Waikiki

Waikiki è un distretto della città di Honolulu. == Da sapere == Una delle spiagge più celebri al mondo, Waikiki è un famoso quartiere della città di Honolulu, sull'isola hawaiana di Oahu. Stretta tra l'Ala Wai Canal e l'oceano, all'ombra del maestoso cratere Diamond Head, Waikiki è nota per essere il centro turistico delle isole Hawaii. Waikiki era il "parco giochi" preferito dei reali hawaiani nel XIX secolo, quando era un'area umida alimentata dai ruscelli delle valli sopra Honolulu. Tutto cambiò negli anni '20, quando il governo decise di costruire quello che sarebbe diventato l'Ala Wai Canal, che avrebbe prosciugato le zone umide e aperto la strada per lo sviluppo successivo. Oggi, questo tratto di spiaggia di sabbia bianca di 2,4 km è il nucleo dell'industria turistica delle Hawaii, pieno di hotel a molti piani che vi tratteranno come re (anche se alcuni dei quali hanno anche prezzi da re!). Sebbene sia spesso criticato per il suo aspetto da giungla di cemento, le grandi folle e l'atmosfera turistica, c'è molto da divertirsi qui e potrete trovare un posto tranquillo se sapete dove guardare. == Come orientarsi == == Come arrivare == Per maggiori informazioni su come arrivare, vedere l'articolo su Honolulu. Dall'aeroporto ci sono molte opzioni per arrivare a Waikiki. L'Airport Waikiki Express offre un servizio navetta per gli hotel di Waikiki ogni mezz'ora al costo di $ 9 a persona; cercate le magliette giallo brillante. Tenete presente che questi sono autobus completi e se il vostro hotel si trova all'estremità orientale di Waikiki, la navetta impiegherà molto tempo dovendosi fermare in tutti gli altri hotel. Se siete un gruppo di più persone, è meglio prendere un taxi. Inoltre, gli autobus urbani 19 e 20 ($ 2,50, $ 1 per bambino e anziani; cambio esatto richiesto, banconote e monete locali accettate) collegano Waikiki all'aeroporto una volta ogni mezz'ora, passando per il centro. Potete prenderli all'esterno del secondo piano dei terminal delle partenze nazionali e internazionali. L'autobus ammette solo bagagli che stanno in braccio e sotto il sedile. Se avete molti bagagli, considerate altre opzioni. Se venite a Waikiki in auto dall'aeroporto o dalle zone a ovest, seguite le indicazioni per l'autostrada H1 est, quindi continuate sulla H-1 est per circa 3 km fino all'uscita Waikiki / Nimitz Highway, poi continuate per la Nimitz Highway (che diventa Ala Moana Boulevard passato il Centro di Honolulu) che porta direttamente a Waikiki. Un'altra opzione è rimanere sulla H1 est e prendere l'uscita 25A (King Street); dopo essere entrati in King Street, rimanere sulla destra e prendere la seconda a destra lungo Kapahulu Avenue e seguire Kapahulu fino a Waikiki. Se venite da est, prendete la H1 ovest fino all'uscita Kapiolani Blvd e continuare per Kapiolani Blvd fino a McCully Street, poi, svoltare a sinistra per Waikiki. == Come spostarsi == Quando ottenete indicazioni stradali alle Hawaii, è più probabile che voi sentiate "mauka", "makai", "ewa" e "diamond/koko head" piuttosto che nord, sud, ovest o est. Mauka significa verso le montagne. Makai significa verso l'acqua, in questo caso l'oceano. Ewa significa verso Ewa Beach, o all'incirca a ovest, e Diamond/Koko Head significa all'incirca a est in direzione di Diamond Head. Ciò significa che le direzioni dipendono da dove vi troviate sull'isola. Nel caso di Waikiki e Honolulu, che si trovano sulla costa meridionale di Oahu, mauka significa approssimativamente nord e makai significa approssimativamente sud. A Waikiki, le tre strade principali, da Makai a Mauka, sono Kalakaua Avenue (a senso unico da Ewa a Diamond Head, lungo Waikiki Beach), Kuhio Avenue (a doppio senso) e Ala Wai Boulevard (a senso unico da Diamond Head a Ewa, lungo il Canale Ala Wai). Tutto a Waikiki è facilmente raggiungibile a piedi. Un'altra opzione è usare un motorino: intorno a Waikiki, numerosi stand possono noleggiare ciclomotori (piccoli scooter). I prezzi variano notevolmente, quindi guardatevi un po' in giro prima di decidere. Generalmente non possono superare i 50 km/h, consentendo un facile spostamento sulle strade cittadine. Alcune regole da ricordare e la gente del posto vi rispetterà meglio: Tenete la destra! Rimanete sempre il più a destra possibile e, se qualcuno svolta, rimanete all'estrema destra della corsia in cui vi trovate (spostandovi all'estrema destra della carreggiata il prima possibile). È illegale viaggiare in due, quindi evitate di avere passeggeri sul vostro motorino. Non parcheggiate il motorino sul marciapiede: la polizia farà la multa. A meno che non siate esperti, non andate in scooter di notte in zone buie: è molto difficile per voi essere visti. == Cosa vedere == Parco di Kapiolani. Un grande parco pubblico all'estremità orientale di Waikiki (verso Diamond Head), sede dell'1 anfiteatro Waikiki Shell e dello zoo di Honolulu. Proprio dall'altra parte della strada sulla riva c'è l'Acquario di Waikiki. 2 Zoo di Honolulu, 151 Kapahulu Ave (All'angolo di Kapahulu Ave e Kalakaua Blvd), ☎ +1 808 971-7171. $ 14; $ 8 residenti e militari; $ 6 bambini; gratuito sotto i 3 anni. Lun-Dom 9:00-16:30. Chiuso il 25 dicembre. Zoo incantevole con molti animali esotici come elefanti, rinoceronti, leoni, zebre e giraffe. 3 Acquario di Waikiki, 2777 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 923-9741. $ 12; $ 8 residenti e militari; $ 5 bambini e anziani; gratuito sotto i 3 anni. Lun-Dom 9:00-16:30. Chiuso il 25 dicembre. Il terzo acquario più antico degli Stati Uniti, questa incredibile istituzione ospita centinaia di specie di vita marina delle Hawaii e del Pacifico, tra cui squali, polpi, meduse, pesci di barriera colorati, coralli e una mostra all'aperto con foche monache hawaiane. === Spiagge === Waikiki Beach (è una serie di spiagge) è di gran lunga la più famosa delle Hawaii. Forma il primo piano della maggior parte delle immagini da cartolina, con Diamond Head sullo sfondo, ed è la prima spiaggia che viene in mente quando la maggior parte delle persone pensa alle Hawaii. Di conseguenza, è anche di gran lunga la più affollata. È un buon posto per imparare a surfare se riuscite a non essere colpiti o non colpire gli altri surfisti nella folla. Da ovest a est: 4 Spiaggia di Kahanamoku (All'estremità Ala Moana di Waikiki, di fronte all'Hilton Hawaiian Village Resort.). Prende il nome dal leggendario surfista Duke Kahanamoku, questa è una spiaggia artificiale e una laguna. 5 Spiaggia di Fort DeRussy (Situata adiacente a un parco). Questo è il tratto di spiaggia più ampio e uno dei più frequentati. È anche un buon posto per lo snorkeling, con una barriera corallina un po' al largo. 6 Spiaggia di Royal Manoa (Di fronte al Royal Hawaiian Hotel e al Moana Surfrider Hotel). Questo è forse il tratto di spiaggia più affollato di Waikiki. 7 Spiaggia di Kuhio. Con un muro di contenimento in mare aperto, questa è una sezione di spiaggia più tranquilla, ideale per famiglie e surfisti principianti. Lungo Kalakaua Avenue ci sono quattro pietre conosciute come Ancient Pohaku (Wizard Stones) che si ritiene abbiano poteri di guarigione spirituale. C'è anche una statua del leggendario surfista Duke Kahanamoku, spesso adornata con leis (collane fiorite). 8 Spiaggia di Queens Surf (Di fronte al parco di Kapiolani). Questa è una sezione di spiaggia più tranquilla che è anche popolare tra i gay. Lo snorkeling è fantastico qui, con enormi codette, idoli moreschi e altri pesci. 9 Spiaggia di San Souci (Situata tra il War Memorial Natatorium e il New Otani Kaimana Beach Hotel). Questa è una sezione di spiaggia molto più tranquilla protetta da una barriera corallina; ottimo per famiglie e nuoto. == Cosa fare == I visitatori per la prima volta dovrebbero assicurarsi di prenotare almeno un luau. Alcuni sono migliori di altri, controllate con il portiere dell'hotel per consigli. Waikiki offre un eccellente surf sia per principianti che per esperti. Non ha le onde killer come Pipeline, ma ha delle belle onde da longboard appena fuori dalla spiaggia, dove si svolgono le lezioni per principianti. Un po' di pagaiata vi porterà su onde di dimensioni moderate. Ci sono molti posti dove affittare tavole e prendere lezioni direttamente sulla spiaggia, tutti aperti presto, e ci sono innumerevoli posti più economici dove affittare l'attrezzatura fuori dalla spiaggia. 1 Atlantis Submarines (Hilton Hawaiian Village), ☎ +1-800-548-6262. $ 99, $ 45 bambini. Lun-Dom 9:00-15:00. Tour sottomarini al largo della costa di Waikiki, avvicinandosi alla vita marina, alle barriere coralline e ai relitti. == Acquisti == All'estremità ovest di Waikiki potete trovare negozi incredibilmente costosi come Armani, Tiffany's, Bvlgari, ecc. ABC. Questi negozi si trovano in modo che la maggior parte degli hotel si trovi a non più di un isolato a piedi. Molte location infatti si trovano nelle zone commerciali dei maggiori hotel. Forniscono ogni sorta di cibo, souvenir e merce da minimarket, ma la comodità ha un costo aggiuntivo. Se state cercando prodotti per il mare hawaiani, nei negozi ABC troverete una grande varietà di prodotti Forever Florals. 1 Longs Drugs, 2155 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 922-8790. Lun-Dom 0:00-24:00. Negozi di merci generiche popolari tra la gente del posto con sedi in tutte le isole. Longs Drugs (indicato semplicemente come Longs dalla gente del posto) dovrebbe essere nella vostra lista di posti dove andare se rimarrete in città per più di qualche giorno e non volete mangiare fuori tutte le sere. I generi alimentari qui sono più economici di qualsiasi negozio di alimentari dell'isola, con pochissime eccezioni. Per questo motivo, Longs è un luogo popolare per fare acquisti e le file per il l'uscita possono diventare molto lunghe molto velocemente, e alcuni negozi è meglio descriverli come frenetici. Tuttavia, l'attesa vale la pena. Un'altra nota importante è che se venite dalla terraferma e avete bisogno di una ricarica su prescrizione, Longs è ora di proprietà di CVS/pharmacy. 2 Food Pantry, 2370 Kuhio Ave, ☎ +1 808 922-0027. La cosa più vicina a un vero supermercato a Waikiki. 3 Mercato internazionale (International Market Place), 2330 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 753-5714. Ancorato da Saks Fifth Avenue. 4 Royal Hawaiian Center, 2201 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 922-2299. Il principale centro commerciale di Waikiki, con livelli di molti negozi e ristoranti orientati al turismo. Comprende più di 100 negozi e ristoranti che vanno dalla Cheesecake Factory alle boutique di fascia alta (Hermes, Fendi, Cartier, ecc.), alle gallerie d'arte e agli stand ghirlande fiorite. 5 T Galleria Hawaii by DFS, 330 Royal Hawaiian Ave, ☎ +1 808 931-2700. Uno dei più grandi negozi duty-free dello stato. È molto popolare tra gli stranieri, in particolare i giapponesi. Tuttavia, anche gli americani possono acquistare qualsiasi cosa, basta essere pronti a pagare le tasse come fareste normalmente. 6 Waikiki Shopping Plaza, 2250 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 923-1191. Comprende cinque livelli di piccoli negozi, compreso un ristorante sul tetto. == Come divertirsi == === Locali notturni === Quasi tutti i bar di Waikiki servono anche buon cibo e a volte è difficile tracciare il confine tra pub e ristorante. Ognuno di questi posti dovrebbe anche essere considerato un buon posto per cenare. 1 Hula's, 134 Kapahulu (Al secondo piano del Waikiki Grand), ☎ +1 808 923-0669. Il più antico e famoso locale notturno gay-friendly con una pista da ballo vetrata. Ottimi cocktail, soprattutto mai tais. I video musicali vengono proiettati su grandi schermi e sono tutti su richiesta il lunedì sera. All'aperto. 2 Kelly O'Neil's, 311 Lewers St, ☎ +1 808 926-1777. Atmosfera energica da pub con musica dal vivo ogni sera. 3 The Yard House, 226 Lewers St, ☎ +1 808 923-9273. Non solo ha un meraviglioso menu di cibo, ma offre oltre 130 birre alla spina da tutto il mondo: l'enorme bar dell'isola protegge le 4 pareti tappezzate da rubinetti. Se vi stavate chiedendo come possono avere così tante birre alla spina, basta fare una girare dietro verso il doppio muro in plexiglas che vi consente di osservare l'elaborato sistema di spillatura. Potrebbe volerci più tempo per scegliere una birra che per berla effettivamente. == Dove mangiare == === Prezzi modici === 1 Teddy's Bigger Burgers, 134 Kapahulu Ave, ☎ +1 808 926-3444. Lun-Gio 10:00-21:00; Ven-Dom 10:00-22:00. Questo è un ramo di una piccola catena. Il nome (burger più grandi) rappresenta il vero. Gli hamburger sono molto grandi e succosi, così come i petti di pollo alla griglia. Anche gli altri ingredienti, come la lattuga, i pomodori e le cipolle sono freschi. Un buon rapporto qualità-prezzo, buon cibo anche per le persone che di solito evitano il cibo "spazzatura". L'arredamento ha un'atmosfera retrò anni '60 e la colonna sonora che suonano è il classico rock degli anni '60 / primi anni '70. 2 Marukame Udon, 2310 Kuhio Ave, ☎ +1 808 931-6000. Meno di $ 10. Lun-Dom 7:00-22:00. Ristorante in stile caffetteria specializzato in Udon giapponese: spaghetti lunghi e spessi serviti con carne, verdure e brodo. Di solito c'è una fila fuori dalla porta ma il servizio è veloce poiché è in stile caffetteria. === Prezzi medi === 3 Duke's, 2335 Kalakaua Ave (Presso l'Outrigger Waikiki Hotel), ☎ +1 808 922-2268. Prende il nome dal leggendario surfista Duke Kahanamoku. Per i pasti e le bevande direttamente sulla spiaggia non potete battere Duke's. È un bar e un ristorante. La loro musica dal vivo della domenica è una delle preferite dai locali. 4 Eggs 'N Things, 2464 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 926-3447. Lun-Dom 6:00-14:00 e 16:00-22:00. Questo posto molto popolare per la colazione e il brunch attira le code, quindi non andateci se siete di fretta. Fanno ottime frittate e frittelle, accompagnate con tre sciroppi; lo sciroppo di cocco è il migliore dei tre. Le porzioni sono enormi, quindi siate affamati oppure ordinate con moderazione. Il servizio è educato e l'atmosfera è conviviale. 5 LuLu's Waikiki, 2586 Kalakua Ave (Dall'altra parte della strada rispetto allo zoo di Honolulu), ☎ +1 808 926-5222. Dalle 7:00 fino a tardi. Questo è un bar sportivo al chiuso ma sono presenti tavolini all'aperto dall'altra parte della strada rispetto alla spiaggia. 6 Ristorante coreano Mikawon, 2310 Kuhio Ave (Non è facilmente visibile dalla strada, in quanto si trova all'interno di un centro commerciale pedonale a circa mezzo isolato da Kuhio Ave), ☎ +1 808 924-3277. Lun-Dom 10:00-22:00. Molto informale, con testimonianze colorate in varie lingue che tappezzano le pareti. La clientela è principalmente coreana e il personale parla poco l'inglese, quindi non aspettatevi molto aiuto per decidere cosa ordinare. Prendete quello che vi sembra buono (alcune foto nel menu potrebbero aiutarvi) e godetevi del delizioso cibo coreano. Ottimo anche il banchan (contorni gratuiti). 7 Tiki's Grill & Bar, 2570 Kalakaua Ave (Presso il Waikiki Beach Hotel), ☎ +1 808 923-8454. Buon cibo e buon servizio. == Dove alloggiare == Ci sono molti hotel a Waikiki. Provate a trovare un posto vicino al centro della città, dotato di servizi decenti e recentemente rinnovato. Non perdete tempo a mangiare al ristorante dell'hotel a meno che non sia uno di quelli famosi di fascia alta come Duke's. I soliti siti web di prenotazione di hotel fanno tutti un ottimo lavoro pubblicitario, anche se non vi dovete sorprendere se il nome del vostro hotel è cambiato da quando avete fatto la prenotazione. === Prezzi modici === 1 'Ilima Hotel, 445 Nohonani St, ☎ +1 808 923-1877. Da $ 133. Un condominio economico a due isolati dalla spiaggia di Waikiki. Parcheggio e internet gratuiti. Gli appartamenti sono molto grandi. === Prezzi medi === 2 Courtyard Waikiki Beach, 400 Royal Hawaiian Ave, ☎ +1 808 954-4000. Hotel contemporaneo in stile boutique proprio nel cuore di Waikiki. Due torri, 401 stanze. È l'unico cortile delle Hawaii. 3 Prince Waikiki, 100 Holomoana St, ☎ +1 808 956-1111. Un hotel che dispone di tutte le camere e suite con vista sull'oceano. Altri servizi dell'hotel includono un campo da golf regolamentare, una spa diurna, campi da tennis e ampie strutture per riunioni, matrimoni ed eventi sociali. 4 Hilton Hawaiian Village, 2005 Kalia Rd (Al largo di Ala Moana Blvd), ☎ +1 808 949-4321. Il più grande resort di Waikiki, che copre quasi 100 m² di fronte alla spiaggia di Waikiki. Cinque torri con 2.545 unità, 90 negozi e 22 ristoranti. Alii Tower offre una delle migliori posizioni sulla spiaggia di Waikiki. Alloggi sulla spiaggia, servizi esclusivi, comfort avanzati, tra cui la terrazza della piscina privata della Torre, l'idromassaggio e il centro fitness privato. Il parcheggio in garage è molto comodo; con la vostra room card potete accedere alla vostra auto in qualsiasi momento senza dover attendere il servizio di ritiro e riconsegna auto. La Diamondhead Tower risale agli anni '70 e molte delle stanze sono mal tenute con carta da pareti strappata, danni causati dall'acqua e cavi elettrici evidenti che passano sotto la moquette. Nel complesso il resort è molto affollato in alta stagione, ma per famiglie con bambini piccoli potrebbe essere accettabile. 5 The Lotus at Diamond Head, 2885 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 922-1700. Hotel boutique. 6 Moana Surfrider, 2365 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 922-3111. Fate colazione al The Verdara e cenate al Beachhouse at The Moana e godetevi la Moana Lani Spa. 7 Park Shore Waikiki, 2586 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 954-7426. Affacciato su Diamond Head e sulle distese incontaminate del parco di Kapiolani. 8 Sheraton Princess Kaiulani, 120 Kaiulani Ave, ☎ +1 808 922-5811. Cenate al Pikake Terrace, al bar Splash e al Bento. Hanno anche uno spettacolo di canti e balli chiamato Creation - A Polynesian Journey. === Prezzi elevati === 9 Aston Waikiki Beach Tower, 2470 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 926-6400, ☎ +1-855-776-1766. Un resort condominiale con vista sull'oceano da ogni suite, questo hotel si trova di fronte alla spiaggia di Waikiki. 10 Halekulani Hotel, 2199 Kalia Rd, ☎ +1 808 923-2311, ☎ +1 800-367-2343. Uno degli hotel più belli (e più costosi) di Oahu. 11 Hyatt Place Waikiki Beach, 175 Paoakalani Ave, ☎ +1 808 922-3861. 12 Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa, 2424 Kalakaua Ave. Resort a 4 stelle con due torri e complesso congressuale sulla spiaggia di Waikiki. Spa, ristoranti, negozi e intrattenimento giornaliero nella proprietà. 13 Ilikai Hotel & Suites, 1777 Ala Moana Blvd, ☎ +1 808-954-7417, ☎ +1-866-536-7973, guestservices@ilikaihotel.com. Hotel di fronte all'oceano che occupa un posto di rilievo nella famosa inquadratura di apertura della serie televisiva "Hawaii Five-O". I servizi includono una piscina, una sala fitness, sale riunioni e un ristorante panoramico. 14 The Royal Hawaiian, 2259 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 923-7311. Bar tailandese, ristoranti Azure e Surf Lanai, cena con spettacolo sull'oceano, Abhasa Spa, salone di bellezza, 20 negozi specializzati. 15 Sheraton Waikiki, 2255 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 922-4422. Intrattenimento notturno a bordo piscina, due piscine, servizio lavanderia, Peet's Coffee & Tea, Spa Khakara, ristorante Yoshiya, musica dal vivo al RumFire. 16 Trump International Hotel Waikiki, 223 Saratoga Rd, ☎ +1 808 683-7777, ☎ +1-877-683-7401. Resort e spa a 5 stelle con viste magnifiche e personale molto disponibile. Piscina, spa, biblioteca, WiFi gratuito e servizio giornaliero in camera. 17 Waikiki Beach Marriott Resort & Spa, 2552 Kalakaua Ave, ☎ +1 808 922-6611. Un grande hotel resort dall'altra parte della strada rispetto alla spiaggia di Waikiki, con due torri, diversi ristoranti, dozzine di negozi, un centro benessere e viste sulla città, sull'oceano e su Diamond Head. == Sicurezza == Se non avete familiarità con questo clima, a volte potreste sentirvi come se vi troviate a pochi centimetri dal sole. La brezza fresca o la decappottabile che state guidando possono compensare il calore, ma non i raggi ultravioletti del sole. Prestare la dovuta attenzione e tenere la capote aperta fino alla sera o al mattino presto. Non date passaggi a estranei, indipendentemente dal fatto che si comportino in modo amichevole e dicano che hanno davvero bisogno di un passaggio. Fate attenzione quando siete nell'oceano. Non sottovalutate mai la potenza delle correnti e delle onde e non nuotate da soli. In caso di dubbio, chiedete a un bagnino le condizioni attuali. Se ci sono segnali affissi, ascoltateli. Le meduse a volte galleggiano vicino alla riva: se venite punti, dirigetevi verso una stazione di salvataggio. Il bagnino spruzzerà l'aceto sulle punture. Sebbene sicuramente più sicuro nelle ore notturne rispetto a Chinatown, fate attenzione quando camminate a Waikiki di notte. Un potente mix di spacciatori, prostitute e turisti ubriachi può degenerare in una brutta situazione. Il furto è dilagante sulla spiaggia di Waikiki. Non lasciate mai oggetti incustoditi. == Come restare in contatto == === Internet === C'è un internet cafè, il 1 Blue Hawaii Mobility Internet, al 2463 Kuhio Ave. Sempre nello stesso edificio c'è un piccolo negozio per ottenere una carta SIM prepagata per il vostro cellulare, Dakine Cellular. Posto minuscolo, ma personale disponibile. 2 Hoku Wireless Ohana East Hotel, 150 Kaiulani Ave, L17, ☎ +1 808 5201100, larry1@hokuwireless.com. 8:00-22:00. Carta SIM prepagata: AT&T, H2O, T-Mobile e Verizon. == Nei dintorni == Waikiki è un posto piacevole, ma c'è molto altro da vedere nel resto di Honolulu e in altre parti di Oahu. Sicuramente considerate di renderlo la vostra base, ma a meno che tutto ciò che volete fare sia stare sulla spiaggia di Waikiki durante il giorno e cenare e bere un cocktail la sera, non passate tutto il vostro tempo lì. == Altri progetti ==