Îles-de-la-Madeleine

Les îles-de-la-Madeleine constituent une région touristique du Québec formé d'un archipel d'îles dans le golfe du Saint-Laurent au large de l'Île-du-Prince-Édouard et de la Gaspésie. La culture acadienne y est forte et vivante. == Comprendre == Toutes les îles de l'archipel des îles de la Madeleine sont reliées l'une à l'autre par voie terrestre à l'exception de l'île d'Entrée. La population de l'archipel est d'environ 12 600 habitants. Bien que faisant partie du Québec, la culture acadienne est très vivante aux îles de la Madeleine. Les Madelinots sont d'ailleurs connus pour avoir su conserver leur parler unique et pour leur hospitalité chaleureuse. Des dunes à perte de vue, voilà ce qui vous attend aux Îles-de-la-Madeleine. Lagunes, caps, vallons verts, falaises rouges et maisons aux couleurs vives forment le panorama de cet archipel composé d'une douzaines d'îles au cœur du golfe du Saint-Laurent. Havre-Aubert, situé sur l'île du même nom, fait partie de l'Association des plus beaux villages du Québec. === Fuseau horaire === Le fuseau horaire des îles de la Madeleine est l'Heure de l'Atlantique (UTC-4 en hiver), c'est-à-dire une heure d'avance sur le reste du Québec, mais la même heure que les provinces maritimes. === Municipalités et villages === Les Îles-de-la-Madeleine est la municipalité couvrant la majeure partie de l'archipel. De plus, son agglomération comprend les pouvoirs équivalents à ceux des municipalités régionales de comté du Québec. Elle a été créée en 2002 par la fusion de toutes les anciennes municipalités de l'archipel, c'est-à-dire Cap-aux-Meules, Fatima, Grande-Entrée, Grosse-Île, Havre-aux-Maisons, L'Étang-du-Nord et L'Île-du-Havre-Aubert. Cependant, la municipalité de Grosse-Île s'est séparée de nouveau en 2006. Ainsi, Grosse-Île (ou Grosse Isle en anglais) est aujourd'hui la seule municipalité de l'archipel ne faisant par partie de la municipalité des Îles-de-la-Madeleine. == Îles == 1 Île d'Entrée. La seule île habitée de l'archipel qui n'est pas reliée par voie terrestre au reste des îles de la Madeleine. (dernière mise à jour : fév. 2018) 2 Île du Havre Aubert. L'île la plus isolée et la plus au sud de l'archipel ainsi que la plus grande en superficie. C'est aussi l'île la plus boisée comprenant la seule véritable forêt des îles de la Madeleine. Deux dunes de sable parallèles la relie à l'île du Cap aux Meules au nord : la dune du Havre-aux-Basques sur laquelle passe la route 199 et la dune de l'Ouest. À l'extrémité orientale de l'île, se prolonge la dune du Sandy Hook, un long cordon de plage pointant vers l'île d'Entrée. Elle comprend deux localités principales : Havre-Aubert et Bassin. C'est la première île de l'archipel à être habitée en permanence. (dernière mise à jour : fév. 2018) 3 Île du Cap aux Meules (Grindstone Island). L'île centrale de l'archipel ainsi que sa deuxième plus grande île. Elle comprend l'hôpital, les autres services centralisés ainsi que le port d'arrivée des îles de la Madeleine. C'est le point de départ pour les excursions en bateau pour la pêche, l'observation des falaises et la visite de l'île d'Entrée. Elle comprend trois localités : Cap-aux-Meules, Fatima et L'Étang-du-Nord. (dernière mise à jour : fév. 2018) 4 Île du Havre aux Maisons. L'île comprend trois agglomérations : Cap-Rouge, Pointe-Basse et Dune-du-Sud. Elle comprend le seul aéroport de l'archipel ainsi que le Centre de recherche sur les milieux insulaires et maritimes affilié à l'Université du Québec à Rimouski. On y pratique la mytiliculture, c'est-à-dire l'élevage de moules. (dernière mise à jour : fév. 2018) 5 Île de la Pointe aux Loups (Île aux Loups). L'île comprend le village de Pointe-aux-Loups et est reconnue pour ses immenses plages. (dernière mise à jour : fév. 2018) 6 Île de Grosse Île (Grosse Isle). La seule partie de l'archipel qui ne fait pas partie de la municipalité des Îles-de-la-Madeleine. Elle comprend les aires protégées les plus importantes des îles de la Madeleine. (dernière mise à jour : fév. 2018) 7 Île de Grande Entrée (Île de la Grande Entrée). La dernière île de l'archipel à être habitée en permanence, elle comprend la communauté anglophone de Old Harry et la localité francophone voisine, plus importante, de Grande-Entrée. Elle a été désignée « capitale québécoise du homard » en 1994. (dernière mise à jour : fév. 2018) 8 Île Brion (Brion Island). Dans le Nord de l'archipel, la majeure partie de son territoire constitue une réserve écologique depuis l'expropriation de ses habitants dans les années 1980. (dernière mise à jour : fév. 2018) == Aller == === En autocar === Autobus Les Sillons, ☎ +1 418-986-3886, info@autobuslessillons.com. Départs de Québec tous les jeudis soirs de la mi-juin à la mi-septembre (les départs des Îles-de-la-Madeleine se font tous les mercredis matins) ; service également disponible en mai et en juin avec des horaires modifiées. Service d'autocar de luxe effectuant la liaison reliant les Îles-de-la-Madeleine à partir de Québec. Il y a également des arrêts sur demande à Rivière-du-Loup, Edmundston, Fredericton, Moncton et Charlottetown. (dernière mise à jour : sept. 2015) === En avion === 1 Aéroport des Îles-de-la-Madeleine (IATA : YGR), Sur l'île du Havre aux Maisons. Le seul aéroport de l'archipel, classifié en tant que point d'entrée au Canada par l'Agence des services frontaliers du Canada. (dernière mise à jour : sept. 2015) === En bateau === CTMA. Bateau de croisière, le N.M. Madeleine, effectuant la traversée entre Souris sur l'Île-du-Prince-Édouard et les Îles-de-la-Madeleine à tous les jours. La traversée dure 5 h et il est possible de l'emprunter avec son véhicule. Le navire offre plusieurs services incluant une cafétéria, une salle à manger, un cinéma, un jardin d'enfants, des cabines et des spectacles. (dernière mise à jour : sept. 2015) East Connection, ☎ +1 902-892-6760. 65 $CA (≈ 41,88 €) (≈ 45,8 US$) (≈ 39,18 FS) (≈ 27 470 F CFA) par personne. Juin à septembre et hors saison sur réservation. Navette pour passagers entre Charlottetown et Souris sur l'Île-du-Prince-Édouard et les Îles-de-la-Madeleine. (dernière mise à jour : sept. 2015) === En voiture === == Circuler == == Voir == Site historique de La Grave. (dernière mise à jour : fév. 2018) 1 Musée de la Mer, Cap Gridley, La Grave, Havre-Aubert. Exposition permanente « Laboureurs du Golfe », expositions temporaires sur différentes thématiques, œuvres d'artistes locaux, documentation généalogique. (dernière mise à jour : sept. 2015) == Faire == Les Îles-de-la-Madeleine sont propices aux randonnées à vélo, à cheval ou à pied. Mais quoi de plus agréable que de les longer en canot, en zodiac ou en kayak. Les vents forts, la faible profondeur des baies et le littoral spectaculaire en font un lieu de rêve pour la planche à voile. Quant aux longues plages de sable fin, quasi désertiques, elles invitent à la détente et à la baignade. == Parler == 94% des habitants des îles de la Madeleine ont le français comme langue maternelle et 6% ont l'anglais. Les communautés anglophones sont Grosse-Île, Old Harry et l'île d'Entrée. == Acheter == == Manger == === Bon marché === 1 A&W, 380 Chemin Principal, Cap-aux-Meules, QC G4T, Canada, ☎ +1 418-986-3301. Restaurant de burger (dernière mise à jour : fév. 2016) === Prix moyen === 2 Resto chez Maguy, 426 route 199, Grande-Entrée, Québec G4T 7A7, Canada, ☎ +1 418-985-2997. (dernière mise à jour : fév. 2016) === Luxe === 3 La Table Des Roy, 1188 Chemin de la Vernière, L'Étang-du-Nord, QC G4T 3E6, Canada, ☎ +1 418-986-3004. 18 h à 21 h. (dernière mise à jour : fév. 2016) == Boire un verre / Sortir == Pas Perdus, 169, chemin Principal, Cap-aux-Meules, ☎ +1 418-986-5151, pasperdus@hotmail.com. Bistrot situé à Cap-aux-Meules près du port où l'on peut manger, prendre un verre ou un café et regarder des spectacles. (dernière mise à jour : sept. 2015) Café de la Grave, 969, route 199, La Grave, Havre-Aubert, ☎ +1 418-937-5765, cafedelagrave@live.fr. Superbe petit café dans le port historique de La Grave situé à Havre-Aubert. Dans une ambiance chaleureuse, on peut y déguster de très bons plats ou simplement prendre un café ou une bière. (dernière mise à jour : sept. 2015) == Se loger == === Hôtels === Auberge du Village, 205, chemin Principal, Cap-aux-Meules, île du Cap aux Meules, ☎ +1 450-474-7447, fax: +1 418-986-3928, profilaction@videotron.ca. À partir de 87 $CA (≈ 56,05 €) (≈ 61,3 US$) (≈ 52,43 FS) (≈ 36 768 F CFA) en basse saison et à partir de 132 $CA (≈ 85,04 €) (≈ 93 US$) (≈ 79,56 FS) (≈ 55 785 F CFA) en haute saison en occupation double, jusqu'à quatre personnes pour 10 $CA (≈ 6,44 €) (≈ 7,05 US$) (≈ 6,03 FS) (≈ 4 226 F CFA) par personne additionnelle. Quatre chambres dans l'auberge et huit chambres de motel avec cuisinette. Situé à 1 km de la plage de l'Hôpital. Petit-déjeuner continental inclus. 2 étoiles. (dernière mise à jour : sept. 2015) Château Madelinot, 323, chemin Principal, Fatima, île du Cap aux Meules. À partir de 113 $CA (≈ 72,8 €) (≈ 79,62 US$) (≈ 68,1 FS) (≈ 47 756 F CFA) en basse saison et à partir de 147 $CA (≈ 94,71 €) (≈ 103,57 US$) (≈ 88,6 FS) (≈ 62 125 F CFA) en haute saison en occupation double, jusqu'à quatre personnes pour 10 $CA (≈ 6,44 €) (≈ 7,05 US$) (≈ 6,03 FS) (≈ 4 226 F CFA) par personne additionnelle. Hôtel de 120 chambres situé directement sur la mer et à 3 km de la plage de l'Hôpital. Restaurant Isle Margaulx sur place, salles de réunion, adapté aux personnes à mobilité réduite, petit-déjeuner complet inclus. 3 étoiles. Différents forfaits offerts incluant l'observation des blanchons. (dernière mise à jour : sept. 2015) Havre-sur-Mer, 1197, chemin du Bassin, Bassin, île du Havre Aubert, ☎ +1 418-937-5675, auberge@havresurmer.com. À partir de 110 $CA (≈ 70,87 €) (≈ 77,5 US$) (≈ 66,3 FS) (≈ 46 488 F CFA) en basse saison, à partir de 120 $CA (≈ 77,31 €) (≈ 84,55 US$) (≈ 72,32 FS) (≈ 50 714 F CFA) en moyenne saison et à partir de 140 $CA (≈ 90,2 €) (≈ 98,64 US$) (≈ 84,38 FS) (≈ 59 166 F CFA) en haute saison en occupation double. Huit chambres et trois studios. Situé à 0,1 km de la plage de l'Ouest. Petit-déjeuner complet inclus. 3 étoiles. En septembre, forfait incluant l'accès gratuit au spa et au sauna. (dernière mise à jour : sept. 2015) === Gîte et déjeuner === Maison d'Éva-Anne, 326 Chemin de la Pointe-Basse, Havre-Aux-Maisons, ☎ +1 418-969-4053. 100-115 $CA (≈ 74,09 €) (≈ 81,03 US$) (≈ 69,31 FS) (≈ 48 601 F CFA) . Saisonnier (Juil-Août), gîte à quatre chambres, y inclus deux avec salle de bain privée. Location de vélos (20 $CA (≈ 12,89 €) (≈ 14,09 US$) (≈ 12,05 FS) (≈ 8 452 F CFA) /jour), tours en vélo avec ou sans guide. (dernière mise à jour : oct. 2017) == Communiquer == == Sécurité == === Santé === 9 CISSS des Îles (Hôpital de l'Archipel), Chemin Principal, Cap-aux-Meules. (dernière mise à jour : juill. 2018) == Gérer le quotidien == == Aux environs == Gaspésie Île du Cap-Breton Île-du-Prince-Édouard Terre-Neuve