Newark-on-Trent

Newark-on-Trent – miasto i civil parish w Anglii, w regionie East Midlands, w hrabstwie Nottinghamshire, w dystrykcie Newark and Sherwood, położone nad rzeką Trent. Słynie z tego, że król Karol I poddał się podczas angielskiej wojny domowej. Newark był prawdopodobnie węzłem komunikacyjnym od czasów rzymskich - tutaj „Fosse Way” dociera do żeglownej rzeki Trent. Miasto rozwijało się dzięki wełnie i tkaninom, a na początku XI wieku było własnością Lady Godivy, legendarnej jeźdźca nago. Król Jan zmarł tutaj w 1216 roku, rok po podpisaniu Magna Carta. Kiedy w 1642 roku wybuchła angielska wojna domowa z powodu władzy monarchy kontra parlamentu, Newark poparł rojalistów. Ale do 1646 roku Karol I został pokonany w całej Anglii i poddał się (właściwie w pobliskim Southwell); w 1649 r. został ścięty. Jego syn Karol II kontynuował wojnę do 1651 roku, ale potem uciekł na wygnanie, a Wielka Brytania stała się republiką. Zamki, które stawiały opór parlamentowi, zostały zburzone, więc zamek Newark popadł w ruinę. == Charakterystyka == == Dojazd == === Samolotem === Najbliższe lotnisko to 1 East Midlands Airport IATA: EMA (30 mil, 50 km). Ma to dobre połączenia z Europą Zachodnią, w tym z Edynburgiem, Glasgow i Belfastem. Jeśli szukasz czegoś bardziej odległego, skorzystaj z londyńskich lotnisk. Autobus wahadłowy łączy EMA ze stacją kolejową East Midlands Parkway, z bezpośrednim pociągiem do zamku Newark. Autobusy lotniskowe EMA kursują również z Nottingham, Derby, Leicester i Loughborough. === Koleją === 2 Stacja Newark Northgate, która jest główną stacją w Newark-on-Trent, znajduje się na północno-wschodnim krańcu miasta w obszarze Appletongate. Znajduje się na głównej linii wschodniego wybrzeża między Londynem Kings Cross a północą. Pociągi do Londynu (obsługiwane przez LNER) kursują co najmniej co godzinę i jadą 80 minut. 3 Stacja Newark Castle znajduje się w pobliżu centrum i na trasie między Nottingham, East Midlands Parkway (na lotnisko East Midlands), Lincoln i Grimsby. Te pociągi są obsługiwane przez East Midlands Railway i kursują co godzinę. === Samochodem === Newark leży przy autostradzie A1, około 120 mil (192 km) od Londynu, na skrzyżowaniu z A46 i A17. Będziesz wiedział, że jesteś blisko, kiedy zobaczysz parujące kominy i silosy brytyjskiej cukrowni w Kelham na zachód od miasta. Na skrzyżowaniu panuje bałagan, zwłaszcza gdy na terenie wystawowym odbywa się duże wydarzenie, uważaj na korki stojące z powrotem na A1. === Autobusem === 4 Dworzec autobusowy znajduje się w centrum miasta, przy Lombard Street. Autobusy National Express jadą do Londynu Victoria w niecałe pięć godzin, z odjazdami o 8 rano (bezpośrednio NX447) i 9:30 (na NX339 z Grimsby do Birmingham i West Country, przesiadka w Leicester). Autobusy z London Victoria do Newark odjeżdżają o 14:30 (NX441, przesiadka w Leicester) i 16:00 (NX447 dla Lincoln/Hull, bezpośrednio). === Statkiem === Newark leży nad rzeką Trent, która jest żeglowna i nie jest pływowa. Jest miejsce do cumowania statków wycieczkowych, z dwiema przystaniami w mieście i portem w pobliskiej wiosce Farndon. == Komunikacja == Miasto jest chętnie zwiedzane pieszo. Okolica jest płaska i przystosowana do jazdy rowerem. == Warto zobaczyć == Główną atrakcją miasta jest zamek. Inne godne uwagi budynki to kościół św. Marii Magdaleny i Dom Gubernatora, w którym obecnie mieści się sklep z chlebem. Głównym muzeum w mieście jest Narodowe Centrum Wojny Secesyjnej. Muzeum Millgate jest zamknięte, więc nie można zobaczyć „Newark Torc”, pięknego kawałka złota epoki żelaza znalezionego w pobliżu miasta przez wykrywacza metali. Pięć mil na południowy zachód od miasta, Southwell ma wspaniałą katedrę i kilka innych historycznych budynków. Tutaj, zamiast w Newark, król Karol I poddał się; został następnie zabrany do pobliskiego Kelham Hall. Newark do Southwell zajmuje mniej niż 20 minut w godzinnym autobusie 29, prowadzonym przez Stagecoach Bassetlaw. Możesz zapytać o „SUH-thell” lub „South-well”, obie wymowy są używane lokalnie. == Aktywny wypoczynek == Skydive: Centrum w Skydive Langar jest jednym z największych i najlepiej wyposażonych w Wielkiej Brytanii. Leży 30 km na południe od Newark przy Langar NG13 9HY, niedaleko Grantham. Zwykłe podejście dla początkujących to „tandem” - przypięty do instruktora, więc potrzebny jest minimalny trening i sprawność, ale potrzebujesz przyzwoitej pogody. Wyślij e-mail na adres info@skydivelangar.co.uk lub zadzwoń pod numer 01949 860878. W Hibaldstow jest jeszcze jedno duże centrum: patrz wpis Lincoln. Wybierz się na wyścigi w Southwell Racecourse, pięć mil na południowy zachód od Newark. To sztuczny tor na każdą pogodę z całorocznymi wyścigami po płaskim terenie i wyścigami skoków zimą. Z pobliskiej stacji Rolleston co kilka godzin odjeżdżają pociągi między Newark Castle, Nottingham, Derby i Matlock. == Praca == == Nauka == == Zakupy == Ciesz się różnorodnością straganów na rynku w Newark na rynku od wtorku do soboty. Przeglądaj sklepy wzdłuż Chain Lane i na rynku. == Gastronomia == W przypadku tradycyjnej ryby z frytkami wypróbuj Middle Gate lub Appletongate. W mieście jest typowy wybór restauracji: indyjskiej, chińskiej, włoskiej, małych kawiarni. Wyróżniająca się lokalna restauracja to Caunton Beck 5 mil (8 km) na zachód od miasta, patrz lista. Asha Tandoori, Stodman Street. Dobre indyjskie jedzenie. 'Braith's, Carter Gate. Kawiarnia z bogatą ofertą kanapek na ciepło i zimno. Il Castello, Castlegate. włoska Pizza Express, The Wharf. Pizza i kuchnia włoska ze wspaniałymi widokami na rzekę Trent. Zizzi's at the Ossington, Great North Road. Restauracja Pizza & pasta - genialna atmosfera i obsługa. The New King Wah, Bar Gate. Chińska restauracja w kantońskim stylu. Caunton Beck, Main Street Caunton NG23 6AB, ☏ +44 1636 636793. Codziennie 8:30–33:00. Doskonała całodzienna knajpka. == Co do picia == Upadek angielskiej sceny pubowej dotknął Newark, a wiele znanych nazw zostało zamkniętych; te poniżej są nadal z nami na początku 2017 roku. Szukaj produktów browaru Newark (77 William St NG24 1QU), w którym dostępnych jest dziewięć piw. The Old Kings Arms, Kirkgate. Tradycyjny brytyjski pub. The Old Post Office, Kirkgate. The Castle Barge. Pływający pub Newark na nabrzeżu. Sir John Arderne (Wetherspoons), 3 Church St, NG24 1DT, ☏ +44 1636 671334. Codziennie od 8:00 do północy. Springhouse, 15 Farndon Road NG24 4SA == Festiwale, imprezy == W Newark Showground odbywają się częste imprezy, z których największe to Międzynarodowe Targi Antyków i Kolekcjonerów odbywające się mniej więcej raz w miesiącu. Kalendarz i ceny można znaleźć na stronie internetowej. W połowie maja odbywa się tu wystawa rolnicza hrabstwa Nottinghamshire. Teren wystawowy znajduje się w sąsiedniej miejscowości Winthorpe, na północny-wschód od autostrady A1, około 4,8 km od centrum miasta, przy Lincoln Road NG24 2NY. == Noclegi == Średniej klasy miejsca w Newark obejmują Premier Inn, Best Western Deincourt i Compton House. Bardziej luksusowe i charakterystyczne hotele znajdują się kilka kilometrów dalej. Premier Inn, Lincoln Rd NG24 2DB (północny koniec miasta w pobliżu stacji Northgate), ☏ +44 871 5278784. Compton House, 117 Balderton Gate NG24 1RY (centralna, poza B6236 London Road), ☏ +44 1636 708670. B&B Deincourt Hotel (Best Western), London Rd NG24 1TF (centralna, na B6326), ☏ +44 844 387 6298, +44 1636 602100. Wiktoriański hotel z 32 sypialniami. Grange Hotel, 73 London Rd NG24 1RZ, ☏ +44 1636 703399, ✉ info@grangenewark.co.uk. 3-gwiazdkowy hotel niedaleko centrum miasta. Kelham House, Main St, Kelham NG23 5QP (na A617), ☏ +44 1636 705 266, ✉ enquiries@kelhamhouse.co.uk. Edwardiańska posiadłość wiejska, zbudowana przez właścicieli pobliskiego Kelham Hall (patrz poniżej). Kelham Hall & Country Park, Main Road, Kelham NG23 5QX (na A617), ☏ +44 1636 980 000, ✉ info@kelham-hall.com. Kieszonkowe wydanie St Pancras zaprojektowane przez Sir George'a Gilberta Scotta. Hala i jej poprzednicy w różny sposób służyli jako pierwsze miejsce odosobnienia króla Karola I, wiejski dwór, szkoła dla mnichów i misjonarzy, farma buraków cukrowych i biura rady. Można tam rozbić namiot lub skorzystać z apartamentów z własnym wyżywieniem, ale główny hotel i spa nie zostały jeszcze otwarte == Kontakt == == Bezpieczeństwo == Newark jest stosunkowo bezpieczne. Miejsca, których należy unikać nocą to Yorke Drive (w pobliżu stacji kolejowej Northgate), Devon Road (na Hawtonville Estate) i Sconce Hills Park. == Informacje turystyczne == == Gdzie dalej == Newark znajduje się 11 mil (19 km) od lasu Sherwood, domu Robin Hooda, legendarnego (okej, bądźmy szczerzy, fikcyjnego) wyjętego spod prawa. Faktem jest, że jest to ostatnie drzewostan pierwotnego lasu w Anglii. Wszystko inne to późniejsze sadzenie, więc ekosystem jest wyjątkowy, z wychudzonymi starymi dębami. Koniecznie trzeba zobaczyć Lincoln z katedrą i zamkiem otaczającym malownicze, zabytkowe centrum miasta. Jeśli chcesz spędzić dzień nad morzem, najbardziej dostępny jest Cleethorpes. Główne miasta w ciągu godziny pociągiem to Nottingham, Sheffield, Leeds i York.