NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Французское военное кладбище (Корча)

Французское военное кладбище — военный мемориал албанского г. Корча, на котором захоронены французские солдаты и офицеры, павшие во время Первой мировой войны 1914—1918 годов. Расположено в пригороде Корча к северу от центра города недалеко от парка Rinia. Адрес Bulevardi Rilindasit, Корча. На Французском военном кладбище насчитывается 640 могил солдат и офицеров. История Согласно историческим документам на Балканском полуострове в ходе Первой мировой войны погибли несколько сотен французских солдат, в том числе многие убиты в районе албанского города Корча. Французское правительство после окончания войны, проявляя большую заботу о своих мучениках, решило собрать останки павших в одном месте. В результате возникло Французское военное кладбище. Совет провинции, который в то время управлял автономной провинцией Корча, пожертвовал землю, на которой со временем было построено кладбище павших французских солдат. Так как Франция мобилизовала солдат из стран, которые были её колониями в те годы, кроме французов здесь есть могилы солдат итальянской, марокканской, алжирской, корейской и даже вьетнамской национальностей. Ссылки [1] French soldiers honored in Korce (фр.) Cemetery in Korça (англ.) [2]
German Hospital in Tirana

The German Hospital Tirana is a hospital in Tirana, Albania. Description The German Hospital Tiran cooperates with the largest Cardiac Clinics in the world. The Center of Cardiovascular Care is the largest hospital in the Balkan countries. Departments Anaesthesia, Cardiac Surgery, Cardiology, Intensive Care Medicine, Radiology, Laboratory, Out-Patient Department, Services The cardiac surgery program at The German Hospital in Tirana is offering a full range of services and surgical interventions. Cardiac Surgery Apart from routine they are also specialized in Physiological repair of mitral heart valves, Advanced coronary artery bypass surgery, Advanced aortic valve surgery, Thoracic aneurysm interventions, Cardiology The cardiology team offers Modern state-of-the-art invasive and non-invasive cardiological diagnostic procedures, Executive Health Programs for individual Health Check-up, Risc factor management - Diabetes and Hypertension screening, Screening, diagnosis and treatment of coronary artery disease, valve disease and heart rhythm disorders, Career Currently the German Hospital is searching for doctors. Open positions are: Cardiologist (Chief & Consultant - interventional & non-interventional cardiology), Anesthesist (Consultant - cardiovascular anesthsist), ICU nurses (Cardiovascular Intensive Care), References
Shkozet railway station

Shkozet railway station (Albanian: Stacioni Hekurudhor Shkozet) is a railway station serving the eastern part of the city of Durrës, Albania, located about 2 kilometres (1.2 mi) east of Durrës railway station. The line between Shkozet and Tirana was built as a narrow-gauge military railway during the Second World War. Afterwards, it was upgraded to standard gauge and became part of the passenger railway network, the station reopening in 1949. The station is little more than a halt, and is not always advertised, though the majority of trains were calling there in 2011. Shkozet is the location of the main railway depot for Hekurudha Shqiptare, as well as accommodation for freight trains. Steam locomotives were withdrawn in Albania in 1991, though a small number remained at Shkozet depot in 2011 (some earmarked for preservation), with several others having been scrapped in the early 2000s. In 2016, the European Bank for Reconstruction and Development proposed a loan of €36.87 million to upgrade the railway services between Durrës and Tirana. This would include Shkozet station, though the HSH facilities there were omitted from the plans. See also List of railway stations in Albania Rail transport in Albania History of rail transport in Albania Transport in Albania Durrës–Tiranë railway Durrës–Vlorë railway References External links (in Albanian and English) Hekurudha Shqiptare (Albanian Railways) "Albania's Forgotten Railway". Archived from the original on 24 August 2019. Retrieved 16 April 2018.
Gjin-Aleksi-Moschee

Die Gjin-Aleksi-Moschee (albanisch Xhamia e Gjin Aleksit, türkisch Kinaleksi Mescidi) ist eine historisch bedeutende Moschee in der Ortschaft Rusan, die drei Kilometer nordwestlich von Delvina in Südalbanien liegt. Evliya Çelebi erwähnte die Moschee während seines Besuchs in Delvina um das Jahr 1670. Es wird angenommen, dass die Moschee nicht viel älter ist und im 17. Jahrhundert errichtet worden ist. Die Moschee wurde auf Ruinen einer Kirche aus dem 12. Jahrhundert erbaut und nach einem zum Islam konvertierten Christen – Alex – benannt. Die Einkuppelmoschee befindet sich im Ortskern und besteht aus einer mit Holz bedachten, offenen Vorhalle auf der Vorderseite, dem quadratischen Gebetsraum und einem niedrigen Minarett aus Stein. Der Gebetsraum hat etwa Abmessungen von acht auf acht Metern. Die Kuppel ruht auf einem achteckigen Tambour. Das Gebäude ist aus Stein errichtet. In den Wänden gibt es einige Vertiefungen, in denen sich Tongefäße befinden. Es wird angenommen, dass dadurch die Akustik im Raum verbessert werden sollte. Zwei Türben befinden sich auf dem Gelände der Moschee. Die Gjin-Aleksi-Moschee wurde 1963 zum staatlichen Kulturdenkmal ernannt und überstand so das Religionsverbot während der kommunistischen Diktatur. Die Moschee wird heute noch genutzt. Die Türben werden heute für Unterricht und Gebet gebraucht. Im Frühjahr 2014 wurde mit Restaurierungsarbeiten begonnen. 2017 musste der Bau erneut renoviert werden. Dabei wurden die Ziegel auf der Kuppel erneuert. Weblinks Panoramio-Nutzer nick82: Bilder der Moschee (Memento vom 5. November 2016 im Internet Archive) Bilder der Moschee und des Innenraums im Aga Khan Visual Archive Grundriss der Moschee im Aga Khan Visual Archive Einzelnachweise
Gjin Aleksi Mosque

The Gjin Aleksi Mosque (Albanian: Xhamia e Gjin Aleksit) is a mosque, located in the village of Rusan, near Delvinë, in the Vlorë County of Albania. Completed during the 17th century CE, the mosque was designated as a Cultural Monument of Albania. The mosque is distinguished for the high quality of acoustics, obtained through casks that are strategically placed in holes in the walls. Description The mosque consists of a columned prayer hall with tile-covered domes, a minaret which does not have a roof anymore and a gallery for the muezzin. There is also a gallery for women on the side of the entrance. The hall has a frieze with the names of God in Islam. Due to walls covered with ceramics, the mosque has good acoustics. History Evliya Çelebi describes Gjin Aleksi as a quarter of Delvina. The mosque was likely built in the first half of the 17th century. It seems that later it was turned into a center of the Bektashi order. Bektashi babas (clergymen) were originally buried in the hexagonal turrets, one of which directly saw through the window to the mihrab in the east wall. The turrets serve as classrooms and prayer rooms. See also List of mosques in Albania Islam in Albania List of Religious Cultural Monuments of Albania References
Asim Zeneli Gymnasium

Gjirokastër Gymnasium (Albanian: Gjimnazi i Gjirokastrës), also known as Asim Zeneli Gymnasium (Albanian: Gjimnazi „Asim Zeneli“) is a gymnasium located in Gjirokastër, Albania. The school was founded on 5 November 1923 as one of the first schools of general secondary education in Albania, where students could study regardless of religion, gender and locality. References
Open Theatre of Tirana

The Open Theatre of Tirana is an open-air theatre within the Grand Park of Tirana, Albania. The theatre is called an "amphitheatre" by locals, mainly because it is in the open, and also because of its almost semi-circular form, which recalls the typical shapes of the Roman theatres (although not amphitheatres). History In 1973, architect-engineer Temo Vito projected the theatre within the Grand Park of Tirana. He did so taking into consideration the green park around the area. The main problem were some century-old olive trees, which, according to local beliefs could not be cut. This was circumvented by transferring those olive trees in a nearby area, work that was conducted under the supervision of agronomist Abedin Çiço. Construction of the theatre was performed by the government-owned company "21 dhjetori", and the theatre was inaugurated in spring 1974. It has a stage, the podium, dressing rooms for the artists and a technical room for projectors, and can be used as a concert stage, as well as a movie theatre. After the 1990s the summer theatre was abandoned and the seats were almost fully ruined by the elements. The town hall of Tirana started the rehabilitation in the fall of 2017 and on 30 May 2018 the theatre re-opened, with a night concert given by the Albanian Armed Forces band, the orchestra of the Radio Televizioni Shqiptar, led by Noorman Widjaja, violinist Olen Cesari, and the school of ballet students, for a total number of 400 artists participating in the event. The spectacle was followed by another concert, two days later, by the Greek singer, George Dalaras. References External links Media related to Summer Theatre of Tirana at Wikimedia Commons "Teatri Mirush Kabashi", City of Tirana website (in Albanian)
Grama-See

Der Grama-See (albanisch Liqeni i Grames) ist ein kleiner Bergsee im albanischen Teil des Korabgebirges, der Dibra. Der See liegt auf einer Terrasse, die im Südwesten steil ins tief eingeschnittene Tal des Grama-Bachs abfällt, auf 1761 m ü. A. Drei Kilometer südlich erhebt sich der Gipfel des Mali i Gramës. Grama ist nicht nur der Name von See, Bach und Berg, sondern des ganzen Teils des Gebirges südwestlich des Korabs, der rund fünfeinhalb Kilometer nordöstlich vom See liegt und der höchste Berg Albaniens und Nordmazedoniens ist. Der See ist glazialen Ursprungs. Mit einer Fläche von rund fünf Hektar ist er der größte See der Korabregion. Heute ist er durch einen krummen Damm am südlichen Ende gestaut, an dessen östlichem Ende sich ein Abfluss befindet. Einzelnachweise
Lake Gramë

Gramë Lake (Albanian: Liqeni i Gramës) is a glacial lake situated in the eastern Korab Mountains, close to the Mount Korab and Mali i Gramës in Albania, spanning an area of 5 ha (0.050 km2). It is also the largest and deepest lake within the mountain range. The lake is located 1,750 metres elevation above sea level. Their shores are steep and rocky. It takes water from rainfall, and snowfall. The biggest amount of water can be observed in the late spring, which is due to melting of the snow on the surrounding peaks. See also Korab-Koritnik Nature Park Geography of Albania Lakes of Albania References
Avni-Rustemi-Platz

Der Avni-Rustemi-Platz (albanisch Sheshi Avni Rustemi; Aussprache: [ˈʃɛˌʃi ˌavˈni ˌɾusˈtɛmi]) ist ein Markt- und Verkehrsplatz östlich des Zentrums der albanischen Hauptstadt Tirana, der nach dem Pädagogen, Attentäter und Politiker Avni Rustemi (1895–1924) benannt ist. Er ist zusammen mit umliegenden Häusern seit 2007 Kulturdenkmal Albaniens. Anfang der 1930er Jahre im Rahmen einer Stadt-Modernisierung angelegt, hieß der Platz bis in 1939 Parthern. Der Straßenverkehr wird mittels eines Kreisverkehrs bewältigt. Folgende sechs Straßen (alb. rruga) führen zu diesem Platz (im Uhrzeigersinn von Nordosten beginnend): Rruga Hoxha Tahsim, Rruga Tefta Tashko-Koço, Rruga Xhorxhi Martini, Rruga Luigj Gurakuqi, Rruga Shenasi Dishnica und Rruga Shemsi Haka. Nördlich angrenzend an den Platz wurde anfangs der 1930 ein neuer Lebensmittelmarkt eröffnet, der Pazari i ri (Neuer Basar), wo noch heute Früchte, Gemüse, Fleisch, Fisch und anderes angeboten werden. Einige Gemüsestände dehnten sich bis auf den Avni-Rustemi-Platz aus – heute befinden sich hier Cafés. Pazari i Ri ist zudem der Name des Stadtviertels rund um den Markt. Hinter der Gebäudezeile im Nordosten des Platzes befindet sich die osmanische Kokonozi-Moschee. Im Oktober 2015 wurde mit Bauarbeiten am Markt Pazari i ri und dem Platz begonnen. Im Zuge einer Sanierung sollte der Platz einen neuen Namen, markierte Parkplätze und eine Fußgängerunterführung bekommen. Der Markt wurde erneuert und vom Verkehr befreit, am Avni-Rustemi-Platz änderte sich kaum etwas. Weblinks Einzelnachweise
Sheshi Avni Rustemi

Sheshi Avni Rustemi ([ʃɛʃi avni ɾustɛmi]; 'Avni Rustemiplein') is een plein in de vorm van een rotonde in het centrum van de Albanese hoofdstad Tirana. Het plein ligt twee blokken ten noordoosten van het centrale Skanderbegplein en biedt toegang tot de belangrijkste markt van de stad, Pazari i Ri ('nieuwe bazaar'). De markt concentreert zich rond en voorbij het kruispunt met de Rruga Shemsi Haka aan de noordwestkant van het plein. Op Sheshi Avni Rustemi zelf staan echter doorgaans ook allerlei kraampjes, vooral olijven-, fruit- en notenstalletjes. Het plein is genoemd naar de leraar, activist en politicus Avni Rustemi (1895-1924) uit Libohovë, die door moord om het leven kwam. In het midden van de rotonde staat een borstbeeld van de man. Aanpalende straten zijn de Rruga Hoxha Tahsim in het noordoosten, de Rruga Tefta Tashko-Koço in het oosten, de Rruga Luigj Gurakuqi, die richting het Skanderbegplein loopt, in het zuidwesten, de Rruga Shenasi Dishnica in het westen en de Rruga Shemsi Haka in het noorden.
General Directorate of Prisons (Albania)

The General Directorate of Prisons (DPB; Albanian: Drejtoria e Përgjithshme e Burgjeve) is an institution in Albania under the umbrella of the Ministry of Justice. The main task of the directorate is the management of criminal institutions, as well as the creation of appropriate conditions for rigorous enforcement of all obligations arising from the existing legal framework, transforming the criminal sentences into re-education options. The main objectives of the prison system are as follows: Keeping prisoners and pre-detainees in appropriate security and housing conditions Humane treatment of convicts and pre-detainees Managing the efficiency and effectiveness of the general activity in prisons and detention centers The General Directorate of Prisons has under its supervision 24 penitentiary institutions with a capacity to house 6,284 inmates, as of 2018. Penitentiary Institutions (IEVP) are administrative authorities that execute decisions given by the courts for custody and supervision of prisoners. Presently there are a total of 21 prisons, 1 prison hospital and 1 juvenile institute. The average overcrowding figure is 368 people over the prison capacity. References
Tongo (Albanien)

Tongo (albanisch Ishulli i Tongos) ist eine Insel im Ionischen Meer im Süden Albaniens. Sie liegt in der Bucht Gjiri i Fteliasit unmittelbar neben der Grenze zu Griechenland an der Südküste des Korafi-Hügelzugs. Die Insel ist rund 250 Meter lang und bis zu 100 Meter breit. Sie liegt rund 75 Meter vor der albanischen Küste; bis ans griechische Festland sind es knapp über 200 Meter nach Nordnordosten respektive etwas über 300 Meter nach Südsüdosten. Es ist eine nicht bewohnte, felsige und mit Büschen bewachsene Insel. Die Gewässer sind reich an Fisch, Korallen und Schwämmen. Die Insel gehört zusammen mit dem umliegenden Festland und umgebenden Gewässern zum Nationalpark Butrint. Einzelnachweise
Tongo Island

Tongo Island (Albanian: Ishulli i Tongos) is an island on the Ionian Sea, in southern Albania, near the border with Greece. Geography Tongo is a small rocky island located at the entrance to the bay of Ftelia, on the southernmost end of the Albanian Ionian coast. Situated at a distance of 300 m (980 ft) from the coast, it has a length of 250 m (820 ft), a width of 100 m (330 ft) and a total surface area of 2.5 ha (6.2 acres). In the south-east of the island, about 50 m (160 ft) away from its shore, the state border of Albania with Greece passes. The island is rich in aquatic life and can easily be explored by boat. See also Tourism in Albania Albanian Riviera Geography of Albania References
Isla Tongo

Isla Tongo (en albanés: Ishulli i Tongo​​) es una isla en el Mar Jónico en la costa de Albania,​ cerca de Butrinto. Tongo se encuentra en el sur de Albania muy cerca de su último tramo de costa. Está muy cerca de Grecia y su tramo más septentrional costero continental. Se trata de un territorio a solo 270 m (886 pies) de la vecina Grecia. La longitud máxima de esta isla se estima en 230 m (755 pies) y su anchura máxima en unos 180 m (591 pies). La isla cuenta con playas de fina arena en sus costas este y rocosas en el oeste y se gestiona principalmente en bosques densos. La isla no tiene habitantes permanentes. Véase también Isla Ulva (Nueva Zelanda) Isla Umm an Namil Isla Urubuqueçaba Isla Ush Referencias Enlaces externos Mapa de Localización de la isla
Tongo

Tongo (albanska: Ishulli i Tongos) är en ö i Joniska havet i södra Albanien. Det är en stenig ö och det finns rikt med vattenlevande djur omkring ön. Ön ligger omkring 250 meter från kusten och 50 meter öster om ön ligger gränsen mellan Grekland och Albanien. Ön täcker en yta på ungefär 2,5 hektar. Se även Albanska rivieran Referenser ”Ç’dimë për ishullin Tongo?”. Gazeta Dita. http://www.gazetadita.al/cdime-per-ishullin-tongo/. Läst 14 juni 2018.
Бератско теке

Бератското теке (на албански: Teqeja e Helvetive) е халветийско теке в град Берат, Албания. Обявено е за паметник на културата. Принадлежи на ислямския Халветийски орден (суфистка секта). Първоначалната постройка е от ХV век, после е престроена (1782) от Ахмет Курт паша (? – 1787), основател (1774) и първи паша на Бератския пашалък. Текето е разположено зад Кралската джамия, в комплекс с хан покрай тях. Включва зала за молитви и други помещения, както и преддверие с красив портик. Помещението е украсено с дърворезба по тавана и стенописи. По стените има едва забележими малки отвори за подобряване на акустиката. В текето се намира мавзолеят на Ахмет Курт паша и сина му. Запазени са спалните помещения на дервишите. Източници
Halveti-Tekke (Berat)

Die Halveti-Tekke (oft auch Helveti-Tekke; albanisch Teqeja e Helvetive) ist eine Tekke in der mittelalbanischen Stadt Berat, die dem Sufiorden der Halveti gewidmet wurde. Das Gebäude ist ein historisches Kulturdenkmal der Republik Albanien. Im Jahre 1785 von Ahmet Kurt Pascha erbaut ist sie Nachfolgebau einer im 15. Jahrhundert errichteten Tekke. Der Bau ist fast quadratisch mit je rund zwölf Metern Länge, besteht aus einem rechteckigen Hauptraum (sama'hane), einer rechteckigen Türbe und einer Vorhalle. Die Innenwände des Hauptraums mit Galerie sind mit Malereien ausgeschmückt; besonders reichhaltig gestaltet ist die Decke. Die Gräber in der Türbe wurden während des Kommunismus entfernt. Die fünf Säulen der Vorhalle der Türbe sind aus Marmor und stammen ursprünglich aus Apollonia. Zusammen mit einer Karawanserei und der gegenüberliegenden Königsmoschee gruppiert sich die Tekke um einen Hof. Literatur Machiel Kiel: Ottoman architecture in Albania (1385-1912). In: Research Centre for Islamic History, Art and Culture (Hrsg.): Islamic art series. Band 5. Istanbul 1990, ISBN 92-9063-330-1, S. 62–65. Weblinks Einzelnachweise
Halveti Tekke, Berat

The Halveti Tekke (Albanian: Teqeja e Helvetive) is a tekke, located in Berat, Albania. Completed in 1782 CE, the tekke was designated as a Cultural Monument of Albania and forms part of the Historic Centres of Berat and Gjirokastër, designated as a UNESCO World Heritage Site in 2005. Overview The teqe (cemevi in Turkish) was built in 1782 by Ahmet Kurt Pasha and pertained to the Khalwati order, a Sufi sect. The tekke is composed of a prayer hall with a square plan, a small ambience for special religious services, and a gracious portico in front of the entrance to the prayer hall. In the prayer hall is a mafil carved in wood and decorated. On the eastern side of the prayer hall is the mihrab decorated with stone stalactites. The inner walls have been decorated with eight frescoes, depicting dwelling houses, Muslim religious buildings, and landscapes. The walls below the frescoes are covered by holes that improve the acoustics in the prayer hall. The ceiling of the prayer hall is made of wood and is decorated with paintings. The ceiling has been decorated in the Baroque style adopted in Islamic art and is covered with 14-carat gold plates. The inner decorations were carried out by Master Dush Barka. Attached to the prayer hall is a room in which once was the mausoleum of Ahmet Kurt Pasha and his son. The portico of the tekke has five stone columns which were taken from the Ancient Greek city of Apollonia. Above the main door in the portico is an inscription dedicated to the values of the tekke and to Ahmet Kurt Pasha. Monuments dating to the late Ottoman period from the Albanian Vrioni family exist such as the gate to a former palace and a tomb, other monuments are from the Vlora family. See also Islam in Albania List of Religious Cultural Monuments of Albania References External links Media related to Halveti Teqe, Berat at Wikimedia Commons
Tekke Halveti

Le Tekke Halveti ou Teqe Halveti (en albanais : Teqeja e Helvetive) est un monument culturel d'Albanie, situé dans la vieille ville de Berat, classée au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Le teqe (cemevi en turc), équivalent des couvents chrétiens, a été construit en 1782 par Ahmet Kurt Pacha et appartenait à l'ordre soufie Khalwati. Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Halveti Tekke, Berat » (voir la liste des auteurs). Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail de l’Empire ottoman Portail du patrimoine mondial Portail de l’Albanie
Chanaka Halveti w Beracie

Chanaka Halveti w Beracie (alb. Teqeja e Helvetive) – chanaka znajdująca się w Beracie, w południowej Albanii. Budynek znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie XV wiecznego Meczetu Królewskiego i kiedyś stanowił część kompleksu świątynnego, który składał się z XVI-wiecznej szkoły muzułmańskiej medresy, karawanseraju, biblioteki oraz innych niewielkich budynków gospodarczych. Klasztor należał do zakonu bektaszytów zwanych w Turcji Halveti. Pierwotny budynek chanaki został wybudowany w tym samym czasie co meczet, w końcu XV wieku po podboju twierdzy Berat przez Turków osmańskich. Obecnie istniejący został zbudowany w 1782 roku przez Ahmeta Kurt Pasha, pierwszego paszę ejalatu Berat. Obiekt został wpisany na listę religijnych zabytków kulturowych Albanii (Objekte fetare me statusin Monument Kulture). Przypisy Bibliografia Mateusz Otręba: Przewodnik Albania Bałkański „Dzisi Zachód”. Gliwice: Wydawnictwo Helion, 2013, s. 190–193, seria: Bezdroża. ISBN 978-83-246-5831-2.