Bad Harzburg

Bad Harzburg è una città della Bassa Sassonia meridionale alle pendici dei monti Harz, noto centro termale della Germania settentrionale. == Da sapere == Bad Harzburg, incastonata ai piedi della maestosa catena dei monti Harz, è una città termale in cui la natura, la storia e il benessere si fondono armoniosamente. Questa cittadina, famosa per le sue acque curative, è un'oasi di tranquillità che offre ai suoi visitatori un rifugio dal trambusto quotidiano, motivo per cui è una meta di villeggiatura molto amata dagli abitanti delle grandi metropoli tedesche. Le sue terme, i sentieri escursionistici e i siti storici la rendono una destinazione ideale per chi cerca una pausa rigenerante all'insegna della salute, dell'avventura e della cultura. === Cenni geografici === Bad Harzburg si estende ai confini settentrionali del Harz, poco lontana dai confini tra Bassa Sassonia e Sassonia-Anhalt, offrendo diversi paesaggi che vanno dalle dolci colline alle imponenti montagne. La città è avvolta da una natura incontaminata, con foreste secolari che si estendono a perdita d'occhio. Il fiume Radau attraversa la città, arricchendola con il suo paesaggio fluviale e creando angoli pittoreschi perfetti per momenti di relax. La geografia di Bad Harzburg la rende un punto di partenza ideale per esplorare il Harz, con i suoi sentieri escursionistici che si snodano attraverso scenari mozzafiato. === Cenni storici === Già conosciuta nell'antichità per le sue sorgenti termali, la città divenne nel XIX secolo un rinomato centro di benessere, attirando visitatori da tutta Europa in cerca di cure e relax. Le prime menzioni di un centro abitato in questa zona risalgono al 300 a.C., anno in cui viene citata la presenza di una fortezza, la Saterburg, avvolta nel mistero e legata al culto dell'idolo pagano Krodo, distrutta poi da Carlo Magno nel 780 d.C. per far posto a una cappella. Sebbene queste narrazioni appartengano più alla leggenda che alla storia certificata, è documentata la fondazione di un monastero nell'anno 916, segno dell'importanza spirituale e strategica del luogo. La vera svolta avvenne tra il 1066 e il 1068, quando l'imperatore Heinrich IV decise di erigere la Harzburg, ovvero fortezza sul Harz, dando vita a un centro di potere che avrebbe segnato la storia della regione. I secoli successivi videro il fiorire di comunità nei dintorni, come Bettingerode e Harlingerode, testimoni dell'espansione territoriale e dell'importanza crescente di questa area. Il Medioevo fu un periodo di grandi cambiamenti, con l'ascesa e la caduta di villaggi, testimoniati dalle numerose "Wüstungen" (rovine), insediamenti abbandonati che riflettevano le difficili condizioni di vita e le sfide dell'epoca. Tuttavia, fu nel Rinascimento che Bad Harzburg iniziò a delineare il suo futuro carattere di città termale, grazie alla scoperta di una fonte di acqua salata nel 1569, sotto il ducato di Julius, che pose le basi per lo sviluppo del benessere termale. Il XVII secolo portò devastazioni con le truppe di Wallenstein durante la Guerra dei Trent'anni, ma anche una rinascita post-bellica, con incentivi per la ripopolazione che portarono a una completa riabitazione dell'area entro il 1699. Il XIX secolo vide Bad Harzburg trasformarsi in un elegante centro termale, con l'apertura al turismo d'élite, grazie anche all'arrivo della ferrovia nel 1841. La città divenne un rifugio per l'aristocrazia e la borghesia europea, attratta dalle sue strutture ricreative e dal clima di tolleranza, in netto contrasto con l'antisemitismo diffuso in altri luoghi di villeggiatura dell'epoca. Il XX secolo fu testimone di alti e bassi, con la città che divenne teatro della Harzburger Front nel 1931, un'alleanza di partiti di destra che segnò un periodo oscuro nella storia tedesca, che molti qui ancora cercano di dimenticare. Tuttavia, Bad Harzburg riuscì a mantenere il suo carattere di città termale anche durante il regime nazista, nonostante le crescenti tensioni sociali e politiche. Il dopoguerra portò nuove sfide e opportunità, con l'arrivo di rifugiati e la necessità di ricostruzione. La città si espanse e si modernizzò, diventando un simbolo di rinascita e di accoglienza, mantenendo il suo spirito aperto e inclusivo. In tempi più recenti la città ha saputo adattarsi ai cambiamenti, diventando un centro di innovazione e cultura. Nota per il suo modello di gestione aziendale (Harzburger Modell), Bad Harzburg ha contribuito significativamente al panorama della formazione manageriale della regione. Non è raro vedere mescolarsi a turisti anche uomini d'affari che qui s'incontrano di tanto per eventi e conferenze, per poi aprofittare delle verdeggianti foreste e buoni ristoranti nelle pause after work. == Come orientarsi == === Quartieri === Il territorio cittadino è costituito dal centro storico, la Bad Harzburg vera e propria, e 7 frazioni, perlopiù residenziali con poche attrazioni per il viaggiatore, se non fosse per i comodi punti di accesso alle foreste e percorsi escursionistici e gli alberghi e ristoranti, di norma un po' più economici rispetto a quelli del centro. Le frazioni da Nord a Sud sono: 1 Bettingerode 2 Harlingerode 3 Göttingerode 4 Schlewecke 5 Westerode 6 Eckertal 7 Bündheim — degno di essere visitato per il suo castello, sede dell'amministrazione locale e regionale. Da notare il suffisso -rode in molti di questi toponimi, tipico dei centri che sorgono lì dove un tempo si ergeva una foresta. Rode significa infatti radura in tedesco. == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino è quello di 1 Hannover-Langenhagen (113 km) con qualche collegamento internazionale, anche con l'Italia. Se questo non dov'essere essere praticabile, è possibile optare per 2 Berlino (276 km) o 3 Francoforte (325 km) e continuare poi via treno fino a Bad Harzburg. L'aeroporto internazionale di 4 Erfurt non è lontanissmo (circa 140 km) ma i collegamenti ferroviari sono scarsi e non proprio affidabili. In auto ci impiegherete circa 2 ore, in treno almeno 7-8. === In auto === Bad Harzburg è servita dalla statale e dalla statale . La prima è anche conosciuta come Harz-Heide-Straße e collega alcuni dei centri alle pendici del Harz, tra cui Torfhaus. La statale 6 scorre invece a Nord del centro e permette di raggiungere velocemente l'autostrada , per / da Dresda. L' autostrada (Wolfsburg, Braunschweig, Quedlinburg) anche se non direttamente collegata a Bad Harzburg è facilmente raggiungibile attraverso il raccordo . === In treno === La 5 stazione centrale collega Bad Harzburg con Gottinga, Hannover, Hildesheim e Braunschweig. === In autobus === Pochi metri a Sud della stazione centrale si trova la 6 ZOB (stazione centrale degli autobus), con diversi autobus in arrivo e partenza per le maggiori città tedesche. === In bici === La cosidetta Harzrundweg, una delle più spettacolari (e ripide) ciclovie tedesche nel Nord dello stato, passa direttamente da Bad Harzburg. Consultate la Radreise-Wiki per ottenere coordinate e tracciati GPS. === A piedi === Il percorso escursionistico europeo E11 passa dalla città. == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Sono tre le linee principali da tener presente per muoversi in città: Linea 875 — collega Bad Harzburg alla vicina Molkenhaus. Linea 873 — la linea principale, gira attorno alla città. Linea 871 — collega il centro con le periferie, in particolare con le frazioni di Göttingerode e Harlingerode. Le linee regionali 866 e 810 collegano infine la città con Goslar. === In funivia === Molte delle mete escursionistiche sulle pendici dei monti Harz sono raggiungibili, oltre a che a piedi e in bicicletta, anche comodamente con la funivia. I collegamenti partono vicino al parco termale, nella Nordhäuser Strasse, e arrivano sul 7 monte Burgberg. == Cosa vedere == === Architettura religiosa === 1 Chiesa di Martin-Lutero (Martin-Luther-Kirche), Lutherstraße 2. dalle 9:00 fino al tramonto. La chiesa, solitamente chiamata Lutherkirche, dispone di un imponente organo creato dal costruttore degli organi della Cattedrale di Berlino e della Chiesa di San Tommaso a Lipsia, tra gli altri. 2 Liebfrauenkirche, Liebfrauenstraße 9. 9:00 - 17:00. 3 Chiesa di San Gregorio VII, Breite Straße 30 (nella frazione di Bündheim). 9:00-18:00. 4 Chiesa di Sant'Andrea, An der Kirche 14 D-38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 3124, schlosskirche.buendheim@t-online.de. Chiesa barocca dell'inizio del XVII secolo. 5 Chiesa della frazione di Schlewicke, Amtsgarten 26, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 85 81. La chiesa è un esempio di edificio a graticcio, in stile barocco. Fu inaugurata nel 1708. 6 Chiesa di Santa Maria (St.-Marien-Kirche), Meinigstraße 43, 38667 Bad Harzburg (in fondo alla Turmstraße a Harlingerode), ☎ +49 5322815 86, harlingerode.buero@lk-bs.de. Mer. 17:00-18:00 Uhr. Un altro esempio di chiesa barocca, ultimata nel 1750. 7 Chiesa di Bettingerode (Hauptstraße 13, 38667 Bad Harzburg). La chiesa romanica in pietra fu costruita intorno al 1200 ed è l'edificio più antico del distretto di Bad Harzburg. === Architettura civile === 8 Fortezza del Harz (Harzburg). La fortezza in cima al vicino monte che dà il nome alla città e attorno alla quale è sorta. Si tratta di un'antica rocca situata sulle pendici settentrionali della catena montuosa dell'Harz. Un tempo potente baluardo medievale, oggi i suoi resti offrono uno sguardo affascinante sulla storia e l'architettura militare del passato. La fortezza, fondata nell'XI secolo, giocò un ruolo significativo nelle dispute imperiali e nelle lotte di potere del Medioevo. Visitare le rovine dell'Harzburg permette di immergersi in un viaggio indietro nel tempo, esplorando antiche mura, torri e fondamenta che narrano storie di re e imperatori. Il sito, circondato da una natura rigogliosa, offre anche panorami mozzafiato sull'Harz e le aree circostanti. 9 Colonna di Canossa (Canossasäule). La Colonna di Canossa, o Canossasäule, è un monumento storico, eretto in memoria dell'umiliazione di Enrico IV davanti a papa Gregorio VII nel 1077, un evento noto come l'Umiliazione di Canossa. Questa colonna commemorativa, alta e imponente, si erge come un simbolo potente della riconciliazione e della penitenza. La sua architettura e i dettagli scultorei attirano l'attenzione dei visitatori, offrendo un punto di riflessione sulla storia ecclesiastica e imperiale europea. La Colonna di Canossa non è solo un monumento storico, ma anche un punto panoramico che offre viste spettacolari sulla città e sul paesaggio circostante, rendendola una tappa obbligata per chi visita Bad Harzburg. 10 Castello di Bündheim (Schloss Bündheim), Gestütstraße 10. Originariamente costruito come fortezza, nel corso dei secoli è stato trasformato in una residenza signorile, testimoniando i cambiamenti architettonici e stilistici.La sede dell'amministrazione fu distrutta nel 1626 durante la Guerra dei Trent'anni. Dopo la guerra, fu ricostruita (1650) utilizzando i resti della vecchia Amtshaus e le pietre dell'Harzburg. A causa di difetti di costruzione, l'Amtshaus fu nuovamente abbattuta e ricostruita nel 1685. L'attuale edificio a due piani con una torre scalare ottagonale è stato costruito con pietre dalla vicina cava.Oggi, il Castello di Bündheim ospita eventi culturali, mostre d'arte e concerti. La visita al castello offre l'opportunità di esplorare sale storiche, ammirare opere d'arte e godere della tranquillità dei suoi giardini, facendo un salto indietro nel tempo nell'eleganza dell'epoca. 11 Parco termale. Lun-Ven 9:00-13:00 e 14:00-16:00; Sab-Dom 9:00-13:00. Il Parco termale di Bad Harzburg, o Kurpark, è un'oasi di pace e relax nel cuore della città termale. Questo parco ben curato è il luogo ideale per rilassarsi, fare passeggiate rigeneranti e godere della bellezza del paesaggio. Con i suoi sentieri ombreggiati, le fontane danzanti, i giardini fioriti e le aree di riposo, il Kurpark offre un ambiente sereno per il benessere fisico e mentale. Il parco ospita anche il famoso "Sole-Therme", le terme salate di Bad Harzburg. 12 Casa della Natura (Haus der Natur), Nordhäuser Str. 2e, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 784337. Mar-Dom 10:00-17:00. La Casa della Natura, o Haus der Natur, a Bad Harzburg, è un centro educativo e di esplorazione dedicato alla flora, alla fauna e all'ecosistema dell'Harz. Attraverso mostre interattive, percorsi didattici e programmi di apprendimento, i visitatori di tutte le età possono scoprire i segreti della natura locale e l'importanza della conservazione ambientale. La Casa della Natura funge da porta d'accesso all'Harz, offrendo informazioni su sentieri escursionistici, avventure all'aperto e punti di interesse naturalistico. È un luogo stimolante per imparare, esplorare e sviluppare un profondo apprezzamento per l'ambiente naturale circostante. 13 Museo delle carrozze (Museum in der Remise), Forstwiese 5, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322-2206. entrata libera. Mer 10:00, Dom 14:30-16:30. Il Museum in der Remise, situato a Bad Harzburg, offre un affascinante sguardo sulla storia del trasporto e della mobilità. Questo museo unico ospita una collezione eccezionale di carrozze storiche, slitte e veicoli a cavallo, ciascuno con la propria storia e provenienza. I visitatori possono ammirare la maestria artigianale e l'eleganza di questi mezzi di trasporto d'epoca, che raccontano storie di viaggi, cerimonie e vita quotidiana del passato. 14 Bauwipfelpfad. Il Baumwipfelpfad Harz è un'attrazione ecoturistica che permette ai visitatori di esplorare la foresta dall'alto, camminando su passerelle elevate tra le cime degli alberi. Questo percorso avventuroso offre una prospettiva unica sulla natura, consentendo di osservare da vicino la flora e la fauna dell'ecosistema forestale dell'Harz. È un'esperienza immersiva per chiunque sia interessato a scoprire la bellezza del paesaggio boschivo da una prospettiva aerea. 15 Museo di Napoleone (Napoleon-Museum Bad Harzburg), DreiKaiser Haus., Rudolf-Huch-Straße 1a, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 17639858638. Mer-Gio 13:00-16:00. Il museo di Napoleone è un museo privato. Frutto dell'interesse di un privato cittadino di Bad Harzburg, T. Merbt, che negli anni ha collezionato una serie di reperti storici e come passatempo si è impegnato ad allestire il museo. I reperti spaziano molti secoli e regioni geografiche; il focus è tuttavia all'età napoleonica, come il nome del museo lascia suggerire. 16 Vecchia fabbrica dell'ottone (Ehemaliges Messinghof). Il Messinghof è un'ex fabbrica di ottone situata nel quartiere Bündheim, che ha operato dal 1562 al 1626. Questo sito storico fu fondato da Duca Enrico il Giovane e distrutto durante la Guerra dei Trent'anni dopo 64 anni di attività. Per alimentare i mantici e le ruote idrauliche necessarie per il funzionamento dei forni fusori, del maglio e del mulino per filo metallico, fu costruito un sistema di cinque bacini di raccolta. Il leone di Brunswick serviva come simbolo della fonderia di ottone.Negli anni '80, si progettò di trasformare l'area attorno alla piazza del mercato in uno spazio verde con una fontana, sotto il tema della "fonderia di ottone", grazie all'iniziativa del curatore cittadino dell'epoca, Hans Schmidt, che aveva studiato approfonditamente la storia dell'impresa. La realizzazione fu affidata ad una scultrice di Goslar, Ursula Bacmeister, e la fontana fu inaugurata il 19 maggio 1982. I cinque bacini della fontana simboleggiano i cinque bacini di raccolta e la fusione dell'ottone, rappresentata dalla figura del fonditore di ottone. == Eventi e feste == == Cosa fare == 1 Visita (e relax) al parco termale. Il parco relax di Bad Harzburg è l'emblema della città e a parte la spettacolare natura, sicuramente uno dei motivi principali che attraggono così tanti visitatori ogni anno. Al suo interno troverete musei, aree verdi, SPA e terme, ma anche infrastrutture sportive (ad es. un campo da golf) e corsi educativi sull'interazione con la natura circostante (dal come comportarsi a come riconoscere i migliori funghi). 2 Sentiero della lince (partenza dall'ufficio turistico in città). disponibile tra maggio e ottobre. Il sentiero si snoda per 17 nella vicina foresta sulle pendici del Harz, seguendo le orme - in senso concreto e figurato - delle linci, padrone dei locali boschi. 3 Escursione "Salita del Diavolo" (Wanderweg Teufelsstieg). possibile tutto l'anno, consigliato tra maggio e ottobre. Nonostante il suo nome diabolico, il percorso non deve la sua fama alla lunghezza del percorso, ma al dislivello di 950 metri. Il tragitto si estende per "soli" 13,3 km fino al Brocken, la vetta che raggiunge i 1141 metri. È essenziale che tutti gli escursionisti siano in buona forma fisica e dotati di attrezzatura adeguata per affrontare ogni condizione meteorologica, anche in estate. Il clima impervio del Brocken è paragonabile a quello di un'altitudine superiore ai 2000 metri nelle Alpi, rendendo l'escursione un'avventura memorabile per chi è preparato a sfidare gli elementi. 4 Sentiero delle tre valli (Drei-Täler-Tour) (partenza dal HarzWaldHaus, situato nel parco termale). possibile tutto l'anno, ma consigliabile intraprenderlo tra maggio e ottobre. La Drei-Täler-Tour, un percorso escursionistico che si snoda attraverso il Parco Nazionale del Harz, offre un'avventura di circa 16,9 km. Questo itinerario di difficoltà media richiede all'incirca cinque ore di cammino. Si consiglia di seguire il percorso in senso orario, svoltando a sinistra al Philosophenbach verso il Molkenhaus. L'escursione inizia presso il centro visitatori Haus der Natur, attraversa il ponte sulla B4, e conduce attraverso la valle Kaltes Tal, caratterizzata da un bosco incantato e un parco avventura. Dopo una breve salita verso la panchina di Hermann Löns vicino al Philosophenbach, il sentiero prosegue lungo il corso d'acqua, passando accanto alla Sennhütte e risalendo verso la locanda forestale Molkenhaus. Non perdete l'occasione di provare l'altalena nel bosco presso l'Hasselbach! 5 Sentiero rilassante di riflessione (Besinnungsweg). Chiamato così perché molto meno impegnativo degli altri citati, il Besinnungsweg è un invito a godersi il bosco senza troppe sudate. L'escursione sul Besinnungsweg inizia con un viaggio sulla funivia del Burgberg, che porta i visitatori fino alla cima del Großen Burgberg, a 483 metri di altezza. Una volta raggiunta la vetta, vale la pena esplorare il plateau del Burgberg, dove si trovano la Colonna di Canossa e le rovine dell'Harzburg. La discesa conduce al Antoniusplatz, punto di partenza del Besinnungsweg sul Sachsenberg. All'ingresso del percorso circolare, la statua di "Sant'Antonio" accoglie gli esploratori, che si troveranno ad attraversare altre sette stazioni lungo il tragitto di circa 1,6 km. Il ritorno può avvenire nuovamente con la funivia del Burgberg o, per chi preferisce camminare, attraverso il sentiero Herzogsweg o scendendo per il "Kaltes Tal" (valle fredda). 6 Esplorazione in Mountain-bike. Sicuramente uno degli sport più amati nella regione, non sono pochi gli eventi per ciclisti che o passano di qui o addirittura qui iniziano. Nei mesi primaverili ed estivi è possibile vedere gruppi di ciclisti praticamente ogni giorno intenti ad esplorare le vicine foreste o a cimentarsi in ardue discese in sella alle loro mountain bikes. Percorso educativo delle erbe aromatiche (Wildkräuter-Führung), ☎ +49 05321 38 91 600, s.schweiger@gmail.com. 15€ (ridotti: 13€). su prenotazione. Il percorso di due ore accompagnati da esperti botanici vi porterà a scoprire le erbe aromatiche che crescono spontanee nei dintorni di Bad Harzburg. Stupite i vostri ospiti alla prossima cena con sapori che non avranno mai provato prima! 7 Bagno termale, Nordhäuser Straße 2 A, ☎ +49 5322 75360. con sauna inclusa. L'acqua per i bagni termali arriva direttamente dalle sorgenti a 84&nbps;m di profondità. 8 Passeggiate nel bosco delle favole (Märchenwald Bad Harzburg), Nordhäuser Straße 1, ☎ +49 5322 3590. 6€. == Acquisti == 1 Edeka Center Lunze, Am Güterbahnhof 1, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 78 460. Lun-Sab 7:00-21:00. 2 Penny-Markt Discounter, Breite Str. 8, 38667 Bad Harzburg. Lun-Sab 7:00-21:00. 3 Netto Marken-Discount, Dr.-Heinrich-Jasper-Str. 30, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 800 2000015. Lun-Sab 7:00-21:00. 4 Netto Marken-Discount, Bodestraße 1B, 38667 Bad Harzburg. Lun-Sab 7:00-20:00. == Come divertirsi == == Dove mangiare == 1 Café Winuwuk, Waldstraße 9, ☎ +49 5322 1459. Mer-Dom 11:30 - 18:00. 2 Tannenstube, Nordhäuser Str. 6, ☎ +49 5322 96880, info@solehotels.de. 12:00-14:00 + 18:00-21:30. La Tannenstube è il ristorante del Tannenhof, accanto al parco termale, ed è aperto solo agli ospiti dell'hotel. Il ristorante è stato inserito nella lista Gault Millau dal 2010 e nel 2015 ha ricevuto 13 punti e una targa. 3 Kreta, Herzog-Wilhelm-Str. 19, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 4014. 12:30–15:30, 17:30–23:15. ristorante / imbiss greco. 4 Molkenhaus, Molkenhaus 1, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322784344. Novembre-Marzo, aperto ogni giorno 11:00 - 16:00, Aprile-Ottobre: aperto ogni giorno 10:00-17:30. Punto ristoro nel mezzo della foresta a Est di Bad Harzburg 5 Waldgasthaus Rabenklippe, ☎ +49 53 22 28 55, info@rabenklippe.de. 10.00-18.00, chiuso il lunedì. 6 Radau-Wasserfall, Nordhäuser Str. 17, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 2290. 10:00 - 18:00 (Novembre-Aprile aperto solo il fine settimana). Punto ristoro vicino alle cascate del Radau 7 Golden Palast, Herzog-Wilhelm-Straße 74, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 54103. 11:30 - 14:30 e 17:30 - 22:30. ristorante cinese 8 Pizzeria La Fontana, Berliner Pl. 4, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 5587210. Lun-Dom 11.00-22:00. Kleines Restaurant für italienische Küche 9 Sagenhaft Restaurant & Café, Nordhäuser Str. 2B, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 7848044. Gio-Dom 11:00-21:00; Lun-Mer 11:00-18:00. Il nome è una promessa, tradotto significa "fantastico ristorante" 10 Kartoffelhaus "Alter Speicher", Herzog-Wilhelm-Straße 21, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 553372. 11:30-14:30, 17:30-22:00 (chiuso il Lun e Mar). I Kartoffelhaus (Casa della patata) sono ristoranti tipici in quasi tutta la Germania. Una buona scelta per chi ha voglia di una bistecca o uno Schnitzel. 11 Restaurant Herzog Wilhelm 29, Herzog-Wilhelm-Straße 29, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 4343, fax: +49 5322 928878, hw29badharzburg@gmx.de. 11:30-14:30 e 17:30-21:00. ristorante rusticale, offre piatti locali, senza troppe pretese. 12 Havanna, Herzog-Wilhelm-Straße 62, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 2236. Lun-Mer 11:00-14:00 e 17:30-22:30. Pizza, Pasta e piatti della cucina internazionale 13 Cafe Flora, Herzog-Wilhelm-Straße 99, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 9053473. Gio-Mar 11:00-19:00. cucina regionale, ottimi i dolci fatti in casa. == Dove alloggiare == === Prezzi modici === 1 Harz-Camp Göttingerode, Nordhäuser Str. 10, ☎ +49 5322 81215, fax: +49 5322 877533, harz-camp@t-online.de. Campeggio tradizionale, popolare anche in inverno per i camper, poiché sci di fondo, sci alpino, slittino e pattinaggio su ghiaccio sono possibili nelle vicinanze. 2 Naturfreundehaus Bündheim, Waldstr.5, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 87 88 610, fax: +49 5322 87 88 611, info@Naturfreundehaus-Buendheim.de. da 18€. Bed & Breakfast 3 Wellnesshotel Germania, Berliner Platz 2, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 3943 9479890, germania@regiohotel.de. Parte della catena Regiohotel Germania, si trova direttamente presso il parco termale di Bad Harzburg. 4 Sonnenresort Ettershaus, Nordhäuser Straße 1, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5321 68 55 40. 24 camere e suite nell'edificio storico. 27 appartamenti per 2-5 persone nel nuovo edificio. 5 Plumbohns Echt-Harz-Hotel, Herzog-Wilhelm-Straße 97, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 3277. Sulla collina del castello, accessibile solo a piedi o con la funivia. 6 Plumbohms Aussichtsreich Gast- und Logierhaus auf dem Burgberg, Burgberg 1, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 2706. 129€. 7 Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Herzog-Wilhelm-Straße 54, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 7880. 130€. Una cosa è sempre garantita: l'attenzione completa degli amichevoli dipendenti. 8 Solehotel Tannenhof, Nordhäuser Str. 6, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 96880. 136€. 9 Solehotel Winterberg, Nordhäuser Str. 8, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 96 88 0, info@solehotels.de. 128€. == Sicurezza == 8 Stazione di polizia locale, Herzog-Wilhelm-Straße 47, 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 5322 911110. == Come restare in contatto == 9 Biblioteca comunale (Stadtbücherei Bad Harzburg). === Poste === 10 Poste tedesche (Filiale 590), Herzog-Wilhelm-Str. 92 38667 Bad Harzburg. 09:30-12:30, 14:30-17:00. 11 Poste tedesche (Filiale 589), Herzog-Wilhelm-Str. 92 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 0228 433 31 12. 09:30-12:30, 14:30-17:00. === Internet === 12 WiFi gratis al centro termale (Freies WLAN Bad Harzburg). Il Kurpark dispone di WiFi gratuito sul suo territorio. == Nei dintorni == 1 Brocken — noto anche come "Il Blocco", è la vetta più alta della catena montuosa dell'Harz e famoso per le sue leggende legate alle streghe. 2 Goslar — città patrimonio dell'UNESCO, è rinomata per il suo ben conservato centro medievale e la storica miniera di Rammelsberg. 3 Gottinga — celebre per la sua antica università e il vivace ambiente studentesco che contribuisce all'atmosfera culturale e intellettuale della città. Scattate una foto alla statua della ragazza delle oche, baciata dagli studenti, quando finiscono i loro studi. 4 Quedlinburg — con il suo straordinario centro storico medievale e oltre 2000 case a graticcio, è un altro gioiello patrimonio dell'UNESCO nei pressi di Bad Harzburg. 5 Convento di Inselburg — situata ai piedi del Monte Brocken, è un esempio pregevole di architettura romanica e testimone della lunga storia monastica della regione. 6 Wernigerode — spesso definita la "colorata città dell'Harz", incanta con le sue vivaci case a graticcio e il romantico castello che sovrasta la città. 7 Altenau — conosciuta per il suo bellissimo paesaggio naturale e le terme di Kristall, un paradiso per chi cerca relax e benessere. == Informazioni utili == 13 Ufficio turistico di Bad Harzburg, Nordhäuser Straße 4 38667 Bad Harzburg, ☎ +49 05322 75330, info@bad-harzburg.de. Lun-Ven 09:30-16:30, Sab-Dom 09:30-14:30. == Altri progetti ==