Frigento

== Comprender == Frigento es un pueblo histórico de Irpinia que destaca por sus numerosos recursos culturales, artísticos y naturales. El pueblo recibe el nombre de “Balcón de Irpinia” por su extraordinaria vista desde el que se divisan cinco regiones y 11 provincias. Es un destino popular para quienes buscan salud y tranquilidad. Frigento es uno de los municipios atravesados por la Via Appia Antica, candidata a ser incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO por el Ministerio de Cultura. === Sugerencias geográficas === Frigento se encuentra en el centro de Irpinia, sobre la cima de una amplia colina a 911 m de altitud. Frigento domina desde lo alto el amplio valle del Ufita al norte y la cuenca del Fredane al sur. Su territorio abarca unos 40 km². Se encuentra a unos 40 km de Avellino y a unos 100 km de Nápoles. === Antecedentes históricos === La zona de Frigento cuenta con numerosos hallazgos del Paleolítico, principalmente echos de sílexo "piedra de Frigento", constituida por esquistos silíceos, pelitas rojas silicificadas y margassilicificadas. Restos fósiles de animales, asociados a artefactos humanos, atestiguan una antiguafrecuentación de la zona. La ciudad de Frigento pasó a los honores de la historia en 441; en ese año, a instancias del Papa León Magno, se convirtió en la sede de la diócesis del digno obispo Marciano (que más tarde se convertiría en el santo patrón), que eligió esta larga como ermita y lugar de oración. Con la llegada de los Lombardos, gracias a su favorable posición geográfica, Frigento se convirtióen un lugar estratégico para defender las fronteras del Ducado de Benevento hasta que un terremoto la destruyó en 988. Reconstruido lentamente, el pueblo estuvo durante siglos bajo el dominio de los poderosos señores feudales de la cercana alcaldía de Gesualdo, que conservaron la regencia hasta el final de su linaje. Posteriormente, el feudo fue cedido a la familia Filangieri, y luego pasó a los Caracciolo de Avellino, que conservaron la regencia hasta el fin de los derechos feudales. A lo largo de los siglos, la historia de Frigento estuvo ligada a la presencia de la sede episcopal, quesiguió siendo el punto de referencia religioso y también económico de la comunidad hasta su supresión definitiva en 1818. Durante el Reino de las Dos Sicilias, fue sede de cargos institucionales y capital del distrito homónimo perteneciente al distrito de Sant'Angelo de' Lombardi, que incluía también los centros cercanos de Gesualdo, Sturno, Torella dei Lombardi y Villamaina. Mantuvo las mismas prerrogativas incluso después de la Unificación de Italia. El municipio forma parte de la “Comunità montana dell'Ufita” y de la “Unione dei comuni Terre dell'Ufita”. === Aldeas === Hay muchas aldeas en Frigento. Hay dos aldeas principales: Pagliara: la aldea es la zona más densamente poblada del municipio y se encuentra a 1,56 km del centro, se eleva 750 metros sobre el nivel del mar y tiene unos 1.300 habitantes. Pila ai Piani: la aldea se eleva 370 metros sobre el nivel del mar y tiene 876 habitantes. Allí se encuentra la iglesia de Santissima Maria Immacolata, de el 1732. En las proximidades han aparecido los restos de una villa romana tras recientes excavaciones. La peculiaridad de esta aldeaes que está completamente separada del territorio municipal. Entre el municipio de Frigento y la aldea de Pila ai Piani se encuentra el municipio de Sturno. == Llegar == ==== En avión ==== El aeropuerto de Nápoles-Capodichino está a 90 km de Frigento. Desde el aeropuerto se puedellegar a Frigento en coche o en autobús operado por “Air Autotrasporti Irpini”: parada de autobúsAIR Capodichino. ==== En coche ==== Autopista A16 (Nápoles-Canosa): salir en Grottaminarda, seguir las indicaciones hacia Frigento y continuar durante 10 km. Carretera estatal 400 (Ofantina): salir en Paternopoli, seguir las indicaciones hacia Frigento durante 10 km. Carretera estatal 90 delle Puglie: en la salida Passo di Mirabella Eclano, tomar la SS 303 y seguir las indicaciones para Frigento durante 8 km. ==== En barco ==== Desde el puerto de Nápoles se puede llegar en coche o tomando un autobús operado por “Air Autotrasporti Irpini”: Parada Metropark Napoli. ==== En tren ==== Ariano Irpino, a 25 km de Frigento. Estación de Benevento, a 40 km de Frigento. Estación de Napoli Centrale, a 90 km de Frigento. Desde la estación de Nápoles se puede llegar en coche o en autobús operado por “Air Autotrasporti Irpini”: parada Metropark de Nápoles. ==== En autobús ==== Salidas diarias desde Avellino y Nápoles vía Grottaminarda operadas por Air Autotrasporti Irpini: parada Metropark de Nápoles. == Desplazarse == El pueblo se extiende sobre tres colinas que se alternan en el singular macizo montañoso que caracteriza el territorio del municipio. La Via Panoramica Limiti es un sendero de 500 metros de longitud que serpentea a lo largo de la cima del centro histórico y constituye uno de los mayores atractivos del pueblo de Frigento. Se tratade un balcón a 911 metros de altitud desde el que es posible disfrutar de una espléndida vista de cinco regiones (Campania, Apulia, Basilicata, Molise y Abruzos). Entre los visitantes más ilustres figuran el filósofo irlandés George Berkley y el escritor inglés Edward Lear. ==== En transporte público ==== Además del transporte suburbano, “Air Autotrasporti Irpini” ofrece conexiones entre Frigento y los municipios vecinos. == Ir == En el centro histórico, entre las estrechas calles que rodean la antigua catedral, destacan edificios nobles con espléndidos portales tallados en piedra local. Iglesia Matriz de Santa Maria dell'Assunta (Ex-Catedral): Edificio emblemático y principal estructura religiosa de Frigento. Con el título de "Catedral", Frigento fue obispado desde el siglo IV hasta 1818. El edificio actual, fruto de la reconstrucción tras los terremotos de 1694 y 1732, presenta una estructura de cruz latina de tres naves, con ábside semicircular y capillas laterales, mientras que la cripta situada bajo la zona del presbiterio contiene elementos de arquitectura paleocristiana y románica de los siglos VII-VIII. La fachada principal, construida en 1830, presenta líneas sencillas y esenciales. Obras de gran artesanía local y arte napolitano decoran el interior: tallas de madera, frisos de mármol y estuco en las capillas laterales. Los grandes lienzos que decoran el techo, realizados en 1762 por Antonio Vecchione da Nola, alumno de Francesco Solimena, adquieren una connotación única. En la nave se representa la Asunción de la Virgen María, y en el crucero, los milagros del patrón San Marciano. En el Oratorio de la antigua Congrega del Santissimo Sacramento, cerca de la nave izquierda, hay frescos del siglo XVII y otras obras de arte. En el altar hay una Reliquia de San Roque de Venecia, donde se conserva el cuerpo del santo. Además, son de gran importancia y estética barroca el Altar Mayor y la balaustrada de mármol multicolor, el Coro de madera, la Silla del Obispo, el Púlpito y los Órganos de la escuela napolitana del siglo XVIII, así como el Baptisterio de mármol con una pila de piedra de granito local. La cripta alberga un museo de hallazgos arqueológicos y mobiliario descubiertos durante las obras de restauración realizadas tras el terremoto de 1980. Iglesia de San Rocco: La iglesia, que se remonta a finales del siglo XVII y situada en la carretera de entrada al centro histórico por el lado sur, fue construida en honor de San Roque tras la peste de 1656. Fue reconstruida tras el incendio de 1902, con los cánones arquitectónicos de la época. La fachada, de estilo neoclásico y en piedra local, se construyó en 1930.En el interior hay una estatua de San Rocco, una escultura de madera de la tradición napolitana que se remonta al siglo XVIII, y una pintura de Giuseppe Aprea de 1927.La figura de San Rocco, proclamado protector de Frigento tras la peste de 1656, en signo de agradecimiento, está ligada a la cultura de las tradiciones agrícolas y a la recolección del grano. Ruinas de un castillo medieval (a 5 km del centro de la ciudad, en el barrio de S. Angelo al Pesco). Ruinas de un antiguo señorío defensivo construido en época longobarda. Palacio de Leo. Palazzo De Leo, es un edificio histórico situado en el centro de Frigento y fue el lugar de nacimiento y el hogar del hombre de letras Marciano De Leo (1751-1819). En la actualidad, elantiguo edificio alberga la Biblioteca Cívica, el Museo Cívico y Arqueológico de la Civilización y el Territorio de Frigento (FriMact) y la Colección Cívica de Arte "Pina Famiglietti". Colección de Arte Cívico "Pina Famiglietti", Vico I Roma (Palacio de Leo). En 2006, Angelo Gabbanini creó una colección de arte en Frigento, dedicando la colección en memoria de su esposa, fallecida prematuramente. La colección alberga prestigiosos grabados de arte. Cisternas romanas, Via S. Giovanni, 16-25. Situada en el punto más alto de Frigento, esta zona arqueológica representael testimonio más importante de la ciudad encontrado hasta la fecha. Las "Cisternas" constan de cuatro galerías, situadas en la cima de la colina (911 m s.n.m.) y constituyeron un recurso hídrico de considerable importancia para el desarrollo del asentamiento a lo largo de varios siglos. Cisternasromanas de Frigento en Wikipedia Cisternas romanas de Frigento. Santuario Madonna del Buon Consiglio (en la aldea de Pagliara). La historia del Santuario de la Madonna del Buon Consiglio está ligada a un acontecimiento prodigioso que ocurrió el 9 de mayo de 1920. En esa fecha, un humilde campesino de Frigento, Carmine Capobianco, encontró, tras varios intentos en la localidad de Piano della Croce, una mayólica del siglo XVIII que representaba a la Virgen María con el Niño Jesús en brazos. El hecho se consideró milagroso y, tras recibir la aprobación del obispo de Avellino, monseñor Giuseppe Padula, se inició la construcción del santuario, que se inauguró al culto el 9 de mayo de 1930. Los terremotos de 1962 y 1980 modificaron la estructura interna y el consiguiente derribo del campanario situado en la parte posterior. En el interior, de una sola nave, se puede admirar en el Altar la mayólica que representa a la Virgen María del Buen Consejo, colocada en su trono de mármol. A finales de los años 60, el Santuario era la Casa Madre del Instituto Religioso de los Frailes Franciscanos de la Inmaculada Concepción que, a través de los medios de comunicación, dieron a conocer la vida y la espiritualidad del Santuario en todo el sur de Italia. Iglesia de San Marciano: situada a la entrada del centro histórico de Frigento, está dedicada al santo patrón San Marciano, consagrado, según la tradición, como primer obispo de la ciudad y de la diócesis por el Papa San León Magno en el siglo V. De época románica sufrió daños considerables en los terremotos de 1694 y 1732. El edificio actual se terminó finalmente en 1894. En el interior, llama la atención una fascinante pintura en el techo principal que representa a San Marciano, obra del pintor Giuseppe Cerreta en 1922. Bajo el altar mayor se encuentra el antiguo ábside de la iglesia románica. Obras de arte de pintores locales del siglo XIX adornan las paredes. En el exterior del edificio, a lo largo de la pared que da a la villa municipal, se encuentra una antigua estatua de San Marciano de la Edad Media, colocada allí tras la restauración posterior al terremoto de 1980. Al lado izquierdo de la iglesia se encuentra la antigua cruz de piedra "de San Marciano", reconstruida por los Jurados del Municipio en el año 1741. Complejo Masseria Il Parco. Iglesia del Purgatorio, Via Carmine Filippone, 8. El edificio, construido a principios del siglo XVIII en el lugar que ocupaba un cementerio tras la peste de 1656, fue mejorado y ampliado en 1747, a cargo de la "Congrega secolare dei morti". En su interior se pueden admirar: estatuas de madera de factura napolitana adjudicadas a la escuela de Giuseppe Picano, el coro de madera realizado por artesanos locales y algunas pinturas atribuidas a Francesco De Mura del siglo XVIII. Actualmente, el edificio presenta una fachada muy sencilla enriquecida por un sugestivo portal de piedra realizado en 1836. Está flanqueado por un alto campanario de tres pisos reconstruido tras el terremoto de 1930. Particularmente interesante es la antigua cripta situada bajo el edificio en la que, además de los miembros de la Cofradía, fueron enterrados los fallecidos en la aterradora carestía de 1764, como recuerda una lápida allí conservada. Iglesia de San Giovanni Battista: no existen referencias seguras sobre los orígenes de la iglesia. En algunas fuentes históricas del siglo XVI y en la Platea dei beni di proprietà della Chiesa Cattedrale se menciona con el nombre de "San Giovanni extra moenia", es decir, "fuera de las murallas de la ciudad". De hecho, con toda probabilidad, se encontraba junto a la antigua puerta del lado este de la ciudad de Frigento y cerca de las cisternas romanas. El edificio fue reconstruido tras el terremoto de 1980. Villa Comunale: un encantador espacio público en el centro urbano, la villa municipal se caracteriza por sus densos árboles, parterres y senderos peatonales entre la vegetación. Aquí la comunidad puede relajarse, socializar y admirar la belleza natural circundante. El espacio central está ocupado por el Memorial de Guerra. La escultura es obra del artista de Frigento Carmine Filippone. Encargado por la comunidad a finales de los años veinte y treinta con la intención de recordar y transmitir la valentía por la patria de los habitantes de Frigento que perecieron durante la Gran Guerra, el simbólico grupo escultórico de bronce representa a un soldado levantando una espada y apoyando a otro soldado caído. En la base del pedestal hay dos bloques de piedra grabados con los nombres de los fallecidos en ambas guerras mundiales. A los pies del grupo escultórico hay una estatua yacente de un león, también de bronce. La villa municipal de Frigento, oasis de tranquilidad, ofrece a los habitantes y visitantes un espacio adecuado para pasear y disfrutar de agradables momentos al aire libre. Es punto de encuentro de actividades y eventos locales, especialmente durante el verano. Parque Urbano de Limiti. Creado en 2008, el parque incluye la parte superior del centro histórico de Frigento y toda la zona boscosa que constituye una parte importante del patrimonio natural del municipio. Aquí se puedenencontrar numerosas especies vegetales y animales. El Parque Urbano representa una ruta idealpara los amantes de la naturaleza y para quienes deseen disfrutar de un paisaje que abarca cincoregiones (Campania, Apulia, Basilicata, Molise y Abruzos). Museo Civico e Archeologico della Civiltà e del Territorio di Frigento (FriMact), Vico I Roma (Palazzo de Leo). El Museo Cívico y Arqueológico de la Civilización y el Territorio de Frigento se creó en 2015 gracias a una exposición arqueológica permanente titulada "A Frigento racconto del grano nel vento" (En Frigento, historias de trigo en el viento). Pone de relieve la vocación agrícola del territorio, hoy como en la antigüedad. La exposición recoge varios epígrafes y lápidas funerarias de cierto valor que podrían corroborar la existencia de un municipio romano en el territorio de Frigento. El museo cuenta también con una sala puramente didáctica centrada en el tema de la vida cotidiana. En ella se exponen objetos relacionados con la decoración de las casas (frisos y mayólicas), lámparas de aceite y recipientes para alimentos. Biblioteca Cívica "Can. Marciano De Leo", Via Roma 5, ☎ +39 0825 444004 == Fiestas y festivales == Fiesta en honor de la Asunción, Piano della Croce y casco antiguo. 15 de agosto. Tirada de los carros de ovejas (centro histórico). Los Misterios de Frigento (Iglesia de Santa Maria Assunta). durante el periodo de Pascua. Fiesta y feria de la Madonna del Buon Consiglio (Piano della Croce). 9 y 10 de mayo. Fiesta y feria del patrón San Marciano (Casco Antiguo). 14 de junio. “Cicerchiamo”. Agosto. es una manifestación promovida por Slow Food que se celebra generalmente en agosto y es una ocasión para degustar delicias a base de veza, legumbre típica de la biodiversidad local y particularmente rica en proteínas. Festival de Órgano (Piano della Croce). Del 11 al 13 de agosto. Fiesta de San Rocco (Ciudad Vieja). 16 de agosto. Fiesta de la Trilla y el Trigo (“re la trebbiatura e re lo grano”) (Pila ai Piani - contrada Tre Masserie). Primer fin de semana de agosto. == Hacer == Paseo por la aldea antigua. Mercado municipal. Miércoles y domingos. Paseo por el parque urbano de Limiti. Picnic en los merenderos del parque urbano. == Comprar == Cooperativa Terra Mater, Via Taverna Bianca 12/A, ☎ +39 340 26 65 376, info@coopterramater.it. Cantine Tabernae - Colli Frigentini, Via Piano della Croce, ☎ +39 329 080 5955, salstanco@gmail.com. Panificio VARA Clementina, Via San Marciano 32, ☎ +39 0825 444355, panificio.vara@gmail.com. Panadería Delizie di Grano, Via Pagliara 3, ☎ +39 0825 440448. == Beber y salir == ==== Excursiones y turismo ==== Ruralis, Sant'Angelo dei Lombardi, Italia, ☎ +39 342 5211403, info@ruralis.com. Ruralis es pionera y líder del mercado turístico en estas zonas y experta en la creación de la oferta turística de excursiones de un día y paquetes vacacionales en Alta Irpinia. Carmasius, Piazza de Sanctis, 42, Sant'Angelo dei Lombardi, ☎ +39 347 9120046, info@carmasius.net. Carmasius es una empresa social cooperativa especializada en la promoción del territorio, dirigida a particulares y empresas públicas y privadas, con el objetivo de representar una piedra angular del turismo y la promoción turística de la zona de Irpinia. == Comer == ==== Precios bajos ==== Memories cafe', Largo S. Marciano, 28, ☎ +39 340 8543420. Caffè Vittoria, Vico I Roma, ☎ +39 0825 444056. - Bar Cancelliere, Via Pagliara, 114, ☎ +39 349 6636975. Bar Green, Via Piano della Croce. Bar Pasticceria G&G, Via Pagliara 91. Bar Pasticceria Dolci Sospetti, Via Pacchiana. ==== Precios medios ==== Trattoria braceria da Balú, Via Piano della Croce, 11, ☎ +39 340 581 0686. Agroturismo Colle Irpino, Via Pagliara, 170, ☎ +39 366 7342508. Agriturismo Fontana Madonna, Via Fontana Madonna, ☎ +39 0825 444647, info@fontanamadonna.it. L'Anfora, SS303, 16, ☎ +39 333 3131637. Il Fato, Via Pannizza, 25, ☎ +39 0825 444399. == Dormir == ==== Precios medios ==== Borgo San Rocco 37, Via San Rocco 37, ☎ +39 340 2465277, borgosanrocco37@libero.it. Camper Area, Via Speranzella - Loc. Castelluccio, ☎ +39 340 6607285. Agroturismo Colle Irpino, Via Pagliara, 170, ☎ +39 366 7342508. Agriturismo Fontana Madonna, Via Fontana Madonna, ☎ +39 0825 444647, info@fontanamadonna.it. == Mantente seguro == En la zona urbana funciona un sistema de videovigilancia. Policía Municipal, Via Roma, 8, ☎ +39 0825 444004. Carabinieri, Via Giovanni Palatucci, ☎ +39 0825 444055. Studio Medicina di Gruppo, Via Roma, 8, ☎ +39 0825 444412. Farmacia Pelosi, Piazza Umberto I, ☎ +39 0825 444134. Guardia Medica - Gesualdo, Via Cappuccini, 83040 Gesualdo AV, ☎ +39 0825 401321. Asistencia Pública "Rocco Pascucci", Via Enrico Berlinguer, 4, ☎ +39 0825 444218. == Conectar == ==== Internet ==== En el centro de el pueblo se han instalado puntos Wifi Italia con conexión Wi-Fi gratuita. Cada punto está indicado con una señalización adecuada. ==== En los alrededores ==== Avellino y Ariano Irpino son las principales ciudades de la zona; la primera está situada en un valle rodeado de montañas, mientras que la segunda ocupa una posición dominante en una colina de tres niveles (llamada Tricolle), claramente visible desde el mirador de Frigento. == Informaciónes útiles == Ayuntamiento de Frigento, Piazza Municipio, 1, ☎ +39 0825 444004, comune@comune.frigento.av.it. Pro Loco Frigento, Via Roma, 7, ☎ +39 340 6607285, info@prolocofrigentina.it. Info Point Sistema Irpinia, Via Roma 7A, ☎ +39 0825 444004, distretto17gesualdo@provincia.avellino.it. Oficina de Correos Poste Italiane, Via della Rinascita, 5, ☎ +39 0825 444002. ASL Avellino, Presidio Ospedaliero Sant'Ottone Frangipane - Ariano Irpino, Via Russo Maddalena (Ariano Irpino), ☎ +39 0825 877111. ASL Avellino, Presidio Ospedaliero G. Criscuoli - Sant'Angelo dei Lombardi, Via Quadrivio (Sant'Angelo dei Lombardi), ☎ +39 0827 277111.