慕尼黑

慕尼黑（德語：München），也稱明興，是德国巴伐利亚的首府。2010年人口为130万，是德国南部第一大城，全德国第三大城市（仅次于柏林和漢堡）；都会区人口达到270万。 慕尼黑位于德国南部阿尔卑斯山北麓的伊萨尔河畔，是德国主要的经济、文化、科技和交通中心之一，也是欧洲最繁荣的城市之一。慕尼黑同时又保留着原巴伐利亚王国都城的古朴风情，因此被人们称作“百万人的村庄”。 慕尼黑是一個主要的國際商業，工程和研究中心，是兩間研究型大學的所在地，擁有多家跨國公司和世界一流的技術和科學博物館，如德意志博物館和寶馬博物館。 == 区 == 慕尼黑被分為25個行政區。然而，這些地區並不一定反映社區的歷史關係和聯繫，或對旅客沒有多大意義。因此下面劃分的區域並不是行政意義上的實體。 慕尼黑大部份的景點都位於Altstadt和Maxvorstadt;而夜生活的主要地區則位於Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt和Haidhausen。而其他地區就主要為住宅區，或許會有一些小型景點，但並不是遊客區。 == 了解 == "你甚至都不必去別的地方，我來告訴你，這裡沒什麼是可以比得上慕尼黑的。在德國，一切是在浪費時間" —厄尼斯特·海明威 === 歷史 === 慕尼黑地區最早的居民點可以追溯到羅馬帝國時期。但是慕尼黑城市的形成是在12世紀以後。在8世紀，這個地方出現了一個本篤會修道院，慕尼黑這個地名在德語中有「僧侶之地」的含義。1158年是慕尼黑最早見於文獻記載的年份，因而被推定為該市成立的年份。這一年，薩克森和巴伐利亞公爵獅子亨利覬覦附近弗賴辛鎮奧托主教控制橋樑、向過往鹽商徵稅的特權，放火燒毀了主教擁有的橋樑，而在本篤會修道院附近的伊薩爾河上架起一座新橋，迫使商路改變，控制了過橋稅。這樣就形成了一個新的集鎮。在奧格斯堡舉行的帝國會議上，主教和亨利在神聖羅馬帝國皇帝腓特烈一世面前為該市進行爭論。裁決承認亨利的佔領，但每年必須付給主教賠償金，這樣就承認了慕尼黑的貿易權利。 1609年，德國天主教同盟在慕尼黑成立。1623年，在三十年戰爭期間，巴伐利亞公爵馬克西米連一世獲得選帝侯資格，慕尼黑成為選帝侯駐地。1632年，瑞典軍隊攻佔了慕尼黑，居民們湊起30萬塔勒（舊幣名）的贖城費，才保住了這座城市不受破壞。1634年，黑死病爆發，到1635年，已有三分之一的人口死亡。戰後，慕尼黑迅速成為巴洛克藝術的中心，選帝侯斐迪南·瑪麗亞的配偶薩伏依的阿德萊德邀請了許多意大利建築師和藝術家來到該市，在他們的兒子，選帝侯、子爵馬克西米里安二世出生之際，建造了巴洛克式的鐵阿提納教堂和寧芬堡宮。 1914年第一次世界大戰爆發以後，慕尼黑的生活變得非常困難。由於盟國封鎖德國，造成食品和燃料嚴重短缺。1916年法國空襲時，3顆炸彈落在了慕尼黑。第一次世界大戰結束後，慕尼黑成為政治動盪的中心，在1918年11月革命前夕，路德維希三世（巴伐利亞國王）全家逃離慕尼黑。1919年2月，巴伐利亞共和國首任總理庫爾特·艾斯納（Kurt Eisner）被右翼組織圖利協會（Thule Gesellschaft）的一名成員Anton Graf von Arco-Valley刺殺身亡（見刀刺在背傳說），這時共產黨奪取政權，成立了巴伐利亞蘇維埃共和國（Bayerische Räterepublik or Münchner Räterepublik），數年前曾在慕尼黑生活過的列寧發來電報慶祝。但到1919年5月3日，蘇維埃共和國被自由軍團採用血腥手段鎮壓下去，共和國政府恢復，慕尼黑隨後成為右翼政治的溫床，其中最突出的就是阿道夫·希特拉及其納粹黨的興起。 1933年納粹黨在德國掌權後，慕尼黑再度成為納粹據點。納粹在慕尼黑西北16公里處的達豪建立了第一個集中營。由於慕尼黑是納粹興起的發祥地，納粹將該市稱為「運動首都」（Hauptstadt der Bewegung）。納粹黨總部設在慕尼黑，國王廣場附近建有許多領袖建築（Führerbauten），其中一部分保存至今。在1934年6月30日的長刀之夜，希特拉排除了潛在的政治對手。恩斯特·羅姆在慕尼黑的Stadelheim監獄被處死。 1945年，美國佔領以後，與其它被戰爭摧毀的德國城市相比較，慕尼黑特別小心翼翼地完全重建起來，甚至保持了戰前的街道格局。而且新建許多造型獨特的建築，使城市有了進一步發展，並成為德國南部最大的城市。1957年，慕尼黑的人口超過100萬。 慕尼黑主辦了1972年夏季奧運會，在奧運會期間（9月5日），以色列代表隊的12名運動員被巴勒斯坦黑色九月組織的恐怖分子劫持，西德政府的營救行動未能取得成功，導致以色列人質最後全部死亡，5人死於恐怖分子之手，1人被巴伐利亞邦警察誤殺，而巴伐利亞邦也有一名警察在這次失敗的營救行動中殉職。這個人質劫持事件被稱為慕尼黑慘案。 === 經濟 === 慕尼黑在所有德國城市中經濟實力最為強大，在德國的3個百萬以上人口城市中失業率最低（5.6 %，另2個城市是柏林和漢堡）。該市也是德國南部的經濟中心。《新社會市場經濟》（Neue Soziale Marktwirtschaft）和《商業周刊》（WirtschaftsWoche）雜誌在2006年第三次在比較調查中將慕尼黑評為得分最高。2005年2月，《資本》（Capital）雜誌在展望2002年到2011年60個德國城市的經濟前景時，慕尼黑被列在首位。 慕尼黑作為全球城市，是德國新經濟的中心之一，是生物工程學、軟件及服務業的中心，擁有寶馬（汽車）、西門子（電子）、安聯保險、慕尼黑再保險（Munich Re）、MAN AG（卡車製造）、MTU Aero Engines（飛機引擎製造）、Krauss-Maffei（注模機製造）、Arri（照相機和照明設備）、英飛凌（半導體，總部位於郊區的Neubiberg）、等大公司的總部。此外，麥當勞、微軟、思科、雅培（Precision Plus）等許多跨國公司的歐洲總部也設在慕尼黑。2007年，在德國50萬以上人口的城市中，慕尼黑的人均購買力達26648歐元，排名第一。 慕尼黑是歐洲最大的出版中心，擁有德國最大的日報之一南德意志報，以及許多出版社（僅次於紐約市）。而巴伐利亞電影廠位於Grünwald的郊外，是歐洲最大最著名的電影製片廠之一。漢莎航空公司在慕尼黑設立了它的第二樞紐：弗朗茨·約瑟夫·施特勞斯國際機場，這是德國第二大機場，僅次於法蘭克福國際機場。 === 文化 === 慕尼黑人並不喜歡他們的城市以啤酒和啤酒節而廣為人知，所以巴伐利亞國王於十九世紀的時候把慕尼黑轉換成為一個藝術和科學之都，並且也有很多相當顯著的建築。許多城市中的最優秀的建築都屬於這一時期，並在十九世紀上半葉由三位前巴伐利亞國王們建造的。慕尼黑在眾多德國城市中的顯著地位因柏林於1990年代重新成為聯邦德國的首都而有少許的動搖，但它仍是德國的重要文化城市。 === 語言 === 在慕尼黑的官方語言，當然是德語。由於許多慕尼黑居民是來自德國其他地區或來自國外，「標準德語」在慕尼黑的日常溝通語言佔主導地位。然而，一些居民還會說巴伐利亞方言，而且有一些學校還在授教。在整個城市的餐館，咖啡館，旅遊景點和商店，以及大多數市民都可以使用英語和遊客溝通的。唯一的例外是慕尼黑的城市管理辦公室，在非英語為母語的德國人似乎找到了從語言殖民最後的避難所。 === 氣候 === 慕尼黑屬於溫帶大陸性濕潤氣候。由於該市接近阿爾卑斯山脈的北坡，該坡為西風的迎風坡，海拔高差大，降水量較大，經常會意外地落下猛烈的暴雨。來自阿爾卑斯山上乾熱的焚風能在幾小時內徹底改變溫度，甚至在冬季也是如此。 氣溫日較差和年較差較大。 慕尼黑的冬季是從12月持續到3月，相當寒冷，最冷的月份是1月，平均氣溫為零下2攝氏度。但在冬季降雪並不多見，至少會積雪2周時間。慕尼黑的夏季（5-9月）比較溫暖，最熱的7月平均氣溫為19攝氏度。 === 遊客中心 === 遊客中心，地址 瑪利亞廣場（Marienplatz）（在市政廳內），📞 +49 89 233 96 500，📧 tourismus@muenchen.de。🕘 星期一至五 10:00-20:00，星期六 10:00-17:00，星期日 10:00-16:00，公眾改期休息。簡介 官方旅遊辦事處在市政大廳裏，提供旅遊資訊，酒店預訂等一切形式的服務。 == 到达 == === 航空 === ==== 慕尼黑機場 ==== 主條目：慕尼黑機場 慕尼黑的主要機場是弗朗茨·約瑟夫·施特勞斯國際機場，慕尼黑東北約30公里（20英里），靠近城市弗賴辛。這是德國第二大繁忙的機場和漢莎航空 和星空聯盟合作夥伴航空公司的主要樞紐。市中心只需45分鐘到達，分由市郊火車（輕軌）線S1和S8。該輕軌站就位於機場下，既有S1和S8線直接前往市中心。 ==== 梅明根機場 ==== 梅明根機場（Allgaeu Airport）（IATA：FMM）位於慕尼克附近的Memmingen以西約110公里(65言英里),它被瑞安航空（Ryanair）誤稱為西慕尼克機場（Munich West）。其他名稱包括"Memmingen Airport"或"Flughafen Allgäu"。這裡有一份瑞安航空的往慕尼克的穿梭巴士 時程表。單程票是€19.50或€15.如果通過互聯網預訂。公車可往返慕尼克中央火車站。 === 鐵路 === === 汽車 === == 市內交通 == == 景点 == == 活动 == == 学习 == == 工作 == == 购物 == == 用餐 == == 住宿 == == 安全 == 慕尼克對居民和遊客來說都是一個非常安全的城市，：它是其中一個最安全的德國城市總體和暴力犯罪是極為罕見。採取通常的防範措施（例如隨身攜帶個人財物），你很可能不會遇到任何犯罪發生在你身上。 慕尼克是一個開放的國際城市，有大量的移民和僑民在此生活 (25%的居民有遷移背景)，因此你不太可能遇到的任何因你是一個外國人的問題。男同性戀和女同性戀旅行者應該不會遇到任何問題：慕尼克有一個大的男同性戀和女同性戀社群和當地有一支持同性戀政黨Rosa Liste，它自1996年以來一直是其中一個參政的政黨。 == 医疗 == 在慕尼克的緊急電話號碼是112（和其他歐盟一樣），其中您可以連接到緊急救護、警察或消防服務。緊急電話號碼110（僅適用於德國）會將你直接連接到警察報案熱線。在德國所有主要的醫院都設有急診室（德語：Notaufnahme），為由救護車送抵醫院及自行求診的病人提供每日二十四小時的醫療援助。不過如果你的病情並非緊急，等待時間可能會很長的。 == 通信 == 慕尼黑有一個活躍的媒體和高競爭導致質量的雜誌。這家“南德意志”報紙是德國領先的政治和文化機構之一。 == 服务 == === 領事館 === == 下一站 ==