Singapur/Geylang

Geylang (IPA: [ˈɡeɪlɑːŋ, -ʌŋ]) ist ein Planungsgebiet am östlichen Rand der Zentralregion Singapurs und grenzt im Norden an Hougang und Toa Payoh, im Süden an Marine Parade, im Osten an Bedok und im Westen an Kallang. Geylang war früher als Rotlichtviertel bekannt, insbesondere die Gebiete entlang der Geylang Road. Heute sind nur noch 3–4 Einheiten für Bordelle übrig und Straßenwanderer sind schwer zu finden. In Geylang befindet sich auch eine der ältesten malaiischen Siedlungen Singapurs, Geylang Serai.[5] Während des Ramadan ist das Viertel berühmt für seine beliebten und ikonischen Ramadan-Lichter und Basare. Der Artikel deckt einen größeren Bereich Singapours ab und enthält auch den südlich gelegeneren Bereich bis hin zur Küste. == Hintergrund == === Namensherkunft === Das Wort Geylang findet sich schon früh in der Geschichte Singapurs und auch auf frühen topografischen Karten, die Sumpf- und Kokosnussplantagen neben der Mündung des Kallang-Flusses zeigen – der Heimat der Orang Laut namens Orang Biduanda Kallang, die das Gebiet zum Zeitpunkt von Raffles Ankunft im Jahr 1819 bewohnten. Geylang könnte eine Verballhornung von Kallang sein. Der Ortsname erschien 1830 auf einer Vermessungskarte Singapurs als Kilang, wurde aber 1838 als Kelang geschrieben, was, wenn es auf korrektem Malaiisch ausgesprochen wird, für das Ohr kaum von Geylang zu unterscheiden ist. Kilang bedeutet auf Malaiisch jedoch auch Presse, Mühle oder Fabrik und könnte sich auf die Pressen und Mühlen auf den Kokosnussplantagen beziehen, die sich früher in der Gegend befanden. Eine weitere mögliche etymologische Verbindung im Standardvokabular der Malaien ist „geylanggan“, was „drehen“ oder „zerdrücken“ bedeutet und sich auf den Prozess der Extraktion von Kokosnussfleisch und -milch bezieht, der von den Einheimischen zum Andicken von Currys in der malaiisch-chinesischen (Peranakan-)Küche verwendet wird. Eine andere mögliche Erklärung ist, dass Geylang auf das malaiischen Wortes „Gelang“ zurückgeht, das die essbare Kletterpflanze Portulak bezeichnet. Dies ist eine plausible Erklärung für den Namen, da Malaien Orte typischerweise nach der Häufigkeit bestimmter Pflanzenarten benennen (z. B. Melaka nach dem Amlabaum) oder geologische Formationen (z. B. Bukit Gombak basierend auf dem kammartigen Hügelgipfel). === Geographie === Das Geylang-Planungsgebiet ist in der Zentralregion zusammengefasst und grenzt im Norden an Hougang und Toa Payoh, im Westen an Kallang, im Süden an Marine Parade und im Osten an Bedok. Das Planungsgebiet Geylang besteht aus fünf „Unterzonen“, wie sie offiziell von der Urban Redevelopment Authority (URA) definiert wurden. Aljunied – Sims Place Bus Terminal, Mountbatten Community Club, James Cook University Singapore, Geylang East Swimming Complex, Mun-San-Fook-Tuck-Chee-Tempel und der ehemalige Kallang Airport Kallang Way – Hauptsächlich Industriestandorte wie das Siemens Centre und Infineon Building MacPherson – Aljunied Park Geylang East – Paya Lebar Square, Sri-Sivan-Tempel, Foo Hai Ch'an Monastery, Geylang United Temple, Paya Lebar Quarter, Wisma Geylang Serai sowie, eine ganze Reihe von Shopping Malls Kampong Ubi – Sze-Cheng-Keng-Tempel === Geschichte === Die Entwicklung von Geylang lässt sich am besten entlang der Hauptfernstraße, der Geylang Road, beobachten, die nach Westen in Richtung Stadt führt. Von malaiischen, indischen und chinesischen Unternehmern gegründete Kleinstunternehmen nutzten Startmöglichkeiten als Mechaniker in Fahrrad- oder Motorreparaturwerkstätten, als Holzlieferanten für die Herstellung von Booten, Häusern, Möbeln und als Händler für Eisen, Boden- und Dachziegel, Gummi und später Kunststoffe für alle Arten des Schiffs-, Industrie-, Fabrik- und Heimgebrauchs, einschließlich des Tempelmosaiks, Moscheen und Kirchen in Geylang, deren Wurzeln darin liegen, lokalen Gläubigen auf der Suche nach Spiritualität und dem Göttlichen zu dienen. Eines der charakteristischen Kennzeichen der Geylang-Architektur ist die Erhaltung ihrer Ladenhäuser, die von den Clan-(Verwandtschafts-)Verbänden genutzt wurden und zwischen 1840 und 1940 als (erster) Ansprechpartner für Neuankömmlinge der Migrationswelle eingerichtet wurden, um die Neuankömmlinge in die Sitten und Gebräuche der Einheimischen zu integrieren. Derzeit spiegelt das Viertel Geylang den demografischen Wandel in Singapur genau wider, wo von vier Singapurern einer Ausländer ist. Als strategischer und militärischer Außenposten für die Briten war es wichtig, dass die Seewege vor der Straße von Malakka frei von Piraten und für die Schifffahrt geöffnet blieben. Als der Einfluss und die Macht der Briten zunahmen, diente Singapur den Interessen Ost und West als natürliches Tiefhafenziel, das die französische, portugiesische, niederländische und andere europäische Marine und ihre Männer beherbergte. Auch andere Seehäfen in Asien, von Shanghai bis Kalkutta, spielten eine Rolle im Frauen- und Mädchenhandel zur Prostitution. Siehe auch: Prostitution in Singapore (englische Wikipedia) === Geylang Serai === Geylang Serai war früher die Endstation der Oldtimer-Straßenbahn, während die dort ansässigen Bauern bereits umzogen, um andere Nutzpflanzen anzubauen, darunter Kautschuk und Kokosnüsse. Unterdessen wurde mit der zunehmenden Urbanisierung die ländliche Gemeinde in Geylang Serai, wo die Grundstückspreise niedrig waren, in einen Vorort umgewandelt. Während der japanischen Besatzung wurde Geylang Serai schwer beschädigt, und die danach auftretende Nahrungsmittelknappheit führte dazu, dass die Kokosnuss- und Kautschukplantagen durch Tapiokaplantagen ersetzt wurden, was Geylang Serai den Namen Kampong Ubi (Tapioka auf Malaiisch) gab. Mit dem Ende der japanischen Besatzung verzeichnete Geylang Serai einen Bevölkerungszuwachs und es wurden mehr Gebiete besetzt. Der Zustrom weiterer Malaien und der Abfluss von Chinesen veränderten die Bevölkerungsstruktur von Geylang Serai, das sich seitdem überwiegend zu einer malaiischen Gemeinschaft entwickelte. Im Jahr 1963 initiierte das Housing and Development Board (HDB) das Geylang Serai Housing Redevelopment Scheme, das in drei Phasen durchgeführt wurde und einen Betrag von 3,8 Millionen SGD in die Erneuerung der Region investierte. Im Rahmen des Programms wurden viele HDB-Wohnungen und neue Einrichtungen gebaut, darunter das Taj-Kino, die Halle, Leichtindustrieimmobilien, Einkaufszentren und der Geylang Serai-Markt. Die alten Kampungs in der Region verschwanden und Geylang Serai verwandelte sich in ein modernes Wohnviertel. Parallel zur Urbanisierung der Region erkannte die Regierung die Bedeutung der Erhaltung des malaiischen Kulturerbes an. Der Namensgeber von Geylang Serai wurde beibehalten und ist nicht nur auf Geylang Serai beschränkt. Sowohl Tampines West, Fengshan, Compassvale, Kembangan, Keat Hong, Marsiling, Woodlands, Jalan Kayu, Cheng San, Marina South, Pasir Ris East, Tampines Changkat und Toa Payoh East sind ebenfalls malaiische Bezirke. Im Rahmen des Masterplans der Urban Redevelopment Authority (URA) aus dem Jahr 2008 wurde die Entwicklung des Paya Lebar Central, das den Paya Lebar Square, das Paya Lebar Quarter und das SingPost Centre umfasst, in dem sich Geylang Serai befindet, zu einem Zentrum mit ausgeprägter kultureller Identität bestätigt. Bis heute ist der Geylang Serai-Markt einer der geschäftigsten und größten Frischemärkte in Singapur und bietet viele indisch-muslimische und malaiische Gerichte sowie eine große Auswahl an Gewürzen und Zutaten für die Herstellung traditioneller malaiischer Küche wie Zimt und Muskatnuss. Geylang Serai ist auch der Ort der jährlichen Ramadan-Beleuchtung Singapurs. Die Veranstaltung findet seit Jahrzehnten statt und geht mindestens auf das Jahr 2004 zurück. == Anreise == Geylang ist gut über das MRT-Netz zu erreichen. Gleich fünf Linien durchqueren das Gebiet. Aufgezählt von Nord nach Süd und West nach Ost sind dies: == Sehenswürdigkeiten == Geylangs Kombination aus Geschäftshäusern und hektischem Tag- und Nachtleben, einschließlich Unterkünften für ausländische Arbeiter und Karaoke-Lounges, bietet einen alternativen Blick auf den Stadtstaat, den der Rest des modernen Singapur im Allgemeinen nicht bietet. Ladenhäuser entlang der Geylang Road sind Teil des Geylang Conservation Area und vor Sanierung geschützt, und entlang dieser Hauptstraße sind viele Restaurants entstanden. Geylang ist auch für seine Durian-Läden bekannt; sowie viele Geschäfte, die traditionelle malaiische Volksmedizin anbieten, die zwar eine ebenso wichtige Rolle spielt wie die traditionelle chinesische Medizin, von der Regierung Singapurs jedoch nicht so viel Aufmerksamkeit und Unterstützung erhält wie letztere. === Moscheen und Tempel === 3 Sri Lankaramaya Buddhist Temple ​ letzte Änderung: keine Angabe1.3269103.8629 == Aktivitäten == == Einkaufen == Es gibt in Geylang neu Shopping Malls, von denen die Meisten in Reichweite der Paya Lebar MRT station liegen: SingPost Centre Grandlink Square KINEX City Plaza Tanjong Katong Complex Joo Chiat Complex Märkte: 4 Geylang Serai Market letzte Änderung: Apr. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)1.316719103.898292 == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Literatur == Peter K G Dunlop: Street Names of Singapore. Singapore: Who's Who Publishing, 2000, ISBN 981-4062-11-1 (in Englisch). Victor R Savage, Brenda S A Yeoh: Toponymics – A Study of Singapore Street Names. Eastern Universities Press, 2003, ISBN 981-210-205-1 (in Englisch). == Film == Living in Geylang – eine 20-teilige TV-Drama-Serie aus dem Jahr 1998 Pleasure Factory – ein singapurisch-thailändisches Dokudrama von 2007, welches in Geylang spielt Geylang – eine Thriller von 2022 mit Mark Lee und Sheila Sim == Weblinks == == Einzelnachweise ==