Ułan Bator

Ułan Bator (mong. Улаанбаатар, Ulaanbaatar) także UB lub w lokalnym języku Chot („miasto”) — jest stolicą i największym miastem Mongolii. Liczący w 2023 ponad 1,6 mln mieszkańców Ułan Bator jest domem dla mniej więcej połowy populacji Mongolii i stanowi punkt wyjścia dla prawie wszystkich podróży do Mongolii. Założony przez watażków imperium mongolskiego w XVI wieku Ułan Bator leży na wysokości około 1300–1400 metrów nad poziomem morza i jest położony w dolinie rzeki Tuul. Ułan Bator to nowoczesne i czyste miasto, w którym znajdują się piękne zabytki, takie jak Zielony Pałac, uniwersytety, takie jak Narodowy Uniwersytet Mongolii, fantazyjne drapacze chmur, hotele, klasztory, muzea i centra handlowe prezentujące lokalne i międzynarodowe marki. Do miasta należy wiele parków narodowych i obszarów chronionych (najpopularniejszym jest Park Narodowy Gorkhi-Terelj). Ze względu na duże położenie i odległość od większych zbiorników wodnych Ułan Bator może pochwalić się uciążliwym wyróżnieniem jako najzimniejsza stolica świata. Zimy w Ułan Bator są znane z surowych, suchych i przenikliwie zimnych; Zimą temperatury wahają się od -20° do -50° Celsjusza. == Charakterystyka == Ułan Bator ma wiele różnych i odrębnych warstw. Dawno minęły czasy, kiedy to miasto było typowym, ponurym miastem bloku sowieckiego, pośrodku niczego. W ciągu 5 minut spacerem przez miasto można zobaczyć to, co tradycyjne, radzieckie i supernowoczesne. Ułan Bator leży w Altan Tevshiin Kundii (Dolinie Złotej Kolebki). Tutaj rzeki Selbe i Tuul spotykają się u podnóża imponującej góry Bogd Uul. W zalesionej i nawodnionej strefie północnej Mongolii znajduje się w pobliżu liczących 2000 lat grobowców królewskich Xiongnu, tureckiego napisu generała Tonyukuka z VIII wieku i miejsca narodzin Czyngis-chana. Od 20 000-letniej paleolitycznej osady na pomniku Zaisan po XII-wieczny pałac Nestoriańskiego chrześcijańskiego monarchy Toghrula – jest wiele do nauczenia się i odkrycia na temat tej głębokiej pierwszej warstwy Ułan Bator. Druga warstwa to Urga lub Örgöö z lat 1639–1778 — miejsce, które później stało się Ułan Bator, zostało założone jako koczownicze centrum klasztorne dla duchowego przywódcy Zanabazara w 1639 — 230 kilometrów (143 mil) na południowy zachód od dzisiejszego Ułan Bator. Ośrodek klasztorny wielokrotnie się przenosił i ostatecznie osiedlił się w obecnym miejscu w 1778, na szlaku handlowym między Rosją a Chinami. Ta era mobilnych klasztorów przetrwała do dziś jako formy kulturowe (pamięć Czyngisydów, mongolska architektura świątyń, ogrodzone drewnianymi dzielnicami ger, pismo mongolskie i buddyzm, tradycyjne stroje, festiwale, zapasy, muzyka) oraz jako fizyczne artefakty przechowywane w muzeach (arcydzieła Zanabazara). Trzecia warstwa to Urga z późnej dynastii Qing z lat 1778-1924, którą można znaleźć w zachowanych budynkach, takich jak klasztor Gandan. Czwarta warstwa to okres socjalizmu 1924-1990, który był świadkiem niszczenia świątyń, konfiskaty własności prywatnej i czystek stalinowskich, ale także wyłonienia się Mongolii jako nowoczesnego, niezależnego narodu, którego wizytówką był Ułan Bator. To właśnie w tym okresie miasto otrzymało nazwę Ulaanbaatar Chot, co dosłownie oznacza „Miasto Czerwonych Bohaterów”. Piąta warstwa, odpowiadająca dekadzie lat 90., to okres stagnacji naznaczony biedą i kolejkami po chleb, co wywarło złe wrażenie na nielicznych gościach, którzy przejeżdżali przez miasto po jego otwarciu po komunizmie. Najnowszą szóstą warstwą jest Ułan Bator, istniejąca od 2000 do chwili obecnej, w której miasto powiększyło się ponad dwukrotnie do obecnych 1,6 miliona. Jednak choć w centrum znajdują się teraz błyszczące drapacze chmur, butiki z modą i ogromne korki, wielu biednych migrantów tłoczy się w dzielnicach Ger (jurty) na obrzeżach miasta, pozbawionych podstawowych udogodnień, takich jak bieżąca woda i kanalizacja. Mieszkańcy dzielnic ger faktycznie stali się uchodźcami we własnym kraju, ponieważ rząd próbował ukrócić migrację ze wsi do miast, uniemożliwiając nowo przybyłym rejestrację w mieście, pozbawiając ich w ten sposób dostępu do opieki zdrowotnej, zatrudniena i edukacji, w niektórych przypadkach. === Orientacja === Aleja Pokoju (Enkh Taivny Örgön Chölöö) to główna ulica, rozciągająca się ze wschodu na zachód przez centrum, wzdłuż której znajdują się sklepy i restauracje. Ta ulica sięga starej Urgi, kiedy nazywała się Chölöö (Szeroka Aleja). Chińczycy sfinansowali jej nawierzchnię w latach pięćdziesiątych XX wieku. Ulica przebiega obok południowej krawędzi centralnego placu, placu Sükhbaatar, który ma swoje korzenie w centralnym placu starej Urgi. Biuro informacji turystycznej znajduje się w południowej części ratusza, w zachodnim narożniku placu Chinggis. Centrum miasta wyznacza Ikh Toiruu (Wielka Obwodnica), która ma swój początek w szlaku modlitewnym pielgrzymów okrążającym centralny kompleks świątyńno-pałacowy Urga. Aleja Pokoju przecina poziomo środek obwodnicy, podczas gdy południowa część obwodnicy to droga Narnii Zam („Droga Słońca” zbudowana przy wsparciu Japonii). Na południe od drogi Narni Zam znajduje się zamożna południowa część Ułan Bator z luksusowymi apartamentami wzdłuż rzeki Tuul. Dzielnice Ger wyznaczają północną część centrum miasta i rozciągają się 7 km na północ do klasztoru Dambadarjaalin zbudowanego w 1765 roku. Na północ od klasztoru Dambadarjaalin rozpoczyna się Zuslan, czyli obszar letnich wakacji, gdzie urocze letnie domy rozciągają się 14 km do Khandgait. Wiele rodzin w Ułan Bator ma budynek zuslan (podobny do rosyjskich daczy), w którym spędzają lato wśród lasów i naturalnej scenerii doliny rzeki Selbe. Niektóre rodziny pasterskie wypasają na tym obszarze swobodnie swoje konie i krowy. Krajobraz staje się bardziej dramatyczny, jadąc na wschód w kierunku obszaru Terelj z dużymi formacjami skalnymi i dolinami dzikich kwiatów. Wycieczki prowadzą obok Terelj do świątyni księżniczki Gunjiin Sum z 1740 i jeziora Khagiin Khar. Południowy kraniec Ułan Bator wyznacza granica z miastem Zuunmod po południowej stronie góry Bogd Uul. Na szczycie góry znajduje się świątynia Tsetsee Gun z 1778 i ruiny klasztoru Manjusri z 1747. Na południe od góry zaczyna się niekończące się morze stepów trawiastych, stopniowo przechodzących w pustynię Gobi, 300 km na południe od UB. Jednodniowe wycieczki na wschód obejmują pomnik Tsonjina Boldoga Czyngis-chana. Jednodniowe wycieczki na zachód obejmują Park Narodowy Hustai Nuruu, Centrum Medytacyjne Aglag i jezioro Ögii. === Historia === W czasie, gdy w 1639 roku Ułan Bator został założony jako Urga przez szlachtę Czyngisydów, Mongolia była w rzeczywistości poważnym pretendentem do władzy w Azji Wschodniej. Ostatni Wielki Chan, Ligdan, zmarł w 1634, a na wschodzie powstawał Mandżur, ale niezależni Mongołowie zostali ożywieni przez renesans buddyjski w latach siedemdziesiątych XVI wieku, a najazdy pod wodzą Altana-chana przeprowadzono aż aż do Pekinu. Aby odeprzeć Mandżurów, wystarczyłby silniejszy związek zachodnich Oiratów i wschodnich Czyngisydów. Kodeks prawny Mongołu i Oiratu z 1640 zjednoczył Wschód i Zachód, ale związek ten nie przetrwał długo. Z tego okresu przetrwała unia wschodnich Mongołów, scementowana w 1639 wraz z założeniem Urgi. Szlachta mongolska mianowała na najwyższego lamę Mongołów jednego ze swoich, Zanabazara, syna Tüsheet Khana Gombodorja (1594-1655) i bezpośredniego potomka Czyngis-chana. Jego rezydencja, zwana Örgöö lub Urga, co oznacza „pałac-jurta”, znajdowała się około 250 km na zachód od obecnego miasta, w pobliżu starożytnej mongolskiej stolicy Karakorum. W 1651 roku pierwszy Jebtsundamba Khutughtu, Zanabazar, wrócił ze studiów w Tybecie i założył siedem wydziałów klasztornych w Urgi. Mobilny klasztor stopniowo stał się mobilnym miastem, przenosząc się co kilka lat w miarę potrzeb. Od założenia w 1639 do osiedlenia się w obecnym miejscu w 1778 Urga była przenoszona 25 razy. W tym czasie posiadała kilka tysięcy namiotów i świątyń oraz była obsługiwana przez szlaki handlowe z Chin i Rosji. Szacuje się również, że liczyło około 10 000 mnichów. Klasztor Gandan został założony w 1809 roku i stał się centrum nauki całej Mongolii i jednym z najważniejszych klasztorów buddyzmu tybetańskiego. Miasto rozwijało się przez cały XIX wiek jako stolica prowincji Imperium Qing oraz ośrodek religii i handlu. Wpływy rosyjskie w Mongolii stały się znaczące pod koniec XVIII wieku, a dwupiętrowy konsulat rosyjski został otwarty w 1865 roku jako modernizacja XVIII-wiecznych drewnianych kwater rosyjskiego przedstawiciela. Mongolia była w praktyce buforem między Rosją a Chinami, z dużą ilością lokalnej autonomii dzięki Bogdowi Jebtsundambie i mongolskiej szlachcie. W 1911 8. Bogd-chan ogłosił niepodległość od Chin, co doprowadziło do długiego, niestabilnego okresu w historii miasta, w tym do okupacji przez chińskiego watażkę w 1919. Chińczycy zostali jednak wypędzeni przez Białego Rosjanina Romana von Ungern-Sternberga, znanego również jako „Szalony Baron” w 1921. Zmusiło to Związek Radziecki do interwencji i utworzenia marionetkowego państwa na terenie ówczesnej Mongolii Zewnętrznej. Kraj był nominalnie niezależny, ale zasadniczo był państwem satelickim ZSRR. W 1924 roku zmieniono nazwę miasta z Urga na Ułan Bator („Czerwony Bohater”). Wiele klasztorów i świątyń zostało zniszczonych podczas czystek religijnych w latach trzydziestych XX wieku. Po zakończeniu drugiej wojny światowej stare dzielnice Ger zostały w dużej mierze oczyszczone na mieszkania miejskie, biura i fabryki w stylu sowieckim. W 1956 roku ukończono budowę kolei transmongolskiej, łączącej Ułan Bator z Pekinem i Moskwą. Klasztor Gandan został ponownie otwarty podczas wizyty wiceprezydenta USA Henry’ego Wallace’a w 1944, kiedy poprosił on o obejrzenie klasztoru. Od czasu rewolucji demokratycznej w 1990 populacja miasta wzrosła prawie trzykrotnie, z 540 600 (1989) do 1,6 mln (2020), a tysiące przeprowadziły się ze wsi. Sektor nieruchomości komercyjnych i mieszkaniowych przeżywa boom od 2000, chociaż duże fabryki zostały zamknięte, a duża część miasta nadal żyje w dzielnicach przypominających slumsy. === Klimat === Chociaż w letnie dni temperatury mogą sięgać około 20°C, przez pięć miesięcy w roku miasto drży w temperaturach poniżej zera. Styczeń i luty to najzimniejsze miesiące, a temperatury w nocy wahają się od -15°C do -30°C. W wyniku tych przedłużających się okresów intensywnego zimna średnia roczna temperatura w mieście wynosi -0,4°C (31,3°F), co daje mu wątpliwe wyróżnienie jako najzimniejsza stolica świata. Zimno jest jednak suche, a chłód powodowany przez inwersję temperatury nie jest zbyt duży. Efekt wyspy ciepła oznacza również, że w centrum miasta jest cieplej niż na obrzeżach. Lato może być czasami bardzo gorące, dlatego należy unikać stresu cieplnego i w razie potrzeby stosować filtry przeciwsłoneczne. Jeśli masz problemy z oddychaniem, pamiętaj, że w Ułan Bator zimą występuje wysoki poziom zanieczyszczenia powietrza. Jednak z dala od miasta wiejskie powietrze jest wspaniałe. Zimą zanieczyszczenie powietrza rozpoczyna się o godzinie 19:00, kiedy mieszkańcy dzielnic ger rozpoczynają spalanie węgla na ciepło, i trwa do około 10:00 następnego ranka. Jest dotkliwy w północnych częściach miasta, w pobliżu dzielnic ger, ale staje się rzadki w kierunku południowym od placu Chinggis i prawie nie występuje w pobliżu Zaisan, na południowych krańcach miasta, gdzie nie ma dzielnic ger. Zanieczyszczenie powietrza ustępuje na początku marca, a miasto pozostaje wolne od zanieczyszczeń (z wyjątkiem spalin samochodowych) aż do listopada. == Dojazd == === Samolotem === 1 Międzynarodowy Port Lotniczy Czyngis Chan (IATA: UBN, Чингис хаан олон улсын нисэх буудал, Nowy Międzynarodowy Port Lotniczy Ułan Bator) (52 km na południe od Ułan Bator). To zbudowane przez Japonię lotnisko, otwarte w 2021 roku, przejęło obecnie wszystkie loty krajowe i międzynarodowe, zastępując stare lotnisko Buyant-Ukhaa, które było myląco znane również jako międzynarodowe lotnisko Czyngis Chan. Dojazd na lotnisko zajmuje około 50-100 minut w zależności od natężenia ruchu. Autobusy komunikacji miejskiej kursują od 5 rano do północy, ale taksówki i nowy autobus wahadłowy na lotnisko Ułan Bator są bardziej niezawodne. Taksówki kosztują od 85 000 do 120 000 ₮ w zależności od miejsca docelowego, pamiętaj o wcześniejszym ustaleniu ceny. Transfer lotniskowy w Ułan Bator kosztuje od 20 000 MNT do 30 000 MNT, w zależności od wielkości transferu. === Pociągiem === Możliwe są bezpośrednie (jeśli są długie) podróże z miejsc docelowych pomiędzy Moskwą a Pekinem linią transmongolską Kolei Transsyberyjskiej. Pociągi jadące do Ułan Bator odjeżdżają z Pekinu raz w tygodniu, w środę, a miejsca można rezerwować wyłącznie w hotelu International w Pekinie, dziesięć minut spacerem na północ od głównego dworca kolejowego. Podróż trwa około 30 godzin. Dobrym pomysłem jest spakowanie maski na twarz, ponieważ burze piaskowe na pustyni Gobi mogą powodować trudności w oddychaniu. Pociągi na krótszych dystansach kursują także do przygranicznych chińskich miast Erlian i Jining 3-4 razy w tygodniu. 2 Stacja kolejowa w Ułan Bator znajduje się przy drodze Narni Zam, około 3 km na zachód od centrum miasta. Najtańszą opcją jest codzienny wyjazd o godzinie 18:05 do Zamyn Uud po mongolskiej stronie granicy chińskiej. Bilet autobusowy z przesiadką z Zamyn Uud do Erlian po stronie chińskiej można kupić w biurze kolei w Ułan Bator za 10000₮. Po zawieszeniu na 3 lata w związku z Covid-19 przywrócono obsługę pociągów między Chinami a Mongolią, ale tylko między Ułan Bator a Erenhot. W Moskwie pociągi do Ułan Bator odjeżdżają we wtorki, środy i czwartki (dwa ostatnie to kursy ekspresowe), a podróż trwa 100 godzin, czyli nieco ponad 4 dni. Istnieje również codzienny pociąg do/z Irkucka, do którego można dojechać również z Władywostoku na wschodnim krańcu Kolei Transsyberyjskiej. === Samochodem === Nieliczne utwardzone drogi, które istnieją w Mongolii, zazwyczaj prowadzą do i z Ułan Bator. Tym samym dotarcie do UB z innych części Mongolii drogą utwardzoną jest bardzo proste, wystarczy bowiem podążać trasą. Jeśli jednak jedziesz jedną z dróg gruntowych, które charakteryzują większość sieci drogowej w kraju, warto mieć mapę. Jadąc od północy, asfaltowa droga zaczyna się przy granicy z Rosją w Suche Bator. Jadąc od południa, asfaltowa droga zaczyna się na chińskiej granicy w Zamyn-Üüd, przechodząc po drodze przez rozległą pustynię Gobi. Jadąc od północnego wschodu, asfaltowa droga zaczyna się w Bulgan. Wreszcie, od zachodu, droga zaczyna się w Bajanchongor na południowym zachodzie lub w Tsetserleg dalej na północ. === Autobusem === Będąc już w kraju, nie powinno być trudno znaleźć autobus jadący do UB, przynajmniej z większych miast. Jednak przystanki autobusowe są trudne do zlokalizowania, ponieważ autobusy zwykle zatrzymują się w zaludnionych obszarach. Co więcej, mongolskie autobusy notorycznie się spóźniają – w niektórych przypadkach o jeden dzień lub dłużej. Autobusy z Rosji, zachodu, północy i południa zwykle jadą do Dragon Center, natomiast autobusy z Chin i wschodu jadą na dworzec autobusowy w Bayanzurkh, na wschód od Pomnika Oficera na wschodnim krańcu Alei Pokoju. 3 Dragon Center (драгон). Główny dworzec autobusowy dla wszystkich autobusów jadących na zachód, północ i Gobi. Spodziewaj się długich podróży. 600-kilometrowa podróż do Murun zajmuje 12–14 godzin, a kiedy spojrzysz na Mapy Google, wydaje się, że ledwo przeniosłeś się z Ułan Bator, biorąc pod uwagę wielkość kraju. 4 Ogród Botaniczny (ботаник) (1 km na wschód od wschodniego ronda). Ogrody zostały całkowicie zniszczone, ale lokalizacja jest dobrze znana miejscowym. Obsługuje autobusy międzymiastowe do wschodniej Mongolii. Tenger Plaza (na wschód od centrum miasta, na południowy wschód od Międzynarodowego Uniwersytetu Mongolskiego i przystanku autobusowego MIU). Autobusy odjeżdżają do różnych miejsc w kraju. Autobusy do Zamyn-Üüd, głównego przejścia granicznego z Chinami, odjeżdżają o 07:00 i 21:00 i docierają tam około 10 godzin później, a niektóre autobusy kontynuują podróż przez granicę do Erlian. Z Rosji kursują także autobusy UB z Ułan Ude, odjeżdżające o 07:30 ze starego dworca autobusowego (Старый Автовокзал) przez przejście graniczne Altanbulag. Podróż trwa zwykle około 12 godzin, wliczając odprawę celną – znacznie szybciej niż pociągiem – a bilet kosztuje 1800 руб w jedną stronę. Autobusy nocne odjeżdżają w piątki i niedziele o godzinie 19:00. Autobusy przyjeżdżają i odjeżdżają ze stacji Dragon Bus. Każde biuro podróży powinno mieć możliwość zarezerwowania biletów lub można je kupić na dowolnym dworcu autobusowym. == Komunikacja == Nazwy ulic są rzadko znane Mongołom i zwykle pojawiają się jedynie na mapach i oficjalnych adresach. Oficjalne adresy zawierają nazwę dzielnicy, dzielnicy (zwykle dużej dzielnicy ograniczonej głównymi ulicami) i numeru budynku. Ponieważ jednak bloki mogą składać się z kilkudziesięciu budynków, a między istniejącymi ciągle wciskanych jest więcej, adresy nie są zbyt pomocne w nawigacji. Zamiast tego najlepiej jest podać wskazówki dotyczące głównych punktów orientacyjnych, korzystając z dużej liczby opisów (np. „skręć w prawo na pierwszych sygnałach drogowych na zachód od State Department Store”). Niektóre główne ulice, które warto znać, to Aleja Pokoju, główna droga UB, która biegnie z zachodu na wschód przed placem Chinggis; Bulwar Chinggis, biegnący z północy na południe po wschodniej stronie placu, a następnie skręcający na zachód w kierunku lotniska przed Pałacem Zimowym Bogda Khana; i Ulica Seul, która biegnie na zachód od bulwaru Chinggis, na południe od placu Chinggis. === Taksówką === Jeśli stoisz na ulicy i wyciągasz rękę, zwykle w ciągu kilku sekund ktoś się zatrzyma, aby cię podwieść. System ten może być szybki i niezawodny, zwłaszcza podczas mroźnej zimy, ale może powodować problemy, ponieważ wielu kierowców będzie mówić wyłącznie po mongolsku. Taksówki są tanie: stawka wynosi około 1000 ₮ za kilometr, ale jeśli jesteś obcokrajowcem, obciążą Cię zawyżoną opłatą i naprawdę nie ma możliwości całkowitego obejścia tego procederu. (W skrajnych okolicznościach oportunistyczni młodsi kierowcy próbują przetrzymać pasażerów lub ich bagaż jako okup do czasu zapłacenia nadzwyczajnej sumy pieniędzy!) Dobrą wskazówką jest noszenie przy sobie małej pisemnej notatki z kwotą w tögrög (500 ₮, 1000 ₮, 1500 ₮ itp.) i pokaż im dokładnie, ile jesteś skłonny zapłacić, zanim pojedziesz dalej. Jeśli kierowca nie wygląda na agresywnego, możesz wyjść z tej sytuacji, znając kilka lokalnych słów - w szczególności tak, nie i dowolne cyfry. Pamiętaj, że nawet jeśli zapłacisz 4000 tögrög za podróż, choć jest to wyższa opłata niż zapłaciłby miejscowy, to wciąż tylko nieco ponad 1 dolara. Więc kieruj się swoim osądem. Obecna cena benzyny wynosi 5 dolarów za galon, 3710 ₮ za litr, można więc ocenić, czy niektóre z tych cen są realistyczne, biorąc pod uwagę warunki rynkowe. UB ma teraz także flotę nowych białych taksówek z dużymi wyświetlaczami LCD na desce rozdzielczej. Zawsze negocjuj cenę z wyprzedzeniem, nie daj się zwieść sztuczkom typu „Miałem na myśli 3000₮ dla każdego z Was” i unikaj przypadkowych samochodów oferujących usługę taksówkową. Help Taxi, ☏ +976 99652371. Dyspozytorka biegle mówiąca po angielsku, wszyscy kierowcy mają co najmniej ograniczoną znajomość języka angielskiego. Główna usługa taksówkowa dla wszystkich ambasad. 1000₮/km, minimum 4000₮, lotnisko do centrum miasta 30 000₮. iTaxi, ☏ +976 77171717. Anglojęzyczna wysyłka, liczone przejazdy taksówką, wysyłanie SMS-ów, gdy taksówka przyjedzie po Ciebie. 1000₮/km, lotnisko do centrum miasta 20 000₮. Pobierz UBCab, aby szybko zamówić taksówkę do swojej lokalizacji. Nie wpisujesz celu podróży w aplikacji, ale po prostu zamawiasz taksówkę, a po wejściu do środka instruujesz kierowcę, dokąd ma jechać. === Autobusem === Autobusy w UB występują w kilku różnych odmianach. Na szczycie skali znajdują się regularnie kursujące autobusy miejskie kursujące po rozległej sieci, która rozciąga się aż do obrzeży miasta, za zryczałtowaną stawkę 500 ₮. Jest też niemal równie rozległa sieć mikrobusów, których ceny wahają się od 300-500 ₮, wyróżniających się tym, że na każdym przystanku osoba wychyla się przez okno i wykrzykuje nazwę celu podróży po mongolsku. Wreszcie istnieje też tańsza (300₮), ale wolniejsza i mniej rozbudowana sieć trolejbusów elektrycznych. Do korzystania z komunikacji miejskiej i trolejbusów potrzebna jest karta U, którą można kupić w wielu kioskach i sklepach już za 3000₮. Doładowujesz kredyt i przy wejściu do autobusu przykładasz go do czytnika. Jeśli dotkniesz czytnika przy wysiadaniu, możesz otrzymać drugi przejazd za darmo, jeśli wejdziesz na pokład w ciągu 30 minut. Jak w każdym mieście, w autobusach uważaj na kieszonkowców, zwłaszcza gdy są one zatłoczone. === Pieszo === W dość zwartym centrum miasta spacery są realną opcją. Ułan Bator rozciąga się ze wschodu na zachód wzdłuż wspomnianej Alei Pokoju, dzięki czemu poruszanie się po centrum jest dziecinnie proste. Poza centrum, w dzielnicach ger, sytuacja wygląda zupełnie inaczej: dobry plan miasta, dostępny na lotnisku lub w sklepie z mapami rządu mongolskiego, jest koniecznością, jeśli planujesz zejść z utartych szlaków. Sklep z mapami znajdziesz bezpośrednio przy obwodnicy Ikh Toiruu: kieruj się na zachód, trzy przecznice od Państwowego Domu Towarowego, następnie na pierwszych światłach skręć w prawo (na północ) i jedź przez około pół przecznicy. Sklep z mapami znajduje się za niebiesko-żółtym sklepem Elba Appliance. == Warto zobaczyć == W większości obiektów turystycznych oprócz opłaty za wstęp pobierana jest osobna opłata za kamerę/wideo (zwykle 5000–10 000 ₮). === Klasztory === === Muzea === === Muzea sztuki === === Pomniki i monumenty === Pomimo wieści o usunięciu pomnika Lenina, Ułan Bator nadal może się poszczycić bogactwem innych interesujących posągów i dzieł sztuki publicznej, wykraczających poza te wymienione powyżej. Na północ od gmachu rządu upamiętniono przede wszystkim byłych przywódców komunistycznych Choibalsana i Tsedenbala, podobnie jak Sanjaasürengiina Zoriga, przywódcę rewolucji demokratycznej z 1990, w miejscu na południowy zachód od placu Chinggis. W mieście znajduje się także wiele mniej znanych pomników: popiersie Stalina w ogródku piwnym na południe od placu Chinggis, kilka starych radzieckich murali na ścianach budynków mieszkalnych na północ od Pałacu Zimowego Bogda Chana, a nawet zobacz The Beatles i złoczyńcę z filmu Predator siedzący odpowiednio przed Stanowym Domem Towarowym i przed małym biurowcem 100 m na północny wschód od nich. == Aktywny wypoczynek == === Zajęcie na swieżym powietrzu === Bogd Uul, grzbiet górski na południe od miasta, jest doskonałym miejscem na piesze wędrówki. Aby się tam dostać, należy wsiąść w autobus nr 7, 33 lub 43 sprzed hotelu Bayangol i jechać na południowy koniec linii. Stamtąd droga biegnie dalej na południe przez około 100 m, po czym dojdziesz do punktu kontrolnego. Jedź dalej, kieruj się w lewo, gdy droga się rozwidla, a wkrótce znajdziesz się w obozie ger z małym strumieniem płynącym na północ. W tym miejscu, po lewej (wschodniej) stronie potoku, rozpoczyna się sam szlak turystyczny. Na szczycie grani skręć na zachód i idź przez las, aby pokonać łatwą wędrówkę trwającą około dwóch lub trzech godzin (dojdziesz do najwyższego punktu około 500 m za zakrętem). Na końcu tego odcinka możesz albo rozgałęzić się na zachód, albo kontynuować prosto i lekko na wschód do góry Bogd Uul (ścieżka ta jest oznaczona pomarańczowymi znakami na drzewach). Ta część wycieczki jest dość długa – około 10 km w jedną stronę – i trudniejsza, ze zróżnicowanymi wzniesieniami. 1 Sky Resort (13 km od centrum miasta. Jedź na południe do Zaisan, następnie na wschód wzdłuż rzeki obok rezydencji prezydenta), ☏ +976 11 320345, info@skyresort.mn. 07:00-22:00. Ośrodek sportów zimowych oferujący narciarstwo zjazdowe, snowboarding, wyciągi, wypożyczalnię sprzętu, szkołę narciarską i snowboardową oraz restaurację. Z Drama Center (obok irlandzkiego pubu Grand Khan) kursuje bezpłatny autobus, który odjeżdża między 08:00 a 19:30 (często kursuje w weekendy, rzadziej w środku tygodnia; sprawdź rozkład jazdy, aby sprawdzić rozkład jazdy autobusów). Poniżej 20 dolarów. === Teatry i przedstawienia === 2 Narodowy Akademicki Teatr Dramatyczny (Улсын драмын эрдмийн театр) (w czerwonym georgiańskim budynku na południe od Poczty przy Alei Chinggis). Najczęściej prezentuje sztuki mongolskie w dramatach, musicalach lub przedstawieniach dla dzieci. Bilety sprzedawane są w kasie „KACC” przed budynkiem. Ceny są zróżnicowane, na ogół tanie w przypadku występów w języku mongolskim. 3 Mongolski Cyrk Narodowy (Монгол Улсын Цирк) (przy ulicy Seul, na południe od Państwowego Domu Towarowego). Dom światowej sławy mongolskich akrobatystów, gdzie zaczyna swoją karierę większość zawodowych akrobatystów na świecie. W cyrku znajdują się także zwierzęta, żonglerzy i inne rozrywki. 4 Państwowy Teatr Opery i Baletu (Narodowy Akademicki Teatr Opery i Baletu Mongolii), plac Chinggis (w różowawym budynku po południowo-wschodniej stronie placu Chinggis), opera_ballet@yahoo.com. Kasa W-Nie 10:00-13:00, 14:00-17:00. Odwiedzając plac Chinggis, warto zajrzeć na tablicę przed tym teatrem i sprawdzić, czy zbliża się spektakl. Większość przedstawień odbywa się o godzinie 17:00 w soboty i niedziele. Lokalne występy może nie są świetne, ale są bardzo tanie. Od czasu do czasu odwiedzają je także zespoły baletowe i zespoły operowe z Rosji. Ceny różnią się w zależności od występu, lokalne produkcje mogą być bardzo niedrogie. 5 Tumen Ekh (na południe od Rynku Głównego, na zachód od hotelu Shangri-La, w Pałacu Dziecięcym), ☏ +976 11 322238, info@tumen-ekh.mn. Codzienne przedstawienia od maja do października o godzinie 18:00, w dni powszednie w okresie 15 października-listopad. Zespół tańca tradycyjnego założony w 1989 roku, wykonujący tańce, muzykę i ceremonie religijne dla publiczności składającej się głównie z turystów zagranicznych. Występy trwają około godziny i daleko im do typowych atrakcji turystycznych: ci niezwykle utalentowani artyści poważnie traktują swoją pracę i odbywali tournée po USA, Wielkiej Brytanii i innych krajach. 30 000₮. 6 Mongolskie Muzeum Teatralne, Amar St (na 3 piętrze Centralnego Pałacu Kultury), ☏ +976 11 31 1320. Muzeum sztuk performatywnych założone w 1991 roku prezentujące historię mongolskiego filmu i teatru. 7 Pałac Zapaśniczy (Bökhiin Örgöö), Bayanzürkh. Kompleks sportowy, w którym odbywają się mongolskie zawody zapaśnicze, a także koncerty muzyczne. === Różnorodne === Skorzystaj z niedrogiego masażu w jednym z wielu salonów masażu przy Alei Pokoju. 8 Narodowy Park Rozrywki (Үндэсний соёл амралтын хүрээлэн) (500 m na południe od placu Chinggis). Codziennie 11:00-19:00 przez cały rok. Otwarty od 1969 roku, obecnie w parku znajduje się stalowa kolejka górska, diabelski młyn, zamek otoczony sztucznym jeziorem i kręgielnia.. 1000₮ wstępu plus dodatkowa opłata za każdą przejażdżkę. == Praca == == Nauka == 1 Amerykańskie Centrum Studiów Mongolskich (ACMS) zapewnia dogłębny wgląd w kulturę mongolską dzięki akademickiemu podejściu. Centrum posiada salę do nauki i bibliotekę materiałów związanych z Mongolią, z dostępem do Internetu. Znajduje się na terenie kampusu Mongolskiego Uniwersytetu Narodowego, na trzecim piętrze budynku nr 5. W całym mieście znajduje się także kilka szkół języka mongolskiego. Na Facebooku szukaj różnych klubów edukacyjnych lub lokalnych klubów do nauki języka angielskiego oferujących lokalne spotkania. Możesz wziąć udział w niektórych z nich, aby poznać lokalną kulturę lub wziąć udział w ciekawych lokalnych zajęciach. == Kultura == == Zakupy == Gotówka staje się coraz mniej powszechna, a wiele sklepów, restauracji, a nawet sprzedawców ulicznych i taksówkarzy akceptuje przelewy bankowe (za pomocą SMS-ów lub aplikacji bankowych), płatności kodami QR (wiele używanych systemów) oraz karty debetowe/kredytowe. Jako gość miej przy sobie gotówkę i kartę obsługującą Paywave. Stosunkowo łatwo jest znaleźć bankomat, w którym można wypłacić gotówkę. Większość bankomatów akceptuje zagraniczne karty kredytowe i debetowe do wypłaty tögrög (lokalnej waluty), pod warunkiem, że poinformowałeś swój bank z wyprzedzeniem o swoich planach podróży do Mongolii; większość pobiera opłatę za przeliczenie waluty obcej w wysokości około 3%. Oprócz Visa akceptowane są również inne typy kart, ale nie tak powszechnie: na przykład automaty w Centralnym Urzędzie Pocztowym i przy głównej ulicy nie akceptują zagranicznych kart MasterCard, chociaż są one opatrzone w logo. Jedyny bankomat, który akceptuje karty Cirrus, to ten na lotnisku. UB ma także wiele banków i kantorów, w których można kupić tögrög. Golomt i TDB to najbardziej niezawodne banki do wymiany walut, z których pierwszy może dać do 500 USD dziennie zaliczki gotówkowej na kartach MasterCard i Visa, a także akceptuje American Express. Kantory można znaleźć głównie wzdłuż Alei Pokoju w centrum miasta, w tym jeden na parterze Państwowego Domu Towarowego. Lepsze stawki znajdziesz jednak na drugim piętrze Centrum Kwiatowego, przy Alei Pokoju, jedną przecznicę na zachód od Urzędu Pocztowego. Wreszcie, w przypadku dużych hoteli, takich jak Ulaanbaatar Hotel, wymiana pieniędzy jest możliwa w recepcji przez całą dobę, 7 dni w tygodniu, co może być jedyną opcją, jeśli przyjedziesz bardzo późno w ciągu dnia. Pamiętaj, że do wymiany waluty obcej potrzebny będzie dokument tożsamości – wystarczy paszport. === Główne centra handlowe === 1 Naran Tuul (Czarny Rynek) (3 km na wschód od parku dla dzieci przy drodze Narni Zam). Zamknięte w poniedziałek. Główny rynek dla większości mieszkańców miasta, Naran Tuul, to miejsce, w którym można robić zakupy jak miejscowy. Targuj się o tanie ubrania, zabawki, futrzane czapki, zabytkowe radzieckie przypinki propagandowe lub cokolwiek innego, co możesz sobie wyobrazić w rozległym, częściowo zadaszonym centrum handlowym, oddalonym o 10 minut jazdy autobusem lub taksówką od centrum miasta. Na zachód od rynku znajduje się także kilka nieco bardziej ekskluzywnych centrów handlowych. Zabierz ze sobą tylko minimalną ilość gotówki w pasku na pieniądze lub w wewnętrznej kieszeni marynarki, a wszystkie wartościowe rzeczy zostaw w miejscu zakwaterowania, ponieważ kieszonkowcy są tu częstym zjawiskiem. 2 Państwowy Dom Towarowy (Улсын Их ДэлгWhen) (na zachód od Placu Chinggis przy Alei Pokoju). Codziennie 10:00-22:00. Dawniej państwowy dom towarowy (stąd nazwa), dziś jest to najbardziej ruchliwe luksusowe centrum handlowe w mieście, oferujące wszystko, od artykułów spożywczych po kaszmir i telewizory sprzedawane na wszystkich sześciu piętrach budynku. Choć obecnie jest to firma prywatna, obsługa klienta nadal ma charakter bezosobowy i biurokratyczny. Sprawdź piąte piętro, gdzie znajdują się największe sklepy z pamiątkami w UB. 3 3. i 4. dzielnica (północno-zachodnia strona Gandanu, 2 km na północ od stacji kolejowej). W największej dzielnicy handlowej UB znajdziesz kilka centrów handlowych, markowych sklepów, restauracji, supermarketów, stoisk przy krawężnikach i kina. Wybór sięga od marek luksusowych po tanie produkty importowane z Chin. W tej części miasta są duże utrudnienia w ruchu. 4 Domy towarowe Emart (Emart) (na północ od hotelu Chingis Khaan). Codziennie 10:00-22:00. Ta spółka zależna południowokoreańskiego sprzedawcy detalicznego ma trzy domy towarowe w Ułan Bator, które oferują głównie towary z Korei Południowej i niektóre towary krajowe. Ma również dobry dział spożywczy. Pierwszy sklep znajduje się na północ od hotelu Chingis Khaan, drugi w dzielnicy Bayangol, a trzeci w dzielnicy Khan Uul. === Sklepy z pamiątkami === W Ułan Bator znajduje się wiele sklepów z pamiątkami skierowanych zarówno do turystów z Azji Zachodniej, jak i Wschodniej, głównie wzdłuż Alei Pokoju na zachód od placu Chinggis. Tradycyjne ubrania, buty i kapelusze, ubrania z kaszmiru, biżuteria, skórzane draperie, miniaturowe Gery, zestawy łuków i strzał oraz obrazy należą do typowych inwentarzy. Chociaż jakość towarów jest różna, ceny są zwykle wysokie. 5 Centrum Kwiatowe (róg Alei Pokoju i obwodnicy Ikh Toiruu, na zachód od placu Chinggis). Jeden z większych sklepów z pamiątkami w mieście; szeroki wybór, ale trochę drogie. Na drugim piętrze znajduje się kantor wymiany walut. 6 Mary & Martha (na północ od przystanku autobusowego Państwowego Domu Towarowego, szukaj znaków), info.mmmongolia@gmail.com. Mały sklep wolnorynkowy pełen pięknych ręcznie robionych pamiątek, torebek i draperii === Książki === 7 Librairie Papillon (przy Alei Uniwersyteckiej, tuż obok głównego budynku Mongolskiego Uniwersytetu Narodowego). Oferuje wysokiej jakości anglojęzyczne książki o Mongolii, zasoby do nauki języka mongolskiego oraz wybór klasycznej literatury do przeczytania w trakcie podróży. Atmosfera przypomina małą przerwę od Mongolii i wjazd do Francji. 8 Mike's Bookstore (na południe od hotelu Bayangol, na zachód od Nowego Budynku), ☏ +976 9903 6703. Tutaj kupuje się i sprzedaje używane książki. Istnieje nawet polityka wykupu. Wybór jest głównie, ale nie wyłącznie, w języku angielskim. === Różnorodne === 9 Seven Summits Outdoor Shop (przy Alei Pokoju, 50 m na zachód od placu Chinggis, w rzędzie sklepów po południowej stronie ulicy), ☏ +976 11 329456, maira@activemongolia.com. Jeśli szukasz sprzętu, którego nie znajdziesz gdzie indziej, np. adapter do kuchenki przykręcanej umożliwiający korzystanie z wszechobecnych butli przykręcanych, ponieważ typy przykręcane wydają się być nigdzie niedostępne, Seven Summits jest Twoim miejscem. Są jednak trochę za drogie. == Gastronomia == Ułan Bator oferuje szeroki wybór dań serwujących kuchnię mongolską, azjatycką (szczególnie koreańską i chińską) oraz zachodnią – i to po przyzwoitych cenach. Na przykład, możesz dostać doskonale dobrą pizzę za 5000 ₮, a nawet wieczór w eleganckiej francuskiej kawiarni nie powinien przekroczyć 30 000 ₮. Zastanów się nad wydaniem kilku dobrych posiłków tutaj, zwłaszcza jeśli wybierasz się na długą wędrówkę do kraju, gdzie świeże warzywa i tym podobne są często trudno dostępne i zbyt drogie. A co najważniejsze, szybko rosnące bogactwo UB oznacza ciągły napływ coraz nowszych restauracji o coraz wyższej jakości, a także pojawianie się międzynarodowych sieci, takich jak KFC, Round Table Pizza i Cinnabon. === Wegańskie === Buddyjska historia Mongolii oznacza, że ​​restauracji wegańskich i wegetariańskich jest mnóstwo, a jakość jest wysoka. Tradycyjne mongolskie potrawy, takie jak buuz (knedle na parze) i khushuur (smażone kluski), mają wersje wegańskie dostępne w restauracjach wegańskich; jeśli masz ograniczenia dietetyczne, nie będziesz musiał rezygnować z tradycyjnej żywności. W centrum miasta w okolicach placu Czyngis Chana 1 Luna Blanca (po drugiej stronie ulicy i na zachód od Muzeum Narodowego w pobliżu placu Chinggis), ☏ +976 11 9907-7885, luna@lunablanca.org. Pn.-Pt 11:00-20:00, Sob.-Niedz. 12:00-20:00. Dobrej jakości wegańskie jedzenie. Przyłączony do buddyjskiego centrum medytacyjnego, dlatego godziny otwarcia są krótkie (zamyka się około 21:00). Jeśli chcesz zapewnić sobie wyżywienie, sprzedają również skromny wybór artykułów spożywczych, w tym wegańskie kiełbaski. Około 4000 ₮ (luty 2018). Vegan House Cafe (południowo-wschodni róg skrzyżowania Ikh Toiruu i ul. Seul). Liczne opcje wegańskie, w tym bardzo dobry buuz. Loving Hut - Barilgachdyn Talbai (po drugiej stronie ulicy i nieco na zachód od Muzeum Zanabazar). Najlepszy z kilku Loving Huts rozsianych po całym UB. Restauracja Agnista (w małym centrum biznesowym w środku kwartału, na zachód od budynku parlamentu). Szeroki wybór potraw mongolskich i zachodnich, a także mrożone buuzy, które możesz zabrać ze sobą do domu. Agnista Vegan Food, 706 Seoul. Podobna do drugiej Agnista, ale z mniejszym tłumem w porze lunchu. Bosco verde. Wegańska restauracja tuż za cyrkiem === Oszczędnie === W całym Ułan Bator znajduje się wiele małych stołówek (Гуанз) i kawiarni (Цайны Газар). Wypróbuj jedną z nich, aby uzyskać tanie mongolskie jedzenie. Buuz kosztuje zwykle 400-600₮. Ponadto większość uniwersytetów (szczególnie Mongolski Uniwersytet Narodowy i Mongolski Uniwersytet Nauki i Technologii) ma dobre i tanie kawiarnie z posiłkami od 1800₮ do około 2500₮. Khaan Buuz (Хаан Бууз) serwuje zestawy dań składające się z mongolskich ulubionych dań (buuz to mongolska kluska z mięsem) od 5000 ₮, wystarczy zwrócić uwagę na limonkowe fasady. CU i GS25 to wszechobecne sklepy ogólnospożywcze w koreańskim stylu, które oferują dobre, tanie fast foody i miejsca do jedzenia w swoich sklepach; ceny wahają się od 2000-8500₮. Zachowaj ostrożność w przypadku mrożonek, sprawdź, czy nie ma przypaleń zamrażarki oraz produktów skażonych awariami zasilania i zepsuciem. ==== Wokół Państwowego Domu Towarowego ==== 2 Joe's Corner Burgers (umieszczony pomiędzy apartamentowcami za domem towarowym). Przestaje służyć około 21:00. Hamburgery i hot dogi z frytkami: prawdopodobnie najlepsza wartość w UB za tego rodzaju amerykańskie potrawy. 4000-5500₮. ==== Wschodni Ułan Bator w pobliżu Międzynarodowego Muzeum Intelektualnego ==== 3 Papa Cafe, Их Монгол Улсын гудамж (drugi budynek na wschód od Ambasady Brytyjskiej przy Peace Avenue, obok parkingu, na drugim piętrze), ☏ +976 11 461687, papacafe2010@gmail.com. Pn.-Pt. 10:00-21:00, Sob. 09:00-21:00. Burgery, burgery z kurczakiem, espresso i wypieki. W sobotę otwierają się o 09:00 i serwują specjalne śniadanie składające się z jednego dużego gofra ze świeżymi owocami, lodami, bekonem, dżemem i syropem z mongolskich jagód, a także kawą i innymi napojami. 4000-7000₮. === Umiarkowanie === 4 Budweiser Pub & Restaurant (naprzeciwko północno-zachodniego rogu placu Chinggis), ☏ +976 8900 3025. Ryba z frytkami, stek, śniadanie angielskie. 6-10 dolarów. 5 Chinggis Club (dwie i pół przecznicy na północ od placu Chinggis, ulicą biegnącą wzdłuż jego zachodniej strony). 10:00-24:00. Restauracja w browarze Chinggis, serwująca dania kuchni niemieckiej i (oczywiście) własne, lokalnie warzone jasne i ciemne piwa z beczki. 10 dolarów. 6 Hishig Mongol Zoog (przy Alei Pokoju, kilka kilometrów na zachód od Państwowego Domu Towarowego, w pobliżu trzeciego szpitala), ☏ +976 7017 8158. Jeśli chcesz doświadczyć autentycznej kuchni mongolskiej, to jest to miejsce. Podaje pieczoną głowę owcy, pieczone żeberka, buuz i zupę z suszonego mięsa. Nie ma jednak menu ani personelu w języku obcym. 6-10 dolarów. 7 Millie's Espresso (po zachodniej stronie klasztoru Choijin Lama), ☏ +976 11 33 0338. 08:00-20:00. Dobry wybór dań z kawiarni w stylu amerykańskim, w tym niektóre opcje wegetariańskie. Darmowe wifi. 10 dolarów. 8 Nayra Cafe (dwie przecznice na zachód od gmachu rządu), ☏ +976 11 31 7098. Otwarte o 08:00. Dobra pizza, kanapki i kawa. Darmowe wifi. Większość poniżej 8000 ₮. 9 Venus Cafe (dwie przecznice na wschód, a następnie trzy przecznice na północ od Państwowego Domu Towarowego, po lewej stronie kilka drzwi za piekarnią francuską), ☏ +976 1327496. lunch, kolacja. Malezyjskie specjały, w tym masala, roti i pikantne curry. Kolacja 10 USD, zestaw obiadowy 5 USD. 10 Modern Nomads (kilka restauracji w mieście) (dwie przecznice na południe od placu Chinggis). Doskonała różnorodność i jakość zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. Dobre, czyste toalety to dodatkowy bonus. === Ekskluzywnie === Trudno wydać skandaliczne sumy pieniędzy na jedzenie poza domem w Ułan Bator: najdroższe posiłki w mieście będą kosztować około 60 000₮ na osobę. To znaczy, jeśli nie pijesz: whisky lub inne napoje alkoholowe inne niż wódka mogą być nieco drogie. Caucasia: Tuż za cyrkiem. Serwująca dania kuchni ormiańskiej i gruzińskiej. Świetna jakość. Chojin: Przed Muzeum Chojin Lamy na parterze biurowca. Serwuje niewielki, ale doskonały wybór dań kuchni śródziemnomorskiej. Bardzo popularne miejsce na kolację biznesową dla mieszkańców. Zalecana rezerwacja. Japońska restauracja Hana. Przy Alei Chinggis obok Biblioteki Narodowej, na pierwszym piętrze biurowca. Nie da się tego dostrzec z zewnątrz, wystarczy wejść i zapytać w recepcji. Zaleca się podążanie w górę schodami przeciwpożarowymi. Pomimo niezbyt efektownego wyglądu, Hana jest restauracją japońską z najwyższej półki. Elegancka atmosfera. Doskonałe dania kuchni japońskiej, w tym zupy udon, sushi i grill. Posiłki do 30 000 T. Łącznie z przystawkami i napojami, przygotuj się na wydanie 50 000-60 000 T. 11 bd's Mongolian BBQ (na ulicy Seoul, około 1,5 km na zachód od placu Chinggis, obok Ayanchin Outfitters). Rodzaj jedzenia, które ludzie Zachodu nazywają „mongolskim grillem” – smażone mięso i warzywa gotowane na ogromnej żelaznej patelni – ma niewiele wspólnego z rzeczywistą kuchnią Mongolii. To miejsce dla turystów rozczarowanych tym odkryciem: bd's to amerykańska sieć specjalizująca się w tego typu kuchni, której lokalizacja w Ułan Bator, otwarta w 2005 roku, była pierwszą międzynarodową siecią restauracji, która weszła na rynek mongolski. Do grillowania dostępne są różne mięsa, ale to miejsce jest odpowiednie także dla wegetarian (tofu i białko sojowe oferowane są jako namiastki „mięsa”). Sprawdź swój rachunek, zanim zapłacisz, ponieważ goście płacą za wszystko, co możesz zjeść, chyba że określono inaczej. 15 000 ₮ za miskę, 30 000 ₮ za wszystko, co możesz zjeść. 12 Restauracja California (na Seoul, na zachód od cyrku). Bogate menu specjałów kuchni zagranicznej i mongolskiej. Pięknie udekorowane, wysokiej jakości jedzenie, w tym specjały wegetariańskie (dobre tofu!). Jest trochę małe, ale latem są dodatkowe miejsca do siedzenia na zewnątrz. Rezerwacje są zalecane. 10 000–30 000 ₮ za posiłek. 13 Restauracja Hazara North Indian (za Pałacem Zapaśniczym), ☏ +976 99195007, +976 11 480214, hazaraub@gmail.com. Serwuje pikantne dania z północnych Indii, Kaszmiru i Afganistanu od 1997 roku. Wszystkie posiłki są halal, dostępne są także opcje wegańskie. Dobrze urządzona restauracja i przebrane w kostiumy kelnerki mogą sprawić, że poczujesz się jak w Delhi, a nie w Mongolii. Od 10 000 ₮. 14 Los Bandidos (przy obwodnicy Ikh Toiruu, niedaleko placu Chinggis), ☏ +976 1131 4167. Fuzja meksykańsko-indyjska: nie uderzaj, dopóki nie spróbujesz pikantnego kurczaka masala lub chrupiącego taquitos. Ceny są teraz wyższe niż kiedyś, ale wraz z tym poprawiła się atmosfera. 7-10 dolarów. 15 Restauracja indyjska Namaste (w hotelu Flower), ☏ +976 99270957, namaste.ub@gmail.com. Pierwsza w Mongolii restauracja z certyfikatem halal serwuje jedne z najlepszych indyjskich potraw w mieście. Kolejna lokalizacja na Obwodnicy Zewnętrznej znajduje się w budynku Impex. 20 000₮. 16 Turning Point Cafe (przy ulicy Tserendorj, trzy przecznice na zachód od placu Chinggis przez Aleję Pokoju, a następnie pół przecznicy na południe), ☏ +976 7011 9940. Restauracja i bar w stylu jazzowym, o nowoczesnym wystroju, kuchni międzynarodowej i szerokiej ofercie piwo, wino i koktajle. Regularna rozrywka na żywo. Kanapki za 12 000 ₮. Zoma Route 22 Veranda Namaste Torresa === Sklepy spożywcze === 17 Good Price Supermarket. 09:00-22:00. Obsługując emigrantów i zamożnych mieszkańców, Good Price jest najbardziej niezawodnym źródłem luksusów w Mongolii, takich jak masło orzechowe, płatki śniadaniowe, fasola w puszkach i ser. Ale nie dajcie się zwieść zdumiewająco niedokładnej nazwie tego miejsca: te luksusy kosztują znacznie więcej niż w jakimkolwiek innym supermarkecie w kraju. edytować 18 Mercury Food Market (rynek chiński). Zamknięte w poniedziałki. Ten mały targ w centrum miasta jest jednym z najlepszych miejsc na zakup importowanych owoców, warzyw i towarów pakowanych. 19 eMart. Sklep eMart w hotelu Chingis Khaan jest spółką zależną południowokoreańskiej sieci spożywczej sprzedającej artykuły spożywcze średniej i dobrej jakości, zwłaszcza dobre warzywa i owoce. Drugi oddział znajduje się w kinie Urgoo w dzielnicy Bayangol, a trzeci w Zaisan. Drugie piętro to towary konsumpcyjne, a pierwsze piętro to artykuły spożywcze. edytować 20 eMart II oddział. Sklep eMart jest spółką zależną południowokoreańskiej sieci spożywczej sprzedającej artykuły spożywcze średniej i dobrej jakości, w szczególności dobre warzywa i owoce. Drugi oddział znajduje się w kinie Urgoo w dzielnicy Bayangol, a trzeci w Zaisan. Drugie piętro to towary konsumpcyjne, a pierwsze piętro to artykuły spożywcze. 21 Państwowy Dom Towarowy (na zachód od placu Sukhbaatar przy Alei Pokoju, ten 6-piętrowy budynek ma dobrze wyeksponowaną angielską nazwę). Państwowy Dom Towarowy jest głównym sklepem sieci sklepów spożywczych Nomin. Artykuły spożywcze znajdują się na pierwszym piętrze. Na piątym piętrze znajduje się księgarnia i sklepy z pamiątkami. Na piętrach pośrednich dostępna jest odzież, elektronika i akcesoria domowe. Artykuły spożywcze można zwrócić w ciągu 24 godzin, a inne artykuły nieżywnościowe w ciągu kilku tygodni lub miesięcy, w zależności od rodzaju towaru. Należy przedstawić paragon. == Życie nocne == === Bary === Życie nocne w Ułan Bator jest zaskakująco szalone, zwłaszcza w środy, soboty i (przede wszystkim) piątkowe wieczory, kiedy znalezienie miejsca jest prawie niemożliwe. Jeśli lubisz szaleć całą noc przy muzyce trance, techno, elektronicznej i house, to jest scena dla ciebie. Piwo w klubach kosztuje około 3500₮, natomiast inne napoje, takie jak wódka, sprzedawane są na ilości: np. wódka 100g kosztuje około 4500₮. Zgodnie z prawem stanowym wszystkie kluby i puby (bary) muszą przestać podawać alkohol po północy i zamknąć o 03:00, ale niektóre kluby pozostają otwarte (i nadal serwują!) aż do 04:00. Powszechnie przestrzegany jest natomiast zakaz podawania alkoholu pierwszego dnia każdego miesiąca, nawet jeśli wypada on w weekend. Zwłaszcza po zmroku, a zwłaszcza w wyżej wymienione trzy najbardziej pracowite dni w tygodniu, najlepiej wychodzić do klubu w grupie, a nie samotnie: nie tylko zmniejszysz ryzyko wpadnięcia w konflikt z podejrzanymi postaciami, ale także władze będą stanowczo sprzeciwiać się publicznym odurzeniom, a mongolski pijany czołg nie jest przyjemnym miejscem. Najlepiej też unikać klubów w 3. dzielnicy i dzielnicy Sansar. Pamiętaj, aby przeprosić, jeśli przypadkowo kogoś uderzysz lub nadepniesz mu na stopę, ponieważ jest to dość znaczne naruszenie lokalnej etykiety. Jeśli przypadkowo nadepniesz komuś na stopę, zaoferuj uścisk dłoni. Jest to mongolski zwyczaj, który zaspokoi Twoje uznanie i szacunek wśród mieszkańców. 1 Restauracja Ambrosia (po drugiej stronie Alei Chinggis od KFC, na południe od Poczty). Ładna mała restauracja, która nocą zamienia się w klub z dobrymi drinkami. Popularny wśród obcokrajowców. 3000 ₮ za piwo. 2 Ikh Mongol (obok Cyrku). Klienci tego browaru mogą wybierać pomiędzy główną jadalnią, fantazyjnym VIP-em na piętrze lub zacisznymi stolikami z tyłu. W większość weekendów odbywają się koncerty zespołów mongolskich. Oprócz piw domowych serwowanych z beczki, serwowane są także bardziej popularne marki mongolskie. 3500 ₮ pół litra i więcej. 3 Mass (w dzielnicy III/IV). Jeden z wyżej wymienionych klubów, który lubi pozostać otwarty nielegalnie po godzinie 03:00. Obsługuje młodszą klientelę. 4 Metropolis (obok Galerii Handlowej Sky, za Hotelem Chinggis). Zaplanuj zapłacić 5000–10 000 ₮ za wstęp do tego najpopularniejszego klubu nocnego z młodymi, zamożnymi Mongołami. 5 Strings (w White House Hotel). Dość znany klub, odwiedzany zarówno przez obcokrajowców, jak i azjatyckich biznesmenów. Jeśli nie przepadasz za klubami, UB ma do wyboru także bardziej spokojne puby. 6 Le Bistrot Francais (po zachodniej stronie University Street, przecznicę na północ od placu Chinggis), ☏ +976 11 32 0022. Ciesz się pastis i zjedz miłą kolację w jedynej francuskiej restauracji w Ułan Bator. 7 Brauhaus (na ulicy Seoul, za Cyrkiem). Wybiera wygląd niemieckiej warzelni (stąd nazwa) i udaje mu się. Ten bar jest duży, ale zwykle nie jest głośny. Serwuje X Beer, całkiem smaczny lokalny napar. Półlitra kosztuje około 2500 ₮. 8 Dublin Irish Pub (przy ulicy Seoul Street, pomiędzy Państwowym Domem Towarowym a Cyrkiem). Otwarte do północy. Bliżej prawdziwego irlandzkiego baru niż większość. 9 Grand Khaan Irish Pub (obok Narodowego Teatru Dramatycznego, na południe od Poczty). 12:00-22:00. Komfortowy bar sportowy i grill z anglojęzyczną obsługą. 4000₮ za piwo, 15 000₮ za posiłek. === Kawiarnie === Scena kawowa w Ułan Bator eksploduje, z wieloma koreańskimi sieciami kawiarni, a także większą liczbą butików dostępnych w całym mieście. ROC Caffeine Bar. Lokalna franczyza kawowa z własną palarnią i 5 oddziałami. Prawdopodobnie najlepsza kawa w mieście. Caffe Bene. Koreańska sieć kawiarni oferująca desery w stylu koreańskim Tom N Toms Coffee. kolejna koreańska sieć kawowa. Tous Les Jours. Koreańska sieć piekarni z działem dobrej kawy 10 Cafe de Lolita (Кафе де Лолита), Chingeltei, ☏ +97688006757. Pierwsza i jedyna kawiarnia z pokojówkami i anime w Mongolii. == Imprezy == Naadam. Największy i najbardziej znany festiwal w Mongolii, Naadam, odbywa się co roku w dniach 11-13 lipca i składa się z zawodów w trzech tradycyjnych mongolskich sportach: zapasach, wyścigach konnych i łucznictwie. 9 Narodowy Stadion Sportowy, oprócz tego, że jest głównym miejscem festiwalu, jest także głównym stadionem piłkarskim i baseballowym w kraju, a także miejscem okazjonalnych koncertów i wydarzeń kulturalnych. == Noclegi == Podczas corocznego lipcowego festiwalu Naadam prawie niemożliwe jest znalezienie jakiegokolwiek zakwaterowania w UB bez wcześniejszej rezerwacji. === Oszczędnie === Obecnie niedrogie zakwaterowanie w Ułan Bator oferuje podróżnym najlepsze oferty. Zwykle łóżko w czystym pokoju wieloosobowym kosztuje 5-10 dolarów, a pokój dwuosobowy powinien kosztować mniej niż 30 dolarów za noc. Oprócz tego, co wymieniono poniżej, inną opcją dla podróżujących z ograniczonym budżetem, którzy chcą posmakować autentycznej kultury mongolskiej, a jednocześnie się spieszą lub nie chcą odbywać dłuższych wycieczek trekkingowych, jest zakwaterowanie u rodziny ger u rodziny pasterskiej mieszkającej na wsi poza UB. Zwykle możliwe jest uczestnictwo w ich codziennym życiu, m.in. dojenie krów czy rąbanie drewna. Może być również oferowana jazda konna. Niektóre biura podróży są w stanie nawiązać kontakt z rodzinami, m.in. Stone Horse Mongolia i Ger to Ger. 1 Bolod's Guesthouse and Tours (po drugiej stronie ulicy od placu Chinggis, wejdź przez bramę naprzeciwko poczty), ☏ +976 99192407, u_borchy@hotmail.com. To wciąż najbardziej centralnie położony pensjonat w UB, ale jego sytuacja uległa pogorszeniu: tam, gdzie kiedyś witały Cię przytulne, czyste i jasne pokoje z wysokimi sufitami, teraz masz małe pokoje bez okien, z hałaśliwymi lodówkami, które budzą Cię kilka razy w nocy. Nie ma już też kuchni. Prysznic, który znajduje się przy wejściu, jest czysty, ale Twoją prywatność chroni jedynie półprzezroczyste szkło. Personel mówiący po angielsku, rosyjsku, francusku i włosku pełni służbę wyłącznie w ciągu dnia. Żadne karty kredytowe nie są akceptowane. Bolod oferuje również wycieczki po dobrych cenach i jest znany z organizowania wyjątkowych wycieczek obejmujących jazdę czołgiem i strzelanie z AK-47. 7 USD/noc. 2 Chinggis Guest House and Tours (przy Alei Chinggis za Narodowym Akademickim Teatrem Dramatycznym i hotelem Bayangol), ☏ +976 99271843, +976 11-325941, chingisguest@magicnet.mn. Czyste i wygodne pokoje ze śniadaniem, Internetem, gorącym prysznicem i możliwością korzystania z kuchni w cenie. Centralnie położony i cichy. Pokój wieloosobowy 8 USD, pokój dwuosobowy lub pokój typu twin 10 USD. 3 Gana's Guesthouse (przy obwodnicy Ikh Toiruu na północny zachód od placu Chinggis), ☏ +976 1136 7343, garchin@yahoo.com. Ten pensjonat wyróżnia się na tle innych: zamiast standardowych spartańskich pokoi wieloosobowych z łóżkami piętrowymi, goście są zakwaterowani w przestronnych pokojach ustawionych na przestronnej werandzie w doskonałej centralnej lokalizacji z widokiem na centrum UB, tylko dwie minuty spacerem od klasztoru Gandan . Prowadzony przez przyjazną i pomocną rodzinę, która jak większość właścicieli pensjonatów pełni także funkcję organizatora wycieczek. Od 5 USD za pokój z 6 łóżkami do 25 USD za pokój dwuosobowy w nowo wybudowanym skrzydle. 4 Golden Gobi (przy Alei Pokoju, w pobliżu Państwowego Domu Towarowego), ☏ +976 11-322632, +976 96654496, faks: +976 11-322632, golden_gobi@yahoo.com. Kolejne tanie i przyjazne miejsce z darmowym śniadaniem. Pokoje wieloosobowe 6 USD, pokoje prywatne od 19 USD. 5 Green Steppe Mongolia Guest House (50 m na wschód od Państwowego Domu Towarowego, przy Alei Pokoju), ☏ +976 88033080, +976 88038388, greensteppemongolia@gmail.com. Zameldowanie: o każdej porze, wymeldowanie: w południe. Mały i cichy pensjonat składający się z kilku pokoi wieloosobowych i dwóch w pełni wyposażonych apartamentów z jedną sypialnią, z przyjemnym patio na tyłach, na którym można organizować pikniki. Przyjazny personel może zorganizować wycieczki do wszystkich części Mongolii. Bezpłatne udogodnienia obejmują poranne śniadanie i podwieczorek przez cały dzień, bezprzewodowy Internet oraz dwa przewodowe terminale komputerowe, szafki dla gości, strzeżony parking dla motocykli i rowerów, gorące prysznice i tanią usługę prania. 6 USD/noc. 6 Idre's Guesthouse (14253 Narnii Guur, około 2 km od placu Chinggis; jedź ulicą Seoul na zachód, a następnie skręć w lewo), ☏ +976 99112575, idrehouse@yahoo.com. Przyjazny, rodzinny pensjonat z łóżkami w pokojach wieloosobowych za 4 USD. Pokoje są czyste, personel jest pomocny, a bilety i wycieczki można zarezerwować bez problemów. 7 Lotus Guesthouse (na północny zachód od Placu Chinggis, przy obwodnicy Ikh Toiruu, naprzeciwko szkoły nr 5, na drugim piętrze budynku 17), ☏ +976 11 325967. Ładny i czysty, choć spartański, pensjonat prowadzony przez Fundację Lotus. Personel dyżurujący 24 godziny na dobę. W pokojach nie ma wysokiego stołu, z wyjątkiem bardzo małego, na którym stoi komputer – i, co ważne, nie ma prześcieradła, a kołdry nie pierze się między klientami! Łazienka z prysznicem nie jest zamykana na klucz i jest zamknięta półprzezroczystymi drzwiami. Darmowe, ale zawodne WiFi. Żadne karty kredytowe nie są akceptowane. 10-30 USD/noc. 8 Pensjonat Oasis (na południowo-wschodnich obrzeżach miasta, około 5 km od placu Chinggis przez Aleję Pokoju, w pobliżu kościoła katolickiego), ☏ +976 11-463693, faks: +976 11-463693, info@intergam-oasis.com. Nowocześnie urządzony i pięknie urządzony pensjonat prowadzony przez przyjazną parę niemiecko-austriacką, która mówi po niemiecku, angielsku i mongolsku; zakwaterowanie znajduje się w przestronnych pokojach na zewnątrz, w ogrodzie. Popularny wśród „obcych” podróżujących po Mongolii samochodem lub motocyklem. Kawiarnia w hotelu Oasis serwuje bardzo dobre dania kuchni zachodniej, w tym domowe ciasta. Na tyłach budynku znajduje się pralnia i fryzjer. 10 €. 9 Petite Marmotte (przy obwodnicy Ikh Toiruu na północ od placu Chinggis), ☏ +976 70 11 03 02, +976 888 243 17, resa@trekmongolie.com. Dobrze położony i cichy pensjonat z pokojami urządzonymi w tradycyjnym mongolskim stylu. Przyjazny personel mówi po angielsku i francusku, a na jego czele stoi były szef kuchni, który mieszka na miejscu i czasami raczy gości smacznymi, domowymi posiłkami. Mogą również zorganizować wycieczki. Wi-fi, pralka, śniadanie wliczone w cenę. Łóżko w akademiku 5 €; pokój dwuosobowy 15 €; pokój rodzinny 25 € (4 do 6 osób). 10 Sunpath Hostel (po drugiej stronie ulicy od Poczty Głównej i placu Chinggis), ☏ +976 99143722, faks: +976 11-326323, info@sunpath-mongolia.com. Sunpath to centralnie położony, rodzinny hostel, idealny dla gości z zagranicy, oferujący bezpłatne śniadanie, bezpłatne WiFi i ogólnodostępny przewodowy terminal komputerowy. Pralnia dostępna jest za symboliczną opłatą. Zaplecze kuchenne jest dostępne dla gości. Przyjazny personel Sunpath organizuje wycieczki (posiadając bardzo dobry kontakt z ludźmi mieszkającymi na wsi) i udziela wielu informacji o Ułan Bator i ogólnie o Mongolii. 6 USD/noc. 11 Town Yard Hostel (w pobliżu klasztoru Gandan), ☏ +976 99889997, +976 99173469, oyuna_guest_house@hotmail.com. Hostel z właścicielami biegle mówiącymi po angielsku, położony zaledwie 15 minut spacerem lub kilka minut jazdy autobusem od placu Chinggis. Bezpłatne śniadanie (z menu zmieniającym się codziennie!) i bezpłatna herbata przez cały dzień; Goście, którzy chcą samodzielnie przygotowywać inne posiłki, mają do dyspozycji zaplecze kuchenne. Oferują wycieczki (i mogą zorganizować zakwaterowanie w) Parku Narodowym Gorkhi-Terelj, ale w przeciwieństwie do większości innych hosteli, zwykle rezygnują z trudnej sprzedaży. Dostępna jest usługa prania, choć jest ona nieco droga. 12 Pensjonat UB (w pobliżu Muzeum Zanzabaru; wejście znajduje się z tyłu budynku od strony mongolskiego brzegu). Czysty, dobrze zorganizowany i centralnie położony hostel, który organizuje również wycieczki po kraju. Wyślij e-mail z wyprzedzeniem, aby uzyskać bezpłatny odbiór ze stacji kolejowej. W cenę wliczone jest lekkie śniadanie oraz kawa i herbata. Teoretycznie z telefonu można korzystać w godzinach 10:00 - 18:00, ale nie licz na to. W kuchni jest tylko płyta grzewcza. Dozwolone są tylko obcokrajowcy. Brak gości w pokoju. Personel nie jest zbyt przyjazny. Łóżka w pokojach wieloosobowych 6 USD; pokój jednoosobowy 15 USD; pokój dwuosobowy 18 USD; pokój dwuosobowy 20 dolarów. 13 Zaya Guesthouse (tuż przy Alei Pokoju na zachód od placu Chinggis), ☏ +976 11 331 575, backpackza@hotmail.com. Zaya ma dwie lokalizacje w centrum miasta, obie w nowo wyremontowanych nowoczesnych apartamentowcach. Miejsce bardziej odpowiednie dla osoby szukającej czystego i cichego miejsca do spania niż turysty szukającego hałaśliwego i hałaśliwego akademika. Bezpłatny bezprzewodowy Internet w pokojach. Organizują także wycieczki. 20 USD za pokój jednoosobowy i 27 USD za pokój dwuosobowy. === Umiarkowanie === Ułan Bator ma wiele opcji dla osób podróżujących z ograniczonym budżetem i dużych wydatków, ale nie tyle dla tych, którzy są pośrodku. 14 Hotel Mandukhai (w pobliżu domu towarowego). Zameldowanie: południe, wymeldowanie: południe. Miły, niedrogi hotel w centrum miasta. Personel hotelu słabo mówi po angielsku, ale pokoje są duże i wyposażone w telewizor. Łazienki są wspólne. 20 000-25 000 ₮ / noc. 15 Royal House Hotel (dawniej Red Rose Hotel) (przy obwodnicy na wschód od centrum miasta; jedź Aleją Pokoju na wschód od placu Chinggis przez około 2 km, a następnie skręć w prawo), ☏ +976 11 46 4088. Jeden z wiodących hoteli UB, z lokalizacją wśród skupiska dużych centrów handlowych i biurowców. 34 pokoje o różnym poziomie luksusu: deluxe, semi-lux i standard. === Ekskluzywnie === 16 Hotel Bayangol (dwie przecznice na południe od placu Chinggis). Blisko barów i placu Chinggis, ale pokoje są małe, a Internet jest przerywany i przerywany. 17 Blue Sky Hotel and Tower (południowa strona placu Chinggis), ☏ +976 7010 0505. Najwyższy budynek w Mongolii. 200 pokoi oraz kilka przyjemnych restauracji i barów, w tym salon na 23 piętrze z widokiem na całe miasto. Od 200 USD. 18 Chinggis Khaan Hotel (cztery przecznice na wschód od placu Chinggis; jedź ulicą Beijing na wschód przez około 1200 m, a następnie skręć w prawo w Tokyo), ☏ +976 700 000 99, rezerwacja@chinggis-hotel.com. Przestronne pokoje, które można określić jako „niedorzeczne luksusowe”. Darmowe i bardzo niezawodne, szybkie WiFi. Śniadanie wliczone jest w cenę pokoju. 19 Corporate Hotel (Корпорэйт зочид буудал) (przy Alei Chinggis, siedem minut pieszo na południe od placu Chinggis). Ładne, luksusowe pokoje, a także sauna, jacuzzi i bezpłatne WiFi. 20 HS Khaan Resort Hotel, Khui doloon hudag, Argalant soum (około 12 km na zachód od centrum UB autostradą 3), ☏ +976-9908-8102. Ośrodek w stylu niemieckim na wsi za miastem. Wszystkie pokoje oferują przepiękne widoki na stepy. 21 Kempinski Hotel (około 2 km na wschód od placu Chinggis, na północno-wschodnim rogu Alei Pokoju i obwodnicy Ikh Toiruu), ☏ +976 11 463 463, rezerwacje.ulaanbaatar@kempinski.com. Przyjemny hotel we wschodniej części miasta z kilkoma dobrymi restauracjami, w tym Kara-Khorum z doskonałym brunchem w weekendy: różne mięsa, owoce, omlet i bar z sokami, a także kawior i szampan. 22 Ramada Citycenter (przy Alei Pokoju, około 2 km na zachód od placu Chinggis, przecznicę za obwodnicą Ikh Toiruu), ☏ +976 7014 1111. Jedna z niewielu międzynarodowych sieci hotelowych w mieście. Na najwyższym piętrze MaxMall, niedaleko klasztoru Gandan. Posiada wszystkie standardowe cechy hotelu zachodniego z pełnym zakresem usług, w tym centrum fitness, saunę i przestrzeń biurową. Od 200 USD/noc. 23 Shangri-La Hotel (przy Olympic Street, trzy przecznice na południe od placu Chinggis), ☏ +976 7702 9999. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: południe. Centralnie położony wieżowiec, przeznaczony zarówno dla osób podróżujących służbowo, jak i zamożnych turystów, z bezpłatnym WiFi, klubem fitness, usługami pralni i czyszczenia butów oraz kilkoma restauracjami na miejscu. Pokoje są przestronne i wychodzą na plac Chinggis lub park Nayramdal, a ich wystrój można opisać jako zmodernizowane podejście do tradycyjnych mongolskich elementów estetycznych. Odbiorą Cię z lotniska po wcześniejszym ustaleniu. Od 440 USD/noc. 24 Ulaanbaatar Hotel (tuż przy wschodniej stronie placu Chinggis), ☏ +976 11 320 620, rezerwacje@ubhotel.mn. Pierwszy nowoczesny hotel, jaki kiedykolwiek wybudowano w Mongolii (w 1961 r.), pokazuje swoje lata. Ładna, centralna lokalizacja. == Kontakt == Przy Alei Pokoju, w południowo-zachodnim rogu placu Chinggis, 10 Poczta Centralna w Ułan Bator nie tylko sprzedaje znaczki, ale także szeroką gamę pocztówek po przystępnej cenie (chociaż dotarcie do miejsca przeznaczenia może zająć nawet dwa miesiące!). Sprawdź także ich duże kolekcje znaczków ozdobnych. Operatorzy telefonii komórkowej w całym mieście oferują przedpłacone karty SIM GSM, wynajem słuchawek (Mobicom) i rozbudowane opcje roamingu. Kolejnym wygodnym i stosunkowo niedrogim sposobem wykonywania połączeń międzynarodowych są karty przedpłacone, takie jak BodiCom. Kafejki internetowe są rozsiane po całym mieście; stawka wynosi około 400-800 ₮ na godzinę. Ponadto wiele restauracji i kawiarni oferuje bezpłatne WiFi. == Bezpieczeństwo == === Przestępczość === Chociaż mówi się, że wskaźniki przestępczości w Ułan Bator należą do najwyższych ze wszystkich azjatyckich miast, na ogół dotyczy to w mniejszym stopniu centrum miasta, niż słabo rozwiniętych dzielnic ger na obrzeżach miast: słabo oświetlonych slumsów poprzecinanych labiryntami brudnych uliczek i rząd za rzędem ogrodzeń; nie jest to miejsce, którym zainteresowałaby się większość turystów. Niemniej jednak dobrym pomysłem może być unikanie samotnych wyjść wieczorem (chociaż zazwyczaj można to robić w grupach). Dzieje się tak podwójnie w przypadku stosunkowo opuszczonych obszarów oddalonych od głównych tras oraz hałaśliwych dzielnic nocnego życia. Chociaż większość dużych budynków ma ochroniarzy, ich zadaniem jest tylko odstraszanie pijaków i bezdomnych, więc nie oczekuj od nich dużej pomocy, jeśli zostanie popełnione przestępstwo przeciwko tobie. Niestety ksenofobia i przemoc wobec cudzoziemców jest powszechna. Alkoholizm jest ogromnym problemem społecznym, a Mongolia ma jeden z najwyższych na świecie wskaźników zachorowań na raka wątroby. Nie przyjmuj i nie zbliżaj się do żadnego Mongoła pod wpływem alkoholu. Wielu obcokrajowców, którzy nocą chodzą do barów i klubów, zgłasza napaść i ogólną agresję. Chociaż od czasu do czasu zdarzają się napady, rabunki i oszustwa taksówkowe, głównym przestępstwem, które budzi niepokój obcokrajowców, są kradzieże kieszonkowe. Jest to szczególnie problem na targu Naran Tuul, na przystankach autobusowych w pobliżu Państwowego Domu Towarowego i ogólnie w zatłoczonych autobusach. Jeśli zostałeś zaatakowany lub okradziony, poświęć trochę czasu na złożenie zeznań na komisariacie okręgowym i powiadom ambasadę swojego kraju. Chociaż nieoznakowane taksówki są powszechne i generalnie nie ma się czego obawiać, prawdopodobnie dobrym pomysłem jest skorzystanie z pomocy miejscowego, który będzie tłumaczem i wyjaśni system opłat, a także będzie miał oko na to, dokąd zabierze Cię taksówka. Czasami nieoznakowani taksówkarze będą próbowali zabrać ludzi, zwłaszcza pijanych turystów, w ciemną uliczkę i zażądać telefonu komórkowego lub gotówki. === Oszustwa hotelowe === W Ułan Bator często dochodzi do oszustwa, w ramach którego oszust podszywa się pod przedstawiciela hotelu i posuwa się nawet do umieszczania ofert na zazwyczaj godnych zaufania stronach internetowych, takich jak booking.com. Podają adres przypadkowego bloku mieszkalnego, który może mieć recepcję lub nie, pomimo tego, co przedstawiają zdjęcia na stronie internetowej, a Twój „pokój” będzie w rzeczywistości mieszkaniem jakiegoś nieszczęsnego mieszkańca. Zwykle odmawiają zwrotu depozytu i stają się bardzo agresywni, jeśli grozisz powiadomieniem kierownictwa apartamentowca lub policji. Jeśli w końcu zarezerwujesz miejsce, a właściciel przedstawił się nieprawdziwie, po prostu odejdź, zanim sytuacja się pogorszy — i nie zapomnij zgłosić oferty jako fałszywej! === Zagrożenia drogowe i ruchowe === Chodzenie po ulicach w dowolnym momencie jest niebezpieczne, ponieważ na drogach znajdują się otwarte studzienki kanalizacyjne, lekkomyślni kierowcy i (od października do marca) lód na drogach. Kultura samochodowa w UB jest zbyt nowa, aby systemy i nawyki bezpiecznej jazdy mogły zakorzenić się wśród społeczeństwa: jeśli przechodzisz przez ulicę, nawet na wyznaczonym przejściu dla pieszych i nawet jeśli teoretycznie masz pierwszeństwo, nie spodziewaj się, że ktokolwiek (nawet autobusy i policja) zatrzyma się lub nawet zwolni przed Tobą. Jednak będzie trąbić i krzyczeć. === Dzieci żebracy === To częsty widok na ulicach UB, który może chwytać za serce zamożnych turystów z Zachodu, ale rzeczywistość jest nieco bardziej skomplikowana, niż mogłoby się wydawać. Wszelkie przekazane przez Ciebie pieniądze często trafiają prosto do kieszeni ich nastoletnich „alfonsów”, więc Twoja darowizna może nie pomóc dzieciom. Warto też zachować czujność, gdy działają w grupach, ponieważ często jest to przygotowanie do kradzieży kieszonkowej. Zimą należy zawsze zwracać uwagę na zimno. Nawet kilkuminutowe przebywanie na zewnątrz w temperaturze -35 stopni może bardzo, bardzo szybko spowodować problemy. W barach wiele osób może chcieć podejść do Ciebie i porozmawiać z Tobą, okazując zainteresowanie. Zwykle ma to dobre intencje, chociaż może być denerwujące. Ogólna zasada jest taka, że ​​im bardziej ktoś jest pijany, tym bardziej jest irytujący. Jeśli jesteś otwarty na rozmowę, śmiało. Mongołowie są ciekawi i zainteresowani, co może prowadzić do świetnych kontaktów, wspomnień i historii. Pamiętaj jednak, aby zachować ostrożność. Niektórzy mongolscy mężczyźni nie traktują zbyt życzliwie cudzoziemców rozmawiających rozmowy z mongolskimi kobietami (zwłaszcza młodymi kobietami). Należy na to uważać, zwłaszcza w ruchliwych barach i tam, gdzie w grę wchodzą duże ilości alkoholu. == Informacje turystyczne == === Gazety === Tygodnik UB Post jest głównym anglojęzycznym źródłem informacji o wydarzeniach kulturalnych, gospodarczych i politycznych w Mongolii. === Ambasady === Australia, Poziom 20, Centrum Shangri-La, 19A Olympic Street, Sukhbaatar District-1 (Centrum Shangri-La), ☏ +976 7013 3001. Kanada, Central Tower, 6. piętro (południowo-wschodni róg Placu Chinggis), ☏ +976 11 332500. Chiny, Zaluuchuudyn Urgun Chuluu 5 (na północny wschód od siedziby rządu), ☏ +976 11 320955, +976 11 323940, +976 11 311903, faks: +976 11 311943, chinaemb_mn@mfa.gov.cn. Większość obcokrajowców może uzyskać tutaj chińską wizę. W okresach zwiększonego ruchu biuro może odmówić wstępu po godzinie 11:00. Ponadto w najważniejsze chińskie święta Wydział Konsularny może być zamknięty na kilka dni. Kuba, United Nations Street 18, dzielnica Sükhbaatar, ☏ +976 11 323778. Republika Czeska, ☏ +976 11321886, +976 99111880 (sytuacje awaryjne), +976 9909 8708 (sytuacje awaryjne), faks: +976 11323791, ulaanbaatar@embassy.mzv.cz. Francja, Peace Avenue 12, dzielnica Sükhbaatar (na zachód od placu Chinggis, obok Poczty Centralnej), ☏ +976 11 324519. Niemcy, United Nations Street 18, Baga Toiruu 2, dzielnica Sükhbaatar, ☏ +976 11 329522. Indie, Zaluuchuud Avenue 10, Sükhbaatar District (na wschód od chińskiej ambasady), ☏ +976 11 329522. Japonia, Olympic Street 8, Sükhbaatar District (dwie przecznice na południe od placu Chinggis), ☏ +976 11 320777, +976 11 313332. Kazachstan, 11th khoroo, Zaisan Street 78, Khan-Uul District, ☏ +976 11 345408. Kuwejt, Bella Vista Town, Zaisan Bella, 11th khoroo, Khan-Uul District (na południe od centrum miasta, w pobliżu mostu do pomnika Zaisan), ☏ +976 7744444. Laos, 11th khoroo, Ikh Toiruu Road 59, Sükhbaatar District (ogromny kompleks po południowej stronie Peace Avenue, na wschód od placu Chinggis), ☏ +976 11 326440. Korea Północna, Kompleks Dyplomatyczny 95, Dystrykt Sükhbaatar (za restauracją Embassy w pobliżu Teatru Tengis), ☏ +976 11 310432. Polska, e-mail: ulanbator.amb.sekretariat@msz.gov.pl, adres: ICC Tower, 17th floor, Jamiyan Gun Street 9, 1st khoroo, Sukhbaatar district, 14240 Ułan Bator, telefon: +976 7711 0591 Rumunia, 5. piętro, Hannu Biulding, Seoul Street-45/2, Bayangol District, ☏ +976 11 77229999, faks: +976 11 77229999. Konsulat Honorowy (nie świadczy usług konsularnych. Zamiast tego obywatele Rumunii potrzebujący pomocy powinni skontaktuj się z ambasadą w Pekinie, PR Chin lub ambasadą innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej.). Rosja, 11th Khoroo, Ikh Toiruu Road 59, dystrykt Sükhbaatar (ogromny kompleks po południowej stronie Alei Pokoju, na wschód od placu Chinggis), ☏ +976 11 326440, +976 11 322834. Korea Południowa, Olympic Street 10, dzielnica Sükhbaatar (dwie przecznice na południe od placu Chinggis), ☏ +976 11 70071030, +976 11 70071020. 09:00–18:00. Turcja, Peace Avenue 5, Chingeltei District (na zachód od poczty, obok ambasady francuskiej), ☏ +976 11 311200. Wielka Brytania, Peace Avenue 30, Bayanzurkh District (300 m na wschód od Pałacu Zapaśniczego), ☏ +976 11 458133, Consular.Mongolia@fco.gov.uk. wt. 14:00-16:00. Stany Zjednoczone (na północ od Chinggis Khaan Hotel), ☏ +976 7007-6001, faks: +976 7007-6174, cons@usembassy.mn. Pn-Pt 08:30-12:30 i 13:00-17:00. Wietnam, Peace Avenue 47, Bayanzurkh District (na zachód od Pałacu Zapaśniczego). == Gdzie dalej == Z wyjątkiem tych, którzy akurat przejeżdżają koleją transmongolską lub przechodzą przez lotnisko w Ułan Bator, większość ludzi przyjeżdża do Mongolii, aby zobaczyć piękno niekończących się stepów i pustyń Azji Środkowej, zamieszkanej przez koczowniczych potomków Czyngis-chana. Ułan Bator to doskonała baza wypadowa do zwiedzania Mongolii z jej licznymi muzeami, klasztorami i doświadczeniami kulturalnymi, ale nie ograniczaj się do UB: nie można tak naprawdę poznać tego miejsca bez wyjazdu na wieś przynajmniej na kilka dni. Park Narodowy Gorchi-Tereldż — malownicze, zalesione doliny górskie zaledwie trzy godziny jazdy autobusem z UB Park Narodowy Bogd Chan — największy na świecie pomnik konny Czyngis-chana i ruiny dużego klasztoru buddyjskiego zniszczonego przez komunistów w 1937 r. to wizytówki tego ogromnego parku górskiego na południe od miasta Karakorum — starożytna stolica imperium mongolskiego w pięknej dolinie rzeki Orkhon, jeden dzień jazdy autobusem na zachód Pustynia Gobi — koczowniczy pasterze wielbłądów i skamieniałości dinozaurów Zachodnia Mongolia — gdzie w ośnieżonych górach Ałtaj nadal żyje stara kazachska tradycja polowań na orły