocó las iras del Gobierno de Angola, para el cual este tratado fue negativo para sus reclamaciones de soberanía sobre Cabinda. Véase también Colonialismo Reparto de África Referencias
Traité de Simulambuco

Le traité de Simulambuco a été signé en 1885 par les représentants du royaume de Portugal et les autorités africaines locales du Ngoyo, petit royaume situé au Sud du Cabinda. Il comprend 11 articles qui place le royaume sous protectorat portugais. Le premier article stipule que « les princes et autres chefs et leurs successeurs déclarent, volontairement reconnaître la souveraineté du Portugal, plaçant sous le protectorat de cette nation tous les territoires qu’ils gouvernent ». Ce traité intervient pendant le cycle de la conférence de Berlin qui va aboutir à un accord pour le partage de l’Afrique entre les différentes nations européenne. Le traité fait suite à deux autres traités plus locaux : le traité de Chifuma signé en 29 septembre 1883 avec le roi du Cacongo et le traité de Chicamba signé le 26 décembre 1884 avec en plus quelques chefs du Cabinda. Le traité fut signé par Guillerme Auguste de Brito Capello, capitaine lieutenant de l'Armada portugaise, commandant de la corvette Rainha de Portugal. La possession du Cabinda sera confirmé aux Portugais et le territoire constituera alors une exclave de l'Angola portugais. Références Portail du droit Portail du Portugal Portail de l’Angola Portail des relations internationales
Verdrag van Simulambuco

Het Verdrag van Simulambuco werd in 1885 ondertekend door vertegenwoordigers van de Portugese regering en functionarissen van het Koninkrijk Ngoyo. Het verdrag werd opgesteld en ondertekend als reactie op de Conferentie van Berlijn, waarin de Europese koloniale mogendheden afspraken maakten over de verdeling van Afrika. De al lang aanwezige Portugezen, die niet buitengesloten wilden worden van de Wedloop om Afrika, begonnen gebieden te koloniseren dieper landinwaarts dan de handelsnederzettingen die ze sinds de vroege 16e eeuw aan de Afrikaanse kust controleerden. In tegenstelling tot de gewelddadige conflicten tussen de Portugezen en enkele inheemse volkeren in Mozambique, verliep de kolonisatie van Cabinda vreedzaam. Portugal claimde voor het eerst soevereiniteit over Cabinda via het Verdrag van Simulambuco in februari 1885, waarmee Cabinda de status kreeg van een protectoraat van de Portugese Kroon. Op verzoek van "de prinsen en gouverneurs van Cabinda". Artikel 1 van het verdrag stelt: "de prinsen en stamhoofden en hun opvolgers verklaren vrijwillig hun erkenning van de Portugese soevereiniteit en plaatsen alle door hen bestuurde gebieden onder het protectoraat van deze natie." Artikel 2, dat vaak wordt aangehaald in separatistische argumenten, gaat nog verder: "Portugal is verplicht de integriteit te handhaven van de gebieden die onder zijn bescherming zijn geplaatst." Het verdrag werd ondertekend door afgevaardigden van de Portugese Kroon en de prinsen en notabelen van Cabinda, wat leidde tot de oprichting van drie territoria binnen het Portugese protectoraat Cabinda: Cacongo, Loango en Ngoyo. Cabinda werd afzonderlijk opgenomen in het Portugese rijk, los van het grotere Angola, hoewel de twee gebieden destijds slechts werden gescheiden door de Kongorivier en een smalle strook land van de Democratische Republiek Congo. In 2005 vierden de inwoners van Cabinda de 120ste verjaardag van het verdrag, wat tot ergernis leidde bij Angolese functionarissen, die het verdrag zien als strijdig met hun claim dat het gebied een exclave van Angola is. Dit geschil over het verdrag heeft bijgedragen aan een voortdurende separatistische strijd. Zie ook Koloniale Conferentie van Berlijn Wedloop om Afrika
Симуламбукский договор

Симуламбукский договор (порт. Tratado de Simulambuco) — договор, подписанный 1 февраля 1885 года между Португалией и туземными представителями африканского королевства Нгойо. Португалию представлял Вильгельме Аугусто де Брито Капелло, исполняющий обязанности капитана-лейтенанта ВМС страны и командир корвета «Королева Португалии». Туземные интересы представляли местные князьки королевства Нгойо. Условия Согласно договору данная территория получила название протекторат Кабинда. Статус протектората, а не колонии, отличал Кабинду от Анголы, расположенной за рекой Конго. Соответственно этому, туземное население Кабинды сохранило больше прав и свобод по сравнению с португальскими подданными в Анголе. По договору, Португалия обязалась сохранять целостность территории протектората, а также уважать привычки и обычаи населения Кабинды. Впрочем, статус протектората продержался недолго, так как уже 30 апреля 1885 года члены Берлинской конференции договорились о передаче отрезка земли на северном берегу реки Свободному государству Конго взамен на ряд территорий, отошедших к Португалии в северо-восточной части Анголы. В результате новой перекройки границ Кабинду от Анголы теперь отделяла не только река Конго, но и участок суши к северу от реки. Кроме этого, члены конференции признали полное право Португалии на владение оставшейся частью территории Кабинды, а также закрепили за последней новый статус колонии Португальское Конго, которое сохранялось до административно-территориальной реформы 1920 года, согласно которой Португальское Конго (Кабинда) стала неотъемлемой частью колонии Ангола. Примечания
Aeroport de Cafunfo

L'aeroport de Cafunfo (codi IATA: CFF, codi OACI: FNCF) és un aeroport que serveix Cafunfo, una vila de la província de Lunda-Nord a Angola. La balisa no direccional de Cafunfo (Ident: CF) es troba al camp. Referències Enllaços externs OpenStreetMap - Cafunfo OurAirports - Cafunfo Arxivat 2016-08-11 a Wayback Machine.
Cafunfo Airport

Cafunfo Airport (IATA: CFF, ICAO: FNCF) is an airport serving Cafunfo, in Lunda Norte Province, Angola. The Cafunfo non-directional beacon (Ident: CF) is located on the field. See also Aviation portal List of airports in Angola Transport in Angola References External links OurAirports - Cafunfo Archived 2016-08-11 at the Wayback Machine
Aéroport de Cafunfo

L'aéroport de Cafunfo (code IATA : CFF • code OACI : FNCF) est un aéroport public desservant Cafunfo, dans la province de Lunda Norte, en Angola. Situation L'aéroport est situé à proximité de Cafunfo, dans le nord-est de l'Angola, une région associée à l'activité diamantifère de la province de Lunda Norte. Installations La balise non directionnelle de Cafunfo, identifiée par le code CF, est située sur le terrain de l'aéroport. Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste des aéroports en Angola Transport en Angola Cafunfo Lunda-Nord Liens externes (en) « OurAirports : Cafunfo Airport » [archive du 11 août 2016], sur OurAirports (consulté le 27 juillet 2017) Portail de l’aéronautique Portail de l’Angola
Aeroportul Cafunfo

Aeroportul Cafunfo (IATA: CFF, ICAO: FNCF) este un aeroport din Provincia Lunda Norte, Angola ce deservește zona Cafunfo⁠(d)[[Cafunfo (town of Angola)|​]]. A fost numit după zona deservită. Situat la o altitudine de 846 m, aeroportul dispune de o singură pistă. Infrastructură Piste Terminale Note Vezi și
Cafunfo flygplats

Cafunfo flygplats är en flygplats i Angola. Den ligger i provinsen Lunda Norte, i den norra delen av landet, 500 kilometer öster om huvudstaden Luanda. Cafunfo flygplats ligger 845 meter över havet. Terrängen runt Cafunfo flygplats är platt. Runt Cafunfo flygplats är det mycket glesbefolkat, med 4 invånare per kvadratkilometer.. I omgivningarna runt Cafunfo flygplats växer huvudsakligen savannskog. Kommentarer Källor
Луанда

Луа̀нда (на португалски: Luanda) е столицата и най-големият град на Ангола. История Основан е през 1575 г. През 17 и 18 век е център на търговията с роби. География Разположен е на брега на Атлантическия океан. Населението на Луанда съставлява около 5 млн. души (2007). Икономика Градът е основно пристанище на страната. Има аерогара на 4 км от града. Развити са нефтопреработвателната и каучуковата промишленост. Личности Педро Фонсека (р.1957) – Анголски политик. Министър на икономиката (2017 г.) Бележки
Luanda

Luanda er Angolas hovedstad og største by. Byen er beliggende ud til Atlanterhavet og er Angolas vigtigste havneby og administrative centrum. Luanda har 2.487.444 (2018) indbyggere. Den er også det administrative center for provinsen Luanda. Produktionen omfatter blandt andet forædling af fødevarer, drikkevarer, cement og andre byggematerialer, plastprodukter, metalforædling, cigaretter og sko. Råolie som er fundet i nærheden, bliver raffineret i byen. Luanda har en glimrende naturlig havn, og de vigtigste eksportartikler er kaffe, bomuld, sukker, diamanter, jern og salt. Luanda er delt i to dele, baixa (den gamle bydel) og cidade alta (den nye bydel). Baixa ligger ved siden af havnen og har smalle gader og gamle kolonibygninger. Indbyggerne i Luanda er hovedsagelig medlemmer af afrikanske etniske grupper. Der er en meget lille befolkning af europæisk oprindelse. Luanda er sædet for den romerskkatolske ærkebiskop. Den er også stedet for de fleste af Angolas uddannelsesinstitutioner, heriblandt det private katolske universitet Angola og det offentlige Agostinho Neto-universitet. Den er også hjemby for det tidligere koloniguvernørpalads og Estádio da Cidadela, Angolas hovedstadion, med en tilskuerkapasitet på 60 000. Historie Byen blev grundlagt af portugiserne i 1575 af Paulo Dias de Novais som gav den navnet São Paulo de Luanda. Fæstningen Fortaleza São Pedro da Barra blev bygget i 1618 og i 1634 blev en ny fæstning, Fortaleza de São Miguel, bygget. Luanda har været Angolas vigtigste administrative center siden 1627 undtaget årene 1640-1648 da den var besat af hollænderne og kaldt Fort Aardenburgh. Fra 1575 til 1850 var byen centrum for slavehandel til Brasilien. I 1889 blev grundlaget lagt for en betydelig vækst i Luanda da guvernør Brito Capelo åbnede en akvædukt som forsynede byen med drikkevand. Inden den angolanske uafhængighed i 1975, var Luanda en moderne by og flertallet af byens befolkning var af portugisisk herkomst. Kun et meget lille antal af afrikanere fik tilladelse til at bo der. Efter uafhængigheden forlod de fleste portugisere byen, mange rejste over grænsen til Namibia. Dette medførte en umiddelbar krise, da den lokale afrikanske befolkning manglede de nødvendige kundskaber for at drive byen og opretholde dens infrastruktur. Det store antal teknikere blandt cubanske soldater som blev sendt til Angola for at støtte MPLA-regeringen bidrog til at genoprette byens infrastruktur. På grund af den Den angolanske borgerkrig fra 1975 til 2002, kom der mange flygtninge til byen. Siden borgerkrigens ophør i 2002 oplever Luanda en stor vækst, med store arealudvidelser, nye moderne højhuse og udbygningen af infrastrukturen. Venskabsbyer Se også Byer i Angola Referencer Eksterne henvisninger
Luanda

Luanda az Afrika délnyugati részén fekvő Angola fővárosa, az ország politikai, kulturális, pénzügyi és kereskedelmi központja. Luanda egyben a világ egyik legdrágább városa a megélhetési indexek alapján. Története 1482-ben kötöttek ki először Angola partjain a portugálok. A 16. század közepétől India partjai felé igyekvő hajóik gyakran horgonyoztak le útközben a Luandai-öbölben. 1576-ban Paolo Diaz de Novais alapította Sao Paulo de Loanda néven. A 17. században a város Afrika nyugati partvidéke rabszolga-kereskedelmének, s a portugál gyarmatosítóknak is egyik központja volt. 1627-ben lett az angolai gyarmati közigazgatás székhelye. A 20. század közepe tájától Luandában gyors gazdasági fejlődés vette kezdetét. 1941–1945 között kiépült a kikötő. 1955-ben a főváros környékén kőolajlelőhelyeket tártak fel. 1962-ben egyetemet is alapítottak Luandában. 1975-től Angola fővárosa. Luanda lakossága az önállóság elnyerésekor félmillió volt, azonban a több mint százezer portugál eltávozása után egy időre megcsappant, majd gyors növekedésnek indult, és az 1980-as évek közepére 1,1 millióra növekedett, s 2000-re már majdnem elérte az ötmilliót.. Földrajz Az ország északnyugati részén található az Atlanti-óceán mentén húzódó széles síkságon, hosszan elnyúlik a Luandai-öböl partján. Éghajlat Éghajlata az óceán szomszédságának köszönhetően száraz szavannai, hűvösebb és szárazabb a fekvése szerint vártnál, méghozzá partokat hűtő és az esőképzést akadályozó Benguela-hidegáramlás hatására (évente átlag 335 mm eső esik, és az évi középhőmérséklet 20 °C körüli). A nyár novembertől májusig tart, a hőmérséklet 26-27 °C körüli, és az esőzések miatt a levegő kellemetlenül fülledt. A tél ellenben rövid, és eső nélküli, a középhőmérséklet 20 °C körül van. Gazdasága A főváros Angola legjelentősebb települése, az ország népességének egynyolcada él itt. Lobito után kikötője a második legforgalmasabb. Vasérc-, gyémánt-, kőolaj- és kávékivitel bonyolódik le itt, egyben az észak-angolai vasút kiindulópontja, és jelentős nemzetközi légikikötő. Ipara főleg a környező mezőgazdasági területek termékeit dolgozza fel: malmok, dohány- és cukorgyárak, olajütők, sörfőzők, pamutipari üzem, cellulóz- és papírgyár található itt. Vegyészetének alapja az egymillió tonna kapacitású kőolajfinomító. Nevezetességek Sao Miguel-erőd – 1638-ban épült. Carmo-templom – 1663-ban emelték Remédios-katedrális Nossa Senhora da Nazaré-templom – a 17. században épült Jegyzetek Források A világ fővárosai (Kossuth, 1986). A Luandáról szóló rész Szegedi Nándor munkája nyomán készült. További információk
Luanda

Luanda – stolica i największe miasto Angoli, położone w północno-zachodniej części kraju nad Oceanem Atlantyckim. W 2008 roku była uznana pod względem kosztów życia za najdroższe miasto świata. Luanda została założona przez portugalskiego żeglarza Paulo Diasa de Novais 25 stycznia 1576 r. pod nazwą São Paulo da Assumpção de Loanda. Polskie źródła podają, że było to w roku 1573 pod nazwą São Paulo de Loanda. Na przełomie XVII i XVIII wieku Luanda była ważnym ośrodkiem handlu niewolnikami w tej części Afryki. W 1975 po uzyskaniu niepodległości przez Angolę Luanda stała się jej stolicą. W lipcu 2025 roku w mieście doszło do zamieszek. Jest największym ośrodkiem gospodarczym i naukowo-kulturalnym kraju. Istotne znaczenie ma przemysł spożywczy (m.in. tytoniowy), włókienniczy, drzewny (fabryka mebli), cementowy, metalowy i maszynowy (produkcja maszyn rolniczych). W Luandzie znajduje się montownia autobusów MAN. Jest portem morskim (eksport głównie produktów rolniczych), mieści się tu także międzynarodowy port lotniczy. Zabudowa miasta charakteryzuje się budynkami o kilkukondygnacyjnej strukturze, jednak w centrum miasta coraz częściej spotkać można szklane wieżowce i hotele. Luanda posiada uniwersytet (założony 1976) oraz muzea (antropologiczne, historii naturalnej). W mieście znajduje się zabytkowa XVII-wieczna portugalska forteca Fortaleza de São Miguel. W okolicach miasta wydobywa się ropę naftową. Miasta partnerskie Belo Horizonte (Brazylia) Houston (USA) Lizbona (Portugalia) São Paulo (Brazylia) Ludzie związani z Luandą Przypisy