Texel (comune)

Texel (pronunciato Tèsel) è una città dell'Olanda Settentrionale. == Da sapere == Texel è un'isola con quattro tipi di paesaggio: dune e spiagge a ovest, pianura e polder a est e colline al centro dell'isola (i resti dell'era glaciale). Nell'entroterra si trova il quarto paesaggio - le zone umide - con bellissimi percorsi a piedi sulla costa centrale occidentale dell'isola, come "The Slufter". Lungo la costa di Wadden, a est, si trovano zone umide di dimensioni comparabili. Tra le dune, valli come il "Muy" sono molto popolari tra i turisti. Sia i turisti che gli uccelli sono abbondanti. I turisti la visitano soprattutto in estate. Gli isolani chiamano la loro zona collinare "Hoge Berg" ("Alta Montagna"). Il suo punto più alto si trova a circa 15 metri sul livello del mare e offre una vista favolosa dell'isola. Non è però la vetta dell'isola: il "Loodsmansduin", una duna a sud, raggiunge i 30 metri sul livello del mare. In origine, la gente del posto parlava un proprio dialetto, noto come "Tessels". Oggi si sta estinguendo ed è sostituito da una lingua più standard olandese, anche se con parole e accenti specifici. Gli abitanti hanno un nome proprio per la terraferma: "de Overkant", letteralmente "l'altro lato". Il nome ufficiale è Texel. La x in esso contenuta è normalmente pronunciata come ss, quindi il nome suona come "Tessel". In olandese standard, la pronuncia corretta è Tessel, ma molti olandesi lo pronunciano con la x. I locali, tuttavia, lo pronunciano sempre come "Tessel". == Come orientarsi == === Villaggi === A Texel si trovano i seguenti villaggi: De Cocksdorp Den Hoorn - Piccolo villaggio a sud dell'isola con graziosi cottage rustici. De Koog - La città sul lato ovest dell'isola, vicino alla spiaggia, dove vanno gli amanti del sole. Piccola, ma molto frequentata. Un po' trash, molta vita notturna. Due supermercati, molti bar/ristoranti e non molto altro. Den Burg - La città più grande dell'isola nel centro dell'isola, dove vive circa la metà degli abitanti. Ha il maggior numero di servizi ed è la migliore destinazione per lo shopping. Oudeschild - La seconda città più grande, posizionata all'estremità orientale dell'isola, direttamente accanto al Waddenzee. Sede di un accogliente centro cittadino intorno al porto (non quello dei traghetti). == Come arrivare == === In nave === Poiché Texel è un'isola, l'unico modo per raggiungerla è il traghetto. Teso effettua un viaggio in traghetto di 30 minuti da Den Helder a Texel. I traghetti partono dalle 06:30 alle 21:30, ogni ora, con un numero minore di partenze la domenica. In estate e nei giorni di maggiore affluenza, vengono impiegate due imbarcazioni. I traghetti attraccano a 't Horntje, lungo l'estremità meridionale dell'isola. Da lì, gli autobus portano ai villaggi più grandi. Den Helder è raggiungibile in treno. Il viaggio fino alla stazione di Den Helder dura 1 ora e 15 minuti da Amsterdam e 2 ore da Rotterdam. Alla stazione, l'autobus 33 porta al molo dei traghetti, oppure si può percorrere il tratto a piedi della città. È anche possibile prendere l'autobus 28 da Den Helder, che va sul battello Teso e prosegue sull'altra sponda fino a Den Burg e De Koog. Un biglietto combinato di andata e ritorno per l'autobus e il battello può essere acquistato presso la biglietteria Connexxion alla stazione ferroviaria di Den Helder o dall'autista dell'autobus. Si veda texel.net per maggiori informazioni. È possibile arrivare in auto. Da Amsterdam, prendere la A9 fino ad Alkmaar. La A9 si ferma al semaforo di Alkmaar. Da lì, alla rotatoria, girare a sinistra quando la strada diventa la N9. Continuate a seguire la N9 fino a Den Helder. == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Gli autobus del trasporto pubblico partono ogni ora per ogni villaggio e si collegano ai servizi di traghetto ogni ora (ma non alle partenze aggiuntive). È possibile acquistare i biglietti a bordo del mezzo, basta chiedere all'autista. === In bicicletta === L'isola si può vivere al meglio in bicicletta, in estate. Ci sono molti posti dove noleggiare le biciclette. == Cosa vedere == Ecomare, Ruijslaan 92 (De Koog), ☎ +31 222-317741, infobalie@ecomare.nl. Centro di documentazione sul Waddenzee (Mare del Nord) con annesso museo e acquario. De Sluffer/Den Muy (a nord-ovest dell'isola). Den Sluffer è un'insenatura di marea con paludi e una laguna. Parco nazionale delle dune di Texel Copre l'intera costa occidentale e funge da riserva naturale protetta con una flora dunale variegata (brughiere, saline e praterie) ed è la migliore attrazione che Texel può offrire. Alcune aree sono protette come zone di riproduzione degli uccelli. Eierland (nord e centro dell'isola). Eierland significa "terra delle uova" in olandese. È un luogo di riproduzione per migliaia di uccelli. Kaap Skil (Museo sul passato marittimo di Texels), Heemskerckstraat 9, 1792AA Oudeschild (Bus 29 (fermata Heemskerckstraat)), ☎ +31 222 314 956. 10:00-17:00. Museo moderno che illustra la ricca storia della Compagnia commerciale Texels. Aperto in bassa stagione dal martedì alla domenica; in alta stagione anche la domenica. Divertente per qualche ora e vicino a diversi ristoranti di pesce di qualità. Shipwreck and Beachcombing Museum Flora, Pontweg 141A (De Koog), ☎ +31 222321230. Faro di Texel (Vuurtoren Eierland), Vuurtorenweg 184, De Cocksdorp, ☎ +31 222 317-741. Aprile Lun-Dom 10:00-17:00, Maggio-Settembre Lun-Gio 10:00-20:00, Ven-Dom 10:00-17:00, Ottobre Lun-Dom 10:00-17:00, Novembre-Marzo Mer, Sab-Dom 10:00-17:00. Il faro, che ha più di 150 anni, è uno dei simboli di Texel. Alto 45 metri, offre una splendida vista su Texel e sul Mare di Wadden. La strada per salire è praticamente un museo, che spiega la storia del faro e il suo scopo attuale. == Eventi e feste == == Cosa fare == Vita da spiaggia. Ci sono circa 30 chilometri di sabbia bianca e scintillante lungo la costa e tra questi ci sono diverse spiagge particolarmente belle. Birdwatching, Uitkijkpunt de Waterral (Den Hoorn). Deck di osservazione circondato dalle dune e dal lago di de Horsmeertjes nella riserva naturale De Hors. Blokarting (Zandbank Texel), Ruijslaan 96-1, Nollekoog 7a (De Koog), ☎ +31 630614102. Un blokart ha tre ruote e una vela, un sedile, e viaggia sulla spiaggia con l'aiuto del vento. Bicicletta. I percorsi nord e sud possono essere combinati in un unico lungo viaggio intorno a tutta l'isola. È possibile noleggiare biciclette al molo dei traghetti 't Horntje e nei vari villaggi. Ci sono numerose possibilità per andare in bicicletta. Voli in aereo, Postweg 120 (De Cocksdorp), ☎ +31 222 311 267. Aeroporto di Texel, si effettua un volo di andata e ritorno con un aereo Cessna sopra l'isola o con il paracadute. Spesso affollato nelle belle giornate estive. Golf (Golfbaan De Texelse), Roggeslootweg 3 (De Cocksdorp), ☎ +31 222316539. Campo da golf impegnativo nelle dune naturali. Escursionismo. Qui la riserva naturale è particolarmente apprezzata. Equitazione, Manege Kikkert Bosrandweg 252 A (De Koog), ☎ +31 222317516. La scuola di equitazione Kikkert su Texel vuole far conoscere a un vasto pubblico, dai più piccoli ai più grandi, i cavalli e i pony sia ai principianti che ai cavalieri più esperti. Karting (Circuit Park Karting Texel), Akenbuurt 14 (Den Burg), ☎ +31 222313921. Aquiloni (Texel Vliegerhuis), Weverstraat 17 (Den Burg), ☎ +31 222314079. Godetevi il volo degli aquiloni con una sola linea su tutta la spiaggia. Se volete far volare gli aquiloni con più linee utilizzate una spiaggia sportiva speciale con le aree consentite. Kitesurf. I luoghi adatti a questa attrazione si trovano lungo il Mare del Nord e sulla costa di Wadden. Vela (Zeilschool De Eilander), Volharding 6 (De Cocksdorp), ☎ +31 620634413. Corsi di vela, formazione e avventure sull'acqua. Osservazione delle foche (Texel Seals Tour - Seal Texel), Haven 8 (Oudeschild), ☎ +31 630829308. Pesca ai gamberi. TX20-Capitano Herman vi porterà a fare un'escursione di pesca nel Mare dei Wadden, partendo dal porto di Oudeschild. Nuoto. Si può fare in mare o in piscina. Ampia varietà. Crociera sul fondo delle maree, info@hetwadop.nl. Vedrete una ricca varietà di vita nel fondo delle maree. Prima che la marea giri, tutti devono tornare sulla barca. Windsurf (Surf School Texel), Ruijslaan 98 Strand Paal 17 Zuid Op het strand linksaf (De Koog), ☎ +31 610956959. Ricordate che il surf è uno sport che dipende dalle condizioni meteorologiche come maree, onde e vento. == Acquisti == == Come divertirsi == == Dove mangiare == === Prezzi modici === Van Der Star, Heemskerckstraat 15, Oudeschild, ☎ +31 222 312-441. 10 €. Lun-Sab 09:00-18:00. Questo ristorante apparentemente semplice serve alcuni dei migliori frutti di mare di Texel. La loro specialità è l'anguilla affumicata del Mare del Nord. Inoltre, si trovano cozze, merluzzo, gamberi e zuppa di pesce. È anche un negozio indipendente con pesce e pane da asporto. === Prezzi medi === Bij Jef, Herenstraat 24, Den Hoorn, ☎ +31 222 319-623. 45/100 €. Febbraio-dicembre Dom-Ven 18:00-24:00, Sa 19:00-24:00. Questo è un ristorante francese molto apprezzato che vanta una stella Michelin dal 2009. Cibo e servizio eccellenti, in quanto lo chef si informa sui vostri desideri personali. Hanno anche un'eccellente carta dei vini. E vi portano anche a casa quando avete finito di mangiare. Ma naturalmente tutto questo ha un prezzo. Texel Catering en Banket Service (Ruud Boom), Stoompoort 16, ☎ +31 222 313 791. 5/50 €. 6:00-23:00. Azienda di catering che consegna cibo per gruppi a partire da 10 persone (fino a 200 non dovrebbe essere un problema). I gruppi economici possono cenare a partire da 6 euro p.p., ma sono disponibili anche pasti più lussuosi. Ruud parla solo un po' di inglese, ma il loro sito web mostra molte opzioni - quindi dovreste essere a posto. Si consiglia di prenotare con diversi giorni di anticipo. Tuttavia, per i pasti semplici è spesso possibile ordinare per il giorno successivo (o anche più tardi). == Dove alloggiare == A Texel si trovano molti alberghi e campeggi. === Prezzi modici === Camping Texelsun, Marsweg 5 (Den Burg). === Prezzi medi === De Krim Texel, Roggeslootweg 6 (De Cocksdorp), ☎ +31 222390112. Check-in: Venerdì, check-out: Venerdì. Casa vacanze nel parco vacanze De Krim, onlinebooking. 't Anker Hotel, Kikkertstraat 24 (De Cocksdorp), ☎ +31 222 316274. 40 €/pax. Un hotel molto bello ma relativamente piccolo. Vakantiebungalow Leeuwwitje, Gerritslanderdijkje 284 (Den Burg), ☎ +31 6288 36956. Check-in: Venerdì, check-out: Venerdì. Casa vacanze Leeuwwitje, bungalow di lusso, sei posti letto, foresta privata, idromassaggio, caminetto, prenotazione online. De Branding Hotel (De Koog). Questo hotel dispone di 30 camere moderne, ognuna con il proprio bagno, area salotto e televisione. Solo le camere al piano terra sono dotate di posti a sedere all'aperto. Landleven, Mienterglop 81 (De Koog), ☎ +31 222327800. Ville e piccoli parchi vacanze. Prins Hendrik Hotel & Bungalowpark, Stuifweg 13 (Oosterend), ☎ +31 222363020. == Sicurezza == Per sicurezza, controllate la bassa e l'alta marea sulle spiagge tramite texel.net. == Come restare in contatto == == Nei dintorni == == Informazioni utili == Centro Informazioni Avifauna Texel, Kikkertstraat 42 (De Cocksdorp), ☎ +31 222-316249, info@natuurdigitaal.nl. Nature Center De Marel, Nieuwlanderweg 38 (De Waal), ☎ +31 222726366. == Altri progetti ==