Rzym

Rzym (włoski i łaciński: Roma), „Wieczne Miasto”, jest stolicą i największym miastem Włoch oraz regionu Lacjum (Lazio). To słynne miasto Cesarstwa Rzymskiego, Siedmiu Wzgórz, La Dolce Vita (słodkie życie), Watykan i Trzy Monety w Fontannie. Rzym, jako milenium centrum władzy, kultury i religii, będąc centrum jednej z największych cywilizacji świata, wywarł ogromny wpływ na świat w ciągu około 2500 lat swojego istnienia. Historyczne centrum miasta znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Ze wspaniałymi pałacami, tysiącletnimi kościołami i bazylikami, wielkimi romantycznymi ruinami, bogatymi zabytkami, ozdobnymi posągami i wdzięcznymi fontannami, Rzym ma niezwykle bogate dziedzictwo historyczne i kosmopolityczną atmosferę, dzięki czemu jest jednym z najczęściej odwiedzanych w Europie i na świecie, sławny, wpływowy i piękne stolice. Dziś Rzym ma coraz większą scenę życia nocnego i jest również postrzegany jako raj zakupów, uważany za jedną z największych światowych stolic mody (niektóre z najstarszych włoskich sklepów z biżuterią i odzieżą powstały w mieście). Przy tak wielu zabytkach i rzeczach do zrobienia Rzym można naprawdę zaklasyfikować jako „miasto globalne”. == Dzielnice == === Centralny Rzym === Rzym można podzielić na kilka dzielnic. Tak zwane centrum historyczne (centro storico) jest dość małe, stanowiąc zaledwie około 4% powierzchni miasta. Składa się głównie z obszaru wewnątrz murów Aureliana i jest chroniony przez UNESCO. Dzielnice są wyjaśnione poniżej: === Przedmieścia === == Charakterystyka == Położone nad rzeką Tyber, pomiędzy Apeninami a Morzem Tyrreńskim, „Wieczne Miasto” było niegdyś centrum administracyjnym potężnego Cesarstwa Rzymskiego, rządzącego rozległym regionem, rozciągającym się od Wielkiej Brytanii do Mezopotamii. Dziś pozostaje siedzibą włoskiego rządu i siedzibą wielu biur ministerialnych. Rzym ma 2,7 miliona mieszkańców, a obszar metropolitalny zamieszkuje około 4,5 miliona. Pod względem architektonicznym i kulturowym Rzym ma pewne kontrasty – masz obszary z pompatycznie ogromnymi majestatycznymi pałacami, alejami i bazylikami, które następnie są otoczone małymi alejkami, małymi kościołami i starymi domami. Centrum Rzymu jest głównie starożytne, a nowoczesne budynki są zwykle skoncentrowane na przedmieściach, w przeciwieństwie do Mediolanu (gdzie nowa i stara architektura łączy się zarówno w centrum, jak i na obrzeżach). Może się również zdarzyć, że spacerujesz z wielkiego pałacu i wysadzanego drzewami eleganckiego bulwaru na małą i ciasną średniowieczną ulicę. Skrót „S.P.Q.R” jest wszechobecny w Rzymie, skrót od starego demokratycznego motta „Senatus Populusque Romanus” (łac.), Tj. „Rzymski Senat i Lud”. Przez dwa tygodnie w sierpniu wielu mieszkańców Rzymu zamykało sklep (dosłownie) i wyjeżdżało na wakacje; w tym czasie wiele sklepów, restauracji i innych udogodnień zostanie zamkniętych. Temperatura w centrum miasta o tej porze roku nie jest szczególnie przyjemna. Jeśli obecnie podróżujesz do Rzymu, przygotuj się na znaki Chiuso per ferie (Zamknięte na wakacje) w wielu lokalach. Nawet w tych tygodniach miasto jest bardzo piękne i jeśli szukasz mniej zatłoczonych wakacji w Rzymie, nie jest to zły czas. Zawsze będziesz mógł znaleźć miejsce do jedzenia. === Historia === Historia Rzymu obejmuje ponad dwa i pół tysiąca lat, które przekształciły się z małej wioski łacińskiej w centrum rozległego imperium, poprzez powstanie katolicyzmu, i stolicę dzisiejszych Włoch. Historia Rzymu jest długa i złożona. Poniżej znajduje się jedynie krótkie podsumowanie. Tradycyjnie uważa się, że Rzym został założony przez mitycznych bliźniaków Romulusa i Remusa, którzy zostali porzuceni jako niemowlęta w Tybrze i wychowani przez wilczycę, zanim zostali znalezieni przez pasterza, który wychował je jako swoich własnych synów. Rzym został założony jako mała wioska gdzieś w VIII wieku p.n.e. otaczający Wzgórze Palatyńskie, w tym obszar, w którym znajduje się Forum Romanum. Ze względu na pozycję wioski w brodzie nad Tybrem Rzym stał się skrzyżowaniem ruchu i handlu. Osada rozwinęła się w stolicę Królestwa Rzymskiego, dowodzoną przez szeregi etruskich królów, zanim stała się siedzibą Republiki Rzymskiej około 500 rpne, a następnie centrum Cesarstwa Rzymskiego od 27 rpne. Przez prawie tysiąc lat Rzym był największym, najbogatszym i najpotężniejszym miastem świata zachodniego, z dominacją nad większością Europy i Morza Śródziemnego. Nawet po upadku Cesarstwa Rzymskiego w V wieku ne Rzym zachował duże znaczenie i bogactwo. Począwszy od panowania Konstantyna I, biskup Rzymu (później znany jako Papież) zyskał na znaczeniu politycznym i religijnym, ustanawiając Rzym jako centrum Kościoła katolickiego. We wczesnym średniowieczu miasto spadło, ale zyskało nowe znaczenie jako stolica nowo powstałych państw papieskich. Przez całe średniowiecze Rzym był ważnym miejscem pielgrzymek i centrum walki między Świętym Cesarstwem Rzymskim a papiestwem. Po pełnym przebudzeniu włoskiego renesansu w XV wieku Rzym zmienił się dramatycznie. Ekstrawaganckie kościoły, mosty i przestrzenie publiczne, w tym nowa Bazylika Świętego Piotra i Kaplica Sykstyńska, zostały zbudowane przez papiestwo, aby Rzym był równy wielkości innych włoskich miast tego okresu. Gdy Grand Tour stało się zwyczajem młodych europejskich dżentelmenów w XVII wieku, Rzym stał się ważnym miejscem turystycznym i tak pozostało do dziś. W XIX wieku Rzym ponownie stał się przedmiotem walki o władzę z powstaniem Królestwa Włoch, które chciało zjednoczenia Włoch. Państwa papieskie pozostały pod kontrolą Rzymu pod francuską ochroną, ale wraz z wybuchem wojny francusko-pruskiej w 1870 r. Wojska francuskie zostały zmuszone do opuszczenia Rzymu, pozostawiając władzę Włochom. Rzym stał się stolicą Włoch i do dziś tak jest. Dzisiejszy Rzym jest współczesną metropolią, która odzwierciedla wiele okresów jego długiej historii – czasy starożytne, średniowiecze, renesans i epokę współczesną. Wraz ze wzrostem włoskiego faszyzmu po I wojnie światowej populacja Rzymu wzrosła. Trend ten został zatrzymany przez II wojnę światową, która zadała stosunkowo niewielkie szkody Rzymowi. Wraz z likwidacją monarchii i utworzeniem Republiki Włoskiej po II wojnie światowej Rzym znów zaczął rosnąć w liczbie ludności i stał się nowoczesnym miastem. Miasto jest dziś stolicą Włoch i jednym z głównych miejsc turystycznych na świecie. === Klimat === Rzym ma klimat śródziemnomorski, z gorącymi, suchymi latami i łagodnymi, mokrymi zimami. W miesiącach zimowych temperatury w ciągu dnia są zwykle przyjemne i wynoszą od 10 do 15 °C, podczas gdy temperatury w nocy zwykle utrzymują się nieco powyżej zera. To powiedziawszy, sporadyczne uderzenia zimna mogą powodować, że temperatury spadają poniżej zera, a nierzadko zdarza się, że spadają lekkie opady śniegu, chociaż akumulacja jest rzadka, a duże burze śnieżne zdarzają się raz na 20–25 lat. === Czytanie w tle === W ostatnich czasach w Rzymie było blisko 1700 powieści, które minęły. Najłatwiej dostępne w księgarniach są te autorstwa Lindsey Davis i Steven Saylor. Obaj są dobrymi gawędziarzami i świetnie prezentują życie w starożytnym Rzymie. Szczególnie interesujące, jeśli odwiedzasz Rzym, może być Saylor’s Roma: Powieść starożytnego Rzymu, która śledzi około tysiąca lat historii Rzymu, śledząc fikcyjne losy dwóch rodzin. Każdy rozdział zaczyna się od mapy przedstawiającej stan rozwoju Rzymu w momencie rozdziału. Klasyczną pracą nad starożytnym Rzymem pozostaje Historia upadku i upadku Cesarstwa Rzymskiego Edwarda Gibbona. Zostało to napisane w 1782 roku, ale wciąż jest przedrukowywane. Wybitną książką o losach Rzymu od Romulusa i Remusa do lat 70. jest Rzym: Biografia Miasta autorstwa Christophera Hibberta (Penguin). Doskonały przewodnik, choć może trochę za ciężki, aby go nosić ze sobą. Rzym autorstwa Roberta Hughesa (Orion Books) koncentruje się na historii sztuki miasta i zapewnia fascynujący wgląd w to, co zobaczysz podczas spaceru. SPQR, napisany przez profesora Uniwersytetu Cambridge i brytyjską osobowość telewizyjną Mary Beard, opublikowany w 2015 r., oferuje szczegółową analizę pierwszych 1000 lat Rzymu i próbuje odpowiedzieć, dlaczego Rzym rozwinął się z małej wioski nad Tybrem do centrum dużego imperium. Księgarnie anglojęzyczne w Rzymie to: The Lion Bookshop, Via dei Greci, 36, w pobliżu Piazza di Spagna. Dużo książek i mała kawiarnia. Księgarnia anglo-amerykańska, Via delle Vite, 102, także blisko Piazza di Spagna. Duży sklep ze specjalistycznymi sekcjami. Silny w non-fiction. Księgarnia Almost Corner, Via del Moro 45, Trastevere. Mały, ale bardzo dobrze zaopatrzony sklep po drugiej stronie rzeki. Niektóre włoskie księgarnie mają również działy w języku angielskim. Wypróbuj duży wybór książek w języku angielskim (ale także francuskim, hiszpańskim i nie tylko) w Feltrinelli International na Vittorio Emanuele Orlando – lub mniejszy wybór w sklepie w Largo Argentina. == Dojazd == === Samolotem === Rzym (ROM) ma dwa główne międzynarodowe porty lotnicze: ==== Lotnisko Leonardo da Vinci Fiumicino ==== 1 Lotnisko Leonardo da Vinci-Fiumicino (FCO). To jest główne lotnisko w Rzymie. Jest nowoczesny, duży, raczej wydajny i dobrze skomunikowany z centrum miasta. Masz wybór między dedykowanym pociągiem ekspresowym lub prywatnym autokarem, który zatrzymuje się przy lub obok Roma Termini, głównego dworca kolejowego w centrum. Zwykłe pociągi nie jeżdżą bezpośrednio do Roma Termini, ale mogą być opcją, jeśli zatrzymasz się w innych częściach miasta lub chcesz przesiąść się na inne pociągi lub metro. Przyjazdy późną nocą mogą ograniczyć wybór transportu publicznego do nieregularnego autobusu do miasta. Taksówki działają według stałej taryfy do centrum (dowolnego punktu w starożytnych murach Aurelian). Aby uzyskać więcej informacji, zobacz główny artykuł o lotnisku ==== Międzynarodowy port lotniczy Ciampino ==== 2 Międzynarodowy port lotniczy Ciampino (Rzym Ciampino, CIA) (położony na południowy wschód od stolicy), +39 0794941. Jest to tanie lotnisko w mieście, obsługujące loty Ryanair i Wizzair. To małe lotnisko znajduje się bliżej centrum miasta niż Fiumicino, ale nie ma bezpośredniego połączenia kolejowego. Istnieją plany przeniesienia taniego portu lotniczego daleko poza Rzym, ale jest to mało prawdopodobne przez kilka najbliższych lat. Bankomaty w Ciampino są dostępne tylko w strefie odlotów. To stosunkowo niewielkie lotnisko, które zamyka się z dnia na dzień. Będziesz zamknięty na lotnisku, dopóki nie otworzy się ponownie przy pierwszej odprawie około 04:30 lub 05:00. Wlatując do Ciampino spróbuj usiąść po prawej stronie samolotu, który poleci na wschód od centrum miasta. Dojeżdżając do Rzymu, najpierw zobaczysz Tybr, a następnie Stadion Olimpijski, Castel Sant 'Angelo, Bazylikę Świętego Piotra i Watykan oraz Koloseum. Przed przyziemieniem lecisz równolegle do starej Drogi Appianskiej, wysadzanej drzewami drogi na lekkim nachyleniu, około 1 km na prawo od toru lotu. Istnieje kilka bezpośrednich połączeń autokarowych z Ciampino, z których wszystkie jadą do Termini w centrum Rzymu: SITBusShuttle prowadzi linię, która kosztuje 4 euro w jedną stronę do centrum (6 euro w jedną stronę od centrum) lub 8 euro w obie strony (około 40 min, przy około 25 usługach dziennie). Terravision. Jest to dedykowany transfer z lotniska do miasta tylko dla głównych tanich linii lotniczych. Cena wynosi 5 € (z lotniska do Rzymu Termini) / 5,80 € (z Rzymu Termini do lotniska Ciampino) w jedną stronę lub 9 € w obie strony przy rezerwacji online (ok. 40 min, z usługą co 30 min). Pasażerowie w drodze powrotnej z Termini powinni wsiąść do autobusu na 3 godziny przed odlotem. Nie trzeba drukować biletów (akceptowane są bilety mobilne). RomeAirportBus (firmy Schiaffini) oferuje autobusy z lotniska do Termini (przy Via Giovanni Giolitti) w centrum miasta. Ceny biletów zależą od kierunku podróży. Bilety z lotniska do miasta kosztują 4,90 € w jedną stronę i 7,90 € w obie strony. Bilety z miasta na lotnisko kosztują 3,90 € w jedną stronę i 7,90 € w obie strony. Linia bezpośrednia COTRAL kosztuje 5 EUR w jedną stronę (ok. 40 min), ale ma znacznie mniej odjazdów niż Terravision. Ten autobus może być przydatny, jeśli przyjedziesz w czasie, gdy metro jest zamknięte. Istnieją dwie pośrednie usługi transportu publicznego z lotniska Ciampino obejmujące lokalny autobus ATRAL oraz metro lub pociąg. Te lokalne autobusy ATRAL kursują mniej więcej co godzinę lub 30 minut podczas włoskiego dnia pracy (8-12 i 16-20), dlatego na każdą trasę należy liczyć co najmniej 45 minut. Broszury z rozkładem jazdy są dostępne w niektórych punktach informacyjnych i na stronie internetowej ATRAL. Bilety autobusowe kosztują 1,20 € i można je kupić u kierowcy: Możesz wsiąść do lokalnego autobusu ATRAL z przystanku znajdującego się przed budynkiem terminala do stacji metra 3 Anagnina. Bilet metra do centrum Rzymu kosztuje kolejne 1,50 €. Metro może być bardzo zatłoczone. Autobus zajmuje około 20 minut, a metro kolejne 30 minut do głównego dworca kolejowego (Termini) w Rzymie. Jadąc w kierunku lotniska autobus odjeżdża z peronu 1. Istnieje również lokalny autobus ATRAL do lokalnego dworca kolejowego Ciampino; stamtąd są rzadkie pociągi na stację Termini w Rzymie (bilet: 2 €). Najtańszym sposobem z lotniska jest autobus miejski ATAC linii 720 do 4 Laurentina lub linii 520 do 5 Cinecittà. Ponieważ wszystkie te trasy są obsługiwane przez ATAC, potrzebujesz tylko jednego biletu, który kosztuje 1,50 € i jest ważny przez 100 min. Nie można kupić biletów w autobusie, ale automaty ATAC znajdują się na krótko przed wylotem z lotniska. Wspólny transfer lotniskowy można wynająć za około 15 € za osobę, aby zabrać cię z lotniska Ciampino. Ponieważ transfer jest dzielony, dotarcie do miejsca docelowego może potrwać dłużej, jeśli inni klienci zostaną przedwcześnie wysadzeni. W Ciampino powinna być zorganizowana kolejka taksówek, ale kierowcy często negocjują między sobą, jeśli jedziesz gdzieś z przodu taksówki nie chcesz jechać. Istnieją doniesienia, że późno w nocy kierowcy taksówki w randze Ciampino proszą o 100 euro za zabranie cię do miasta, więc staraj się unikać późnych lotów lub wsiąść do autobusu, który łączy się z lotem. Stała cena do centrum miasta (w obrębie murów Aurelian) wynosi 30 EUR i obejmuje bagaż oraz maksymalnie cztery osoby. Jeśli musisz wziąć taksówkę, po prostu zapłać legalną opłatę w miejscu docelowym. Jeśli nie masz odwagi, aby uzyskać wynikowy argument, możesz zadzwonić do taksówki z jednego z numerów wymienionych w sekcji Poruszanie się. Wynajem samochodów jest dostępny we wszystkich dużych firmach. Do dostawców można łatwo dotrzeć w halach przylotów. Inną opcją jest wcześniejsza rezerwacja online limuzyny lub minivanu. Na przykład sedan, zwykle Mercedes klasy E, z lotniska Fiumicino do centrum Rzymu i hoteli można zarezerwować za 45 EUR lub minivana za 55 EUR. Te same ceny obowiązują również z lotniska Ciampino. Z lotniska Fiumicino do portu Civitavecchia opłata wynosi 100 €. === Pociągiem === Główny dworzec kolejowy w Rzymie to 6 stacja Termini A B, która jest zamknięta między 00:30 a 04:30. Większość pociągów dalekobieżnych przejeżdżających przez Rzym między tymi czasami zatrzyma się na stacji Tiburtina. Inne główne stacje to Ostiense, Trastevere, Tuscolana, Tiburtina. Podczas podróży między głównymi miastami lub do / z innego kraju pociągi będą zaprojektowane dla pasażerów i bagażu. Większość innych (np. Między pobliskimi miastami) jest często zaprojektowana do obsługi osób dojeżdżających do pracy. W przypadku stacji w trasie zatrzymują się na 1–2 minuty. Większość wagonów ma środkową platformę blisko poziomu wejścia na pokład, ale ze znaczną luką. Miejsca do siedzenia mogą znajdować się na poziomach innych niż środkowa platforma, z wąskimi / niezdarnymi schodkami do przenoszenia dużego bagażu i mało miejsca do ich przechowywania. Duże bagaże często muszą być pozostawione na środkowej platformie, z kimś, kto je strzeże. === Samochodem === Podróż do Rzymu jest dość łatwa; jak mówią, wszystkie drogi prowadzą do Rzymu. Miasto otoczone jest autostradą, Grande Raccordo Anulare lub GRA. Jeśli wybierasz się do samego centrum miasta, jakaś droga prowadząca z GRA doprowadzi cię tam. Jeśli wybierasz się gdzie indziej, niezbędny jest GPS lub dobra mapa. Znaki na GRA wskazują nazwę drogi prowadzącej do centrum (np. Via Appia Nuova, Via Aurelia, Via Tiburtina), ale jest to przydatne tylko dla Rzymian, którzy wiedzą, gdzie te drogi prowadzą. === Statkiem === Większość statków wycieczkowych zacumuje w Civitavecchia, aby zapewnić swoim pasażerom możliwość odwiedzenia okolicy i / lub Rzymu. Wiele statków organizuje autobusy z i do wejścia do portu dla pieszych. Stamtąd można przejść 10–15 minut wzdłuż brzegu do stacji kolejowej Civitavecchia. Zakup B.I.R.G. bilet kolejowy w obie strony do Rzymu kosztuje 9 €, a także uprawnia do nieograniczonego korzystania z rzymskiego metra / metra i linii autobusów miejskich. Pociągi dojeżdżające do pracy odjeżdżają co około godzinę, częściej w godzinach szczytu i zajmują około 80 minut. Możesz wysiąść w pobliżu Św. Piotra (stacja Trastevere) lub kontynuować do stacji Termini w centrum miasta, gdzie czekają niezliczone autobusy i metro. Jeśli przewozisz bagaż, zobacz „Informacje o bagażu” w części „Pociągiem” powyżej. Kosztem około dziesięciokrotnie więcej, statki wycieczkowe często oferują również transport autobusowy do Rzymu, w zależności od natężenia ruchu w około 2 godziny. Można teraz zadokować małe lub duże jachty w nowej przystani Porto di Roma w Ostii, położonej 20 km od Rzymu i połączonej pociągiem i metrem. Ich stacje nie znajdują się w odległości spaceru od przystani lub łódek nad rzeką. ==== Obsługa promowa ==== W Civitavecchia: Linie Grimaldi. Zapewnia usługi promowe do / z Barcelony, Tunisu, Tulonu (Francja), Porto-Vecchio (Korsyka). Moby Świadczy usługi do / z Olbii na Sardynii. == Komunikacja == === Samochodem === W skrócie: nie rób tego. Cóż, niektórym ludziom podoba się to jako klasa mistrzowska w defensywnej jeździe. Rzymski ruch jest chaotyczny (i ma miejsce od pierwszego wieku p.n.e.), ale można tam dojechać. Drogi nie są jednak logiczne, znaków jest niewiele, a stan dróg pogarsza się z dnia na dzień. Zrozumienie, gdzie jechać i dotarcie tam, gdzie chcesz, zajmie kilka tygodni. Podczas jazdy w Rzymie ważne jest, aby zaakceptować fakt, że Włosi jeżdżą w bardzo pragmatyczny sposób. Na zmianę i wypuszczanie ludzi przed siebie jest rzadkością, ale piesi zwykle niechętnie ulegają. Motocykle i skutery jeżdżą bez strachu, wjeżdżają i wychodzą z ruchu i dzielą pasy. Jest mało cierpliwości, więc jeśli światło będzie zielone, gdy wejdziesz na skrzyżowanie, a będziesz zbyt wolny, poinformują cię. Zielone światło zmieniające się w bursztynowe jest powodem przyspieszenia, a nie hamowania, częściowo dlatego, że światła zwykle pozostają pomarańczowe przez kilka sekund. Jeśli zahamujesz natychmiast, gdy zmieni się światło, najprawdopodobniej dojdziesz do końca. Parkowanie jest tak rzadkie, że w niektórych obszarach może być konieczne pozostawienie samochodu w odległości kilku kilometrów od miejsca docelowego. Rzym jest nękany przez ludzi, którzy żądają pieniędzy, aby skierować cię do miejsca, nawet w rzadkich przypadkach, gdy jest wiele dostępnych miejsc, jednak miejscowi mogą zrobić miejsce parkingowe, migając światłami awaryjnymi, nawet jeśli wygląda na to, że są unikając tego, nie próbuj tego. Będąc w Rzymie, zdecydowanie lepiej jest podróżować autobusem lub metrem, lub (w nagłych przypadkach) wziąć taksówkę. W centrum wiele obszarów ogranicza się do kierowców ze specjalnymi elektronicznymi przepustkami. Jeśli przejdziesz do tych obszarów (które są kontrolowane przez kamerę i oznaczone znakiem ZTL), skończysz na dużej grzywnie, szczególnie jeśli twój samochód ma włoskie tablice rejestracyjne. === Taksówką === Taksówki są najdroższym sposobem na poruszanie się po Rzymie, ale w porównaniu z wygodą i szybkością często są tego warte. Rzymskie taksówki kursują na licznikach i zawsze powinieneś upewnić się, że kierowca uruchomi licznik. Taksówki zazwyczaj dowożą Cię tylko na postoju taksówek, które znajdziesz w ogóle oprócz najmniejszych placów, a także na głównym dworcu kolejowym lub na telefon. Oznaczanie taksówki jest możliwe, ale dość rzadkie, ponieważ taksówkarze wolą korzystać z podstawek. Po wejściu do kabiny obowiązuje stała opłata początkowa, która będzie większa w przypadku późnych nocy, niedziel i świąt. Wymagane będą dodatkowe opłaty za torby, które kierowca musi obsługiwać, zwykle 1 EUR za sztukę. Tak więc, jeśli masz ograniczoną ilość bagażu, który nie musiałby być przewożony w bagażniku, możesz odmówić, gdy kierowca zaoferuje, aby włożyć bagaż do bagażnika. Kierowcy mogą nie skorzystać z najkrótszej trasy, więc staraj się podążać trasą z mapą i przedyskutuj, czy czujesz się oszukany. Gdy zadzwonisz po taksówkę, licznik taksówki zaczyna biec, gdy zostanie wezwany, a nie kiedy przyjedzie po ciebie, więc zanim taksówka dotrze do ciebie, może już być znaczna ilość na liczniku. Głównym problemem jest to, że taksówkarze często opuszczają poprzednią taryfę uruchomioną na liczniku. Może się zdarzyć, że taksówka przyjedzie z licznikiem 15 € lub nawet więcej. Jeśli się nie spieszysz, powinieneś mu powiedzieć (w Rzymie jest niewiele kobiet taksówkarzy), żeby się zgubił, ale jeśli desperacko pragniesz dostać się na lotnisko, to inna sprawa. Możesz jednak łatwo dostać taksówkę na dowolnym placu, więc dzwonienie do przodu nie jest naprawdę wymagane. Podróż całkowicie przez miasto (w obrębie murów) będzie kosztować około 11 €, jeśli zaczniesz od postoju taksówek, nieco więcej, jeśli jest duży ruch w nocy lub w niedzielę. Taksówkarze często próbują oszukać klientów, zamieniając banknot 50 € na banknot 10 € podczas płatności, co prowadzi do przekonania, że wręczyłeś im tylko 10 €, gdy już dałeś im 50 €. Główne firmy taksówkowe można dzwonić pod numer 060609, 063570, 065551, 064994, 066645 i 0688177. Aplikacje obsługujące taksówki, takie jak „Free Now” i „itTaxi”, są wygodne, umożliwiają płatność kartą kredytową w aplikacji i zmniejszają ryzyko oszustwa. Dostępny jest Uber Black, oferujący wysokiej klasy pojazdy, które kosztują więcej za podróż niż taksówki. === Pieszo === Gdy już znajdziesz się w centrum, najlepiej chodzić pieszo. Co może być bardziej romantycznego niż spacer po Rzymie pieszo, trzymając się za ręce? Trudno to przebić! Przechodzenie przez ulicę w Rzymie może być nieco trudne. Istnieją przejścia dla pieszych, ale rzadko są zlokalizowane na sygnalizowanych skrzyżowaniach. Ruch drogowy może być zastraszający, ale jeśli jesteś na przejściu dla pieszych, po prostu zacznij iść, a samochody pozwolą ci przejść przez ulicę. Podczas przekraczania uważaj na tysiące motorowerów. Podobnie jak w wielu europejskich miastach, nawet jeśli samochody i ciężarówki stoją z powodu zacięcia lub z innego powodu prawnego, motorowery i motocykle będą próbowały przecisnąć się przez szczeliny i mogą ignorować powód, dla którego wszyscy inni się zatrzymali. Oznacza to, że nawet jeśli ruch wydaje się być nieruchomy, musisz się zatrzymać i rozejrzeć po okolicy. === Komunikacja miejska (ATAC) === Istnieją trzy sposoby zakupu biletów komunikacji miejskiej w Rzymie: aplikacja, karta kredytowa / debetowa lub tradycyjne bilety papierowe. Bilety papierowe oferują większość rodzajów biletów, ale inne opcje mogą być dla Ciebie wygodniejsze. Aplikacja nugo oferuje bilety pojedyncze i 24/48/72 godziny w aplikacji na Androida lub iOS. Jak zauważono poniżej, codzienne bilety są dość drogie i może być bardziej korzystne, aby kupić pojedyncze bilety. Jeśli rozpoczniesz podróż metrem, możesz skontaktować się ze swoją zbliżeniową kartą kredytową / debetową. Możesz kontynuować podróż autobusem lub tramwajem bez dalszej weryfikacji w ramach limitu 100 minut. Opłata wynosi 1,50 € za kontakt, a maksymalny limit to 7 € / dzień. Autobusy lub tramwaje nie mają czytników kart, więc nie możesz tam rozpocząć podróży. Bilety papierowe należy kupić (od „Tabacchi” – poszukaj dużego znaku „T”, sklepy te są pełne lub z kiosku sprzedającego gazety) przed wejściem do autobusu, metra lub tramwaju. Stacje metra mają zautomatyzowane kioski z biletami, a główne stacje metra mają okienka z biletami. Niektóre rzadkie tramwaje mają również automaty z biletami jednorazowymi. Bilety na zwykłe autobusy ATAC, metro i tramwaje są tymi samymi taryfami i są ze sobą kompatybilne. Opcje biletów są następujące (październik 2019 r.): przejazd jednym biletem („Biglietto Integrato a Tempo” lub BIT) – 1,50 € – możesz zmienić autobusy lub wsiąść i wyjść z metra podczas jednej podróży (ważne przez 100 minut) Bilet 24-godzinny („ruda Biglietto 24”) – 7 € (ważny przez 24 godziny). Bilet 48-godzinny (ruda Biglietto 48) – 12,50 EUR (ważny przez 48 godzin). Bilet 72-godzinny (ruda Biglietto 72) – 18 EUR (ważny przez 72 godziny). Zintegrowany bilet tygodniowy („Carta Integrata Settimanale”) – 24 EUR (ważny przez 7 dni). Bilet miesięczny („Abbonamento Mensile”) – 35 € Bilet roczny („Abbonamento Annuale”) – 250 EUR Kiedy wsiadasz do autobusu lub metra, musisz potwierdzić bilet („convalidare”) w małej żółtej maszynie. Ostatnie cztery rodzaje biletów z powyższej listy muszą zostać zatwierdzone tylko przy ich pierwszym użyciu. Ogólnie rzecz biorąc, zintegrowane karnety nie są ekonomiczne. Jeśli nie jeździsz wiele razy w ciągu dnia, preferowana jest opcja przejazdu jednym biletem. Obliczenie, czy bilet jest wart, jest łatwe, ponieważ przejazd jednym biletem kosztuje 1,50 €. Na przykład aby bilet dzienny (7 EUR) był tego wart, musiałbyś odbyć 5 lub więcej podróży w odstępach dłuższych niż 100 minut w ciągu jednego dnia. Wielu turystów po prostu spaceruje po mieście w jednym kierunku i jedzie z powrotem. ATAC nadzoruje autobusy, metro i tramwaje dla osób jadących bez biletów. W niektórych autobusach inspektorzy mogą być rzadcy, chociaż zwykle zwiększają swoją obecność w lecie. W metrze są również obecni inspektorzy, dlatego podczas podróży należy zachować potwierdzony bilet jako dowód wpłaty. Jeśli nie masz wystarczających środków na zapłacenie grzywny, faktycznie odprowadzą cię do bankomatu, aby uiścić opłatę. Jeśli nie masz karty bankomatowej do wypłaty pieniędzy, zostaniesz poproszony o dokonanie płatności pocztą, a opłata wzrośnie do 140 €. Inspektorzy mogą również ukarać Cię za wsiadanie i wychodzenie z niewłaściwych drzwi, nawet jeśli autobus jest pusty! Wejścia to przednie i tylne drzwi oraz wyjście na środku. Wielu Rzymian ignoruje to rozróżnienie. Roma Pass obejmuje pełny dostęp do systemu transportu publicznego. Istnieje również przepustka alternatywna o nazwie OMNIA Watykan i Rzym, która obejmuje usługi świadczone przez Roma Pass. Przeczytaj sekcję Zobacz szczegóły. ==== Planer podróży ==== W Muoversi Roma lub w jej lżejszej wersji (być może starszej) można znaleźć informacje w czasie rzeczywistym o czasie oczekiwania na autobus, a także planer podróży. Mapy transportu i obszar dojazdu dostępne również w Apple Maps (wymaga połączenia z Internetem) i Google Maps (można pobrać do użytku offline). ==== Autobusem ==== Rzymskie autobusy są niezawodne, ale zatłoczone. Są najlepszym sposobem na poruszanie się po mieście (z wyjątkiem spacerów). Dostępne są bezpłatne mapy systemu autobusowego. Inne można kupić (3,5 EUR w Termini). Znaki na przystanku pokazują listę przystanków dla każdej trasy. Poproś o pomoc. W Rzymie zawsze jest ktoś, kto mówi po angielsku. Niektóre linie autobusowe przyjeżdżają co około dziesięć minut. Mniej popularne trasy mogą przyjeżdżać co pół godziny lub mniej. Jeśli wybierasz się poza centrum, strzeż się, że rozkład jazdy autobusów może zostać poważnie zakłócony przez duży ruch. Dość często wycieczki są po prostu anulowane. Nie polegaj na liczeniu liczby przystanków do miejsca docelowego. Znaki na przystankach wspominają tylko główne ulice, na których zatrzymuje się autobus, ale dla każdego może być 3 lub 5 przystanków. Zamiast tego zapytaj kierowcę lub skonsultuj się z GPS. Przydatne linie autobusowe to: 23 San Paolo – Ostiense – Piazza Risorgimento (Muzea św. Piotra i Watykanu). 40 Stazione Termini – Św. Piotr. 40 łuków od dworca Termini przez zabytkowe centrum, a następnie do Zamku Świętego Anioła w pobliżu Watykanu. Jest uważany za trasę ekspresową, więc jego przystanki są oddalone od siebie o około 800 m; ale jest również bardzo częste, bardzo wygodne dla większości miejsc, do których nie jedzie metro, i bardzo szybkie, szczególnie w porównaniu z innymi trasami. 64 Stazione Termini – Corso Vittorio Emanuele II – Św. Piotr. 64 jedzie także z Termini do Watykanu. Jest to ulubieniec kieszonkowców. 75 Stazione Termini – Forum Romanum – Koloseum – Testaccio – Trastevere. 81 San Giovanni in Laterano – Koloseum – Piazza Venezia – Piazza Risorgimento (Muzea św. Piotra i Watykanu). 115 Largo Fiorentini (w pobliżu mostu Vittorio Emanuele) – Gianicolo – Trastevere. 116 Via Veneto – Campo de Fiori – Piazza Navona – Terminal Gianicolo (Św. Piotr). 117 San Giovanni in Laterano – Koloseum – Piazza di Spagna – Piazza del Popolo. 116 i 117 to małe autobusy elektryczne, które wiją się przez Centro Storico; 117 nie działa w święta. Autobusy nocne mogą być przydatne ze względu na zamknięcie stacji metra o 23:30 i zatrzymanie regularnych linii autobusów i tramwajów o północy. Latem (do 23 września) oraz w piątki i soboty częstotliwość przejażdżek zmniejsza się o połowę, co może wynosić od 10, 15, 30 do 35 minut w zależności od linii. W każdym razie są one o wiele bardziej punktualne niż w ciągu dnia, ponieważ ruch uliczny jest znacznie mniej zakorkowany. To sprawia, że kierowcy jeżdżą z dużymi prędkościami, dzięki czemu pasażerowie mogą doświadczyć dziwnej mieszanki adrenaliny i (klasycznego) widoku miasta. Węzłami nocnych autobusów są Termini i Piazza Venezia. Wszystkie linie autobusowe mają przedrostek „N”; Trasy N1 i N2 są podobne do linii metra odpowiednio A i B, N28 dla linii C. ==== Tramwajem ==== Trasy tramwajowe najczęściej omijają zabytkowe centrum, ale są przystanki dogodne dla Watykanu, Koloseum i dzielnicy Trastevere. Linia 8 biegnie do centrum Largo Argentina, niedaleko Panteonu i kończy się na Piazza Venezia. Jeśli chcesz złapać mecz piłki nożnej na jednym ze stadionów na północy miasta, złap tramwaj (2) na północ od Piazza del Popolo. Numer 19 łączy Watykan z Villa Borghese. ==== Metro ==== Na stacji Termini przecinają się dwie linie: linia A biegnie na północny zachód za Watykanem i na południowy wschód, a linia B biegnie na południowy zachód obok Koloseum i na północny wschód w jednym kierunku, ale także rozdziela się na stacji „Bolonia”, kierując się na północ aż do Jonio. Linia C biegnie od Lodi (w pobliżu stacji San Giovanni linii A) do wschodnich przedmieść. W budowie jest przedłużenie linii C z Lodi do San Giovanni, gdzie będzie transfer do linii A. Wszystkie linie otwierają się o 05:30 i przestają kursować o 23:30, z wyjątkiem piątków i sobót, kiedy ostatnie pociągi odjeżdżają ze stacji o 01:30. Metro to najbardziej punktualna forma transportu publicznego w Rzymie, ale w godzinach szczytu może być wyjątkowo zatłoczona. Zobacz ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa w części Bezpieczeństwo. === Pociągiem podmiejskim === Istnieje sieć podmiejskich linii kolejowych, które w większości łączą się z mniejszymi miastami i aglomeracjami Rzymu. Turyści raczej nie będą z nich korzystać, z wyjątkiem przybywających z Fiumicino, ale mogą być bardzo wygodne, jeśli masz ochotę na jednodniową wycieczkę poza Rzym (patrz Gdzie dalej). === Motorowerem === Istnieje możliwość wypożyczenia motocykli lub skuterów. Wielu Rzymian woli ten sposób transportu, nawet zimą można ich zobaczyć na skuterach wyposażonych w płaszcze przeciwdeszczowe, koce i kalosze. Motocykle nie są szczególnie bezpieczne w Rzymie i wydaje się, że większość wypadków dotyczy jednego (lub dwóch!). Niemniej ruch rzymski jest chaotyczny, a skuter zapewnia doskonałą mobilność w mieście. Wynajem skutera kosztuje od 30 do 70 € dziennie w zależności od wielkości skutera i wypożyczalni. Ruch drogowy może być onieśmielający, a doświadczenie ekscytujące, ale nieco szalone. Niektóre z głównych wypożyczalni: Scoot A Długi skuter noleggio, przez Cavour 302, tel.: 06 6780206 Centro Moto Coloseo, strada statale Quattro, 46, tel.: 06 70451069 Eco Move Rent, Via Varese 48/50, tel.: 06 44704518 Rent & Rent, przeciwko Capo d’Africa 33, tel.: 06 7002915 Biga Bike Rent & Tours, Via Pellegrino Matteucci 136 (Ostiense Station), tel.: +396 5741053, czynny codziennie od 09:00 do 19:00, dostawa / odbiór pojazdu (skuter i rower), wycieczki z przewodnikiem, informacje i rezerwacje +39 3428711336 Dolce Vespa, Via Adriano Balbi 14, tel.: +39 3476317932, e-mail: info@dolcevespa.com === Rowerem === W Rzymie można wypożyczyć dowolny rower: od tandemowego, szosowego, dziecięcego po trekkingowy. Niektóre sklepy są nawet wyspecjalizowane tylko w rowerach wysokiej jakości, a stojaki uliczne wynajmą ci tańsze i cięższe. Sam jazda na rowerze może być stresująca z powodu ruchu. Najlepszym sposobem jest najpierw dowiedzieć się, jak poruszać się po mieście i uniknąć ruchu i stresu z przewodnikiem dzięki jednej z wycieczek oferowanych przez prawie wszystkie wypożyczalnie. Istnieją różne trasy oferowane od podstawowego centrum miasta, panoramiczna wycieczka po Rzymie do starożytnych parków (od 29 € za 4h). Doświadczenie jest tego warte, a Ty zmniejszysz swój wpływ na środowisko miejskie i ruch uliczny. Jednak nawet średnio doświadczeni rowerzyści mogą odkryć, że jazda rowerem po ulicach Rzymu oferuje niezrównany sposób na bliższe poznanie miasta i poruszanie się po nim bardzo tanio i skutecznie. Podczas gdy ruch rzymski jest z pewnością chaotyczny dla kogoś z kraju, w którym obowiązują bardziej szanowane i egzekwowane zasady ruchu drogowego, rzymscy kierowcy są, ogólnie rzecz biorąc, przyzwyczajeni do oglądania rowerów, a także skuterów i motocykli, i można stosunkowo łatwo poruszać się po mieście. Jeśli jesteś na drodze, na ogół poinformują cię krótkim sygnałem dźwiękowym klaksonu i poczekają, aż się ruszysz. Szczególnie spektakularną i relaksującą wycieczką rowerową jest jazda wzdłuż Via Appia Antica, oryginalnej drogi Appian, która łączyła wiele regionów Włoch z Rzymem. Niektóre z oryginalnych kostek brukowych, noszonych obecnie przez ponad 2 tysiące lat ruchu, są nadal na miejscu. Dzięki wyjątkowo niewielkiemu ruchowi na większości odcinków możesz swobodnie meandrować swój rower przez kilometry niesamowitej scenerii i minąć starożytne relikwie i aktywne stanowiska archeologiczne podczas całej podróży. Niektóre z wielu wypożyczalni: Punto Informativo, Via Appia Antica 58/60, ☏ +39 06 5126314. Pn-Sb 09:30-13:30 i 14:00-17:30 (16:30 w okresie zimowym), Nd i święta 09:30-17:30 non stop (zima 16:30). Cena: 3 € / godzinę i 10 € / dzień. Comitato per la Caffarella (Largo Tacchi Venturi), ☏ +39 06 789279. Nd 10:00-18:00. Cena: 3 € / godzinę i 10 € / dzień. Catacombe di San Sebastiano, ☏ +39 06 7850350. Codziennie z wyjątkiem niedziel. Cena: 3 € / godzinę i 10 € / dzień. TopBike Rental & Tours, Via Labicana 49, +39 06 4882893, ✉ info@topbikerental.com. Codziennie 09:30-19:00. Bici & Baci, Via del Viminale, 5 (Termini Station), ☏ +39 06 4828443. Roma Starbike, Via Capo d’Africa, 29 D Roma, +39 06 4543 0118, ✉ info@romastarbike.com. Codziennie 9:00-20:00 (19:00 w zimie). Roma Rent Bike, Via di San Paolo alla Regola 33 (Campo de Fiori), ☏ +39 06 88922365. Collalti, Via del Pellegrino, 82 (Campo de ’Fiori), +39 06 68801084. Romarent, Vicolo dei Bovari, 7 / a (Campo de ’Fiori), +39 06 6896555. Bikeaway, Via Monte del Gallo, 25 A (Stazione FS S. Pietro), ☏ +39 06 45495816. === Segway === Teraz można wynająć Segwaya w Rzymie. Jest to szybki i wygodny sposób poruszania się po centrum miasta. W Rzymie osoba na Segwayu jest uważana za pieszego, a nie kierowcę, więc Segway jest dozwolony tylko na chodnikach, a nie na ulicach z pojazdami. Wynajem Segway kosztuje od 25 do 50 EUR za godzinę lub od 70 do 100 EUR za wycieczkę trwającą 2–4 godziny. Niektóre z głównych wypożyczalni: Rome on Segway, via Labicana 94, tel.: 06 97602723, 39 3486121355 Rex-Tours and Rent, Via dei Balestrari 33, tel.: 06 87690040 Ecogo Segway, Piazzale Ammiraglio Bergamini 10, tel: 39 3409345441 Ponadto można zarezerwować online kilka wycieczek segwayami w Rzymie, koncentrując się na określonych atrakcjach lub trasach. Niektóre z głównych stron z wypożyczalniami to: Rzym przez Segway Włochy przez Segway WłochyXP == Warto zobaczyć == Włosi bardzo lubią swoje zabytki; aby udostępnić je wszystkim przez tydzień w roku, nie ma opłat za wstęp do wszystkich publicznych zabytków i obiektów. Ten tydzień, znany jako „La settimana dei beni culturali”, zwykle występuje w połowie maja i przez te 7–10 dni każdy punkt orientacyjny, stanowisko archeologiczne i muzeum należące do agencji rządowych (w tym pałacu i ogrodów prezydenckich Quirinale, Koloseum i wszystkich innych starożytnego forum) jest dostępny i bezpłatny. Aby uzyskać więcej informacji i konkretne daty, patrz [1] lub [2]. Państwowe muzea i zabytki mają bezpłatny wstęp w pierwszą niedzielę każdego miesiąca. === Roma Pass === Jeśli pozostaniesz w Rzymie przez co najmniej 3 dni, rozważ zakup Roma Pass. Jest ważny przez 3 dni i kosztuje 38,50 €. Uprawnia posiadaczy do bezpłatnego wstępu do pierwszych dwóch muzeów i / lub stanowisk archeologicznych, pełnego dostępu do systemu transportu publicznego oraz zniżek na inne muzea, miejsca turystyczne, wystawy, wydarzenia muzyczne, przedstawienia teatralne i taneczne. Ta przepustka zabierze Cię do Koloseum (Colosseo), Palatynu (Palatino), Łaźni Karakalli (Terme di Caracalla) i katakumb, a także do Terme di Diocleziano, Palazza Massimo alle Terme, Crypta Balbi, Palazzo Altemps, Villa dei Quintili i Grób Cecylii Metelli. 48-godzinna karta Roma Pass jest również oferowana za 28 € i jest ważna przez 2 dni. W przypadku tej przepustki tylko pierwsze odwiedzone muzeum i / lub stanowiska archeologiczne są bezpłatne. Sprawdź datę ważności na odwrocie karty Roma Pass. Jeśli ważność karty wygasła, nie działa ona w bramie biletowej metra. Kup bilety w oficjalnych biurach turystycznych. Na ulicach są też małe kabiny, które sprzedają bilety, ale mogą naliczyć wyższą cenę. Kolejną zaletą Roma Pass jest to, że często można ominąć kolejki oczekiwania, jeśli jest to jedno z dwóch pierwszych bezpłatnych wejść. W ten sposób można uniknąć na przykład ponad 1 godziny oczekiwania w Koloseum. Istnieje alternatywna przepustka o nazwie OMNIA Watykan i Rzym, która obejmuje usługi świadczone przez Roma Pass, bezpłatny wstęp do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej, szybkie wejście do bazyliki Świętego Piotra i wycieczkę autobusem hop-on-hop-off przez 3 dni. Kosztuje 113 euro za 3 dni === Starożytny Rzym === Główny obszar do zwiedzania ruin starożytnego Rzymu znajduje się w Rzymie/Koloseum po obu stronach Via dei Fori Imperiali, która łączy Koloseum i Piazza Venezia. Zbudowana w latach 1931–1933, w czasach Mussoliniego, droga zniszczyła duży obszar renesansowych i średniowiecznych budynków zbudowanych na ruinach starożytnych forów i zakończyła na zawsze plany budowy parku archeologicznego rozciągającego się aż do Via Appia. Kierując się w kierunku Koloseum od Piazza Venezia, zobaczysz Forum Romanum po prawej stronie oraz Forum Trajana i rynek po lewej stronie. Na prawo od Koloseum jest Łuk Konstantyna i początek Wzgórza Palatynowego, które ostatecznie doprowadzą cię do ruin Pałacu Flawianskiego i widok na Circus Maximus (patrz Rzym/Aventino-Testaccio). Po lewej stronie za Koloseum jest szeroka, wysadzana drzewami ścieżka, która wspina się przez park Colle Oppio. Pod tym parkiem znajduje się Złoty Dom Nerona (Domus Aurea), ogromny i spektakularny podziemny kompleks odnowiony, a następnie ponownie zamknięty z powodu szkód spowodowanych przez ulewny deszcz. Dalej po lewej stronie wzgórza Esquiline znajdują się ruiny łaźni Trajana. W Starym Rzymie musisz zobaczyć Panteon, który jest niesamowicie dobrze zachowany, biorąc pod uwagę, że pochodzi z 125 roku naszej ery. W suficie znajduje się dziura, więc jest to interesujące doświadczenie, gdy pada deszcz. Jeśli kierujesz się do Panteonu z Piazza Venezia, najpierw dotrzesz do Largo di Torre Argentina po lewej stronie. Aż do 1926 roku było to pokryte wąskimi uliczkami i małymi domami, które zostały zrównane z ziemią, gdy odkryto ruiny rzymskich świątyń. Poruszając się wzdłuż Corso Vittorio Emmanuelle i przekraczając Tybr w rejon Watykanu, zobaczysz imponujący Castel Sant 'Angelo, zbudowany jako mauzoleum cesarza Hadriana. Jest to połączone zadaszonym ufortyfikowanym korytarzem do Watykanu i służyło jako schronienie dla papieży w trudnych chwilach. Na południe od Koloseum znajdują się Termy Karakalli (Aventino-Testaccio). Następnie możesz udać się na południowy wschód starą Drogą Appijską, przechodząc przez odcinek bardzo dobrze zachowanego muru miejskiego. Dla poszukiwaczy przygód, kontynuacja Drogi Appijskiej (Rzym/Południe) doprowadzi cię do wielu rzymskich ruin, w tym do Cyrku Maxentiusa, grobowca Cecylii Metelli, Villa dei Quintili i, w pobliżu, kilku długich odcinków rzymskich akweduktów. Wracając do współczesnego centrum, Termy Dioklecjana znajdują się naprzeciwko wejścia do głównego dworca kolejowego Termini. Muzeum Narodowe w Rzymie stoi w południowo-zachodnim rogu kompleksu Łaźni i ma ogromną kolekcję rzymskich rzeźb i innych artefaktów. Ale to tylko jedno z wielu muzeów poświęconych starożytnemu Rzymowi, w tym muzeów na Kapitolu. To naprawdę niesamowite, ile tam jest. === Katolicki Rzym === W Rzymie jest ponad 900 kościołów; prawdopodobnie jedna trzecia byłaby warta odwiedzenia! W tradycji katolickiej mówi się, że św. Piotr założył kościół w Rzymie wraz ze św. Pawłem. Pierwsze kościoły w Rzymie powstały w miejscach, w których spotykali się pierwsi chrześcijanie, zwykle w domach prywatnych obywateli. Jednak w IV wieku istniały już cztery główne kościoły lub bazyliki. W Rzymie było 28 kardynałów, którzy raz na tydzień odprawiali mszę w jednej z bazylik. W tej czy innej formie cztery bazyliki są dziś z nami i stanowią główne kościoły Rzymu. Są to bazyliki Św. Piotra, Św. Pawła za Murami, Santa Maria Maggiore i San Giovanni. Wszyscy pielgrzymi do Rzymu powinni odwiedzić te cztery bazyliki, wraz z San Lorenzo fuori le mura, Santa Croce in Gerusalemme i Sanktuarium Divino Amore. Ten ostatni został wstawiony jako jeden z siedmiu w czasie Wielkiego Jubileuszu w 2000 roku, zastępując San Sebastiano poza murami. Zajrzyj do kilku kościołów. Bogactwo i różnorodność wystroju są zadziwiające, od dzieł sztuki klasycznej po lepkie świece elektryczne. Począwszy od kilku dobrych przykładów wczesnych kościołów chrześcijańskich, w tym San Clemente i Santa Costanza, istnieją kościoły zbudowane przez około 1700 lat, w tym nowoczesne kościoły zbudowane, aby służyć nowym rzymskim przedmieściom. Niektóre kościoły w Rzymie odmawiają przyjęcia ludzi, którzy są źle ubrani. W najczęściej odwiedzanych kościołach znajdziesz „policję modową”. („Kolana i ramiona” są głównym problemem – zwłaszcza żeńskim.) Nagie ramiona, krótkie spódniczki i szorty są oficjalnie niedozwolone, ale długie spodenki i spódnice sięgające nieco powyżej kolan nie powinny zasadniczo stanowić problemu. Jednak zawsze bezpieczniej jest nosić dłuższe spodnie lub spódnice sięgające poniżej kolan; W szczególności kościół św. Piotra znany jest z odrzucania turystów z powodu nieosłoniętych kolan, ramion, brzuszków itp. (Zasadniczo nie dowiesz się, dopóki nie wejdziesz do kościoła, więc udasz się do Watykanu i staniesz w długa linia bezpieczeństwa na nic.) W surowszych kościołach zwykle są sprzedawcy, którzy sprzedają niedrogie szaliki, a czasem plastikowe spodnie. Ale stosunkowo niewiele kościołów egzekwuje zasady dotyczące ubioru i bez problemu możesz wędrować do większości noszących szorty, koszule bez rękawów lub prawie wszystko. Dobrze jest jednak utrzymywać gustowny strój, ponieważ dla wielu ludzi są to kościoły i domy modlitwy. (Starsi Rzymianie mogą komentować twój strój i być może nękać cię, jeśli jest to szczególnie odkrywcze). === Siedem Wzgórz Rzymu === Dla współczesnego gościa Siedem Wzgórz Rzymu może być raczej trudne do zidentyfikowania. Przede wszystkim generacje budynków wznoszone jeden na drugim i budowa wysokich budynków w dolinach powodowały, że wzgórza były mniej wyraźne niż były pierwotnie. Po drugie, jest wyraźnie więcej niż siedem wzgórz. W czasach rzymskich wiele z nich znajdowało się poza granicami miasta. Siedem wzgórz zajmowały najpierw małe osady i przez pewien czas nie były rozpoznawane jako miasto. Rzym powstał, gdy osady te działały wspólnie, aby osuszyć między nimi bagienne doliny i zamienić je w rynki i fora. Forum Romanum było kiedyś bagnem. Wzgórze Palatyńskie wznosi się nad Circus Maximus i jest dostępne w pobliżu Koloseum. Legenda głosi, że był to zajęty przez Romulusa, gdy wypadł ze swoim bratem Remusem, który zajął Wzgórze Awentyn po drugiej stronie Cyrku. Również wyraźnie rozpoznawalne jako wzgórza są Caelian, na południowy wschód od Circus Maximus i Kapitol, które wychodzi na Forum i obecnie jest siedzibą gminy Rzym. Na wschód i północny wschód od Forum Romanum znajdują się wzgórza Esquiline, Viminal i Quirinal. Trudno je obecnie odróżnić jako osobne wzgórza i wyglądają z daleka. Czerwona linia na mapie wskazuje na Ścianę Serwiańską, jej budowę przypisuje się rzymskiemu królowi Serwiuszowi Tulliusowi w VI wieku p.n.e., ale dowody archeologiczne wskazują na jej budowę w IV wieku p.n.e. Małe fragmenty tej ściany wciąż można zobaczyć, szczególnie w pobliżu dworca kolejowego Termini i na wzgórzu Awentyn. W miarę rozszerzania się Rzymu konieczne były nowe mury, aby chronić większy obszar. Zostały one zbudowane w III wieku ne przez cesarza Aureliana. Długie odcinki tego muru pozostają na obrzeżach centrum Rzymu. Wiele jest w bardzo dobrym stanie. Wśród innych wzgórz Rzymu, nieuwzględnionych w siedmiu, są te, które wychodzą na Watykan; Janiculum z widokiem na Trastevere, który zapewnia doskonałe widoki na Rzym; Pincio na skraju Ogrodów Borghese, co daje dobre widoki na Watykan i Monte Mario na północy. === Muzea === Jeśli jesteś w Rzymie dla sztuki, w mieście znajduje się kilka światowej klasy muzeów. Naturalnym punktem wyjścia jest wizyta w okolicy Villa Borghese w centrum Rzymu / Północy, gdzie znajduje się skupisko muzeów sztuki w okolicach Ogrodów Borghese. W Galleria Borghese znajduje się prywatna kolekcja sztuki rodziny Borghese, Museo Nazionale di Villa Giulia jest domem dla największej na świecie kolekcji sztuki etruskiej, a Galleria Nazionale d’Arte Moderna zawiera wiele włoskich arcydzieł, a także kilka dzieł artystów takich jak Cézanne, Degas, Monet i Van Gogh. Muzea Kapitolińskie w dzielnicy Colosseo otwierają drzwi do najważniejszej kolekcji antycznej sztuki i rzeźby rzymskiej i greckiej w mieście. Odwiedź Galleria d’Arte Antica, mieszczącą się w pałacu Barberini w nowoczesnym centrum, na włoską sztukę renesansu i baroku. Wizyta w Rzymie nie jest kompletna bez wycieczki do Muzeum Watykańskiego. Musisz odwiedzić muzeum, jeśli chcesz zobaczyć Kaplicę Sykstyńską, ale jest tam ogromna kolekcja. Nie można pominąć części tego, takich jak gobeliny, mapy i pokoje namalowane przez Rafaela, ponieważ są one w drodze do Kaplicy Sykstyńskiej, ale jest o wiele, wiele więcej do odkrycia, w tym oszałamiająca kolekcja egipska i Pinacoteca, które zawiera Portret św. Hieronima Leonarda da Vinci oraz obrazy Giotto, Perugino, Rafaela, Veronese, Caravaggio i inne. Muzeum Narodowe Rzymu w Łaźni Dioklecjana w centrum ma bogatą kolekcję archeologiczną, podobnie jak muzeum narodowe w Palazzo Altemps, w pobliżu Piazza Navona. W dalszej części Museo di Civilta Romana (Muzeum Cywilizacji Rzymu) w EUR jest najbardziej znane z ogromnego modelu Cesarskiego Rzymu, ale ma również obszerną ekspozycję gipsowych odlewów, modeli i rekonstrukcji posągów i rzymskiej kamieniarki. Jeśli masz dużo czasu, nie brakuje absolutnie innych muzeów o szerokim spektrum zainteresowań. Przykłady obejmują Muzeum Murów (patrz Rzym / Południe), Muzeum Instrumentów Muzycznych oraz muzeum poświęcone wyzwoleniu Rzymu z okupacji niemieckiej podczas II wojny światowej (Rzym / Esquilino-San Giovanni). Sprawdź godziny otwarcia muzeum przed udaniem się tam. Muzea rządowe są zawsze zamknięte w poniedziałki, więc jest to dobry dzień na inne działania. Sama gmina Rzym prowadzi około 17 muzeów i atrakcji. Informacje w Musei In Comune Roma. Są one bezpłatne dla obywateli Unii Europejskiej w wieku poniżej 18 lat i powyżej 65 lat. Strony internetowe dla innych muzeów są wymienione na odpowiednich stronach dystryktu. === Spacerowanie === Dużą atrakcją Rzymu jest wędrówka po starym mieście. Możesz szybko uciec od głównych szlaków turystycznych i poczuć się jak w małej średniowiecznej wiosce, a nie stolicy. Jeśli możesz to zrobić, obserwując nierówne bruki, patrz dalej w górę. Istnieje kilka niesamowitych ogrodów na dachu i wszelkiego rodzaju rzeźby, obrazy i religijne ikony przymocowane do ścian zewnętrznych. Spójrz przez okna 2 i 3 piętra, aby zobaczyć stare belki stropowe. Przejrzyj wejścia do większych Palazzos, aby zobaczyć niesamowite dziedzińce z rzeźbami, fontannami i ogrodami. Wybierz się na spacer po okolicy między Piazza Navona a Tybrem w Starym Rzymie, gdzie rzemieślnicy nadal kupują towary w małych sklepach. Również w Starym Rzymie wybierz się na spacer 1 km ulicą Via Giulia, na której znajduje się wiele starych pałaców. Miłośnicy filmów zechcą odwiedzić Via Veneto (Via Vittorio Veneto) w centrum, scenę dla większości La Dolce Vita Felliniego. === Piazzas === Wąskie uliczki często poszerzają się na małe lub duże place (piazzas), które zwykle mają jeden lub więcej kościołów i fontannę lub dwa. Oprócz Piazza Navona i Piazza della Rotonda (przed Panteonem), weź w pobliżu Piazza della Minerva, z unikalną statuą słonia Berniniego i Piazza Colonna z kolumną Marka Aureliusza i Palazzo Chigi, miejsce spotkania rządu włoskiego. Po drugiej stronie Corso Vittorio Emanuele znajduje się Piazza Farnese z Palazzo o tej samej nazwie (obecnie ambasada francuska) oraz dwie interesujące fontanny i sprzedawcy kwiatów w Campo dei Fiori, scena egzekucji Rzymu w dawnych czasach. Wszystkie te place znajdują się w niewielkiej odległości od siebie w Starym Rzymie. Ogromny Piazza del Popolo w północnym centrum, który stanowił imponujące wejście do miasta, gdy reprezentował północną granicę Rzymu, jest wart odwiedzenia. Krótki spacer w kierunku centrum prowadzi do Piazza di Spagna u stóp Schodów Hiszpańskich. Kolejna fascynująca fontanna tutaj. Obszar ten był często wykorzystywany jako tło dla filmu Rzymskie Wakacje z 1953 roku z Audrey Hepburn i Gregory Peck. Po drugiej stronie rzeki jest oczywiście wspaniały plac Świętego Piotra w Watykanie. Dalej na południe, w Trastevere, znajduje się Piazza Santa Maria in Trastevere, wspaniałe miejsce do oglądania świata, albo z jednej z restauracji lub barów, które rozciągają się po dwóch stronach placu, lub, jeśli jest to zbyt drogie, ze schodów centralna fontanna. Plac przyciąga wielu artystów ulicznych. Wracając do Modern Center, musisz zobaczyć Fontannę di Trevi, z pewnością część rzymskich wakacji wszystkich. Odwiedzający są zawsze zaskoczeni, że tak duża i słynna fontanna jest schowana na małym placu pośrodku bocznych ulic. Zadbaj tutaj szczególnie o swój dobytek. Dalej w górę Via del Tritone dojdziesz do Piazza Barberini, teraz pełnego ruchu, ale nie można pominąć pięknej fontanny Bernini. === Przeoczone miejsca === EUR zapewnia wybór architektury faszystowskiej, w tym Palazzo della Civiltà Italiana, często nazywaną „Kwadratowym Koloseum”. Został zaprojektowany z myślą o uczczeniu historycznego Koloseum. Byłoby to interesujące miejsce do odwiedzenia po obejrzeniu Koloseum, aby porównać ich różnice i podobieństwa. === Punkty widokowe === Bez wysokich budynków w Rzymie widoki na miasto pochodzą ze wspinaczki na wiele wzgórz, pierwotnie siedmiu wzgórz Rzymu lub innych, które je otaczają. Dwa najbardziej popularne widoki Rzymu pochodzą ze wzgórza Janiculum z widokiem na Trastevere i Pincio na skraju Ogrodów Borghese. Ten pierwszy, do którego najlepiej dojechać samochodem, ma przepiękne widoki na centrum Rzymu, o ile władze pamiętają o przycinaniu drzew na zboczu wzgórza przed punktem widokowym. Przejdź przez plac, aby uzyskać doskonały widok na kopułę kościoła św. Piotra. Watykan to główny widok z Pincio (linia metra A, Piazza del Popolo, a następnie dobra wspinaczka). Mniej popularny, ale równie miły, jest pomarańczowy gaj w Parco Savello na wzgórzu Awentyn. Jeszcze mniej popularny wśród turystów, ponieważ łatwiej jest do niego dojechać samochodem lub motorowerem, jest to niewielki plac przed restauracją Zodiaco w Monte Mario, bardzo popularnym miejscem dla młodych rzymskich par. === Rzym z dzieckiem === Jeśli planujesz poważne zwiedzanie, zostaw dzieci z dziadkami! Nie życzą sobie ciągnięcia ich od ruiny do ruiny i od kościoła do kościoła. Powszechnym widokiem w Rzymie są nędznie wyglądające dzieci podążające za rodzicami. Ponadto wózki spacerowe są trudne w użyciu ze względu na brukowane ulice. Jeśli jesteś rodziną, nie próbuj robić zbyt wiele. Będzie to duże obciążenie dla dzieci, a na koniec wszyscy będą zmęczeni. Oprócz głównych atrakcji Rzym ma stosunkowo mało rozrywki dla dzieci. Jeśli zauważyłeś duże diabelski młyn w drodze z lotniska Fiumicino, pomyśl jeszcze raz. Lunapark na EUR został zamknięty w 2008 roku. Kilka innych sposobów przekupienia dzieci to: Muzeum dla dzieci. Via Flaminia 82. Na północ od Piazza del Popolo. Kontrolowane wejście o godz. 10.00, 12,00, 15.00 i 17.00 w przypadku wizyt trwających 1 godzinę 45 minut. Zamknięte w poniedziałki i przez większą część sierpnia. Najlepiej sprawdzić stronę internetową, aby uzyskać aktualne informacje i zarezerwować z wyprzedzeniem. Praktyczna nauka, głównie dla nastolatków, mieszcząca się w dawnej zajezdni tramwajów. Bioparco. Rzymskie zoo o zmienionej nazwie. Na skraju Ogrodów Borghese. Winda czasu. Via dei Santi Apostoli, 20 przy bocznej ulicy między Piazza Venezia a Fontanną di Trevi. Codziennie od 10.30 do 19.30. „Pięciowymiarowe” programy o początkach życia i historii Rzymu oraz „Dom horrorów”. Nie dla osób o słabych nerwach: Twoje siedzenia poruszają się po całym miejscu. Dzieci to uwielbiają. Muzeum figur woskowych w Rzymie. 67 Piazza di Santi Apostoli, obok Piazza Venezia. Kilka dobrych informacji o tym muzeum. Komentarze zaproszone. Planetarium. To również ma doskonałe muzeum astronomiczne i jest dogodnie obok Muzeum Cywilizacji Rzymu (EUR). Watykan w zasadzie nie jest świetnym pomysłem dla dzieci, chociaż często lubią Kaplicę Sykstyńską i są pod wrażeniem piękna i faktu, że wszystko zostało zrobione w ciągu zaledwie czterech lat. Jednak Kaplica Sykstyńska jest bardzo zatłoczona, a dotarcie tam korytarzami Muzeum Watykańskiego jest jeszcze gorsze. Rodzinom łatwo się rozdzielić, więc ustal miejsce spotkania. Najlepszą częścią Bazyliki Świętego Piotra jest to, że dzieci mogą wejść na szczyt kopuły. To jest 500 kroków, ale możesz wjechać windą na trzecie piętro. Stamtąd są kolejne 323 wyczerpujące kroki. Jest to więc dobra zabawa dla starszych dzieci, które mogą zarówno wspinać się po wszystkich schodach, jak i schodzić, ponieważ jest ogromna linia do windy (Watykan). Zoomarine. Delfiny, lwy morskie, egzotyczne ptaki, przejażdżki i baseny, około 20 km na południe od Rzymu w pobliżu Pomezii. Dobry dzień, ale czy to naprawdę dlatego przyjechałeś do Rzymu? Bezpłatny transport z dworca kolejowego EUR i Pomezia. Sprawdź stronę internetową, aby uzyskać szczegółowe informacje. == Warto zrobić == Weź udział w programie. Istnieje wiele teatrów, ale musisz znać włoski, aby się nimi cieszyć. Głównym miejscem koncertów jest Auditorium w Viale Pietro de Coubertin na północy Rzymu. Audytorium w Parco della Musica to duży kompleks złożony z trzech oddzielnych sal, których kształty inspirowane są instrumentami muzycznymi. Są one ustawione wokół amfiteatru na świeżym powietrzu, który jest używany prawie co noc w lecie na koncertach. Parco della Musica gości cały czas muzykę klasyczną, popularną i jazzową, w której udział biorą krajowi oraz międzynarodowi muzycy i zespoły. Naprawdę wielkie nazwiska występują latem na zewnątrz; zwykle na Stadionie Olimpijskim lub w Stadio Flaminio, które znajduje się obok Parco della Musica. Zimą Palalotto w EUR jest ważnym miejscem popowego koncertu. Aby uzyskać pełne informacje na temat tego, co się dzieje, kup kopię gazety La Repubblica w czwartki, gdy ma ona wkładkę o nazwie TrovaRoma. Istnieje kilka stron w języku angielskim, ale nawet bez języka włoskiego powinieneś być w stanie odszyfrować główne pozycje. Idźcie i poczujcie energię Rzymu; zabytki są wszędzie czekające na odkrycie. Pieszo lub rowerem wzdłuż brzegu Tybru. Z większości mostów schodzą się w dół rzeki. Kilka ma specjalne prowadnice do kół rowerowych. To odciąga Cię od spalin i daje inną perspektywę Rzymu. Zwykle nie jest to możliwe w zimie, gdy poziom wody może być bardzo wysoki. Przeglądaj dzielnicę Trastevere (Zatybrze), aby znaleźć wspaniałe kawiarnie i trattorie, a także rzucić okiem na modną rzymską dzielnicę. Oglądaj piłkę nożną. W mieście występują dwie drużyny grające w Serie A, najwyższej klasie włoskiego futbolu, AS Roma i SS Lazio. Dzielą Stadio Olimpico, pojemność 70 000, na północy miasta. Mecze między obiema drużynami są znane jako Derby della Capitale i są niezwykle obciążonymi sprawami, przy czym przemoc w tłumie jest częstym zjawiskiem, czasami nawet skutkującym śmiertelnymi wypadkami. Miasto zostało gospodarzem meczów w turnieju Euro 2020. === Festiwale, imprezy === Estate Romana Festival (Letni Festiwal Rzymski). Od końca czerwca do początku września oferuje różne wydarzenia muzyczne z zakresu jazzu, rocka i muzyki klasycznej, a także filmu, sportu, teatru i zabawy dla dzieci. Biała noc (Notte Bianca). Od początku do połowy września różne imprezy do białego rana oraz sklepy i restauracje, muzea pozostają otwarte, a Roman Notte Bianca organizuje imprezy muzyczne, taneczne i teatralne. Spodziewaj się ogromnych tłumów; autobusy i tramwaje zostaną zapakowane po brzegi. Opera w Caracalla, Termy Karakalli. Jeśli jesteś w Rzymie w okresie letnim, nie przegap okazji, aby doświadczyć lirycznej opery w naprawdę wyjątkowej scenerii Łaźni Karakalli. Program na 2009 rok obejmował Tosca, Carmen i Sen nocy letniej. Przedstawienia zaczynają się o 21.00. Festa dell’Unità (Partia Jedności). Jest to tradycyjny popularny festiwal, zorganizowany niegdyś przez włoską partię komunistyczną w celu promowania jej oficjalnej gazety l’Unità („Jedność”), a obecnie prowadzony przez Partię Demokratyczną. Odbywający się co roku w połowie czerwca w rzymskim obszarze archeologicznym festiwal zyskał reputację stoisk z jedzeniem o doskonałej jakości, gdzie ludzie mogą skosztować za darmo lub po niskiej cenie, a także szeroki wybór włoskich potraw i wina. Wydarzenie obejmuje muzykę na żywo, spotkania kulturalne i literackie. Roma Music Festival – Międzynarodowy Festiwal Chórów i Orkiestr w Rzymie. Koncerty odbywają się w salach koncertowych – koncert wszystkich uczestniczących zespołów w Panteonie. == Nauka == Rzym jest pełen obcych języków i instytucji kulturalnych. Oczywiście nauka języka włoskiego jest wartościowym zajęciem, jeśli planujesz zostać na jakikolwiek czas. Jeśli planujesz połączyć pobyt w Rzymie ze studiami akademickimi, istnieje kilka uniwersytetów anglojęzycznych. Samorząd regionalny i dwa towarzystwa historyczne oferują turystom bezpłatne lekcje łaciny. Grupa Historyczna Rzymu prowadzi szkołę gladiatorów. 18 Via Appia Antica. tel 00396 51607951. [3]. == Praca == Jeśli chcesz pracować, zapytaj w hostelach, hotelach i restauracjach. Istnieją jednak różne poglądy na to, jak łatwo jest znaleźć pracę w Rzymie. Bezrobocie jest wysokie i większość miejsc pracy wydaje się być w rodzinie – przyjaciół – innych Rzymian – innych Włochów – białej UE – innych cudzoziemców dziobających porządek. Znajomość języka włoskiego pomaga. I bądź ostrożny, jeśli chodzi o zaciąganie jakichkolwiek zobowiązań finansowych przed faktyczną wypłatą – spóźnienie i brak płatności są tutaj powszechne, a może się okazać, że nie jesteś Rzymianinem, dlatego możesz być postrzegany jako łatwy cel do tego. Będziesz także potrzebować permesso di soggiorno, niezależnie od tego, czy jesteś rezydentem UE, czy nie. Zgodnie z prawem wymagana jest wiza pracownicza, chociaż praca i życie bez niej jest bardzo łatwe. == Język == Oczywiście w Rzymie ludność mówi po włosku. Znaki drogowe są głównie w języku włoskim (z wyjątkiem „STOP”). Jeśli mieszkasz w mieście, możesz znaleźć wiele angielskich alternatyw. Ponieważ Rzym jest popularnym miejscem do odwiedzenia, dostępne są mapy i informacje w wielu językach. Policjanci i kierowcy tranzytu chętnie pomogą Ci się poruszać i zwykle zapewniają łatwiejsze sposoby poruszania się. Niektórzy mieszkańcy nadal mówią starożytnym lokalnym dialektem, Romanesco; obecnie jednak najpopularniejszym językiem ojczystym jest język włoski. Angielski jest powszechnie używany w Rzymie przez młodsze pokolenia i osoby pracujące w branży turystycznej. Ponieważ wiele osób ma ograniczoną znajomość języka angielskiego, dobrze jest mówić powoli i prosto. Wśród 40+ szansa jest znacznie mniejsza, a przy 60 + s równych zeru. Języki romańskie inne niż włoski, zwłaszcza hiszpański, portugalski i francuski, są również dość powszechnie rozumiane ze względu na ich podobieństwo do włoskiego, choć niekoniecznie używane. == Noclegi == Rzym jest miastem nastawionym na obsługę ruchu turystycznego, a co za tym idzie posiada rozbudowana bazę noclegową. Nie oznacza to jednak, że jest to baza obliczona na każdą kieszeń. Więcej informacji na temat rezerwacji miejsc hotelowych poprzez Internet w artykule Portale rezerwacji miejsc hotelowych. === Domy pielgrzyma === Specyfiką miasta są liczne domy pielgrzyma prowadzone przez zgromadzenia zakonne lub księży. Są one co prawda nastawione na obsługę zorganizowanych pielgrzymek, ale często mogą w nich przenocować indywidualni turyści. Miejsca należy rezerwować z dużym wyprzedzeniem, najlepiej prosząc o pomoc znajomego księdza. Ceny są bardzo zróżnicowane i wynoszą od 10 EUR od osoby za nocleg na sali zbiorowej do 75 EUR za pokój dwuosobowy. Tylko nieliczne pokoje mają własne łazienki, często są one wspólne dla wielu sypialni. Nie należy liczyć na śniadanie w tej cenie, natomiast zazwyczaj istnieje możliwość przygotowania posiłków z własnego prowiantu. === Kempingi === W bezpośredniej okolicy Rzymu jest szereg kempingów, których ceny są rozsądną alternatywą dla turystów którzy przyjechali własnym samochodem. Najlepiej jest wtedy podjechać samochodem do końcowej stacji metra, np. Anagina gdzie jest duży strzeżony parking i gdzie bezpiecznie możemy pozostawić pojazd, a miasto zwiedzać przy pomocy transportu publicznego. === Schroniska młodzieżowe === === Hostele === Litus Roma Hostel, Lungomare Paolo Toscanelli, 186 00121 Roma-Lido di Ostia – Tel./Fax: +39-06.5697275 [4]. Hostel pod Rzymem, dojazd do miasta do 1 godziny, cena za osobę 22 euro. Freedom Traveller Hostel Via Gaeta, 23 00185 Roma (Roma), Italy 06 4782 3862 [freedom-traveller.it]. Blisko dworca Termini, prawie w samym centrum. Pokoje dwuosobowe mają w mieszkaniach w okolicznych kamienicach z dzieloną łazienką i kuchnią. Jeśli wynajmuje się w cztery osoby to ma się do dyspozycji całe mieszkanie, 25 euro za osobę. Po sezonie różnego rodzaju promocje, np. darmowa kolacja z winem. === Hotele === Miasto jest doskonale przygotowane do przyjęcia dużej liczby turystów. Przy wcześniejszej rezerwacji nie powinno być kłopotu ze znalezieniem miejsca. Należy jednak pamiętać o paru specyficznych dla rzymskich hoteli warunkach: tanie hotele to czasami jedno piętro kamienicy, istnieje oczywista zależność pomiędzy ceną a odległością hotelu od centrum miasta, nie należy się obawiać hoteli dwugwiazdkowych, standard pokoi i śniadanie z bufetu mogą przyjemnie zaskoczyć, hotelarze mają tendencje do grupowania Polaków w jednym korytarzu, ze względu na ich głośne zachowanie w nocy. Ceny pokoi hotelowych zaczynają się od 50 EUR, lecz w tych położonych w centrum miasta nawet dwugwiazdkowych, ceny pokoi mogą przekraczać 100 EUR. Rezerwacji można dokonać między innym za pośrednictwem portali umieszczonych na stronie: Portale rezerwacji miejsc hotelowych. Hotel Belvedere Century[5]W odległości 7 km od hotelu znajduje się lotnisko Fiumicino. Nowe rzymskie tereny targowe są oddalone od hotelu o 10 km a centrum Rzymu o 29 km. Hotel Felice Via Tiburtina 30, 700m od stacji kolejowej Termini, autobusem 71 do Piazzale Tiburtino, tel: +39 06.4453347, e-mail: info@hotelfelice.com, fax: +39 06.4460290 strona internetowa; naprzeciwko Teatru Opery Rzymskiej, w historycznym pałacu z końca XVIII wieku. Hotel Accademia, Piazza di Accademia st. Luca 74, ścisłe centrum historyczne, 3 minuty od fontanny di Trevi, ceny od 160 eur w górę. WiFi w całym hotelu. Hotel Golden Via Marche 84 tel:+39 06 4821659 info@hotelgoldenrome.com, fax: +39 06 4821660 strona internetowa B&B Le Muse Bed and Breakfast Rome, Via Giacinta Pezzana 68, 00197, Tel: +39 341 7166630. Hotel Lirico Via del Viminale 31 tel:+39 06 48906230 info@hotelirico.com, fax: +39 06 48916703 strona internetowa ceny = 60-100 € pokoje z łazienkami oraz bez, WiFi Rome Accommodation B&B, LtRooms B&B, Via Moricca, 5, 00167 Roma, Tel: (+39) 338 4280189, Fax: (+39) 06 96708668, e-mail: info@ltrooms.com, sito web: www.ltrooms.com. Hotel Edyta BB Via Rattazzi 65, przy stacji kolejowej Termini. tel: +39 06.4453066 Hotel Edyta Rzym ceny = 40-100 € pokoje z łazienkami, internet WiFi, śniadanie, obsługa po polsku. Hotel Sant’Anna[6] 3 gwiazdkowy hotel w zabytkowym centrum Rzymu, niedaleko Watykanu B&B Rome Termini, 63 Group e Macao Rooms, Via Rattazzi 63 e Via del Macao 9, 00185 Roma, Tel: (+39) 338 4280189, Fax: (+39) 06 96708668, e-mail: info@63bb.com, sito web: www.63bb.com. Rental in Rome agencja wynajmująca ponad 500 apartamentów w centralnych dzielnicach Rzymu, przeznaczonych głównie na krótkie pobyty turystyczne, tel. +39 328 535 1353, [7], e-mail: joanna.grunt@rentalinrome.com == Gastronomia == Rzym jest pełen dobrych restauracji, wiele w atrakcyjnych wnętrzach, zwłaszcza gdy wieczorem siedzisz na zewnątrz. Żadnej lokalizacji nie można polecić do szukania dobrej restauracji: jedne z najlepszych miejsc do jedzenia znajdują się w najbardziej mało obiecujących lokalizacjach, podczas gdy dobrze usytuowane restauracje często żyją ze swojej reputacji, a nie jakości jedzenia. Restauracje w przewodnikach mogą być dobre, ale ceny mogą być zawyżone, ponieważ jest to bardziej niż „pułapka turystyczna”. Aby znaleźć autentyczną restaurację, która nie rozbije banku, spróbuj znaleźć miejsce w bardziej mieszkaniowej dzielnicy lub w innym miejscu niż turystyczne. Trudno znaleźć wiele dobrych restauracji w Rzymie, ale dobrą wskazówką jest pójść tam, gdzie mieszkają i jedzą Włosi. Na szczycie zielonej, starej góry (Monte Verde Vecchio) znajduje się trattoria z autentyczną włoską kuchnią w przystępnej cenie. Rzym ma również wiele pięknych miejsc do jedzenia, więc kupowanie przysmaków na piknik może być wspaniałym doświadczeniem. Na Via Marmorata znajdziesz Volpetti’s, które słynie z niesamowitego wyboru sera, szynki i pysznych wypieków (a także z cen!). Bardziej przystępnym wyborem jest pójście do lokalnego supermarketu, który również będzie miał dobrego świeżego jedzenia na lunch. === Pizza === Większość restauracji z pizzą podaje je tylko wieczorem. Wypróbuj smażone rzeczy, takie jak Baccala (dorsz w panierce) na początek, a następnie pizza na naprawdę rzymski posiłek. Rzymskie pizze wydają się być bardzo cienkie w cieście. Unikaj obszarów turystycznych, w których często płacisz podwójną stawkę, aby dostać źle podgrzaną mrożoną pizzę. Najlepiej jest przeprawić się przez rzekę i znaleźć restaurację na Trastevere – jedzenie jest autentyczne i znacznie tańsze niż w pozostałej części śródmieścia Rzymu. Upewnij się, że jesz widelcem i nożem; Rzymianie nie jedzą tego rodzaju pizzy rękami. Pizza al Taglio to pizza z grubszym ciastem, gotowana na dużej patelni. Służy temu kawałek, zwykle na wynos, i jest to dobry tani sposób na zdobycie czegoś, co cię nasyci. Wskaż ten, który chcesz, zaznacz, czy chcesz więcej, czy mniej, niż wskazuje serwer za pomocą noża. Jest sprzedawany na wagę (podana cena jest zwykle za 100 g, zwana etto, skrót od ettogrammo, tj. Hektogramm). Ten rodzaj pizzy jest spożywany z plasterkami ułożonymi jeden na drugim jak kanapka. === Lody === Poszukaj gelaterii. Pamiętaj, że zazwyczaj siedzenie w środku kosztuje więcej. Najpierw płacisz za lody ... weź pokwitowanie i idź przebić się przez tłum, aby wybrać swoje smaki (Włosi nie wierzą w kolejki). Zostaniesz zapytany „Panna?” kiedy jest już prawie gotowy – to oferta bitej śmietany na wierzchu. Jeśli już zapłaciłeś, jest to bezpłatne. Należy pamiętać o kilku znakach: „Produzione Propria” (domowej roboty – nasza własna produkcja), „Nostra Produzione” (nasza produkcja), „Produzione Artigianale” (produkcja rzemieślników). Jeśli kolory wydają się matowe i prawie brzydkie, jest to prawdopodobnie naturalne, jasne kolory są tylko mieszanką. Należy pamiętać, że Włosi zwykle nie stoją w kolejce, ale jeśli stoją w kolejce po gelato, ustaw się sam: być może trafiłeś w dziesiątkę. Wśród producentów do wypróbowania są Gelato di San Crispino; Giolitti; i Fassi. === Wegetariańskie === Wegetarianie powinni mieć łatwy czas. Bufety w wielu restauracjach zwykle zawierają szeroki wybór pysznych dań wegetariańskich – np. zapiekane pieczone papryki / bakłażany itp. Weganie też powinni sobie poradzić; pizze nie zawsze mają ser – na przykład Marinara to po prostu pomidor, czosnek i oregano. === Dania koszerne === Chociaż nie ma dużego wyboru, przynajmniej koszerne potrawy Rzymu są naprawdę doskonałe. Spróbuj La Taverna del Ghetto w sercu dzielnicy żydowskiej. Więcej miejsc można znaleźć w pobliżu synagogi w via Padova, w pobliżu uniwersytetu „La Sapienza” i stacji metra Bologna. === Ceny === Możesz dostać tanie jedzenie w Rzymie, problem polega na tym, że jeśli nie znasz dobrze miasta lub jesteś zmuszony do jedzenia w centrum, ceny rosną. 3,50 € – Kupujesz pizzę i jesz spacerując, ponieważ jest to sklep z chlebem bez miejsca do siedzenia. Możesz wybrać, ile chcesz zjeść, ale wydasz około 2 € za kawałek + około 1,50 € za puszkę napoju gazowanego lub 1 € za wodę. 15-20 € – w porze lunchu, jeśli pójdziesz do restauracji, wydasz od 15 € na gotowe menu (nie zawsze dobre, spróbuj iść tam, gdzie widzisz włoskich biurowców jedzących obiad jako najlepszy zakład) i 20 €. W tym celu powinieneś dostać danie z makaronem i drugie danie (mięso) kończące się kawą. Oczywiście, jeśli masz specjalne wino, cena wzrośnie. 20 € – W nocy możesz wydać około 20 € w restauracji pizzerii lub jeśli masz tylko jedno danie główne. Ponownie, jeśli masz specjalne wino, będzie kosztować więcej. Najtańsze jedzenie, które można dostać w porządnej restauracji, to pizza Marinara (czyli bez sera) za około 6 €. Cena rośnie stamtąd w zależności od dodatków. 20 € + – na lunch lub kolację w restauracji 20 € jest tanie, a jeśli chcesz, możesz podnieść nawet 200 € za głowę. Chińskie restauracje są nadal dość tanie, ale inne restauracje etniczne (tajska, indyjska) są generalnie drogie (pomyśl o 30 € za osobę). Sushi jest bardzo drogie (minimum 40 € na osobę). Kelnerzy znani są z tego, że korzystają z usług klientów, przynosząc droższe przedmioty niż zamówione lub prosząc o napiwek, chociaż nie jest to obowiązkowe i powinno być wliczone w cenę zgodnie z prawem. == Co do picia == === Kawa === Starbucks jak dotąd unikał Rzymu. I nic dziwnego: włoska kawa jest świetna. Latte po włosku to tylko szklanka mleka. Jeśli oczekujesz kawy w tej szklance, powinieneś poprosić o cafe latte. Latte macchiato (co oznacza „oznaczony”) to mleko na parze zabarwione mniejszą porcją espresso. „Espresso” lub „normale” to tylko to, ale częściej określane jako caffe. Espresso doppio oznacza podwójną porcję espresso, podczas gdy espresso macchiato jest espresso „oznaczone” odrobiną mleka gotowanego na parze. Americano – ten na zamówienie, jeśli lubisz kawę filtrowaną – to espresso rozcieńczone gorącą wodą i niezbyt pijane przez Włochów. Cappuccino jest dobrze znane poza Włochami, ale ostrzegam: zamawianie jednego po 11 rano (a na pewno po posiłku) jest uważane za bardzo nieklasyczne i nieco dziecinne. Decaffeinato nie wymaga wyjaśnień, ale często mówi o nim powszechnie znana marka Caffe Hag. === Wino i woda === Wina domowe są prawie zawsze do picia i niedrogie. Lepiej jest zamawiać butelkę niż wino domowe w większości placówek w Rzymie, ponieważ niektóre miejsca podlewają ich wina. Często możesz znaleźć dla siebie butelkę wina. Wierzcie lub nie: ta butelka będzie tańsza niż szklanka w Stanach Zjednoczonych lub Wielkiej Brytanii, być może tylko 4 lub 5 euro. Nie zawsze dotyczy to miejsc, które wyglądają naprawdę jak pułapki turystyczne! Nieco lepszej jakości wina są zwykle sprzedawane po stosunkowo niewielkiej marży od cen sklepowych. Większość Rzymian pije wodę podczas posiłków. W restauracjach zwykle występuje w 1-litrowych butelkach i może mieć normale (woda niegazowana) lub gassata (woda gazowana). Woda jest bezpłatna w wyznaczonych fontannach wodnych, zwanych „nasone” (duży nos). Niektóre z nich pochodzą z czasów starożytnych, a woda jest nadal bardzo dobra. To świeża źródlana woda pochodząca ze słynnych podziemnych źródeł Rzymu i można ją bezpiecznie pić. Jeśli nosisz pustą butelkę, napełnij ją do końca dnia. Poszukaj fontanny do picia ze stałą bieżącą wodą, zatkaj dolny otwór, a chłodna woda wytryśnie z mniejszego otworu na górze kranu. Nie kładź ust wokół dziury na dole, ponieważ bezpańskie psy lubią się napić. === Przed obiadem === Napoje przedpołudniowe (aperitivi) w towarzystwie małych przystawek (antipasti) są bardzo popularne wśród Rzymian: 1) eleganckie yuppies w wieku 20–30 lat tłoczą się wokół Piazza delle Coppelle (za Parlamentem) i Piazza di Pietra (w pobliżu Izby Handlowej); 2) młodsze pokolenia rozciągają się wokół placu i ulic Campo de 'Fiori; 3) wszyscy siedzą i piją na wąskich uliczkach za Panteonem (Piazza Pasquino i Via del Governo Vecchio). === Kluby i nocne życie === Biorąc pod uwagę serce do eksploracji, Testaccio jest miejscem, w którym można wędrować po imprezowych imprezach w weekendy. Udaj się tam około 23:00 (metrem B i wysiądź na stacji Piramide) i posłuchaj muzyki. Zwykle mnóstwo ludzi po prostu spaceruje ulicami lub szuka parkingu. Bądź odważny, wejdź, poznaj wspaniałych Rzymian. Obszar ten jest najlepszy zimą. Latem taniec przenosi się do Ostii i Fregene, 45 minut jazdy samochodem od Rzymu, nad morzem. Wiele klubów w Rzymie zamyka się w miesiącach letnich. Wielu odwiedzających lubi chodzić po rzymskich pubach. Na przykład The Colosseum Pub Crawl organizuje imprezy od 1999 roku. Na wschód od dworca Termini i niedaleko pierwszego rzymskiego uniwersytetu „La Sapienza” znajduje się dzielnica San Lorenzo, w której znajduje się wiele pubów i klubów, w których nocują studenci i młodzi Rzymianie po dwudziestce. W sobotni wieczór ulice są zatłoczone ludźmi przemieszczającymi się z jednego pubu do drugiego. Po stronie kolei, w pobliżu katedry Santa Maria Maggiore, znajduje się kilka świetnych irlandzkich pubów, czyli Fiddler’s Elbow, najstarszy w Rzymie, gdzie wielu anglojęzycznych mieszkańców i włoskich klientów lubi popijać piwo. To dobre miejsce na spotkanie z Rzymianami, którzy mówią po angielsku. Także w pobliżu znajdują się Druid’s Den i Druid’s Rock. Na Via Nazionale znajduje się ogromny i piękny pub The Flann o’Brien, jeden z największych w Rzymie. Na tej samej ulicy w pobliżu Piazza Venezia znajduje się kolejna grupa pubów, w tym szkocki pub The Nag’s Head. Po 22.00 jest to bardzo drogie, ponieważ staje się bardziej jak dyskoteka. Wstęp z pierwszym napojem kosztuje 13 €, a napoje – 8 €. Przed północą organizują czasem koncerty muzyki na żywo. W tym samym obszarze, na początku Via Vittorio Emanuele II, można znaleźć irlandzki pub The Scholar’s Lounge z ładną muzyką. To zdecydowanie warte obejrzenia, ale nie ma miejsca na taniec. Zimą studenci amerykańskich uczelni w Rzymie kończą swoje noce z alkoholem. W pobliżu znajduje się pub irlandzki Trinity College. Napoje są tam dość drogie. Również na Via Vittorio Emanuele, niedaleko Piazza Navona, znajduje się angielski pub Bulldog’s Inn. DJ-e grają tam bardzo dobrą muzykę i jest miejsce na tańce, choć niewielu to robi. W pobliżu Campo dei fiori znajduje się kilka zatłoczonych pubów. Uwaga, toczyły się tam wielkie i poważne walki. W wąskich uliczkach za Piazza Navona jest również wiele miejsc do odwiedzenia. Wypróbuj Jonathan’s Angels na Via del Fico. Irlandzki pub Abbey Theatre jest dobrym miejscem na Via del Governo Vecchio. Po drugiej stronie Tybru (Tevere) znajduje się dzielnica Trastevere, w której znajduje się wiele miejsc do jedzenia i picia. Jest to również dobre miejsce na spacery nocą w zatłoczonych ulicach. Latem na Isola Tiberina, wyspie na Tybrze buduje się tymczasowy bar i jest wiele rzeczy do zrobienia. Daleko od centrum znajdują się inne dobre miejsca. Palacavicchi w małym podmiejskim miasteczku Ciampino to sala do tańca z muzyką różnego rodzaju, głównie z Ameryki Łacińskiej. Na pewno musisz dostać taksówkę, aby się tam dostać, a to nie kosztuje mniej niż 20 €. Na południe od lotniska Ciampino znajduje się The Ice Club do jazdy na łyżwach oraz puby Kirby’s i Geronimo. Wszystkie są miłymi miejscami. W pubie Geronimo przed północą zwykle odbywają się koncerty muzyki na żywo z wieloma zespołami obejmującymi różne gatunki. W piątkowe i sobotnie wieczory po koncercie grają muzykę disco. Wejście jest bezpłatne i możesz pić i jeść, jak chcesz. Bardzo fajne miejsce i na każdą kieszeń. Niestety potrzebujesz taksówki, aby się tam dostać. Ci Rzymianie, którzy mówią płynnie po angielsku, zwykle mają duże zaufanie do turystów, więc po prostu zaoferuj im piwo, a oni z przyjemnością podzielą się z Tobą swoimi wskazówkami i poradami dotyczącymi życia nocnego w Rzymie. Dyskoteki: Istnieje wiele pięknych dyskotek. Niestety miasto jest ogromne i nie jest łatwo je znaleźć, chyba że masz bardzo dobrego przewodnika. Najlepszym sposobem na rozpoczęcie jest od najbardziej znanych: Piper, Gilda, Alien, wszystkie prowadzone przez Midrę Srl. Ich strona internetowa to nic, o czym można by pisać do domu, ale można ją wykorzystać do wyszukiwania numerów telefonów i adresów. Gilda znajduje się w pobliżu Schodów Hiszpańskich, a pozostałe niedaleko stacji Termini. Latem zbliżają się do nadmorskiej miejscowości Fregene (na północ od Fiumicino i Ostii), gdzie znajduje się Gilda na plaży. Kufel piwa w pubach zwykle kosztuje około 6 €, wejście do dyskotek około 20 € z pierwszym napojem w cenie. Napoje w dyskotekach kosztują około 10 €.* === Turystyka LGBT === Jednym z miejsc na piątkowe wieczory jest Giardino delle Rose przy Casilina Vecchia 1 (raczej centralnie, ale można dojechać tylko taksówką): luksusowy ogród z barami i stolikami na świeżym powietrzu. Dwie duże dyskoteki to Mucca Assassina in via del Gazometro i Classico in via Ostiense. W ciągu tygodnia głównym miejscem spotkań po obiedzie jest Coming Out (bar tuż przed Koloseum), gdzie tłumy gejów Rzymian i turystów gromadzą się wewnątrz i na zewnątrz, przez cały rok, ale w przeważającej mierze zatłoczone w klubach letnich lub nocnych, takich jak Hangar w Via in Selci (linia metra A, należy wysiąść na stacji Manzoni). Najlepszą sauną (czynną 24 godziny w weekendy) jest Europa Multiclub w via Aureliana (za Piazza Esedra, stacja metra linii A Repubblica). Miejscem spotkania na dzień gejów i (szczególnie) noc jest Monte Caprino, park na wzgórzu Palatyn za Ratuszem (Piazza Venezia) ze spektakularnymi widokami na świątynie i ruiny starożytnego Rzymu. == Zakupy == Rzym ma doskonałe możliwości robienia zakupów – od odzieży i biżuterii po sztukę i antyki. Dostajesz także duże domy towarowe, sklepy i centra handlowe, zwłaszcza na przedmieściach. Główne obszary handlowe obejmują Via del Corso, Via Condotti i okoliczne ulice. Najlepsze sklepy znanych projektantów znajdują się w okolicy Via Condotti, a Via del Corso ma tańsze ubrania, a Via Cola di Rienzo i okolice Via del Tritone, Campo de’Fiori i Panteon to miejsca, w których można kupić tańsze produkty. Upim to dobry sklep na tanie ubrania o praktycznej jakości. Niektóre marki (jak Miss Sixty i Furla) są doskonałe, niektóre nie są tak dobre – koniecznie poczuj ubrania i przymierz je. Istnieją również buty i skórzane torby doskonałej jakości w cenach, które dobrze pasują do Wielkiej Brytanii i USA. Ubrania dziecięce mogą być drogie, a podstawowe kamizelki (podkoszulki) kosztują nawet 21 EUR w sklepach nie designerskich. Jeśli naprawdę potrzebujesz kupić odzież dla dzieci, wypróbuj sieć Oviesse. Letnia wyprzedaż w wielu sklepach rozpoczyna się około 15 lipca, a Rzym ma również wyprzedaże noworoczne. Jak wspomniano powyżej, Via Condotti to najlepsza rzymska ulica mody haute couture (odpowiednik Fifth Avenue w Nowym Jorku, Via Montenapoleone w Mediolanie lub Bond Street w Londynie). Tutaj można znaleźć duże marki, takie jak Gucci, Armani, Dior, Valentino i Hermès, a także kilka innych ekskluzywnych sklepów. Jednak ulice wokół Via Condotti, takie jak Via Frattina, Via del Babuino, Via Borgognona i Piazza di Spagna, oferują również kilka doskonałych butików mody, w tym Roberto Cavalli, Dolce & Gabbana, Versace, Prada i Givenchy (i kilka innych). Więc kiedy jesteś w mieście, wielkie nazwy butików nie są nieobecne. Na tych luksusowych ulicach trzeba jednak robić nie tylko zakupy odzieży – jest tu trochę dobrej i modnej biżuterii (np. Bulgari, Cartier, Tiffany’s & Co.), pióra i akcesoriów (np. Mont Blanc) oraz sklepów z artykułami artystycznymi i tam na tych ulicach. Jeśli chcesz spędzić dzień w dużym centrum handlowym, w pobliżu dzielnicy EUR znajduje się Euroma2 z około 230 sklepami (głównie ubrania i akcesoria) i restauracjami. Jedź metrem B z dworca Termini do stacji EUR Palasport, przejdź przez ulicę i jedź często bezpłatnym autobusem (podróż trwa 5–15 minut) do centrum handlowego. Oprócz wielu sklepów i jedzenia, klimatyzowane powietrze i bezpłatne toalety mogą być mile widzianą rzeczą, jeśli jesteś w Rzymie w środku lata. Na poboczu jest wiele fałszywych plastikowych toreb „Louis Vuitton”. Pamiętaj, że kupowanie podrobionych produktów we Włoszech jest nielegalne. Zgłoszono grzywny w wysokości do 1000 EUR. Jeśli chętnie podejmujesz ryzyko, upewnij się, że się targujesz; niczego niepodejrzewający turyści płacą za nie do 60 €. Jeśli chcesz kupić pamiątki lub prezenty, muzeum byłoby najgorszym wyborem, ponieważ wzdłuż ulic obszarów turystycznych znajduje się wiele straganów, które oferują rozsądne ceny. Prawdopodobnie ten sam przedmiot w sklepie z pamiątkami dowolnego muzeum będzie kosztował znacznie więcej === Outlety modowe === Castel Romano. W pobliżu Rzymu, wzdłuż autostrady Via Pontina. Bardzo duży sklep fabryczny z ponad 100 markowymi sklepami. Samochód jest potrzebny, aby dotrzeć do tego miejsca, ale 30% zniżki w designerskim sklepie z pewnością jest warte 20 km podróży. Valmontone. Nieco dalej od Rzymu niż Castel Romano, ujście Valmontone przy autostradzie w kierunku Neapolu, zaledwie 50 km od Rzymu. Samo Valmontone to urocze miasteczko – 30 minut pociągiem == Porady praktyczne == W Rzymie i Włoszech informacje typu rozkłady jazdy itp. bywają traktowane „jako sugestia”. Dobrze jest przyzwyczaić się do tego – nie zepsuje nam to wtedy podróży. === Bezpieczeństwo === Rzym dla turystów nie jest miastem całkowicie bezpiecznym. Do porządku dziennego należą kradzieże dokonywane przez kieszonkowców w środkach transportu publicznego, drobne rozboje dokonywane przez zorganizowane grupy wyrostków, wyrywanie pieniędzy przed bankomatami i inne drobne oszustwa. W tańszych hotelach liczyć się należy z ewentualnością włamania do pokoju. Koniecznie trzeba zachować zwykłe w takich przypadkach środki ostrożności: nie nosić przy sobie dużych sum pieniędzy, dokumenty, bilety powrotne zdeponować w sejfie hotelowym, a przy sobie mieć jedynie kserokopie dokumentów, w środkach transportu publicznego plecak nosić przed sobą, w lokalach gastronomicznych nie odkładać obok krzesła torebek, plecaków itd., numerów PIN do kart płatniczych nie przechowywać razem z nimi, mieć oddzielnie zapisane numery kart płatniczych i numery telefonów do centrów zastrzeżeń, telefon komórkowy mieć zawieszony na smyczy, nie liczyć publicznie pieniędzy, nie pokazywać zawartości portfela, nie dokonywać na ulicy wzajemnych rozliczeń gotówką, będąc w grupie obserwować się wzajemnie. Jeżeli można, to dokumenty, pieniądze oraz zbędne w danej chwili karty kredytowe należy złożyć w depozycie hotelowym. Zaufanie do mini sejfów w pokojach powinniśmy ograniczyć do minimum, gdyż małe umieszczane w szafach są łatwe do wyrwania, a drzwiczki wmurowanych często są wyważane. Należy też uważać aby nie popadać w paranoję – bo zepsuje nam to cały pobyt. Rzym to, mimo wszystko, nie obszar polowań na turystów tylko normalne duże i ruchliwe miasto. Naczelną zasadą powinno być aby nie być „łatwym celem”. Jeśli nie będziemy najłatwiejsi do okradzenia w okolicy to prawdopodobnie złodziej zwróci swoje zainteresowanie na kogoś innego. Kiedy to wszystko jednak zawiedzie i zostaniemy okradzeni należy się udać niezwłocznie na najbliższy posterunek policji państwowej i zgłosić fakt kradzieży. W centrum miasta funkcjonariusze zazwyczaj mówią dobrze po angielsku i mają włosko-angielski formularz zgłoszenia. Odnalezienie skradzionego portfela czy torebki należy jednak traktować w kategoriach szczęśliwego zbiegu okoliczności. Sam dokument zgłoszenia będzie nam jednak pomocny po powrocie do kraju, przy wyrabianiu nowych dokumentów. === Bankomaty === Należy unikać bankomatów sieci EuroNet. Nawet jeżeli w Polsce za wypłaty przez ten bankomaty tej sieci nie pobierana jest od nas prowizja to w Rzymie możemy zapłacić nawet 10% prowizji. Ze względów bezpieczeństwa najlepiej korzystać z bankomatów umieszczonych wewnątrz lokali bankowych. === Elektryczność === W Rzymie, tak jak w Polsce mamy do czynienia z prądem elektrycznym o napięciu 230 V i częstotliwości 50 Hz. Natomiast inne są gniazdka. Co prawda bez problemu podłączyć można urządzenia niskiej mocy z wtyczkami o cienkich bolcach, ale podłączenie żelazka, suszarki, czy czajnika elektrycznego może wymagać specjalnej przejściówki którą można przed wyjazdem kupić w Polsce w sklepach ze sprzętem AGD. === Łączność === Wszystkie polskie sieci telefonii komórkowej działają w Rzymie na zasadzie roamingu. Należy zawsze pamiętać o ograniczeniach wynikających z posiadania telefonu pre-paid, czyli na kartę. Niestety jakość sieci jest gorsza niż ta z którą mamy do czynienie w Polsce, sieć często gubi zasięg, praktycznie nie występuję LTE. Częst też jest nie możliwe pobieranie danych z sieci komórkowych a co za tym idzie korzystanie z internetu. Opłaty są zgodne z eurotaryfą. W centrum ponownie pojawiły się uliczne automaty telefoniczne, które były w odwrocie. Często przystosowane dla osób na wózkach (stan na styczeń 2015). Hot spoty oferowane są w większości hoteli oraz lokali gastronomicznych i są bezpłatne, gorzej z ich przepustowością. W wielu miejscach jest możliwy dostęp do publicznej sieci WiFi (stan na styczeń 2015). Rzym leży w zasięgu telefonii satelitarnej Thuraya. == Turyści niepełnosprawni == Dostosowanie miasta do obsługi turystów niepełnosprawnych ruchowo, poza metrem, jest dobre. Autobusy mają przystosowane środkowe drzwi dla pasażerów na wózkach, w centrum miasta na przejściach dla pieszych wykonane są pochylnie, co jest dosyć istotne, jeżeli się zważy na wysokość rzymskich krawężników. Niektóre obiekty muzealne w tym Koloseum są przystosowane dla wózków. Niestety większość kościołów i kluczowych miejsc do zwiedzania (np. Kapitol, Zamek Św. Anioła) jest nie dostępna. Tańsze hotele z reguły nie mają wind. Reasumując turysta niepełnosprawny, aby w pełni mógł korzystać z możliwości poznania miasta powinien mieć do pomocy dwie wysportowane osoby, chyba że ograniczy się do paru udostępnionych miejsc. Informacje dla osób niedowidzących są przypadkowe, natomiast sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniach ma dodatkową sygnalizację dźwiękową. == Łączność == Punkty informacji turystycznej (PIT), czynne codziennie 09: 00-18: 00 – Via del Corso, Largo Goldoni, tel.: 68136061 – Castel Sant’Angelo, Piazza Pia, tel.: 68809707 – Fora cesarskie, Piazza Tempio della Pace, tel.: 69924307 – Piazza Navona, Piazza delle Cinque Lune, tel.: 68809240 – Via Nazionale, Piazza delle Esposizioni, tel.: 47824525 – Trastevere, Piazza San Sonnino, tel.: 58333457 – San Giovanni in Laterano, Piazza San Giovanni, tel.: 77203535 – Santa Maria Maggiore, Via dell_OLmata, tel.: 4740995 – Termini (przyjazdy), Piazza dei Cinquecenti, tel.: 47825194 – Termini, Galleria Gommata, Terminal 4, tel.: 48906300 – Fontanna di Trevi, Via Marco Mingehtti, tel.: 3782988 == Poszanowanie == Rzymianie regularnie kontaktują się z obcokrajowcami i turystami; nie powinno być trudno znaleźć przyjazną pomoc, pod warunkiem, że znasz trochę włoski. Jak w większości miejsc we Włoszech, bądź grzeczny i nie będziesz miał większych problemów. Jeśli uderzysz kogoś bagażem lub ramieniem podczas spaceru po ulicy, powiedz „przepraszam” (Mi scusi): pomimo tego, że jest bardzo zajęty, Rzym nie jest Londynem ani Nowym Jorkiem, a kontynuowanie podróży jest uważane za złe zachowanie, podczas gdy małe przeprosiny będą zadowalające. W autobusach lub pociągach pozwól osobom starszym zająć miejsce, jeśli nie ma wolnego miejsca. Gest zostanie doceniony. Rzymianie, a także Włosi, są bardzo chaotyczni w kolejce i często „klepią się” bez żadnego szczególnego porządku: jest to uważane za niestosowne, ale i tak to robią. Zachowaj ostrożność podczas jazdy, ponieważ Rzymianie często prowadzą gorączkowo i naginają zasady, aby poradzić sobie z dużym ruchem. Jeśli jesteś kobietą, mężczyźni mogą się Tobą zainteresować. Bezpieczniej jest unikać interakcji. == Bezpieczeństwo == Rzym jest ogólnie bezpiecznym miejscem, nawet dla kobiet podróżujących samotnie. Jednak na stacji kolejowej Roma Termini zdarzały się przypadki gwałtu, dlatego należy zachować ostrożność, szczególnie w nocy. Istnieje bardzo niewiele przestępstw z użyciem przemocy, ale mnóstwo oszustw i kradzieży kieszonkowych skierowanych do turystów. Jak w każdym innym dużym mieście, lepiej jest, jeśli nie wyglądasz jak turysta: nie wystawiaj swojego aparatu ani kamery wszystkim i przechowuj swoje pieniądze w bezpiecznym miejscu. Świadomość i czujność są twoimi najlepszymi ubezpieczeniami, aby uniknąć stania się ofiarą przestępstwa w Rzymie. Pamiętaj, jeśli jesteś okradziony lub ofiarą kolejnego oszustwa, nie bój się krzyczeć: „Aiuto, al ladro!” (Pomoc, złodziej!) Rzymianie nie będą dla złodzieja mili. Członkowie włoskiej opinii publicznej mogą okazywać współczucie, jeśli jesteś ofiarą przestępstwa. Policja jest również ogólnie przyjazna, jeśli nie zawsze pomocna. Carabinieri (czarny mundur, czerwone spodnie w paski) to żandarmeria wojskowa, a Polizia (niebieski i szary mundur) to cywile, ale oboje robią w zasadzie to samo i są równie dobre lub złe. Jeśli zostaniesz okradziony, spróbuj znaleźć posterunek policji i zgłoś go. Ma to zasadnicze znaczenie dla ustanowienia bezpiecznego roszczenia ubezpieczeniowego i zastąpienia dokumentów: szanse na to, że doprowadzi to do zwrotu twojego mienia, są jednak dość niewielkie. W Rzymie znajdują się dwa rywalizujące kluby piłkarskie Serie A (A.S.) Roma i S.S. Lazio, a między nimi jest historia konfliktów, a nawet zamieszek. Nigdy nie noś niczego, co świadczy o tym, że wspierasz którekolwiek z nich, zwłaszcza podczas Derbów Rzymu (gdy oba kluby grają ze sobą, znanej po włosku jako Derby della Capitale): unikaj wędrówki w grupy kibiców innego klubu lub może podlegać piekielnemu, a nawet konfrontacyjnemu. Graj bezpiecznie i powstrzymaj się od otwartego wspierania któregokolwiek klubu, chyba że dobrze znasz rywalizację. Jeśli jesteś fanem zagranicznej drużyny, która gra w Rzymie, bądź bardzo ostrożny, ponieważ wielu kibiców zostało zadźganych przez ostatnie kilka lat. === Kradzież kieszonkowa === Ponieważ Rzym jest niezwykle popularny jako miejsce turystyczne, wiele kradzieży kieszonkowych i chwytania torebek lub torebek ma miejsce, szczególnie w zatłoczonych miejscach, a kieszonkowcy w Rzymie mogą być bardzo przebiegli. Badanie z 2010 r. Wykazało, że Rzym ustępował tylko Barcelonie pod względem kradzieży turystów. Z reguły nigdy nie powinieneś nosić niczego cennego w żadnej kieszeni zewnętrznej, szczególnie przednia kieszeń twoich spodni jest jednym z najłatwiejszych i najczęstszych celów. Trzymanie portfela w przedniej kieszeni lub w torbie nie jest bezpieczne. Powinieneś rozważyć użycie pasa pieniężnego i mieć przy sobie tylko gotówkę na cały dzień. Kradzieże kieszonkowe w metrze są powszechne w postaci gangów młodych dziewcząt (w wieku od 8 do 12 lat), które wskakują do pociągów, które właśnie mają wyjechać. Bufetują cię i mają torby do ukrycia tam, gdzie są ich ręce. Zostałeś ostrzeżony! Uważaj też na złodziei – jedną z popularnych technik, którymi się posługują jest jazda na motorowerze, przecięcie nożem paska torebki i odjechanie. Mogą również spróbować odciąć spód torby i podnieść portfel z ziemi. Inni wykorzystają starą sztuczkę polegającą na tym, że jedna osoba próbuje cię rozproszyć (prosząc o papierosa lub wykonując dziwny taniec), podczas gdy inny złodziej bierze twoje kieszenie od tyłu. Zespoły żebraków czasami cię tłoczą i sięgają do kieszeni pod okładką gazet lub kartonów. Ogólnie rzecz biorąc, dobrym pomysłem jest bycie ostrożnym wobec każdej dziwnej osoby, która zbliży się do ciebie, nawet w tłumie. Jeśli ktoś znajduje się w Twojej osobistej przestrzeni, odepchnij go. Jak to ujął częsty podróżnik: „Nie bój się być kutasem w Rzymie”. Lepiej być niegrzecznym niż zostać skradzionym. Termini (główny dworzec kolejowy), Esquilino, linia autobusowa 64 (Termini do San Pietro) i fontanna di Trevi są dobrze znane z kieszonkowców, więc należy zachować szczególną ostrożność w tych obszarach. Szczególnie w metrze kieszonkowcy są niezwykle wykwalifikowani. Pamiętaj, że pokoje hotelowe nie są bezpiecznymi miejscami na kosztowności; jeśli w pokoju nie ma sejfu, oddaj cenne przedmioty personelowi hotelowemu na przechowanie. Nawet jeśli ma sejf, hotele zwykle ostrzegają, że nie ponoszą żadnej odpowiedzialności, chyba że przedmioty zostaną zdeponowane w głównym sejfie. Zachowaj ostrożność podczas wchodzenia na pokład lub wysiadania z metra / pociągu, zwłaszcza jeśli drzwi mają się zamknąć / otworzyć. Złodzieje udają, że są pomocni, naciskając przycisk „otwórz drzwi”, a kiedy z wdzięcznością wciskasz się do pociągu i łapiesz oddech, podchodzą do ciebie i sięgają do kieszeni lub zanurzają się w torebce. Bądź świadomy niebezpieczeństwa i podejmij zwykłe środki ostrożności, a wszystko będzie dobrze. === Oszustwa turystyczne === Przeczytaj legendy dotyczące oszustw turystycznych. Większość z nich odbywa się regularnie w Rzymie i będziesz chciał zobaczyć ich nadchodzących. Szczególne oszustwo ma miejsce, gdy jakaś policja w cywilu zwróci się do ciebie z prośbą o „pieniądze na narkotyki” lub o paszport. To jest oszustwo, aby wziąć Twoje pieniądze. Możesz ich przestraszyć, prosząc o ich identyfikator. Guardia di Finanza (szare mundury) wykonują prace celne. Kolejne oszustwo dotyczy mężczyzn pracujących w pobliżu Schodów Hiszpańskich, wokół Piazza Navona i poza Koloseum. Podchodzą do ciebie, pytają, skąd jesteś i zaczynają wiązać bransoletki wokół nadgarstków. Kiedy to zrobią, spróbują obciążyć cię w wysokości 20 € za każdą bransoletkę. Jeśli ktoś spróbuje sięgnąć po rękę, wycofaj się szybko. Jeśli wpadniesz w pułapkę, możesz odmówić zapłaty, ale może to nie być mądre, jeśli w pobliżu nie ma wielu ludzi. Noś przy sobie małe rachunki lub po prostu zmień w portfelu, więc jeśli znajdziesz się w sytuacji, w której musisz zapłacić za bransoletkę, możesz przekonać ich, że 1 € lub 2 € to wszystko, co masz. Podczas jazdy taksówką pamiętaj o numerze licencji zapisanym na drzwiach samochodu. W ciągu kilku sekund opłaty za taksówkę wzrosły o 10 EUR lub nawet więcej. Dając pieniądze kierowcy taksówki, bądź ostrożny. Uważaj na oszustów, którzy mogą zbliżyć się do Ciebie w pobliżu atrakcji turystycznych, takich jak Koloseum lub Circus Maximus. Samochód może zatrzymać się obok ciebie, a kierowca prosi cię o drogę do Watykanu. Nawiąże z tobą rozmowę, siedząc w samochodzie, i powie, że jest przedstawicielem handlowym dużego francuskiego domu mody. Powie ci wtedy, że cię lubi i że chciałby dać ci prezent w postaci wartego kilka tysięcy euro płaszcza. Gdy sięgniesz do jego samochodu, by wziąć torbę, w której znajduje się płaszcz, poprosi cię o 200 euro za benzynę, ponieważ jego samochód jest prawie pusty. Wokół atrakcji turystycznych, takich jak Fontanna di Trevi, Koloseum i Schody Hiszpańskie, są grupy mężczyzn próbujących sprzedawać tanie pamiątki. Mogą także nosić róże i powiedzieć, że dają ci prezent, ponieważ cię lubią, ale w chwili, gdy zabierasz ich „prezent”, żądają pieniędzy. Często są bardzo natarczywi i często jedynym sposobem na pozbycie się ich jest zwykła niegrzeczność. Staraj się jak możesz, aby nie brać ich „prezentów”, ponieważ będą podążać za tobą z prośbą o pieniądze. Samo powiedzenie „nie” lub „odejdź” zdejmie je z twoich pleców, dopóki nie pojawi się kolejny dostawca. Uważaj na miejsca do wymiany waluty. Przeczytaj WSZYSTKIE znaki przed zmianą pieniędzy. Często miejsca skonfigurowane tylko do wymiany walut dodają aż 20% opłaty za usługę za wszystkie wymieniane pieniądze. Sklepy w pobliżu Watykanu mają szczególnie wysokie opłaty za usługi, podczas gdy miejsca w pobliżu Fontanny di Trevi będą bardziej rozsądne. Najlepszym rozwiązaniem jest zmiana wystarczającej ilości pieniędzy przed wyjazdem z kraju. Najlepszą radą, aby uniknąć oszustw, jest ucieczka przed kimś, kogo nigdy nie widziałeś, zanim zaczną z tobą rozmawiać. === Sytuacje awaryjne === W nagłych wypadkach zadzwoń pod numer 112 (Carabinieri), 113 (policja), 118 (pierwsza pomoc medyczna) lub 115 (strażacy). Noś adres swojej ambasady lub konsulatu. W sprawie wszystkiego, czego możesz potrzebować na wakacje w Rzymie, możesz skontaktować się z oficjalną linią pomocy Ministra Turystyki 039.039.039. Od poniedziałku do niedzieli od 9.00 do 22.00 w siedmiu językach przez siedem dni w tygodniu. == Ambasada polska i konsulat == Ambasada RP via P.P. Rubens 20, Monti Parioli 00197, Roma, Italia CENTRALA tel. (0.03906) 362-04200, KANCELARIA tel. (0.03906) 362-04231, fax. (003906) 32 17 895 e-mail: polish.embassy@agora.stm.it adres www: www.ambasciatapolonia.it Wydział Konsularny WYDZIAŁ KONSULARNY – CENTRALA tel. (0.03906) 362-04300, SEKRETARIAT WYDZIAŁU tel. (0.03906) 362-04302, e-mail: konsul@infopolonia.it adres www: www.consolatopolacco.it == Gdzie dalej == Prowincja Rzym Etruskie stanowiska w Cerveteri Udaj się do Frascati, jednego z historycznych wzgórz na południowym wschodzie Rzymu, znanego jako Castelli Romani. To miasto było popularnym miejscem od stuleci z dala od zgiełku stolicy, i do dziś tak jest. Słynne na całym świecie z białego wina Frascati jest spokojnym miasteczkiem na wzgórzu o wolniejszym tempie życia. Do Frascati, oddalonego o zaledwie 21 km od Rzymu, można dojechać autobusem lub pociągiem. Pociągi kursują z Roma Termini mniej więcej co godzinę, zajmują około 30 minut i kosztują około 2 €. Również w Castelli znajduje się Castel Gandolfo, letnia rezydencja papieża. Miasto wychodzi na jezioro Albano, popularną weekendową wycieczkę dla Rzymian latem. Dostępne również autobusem i pociągiem, ale w Castelli jest kilka ciekawych miast i wsi, więc wynajęcie samochodu na ten dzień byłoby dobrze wynagrodzone. Udaj się do Ostia Antica, starożytnego portu i kolonii wojskowej Rzymu. Jest dostępny metrem co 30 minut od Stazione Piramide (w pobliżu piramidy). Jest to monumentalny obszar trochę podobny do dzielnicy Koloseum, ale w Ostia Antica można odnieść wrażenie, jak naprawdę wyglądało rzymskie miasto. Rozważ jednodniową wycieczkę do Tivoli, aby zobaczyć Villa d’Este ze słynnymi i chwalebnymi fontannami. Sprawdź willę cesarza Hadriana, gdy tam jesteś. Cogodzinne pociągi z Tiburtina; mniej w niedziele. Poznaj II wojnę światową we Włoszech, odwiedzając obszar plaży Anzio, muzeum lądowania w Anzio i Monte Cassino. Canterano, malownicza wioska z dziwnymi legendami, zaledwie kilka kilometrów. Civitavecchia, port w Rzymie, to miejsce, w którym przybywają i odpływają setki statków, rejsów i promów podróżujących po całym basenie Morza Śródziemnego. Stąd można dotrzeć do Sardynii, Korsyki, Sycylii, Hiszpanii, Francji, niektórych innych małych wysp, a nawet Afryki Północnej. Dobry system transportu łączy port z Wiecznym Miastem, np. Patrz „Wsiądź” „Pociągiem”. Prowincja Viterbo to północna część Lacjum. Poznaj etruskie strony Tarquinia i Vulci. Odkryj papieskie miasto Viterbo, znane średniowieczne i termalne miejsce docelowe (około 1 i pół godziny od Rzymu) Palestrina to centrum 40 km od Rzymu, bogate w pozostałości archeologiczne z czasów rzymskich. Między innymi: Pogańska Świątynia Bogini „Fortuna”, Narodowe Muzeum Archeologiczne (mieszczące się w renesansowym Palazzo Barberini), Forum Rzymskie i mozaika nilotyczna. Kampania to region przybrzeżny na południe od Lacjum. Odwiedź Neapol i słynne wyspy w zatoce, Capri, Ischia i Procida. Neapol jest 1 godzinę jazdy pociągiem dużych prędkości. Zwłaszcza jeśli masz przepustkę kolejową, dzięki czemu Pompeje są jednodniową wycieczką, podczas gdy jest to bardzo pełny dzień, jest bardzo wykonalne. Dotarcie do Pompei z Rzymu zajmie około 3 godzin.