Berlino

Berlino è la capitale della Germania e si trova nella Germania orientale. == Da sapere == Berlino ha un'atmosfera più rilassata rispetto ad altre città tedesche e comunque non improntata a modi "rigidi" (per la mentalità italiana, beninteso) di concepire la vita quotidiana. L'euforia e la voglia di vivere che seguì all'abbattimento del muro dopo decenni di guerra fredda non si sono ancora estinte. A distanza di anni, ormai, da quell'evento, lo slancio perdura e Berlino rimane una delle mete più ambite di giovani a caccia di socializzazione e divertimento. Gli amanti della musica techno trovano Berlino una meta ideale, anche perché in passato è stato fondato qui l'evento Love Parade. A favorire il turismo giovanile concorre anche il fatto che Berlino non è affatto cara per quanto riguarda le spese di alloggio e la città rigurgita di buoni ostelli dai prezzi irrisori. Berlino comunque si adatta anche ad altre categorie di visitatori e visitatrici, ad esempio le famiglie: i suoi straordinari musei possono stimolare la curiosità dei loro pargoli e accelerarne le capacità intellettive. === Quando andare === In genere Berlino fa il pieno di turisti fra giugno e settembre, periodo di alta stagione con prezzi maggiorati del 30% per quanto riguarda gli alloggi. Gli albergatori praticano prezzi più alti anche in concomitanza delle feste natalizie e degli eventi di maggior richiamo riportati più avanti. Durante il periodo pre-natalizio sino al 27-28 dicembre la città pullula di mercatini caratteristici. Il più grande si trova a ridosso dell'isola dei Musei e l'entrata è a pagamento per pochi euro a persona. Per quanto riguarda il clima, quello di Berlino è definito come continentale a carattere umido. La media delle temperature invernali è attestata sui 4 -1 °C, quella dei mesi estivi sui 22–25 °C., fatto che spiega l'assenza di aria condizionata in molti alberghi di fascia medio-alta. Tenete comunque presente che il clima è mutevole come ovunque nel mondo e se programmate di visitare la città d'inverno potreste incappare in temperature eccezionalmente rigide. Emblematico, in questo senso, fu l'inverno del 2010 con il termometro rimasto costantemente sotto lo 0 per tutta la stagione e con picchi di -21° nel mese di gennaio. == Come orientarsi == Come Parigi, Berlino è una città dai viali molto ampi sui quali si affacciano caseggiati per lo più di 4-7 piani che formano grandi e articolati cortili interni. Anche i marciapiedi sono talmente larghi da poterne ricavare piste ciclabili senza apportare disagio alcuno ai pedoni. Se non volete finire investiti da una bici, imitate i Berlinesi che hanno cura di percorrere il lato interno del marciapiede e mai quello sul bordo della strada. I numeri civici compaiono solo sugli androni degli stabili. Molto di rado sugli esercizi commerciali. Un punto di riferimento può essere costituito dalla torre della televisione che spunta ovunque nel centro e anche a notevoli distanze da questo. L'unico inconveniente per chi visita Berlino per la prima volta sta nell'orientarsi all'interno delle stazioni d'interscambio dei trasporti pubblici. Esse sono infatti a più livelli e spesso ospitano centri commerciali. Trovare la linea giusta della metro o la piattaforma giusta del treno suburbano può rivelarsi un'impresa ardua per i pivellini. La segnalazione all'interno delle stazioni è tuttavia ottima per cui basterà non distrarsi e seguire attentamente le indicazioni. Se siete proprio a digiuno della città dovrete conoscere almeno per le linee metro principali ambo i capolinea altrimenti rischiate di andare nella direzione opposta. In questo senso vi aiuta la cartina distribuita alle stazioni che ogni turista ignaro della città reca sempre con sé. Ne troverete alcune versioni on line all'indirizzo https://www.bvg.de/en/connections/network-maps-and-routes. Una volta guadagnata l'uscita giusta, dovrete raggiungere il vostro punto d'interesse. Se avete un cellulare dotato di ricevitore GPS non esitate ad usarlo come fanno i Berlinesi quando devono attraversare un quartiere che non conoscono. In alternativa potrete collegarvi al sito http://mobil.bvg.de dell'azienda dei trasporti che presenta una cartina (statica) della città molto ben fatta. In ambo i casi non perderete tempo prezioso. === Distretti === Berlino è suddivisa in distretti amministrativi (Bezirke) numerati dall'1 al 12: == Come arrivare == === In aereo === 1 Aeroporto di Berlino-Brandeburgo – Ha iniziato le operazioni il 31 ottobre 2020 nell'area estesa dell'ex aeroporto di Schönefeld (ora Terminal 5), il principale aeroporto della Germania dell'Est, appena fuori dal confine sud-orientale della città vera e propria. L'aeroporto di Berlino non ha un "carrier domestico" e non è l'hub di nessuna compagnia aerea, ma ha una rete piuttosto completa di destinazioni europee servite da Easyjet, Ryanair, Eurowings e un gruppo di vettori legacy, un buon numero di "sole destinazioni del Mediterraneo" (molte stagionali) ma solo una manciata di rotte transatlantiche. Potreste anche prendere in considerazione l'idea di volare negli aeroporti di Amburgo, Francoforte sul Meno o Hannover. Da lì potete prendere un treno (alta velocità) o un autobus interurbano per Berlino. I vicini aeroporti di Lipsia e Dresda hanno meno voli di linea. Gli aeroporti di Berlino sono ereditati da entrambi i lati del muro di Berlino. Berlino Ovest, per la quale il trasporto aereo era fondamentale, al momento della riunificazione ne aveva tre: la RAF Gatow nel settore britannico, utilizzata solo dagli inglesi e chiusa nel 1994, l'aeroporto di Tempelhof nel settore americano, chiuso nel 2008 e trasformato in un parco pubblico e in una zona fieristica e l'aeroporto di Tegel nel settore francese, chiuso l'8 novembre 2020. C'era un aeroporto minore chiamato Johannisthal nel settore sovietico, ma è rimasto inutilizzato dagli anni '50 alla sua chiusura ufficiale a metà degli anni '90. Il principale aeroporto di Berlino Est e in effetti il ​​Zentralflughafen dell'intera Germania dell'Est si trovava a Schönefeld, appena a sud del confine della città. È in questo sito che un nuovo aeroporto, l'aeroporto di Berlino-Brandeburgo, è stato costruito e inaugurato nel 2020, con otto anni di ritardo e diverse centinaia di volte in più rispetto al budget. === In treno === 2 Stazione di Berlino Centrale (Berlin Hauptbahnhof) – La principale stazione ferroviaria di Berlino. È una stazione mastodontica e spettacolare, inaugurata il 26 maggio 2006. Non esistono collegamenti ferroviari diretti con città italiane (2011) e dovrete cambiare a Monaco dove fanno capolinea treni internazionali da Roma/Firenze/Bologna, Verona e Venezia. Maggiori informazioni sul sito [trenitalia.com]. È possibile raggiungere Berlino via Berna anche partendo da Milano, ma il percorso è più lungo: il viaggio dura circa 12 ore. Si parte da Milano al mattino, si cambia a Berna in piena mattinata ed in serata si raggiunge Berlino. Bisogna però prenotare per tempo su internet sul sito delle ferrovie tedeschee il biglietto viene spedito a casa per posta entro 5 giorni dall'acquisto. Se si è fortunati si possono spendere circa 100 euro per la sola andata (Milano-Berna-Berlino). === In autobus === 3 Stazione centrale degli autobus extraurbani (Zentraler Omnibusbahnhof Berlin - ZOB Berlin). Il principale capolinea degli autobus extraurbani è situato nel quartiere di Charlottenburg vicino alla stazione metro (U-Bahn) di Kaiserdamm e quella ferroviaria (S-Bahn) di Messe Nord/ICC. I pullman dell'Eurolines provenienti da città italiane fermano invece al capolinea di Schoenefeld. == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === I trasporti pubblici sono costituiti da 10 linee di metropolitana (U-Bahn Berlin), da 22 linee tranviarie e da una estesa rete di treni suburbani e linee di autobus gestite dall'azienda BVG. Grosso modo la metro è in funzione dalle 4 del mattino fino a 40 minuti dopo la mezzanotte nei giorni feriali mentre nei week end le corse sono prolungate fino alla 2 di notte e alcune linee sono in funzione addirittura 24 ore di seguito. In ogni caso. autobus notturni che riportano il numero della linea metro preceduto dalla lettera N sostituiscono i treni durante le loro eventuali interruzioni. La rete dei trasporti urbani è dunque estremamente efficiente e anche molto capillare. Si può affermare con certezza che tutti i punti di principale interesse sono a breve distanza da stazioni o da fermate di autobus e tram e raggiungibili facilmente a piedi. È anche grazie a questo mirabile sistema di trasporti pubblici che i Berlinesi appaiono rilassati e senza stress potendo permettersi anche il lusso di vivere intensamente ogni attimo della propria vita. A conclusione del proprio lavoro conservano ancora le energie per godersi pienamente la notte. Per quanto riguarda i biglietti ne troverete di tipologie più svariate ma forse quelli più interessanti sono i biglietti validi 24 ore o gli abbonamenti settimanali e mensili. Berlino è suddivisa in due zone A e B più C. Tutti i luoghi d'interesse si trovano nella prima zona (A e B) ma i due aeroporti di Berlino ne rimangono al di fuori. Se siete interessati alla visita dei musei potete usufruire della City Tour Card offerta in diversi tagli (48, 72 ore o 5 giorni) e valida per l'intera zona urbana (A B) o, con un piccolo sovrapprezzo, anche per gli immediati dintorni (zona C). Chi desidera può acquistare la "Berlin welcome card" che comprende la libera circolazione sui mezzi pubblici: metropolitane, bus e treni locali, (zone A,B,C) e Potsdam; trasporti pubblici da e per gli aeroporti; sconto sull'entrata o quota di partecipazione per diversi eventi culturali e teatri di Berlino e Potsdam; sconto in ristoranti e negozi. Ogni card adulti include tre ragazzi fino a 14 anni. Tariffe ad oggi (ottobre 2013): 2 giorni (48 ore) 19€; 3 giorni (72 ore) 25€, 5 giorni (120 ore), 32€. La Berlin Welcome Card-Isola dei musei include oltre ai suddetti servizi della Berlin card welcome per 3 giorni il libero ingresso nei musei dell'isola dei musei: 3 giorni (72 ore) 36€. Praticamente con 11€ in più rispetto alla normale Berlin welcome card, oltre a viaggiare si possono vedere i suddetti musei per tre giorni. L'ingresso nelle stazioni della metropolitana non prevede il superamento di tornelli (come avviene ad esempio a Madrid), ma ciò non significa che i controlli siano assenti: il biglietto acquistato va obliterato utilizzando gli apparecchi gialli che si trovano sulla piattaforma. I controllori non sono muniti di divisa o documenti di riconoscimento visibili; quando sono presenti sul treno, si identificano solo dopo che le porte del vagone si sono chiuse, e non esiteranno a multarvi se sarete sprovvisti di biglietto regolarmente obliterato. La multa per chi viene pizzicato sprovvisto di titolo di viaggio idoneo ammonta a 60.- EUR (nel 2016). Gli autobus della linea 142 fanno la spola tra la stazione centrale (Hauptbahnhof - Lehrter Bahnhof) e quella orientale (Ostbahnhof). === Con tour guidati === Molte compagnie di pullman turistici hanno il loro capolinea sulla Kurfürstendamm, all'altezza dell'omonima stazione metro. Tra queste citiamo la BEX Sightseeing con un'ampia scelta di tour. Se invece vi piacciono le passeggiate potete rivolgervi alla "Berlin Walks" ma dovrete essere in grado comprendere l'inglese. Giri della città e dei suoi dintorni in lingua italiana sono proposti dalla Insider Tour . Fra le svariate forme di trasporto presenti in città vi sono anche i servizi di autonoleggio con conducente. Questi ultimi sono particolarmente indicati per coloro che desiderano il massimo comfort e la più totale riservatezza per i loro city tours e transfers. Tra le aziende che offrono questa tipologia di servi citiamo myDriver. Durante la bella stagione avrete anche la possibilità di mini crociere sul corso dello Sprea e dei suoi affluenti nonché sulla rete di canali che collegano i fiumi ai numerosi laghi cittadini. La compagnia con la flotta più consistente è la Stern-und Kreisschif-fahrt. Alcune imbarcazioni salpano dal molo vicino al Berliner Dom. === In bicicletta === I Berlinesi sono patiti della bicicletta. La usano a tutte le età, di giorno come di notte e anche quando il termometro segna -20 °C. Potete portarla con voi in metro o in treno dietro pagamento di un piccolo sovrapprezzo. Le agenzie di noleggio le troverete nelle vicinanze della Torre della televisione. È possibile noleggiare una bicicletta con 10€, anche in moltissimi alberghi. per l'intera giornata, dietro cauzione di 50€, per visitare la città che è vastissima e policentrica; l'unico inconveniente è dato dalla rigidità del clima nei mesi invernali. == Cosa vedere == === Centro === La città è attraversata dal fiume Spree al centro del quale si trova l'isola Sprea. Al centro dell'isola si trova la Schloßplatz con il Duomo di Berlino e il Palazzo del Consiglio, adiacenti sono i giardini Lustgarten che fino al 1950, anno di demolizione del Castello di Berlino, costituivano il cortile del castello stesso. A sud dei giardini si trova Fischerinsel, antico quartiere abitato da pescatori completamente distrutto dai bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale e ricostruito in stile contemporaneo con alti e moderni grattacieli. A nord invece si estende l'Isola dei Musei, chiamata così perché ospita moltissimi musei,tra cui il famosissimo Perganonmuseum. Di fronte all'isola, sulla riva occidentale del fiume,si trovano la vivace zona di Nikolaiviertel, formata da eleganti palazzine medioevali e con al centro la Chiesa di San Nicola e il Rotes Rathaus, il municipio cittadino. Sulla riva orientale si trovano il Viale Unter den Linden, via principale della città, i resti del Muro di Berlino, la Porta di Brandeburgo, la Cattedrale di Sant'Edvige, la Colonna della Libertà, il Memoriale alle Guerre di Liberazione,il Judisches Museum, dedicato alla storia degli ebrei, il Palazzo del Parlamento, il Tiergarten, il più grande parco pubblico cittadino, la Gendarmenmarkt, piazza del mercato sulla quale si affacciano eleganti edifici neoclassici, la Alexanderplatz con la Torre della Televisione e l'orologio universale e la Potsdamerplatz con il Sony Center e la Panoramapunkt, torre alta 100 metri. Alcune zone leggermente periferiche ma ugualmente interessanti sono i castelli di Charlottenburg e Zitadelle-Spandau. == Eventi e feste == Festival internazionale del cinema (Berlinale). febbraio. Carnevale delle Culture. febbraio. Classic Open Air. luglio. Festival Internazionale della Birra. agosto. Maratona di Berlino. settembre. Young Generation Jazz. ottobre. Festival Jazz. novembre. == Cosa fare == Berlino vanta parecchi stabilimenti termali (Stadtbad) dove potrete rilassarvi con una nuotata o tra i vapori del bagno turco. Ne citiamo un paio: Stadtbad Charlottenburg, Krumme Straße 10, Charlottenburg ( Richard-Wagner Platz). Stadtbad Neukölln, Ganghoferstraße 3, Neukölln ( Rathaus Neukölln). Questi bagni termali non citati dalle guide turistiche godono degli apprezzamenti di chi li ha visitati. === Itinerari === Sono tante le proposte di itinerari (tour) offerte. Eccone alcune dal profilo non di massa. Culture Labs (Berlin-Gay tours), strapani@culturelabs.de. Proposte di itinerari insoliti ben curati, anche su temi quali la vita omosessuale odierna e storica nella capitale. Alto livello didattico unito a elementi come svago e piacere culturale. == Acquisti == Tra i grandi magazzini citiamo Karstadt dislocati in corrispondenza delle stazioni metro, come quello a Hermannplatz. Se siete interessati ad acquistare abbigliamento di marca a prezzi ribassati al di fuori del tempo dei saldi, vi conviene fare una scappatina al centro commerciale "Designer Outlets Berlin" fuori città a Alter Spandauer Weg 7A a Wusterhausen, OT Elstal, che incorpora negozi di più di cento marche, come l'Adidas outlet, Boss, etc. Al venerdì e al sabato viene offerto un servizio autobus navetta per dieci euro (andata e ritorno) dal Kudamm al centro città ovest. Per gli interessati a generi di elettronica i nomi da tenere a mente sono le catene Saturn e Media-Markt, presenti sia a est, a Mitte, sull'Alexanderplatz, come pure a ovest, a Charlottenburg e nel Wedding sulla Pankstraße. Particolarmente allettanti i prezzi degli smartphones ma anche di semplici cellulari corredati di SIM prepagata pronti per l'uso se vi siete scordati il telefonino a casa o non volete dare i soldi al vostro gestore in Italia (telefonino e sim li pagherete meno di 10 euro). Se invece vi piacciono i mercati di frutta e verdura dal sapore orientale non c'è niente di meglio di una scappatina a ovest a Neukölln al Maybachufer, la via che costeggia il canale, che separa Kreuzberg da Neukölln, e sul quale lato sud di Neukölln sta il pittoresco mercato turco (stazione metro più vicina: Schönleinstraße‎ sulla linea U8). == Come divertirsi == La guida di riferimento nel settore dell'intrattenimento è Ex Berliner. Esce a cadenza mensile in lingua inglese ed è reperibile nelle rivendite di giornali. Berlino è considerata la capitale gay d'Europa. Schöneberg è stata a lungo considerata il quartiere gay della città. Troverete molti bar e ristoranti gestiti da gay sulla Nollendorfplatz e la Mozarstrasse. Con il passare degli anni, però, Schöneberg è rimasta sostanzialmente la stessa, mentre altri quartieri che facevano parte di Berlino Est hanno accolto sempre piu numerosi locali per gay da quando è stato abbattuto il muro che divideva in due la città. Dopo la riunificazione Kreuzberg si è affermata come il quartiere della cultura gay alternativa ma Neukölln tende sempre piu' a soppiantarla. Nel 2013, uno dei club gay più longevi di Berlino, lo SchwuZ, si è trasferito da Kreuzberg a Neukölln, segnando un ulteriore spostamento verso sud est della scena gay di Berlino. La città cambia e mentre Nollendorfplatz non cesserà' di attrarre turisti gay che visitano Berlino per la prima volta, la scelta si fa sempre piu' ampia. Berlino ha molto da offrire a turisti gay, qualunque siano le loro preferenze. Può però risultare difficoltoso trovare il locale adatto ai propri gusti. Le guide gay abbondano in rete ma sono schematiche e non danno molto rilievo ai parties cosi una parte della vita gay è tenuta nascosta forse anche per motivi di sicurezza ma se si usano precauzioni elementari non c'è proprio nulla da temere. Quelli che sono ben addentro alla vita gay sanno di potersi muovere senza problemi nei club di Kreuzberg e Neukölln. Mentre Schöneberg è sostanzialmente un ghetto per gay, Kreuzberg e Neukölln accolgono locali aperti a tutti secondo la mentalita tedesca improntanta alla promiscuita sessuale piu spinta e non è raro vedere tra i clienti donne etero in vena di stranezze. L'aspetto piÙ interessante per i gay sono i parties. Uno dei parties piu' attesi è lo SNAX che si tiene al famoso club Barghain che apre le sue porte ai gay solo a pasqua e a novembre. Ce ne sono molti altri a frequenza mensile e bimestrale, regolari o occasionali. Ad esempio il Gegen Love un queer party a frequenza bimestrale che si tiene ogni primo venerdì del mese al Kit Kat Club, il piu'famoso sex club di Berlino. Madonnamania anche è molto atteso e si tiene quattro volte l'anno allo SchwuZ, il primo club gay alternativo di Berlino Ovest. == Dove mangiare == Il cibo di strada tipico, a Berlino, è sicuramente il curry-wurst e il döner-kebap che si possono acquistare praticamente ovunque. Ambedue ideazioni culinarie inventate a Berlino. === Prezzi elevati === Secondo il giudizio della guida Michelin pubblicata nel 2012 il miglior ristorante di Berlino è Tim Raue. Il locale ha tolto lo scettro al Fischers Fritz, all'interno dell'hotel Regent. Hanno guadagnato le stelline della blasonata guida altri due ristoranti: Lorenz Adlon all'interno dell'omonimo albergo e il Reinstoff restaurant dove lo chef Daniel Achilles propina agli avventori piatti sperimentali basati sulle sue apprezzate capacità inventive. == Dove dormire == Dove scegliersi l'alloggio non ha molta importanza in quanto Berlino ha un efficiente sistema di trasporti. Se siete interessati ai monumenti allora dovrete selezionare un albergo in centro o a Tiergarten. Se siete di giovane età potreste avere interesse alla vita notturna. In questo caso i quartieri più adatti sono Kreuzberg, Friedrichshain, Prenzlauer Berg. Se invece vi ritenete una persona elegante e vi piace lo shopping dovreste scegliervi l'alloggio nel quartiere di Charlottenburg o in quello di Schöneberg. === Prezzi modici === A differenza delle altre capitali europee Berlino è una città non cara in campo alberghiero. Non manca di ostelli e pensioncine. Anche gli alberghi di categoria media hanno prezzi inferiori a quelli di altre capitali europee. ==== Ostelli ==== A&O Hotels and Hostels ( Heinrich-Heine Straße). Tutti cercheranno di spedirvi in una struttura di "A&O Hotels and Hostels", dalle compagnie aeree low cost agli impiegati dell' ufficio turistico. Si tratta di una catena di alberghi presente in varie città della Germania oltre che a Vienna e a Praga. A Berlino la catena è presente con varie unità. Accenniamo solo a quella nei pressi della stazione centrale (Hauptbahnhof), considerata la migliore e all'altra in Köpenicker Straße 127-129 nella zona sud-est del centro. Quest'ultima viene qualcosa in meno trovandosi a una certa distanza dalla stazione metro di Heine Heinrich strasse e anche per il fatto che la Köpenicker Strasse non è una strada suggestiva ma un po' tetra. In ambo le strutture troverete sistemazioni in camerate o in camere singole e doppie con bagno privato o in comune. Per le altre strutture consultate il sito. Tenete presente che il prezzo della colazione è a parte e per qualsiasi extra pagherete prezzi maggiorati. Il check out è stabilito per le 10 del mattino e se tarderete pagherete una penale di 5 euro. Se non vi da fastidio il chiasso dei ragazzini che si dilettano al karaoke a tarda ora, A&O Hotels and Hostels fa al caso vostro. Meininger hostels. Meininger è un'altra catena di ostelli presente in tutta la Germania. A Berlino ve ne sono 5. Per filosofia la Meininger hostels è agli antipodi della A&O Hotels and Hostels. I giovani che vi vanno sono meno maleducati e il personale è più curato nei modi. I prezzi sono leggermente più alti. Vi consigliamo l'ostello in Oranienburger Straße 67/68 non a caso pieno di Italiani che se ne intendono di Berlino. Hostel Spandau, Wasserstraße 4 e 8, Spandau, ☎ +49 30 54813021, fax: +49 30 35393213, hello@hostel-spandau-in.berlin. 15€+. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. ==== Sistemazione in stanze ==== Il miglior modo per trovare sistemazione in stanze private sta nel rivolgersi ad agenzie. Tra queste le più rinomate sono: Privatezimmer Vermittlung www.bed-and-breakfast.de Agentur Wohnwitz Hotel Guide Berlin ==== Sistemazione in appartamento ==== Se non volete pagare le commissioni d'agenzia dovrete cercare tra i piccoli annunci, mettendovi d'accordo direttamente con i privati. L'edizione del sabato di Berliner Zeitung è una buona fonte. Uno dei siti piò visitati da quanti cercano appartamento a Berlino è www.immobilienscout24.de, con una ridda di annunci inseriti per lo più da agenti immobiliari. A dire il vero il sito è per chi cerca di trasferirsi definitivamente a Berlino ma ha anche una sezione specifica con appartamenti offerti a breve termine. Se cercate appartamenti più propriamente turistici per un soggiorno di qualche settimana potete rivolgervi ad agenzie menzionate da guide blasonate come Erste Mitwohnzentrale, HomeCompany, Wohn-Agentur freiraum - . Wienerstr. 14, D-10999, Tel.: +49 30 6182008 Fax: +49-30-6182006 == Sicurezza == == Come restare in contatto == == Nei dintorni == == Altri progetti ==