NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Campo di concentramento di Natzweiler

Natzweiler-Struthof fu un campo di concentramento nazista situato presso il villaggio alsaziano di Natzwiller, situato tra i monti Vosgi, a circa 50 chilometri a sud-ovest di Strasburgo. Natzweiler-Struthof fu il solo campo di concentramento costruito dai nazisti in territorio francese, anche se dopo la sconfitta subita nel maggio-giugno 1940 l'Alsazia-Lorena era divenuta parte integrante del Reich tedesco, e non più territorio francese. Storia Il campo fu operativo dal 21 maggio 1941 fino al settembre 1944, quando le guardie SS evacuarono il campo, che venne liberato dalle forze americane il 23 novembre 1944. In totale vennero internate circa 40 000 persone, provenienti dalla Polonia, dall'Unione Sovietica, dai Paesi Bassi, dalla Francia, dalla Germania e dalla Norvegia. Vi furono detenuti e uccisi soprattutto partigiani e politici. Era essenzialmente un campo di lavoro, ma vennero costruite anche una camera a gas e un forno crematorio. In totale si stima che siano state circa 25 000 le persone morte a Natzweiler-Struthof, tra le quali anche quattro donne (Diana Rowden, Vera Leigh, Andrée Borrel e Sonya Olschanezky), fucilate il 6 luglio 1944, che appartenevano al SOE. Nonostante la popolazione femminile del campo fosse esigua, solamente sette donne delle SS servirono al campo principale (su un totale di 600 guardie), e altre quindici nel sistema dei sottocampi; i nomi di queste donne sono: Maria Aichele, Berta Bommer, Maria Luise Merkle, Elisabeth Peschke, Else Rueck, Kreszenzia Ruf (che servì a Natzweiler e Geislingen an der Steige) e Anna Zengerle (che servì come Aufseherin presso il campo di Ravensbrück e a Natzweiler). Gli ufficiali e i responsabili del campo vennero giudicati al Processo di Norimberga: Fritz Hartjenstein, il comandante del campo, morì in prigione prima che fosse emessa la sentenza, Kurt Geigling e Magnus Wochner vennero condannati a 10 anni di prigione, Josef Muth a 15 anni, mentre Franz Berg e Peter Straub vennero impiccati l'11 ottobre 1946. Una fondamentale testimonianza sul campo di Natzweiler-Struthof ci è stata lasciata dallo scrittore triestino di lingua slovena Boris Pahor, che nel suo Necropoli (Nekropola, 1967) racconta la sua esperienza di internato. Sottocampi di Natzweiler-Struthof Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su campo di concentramento di Natzweiler Collegamenti esterni (IT, EN, DE, FR) Sito dell'ex Campo di concentramento di Natzweiler, su struthof.fr (archiviato dall'url originale il 6 settembre 2014).
Нацвейлер-Штрутгоф

Нацвейлер-Штрутгоф (нем. Natzweiler-Struthof) — нацистский концентрационный лагерь. Расположен в Вогезах поблизости от деревни Нацвейлер (фр. Natzwiller, нем. Natzweiler), Франция, в 50 километрах к юго-западу от Страсбурга. Представлял собой целую систему из более чем 50 лагерей, расположенных на границе между Францией и Германией (на территории Франции — Эльзас и Лотарингия, на территории Германии — Баден и Вюртемберг) и подчинённых главному лагерю. К концу 1944 года в главном лагере находилось около 7000 заключённых, в подчинённых лагерях — более 20000. История Лагерь действовал в период с 21 мая 1941 года до начала сентября 1944 года, когда войска СС начали эвакуацию лагеря. Главный лагерь был освобождён 23 ноября 1944 года. Общее число заключённых в лагере Нацвейлер-Штрутгоф в трёхлетний период его работы достигало более 40000 человек, доставленных из разных стран (в основном, Польша, СССР, Голландия, Франция, Германия и Норвегия). Лагерь был специально создан для политических заключённых, арестованных в рамках операции «Ночь и туман». В лагере имелись крематорий и газовые камеры, которые, однако, не использовались для массового уничтожения людей. Кроме того, здесь проводились опыты над людьми. Изнурительная работа, медицинские опыты, плохое питание и обращение привели к тому, что за время работы лагеря в нём умерло 25000 человек. В их числе агенты Управления специальных операций (УСО), умерщвлённые вместе 6 июля 1944 года: Дайана Роуден (англ. Diana Rowden), Вера Лай (англ. Vera Leigh), Андре Боррель (фр. Andrée Borrel) и Соня Ольшанецки (англ. Sonya Olschanezky). Так как количество женщин-заключённых в лагере было небольшим, их охраняли всего 7 сотрудниц СС в главном лагере (для сравнения, для охраны мужской части заключённых требовалось 600 сотрудников СС) и 15 в подчинённых лагерях. В главном лагере также проходили тренировку женщины из состава СС, которых затем направляли в охрану подчинённых лагерей Гейзенгейм и Гейзлинген в восточной Германии. После освобождения лагеря часть людей из его персонала была осуждена. Три человека были приговорены к смертной казни через повешение (приговор приведён в исполнение 11 октября 1946 года): Фридрих Хартьенштайн (умер в тюрьме до исполнения приговора), Франц Берг (Franz Berg) и Петер Штрауб «Наци» (Peter Straub (Nazi)). Из остальных членов персонала лагеря Курт Гейглинг (Kurt Geigling) и Магнус Вехнер (Magnus Wochner) были приговорены к 10 годам заключения, Йозеф Мут (Josef Muth) — к 15 годам. В ночь с 12 на 13 мая 1976 года неонацисты подожгли музей лагеря. Музей был быстро восстановлен, но ценные архивные материалы были уничтожены. Примечания Ссылки Нацвейлер — лаборатория смерти Natzweiler-Struthof Музейный комплекс
Natzweiler-Struthof

Natzweiler-Struthof var ett nazistiskt koncentrationsläger beläget i Alsace i Frankrike. Lägret var i bruk från den 21 maj 1941 till början av september 1944. Man beräknar att drygt 22 000 människor dog i Natzweiler-Struthof. Koncentrationslägret var unikt då det var det enda renodlade koncentrationslägret som uppfördes på fransk mark. Värt att notera är dock att Alsace under andra världskriget annekterats av tyskarna, vilket gjorde att det inte längre låg i Frankrike utan i Tredje riket. Kommendanter Källor Bedürftig, Friedemann (2008). Tredje riket från uppgång till fall: en uppslagsbok. Stockholm: Ersatz. sid. 268. ISBN 978-91-88858-32-0 Se även Arbetsläger Koncentrationsläger Lista över koncentrationsläger Märken för fångar i nazistiska koncentrationsläger Pithiviers (transitläger) Drancy (interneringsläger) Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Natzweiler-Struthof.
Palais du Rhin

The Palais du Rhin (English: Palace of the Rhine), the former Kaiserpalast (Imperial palace), is a building situated in the German (north-east) quarter of Strasbourg (Neustadt), dominating the Place de la République (the former Kaiserplatz) with its massive dome. A huge building, it and the surrounding gardens, as well as the neighbouring stables, are an outstanding landmark of 19th-century German architecture. History After the Franco-Prussian War of 1870–71, Strasbourg, along with the rest of Alsace-Lorraine, was annexed by the German Empire. As the capital of the new German province, Strasbourg was faced with the question of an official residence for the Kaiser. The decision was made to create a building symbolic of imperial power, and after much debate, a square neo-Renaissance design was chosen, remotely inspired by the Palazzo Pitti in Florence. The architect was Hermann Eggert (1844–1920), who had already built, among other things, the Observatory of Strasbourg. Work began on March 22, 1884 in honour of Kaiser William I's 87th birthday, and construction took five years. The project received a good deal of criticism, with many questioning the need and use of the building, its appearance, and its price of three million German marks. Inaugurated by Kaiser William II in August 1889, the palace housed the emperor for twelve visits down to 1914. During the First World War, the building was converted into a military hospital. After the city returned to France, in 1920 it adopted its current name when the oldest of the European institutions, the Central Commission for Navigation on the Rhine, moved in. In 1923, the palace passed hands to the French state and today houses the Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) of Grand Est. Transformed into the Kommandantur by the Nazis during the German occupation of France between 1940 and 1945, the building was recaptured by the troops of General Leclerc, who transformed it into their general headquarters. It was there that he wrote his proclamation announcing the realization of his oath at Kufra, proclaiming that he would fight until the French flag flew again over the cathedrals of Strasbourg and Metz. Threatened with destruction in the 1970s, the palace, classified as a monument historique since 1993, also houses the Direction régionale des affaires culturelles of Alsace (DRAC Alsace). In 2008, the Palais was used as the setting of the Paris Gestapo headquarters (in fact situated in the Hôtel Lutetia) for the shooting of the French TV mini-series "La Résistance". Gallery References External links Architectural description and photos (in French) Exterior and interior views Archived 2015-06-04 at the Wayback Machine (in French)
Palais du Rhin

O Palais du Rhin (em português: Palácio do Reno), ex-Kaiserpalast (palácio imperial), é um edifício situado na parte alemã (ao nordeste) de Estrasburgo, ao sul da Place de la République, que domina com a sua imponente cúpula. Um enorme edifício, constitui, com os amplos jardins que o rodeiam, bem como com os estábulos ao lado dele, um dos maiores monumentos totalmente preservados da arquitetura prussiana do século XIX. Réplica Em Porto Alegre, Brasil, na Avenida João Pessoa, em 1910, foi inaugurado um edifício que é uma réplica em tamanho reduzido do Palais du Rhin, onde passou a funcionar a Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Referências Fontes Fotos e descrição arquitetônica (em francês) Imagens do interior e do exterior (em francês)
Renska palača

Renska palača (francosko Palais du Rhin) je nekdanja cesarska palača v nemški severovzhodni četrti Strasbourga (Neustadt) na Trgu republike (Place de la République, nekdanji Kaiserplatz) in vzbuja občudovanje s svojo masivno kupolo. Velika stavba, okoliški park in tudi sosednja konjušnica so izjemen mejnik pruske arhitekture 19. stoletja. Zgodovina Po francosko-pruski vojni so se odločali, kakšno stavbo zgraditi za uradno cesarsko prebivališče. Po obširni razpravi je bil izbran načrt neorenesančne oblike, ki se zgleduje po palači Pitti v Firencah. Arhitekt je bil Hermann Eggert (1844–1920), ki je med drugim že zgradil Observatorij v Strasbourgu. Gradnja se je začela 22. marca 1884 v čast 87. rojstnega dne Viljema I. in je trajala pet let. Projekt je bil deležen precej kritik z mnogimi dvomi o potrebnosti in uporabi stavbe, njenem videzu ter njeni ceni (tri milijoni mark). Palačo je odprl Viljem II. avgusta 1889. Do leta 1914 jo je obiskal dvanajstkrat. Med prvo svetovno vojno je bila stavba spremenjena v vojaško bolnišnico, leta 1920 je dobila svoje sedanje ime, ko se je vanjo preselila najstarejša evropska ustanova, Centralna komisija za plovbo po Renu. Leta 1923 je palača prešla v roke francoske države in je danes sedež Oddelka za likovno umetnost in nacionalno pohištvo cesarske pokrajine Alzacije in Lorene. Med letoma 1940 in 1945 so jo nacisti preoblikovali v sedež poveljstva ("Kommandantur"), nato jo je ponovno zasedla vojska generala Leclerca in je postala njegov glavni štab. V njej je napisal razglas, s katerim je napovedal uresničitev svoje prisege v Kufri, da se bo boril, dokler ne bo francoska zastava znova zaplapolala s stolnice v Strasbourgu in Metzu. V 1970-ih je palači grozilo uničenje, a so jo leta 1993 uvrstili med zgodovinske spomenike. V francoski televizijski nadaljevanki "La Résistance" leta 2008 je bila palača sedež pariškega gestapa (v resnici je bil v palači Lutetia). Galerija Sklici Zunanje povezave Architectural description and photos Arhivirano 2007-03-11 na Wayback Machine. (francosko) Exterior and interior views Arhivirano 2015-06-04 na Wayback Machine. (francosko)
Stephanskapelle (Straßburg)

Die Stephanskapelle (Chapelle Saint-Étienne), oft auch als „Stephanskirche“ (Église Saint-Étienne) bezeichnet, ist ein Sakralbau in Straßburg. Die erhaltenen Teile des mehrfach zerstörten Gebäudes zählen zu den ältesten der Stadt. Geschichte Die ehemalige Kirche steht im Hof des katholischen Stephansgymnasiums am Rand der Altstadt und dient ihm als Kapelle. Das heute sichtbare Gebäude entstand im 8. Jahrhundert über den Fundamenten eines anders ausgerichteten Apsidenbaus (siehe unten). Anfang des 13. Jahrhunderts wurde es im Stil der rheinischen Romanik errichtet und mit einem imposanten Westwerk versehen, das von einem ca. 60 Meter hohen Turm bekrönt wurde. 1714 wurde die Kirche mit einer Orgel von Andreas Silbermann ausgestattet, die sich heute in Bischheim befindet. Nach der Französischen Revolution wurde das Gebäude als Lagerhalle, dann als Festsaal verwendet. 1802 wurden Fassade und Langhaus abgetragen und 1805 durch neoklassizistische Architektur ersetzt. 1823 wurde die ehemals katholische Kirche zur Kapelle des protestantischen „Kleinen Seminars“. 1826 erhielt sie eine neue Orgel, auf die bis 1974 noch weitere folgten. 1944 wurde das Gebäude von anglo-amerikanischen Bomben getroffen, wobei das neue Langhaus völlig vernichtet wurde. Ausgrabungen unter der Ruine und den erhaltenen Bauteilen in den Jahren 1948 und vor allem 1956 förderten Reste des römischen Lagers Argentoratum zutage sowie Fundamente der Apsis eines Gebäudes aus dem späten 4. bzw. frühen 5. Jahrhundert. Es wäre – wenn es eine Kirche gewesen sein sollte – das älteste erhaltene Gemäuer eines christlichen Gotteshauses auf elsässischem Boden. Eher war es aber die Principia des Lagers, deren Bausubstanz später in eine Kirche umgewandelt wurde. Von 1959 bis 1965 wurde das heutige, sehr schlichte Langhaus in einem an gotischen Gewölben inspirierten Stil errichtet. Authentisch aus dem 13. Jahrhundert erhalten sind das Querschiff mit niedriger Vierungskuppel sowie der Chor und die Apsis. Von den ursprünglich in der Kirche aufbewahrten Kunstwerken sind im Frauenhausmuseum Wandteppiche sowie im Stephansgymnasium selber Reliquienbüsten aufbewahrt. Ende 2016 wurde eine Orgel im Langhaus eingebaut. Das Instrument aus der Werkstatt von Curt Schwenkedel war ursprünglich 1963 als Lehr- und Konzertorgel für das Konservatorium im oberen Geschoss des Théâtre national de Strasbourg gebaut worden. Seit dem Umzug des Konservatoriums in ein eigenes Gebäude mit neuer Orgel im Jahr 1995 war die Schwenkedel-Orgel verwaist. Restauriert und in die Stephanskapelle eingebaut wurde das Instrument von der Orgelmanufaktur Quentin Blumenroeder aus Hagenau. Einzelnachweise Weblinks Stephanskapelle (Straßburg). In: Structurae Außen- und Innenansichten, vor allem des modernen Kirchenschiffs Geschichte der Orgeln und des Bauwerks
Saint Stephen's Church, Strasbourg

Saint Stephen's Church (French: Église Saint-Étienne) in Strasbourg is located inside the catholic ‘Saint-Étienne’ college in Strasbourg, for which it serves as a chapel. Saint Stephen's is one of the oldest churches in Strasbourg. The crypt contains the remains of a fifth-century Roman basilica. The site was originally occupied by a Roman fort. A new church was built on the site in early in 717 by Duke Adalbert of Alsace, brother of Saint Odile, as part of a new convent, in which he installed his daughter Attala as the first abbess. The Church also served for many years as the episcopal seat for the north of Alsace. The church was rebuilt in 1220 in Romanesque-Gothic style. At the beginning of the 16th century, St Stephen's was a parish church, the parish of Stephen's being one of the nine parishes of Strasbourg. In 1534, as the reform was being introduced in Strasbourg, the parish of St Stephen's was transferred to St William's, on account of the opposition of the cannonesses of St Stephen's to the new teaching. In the seventeenth century Louis XIV closed the abbey and transferred it to the Visitandines to serve as a boarding school for young women, a function which continued up until the French Revolution. In 1714 the church was equipped with an organ by Andreas Silbermann, which is now in Bischheim. After the French Revolution, the building was used as a warehouse, then as a theatre. In 1802, the church was deprived of its tower and in 1805 this was transformed into a theatre. The college, of which the church now forms part, began life in 1861 as a 'Petit seminaire' (literally 'little seminary'), educating future priests as well as lay students. Allied bombing destroyed much of the building in 1944. Only the wide transept with its triple apse survived. In 1956, the ancient site was excavated and a Merovingian apse was discovered beneath the foundations of the old tower. In 1961, the nave was renovated, exposing the timber structures. The church was classified as a historical monument in 1962. In 2016, the monumental concert organ from the former conservatory located in the National Theatre of Strasbourg was moved into the nave in order to be used as a church organ. The instrument, a 1963 work by organ builder Curt Schwenkedel, had been out of use since 1995. It was entirely restored by Quentin Blumenroeder from Haguenau. As the Church is now part of a school, public access is only possible on special occasions, such as European Heritage Days. The school owns some valuable historical tapestries from the abbey church, some of which can be seen in the nearby Notre Dame museum. External links Eglise Saint Etienne - 2 rue de la Pierre Large on archi-wiki.org (in French) website of the Saint-Etienne college Aerial photo on French historical monuments website References
Haus Kammerzell

Das Haus Kammerzell (auch Kammerzellhaus, Französisch: Maison Kammerzell, Elsässisch: Kammerzellhüs) ist ein umgebautes bürgerliches Fachwerkhaus und das bekannteste Profangebäude in Straßburg. Es wurde 1427 errichtet, allerdings mehrfach umgebaut, erstmals 1467. Aus diesem Jahr ist das steinerne Erdgeschoss bis heute erhalten. 1571 erwarb der Käsehändler Martin Braun das Gebäude und fügte 1589 drei leicht auskragende Etagen mit der bis heute erhaltenen reichen Schnitzfassade sowie drei Dachetagen hinzu. Die Fassade zeigt sowohl profane als auch sakrale Elemente und spiegelt biblische Ansätze sowie Einflüsse der griechisch-römischen Antike und des Mittelalters wider. 1892 wurde das Gebäude umfassend restauriert. 1905 entstanden im Inneren des Gebäudes Wandmalereien von Léo Schnug, von denen eine im Erdgeschoss das Narrenschiff von Sebastian Brant darstellt. Das Haus Kammerzell gilt als eines der schönsten Fachwerkhäuser der deutschen Spätgotik, vergleichbar mit dem (1944 zerstörten) Salzhaus in Frankfurt am Main oder dem (wiederaufgebauten) Knochenhaueramtshaus in Hildesheim, ist aber im Gegensatz zu diesen in Originalsubstanz erhalten. Das Haus steht auf der Nordseite des Münsterplatzes (Place de la Cathédrale), seitlich vom Straßburger Münster, und beherbergt ein Restaurant („Maison Kammerzell“) und ein kleines Hotel (9 Zimmer). Das Restaurant gehört zur Gruppe Les Grandes Brasseries de l'Est, zu der auch die Brasserie Excelsior in Reims, die Brasserie Floderer in Paris, die Brasserie Excelsior in Nancy, das Bouillon Julien in Paris und die Brasserie Floderer in Straßburg gehören, alles stilvolle Traditionslokale. Haus Kammerzell ist das Geburtshaus der fiktiven Detektivgestalt Honoré Langustier. Galerie Literatur Gilles Pudlowski (Text), Maurice Rougemont (Fotos): Maison Kammerzell. Chêne, Paris 2014, ISBN 978-2-81231-072-0 Weblinks Webseite Einzelnachweise
Kammerzell House

The Kammerzell House (Alsatian: Kammerzellhüs, French: Maison Kammerzell, German: Kammerzellhaus) is one of the most famous buildings of Strasbourg, France, and one of the most ornate and well-preserved medieval civil housing buildings in late-Gothic architecture in the areas formerly belonging to the Holy Roman Empire. Built in 1427, but twice transformed, in 1467 and 1589, the building as it is now historically belongs to the German Renaissance but is stylistically still attached to the Rhineland black and white timber-framed style of civil (as opposed to administrative, clerical or noble) architecture. It is situated on Place de la Cathédrale, north-west of Strasbourg Cathedral. The building's interior has been decorated on all floors by lavish frescoes by Alsatian painter Léo Schnug (1878–1933). It now houses a restaurant. References External links Media related to Kammerzell House at Wikimedia Commons Official website
Casa Kammerzell

La casa Kammerzell (en alsaciano: Kammerzellhüs, en francés: Maison Kammerzell, en alemán: Kammerzellhaus) se encuentra en la ciudad de Estrasburgo, Francia, al noroeste de la plaza de la catedral. Es una de las edificaciones civiles medievales más ornamentada y mejor conservada de la arquitectura gótica tardía. La construcción de esta casa, cuyos montantes están entre los más ricamente decorados de la ciudad, se remonta al año 1427, sufriendo dos transformaciones en 1467 y en 1589 que la hace pertenecer históricamente al Renacimiento alemán. La planta baja es de piedra y los pisos superiores de entramado de madera; las esculturas en las vigas representan escenas sagradas y profanas. El interior del edificio fue decorado con frescos del pintor alsaciano Léo Schnug. Tras pasar por las manos de muchos propietarios, el edificio fue adquirido por la Comunidad Urbana de Estrasburgo. Pertenece, como la Gran Isla de Estrasburgo, al Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1988, y está inscrita como Monumento histórico de Francia desde el año 1929. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Casa Kammerzell. Estrasburgo – Gran Isla, Patrimonio de la humanidad de la Unesco Maison Kammerzell en el Ministerio de Cultura de Francia Web oficial de la Maison Kammerzell
Casa Kammerzell

La Casa Kammerzell (Maison Kammerzell in francese, Kammerzellhaus in tedesco, Kammerzellhüs in alsaziano) è un'antica casa di Strasburgo, in Alsazia, situata al n°16 della Place de la Cathédrale. Rappresenta uno dei più begli esempi di edifici realizzati secondo la maniera della costruzione a graticcio. Storia La costruzione di questa casa, di fronte alla Cattedrale di Notre-Dame, risale al 1427, sebbene l'edificio prenderà il suo aspetto attuale e definitivo solo nel 1589. Le sue facciate a graticcio sono le più riccamente decorate della città. Venne eretta dal celebre commerciante di formaggi Martin Braun in uno stile rinascimentale molto particolare. Il piano terra, ad arcate, è realizzato in pietra e i tre piani superiori, sporgenti, a graticcio con legni finemente scolpiti e finestre con i tipici vetri "a fondo di bottiglia" piombati. Sulla punta del timpano dell'abbaino maggiore è ancora visibile la puleggia montacarichi atta a montar le merci nel magazzino, sito nel sottotetto. Le sculture delle travi raffigurano Scene Sacre e Profane, i Cinque Sensi, i Quattro stadi della Vita, le Virtù teologali e infine i Segni zodiacali. All'interno di queste scene appaiono numerosi personaggi storici: Cesare, Carlomagno, Ettore e Goffredo di Buglione. In seguito al passaggio di più proprietà, l'edificio venne acquistato dalla "Comunità urbana di Strasburgo", e, come il centro storico di Strasburgo, entrò a far parte del Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Oggi, dal XIX secolo, è un famoso albergo e ristorante. Proprietari Martin Braun, commerciante di formaggio. Christoph I Staedel, orefice. Antoine Staedel, figlio di Christophe I Florian Staedel, figlio di Antoine, commerciante di tessuti. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Casa Kammerzell Collegamenti esterni sito della Maison Kammerzell, su maison-kammerzell.com. URL consultato il 28 gennaio 2007 (archiviato dall'url originale il 28 gennaio 2007).