NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Schnepfenried

Le Schnepfenried (surnommée le Schnepf) est une station de ski française située dans le massif des Vosges ; dans la vallée de Munster, sur la commune de Sondernach. Le domaine skiable compte 7 remontées mécaniques et 21 pistes de ski alpin. Activités Sports d'hiver Le domaine skiable du Schnepfenried est une station de ski moderne permettant la pratique de ski alpin et du ski nordique en famille. La station dispose de : 6 téléskis et 1 fil-neige. 21 pistes de ski alpin : 6 vertes, 3 bleues, 7 rouges et 5 noires. Un SnowPark est entretenu par l'association Mouv'Mountain. La station est équipée de nombreux enneigeurs permettant un enneigement de qualité. Un espace débutant avec un fil-neige et un jardin d'enfant est accessible pour l'apprentissage du ski. L' École de Ski Français (ESF) de la vallée de Munster dispose d'un bureau au pied des pistes. Les cours sont réservables en ligne sur le site internet. Une piste de luge est accessible gratuitement au pied des pistes. Une ouverture en nocturne les mardis, vendredis et samedi soir. Un parcours nordique gratuit (classique et skating) est damé jusqu'au Markstein. La location de matériel de ski et surf est disponible sur place. Activités d'été Un mini bike-park est disponible gratuitement. Un circuit VTT passe par la station. Une borne de recharge pour vélo électrique est à disposition au Restaurant Le Panoramic. Un parc aventure est aussi disponible. La station est un haut lieu de la pratique du parapente. Les départs se font du côté de la Bronner. Restauration Un restaurant de montagne "Restaurant le Panoramic" propose de la restauration pendant les saisons d'hiver et d'été. Accueil de groupe et de séminaires. La Ferme auberge du Schnepenried vous fait découvrir les repas du terroir. Annexes Articles connexes Liste des stations de sports d'hiver des Vosges Schnepfenriedkopf Liens externes Site officiel Ressource relative au tourisme : Skimap.org Notes et références Portail des sports d’hiver Portail du Haut-Rhin
Lycée Camille-Sée de Colmar

Le lycée Camille-Sée, en forme longue « lycée polyvalent régional Camille-Sée », est un lycée situé dans le quartier Europe de la ville de Colmar, une ville française située dans la région Grand-Est. Appellation Cet établissement a reçu le nom du juriste et homme politique français Camille Sée (1847-1919), né à Colmar. Son nom reste attaché à la « loi Camille Sée » de 1880 en faveur des lycées de jeunes filles. Enseignements disponibles Le lycée accueille les élèves des trois séries générales L, ES et S, ainsi que de la filière technologique STMG mais aussi de certains BTS. À l’échelle locale, c’est un des rares établissements à proposer certains enseignements artistiques de manière poussée : les arts plastiques, le théâtre et la musique en Spécialité. Aussi, des options telles que le sport, certaines langues vivantes rares comme le l’allemand Abibac, l’anglais européen, le latin, le grec ancien, le portugais, le chinois, l'arabe et le turc peuvent être enseignés. Pour le domaine scientifique, l’enseignement des MPS est possible en Seconde, mais aussi de la Physique-Chimie et de la SVT de manière poussée en Première et en Terminale. Organisation et infrastructures Le lycée est formé de quatre étages, d’un CDI, d’un foyer et d’une permanence. Le lycée est équipé d’un gymnase, d'un dojo, d'un mur d’escalade, d’un stade, d’un terrain-vague, d'une grande cour, d’un auditorium et de plusieurs petits amphithéâtres. Au niveau de la restauration, les menus sont variés et la cantine est équipée d’un système biométrique pour le passage des élèves. Situation géographique Le lycée est situé non loin de la gare de Colmar, ce qui fait de lui un établissement majoritairement fréquenté par des élèves provenant de villages alentour tels que Turckheim, Ingersheim ou Wintzenheim. Références Liens externes Site officiel Portail des écoles Portail de Colmar
Abbatiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Neuwiller-lès-Saverne

L'abbatiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul se situe dans la commune française de Neuwiller-lès-Saverne, dans le département du Bas-Rhin. L'église fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques par la liste de 1840. Histoire On attribue la création de l'abbatiale bénédictine à l'évêque Sigebaud de Metz en 723 ou à saint Pirmin. Architecture, sculpture et tapisserie L'église abbatiale représente, grâce à sa grande diversité de styles (roman, roman de transition, gothique, baroque), une des églises les plus remarquables de Basse-Alsace. L'intérieur de l'église, dédiée à saint Pierre et à saint Paul, recèle de remarquables pièces de mobilier tels que le reliquaire de saint Adelphe, des fonts baptismaux du XIIe siècle, l'orgue Dupont du XVIIIe siècle ou encore des sculptures en bois du XVe siècle, achetées aux enchères en 1792 lors du démantèlement de l'abbaye de Sturzelbronn. Cette église à clocher occidental est prolongée de deux chapelles superposées. Dans la chapelle Saint-Sébastien sont exposées de superbes tapisseries de la fin du XVe siècle, représentant la vie de saint Adelphe. Notes et références Voir aussi Bibliographie Suzanne Braun, Alsace romane, Éditions Faton (collection Itinéraires romans), Paris, Automne 2010, p. 60-69 Stephan Gasser, Neuwiller-lès-Saverne, église des Saints-Pierre-et-Paul, dans Congrès archéologique de France. 162e session. Strasbourg et Basse-Alsace. 2004, Société française d'archéologie, Paris, 2006, p. 69-77 Hans Haug et Robert Will, Alsace romane, Éditions Zodiaque (collection « La nuit des temps » no 22), La Pierre-qui-Vire, 1965, no 333, p. 305-308 Marcel Hausser, « Le retable de Saint-Sébastien de l'église abbatiale de Neuwiller-lès-Saverne », in Pays d'Alsace, 2003, no 203, p. 15-17 Jean-Philippe Meyer, « Abbatiale de Neuwiller-lès-Saverne : la charpente de la nef (XIIIe siècle) », in Pays d'Alsace, 1999, no 189, p. 3-10 Articles connexes Liste des monuments historiques de Neuwiller-lès-Saverne Liste des monuments historiques du Bas-Rhin Liens externes Ressources relatives à la religion : Clochers de France Observatoire du patrimoine religieux Ressource relative à l'architecture : Mérimée Portail du catholicisme Portail de l’architecture chrétienne Portail de l’Alsace Portail du pays de Hanau Portail des monuments historiques français Portail du haut Moyen Âge
Mont Sainte-Odile Abbey

Mont Sainte-Odile Abbey, also known as Hohenburg Abbey, is a nunnery, situated on Mont Sainte-Odile, one of the most famous peaks of the Vosges mountain range in the French region of Alsace. History It was founded about 690 by Adalrich, Duke of Alsace for his daughter, Odile, who was its first abbess. Saint Eugénie d'Alsace (died 735) was its second abbess. On the eastern slope of the Mont Sainte-Odile the first abbess built a hospice called Niedermünster or Nieder-Hohenburg, which afterwards became a house for ladies of nobility until it was destroyed by lightning in 1572. Originally Hohenburg seems to have been occupied by Benedictine nuns who were replaced by canonesses in the 11th century. Devastated by fire several times, the abbey church was rebuilt in 1050 and consecrated by Pope Leo IX. When in the first half of the 12th century the monastery began to decline, its discipline was restored by Abbess Relindis of Bergen near Neuburg an der Donau, who became abbess of Hohenburg in about 1140. During her rule Hohenburg became famous for its strict discipline as well as the great learning of its nuns. She was succeeded in 1167 by Herrade of Landsberg, under whose rule the fame of Hohenburg continued to increase. She built the Premonstratensian monastery of Saint Gorgo on the slope of the mountain in 1178, and the Augustinian monastery of Truttenhausen at its foot. Herrade was the author of Hortus deliciarum, a collection of short treatises on theology, astronomy, philosophy, and other branches of learning, also containing some original Latin poems with musical accompaniment, and some beautiful drawings. (The work was destroyed at the conflagration of the Strasbourg library in 1870). One noteworthy tradition of the abbey is the production of unicorn images; illustrations of unicorn hunts were particular to female orders. Hohenburg Abbey was destroyed by fire in 1546. Some of the nuns returned to their parents, others became Protestants and married. In 1661, Hohenburg was rebuilt and occupied by Premonstratensians. During the French Revolution it was confiscated by the government and sold as national property in 1791. In 1853 Andreas Räss, Bishop of Strasbourg, purchased the buildings for his diocese. Perpetual adoration has been practiced at the convent since 1931. 2000-2003 book theft Between August 2000 and May 2002 more than 1,000 ancient books went missing from the monastery library. Stanislas Gosse, a book collector and local teacher, stole the books after finding an old map in the city archives showing a secret entrance into the library. The route was not easy, however, involving climbing up exterior walls, a steep staircase and a secret chamber. A mechanism then opened the back of one of five cupboards. The disappearance of so many books over such a length of time confused the librarian, the monks and the police, with Gosse finally being caught by closed-circuit television cameras in 2003. Gosse received a fine, a suspended prison sentence, and was assigned community service of helping catalog the books in the library at Sainte-Odile. References External links (in French) Mont Sainte-Odile Abbey website
Abdij Hohenbourg

De Abdij Hohenbourg (Duits: Kloster Hohenburg) is een voormalige abdij gelegen op de Mont Sainte-Odile op het grondgebied van de Franse gemeente Ottrott. De abdij werd gesticht door de heilige Odilia van de Elzas. De oudste delen van de abdij dateren uit de 10e eeuw maar veel gebouwen zijn uit de 18e, de 19e en de 20e eeuw. De abdijkerk is verheven tot basiliek. De site trekt jaarlijks ongeveer een miljoen bezoekers. Geschiedenis Rond het jaar 700 werd de burcht op de top van de Mont Sainte-Odile omgevormd tot een vrouwenklooster door Odilia van de Elzas. Zij was de dochter van hertog Adalric van de Elzas. Volgens de legende werd zij blind geboren en kreeg zij het zicht na haar doopsel op twaalfjarige leeftijd toegediend door bisschop Ehrhard van Regensburg. Deze heilige werd hier ook begraven en de plaats werd een bedevaartsoord. Een andere bekende abdis van Hohenbourg was Herrad von Landsberg in de 12e eeuw, die de Hortus deliciarum samenstelde. De abdij werd in haar lange geschiedenis verschillende keren geplunderd en deels verwoest. Na de Franse Revolutie werd het klooster verkocht. De relieken van de heilige Odilia werden verborgen en bewaard door de inwoners van Ottrott. In 1853 verwierf het bisdom Straatsburg de site en de plaats werd opnieuw ingericht als bedevaartsoord. Eind 19e eeuw werd Hohenbourg een symbool voor de Fransen die ijverden voor de terugkeer van de Elzas bij Frankrijk. Tussen 1920 en 1940 vonden belangrijke verbouwingswerken en verfraaiingen plaats. Gebouwen De kloostergebouwen werden gebouwd tussen de 18e en de 20e eeuw. Op het dak van een van de kloostergebouwen werd halfweg de 19e eeuw een groot beeld van de heilige Odilia geplaatst. Op de rotswanden langs het klooster werd in de jaren 1930 een kruisweg van de kunstenaar Léon Elchinger aangebracht. Het gaat om kleurrijke afbeeldingen in keramiek. In de abdijkerk, de basiliek, wordt dagelijks een eucharistieviering gehouden, zowel in het Frans als in het Duits. In de Chapelle Sainte-Odile, waarvan de oudste delen teruggaan tot de 10e eeuw, bevindt zich de tombe van de heilige Odilia. Aan de achterzijde van het abdijcomplex liggen twee vrijstaande kapellen, de Chapelle des Larmes en de Chapelle des Anges. De basis van de Chapelle des Larmes dateert uit de 12e eeuw. Binnenin zijn in 1935 mozaïeken van Alphonse Gentil en Eugène Bourdet aangebracht. Afbeeldingen
Église Sainte-Richarde de Marlenheim

L'église Sainte-Richarde est l'église paroissiale catholique de Marlenheim, en Alsace (région Grand Est, France). Construite à partir du XIIe siècle, elle est remaniée aux XVIIIe et XIXe siècles. Localisation et dédicace L'église est située au centre-ville de Marlenheim, à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Strasbourg. Histoire Église médiévale La construction de l'église en style roman commence au XIIe siècle. De cet édifice médiéval, peu de choses sont connues. Cette première église est consacrée aux saints Pierre et Paul. Église baroque En 1716, l'édifice est presque entièrement rasé et reconstruit. En 1745 est menée une campagne de restauration de la nouvelle église. Le premier orgue de l'église est construit en 1762 par Johann Georg Rohrer, dont le gendre Peter Lorenz Willig est le musicien municipal de la paroisse. Ce premier instrument est redressé en 1793 par Jean Nicolas Toussaint. En 1823, le clocher, jusque-là situé à côté du chœur, est reconstruit au-dessus de la façade occidentale ; la nef est par ailleurs surélevée. La maîtrise d'œuvre de ce dernier chantier est confiée à l'architecte strasbourgeois François Reiner et les travaux sont menés par l'entrepreneur local Thiébaud Schäffer. L'orgue est déplacé, mais sans changement majeur, à l'occasion de ce chantier. En 1842, considéré insuffisant pour la commune, il est vendu pour mille francs, déménagé à l'église Saint-Kilian de Dingsheim et remplacé par le nouvel instrument (voir ci-dessous). Architecture Caractéristiques générales L'église est orientée. Sa façade occidentale, hors œuvre, est surmontée du clocher. La nef n'est pas voûtée mais plafonnée, et longue de quatre travées. Sur la façade, le tympan date de l'église médiévale et représente un Christ en Majesté entouré de saint Pierre à qui il donne une clef et de saint Paul à qui il donne un livre. Vitraux Orgue L'orgue de l'église est inauguré le 22 décembre 1842 et est l'œuvre de la maison Stiehr. Il compte trente-deux jeux. il subit une réparation en 1863 et un premier relevage en 1881, également par Stiehr. Le 5 avril 1917, les autorités militaire allemandes réquisitionnent les 66 tuyaux de façade, qui représentent 201 kilogrammes de métal, afin de les fondre. Notes et références Voir aussi Liens externes Ressources relatives à la religion : Clochers de France Observatoire du patrimoine religieux Ressource relative à l'architecture : Mérimée Portail de l’architecture chrétienne Portail du catholicisme Portail du Bas-Rhin
Altenweiher

L'Altenweiher (« vieil étang ») est un lac du versant alsacien des Vosges situé dans la vallée de Munster au pied du Rainkopf et du Kastelberg. Le lac d'Altenweiher est un exemple caractéristique des lacs vosgiens d'origine glaciaire nichés dans ces cirques fortement érodés et poncés par les glaciers quaternaires. Histoire Le barrage de l’Altenweiher fut construit entre 1886 et 1893, alors que l'Alsace était sous administration allemande. Il est mis en eau pour la première fois en 1894. Il a été installé à l’endroit d’une ancienne tourbière naturelle, aujourd’hui noyée. Ce barrage a permis dès la fin du XIXe siècle d’apporter de l’eau à la Fecht en été et, avec d’autres ouvrages de la vallée, d’éviter que la rivière ne tombe à sec. Il sert également à retenir une partie des eaux de crues en hiver pour limiter les inondations dans la vallée. Il est alimenté par le Solrunz et il a pour exutoire l'Altenweiherrunz, affluent de la Kolbenfecht (sous-affluent de la Grande Fecht). Le lac est bordé de nombreux sentiers de randonnée jalonnés par le Club vosgien. Caractéristiques Altitude : 920 m Surface : 7,7 ha Longueur maximale : 113 m Largeur maximale : 27 m Profondeur maximale : 15 m Capacité : 730 000 m3 La légende de l'Altenweiher « On dit que le randonneur silencieux peut observer, par une nuit de pleine lune, vers minuit, le chariot d'or surgissant du fond des ondes sombres et bouillonnantes de l'Altenweiher. Ceux qui ont vécu ce phénomène extraordinaire ont toutefois été touchés de troubles qui ne leur permettent pas de rapporter cette mystérieuse apparition dans notre langage habituel. »[réf. nécessaire] Références Annexes Bibliographie Gonthier Ochsenbein, « Les lacs des Vosges haut-rhinoises », Annuaire de la Société d'histoire des régions de Thann-Guebwiller, vol. 8,‎ 1961, p. 104-134 (lire en ligne, consulté le 17 août 2025). Articles connexes Liste des lacs de France Liens externes Portail du Haut-Rhin Portail des lacs et cours d'eau
Altenweiher

L'Altenweiher (letteralmente “vecchio stagno”) è un lago alpino francese, che si trova sul versante alsaziano dei Vosgi, nella valle di Munster, territorio comunale di Metzeral, ai piedi del Rainkopf e del Kastelberg. Geologia Il lago è un esempio caratteristico dei laghi dei Vosgi di origine glaciale, incuneati in cerchi fortemente erosi e levigati dai ghiacciai del quaternario. Storia La diga dell'Altenweiher fu eretta fra il 1886 e il 1893, quando l'Alsazia era ancora una regione prussiana. Esso venne riempito per la prima volta nel 1894. Il bacino lacustre venne creato nel luogo ov'era una torbiera naturale, oggi ovviamente immersa. Questo sbarramento permise fin dalla fine del XIX secolo di rifornire d'acqua in estate, insieme ad altre opere nella valle, la Fecht, per evitare che vada in secca. Esso serve anche da serbatoio-polmone di raccolta delle acque in inverno, per evitare inondazioni nella valle. Sentierismo Il lago è circondato da sentieri per escursioni, gestiti dal Club Vosgien. Note Bibliografia (FR) Un site familial consacré aux balades et randonnées pédestres (archiviato dall'url originale il 6 luglio 2008). Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Altenweiher
Альтенвайер

Альтенвайер (с нем. «старый пруд») — пруд на склоне Вогез в регионе Эльзас, Верхний Рейн, Франция. Располагается в долине Мюнстер у подножия гор Райнкопф и Кастельберг. Площадь поверхности — 7,7 га. Высота над уровнем моря — 920 м. Образование озера Водоём образован ледником четвертичного периода, что типично для всех вогезских озёр, на основании сильно отшлифованного и эрозионного ледникового цирка. Плотина Плотина на реке была сконструирована между 1886 и 1893 годами. Эльзас в то время находился в составе Германской империи. В 1894 году плотину размыло. Её вновь возвели на месте прежней, но на сегодняшний день от неё остались лишь руины. Это гидротехническое сооружение позволяло с конца XIX века избегать падения уровня воды в реке Фехт летом и, наоборот, служила противодействием паводкам зимой и весной, контролируя разливы реки в долине. Активный отдых Берега водоёма часто посещаются туристами из клуба пеших прогулок Club vosgien. Местными активно культивируется легенда, что молчаливый путник может наблюдать в безлунную ночь в полночь поднимающуюся из тёмных глубин озера золотую карету. Примечания
Antiga Duana (Estrasburg)

L'Antiga Duana (s'Kaafhüs en alsacià) és un edifici del segle xiv ubicat a la Gran Illa d'Estrasburg, el centre històric de la capital alsaciana. L'edifici discorre per la riba esquerra de l'Ill, prop de la plaça Vieux-Marché-aux-Poissons i del museu històric de la ciutat L'estructura va ser classificada com Monument Històric pel govern francès en 1948. Història Va ser construït en l'any 1358 i eixamplat en 1389. L'edifici va ser construït per instigació del gremi de barquers. Situat a la riba de l'Ill, es troba en un lloc conegut abans com a Salzhof -el pati de la sal- on s'emmagatzemaven els productes de la salina de Lorena. Aquesta casa comercial -Kaafhüs- va ser construïda per controlar, gravar i emmagatzemar les mercaderies que transiten pel Rin. Estava encapçalat pel Kaufhausherr escollit entre la gent del poble. Al llarg de l'Edat Mitjana, el comerç fluvial va ser un element essencial en el desenvolupament d'Estrasburg. Les mercaderies en trànsit van ser principalment tabac, vi i peix. El Kaafhüs també va acollir grans fires i va servir de casa de canvi de divises. L'any 1401, la planta baixa de l'edifici va ser comprada pel carnisser Spanbett que hi tenia una fonda. En 1497 va ser devastat per un incendi durant la fira de Sant Joan. Va ser reconstruït el 1507 gràcies als fons de l'Œuvre Notre-Dame. Va ser ampliat per l'arquitecte municipal Boudhors l'any 1751. Les grues, operades per homes en "gàbies d'esquirol" i que daten del segle xiv, no van desaparèixer fins al segle xviii. Una darrera ampliació es va fer l'any 1781. L'edifici va prendre el nom d'antiga duana l'any 1803 quan deixa de prestar aquest servei. Aleshores va ser utilitzat com a mercat del vi fins al 1842. S'hi va instal·lar una botiga de tabac de fulla el 1853. El 1897 es va convertir en la llotja del peix de la ciutat. L'11 d'agost de 1944 els bombardejos dels Aliats van danyar seriosament l'edifici, el qual va estar en estat de ruïna durant dues dècades. Es va plantejar la construcció d'un aparcament o la construcció d'un edifici modern al lloc. L'antiga duana va ser finalment reconstruïda per l'arquitecte de la ciutat Robert Will entre 1962 i 1965, segons els plànols originals medievals, amb un estil molt lleugerament refinat. La restauració va ser inaugurada el 4 d'abril de 1966. La part central acull des d'eixe moment un restaurant tradicional, que es va incendiar en 2000 i reobert l'any següent. Fins a l'any 1998, la part est estava ocupada pel Museu d'Art Modern i Contemporani. Des del 2014 també allotja un mercat cobert de productes locals. Referències Enllaços externs Marie Marty: Quand l'Ancienne douane était le Rungis de Strasbourg, Rue89 Strasbourg, 24 de desembre 2015
Ancienne Douane (Strasbourg)

Ancienne Douane (French pronunciation: [ɑ̃sjɛn dwan], "Old Custom house") is a 14th-century building on the Grande Île, the historic city centre of Strasbourg, France. The structure is classified as a monument historique by the French Ministry of Culture since 1948. The custom house was built in 1358 and enlarged in 1389. It was heavily damaged by British and American bombing raids on 11 August 1944 and left as a ruin for almost two decades before being rebuilt according to the medieval plans by architect Robert Will (1910–1998). The Ancienne Douane currently houses a restaurant and a covered market. References External links Ancienne Douane on archi-wiki.org Marie Marty: Quand l’Ancienne douane était le Rungis de Strasbourg, Rue89 Strasbourg, 24 December 2015 (in French)
Château de Schœneck

The Château de Schœneck is a ruined castle situated in the commune of Dambach, in the French département of Bas-Rhin. History The castle, probably built at the end of the 13th century, is on a rocky crest at an altitude of 380 m. It was certainly built at the instigation of the Hohenstaufens for hunting brigands taking refuge in the area. Destroyed around 1280, it was rebuilt in 1286 and is mentioned in 1287 as the property of the Bishop of Strasbourg, ally of the Habsburgs. He entrusted the upkeep to the Lichtenbergs and pledged its allegiance to Schœneck. The castle was restored between 1335 and 1390 to adapt it to the progress of artillery. It was modernised between 1545 and 1547 by the Exkbrechts of Durckheim, who had held the fiefdom since 1517. The castle was finally destroyed in 1680 by French troops, on the order of Louis XIV and, after the French Revolution, the ruins were bought by the Dietrich family. The castle has been listed as a monument historique by the French Ministry of Culture since 1984. Description A small vaulted door and a larger entrance flanked by two 16th-century bastions with cannon holes are still visible. The remains of the manor buildings appear as a Lombard frieze, notably because of the bay windows on the upper level outside the western curtain wall, with their narrow semi-circular arches. To the west, a rectilinear curtain wall closes the lower courtyard while, in the east, a long wall is flanked by two towers. The castle has been the subject of consolidation works by the association Cunulmergrun since 2000. See also List of castles in France References External links Official site of the commune of Dambach Base Mérimée: Château de Schœneck, Ministère français de la Culture. (in French) Bibliography Maurice Frey Chronique des fouilles médiévales. Dambach-Neunhoffen, Château de Schoeneck 1983 Ecole d'architecture, Strasbourg Le château de Schoeneck, Chantiers 1981/1984 1984 BILGER, Bertrand-L Schoeneck ou les ambitions des Durckheim 1991