NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Grande Île (Straatsburg)

Het Grande Île is een eiland in de rivier de Ill en het historische centrum van de Franse stad Straatsburg. Het eiland is de geografische en historische kern van de stad en werd in 1988 opgenomen in de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. Het Grande Île wordt al eeuwenlang bewoond. Reeds in de Romeinse tijd stond hier de Romeinse nederzetting Argentoratum. Momenteel huisvest het een groot aantal historische bouwwerken, voornamelijk uit de middeleeuwen, en wonen er ongeveer 17.000 mensen. Het eiland telt vijf kerken. De bekendste daarvan is de middeleeuwse Kathedraal van Straatsburg. De kathedraal is een goed voorbeeld van gotische architectuur en beschikt met de 142 meter hoge noordertoren over een van de hoogste kerktorens ter wereld. Naast deze kathedraal bevinden zich nog de volgende kerken op het eiland: St. Thomas, St. Pierre-le-Vieux, St. Pierre-le-Jeune en St. Étienne. Andere bezienswaardigheden zijn onder meer de overdekte bruggen over de Ill, de buurt Petite France, het Palais Rohan en het Kammerzellhuis. Externe link Profiel op UNESCO.org
Grande Île de Estrasburgo

A Grande Île de Estrasburgo (em português:A Grande Ilha) é uma ilha do rio Ill que faz parte do centro histórico de Estrasburgo, França. Foi declarada Património Mundial em 1988. Na época da inscrição na UNESCO, a Grande Île foi descrita pelo ICOMOS como "Um bairro antigo que exemplifica o contexto de cidades medievais". Além da Catedral de Estrasburgo, a Grande Île abriga as outras 4 igrejas mais antigas: Igreja de São Tomás, Saint Pierre-le-Vieux, Saint Pierre-le-Jeune e Saint Étienne. Em comemoração à adição da ilha no Patrimônio da Humanidade, foram assentadas 22 placas de bronze sobre as pontes que dão acesso à ilha. A Ilha é comumente referida como ellipse insulaire (Ilha Eclipse) por causa de seu formato. Referências Ver também UNESCO Lista do Património Mundial na Europa
Гранд-Иль (Страсбург)

Гранд-Иль (фр. Grande Île; нем. Große Insel; в переводе «Большой остров») — исторический центр города Страсбурга во Франции. Окружён с одной стороны основным каналом реки Илль, а с другой стороны — каналом дю Фо-Рампар. Его длина составляет около 1,25 км (0,78 мили) на 0,75 км (0,47 мили) в самой длинной и широкой части. В центре острова находится площадь Клебер, центральная площадь города. Южнее расположен Страсбургский собор, четвёртая по высоте церковь в мире и богато украшенный образец готической архитектуры XV века. В западной части острова находится квартал Маленькая Франция, бывший дом городских кожевников, мельников и рыбаков, а теперь одна из главных туристических достопримечательностей Страсбурга. На Гранд-Иль также находится бывшая речная таможня Ансьен-Дуан. Помимо собора, на Гранд-Иль находятся ещё четыре церкви с вековой историей: Сен-Тома, Сен-Пьер-ле-Вьё, Сен-Пьер-ле-Жён и Сен-Этьен. Будучи историческим центром Страсбурга и резиденцией местной светской власти, он также является домом для самых впечатляющих особняков и дворцов XVIII века, в том числе Дворец Рогана, Hôtel de Hanau (ныне ратуша), Hôtel des Deux-Ponts, Hôtel de Klinglin, Hôtel d’Andlau-Klinglin, Hôtel de Neuwiller и многие другие. На острове также находится епископальный дворец Страсбургской архиепархии. Гранд-Иль был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году. В то время Международный совет по памятникам и достопримечательностям отметил, что Гранд-Иль — «старый квартал, олицетворяющий средневековые города». Страсбург стал первым городом, весь центр которого был внесён в список Всемирного наследия. Примечания
Grande Île, Strasbourg

Grande Île je otok na reki Ill, ki leži v središču zgodovinskega mesta Strasbourg v Franciji, in pomeni velik otok. Ime izhaja iz tega, da je na eni strani obdan z glavno strugo reke Ill, na drugi pa s kanalom Faux Remparts, kanalom te reke. Grande Île je bil leta 1988 uvrščen na Unescov seznam svetovne dediščine. Takrat je Mednarodni svet za spomenike in spomeniška območja ugotovil, da je "stara četrt, ki ponazarja srednjeveško mesto". Zaradi oblike otoka ga včasih označujejo kot "ozko elipso". Dolg je 1,25 km in na najširšem delu širok 0,75 km. V središču otoka je trg Kléber, osrednji mestni trg. Na zahodnem delu otoka je četrt Petite France, v kateri so včasih živeli mestni usnjarji, mlinarji in ribiči, zdaj pa je ena glavnih turističnih znamenitosti Strasbourga. Južno od otoka je strasbourška stolnica, šesta najvišja cerkev na svetu in lep primer gotske arhitekture 15. stoletja. Na njem so še štiri druge stoletja stare cerkve: svetega Tomaža, svetega Petra starejšega, svetega Petra mlajšega in svetega Štefana. Kot zgodovinsko središče Strasbourga in s tem sedež posvetne oblasti je bil tudi sedež večine pomembnih mestnih dvorcev in palač 18. stoletja, vključno s palačo Rohan, palačami Hanau (zdaj mestna hiša), Deux-Ponts (rojstna hiša Ludvika I. Bavarskega, zdaj sedež mestnega vojaškega guvernerja), Klinglin, Andlau-Klinglin, Neuwiller in mnogo drugih. Na otoku je tudi škofovska palača nadškofije Strasbourg. Na status svetovne dediščine opozarja 22 medeninastih plošč, postavljenih na mostovih, ki omogočajo dostop do otoka. Galerija Sklici Zunanje povezave UNESCO
Grande île

Grande Île (svenska: "Stora ön") är en ö i floden Ill, belägen i det historiska centrumet i centrala Strasbourg, Alsace, Frankrike. Ön utnämndes till ett världsarv av UNESCO 1988. För att markera dess världsarvsstatus placerades 22 mässingsplattor på bron till ön. I världsarvet ingår: Vårfrukatedralen i Strasbourg, världens fjärde högsta kyrkobyggnad Kyrkan Saint-Pierre-le-Vieux kyrkan Église protestante Saint-Pierre-le-Jeune de Strasbourg Kyrkan Saint-Thomas Kyrkan Saint-Etienne Palais Rohan Externa länkar UNESCO World Heritage Centre - Strasbourg – Grande île
Cimetière israélite Adath Israel

Le cimetière israélite Adath Israel est une nécropole juive orthodoxe située 5, rue Jean-Pierre Clause à Cronenbourg, quartier de Strasbourg, dans le Bas-Rhin. Il est géré par le consistoire israélite du Bas-Rhin. Histoire Les premiers documents relatifs à l'existence de la Communauté Adath-Israel à Strasbourg remontent à 1933. Les responsables des principaux oratoires orthodoxes de rite polonais de Strasbourg, arrivés en Alsace dès la fin du XIXe siècle, décident de créer une association unique afin d’acquérir un terrain pour y établir leur cimetière. L’espace Etz Haym contigu est réservé aux Juifs orthodoxes de rite allemand. Personnalités inhumées Henri Ackermann Liliane Ackermann Ernest Weill et son épouse Roger Winsbacher Notes et références Voir aussi Articles connexes Histoire des Juifs en Alsace Patrimoine juif d'Alsace Communauté israélite de Strasbourg Portail du judaïsme Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail de Strasbourg Portail de la mort Portail du XXe siècle
Metzgerturm (Ribeauvillé)

Der Metzgerturm (französisch Tour des Bouchers) ist ein mittelalterlicher Torturm in Ribeauvillé (Rappoltsweiler), Elsass, und Wahrzeichen des Ortes. Der Metzgerturm wurde im späten 13. Jahrhundert zwischen der Ober- und Mittelstadt errichtet und in gotischer Zeit erhöht. In dem Uhrturm befindet sich noch heute eine Glocke, die den Stadtbewohnern im Mittelalter die nächtliche Sperrstunde signalisierte. Weblinks Metzgerturm Beschreibung als Monument historique beim französischen Kulturministerium (französischer Text)
Chapelle Notre-Dame du Wacken

La chapelle Notre-Dame du Wacken est située au numéro 6 rue Léon Boll dans le quartier du Wacken à Strasbourg. Le Wacken ne possédait pas de lieu de culte, ainsi, en 1948, une fidèle légua sa maison à la paroisse Saint-Pierre-le-Jeune catholique afin qu’une chapelle y soit installée. L'édifice est aussi utilisé par les Scouts et Guides de France. Portail de l’architecture chrétienne Portail du catholicisme Portail de Strasbourg
Neuenburg Atomics

Der Neuenburg Atomics Baseball- und Softballclub e. V. ist ein Verein aus Neuenburg am Rhein. Gegründet wurde der Verein 1995 als Unterabteilung des FC Neuenburg. Im Dezember 1997 wurden die Atomics dann ein selbständiger Verein. Atomics Teams 2. Bundesliga Herren Verbandsliga Herren Landesliga Herren (in Kooperation mit der französischen Baseballmannschaft Mulhouse Royals) Atomics Intra League (AIL) HighTowers und RiverDogs Jugend Schüler U12 T-Ball Barbecue Team (Freizeitmannschaft) Erfolge 1. Herrenmannschaft 1996 Meister in der Bezirksliga Baden-Württemberg 1999 Vizemeister in der Landesliga Baden-Württemberg 2000 Meister in der Landesliga Baden-Württemberg 2001 Vizemeister in der Verbandsliga und Aufstieg in die Regionalliga 2002 Meister in der Regionalliga Südost und Aufstieg in die 2. Bundesliga Süd 2003 4. Platz 2. Bundesliga Süd 2004 4. Platz 2. Bundesliga Süd 2005 5. Platz 2. Bundesliga Süd 2006 3. Platz 2. Bundesliga Süd 2006 Finalist Baden-Württemberg Pokal 2007 2. Platz und Aufstieg in die 1. Bundesliga Süd 2007 Finalist Baden-Württemberg Pokal 2009 3. Platz 2. Bundesliga Süd und Aufstieg in die 1. Bundesliga Süd 2017 Meister in der 2. Bundesliga Süd 2. Herrenmannschaft 2001 Vizemeister in der Bezirksliga Baden-Württemberg 2002 Meister in der Bezirksliga Baden-Württemberg 2006 2. Platz Landesliga 2007 Meister in der Landesliga und Aufstieg in die Verbandsliga 2009 Meister in der Landesliga und Aufstieg in die Verbandsliga 3. Herrenmannschaft 2006 2. Platz Bezirksliga 2007 Meister Bezirksliga und Aufstieg in die Landesliga 2009 Meister Bezirksliga und Aufstieg in die Landesliga Jugend 2025 2. Platz Jugend Verbandsliga BW Schüler U12 2025 Meister Landesliga Südwest T-Ball 2007 Baden-Württemberg Meister 2009 Baden-Württemberg Vize-Meister Atomics Intra League (AIL) Seit der Saison 2019 existiert die Atomics Intra League (AIL). Bei der AIL treten zwei gleich starke Teams unter idealen Platzbedingungen gegeneinander an, die Hochblauen Hightowers und die Rhein River Dogs. Neben den Spielern der 1. Mannschaft stehen auch Ehemalige und Jugendspieler auf dem Platz, die kurz vor dem Sprung in die Erwachsenenmannschaft stehen und so an das Leistungsniveau der 2. Bundesliga herangeführt werden. Die Spiele finden i. d. R. Mittwochabend ab 18.30 Uhr statt, im Ausnahmefall auch am Wochenende. Leckers Catering vor Ort inklusive Bewirtung. Weblinks Website der Neuenburg Atomics atomics baseballpark. Archiviert vom Original am 5. April 2009; abgerufen am 13. November 2016. Einzelnachweise
Neuenburg Atomics

The Neuenburg Atomics are a baseball club located in Neuenburg am Rhein, Baden-Württemberg, Germany. It was founded in 1995 as a subdivision of the soccer club FC Neuenburg. In December 1997, the Atomics became an independent club. Currently there are 7 active teams that are playing in different leagues in Germany. Their highest-ranked team plays in the 2. Baseball Bundesliga (Süd), which they won in 2017. The club has a youth program, which has produced players for the national U12, U15, and U18 teams. References External links Official website
Chapelle Sainte-Anne de Strasbourg-Robertsau

La chapelle Sainte-Anne est une chapelle catholique située dans l'enceinte de la clinique Sainte-Anne dans le quartier de la Robertsau à Strasbourg. Historique La clinique Sainte-Anne est érigée entre 1927 et 1928 mais la construction de la chapelle Sainte-Anne débute en 1958. La première pierre est posée le 16 août 1958 par Monseigneur Maurer. Le baptême de la petite cloche de la chapelle, nommée Anne, a lieu 5 décembre 1959. La bénédiction de la chapelle et la première messe se déroulent le 13 décembre 1959. La chapelle est consacrée les 21 et 22 mars 1960. Les vitraux sont l’œuvre du maitre verrier suisse Hans Stocker et ont été réalisés par la maison Ott Frères. La chapelle est rénovée entre 1996 et 1999. Sources Sainte-Anne sur le site de la paroisse Saint-Louis de la Robertsau. Portail de l’architecture chrétienne Portail de Strasbourg Portail du catholicisme
Haus Pflüger

Das Haus Pflüger in Bouxwiller, einer Gemeinde im Département Bas-Rhin in der französischen Region Elsass, ist ein Fachwerkhaus aus der Mitte des 17. Jahrhunderts. Das seit 1930 unter Denkmalschutz (Monument historique) stehende Gebäude befindet sich in der Nr. 29 Grand Rue. Geschichte Das Gebäude wurde für den Händler Hans Georg Pflüger gebaut, der mit Seilereiwaren handelte. Sein Wappen und seine Initialen HGP befinden sich auf der Tür des Hauses. Diese sind auch zusammen mit den Initialen seiner Frau, MAP für Marie Agathe Pflüger, und der Jahreszahl 1667 auf der Fassade zu sehen. Die Fenster im Erdgeschoss wurden in späterer Zeit verändert. Architektur Das schmale und langgezogene Haus befindet sich zwischen zwei Gassen. Die Schmuckfassade steht zur Grand Rue und besticht durch ihren großen, zweistöckigen Erker, der von einem Helm gedeckt wird. Der fünfeckige Erker wird von geschweiften Andreaskreuzen mit Nasen geschmückt. Die Ecken sind geschnitzt und stellen Fabelwesen und Weinreben dar. Weitere Zierfomen der Fassade sind Rauten und Mannfiguren. Weblinks Haus Pflüger Beschreibung als Monument historique beim französischen Kulturministerium (französischer Text)
Maison Pflüger

La maison Pflüger (en allemand : Pflügerische Behausung) se situe à Bouxwiller (Bas-Rhin), au no 29 de la Grand-Rue. L'édifice est inscrit aux monuments historiques français depuis le 30 octobre 1930. Histoire Cet immeuble fut construit en 1667 pour le cordier Hans Georg Pflüger. Son écusson est représenté sur la porte d'entrée avec ses initiales HGP, lesquelles figurent également sur la fenêtre centrale du premier étage de l'oriel avec les initiales de son épouse, MAP, et la date 1667. Sur la même fenêtre, se situent la même date et les initiales : MI PP. La vitrine de la boutique du rez-de-chaussée a remplacé deux fenêtres moulurées à un et deux meneaux. Description La maison située entre deux venelles est de plan rectangulaire allongé avec le pignon et un oriel visible depuis la Grand-Rue. Le rez-de-chaussée est construit en maçonnerie. Sa porte d'entrée, ancienne et moulurée est ornée d'un écu comportant l'emblème des cordiers. La vitrine moderne est en bois et l'encadrement en grès. Les deux étages et le pignon, en léger encorbellement, sont édifiés en pan de bois richement sculpté. Les fenêtres dans les angles ont leurs chambranles saillants et sculptés, à un et deux meneaux. Les allèges sont ornées de divers motifs dont des losanges moulurés et des chaises curules. L'oriel est décentré et de forme pentagonal avec un toit en dôme galbé. Ses fenêtres contiguës à chambranles saillants sont sculptés de divers motifs géométriques et végétaux, de têtes et d'une sirène. Dans l'immeuble se trouve un remarquable escalier à vis en bois qui désert 3 niveaux. Fait assez inhabituel, il a été totalement démonté et modifié de places à deux reprises au sein de la même maison. En 2020, il a été prolongé d'un étage vers la cave en suivant le modèle d'origine (cette partie a été réalisé en grès de Rothbach). Propriétaires successifs Le cordier Hans Georg Pflüger (HGP) et Marie Agathe Pflüger (MAP) née Haberkorn. Ils se sont mariés le 28 novembre 1643 à Bouxwiller et ont fait construire cette maison en 1667. Famille Silbereisen. Famille Strehlen jusqu'en 2016. Gérant de la quincaillerie pendant plus de 70 ans. Depuis 2019, un ébéniste s'est installé dans l'immeuble dont le rez-de-chaussée est utilisé comme atelier. Oriel (photographies) Sirène (photographies) Motifs sculptés de l'oriel (photographies) Voir aussi Articles connexes Patrimoine et monuments de Bouxwiller Liste des monuments historiques de Bouxwiller Liste des monuments historiques du Bas-Rhin Liens externes Notes et références Portail de l’Alsace Portail du pays de Hanau Portail des monuments historiques français
St. Fridolin (Mülhausen)

Die Kirche St. Fridolin (französisch Église Saint-Fridolin) ist eine römisch-katholische Pfarrkirche (église paroissiale) in Mülhausen. Sie stellt das größte und bedeutendste Beispiel neubarocker Sakralarchitektur im Elsass dar. Geschichte 1895 spendete ein Mitglied der Pfarrgemeinde, Frau Rogg, eine Geldsumme zur Errichtung einer repräsentativen Kirche. Die dem Hl. Fridolin von Säckingen gewidmete Kirche (→ Fridolinskirche) wurde 1901 bis 1906 nach Plänen von Ludwig Becker errichtet, der sich für die Doppelturmfassade bewusst an dem Fridolinsmünster orientierte. Ausstattung Die Ausstattung stammt unter anderem von dem Wahlmünchener Maler Martin von Feuerstein (Gemälde), dem Colmarer Bildhauer Théophile Klem (Altäre, Kanzel, Beichtstühle, Taufstein) und dem Luzerner Orgelbaumeister Friedrich Goll. Orgel Beckers eigener Entwurf eines Orgelgehäuses wurde bei der Ausführung nicht berücksichtigt, stattdessen wurde 1907 ein Instrument erstanden, das Goll ursprünglich für den Benediktinerstift der Stadt Delle angefertigt hatte. Die heutige Mechanik stammt größtenteils aus dem Jahre 1960 und der Werkstatt des Straßburger Baumeisters Curt Schwenkedel. Koppeln: II/I (auch als Superoktavkoppel), III/I (auch als Sub- und Superoktavkoppel), III/II, I/P, II/P, III/P Die Kirche wurde anlässlich ihres hundertjährigen Bestehens im Jahre 2006 inwendig grundlegend restauriert. Das weiß verputzte Gemäuer war in der Zwischenzeit grau und bröckelig geworden. Literatur Marie-Philippe Scheurer, Roger Lehni, Claude Menninger: Mulhouse, Haut-Rhin – Images du Patrimoine, Le Verger, Illkirch-Graffenstaden, 1990, ISBN 2-908367-18-1. Einzelnachweise Weblinks St. Fridolin auf der Webseite von Égliseifo
Église Saint-Fridolin de Mulhouse

L'église Saint-Fridolin est l'une des principales églises de culte catholique de la ville de Mulhouse, dans le Haut-Rhin. Avec ses trois clochers à bulbe, elle compte parmi les constructions néo-baroques les plus imposantes en France. Historique C'est grâce à un généreux legs de Geneviève Rogg-Haas, bienfaitrice de nombreuses églises haut-rhinoises et à qui l'on doit déjà l'église Sainte-Geneviève de Mulhouse, que l'édifice a pu voir le jour. En raison du prénom du défunt époux de madame Rogg-Haas, l'église a été dédiée à saint Fridolin, l'apôtre des Alamans. C'est également la raison pour laquelle l'architecte Ludwig Becker de Mayence dressa des plans néo-baroques fortement inspirés de l'église abbatiale de Bad Säckingen (Forêt-Noire). La première pierre de l'édifice est posée en 1903, et l'église est consacrée en 1906 par l'évêque auxiliaire de Strasbourg, Franz Zorn von Bulach. L'édifice a connu une restauration intérieure en 2006 et attend à présent une nécessaire rénovation extérieure. Décoration L'intérieur comporte un mobilier néo-baroque, issu des ateliers colmarien Klem. Les tableaux d'autel sont l'œuvre de l'Alsacien Martin Feuerstein et du tyrolien Emmanuel Raffeiner. Les fresques de plafond ainsi que le chemin de croix ont été réalisés par le Mulhousien Carlo Limido. L'orgue de la maison strasbourgeoise Schwenkedel date de 1960 et a été installé dans le buffet de l'orgue Goll (Lucerne) des bénédictines de Delle. La tour sud abrite par ailleurs un ensemble de quatre cloches coulées à Colmar. Sources Brochure éditée par la paroisse à l'occasion du cinquantenaire de l'église (1956) Littérature Marie-Philippe Scheurer, Roger Lehni, Claude Menninger: Mulhouse, Haut-Rhin − Images du Patrimoine, Le Verger, Illkirch-Graffenstaden, 1990, (ISBN 2-908367-18-1). Liens externes Gilbert Poinsot et Marie-Philippe Scheurer, « Église paroissiale Saint-Fridolin », pour l'Inventaire général du patrimoine culturel, 1984, dans la base Mérimée, ministère de la Culture, notice no IA00096482 L'orgue de l'église Photos de l'église sur le site internet de la chorale. Les vues intérieures sont antérieures à la restauration de 2006. Portail de l’architecture chrétienne Portail du catholicisme Portail de Mulhouse et de son agglomération
Passerelle des Deux Rives

Die Passerelle des Deux Rives (deutsch Brücke der zwei Ufer) ist eine Fußgänger- und Radfahrerbrücke über den Rhein. Sie wurde von dem Pariser Architekten Marc Mimram als Herzstück der grenzüberschreitenden Landesgartenschau zwischen den Städten Straßburg und Kehl entworfen. Bei der Eröffnung der Gartenschau am 23. April 2004 wurde sie eingeweiht und ihrer Bestimmung übergeben. Die Passerelle des deux Rives ist Teil des grenzüberschreitenden Parks Garten der zwei Ufer. Als Symbol für das zusammenwachsende Europa überspannt sie den Grenzfluss Rhein. Am 4. April 2009 trafen sich anlässlich des 60-jährigen Bestehens der NATO die Staats- und Regierungschefs der NATO-Staaten auf der Rheinbrücke zum symbolischen Handschlag. Architektur Die Brücke ist im oberen Teil mit 72 Seilen verspannt. Zwei Pfeiler im Flussbett tragen sie. Es handelt sich um eine Doppelbrücke: Einer der beiden Stege, 387 Meter lang, verbindet die hochwasserfreien Bereiche und spannt vom Kehler Dammdurchbruch auf der Höhe der Großherzog-Friedrich-Straße bis weit hinein in den Rheinpark auf französischer Seite. Er ist nahezu flach, in der Ebene aber gekrümmt. Der andere Steg, 275 Meter lang, erstreckt sich direkt von einem zum anderen Ufer. Er krümmt sich in der Höhe, ist aus der Vogelperspektive aber gerade. In der Mitte, etwa zwölf Meter über dem Rhein, erreicht der zweite Steg gerade die Höhe des längeren Stegs. Dort sind die beiden Überbauten durch eine große Plattform verbunden. Der schmalere – in der Höhe gekrümmte – Steg ist steigungsbedingt Fußgängern vorbehalten, der breitere kann auch von Fahrrad- und Rollstuhlfahrern genutzt werden. 1050 Tonnen Stahl wurden für die Passerelle des Deux Rives verbaut. Ausgeführt wurde der Bau von Bilfinger Berger. Die Tragwerksplanung erstellten Meyer + Schubart und Leonhardt, Andrä und Partner. Letzteren oblag auch die Bauüberwachung. Kosten und Kostenkontroverse Die Kosten lagen bei 22 Millionen Euro. Planung und Bau wurden vom Land Baden-Württemberg und der Europäischen Union unterstützt. Von den verbleibenden Kosten übernahm die Stadt Kehl 41 und Straßburg 59 Prozent. Anfänglich wurde nur gut die Hälfte dieser Kosten veranschlagt. Durch zwei Nachforderungen kam es zum Streit zwischen den beiden auftraggebenden Gemeinden Straßburg und Kehl einerseits und dem Architekten andererseits. Preise 2005: Renault Traffic Design Award 2019: Sonderpreis für grenzüberschreitende deutsch-französische Architektur des Badischen Architektur Preises Geschichte vor der Errichtung der Brücke An der Stelle der Passerelle des Deux Rives bauten am 16. April 1945 französische Soldaten eine Pontonbrücke über den Rhein, über die General de Lattre de Tassigny am selben Tag vom deutschen Rheinufer aus in Straßburg einzog. Ein Gedenkstein am Fuße der Passerelle erinnert an dieses Ereignis. Bildergalerie Siehe auch Dreiländerbrücke, 2006, zwischen Weil am Rhein in Südbaden und dem französischen Huningue im Elsass mit Blick auf Basel (CH) Rheinbrücken Weblinks Webseite des Architekten Marc Mimram zur Brücke: https://www.mimram.com/?project=passerelle-sur-le-rhin-entre-strasbourg-et-kehl Einzelnachweise
Passerelle Mimram

La passerelle Mimram ou des Deux-Rives est une passerelle pour piétons et cyclistes qui relie les deux parties du jardin des Deux Rives situées de chaque côté du Rhin, entre la ville française de Strasbourg et la ville allemande de Kehl. Elle doit son nom à Marc Mimram, un architecte parisien ayant conçu d'autres ponts en France. Cette passerelle est considérée comme une œuvre d'art moderne et contemporain. Réservée aux piétons et aux cyclistes, elle permet également un accès aux handicapés (la disposition rend la passerelle très praticable pour ces derniers). De type pont à haubans, elle est composée de deux tabliers reliés en son centre par une plateforme qui offre un point de vue inédit sur le Rhin. La passerelle est l'élément central du jardin des Deux Rives (en allemand Garten der zwei Ufer), et est destinée à marquer la force des échanges franco-allemands. Lors du sommet de l'OTAN de 2009 qui se tenait à Strasbourg et à Kehl, les chefs d'État emmenés par la chancelière allemande Angela Merkel se retrouvèrent le 4 avril au milieu de la passerelle où les attendait Nicolas Sarkozy arrivé lui du côté français. Une photo officielle fut réalisée sur le pont et cette passerelle figurait en stylisé sur le logo du sommet. Notes et références Voir aussi Bibliographie Maurice Moszberger (dir.), Dictionnaire historique des rues de Strasbourg, Le Verger, Barr, 2012 (nouvelle éd. révisée), p. 410 (ISBN 9782845741393) Portail des ponts Portail de Strasbourg Portail du Bade-Wurtemberg