喀山

喀山 (Каза́нь, Казан) 是俄罗斯鞑靼斯坦共和国首府，為俄羅斯中部的文化名城，也是俄羅斯第8大城市；城市中有城堡、教堂以及俄羅斯最大的清真寺。這裡擁有著名的喀山大學，列夫·托爾斯泰和列寧曾經在此就讀過。 == 了解 == === 历史 === 由於早期的文字記錄較少，關於喀山的建城有著長期的爭論：兩者一方認為喀山由窩瓦-保加利亚人在中世紀初期創立，而另一方則認為城市是金帳汗國時期的韃靼人在15世紀中期建立的。如果有伏爾加保加利亞人城市在那附近，它的創立時期大約是從11世紀到13世紀之間，即伊斯克喀山。它是伏爾加保加利亞人與兩個芬蘭人部落（馬里人和烏德穆爾特人）的邊界站。另外還有一個比較困擾的問題是，城堡究竟建在何處並不清楚。考古學的探索在現代城市境內找到了三個有證據表明的城市定居點：克里姆林宮、在吉蘭特修道院內的比斯巴爾塔附近和卡班湖附近。在11世紀—1220年之前，喀山可能是從斯堪的那維亞到大伊朗的伏爾加貿易路線中的一站，並應是商業中心。且是伏爾加保加利亞定居者在此地區的一個大型城市，儘管他們的首都實際上在南方很遠的保加爾市。隨著哲別、速不台的軍隊在1223年9月對保加爾市和比拉兩地區的殺掠蹂躪，在13世紀許多來自保加爾地區的人，逃難到了喀山。喀山成為了金帳汗國下一個附屬的喀山公國的中心。兩個世紀後的1430年代，一個韃靼貴族篡奪了原保爾加王室的權力。另一些韃靼人則在維陶塔斯的帶領下，逃難到了立陶宛大公國（12世紀—1385年）。1438年時，金帳汗國衰敗，喀山便成為了強大的喀山汗國的首都。城市中的巴扎是十分重要的商業中心，特別是家具業。喀山的城堡和布拉克運河重建，給予了城市強大的防禦力量。俄國人曾數次短期占領城市，但每次都被迫撤離。 1552年，喀山终于被俄羅斯沙皇國伊凡雷帝攻占，大量人口遭到屠殺。在將軍亞歷山大・郭爾巴提-述伊斯吉擔任總督期間，大多數喀山汗國的韃靼居民被強迫轉信東正教成為克拉森塔塔爾（Keräşens Tatar）或被殺戮，清真寺與宮殿均被破壞。剩餘的韃靼人口均被強制遷移至城外50公里處，原城市被俄羅斯農民和士兵占領。服役韃靼人則住在城牆附近的定居點，不久韃靼族商人和手工藝人也在該處定居。在這一時期，由於幾次大火，喀山被嚴重毀壞。在1579年的一次大火後，城市中發現了俄羅斯正教最為靈驗的喀山聖母像。在17世紀初期，俄羅斯進入了無主的混亂時期，喀山沙皇國在俄羅斯人民的幫助下宣布獨立，但後在1612年被庫茲馬·米寧鎮壓。1708年，喀山沙皇國被廢止，喀山成為了喀山省的中心。在彼得一世前往視察後，這裡成為了裏海艦隊的造船中心。喀山在1774年由於普加喬夫起義被叛亂分子的軍隊占領後摧毀，叛亂軍隊的主要組成為邊境部隊和農民，並由頓河哥薩克上尉葉米里揚·普加喬夫領導。但新城不久後在凱薩琳大帝時期被重建，1770年代巡視喀山後的葉卡捷琳娜也下達命令允許喀山重建清真寺，第一個建立起來的就是馬兒卡尼清真寺（Märcani）。在19世紀初期，亞歷山大一世建立了喀山國立大學及出版社。它成為了俄羅斯的東方學研究中心。1801年，古蘭經首次在喀山印刷。喀山成為了一個工業中心，農民紛紛移民至此成為產業勞動力。1875年，馬拉客車出現了，1899年則建設了有軌電車。1905年俄國革命後，喀山允許被韃靼人視為韃靼文化中心，第一家韃靼劇場和第一份韃靼報紙也隨之出現。 1917年時，喀山也是十月革命的一個中心，在短暫成為阿的里-烏拉爾國首都之後，政權於1918年被布爾什維克政府擊潰。在1918年8月的喀山行動中，捷克斯洛伐克兵團也曾短暫占領過城市並試圖助其復國。俄國內戰基本結束後，1920年喀山成為了韃靼蘇維埃社會主義自治共和國的首府。同蘇聯其他地區一樣，在1920年代和1930年代時韃靼斯坦境內包括清真寺和教堂等宗教場所也多被摧毀。蘇德戰爭時期，由於蘇維埃歐洲部分西部的工業向東搬遷到烏拉爾地區，喀山成為了國防工業的中心，主要生產飛機和坦克。戰後喀山作為工業和科技中心的地位被進一步鞏固。1979年時，城市人口達到一百萬。 1991年蘇聯解體後，喀山重新成為了韃靼文化的中心，並加劇了其分離傾向。在資本主義轉軌時期，喀山成為俄聯邦重要的城市之一，俄羅斯城市人口排名也由第十升至第六。自新千年起，喀山開始重新進行大幅整修，包括喀山克里姆林宮在內的歷史中心均被重修。喀山在2005年慶祝了建城千禧年，因喀山歷史委員會官方認定1005年為喀山城市建立年。俄羅斯最大的清真寺，位於喀山克里姆林宮內耗資超過一億美元的庫爾·沙里夫清真寺，於當年完工為此獻禮；喀山聖母聖像亦被重請回城，千禧橋同年落成，地鐵線路也在2005年開通。2000年代末喀山獲得了2013年大學生運動會和2018年世界盃足球賽的舉辦權，也是2015年世界游泳錦標賽和2017年世界武術錦標賽的舉辦地。 === 氣候 === 柯本氣候分類法中，喀山屬於溫帶大陸性濕潤氣候Dfb，冬季溫暖而漫長，夏季乾熱。 == 到达 == === 火車 === 搭乘火車來前往喀山，為最容易抵達當地的交通方式之一。遊客可根據不同的火車時段，從莫斯科抵達喀山火車站只需要11小時。從聖彼得堡的莫斯科站來抵達當地需要25個小時。喀山火車站靠近市中心，以及周邊有許多家賓館與飯店；從火車站利用步行方式，即可抵達喀山克里姆林宮。請注意，售票處不在車站主建築裡（歷史悠久的紅磚建築），而是在隔壁更現代化的鐘樓建築中。當面向街道的主樓時，售票處為在左邊。 喀山有兩個主要火車站： 1 喀山一號車站（舊車站，俄文為Казань-1），地址 Привокзальная пл., 1/ул. Саид-Галиева, 5（位於市中心裡），📞 +7 843 294-03-00。簡介 所有列車的終點車站均為喀山一號車站（長途和郊區）。 該車站有幾座建築：19世紀後期的壯麗紅磚大樓、全新的郊區車站，以及一座略遜不及的現代化行政大樓，擁有卓越的鐘樓。 這個巨大的綜合體提供了所有必要的設施（像是售票處、自動提款機、行李區、等候廳、咖啡館等）。 唯一的缺點，是2013年全面進行的大規模重建。請注意，售票處不在車站主建築裡（歷史悠久的紅磚建築），而是在隔壁更現代化的鐘樓建築中。當面向街道的主樓時，售票處為在左邊。 2 喀山二號車站（新車站，俄文為Казань-2 (Восстание Пасс.)），地址 Ул. Воровского, 1（在城市的北部）。簡介 是一座新的火車站，主要服務於北部郊區。 這些來往的火車不再通往市中心的舊車站，而是停靠於此的郊區列車。 喀山二號車站擁有一些基本設施，像是包括售票處和行李服務。 === 飛機 === 喀山國際機場（IATA：KZN）為韃靼斯坦航空公司的總部，這座機場在俄羅斯有提供與其他國外飛往的航班，如土耳其和埃及。除了韃靼斯坦航空公司之外，俄羅斯航空公司、S7航空和烏塔航空，以作為喀山和莫斯科之間飛往服務，俄羅斯航空公司也有從聖彼得堡飛往喀山的航班。德國漢莎航空公司和土耳其航空公司，這兩個國際營運公司是目前以定期飛往喀山的航班服務。 旅客應注意的是，這座國際機場位於城市的東南方，離市中心較遠。搭乘計程車從火車站到機場約需90分鐘，可能要花費1,000盧布以上。公共交通往返機場是非常複雜的，因為在機場和市中心之間沒有直接的巴士服務。 喀山的伏爾加河也有渡輪碼頭，可透過遊船方式來抵達是最好的。 从乌法出发，坐公車到喀山需要10個小时（返回9小时），票价750卢布（返回800+85卢布，以及有些不知道是什么税的），两地间並没有火车通往。 == 交通 == 在市中心，主要的景點（喀山克里姆林宫和鲍曼大街）彼此临近且以步行街相连。 公共交通发达，且相对便宜（单程10-15卢布），但是没有行车路线的站牌，车上也没有报站系统，所以对于不会俄语的游客，乘坐公共汽车旅行可說是一种挑战。 出租车通常需要电话叫车，但在一些特殊地方，如火车站、汽车站、高级宾馆门口也会有出租车在那等。出租车没有统一价格，通常要先议好价再上车，以免引发纠纷。出租车的价格通常较贵，对于外国游客更是如此。 喀山當地有地铁，乘坐非常方便，其中克裏姆林宮就有一站；目前有7站且已经覆盖城市主要旅游景区。地鐵實行一票制，地铁票价10卢布，进站时投入车票，出站时不需要检票；只要不出站台，可以到下一個車站繼續參觀，站台各具韃靼風情。车站较昏暗，虽然不如国内地铁现代化程度高，不过两边墙壁贴满壁画，还是比较精美。 另外，在宾馆（包括小宾馆）可以得到免费地图。 == 觀光 == 1 喀山克里姆林宮（Казанский кремль）。簡介 是一處華麗的建築群遺址，曾是韃靼斯坦的主要城堡，坐落於首府喀山。最初它是出現於喀山·可汗·金部落時期，1552年被伊凡征服，該遺址群是俄羅斯境內唯一一座幸存下來的韃靼城堡，不僅如此，它還是一處重要的朝拜場所。依伊凡雷帝旨意，在喀山汗國原城堡遺址上修建。在2000年成為世界遺產。 2 圣母领报大教堂（Благовещенский собор Казанского кремля）。簡介 大教堂地处喀山克林姆林宫内，整体为一座石质建筑，建于16世纪中叶，由沙皇伊凡雷帝监督建造。教堂造型精美，教堂内有精美的壁画与祭坛。在教堂前有一个小花园，游客可在此歇歇脚，感受下教堂优雅的外观。需要注意的是教堂内禁止拍照。这座教堂的设计师是波斯特尼克·雅科夫列夫，他也是莫斯科红场上著名的瓦西里·布拉任内大教堂的设计师。 3 蘇尤姆別卡塔（Башня Суйумбике）。簡介 又名可汗清真寺（韃靼語： Xan Mäçete)是喀山的著名地標。它曾是喀山克里姆林宮最高的建築物，高6層，58米。它也是一座斜塔。在20世紀30年代和90年代採用多種方法來拉直該塔。該塔的建造日期尚不確定，一些學者認為建造於17世紀末、18世紀初，另一些則認為建於16世紀，可能是1552年之前。傳說該塔由伊凡雷帝的工匠僅用一周的時間建成，喀山王后蘇尤姆別卡從最高層跳下，因而得名。但是真實的歷史是，蘇尤姆別卡在1551年被莫斯科軍隊逮捕，關在卡西莫夫，幾年後去世。在帝俄時代，塔頂是雙頭鷹，布爾什維克改為紅星，目前又改為穆斯林新月。20世紀初修建的莫斯科喀山站模仿了該建築的輪廓。 4 聖彼得和聖保羅大教堂（Собор Петра и Павла）。簡介 聖彼得和聖保羅大教堂是1723-1726年，為紀念1722年彼得大帝到訪而建造的。教堂內部的主要大廳位於二樓，從外側的樓梯進入可以看到整個空間被劃分為兩個。外層是半圓形的空間。內層就是最重要的聖屏壇。大教堂的聖屏壇是7層，說明教堂的等級之高。走到教堂的一層，這裡也有一個聖屏壇，裝飾比較簡單。 5 鞑靼斯坦共和国地方志博物馆（ГБУК Национальный музей Республики Татарстан），地址 г. Казань, ул. Кремлевская, 2，📞 +7 843 292‑71-62 。🕘 10:00至18:00，週一休息。💰 150盧布。簡介 博物馆建于一栋19世纪的建筑内，成立于1894年。博物馆内藏品丰富，有例如图书，手稿，标本等展品。介绍文字为俄文，不过游客可根据图案与样式，基本了解当地的民俗风情与历史文化以及战争对于当地影响等。 6 斯帕斯塔樓（Спасская башня）。簡介 斯帕斯塔樓，位於喀山克里姆林宮正門處，堡壘的南部正中間位置。塔樓內有專業的設備：戰爭時期，每當黑夜降臨，塔樓就會發出深紅的光。塔樓的名字來源於其門上的斯帕斯·努魯科特沃爾聖像畫。 7 韃靼斯坦共和國總統府（Президентский дворец）。💰 60盧布。簡介 韃靼斯坦共和國總統府，舊稱喀山總督府(Дворец казанского губернатора)，位於喀山克里姆林宮北部。建於十九世紀四十年代，屬於典型的仿拜占庭風格建築。 == 活動 == 1 木偶劇院（Театр кукол）。簡介 一座像是童話般的宮殿建築，為一所木偶劇院。如果遊客時間充裕的話，看一場木偶戲是不錯的想法。位於地鐵站Суконная Слобода附近。 2 韃靼斯坦共和國美術館（Государственный музей изобразительных искусств Республики Татарстан），地址 г. Казань, ул. К.Маркса, 64。🕘 10:00至18:00，週一休息。。💰 成人100盧布、學生50盧布、兒童20盧布。簡介 本館是伏爾加河流域最大的美術館之一，藏品包括14到19世紀的西歐與東方藝術品、15到17世紀的俄羅斯版畫、18到20世紀的俄羅斯美術、韃靼的民間藝術品等。 == 購物 == 本地街头特色礼品不多，绝大多数疑为进口自义乌。建议可买一些印有当地著名景点照片的明信片，50-100卢布。 == 用餐 == 鮑曼街擁有餐廳、咖啡廳，以及酒吧為該城市最大的聚集處。其範圍也可能涵蓋一些旅遊陷阱存在。吃飯的地方遠離鮑曼街包括： 1 比里阿耳（Биляр），📧 info@restoran-bilyar.ru。簡介 一家提供鞑靼菜和俄罗斯菜的廉价餐廳。主食50-200盧布，Чак-чак值得作为甜点可尝试一下。该城共有4家此餐厅：Улица Бутлерова 31 (在鞑靼斯坦宾馆后面的山上)、 Улица Большая Красная 48(国际图书馆后)、Улица Вишевсково, 15 和Проспект Победы 50а (后两个离市中心有点远)。 == 夜生活 == 1 巴爾蘇克（Барсукъ），地址 г. Казань, ул. Чернышевского, д. 27，📞 +7 843 250-66-99。🕘 22:00-6:00。簡介 為一家男性俱樂部。 (更新日期：2017年3月) 2 喀山妹力四射酒吧（БАР ГАДКИЙ КОЙОТ Казань），地址 г. Казань, ул. Баумана, д.13，📞 +7 843 292-45-08。🕘 20:00 - 06:00。簡介 該酒吧有很多女子，然而有出現不少壯漢對外國遊客威脅或錢包遭偷竊事情，在去之前要三思。 3 勁頭（Кафе\бар «Драйв»），地址 г. Казань, ул. Баумана, 58，📞 +7 843 2922050。簡介 與自由古巴同一棟大樓，這家小俱樂部於地下室，為約翰·列儂的生動搖滾現場，其中大部分是當地大型樂團演奏，牆壁上有數張大小的圖片。 == 住宿 == 一些廉价的小旅店可能无法接待未預約的外国游客。 1 布爾加魯旅館（Хостел Булгару），地址 г. Казань, ул. Пушкина, 3, оф. 57（距离市中心20分钟车程），📞 +7 904 762‑51-23 ，📧 bulgaruhostel@gmail.com。簡介 雙人床客房1400盧布，三張單人床700盧布，四、五張單人床550盧布。 2 蜃景飯店（Отель «Мираж»），地址 г. Казань, ул. Московская, 5（地理位置优越，正对喀山克里姆林），📞 +7 843 278‑92-50 ，📧 reservation@mirage-hotel.ru。💰 6000盧布起。簡介 貌似是喀山最贵的宾馆；擁有迷你酒吧、109間客房、餐廳、停車場、桑拿浴室、健身房、洗衣房、美容美髮、無線網路、空調設備等。 3 沙利亞平宮殿飯店（Шаляпин Палас Отель），地址 г. Казань, ул. Университетская, 7，📞 +7 843 231‑10-71 ，📧 reservation@shalyapin-hotel.ru。💰 每人2600盧布起。簡介 地理位置优越，国际服务标准。 4 蘇萊曼皇宮飯店（Гостиница Suleiman Palace），地址 г. Казань, ул. Петербургская, 55，📞 +7 843 278-16-16，📧 suleimanpalace@mail.ru。💰 每间2500盧布起。簡介 性价比较高，距市中心较远，需要乘车到克里姆林。 5 米列娜飯店（Отель Милена），地址 г. Казань, ул. Тази Гиззата, 19（火车站出来右转，过一个街区，左转，在加油站附近），📞 +7 843 292‑99-92 ，📧 bron@milenahotel.ru。💰 每间600盧布起。簡介 地理位置优越，可步行到主要景点及火车站，干净整洁、设备较新，没有电梯。 6 舒什馬飯店（Отель Шушма），地址 г. Казань, ул. Нариманова, 15，📞 +7 843 292 33 09。簡介 米列娜飯店隔壁,与其类似。 7 伏爾加旅行飯店（Гостинично-туристический комплекс Волга），地址 г. Казань, улица Саид-Галеева, 1（火车站以北，可步行前往），📞 +7 843 231‑63-49 。💰 单人间750盧布起。簡介 不要相信他们没有便宜房间！ == 通訊 == === 網路 === 俄羅斯的網絡相對歐洲其他國家來說，還不是特別發達。在俄羅斯主要的幾個大城市的一定區域內會有WIFI網路熱點，但是出了這個範圍後信號比較弱。大城市內的麥當勞也會提供免費WIFI(在麥當勞消費後，每餐裏麵含有30分鍾的免費上網券)，運營商是BeelineWIFI。有些商場門口會有免費WIFI的標誌。 國內手機在俄羅斯3G上網的漫遊費非常昂貴，達到0.05元/KB，也就是說1M流量要50元，去俄羅斯之前最好辦理移動數據暫停業務，以免造成不必要的花費。 對於喜歡發微博/微信的旅行者，由於俄羅斯旅遊景點附近的免費網絡不是很發達+國內手機3G漫遊費又很貴，可以考慮選擇買個俄羅斯當地的手機卡開個上網套餐。例如Beeline是150盧布開通費+13盧布/天無限流量(親測刷微博上QQ看圖片是絕對沒問題的)，劃算很多。 操作方法：裝好Beeline的SIM卡買好充值卡後，102#是查詢餘額，103*充值密碼#是充值，充好值後(至少200盧布餘額)打067417001 ，接通後對方會掛掉，然後耐心等待，若再次查詢後已扣款說明付費成功。 另外上網套餐取消後再次開通要再付150盧布。 === 行動APP === 如果不想在俄羅斯辦理手機卡使用移動網絡，而又想使用手機地圖的話，可以在iPhone和安卓手機上下載名為“2GIS”的應用，該應用可以下載詳細的離線地圖，信息非常詳實，包括每棟建築內的商鋪和公司、交通等等，該軟件可選擇英文、俄語以及意大利語，可選擇相應城市下載地圖，地圖庫包括地區也越來越多，歐洲有意大利地圖可以下載，是一款非常好用的應用。 === 郵局 === 俄羅斯郵政很發達，隨處可以見到郵局和郵筒，郵局是藍色標識，標識類似俄羅斯國徽的雙頭鷹，郵筒是統一的藍色。俄羅斯郵局的工作時間是周一至周五8:00-20:00，周六和周日9:00-18:00，不過注意12:00-13:00是休息時間。俄羅斯目的地址是寫信封、明信片、郵包的右下角，郵票貼在右上角，發送者的地址寫在左上角。郵寄一張明信片回國，大概需要27盧布的郵資。 == 下一站 == 思维亚尔斯克（Свияжск）－是鞑靼斯坦的一个生态小岛屿，位于斯维亚加河和休基河交汇处；该岛景色优美，有多个历史悠久的教堂建筑，其中圣三一木质教堂是岛上最初的建筑物，是建岛最初保存下来的，很受游客和当地人喜欢。 博爾加爾（Болгар）－是韃靼斯坦西南部的一個城市，距首府喀山西南140公里的伏爾加河畔。