قصر غرايسي

يُعد قصر غريسي (المعروف أيضاً باسم قصر أرشيبالد غريسي) المقر الرسمي لعمدة مدينة نيويورك. يقع القصر الذي شُيّد عام 1799 في منتزه كارل شورز، وتحديداً عند تقاطع شارع إيست إند والشارع 88 في حي يوركفيل بمانهاتن. يطل القصر المصمم وفق الطراز الفيدرالي على مضيق هيل غيت في النهر الشرقي، ويتألف من طابقين أصليين وملحق أُضيف إليه عام 1966. ويُصنف البناء الأصلي ضمن المعالم البارزة المعتمدة في مدينة نيويورك، كما أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. كان يشغل موقع القصر سابقاً "قصر بيلفيو"، الذي بُني عام 1770 لصالح التاجر المحلي جيكوب والتون، إلا أنه دُمّر إبان حرب الاستقلال الأمريكية. وفي عام 1799، شيّد أرشيبالد غريسي منزلاً جديداً في الموقع ذاته، واستخدمه منزلاً ريفياً له حتى عام 1823. تعاقبت على سكن القصر عائلات عدة، منها عائلة جوزيف فولك (1823-1857) وعائلة البنّاء نوح ويتون (1857-1896)، إلى أن ضمت الحكومة البلدية أراضي القصر لمنتزه كارل شورز ‏. وخلال أوائل القرن العشرين، استُخدم القصر مرافق عامة، ومنصة لبيع المثلجات، وفصولاً دراسية. احتضن قصر غريسي متحف مدينة نيويورك من عام 1924 إلى عام 1936، وظل يُستخدم متحفاً لبيت تاريخي حتى عام 1942 حين أصبح مقراً لسكن العمدة. ومنذ ذلك الحين، أقام كل عمدة لنيويورك في القصر في مرحلة ما من ولايته، باستثناء مايكل بلومبرغ؛ حيث درج معظم العمد على إعادة تجديد ديكور المنزل فور توليهم مناصبهم. وفي عام 1966، اكتمل بناء جناح الاستقبال الذي سُمي تيمناً بسوزان واجنر، سيدة نيويورك الأولى آنذاك، كما شهد القصر عمليات ترميم كبرى في عامي 1983-1984 وعام 2002. تتألف واجهة القصر من ألواح خشبية متراكبة مزودة بمصاريع للنوافذ. يضم الطابق الأول من القصر الأصلي ردهات، وغرفة طعام، ومطبخاً، ومكتبة؛ بينما يشتمل الملحق على قاعة احتفالات وغرف استقبال. خُصص الطابق الثاني تقليدياً لغرف النوم، في حين تضم الأدوار الأرضية (البدروم) مكاتب إدارية. تشرف مؤسسة صيانة قصر غريسي على صيانة القصر جزئياً، رغم استمرار ملكيته لحكومة المدينة. وبالإضافة إلى استضافة الأعمال الحكومية والفعاليات الخاصة، يفتح قصر غريسي أبوابه للجولات العامة. وعلى مر السنين، كان القصر محوراً للعديد من القراءات النقدية، كما نال عدة إشادات وتجسدت صورته في العديد من الأعمال الإعلامية. الموقع يقع قصر غرايسي، المعروف أيضاً باسم قصر أرشيبالد غرايسي، في منتزه كارل شورز ‏ (عند تقاطع شارع إيست إند والشارع 88) في حي يوركفيل بمانهاتن في مدينة نيويورك. ويطل القصر باتجاه الشمال الشرقي نحو هيل غيت، وهو مضيق مائي في النهر الشرقي. ومع حلول أوائل القرن الحادي والعشرين، غدا القصر الضيعة الريفية الوحيدة المتبقية في حي يوركفيل، حيث يتربع فوق أعلى نقطة في منتزه كارل شورز. تاريخ استخدام الموقع أسس الأوروبيون مستوطناتهم الأولى في مدينة نيويورك الحالية خلال القرن السابع عشر. ومنذ ذلك الحين وحتى نهاية القرن التاسع عشر، لم يتعاقب على ملكية هذا الموقع سوى ستة رجال فقط. وكان سيبوت كلايسان أول مالك أوروبي للموقع، حيث حصل على مساحة تتراوح بين 30 أكر (30 أكر) و106 أكر (106 أكر) من شركة الهند الغربية الهولندية في عام 1646. عُرفت أرض كلايسان، التي تضم حالياً منتزه كارل شورز، في البداية باسم "هورنز هوك" (Hoorn's Hook) تيمناً بمدينة هورن في شمال هولندا. كما عُرف الموقع بأسماء بديلة مثل "هورين هوك" أو "هاريس هوك" أو "هاريس بوينت". واستحوذ المهاجر الهولندي ريزولفد والدرون على الأرض في عام 1690 بعد وفاة كلايسان؛ ثم انتقلت الملكية إلى ثلاثة أفراد آخرين من عائلة والدرون على مدار العقود الثمانية التالية، قبل أن تُقسم الأرض بعد وفاة ويليام والدرون في عام 1769. وفي عام 1770، حصل جيكوب والتون، وهو تاجر من منطقة فلاتبوش الحالية في بروكلين، على 11 أكر (11 أكر) حول منطقة هورنز هوك، وشيّد عليها منزلاً عُرف باسم "قصر بيلفيو"، حيث انتقل للعيش فيه مع زوجته بولي كروجر. وتُشير الرسوم الهندسية إلى أن القصر السابق كان يتألف من قسم مركزي من طابقين وجناحين من طابق واحد على الجانبين. تضمنت زخارف المنزل أحجار زوايا (Quoins) عند الأركان، وأحجار عقد (Keystones) فوق النوافذ، إضافة إلى دوارة رياح وأطراف زينة مدببة (Finials) على السطح، ونوافذ بارزة ثلاثية عند نهاية كل جناح. اضطر آل والتون لمغادرة المنزل في فبراير 1776 إبان حرب الاستقلال الأمريكية، وتحول الموقع إلى حصن للجيش القاري، اكتمل بناؤه في أبريل 1776. وتعرض المنزل لأضرار جسيمة جراء قصف بكرات المدافع في 8 سبتمبر أو 15 سبتمبر 1776. وظلت القوات البريطانية تسيطر على الموقع حتى عام 1783. لم يعد آل والتون إلى بيلفيو قط؛ ولم يسترد أبناؤهم الأربعة الأرض إلا في عام 1791. تضمن قصر بيلفيو نفقاً سرياً يؤدي إلى النهر الشرقي، وكان هذا النفق لا يزال قائماً عند تشييد قصر غريسي في الموقع ذاته. كان النفق المبني من الطوب يمتد شمالاً من قبو القصر ثم ينعطف شرقاً باتجاه النهر. ولا يُعرف على وجه الدقة سبب بنائه، إلا أن إحدى الصحف ذكرت احتمالية استخدامه طريقاً للهروب خلال الثورة الأمريكية أو مدخلاً سرياً للعشاق. وعلى مدار أكثر من قرنين، ندرت الوثائق التي تثبت وجود قصر بيلفيو. وقد عُرضت لاحقاً إحدى كرات المدافع التي تسببت في تدمير القصر. التاريخ المبكر عهد عائلة غريسي اشترى التاجر أرشيبالد غريسي، الذي كان يُعد حينها أحد أثرياء مدينة نيويورك، أرض والتون على مرحلتين في ديسمبر 1798 ويناير 1799. وفي ذلك الوقت، كانت عائلة غريسي تقطن منزلاً مستأجراً من عمدة نيويورك ريتشارد فاريك. شرع غريسي في بناء ضيعة ريفية جديدة في موقع أرض والتون عام 1799، بيد أن الآراء تباينت حول ما إذا كان غريسي قد هدم قصر بيلفيو بالكامل أم أعاد استخدام بقاياه. وفي كلتا الحالتين، أزال غريسي التحصينات الترابية التي تعود لحقبة الحرب الثورية ونسّق حدائق المكان. كان قصر غريسي يجاور من جهة الغرب منزل المصرفي |ناثانيال برايم، الذي تحول لاحقاً إلى ملجأ القديس يوسف للأيتام. كما ضمت المنطقة المحاذية للنهر الشرقي منازل أخرى تعود لعائلات "راينلاندر"، وألكسندر هاميلتون، وجون جيكوب أستور، وإسحاق تشانسي، وجميعها هُدمت منذ زمن بعيد. لم يكن الوصول إلى القصر متاحاً في ذلك الوقت إلا عبر النهر الشرقي، إذ كان يبعد عدة أميال عن المناطق العمرانية في جنوب مانهاتن. كما كان يوجد رصيف بحري وإسطبل حجري إلى الجنوب مباشرة من المنزل. استضاف غريسي في القصر عام 1801 اجتماعاً للفيدراليين في نيويورك لجمع التبرعات لتأسيس صحيفة "نيويورك إيفنينغ بوست" (New York Evening Post)، التي أصبحت تُعرف لاحقاً باسم نيويورك بوست. وخلال وباء الحمى الصفراء الذي اجتاح المدينة عام 1803، مكنه موقع المنزل المعزول من تجنب المصابين بالعدوى في قلب المدينة. ورغم أن واجهة المنزل كانت تتجه في الأصل نحو الجنوب الشرقي، إلا أنها عُدلت لتواجه الشمال الشرقي نحو "هيل غيت" عام 1804. قُدّرت قيمة القصر بنحو 5200 دولار بحلول عام 1809. شهد القصر توسعات إضافية اكتملت عام 1811، شملت نقل المدخل الرئيسي، وإضافة غرفة مؤن وردهة في الطابق الأرضي، بالإضافة إلى غرفتي نوم في الطابق العلوي. وأبان حرب 1812، وُضعت المدافع للدفاع عن موقع المنزل المرتفع، ويُعتقد أن المنزل نفسه قد استُخدم مركزاً عسكرياً. كان القصر يستقبل ما يصل إلى خمسين ضيفاً في المرة الواحدة. وقد حلّ ضيوفاً على غريسي شخصيات بارزة مثل هاميلتون، وأستور، وملك فرنسا المستقبلي لويس فيليب الأول، والرئيس الأمريكي جون كوينسي آدامز، والكاتبان جيمس فينيمور كوبر وواشنطن إيرفينغ. كما زارته عائلات رايكر وراينلاندر وشيرمرهورن، والشاعر توماس مور، والجنرال في الجيش الأمريكي وينفيلد سكوت، وحاكم نيويورك ديويت كلينتون. ووصف عمدة بوسطن المستقبلي جوزيا كوينسي الثالث، الذي زار القصر أيضاً، المنزل بأنه "أنيق" وأشاد بالتنسيق الراقي لحدائقه. ويُرجح أن إيرفينغ قد كتب جزءاً من روايته "أستوريا" (Astoria) أثناء إقامته في المنزل، حيث كتب عام 1813: "لا يمكنني وصف مدى العذوبة والبهجة التي وجدتها في هذا الملاذ؛ هواء نقي، ومناظر خلابة، وهدوء عميق". حافظ غريسي على مقر إقامته في جنوب مانهاتن؛ فاشترى منزلاً جديداً في "1 ستيت ستريت" عام 1805 وانتقل إلى منزل آخر في "15 ستيت ستريت" عام 1813. بلغت ثروة غريسي حداً جعله لا يتأثر حين فقد مليون دولار عام 1807 بسبب الحصار البحري. ورغم خسارة شركته لأكثر من مليون دولار خلال حرب 1812، إلا أنه استمر في استخدام القصر منزلاً ريفياً حتى عام 1823. وفي نهاية المطاف، استنزفت تداعيات الحرب موارده المالية، فاشترى روفوس كينغ (الذي تزوج ابناه من ابنتي غريسي) القصر قبل عام 1823. عرض كينغ القصر للبيع في أبريل 1823، وحُلت شركة غريسي "أرشيبالد غريسي وابنه" في الشهر التالي. عهد عائلة فولك في العام ذاته الذي حُلت فيه شركة غريسي، بيع المنزل لجوزيف فولك، وهو أحد ملاك العبيد الذين جنوا ثرواتهم من التجارة في أمريكا الوسطى والكاريبي واستغلال العمالة المستعبدة هناك. دفع فولك 20,500 دولار مقابل المنزل وحوالي 11 أكر (11 أكر) من الأرض، التي أصبحت تُعرف باسم "فولكس بوينت". في البداية، استخدمت عائلة فولك قصر غريسي مصيفاً فقط، ولكنهم اتخذوه لاحقاً مقراً رئيساً لإقامتهم. أضاف آل فولك رفّاً للمدفأة في الردهة، ولا يُعرف عنهم إجراء أي تعديلات أخرى. وعند وفاة فولك عام 1852، انتقلت ملكية القصر والضيعة إلى أبنائه السبعة، وقُسمت الأرض لاحقاً. عهد عائلة ويتون باعت عائلة فولك المنزل عام 1857 لبنّاء يُدعى نوح ويتون، الذي اشترى أيضاً 12 قطعة أرض مجاورة. وبحلول ذلك الوقت، كانت التنمية الصناعية قد بدأت تكتسح العديد من الضياع الواقعة على النهر الشرقي. أضاف ويتون إسطبلاً من الطوب مكوناً من طابقين شمال القصر، وبنى مطبخاً داخل القصر نفسه، كما أدخل نظام الإضاءة بالغاز. وكتب أحد ضيوف عائلة ويتون أنهم كانوا يسبحون عند قصر غريسي القديم، حيث كانت "المياه عميقة نسبياً في الجانب الشمالي". أعلن ويتون إفلاسه عام 1859، وواجه المنزل إجراءات الحجز العقاري بعد عامين، رغم السماح للعائلة بالبقاء فيه. وقد أعادت شركة "غريت ويسترن للتأمين" (Great Western Insurance Company)، التي حجزت على المنزل، بيعه لويتون عام 1870. ويُشير إحصاء عام 1870 إلى أن ويتون كان يقطن المنزل مع زوجته وبناتهما الثلاث وخادمين؛ وبحلول ذلك الوقت، كان جيرانه الأثرياء قد انتقلوا للسكن في وسط مانهاتن. عاشت أليس هيرميون ويتون كواكنبوش (ابنة ويتون) وزوجها لامبرت كواكنبوش في القصر لمدة خمس سنوات خلال السبعينيات من القرن التاسع عشر، كما وُلد ابناهما الأكبران، أمالي ودانيال، داخل القصر. رهن ويتون المنزل عدة مرات، وواجه مشاكل تجارية متكررة، لدرجة أن عائلته ربما غادرت المنزل لفترة قصيرة في السبعينيات خلال إحدى تلك الأزمات. أسس ويتون عملاً تجارياً في شارع برودواي عام 1878، إلا أن هذا العمل لم يُدرج في دليل عام 1879. وفي أدلة السنوات اللاحقة، اكتفت القيود المتعلقة بويتون بذكر إقامته في قصر غريسي، رغم تسجيله بصفة "تاجر" في عامي 1882 و1883. ظل المنزل يتأثر بإخفاقات ويتون التجارية إلى أن تزوجت ابنته الصغرى جين من المحامي هاملين بابكوك عام 1884. انتقل بابكوك للعيش في المنزل وظل فيه حتى عام 1896. استحواذ دائرة المتنزهات استحوذت حكومة مدينة نيويورك عام 1891 على الأراضي الواقعة شمال شرق تقاطع الشارع 86 وشارع إيست إند، وحوّلتها إلى ما سيُعرف لاحقاً باسم منتزه كارل شورز. أما القصر نفسه، فقد تملكته المدينة عام 1896 وضمته إلى نطاق المنتزه. ووفقاً لسوزان دانيلو، التي أدارت "مؤسسة صيانة قصر غريسي" في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، فإن الحكومة البلدية وضعت يدها على القصر نتيجة التخلف عن سداد الضرائب. أدى القصر وظائف متنوعة بصفته جزءاً من المنتزه؛ فاستُخدم كمنصة لبيع المثلجات، وغرف للتخزين، وفصول دراسية، بل وتحول إلى دورة مياه عامة كان يُسمح للجمهور باستخدامها مقابل خمسة سنتات. وفي عام 1911، زُوِّد القصر بنظام تدفئة بالبخار، حيث كان يُستخدم حينها مقراً لنوادي الفتيات. وبمرور الوقت، بدأت معالم التلف تظهر على البناء؛ فتقوّس الرواق الخشبي وتقشر الطلاء، ووصلت حالة التردي الإنشائي إلى حدٍّ جعل بعض السكان المحليين يطالبون بهدمه، لولا جهود مجموعة قادتها السيدة غرايم إليوت ناضلت من أجل الحفاظ عليه. استخدام القصر من قبل متحف مدينة نيويورك تطلعت جماعة "الوطنيون النيويوركيون" (The Patriotic New Yorkers) — بقيادة الكاتبة ماي كينغ فان رينسيلار، وهي من سلالة غريسي — إلى تملك القصر عام 1920 لافتتاح متحف للتاريخ الأمريكي فيه. وسعت فان رينسيلار مع عشرين سيدة أخرى من الطبقة الراقية إلى أن يجسد المتحف "صور الضيوف الذين استُضيفوا في القصر، بملابس تعود لأوائل القرن التاسع عشر". وفي مارس 1922، رفعت المجموعة خطاباً إلى مفوض المتنزهات في مانهاتن تطالب فيه بتحويل قصر غريسي إلى متحف عام. وفي الشهر التالي، قُدّم مشروع قانون إلى الهيئة التشريعية للولاية لنقل السيطرة على القصر إلى تلك المجموعة. كان المنزل في ذلك الحين مطلياً باللون البني المائل للصفرة (الأسمر) مع حواف حمراء، وتتقدمه شرفة واسعة. وبحلول عام 1923، أبدى متحف مدينة نيويورك (MCNY)، برئاسة هنري كولينز براون، رغبته هو الآخر في تملك المنزل. ورغم أن إدارة المتنزهات لم تكن قد منحت حق الإدارة لأي من المنظمتين بعد، ذكرت صحيفة "نيويورك تايمز" أن مسؤولي المتحف بدأوا بالفعل في تذييل مراسلاتهم وكأنها صادرة من "قصر غريسي". وفي نهاية المطاف، منحت حكومتا المدينة والولاية حق إدارة القصر لمتحف مدينة نيويورك؛ وجاء في "دليل فالنتاين" لعام 1924 أن المنزل "هو المكان الأمثل" لإنشاء متحف للتاريخ. وبموجب الاتفاق، تولت حكومة المدينة صيانة المنزل، مع السماح لمفوضي المتنزهات بتأجيره للمجموعات المدنية لعقد اجتماعاتهم. جهز المتحف القصر بمقتنيات مُهداة أو مُعارة من مؤسسات أخرى، وافتتح أبوابه رسمياً داخل القصر في نوفمبر 1924 بمعروضات توزعت على طابقين. وبعد عمليات ترميم إضافية، افتُتح قصر غريسي رسمياً للجمهور كمساحة عرض تابعة للمتحف في مارس 1927، رغم أن المتحف كان يخطط بالفعل لإنشاء مبنى جديد. نُظم الطابق الأرضي خلال فترة إشغال المتحف ليضم غرفة استقبال، وغرفة موسيقى، وغرفة طعام. وخُصصت ثلاث غرف في الطابق الثاني للجمهور: غرفة نوم، وغرفة لتاريخ المسرح، وغرفة رسم، حيث كُرّست الغرفة الأخيرة لذكرى ماي كينغ فان رينسيلار عام 1927. وكتبت صحيفة "نيويورك تايمز" في أواخر عشرينيات القرن الماضي أن وجود القصر "يساعد في الحفاظ على الأجواء العتيقة" للمنطقة المحيطة التي بدأت تغزوها المباني السكنية الحديثة بسرعة. استقطب القصر 130 ألف زائر خلال عام واحد من إعادة افتتاحه. غير أن عمليات التفجير التي قامت بها وزارة الحرب الأمريكية في مضيق "هيل غيت" لتطهير المجرى المائي أدت إلى انهيار جزئي في سقف المنزل في يونيو 1928، مما استدعى إغلاقه للترميم. تعذر إصلاح السقف طالما استمرت أعمال التفجير، رغم نفي وزير الحرب تعرض المبنى لأي أضرار إنشائية. وفي عام 1929، اعتمدت المدينة 12 ألف دولار في صورة سندات لإصلاح القصر وإضافة سياج حوله. وعندما اكتمل المبنى الجديد للمتحف في الجادة الخامسة عام 1931، نُقل معظم الموظفين إليه، قبل أن يغادر المتحف القصر بالكامل في أغسطس 1932 بعد أن ضاقت المساحة عن تلبية احتياجاته المتزايدة. وبقي المنزل مهجوراً لا يحرسه سوى حارس واحد، دون أن يكون لدى إدارة المتنزهات خطط واضحة لمستقبله. استخدامه كمتحف للبيت التاريخي بدأت أعمال تجديد شاملة للمنزل في سبتمبر 1934. حيث كلف مفوض المتنزهات روبرت موزس المهندس المعماري أيمار إمبوري الثاني ‏ بتصميم رواق جديد وإعادة تصميم التصميم الداخلي تمهيداً لتحويل القصر إلى متحف للبيت التاريخي. وقام عمال من "إدارة مشروعات العمل" (WPA) بتركيب عتبات نوافذ جديدة، وسقف، وألواح خشبية، ورواق، وأنظمة تدفئة وإضاءة حديثة. ورغم ضياع الأثاث الأصلي، وافقت عدة مؤسسات على إعارة قطع أثاث للمنزل، كما أعادت جمعية "سيدات المستعمرات الأمريكيات" (Colonial Dames of America) تزيين إحدى الغرف. وقدم متحف مدينة نيويورك بعض الآلات الموسيقية، بينما وفّر متحف المتروبوليتان للفنون 10 لوحات و19 قطعة أثاث، وأعار المحامي فرانسيس باتريك غارفان 61 قطعة من المفروشات. كما أُدخلت الكهرباء والتدفئة المركزية للمبنى. اكتمل التجديد في أبريل 1936. وتوزعت مرافق الطابق الأرضي لتشمل رواقاً، وردهة، وغرفة معيشة، وغرفة طعام، وغرفة جلوس، وغرفة للمنسق، بينما ضم الطابق الثاني غرفة نوم للأطفال، وثلاث غرف نوم رئيسية، وشقة للمقيم المسؤول عن الرعاية. وعرضت الغرف مقتنيات ثمينة مثل الأسرة ذات الأعمدة الأربعة، وكراسي "تشيبنديل"، وبيانو، وغيرها من قطع الأثاث التي تعود لأوائل القرن التاسع عشر. ورغم ذلك، لم يستقطب المنزل سوى عدد قليل من الزوار، نظراً لأن وسيلة النقل العام الوحيدة القريبة كانت خط ترام (ثم حافلة لاحقاً) يُعرف بـ خط شارع 86 العابر للمدينة. وكتب مراسل لصحيفة "نيويورك هيرالد تريبيون" عام 1940 أنه رغم الزخارف الفخمة، إلا أن المنزل "لا يمكنه أن يخفي عن زواره افتقاره للمياه الجارية والتدفئة الكافية". كانت المخططات الأولى لـ "طريق النهر الشرقي" (المعروف حالياً بـ طريق إف دي آر ‏) تقتضي بناء قسم من الطريق السريع بطابقين يمر مباشرة عبر حديقة القصر. وبناءً على إلحاح رئيس حي مانهاتن ستانلي إيزاكس ‏، جرى تغيير هذا الجزء إلى نفق عام 1938. استهدف تصميم النفق الحفاظ على منحدر التلة بين القصر والواجهة المائية، وحماية الإطلالات البانورامية من القصر. ومع ذلك، أدى الطريق السريع عملياً إلى عزل القصر عن شاطئ النهر. بدأت أعمال بناء النفق المكون من طابقين على بُعد 20 يارد (18 م) فقط من قصر غريسي في فبراير 1940، واكتملت في يونيو من العام نفسه. واضطر المسؤولون أثناء البناء إلى وضع العديد من مقتنيات القصر في المخازن، بينما اقترح بعض أفراد الجمهور تحويل المنزل لأغراض أخرى، مثل ملهى ليلي أو صالة لتناول الشاي. استخدامه مقراً لسكن العمدة كان روبرت موزس أول من اقترح اتخاذ مقر رسمي لسكن عمدة مدينة نيويورك في عام 1935. وفي ذلك الوقت، كان عمد المدينة يقطنون بيوتهم الخاصة بعد انتخابهم؛ ولم يكن يُميز بيت العمدة عن غيره سوى فانوس إنارة خاص يوضع أمام مدخل المنزل. وفي عام 1936، رفض العمدة فيوريلو لا غوارديا فكرة اتخاذ منزل تشارلز إم. شواب مقراً للسكن. وتلقى موزس في يونيو 1941 خطاباً يعرض تجهيز قصر غريسي كمتحف للبيت التاريخي، إلا أنه عارض هذا الاقتراح، وطرح بدلاً منه فكرة تخصيص الموقع ليكون مقراً لسكن لا غوارديا، وهو ما وافق عليه الأخير في نهاية المطاف. وتوقع موزس في خطاب وجهه إلى لا غوارديا في نوفمبر 1941 أن تبلغ تكلفة إعادة تهيئة القصر للعمدة 25 ألف دولار. التحويل وعهد لا غوارديا وُضعت مسودة خطة تحويل قصر غريسي إلى مقر لسكن عمدة مدينة نيويورك في ديسمبر 1941، ووافق مجلس تقدير مدينة نيويورك ‏ على الخطة بالإجماع في الشهر التالي. وبهذا غدا قصر غريسي واحداً من المقار الرسمية القليلة لسكن العمد في الولايات المتحدة. ولإقناع لا غوارديا، اقترح موزس إغلاق دورات المياه العامة في المنزل وإخلاء الطابق الثاني من المقيم المسؤول عن رعاية منتزه كارل شورز. ووصف هنري ستيرن، الذي شغل منصب مفوض المتنزهات في أواخر القرن العشرين، مقترح موزس بأنه "فكرة عبقرية تتسم ببعد النظر"، لأنها جعلت القصر تحت وصاية دائرة المتنزهات بالمدينة. وفي المقابل، عارض "اتحاد المواطنين في نيويورك" الخطة، بدعوى صعوبة انتقال مسؤولي المدينة والعمد المستقبليين من الأحياء الخارجية إلى القصر، كما اعترض معارض آخر على إغلاق متحف البيت التاريخي. وافقت ثلاثة متاحف على إعارة مفروشات للمنزل، إلا أن مجلس التقدير رفض دفع 5000 دولار (ما يعادل $99٬000 في 2025) مقابل استعارة هذه القطع، فتكفل مواطنون بتقديم المفروشات اللازمة. وأرسلت شركات عديدة خطابات إلى حكومة المدينة تعرض فيها توفير المواد اللازمة لتجهيز المنزل. وبدأ عمال "إدارة مشروعات العمل" (WPA) في تجديد القصر والأراضي المحيطة به في 22 يناير 1942؛ ورغم أنه كان من المقرر إنجاز المشروع في غضون ثلاثة أشهر، إلا أنه تعثر بسبب نقص العمالة والمواد. شمل المشروع بناء غرفة نوم رئيسية، ومطبخ، وغرف للخدم، ومكاتب لمشرف المنتزه وللفريق الأمني للعمدة، بالإضافة إلى تركيب مقابس كهربائية جديدة، وتمهيد ممر للسيارات، ووضع سياج حديدي. وكان الوصول الوحيد للقصر عبر ممر السيارات الذي كانت تحرسه نقطة شرطة. شارك في أعمال التجديد ما يصل إلى 300 عامل في وقت واحد، واكتمل المشروع في 21 مايو. انتقلت عائلة لا غوارديا إلى القصر في 27 مايو 1942، بينما كان العمدة نفسه خارج المدينة. وكان لا غوارديا يُفضل تسمية المقر بـ "مزرعة غريسي" (Gracie Farm)، رغبةً منه في التقليل من شأن فخامة المنزل. سكنت عائلة لا غوارديا في الطابق الثاني. وتذكر ماري، زوجة لا غوارديا، أن زوجها كان غالباً ما يعقد اجتماعاته في الردهة الأمامية، لعدم وجود غرفة استقبال ملائمة لأكثر من عقدين من الزمن. وبسبب ضيق الموارد والقيود التي فرضتها الحرب، قلّما استقبل آل لا غوارديا ضيوفاً في القصر. وكان من بين أبرز من زارهم ملك اليونان جورج الثاني (أول ملك يلتقي بعمدة في القصر)، والرئيس الكوبي فولغينسيو باتيستا، والرئيس التشيكوسلوفاكي إدوارد بينيش، والجنرال الأمريكي دوايت أيزنهاور. وبعد انتقاله إليه، استخدم لا غوارديا القصر كـ "مبنى بلدية صيفي". وفي منتصف عام 1942، ظهرت مقترحات لصهر السياج الحديدي للقصر لدعم المجهود الحربي في الحرب العالمية الثانية، إلا أن موزس زعم أن السياج لا قيمة له كخردة وأنه ضروري للأمن. وزعم رجل الأعمال والتر هوفينغ ‏ في عام 1943 أن المدينة قد توفر 100 ألف دولار إذا تخلت عن القصر ومحطة راديو WNYC، فردّ موزس بأن دائرة المتنزهات هي المسؤولة تماماً عن صيانة القصر وأن المدينة لا تدعم سكن العمدة إطلاقاً. وانتقل آل لا غوارديا إلى حي ريفرديل بالبرونكس بعد تركه المنصب في نهاية عام 1945. القرن العشرون عهد أودواير وإمبليتيري حين انتُخب ويليام أودواير ‏ في عام 1945 ‏، صرح في البداية بأنه لن يغادر مسكنه في بروكلين، لكنه عدل عن قراره بعدما تبين له أن القصر يوفر خصوصية أكبر من منزله الخاص. أُعيد طلاء القصر وتجديد مفروشاته، وانتقل آل أودواير للسكن فيه في نهاية يناير 1946. ولتوفير مزيد من الخصوصية لعائلة العمدة، وُسعت المساحة الخضراء جنوب وشرق القصر بمقدار 25 قدم (7.6 م) في منتصف عام 1946. كما رُكب مصعد لصالح كيتي، زوجة أودواير، التي كانت تعاني من مرض باركنسون، رغم أنها لم تستخدمه، بل فضلت البقاء في الطوابق العلوية مع ممرضاتها ومدبرة المنزل. وتوفيت كيتي أودواير بعد أقل من عام من انتقالها للقصر. وكان من بين ضيوف آل أودواير الرسميين الرئيس المكسيكي ميغيل أليمان فالديز (وهو أول رئيس دولة يحضر فعالية رسمية في القصر) والرئيس الأمريكي هاري ترومان. وبعد زواج أودواير من إليزابيث سلون سيمبسون في أواخر عام 1949، صرحت سلون سيمبسون بأنها لا تنوي تجديد المنزل. وغادر أودواير وزوجته القصر عقب استقالته في أغسطس 1950 ليتولى منصب سفير الولايات المتحدة لدى المكسيك. أصبح رئيس مجلس مدينة نيويورك فينسنت إمبليتيري قائماً بأعمال العمدة في مطلع سبتمبر 1950، وانتقل مع زوجته بيتي للسكن في القصر بعد ذلك بوقت قصير. وقالت بيتي إمبليتيري إنها لن تعيد تزيين أو تأثيث المنزل؛ كما احتفظت العائلة بشقتهم القديمة في الشارع 16. ورغم تعيينه لفترة مدتها أربعة أشهر واحتمال مغادرته القصر في حال خسارته الانتخابات الخاصة في ذلك العام، قرر إمبليتيري استخدام القصر لاستقبال الزوار الرسميين. وخلال السنوات التالية، لم يُدعَ الكثيرون لزيارة المنزل. وتذكر إمبليتيري، الذي خدم عمدة حتى عام 1953، أنه لم يستضف أي ضيف للمبيت، وذكر أحد كتاب الأعمدة في مجلة "نيويوركر" أن بوابات القصر كانت غالباً ما تُغلق وأن أنواره كانت تطفأ في كثير من الأحيان. وخلال فترة ولاية إمبليتيري، أضيفت لوحة زيتية لفنان إسرائيلي وصورة شخصية لزوجته إلى مقتنيات القصر. عهد واغنر وتطوير الملحق انتُخب روبرت إف. فاغنر عمدة في عام 1953 ‏، وانتقل مع عائلته للسكن في القصر في نهاية يناير 1954 قادماً من شقتهم القريبة في الشارع 86. وأُعيد طلاء واجهة القصر وتجديد أثاث بعض الغرف الداخلية، كما وُضعت عدة قطع فنية وأثاث في المخازن، بينما ظلت مقتنيات أخرى في مكانها، بما في ذلك لوحات وطاولات وصناديق قديمة. وطلبت سوزان، زوجة العمدة، من عمال المدينة إغلاق المصاعد حتى لا يلهو بها ابناهما الصغيران، دنكان وبوب. وأضاف آل واغنر ورق جدران وستائر للغرف، كما وضعوا ثلاث صور شخصية لنساء في غرفة المعيشة. وكان يعمل في القصر خمسة من الموظفين. وخلال الصيف، كانت عائلة واغنر تقضي وقتها في منزلهم الصيفي في آيسليب، بنيويورك. اعتاد ابنا واغنر ركوب الدراجات الهوائية حول القصر في فصلي الربيع والخريف، وكان موظفو دائرة المتنزهات يضعون أشجار الكريسماس في المنزل خلال موسم الأعياد. وأُضيفت صورة شخصية لسوزان، رسمها ويلي بوغاني ‏، للمنزل في عام 1955. وشهد مطبخ القصر عملية تحديث في عام 1957 شملت تركيب خزائن، وفرن، وثلاجة، وأجهزة أخرى. وعلى مر السنين، تبرع قادة العالم الذين زاروا القصر بمقتنيات أخرى له. على عكس من سبقهم، استضاف آل واغنر ضيوفاً كثر في القصر. وكانت سوزان واغنر تستضيف ما معدله أربع فعاليات أسبوعياً في القصر، بدءاً من أول مؤتمر صحفي لها في مارس 1954. وكانت جميع غرف القصر تقريباً مفتوحة للزوار، كما استضافت المنظمات الخيرية حفلات شاي في المنزل، باستثناء أوقات عطلات ابني واغنر المدرسية. وكان من بين الضيوف خلال فترة ولاية واغنر الرئيسان الأمريكيان ترومان وجون كينيدي، بالإضافة إلى أعضاء في الكونغرس وحكام ولايات وعمد مدن زائرين وسياسيين أجانب. اعتاد دنكان وبوب استكشاف القصر بانتظام، ومع تقدمهما في السن، بدآ بالمشاركة في الفعاليات التي تُقام فيه. وقدرت سوزان أنها استضافت ما لا يقل عن 125 فعالية في القصر سنوياً بحلول عام 1957. وبحلول أواخر الخمسينيات، بلغ متوسط عدد زوار القصر 600 زائر أسبوعياً، بل إن اجتماعات المدينة الرسمية بدأت أحياناً تتجاوز مساحات العمل وتتداخل مع مساحة المعيشة في القصر، مما اضطر سوزان لدخول خزانة الملابس لتغيير ثيابها. وبلغ متوسط تكاليف الطعام في القصر 2000 دولار شهرياً بحلول عام 1960؛ مما دفع مفوض المتنزهات نيوبولد موريس لخفض ميزانية الطعام في القصر إلى 14 دولاراً يومياً. وزعم أحد معارضي واغنر في انتخابات عام 1961 ‏ أن آل واغنر يفرطون في الإنفاق في القصر بشكل غير قانوني، بينما تعهد معارض آخر بتحويله إلى متحف. سعت "لجنة الحفاظ على قصر غريسي كبيت أبيض لنيويورك"، التي تشكلت في عام 1963، لجمع 250 ألف دولار لتوسيع وتجديد قصر غريسي. وكلفت سوزان واغنر، التي ذكرت أنها كانت تسعى طويلاً لتجديد القصر، المهندس إدوارد إمبوري بتصميم توسعة شمالية. تعطلت المخططات حين أصيبت سوزان بالسرطان، وتوفيت في مارس 1964. وأعلنت "لجنة قصر غريسي"، التي أُشهرت في مايو من ذلك العام، أن توسعة المنزل ستحمل اسمها تخليداً لذكراها. ووقعت اللجنة وحكومة المدينة اتفاقية في الشهر التالي تتيح للجنة جمع التبرعات. وأعد المهندس المعماري موت بي. شميدت مخططات لجناح غربي جديد. وكانت الخطة المعدلة، التي أُعلن عنها في يناير 1965، تهدف في الأصل إلى جمع 700 ألف دولار بتمويل من القطاع الخاص. وكان الهدف من الجناح استخدامه للاجتماعات وحفلات الاستقبال. وُضع حجر الأساس للجناح في مايو 1965، ووافقت لجنة الفنون بالمدينة على مخططات الملحق في الشهر التالي. واستُعين بـ جانيت بيكر لينيغون، التي ساهمت في إعادة تزيين بيت بلير ‏ والبيت الأبيض، لاختيار المفروشات. وتزوج واغنر مرة أخرى من باربرا كافانا في يوليو 1965، وانتقلت العائلة من القصر في سبتمبر من العام نفسه، إذ لم تنتقل كافانا للسكن فيه قط، نظراً لمغادرة واغنر منصبه في نهاية العام. واستخدم واغنر القصر طوال ما تبقى من مدته للفعاليات الرسمية فقط. وبحلول أكتوبر، بلغت تكلفة الملحق 800 ألف دولار، جُمع منها حوالي 660 ألف دولار. عهد ليندسي وبيم حين انتُخب جون ليندسي عمدة في نوفمبر 1965، عرض تحمل تكاليف إعادة طلاء القصر الأصلي؛ إلا أن موريس ذكر أن دائرة المتنزهات ستتولى هذه التكاليف. وبأي حال، لم يكن الملحق قد اكتمل في نهاية العام، وتعذر طلاء المنزل قبل انتهاء العمل بالملحق. سكنت عائلة ليندسي مؤقتاً في فندق روزفلت ‏ خلال أوائل عام 1966؛ وأبدت زوجته ماري رغبتها في تقليص عدد موظفي القصر وأعلنت عزمها على مساعدة العمال في تجهيز المنزل. وانتقلت العائلة، مع أبنائها الأربعة، لقصر غريسي في منتصف مارس، بعد عشرة أسابيع من تولي ليندسي منصبه. أُعيد تزيين المساحات الداخلية مرة أخرى قبل انتقال العائلة، وأُصلحت بعض المفروشات التالفة. وأنفقت حكومة المدينة 20 ألف دولار لتركيب رشاشات مياه بعدما أعلن مسؤولو المدينة أن المنزل يفتقر لشروط السلامة من الحريق. ووجّه ليندسي ببناء مهبط للمروحيات بالقرب من القصر في مايو من ذلك العام، نظراً لأن حديقة القصر كانت شديدة الرياح ولا تصلح للهبوط. وفي يونيو، رُكب سياج خشبي خلف سياج القصر الحديدي المشغول. لم تكن ماري ليندسي ترغب في استضافة فعاليات عامة في القصر الرئيسي، باستثناء الاجتماعات التي تنظمها بنفسها، إذ أرادت قصر جميع الفعاليات الأخرى على الملحق الجديد. افتُتحت التوسعة، التي بلغت تكلفتها الإجمالية 800 ألف دولار، في 27 سبتمبر 1966. وبحلول عام 1967، زُرعت حديقة ذات سياج نباتي مرتفع بجوار الملحق، لزيادة حجب عائلة العمدة عن المارة. وفي ذلك العام، حظرت دائرة المتنزهات الأنشطة الترفيهية النشطة بجوار المنزل، واستُبدلت الأفران الأصلية. استُخدمت العلية كغرفة ألعاب، وبنى عمال دائرة المتنزهات بيتاً فوق الشجرة لأطفال ليندسي. وذكرت ماري ليندسي لوسائل الإعلام في أواخر الستينيات أنها تعتبر إدارة شؤون القصر والمنزل من بين مهامها الأساسية كسيدة أولى للمدينة. ورغم كثرة الفعاليات الرسمية في القصر، تمكنت عائلة العمدة من ممارسة حياة أسرية طبيعية فيه؛ حيث اقتنى آل ليندسي عدة حيوانات أليفة في القصر، مثل الكلاب واليرابيع والطيور. وزار القصر خلال فترة وجودهم فيه ضيوف بارزون، منهم ملك اليونان قسطنطين الثاني، وهارولد أرلن، وجوني كارسون، وتشارلي وأونا شابلن، وروبرت ريدفورد. عقب انتخاب أبراهام بيم ‏ خلفاً لليندسي في عام 1973 ‏، خضع المنزل للتجديد في يناير 1974 بميزانية قدرها 40 ألف دولار خصصتها المدينة. وساعدت مصممة الديكور الداخلي جوان هابر، وهي صديقة لعائلة بيم، في إعادة تزيين المنزل. حُوّلت إحدى غرف نوم آل ليندسي لغرفة جلوس، بينما أصبحت أخرى مكتباً للدراسة. واستخدم أحفاد آل بيم غرفتي نوم أخريين أثناء زياراتهم للقصر. وخلال الأسابيع الأولى من ولايته، استمر بيم في العيش في منزله في حي بيل هاربور ‏ بـ "كوينز"، وانتقل مع زوجته ماري لقصر غريسي في نهاية فبراير. واستضاف القصر خلال فترة إشغال آل بيم له ضيوفاً مثل الإمبراطور الياباني هيروهيتو والممثلة غلوريا سوانسون، كما شهد فعاليات مثل الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس الولايات المتحدة. وبعد هزيمة إد كوتش لبيم في عام 1977 ‏، اشترى آل بيم شقة قريبة من المكان. وطلبت ماري بيم البقاء في القصر لفترة قصيرة بعد تنصيب كوتش في 1 يناير 1978، إلا أن أبراهام بيم فضل الرحيل قبيل التنصيب مباشرة. عهد كوتش وأعمال التوسعة حين بدأ كوتش الانتقال للقصر في نهاية عام 1977، طلب أثاثاً جديداً وجلب بعض ملابسه من شقته في قرية غرينتش. كان كوتش يفضل في البداية قضاء عطلات نهاية الأسبوع في شقته، واصفاً القصر بأنه "جميل، لكنه يشبه الفندق". ولم يقرر السكن في القصر بشكل دائم إلا بعد حضوره عشاءً عائلياً هناك. لم يستبدل كوتش المفروشات، لكنه أضاف لمساته الخاصة، مثل منحوتة خشبية لأرنب تُدعى "بي وي". أُضيفت عدة لوحات للقصر خلال السنوات الأولى لولاية كوتش، بما في ذلك أعمال فنية معاصرة من متحف المتروبوليتان وصالات الفن الحديث، إضافة لعشر لوحات من القرن العشرين أعارتها جامعة نيويورك، وذلك بناءً على إلحاح مفوض الشؤون الثقافية هنري غيلدزاهلر. وعلاوة على ذلك، حين بدأت ولاية نيويورك دراسة للطاقة المتجددة في عام 1979، دعا كوتش حكومة الولاية لتركيب معدات في القصر، إلا أن الولاية رفضت العرض لعدم جدواه الاقتصادية. كان كوتش أول عمدة أعزب يسكن القصر؛ وتولت مساعدته دوروثي أشكينازي دور السيدة الأولى غير الرسمية، حيث أشرفت على موظفي القصر وضمنت بقاءه في حالة جيدة. وكان كوتش يستضيف فعاليات ثلاث أو أربع مرات أسبوعياً لضيوف متنوعين، من الجمعيات الأهلية والعرقيّة إلى السياسيين الزائرين. وبينما كانت عائلات من سبقوه تتناول طعامها بمفردها أو مع عدد قليل من الضيوف، دأب كوتش على دعوة العشرات لمأدبتي الإفطار والعشاء؛ فعلى سبيل المثال، أقام رئيس الوزراء الإسرائيلي مناحم بيجن في القصر لعدة أيام في عام 1978. كما استضاف كوتش زواراً آخرين منهم الرئيس الأمريكي رونالد ريغان، ورئيس أساقفة نيويورك جون أوكونور، والقديسة الأم تريزا، والمخرج وودي آلن. تطلبت هذه الفعاليات وجود طاهٍ مقيم في القصر على مدار الساعة؛ وبسبب ذوق كوتش الصعب في الطعام، تعاقب على القصر أربعة طهاة في أربع سنوات. وبدأ كوتش في تنظيم جولات للجمهور العام في المنزل في سبتمبر 1980، جذبت ما يصل إلى 20 ألف شخص سنوياً. وخلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، حولت المدينة علية القصر لشقة لطباخ كوتش. كما كان بقية القصر يحتاج لتحديثات؛ إذ لم يكن يربط بين البيت الرئيسي ومنطقة الاستقبال سوى المطبخ، كما كانت المكاتب في القبو ضيقة للغاية. أعلن كوتش عن تجديد القصر في عام 1981، وشكل "مؤسسة صيانة قصر غريسي" في العام التالي للإشراف على التجديدات. وأقنع كوتش جوان كيه ديفيدسون برئاسة المؤسسة، وعُيّن تشارلز إيه بلات مهندساً منسقاً، كما استُعين بألبرت هادلي ومارك هامبتون كمصممي ديكور، وديان بيلغريم وديفيد ماكفادين كمنسقين فنيين. انسحب هادلي من المشروع لاحقاً بسبب خلافات، وحلت محله ماريلين جونسون، المنسقة من متحف المتروبوليتان. بدأ العمل الفعلي في مارس 1983 باستبدال الرواق الخشبي. شمل المشروع مفروشات جديدة، وتنسيقاً للحدائق، ورواقاً جديداً، وتوسيعاً لغرف الموظفين، وتحديثاً لأنظمة التكييف والكهرباء، ومطبخاً فاخراً. وعمل العمال على تحديث القصر مع استعادة تصميمه الأصلي قدر الإمكان، فاستخدموا عشرات العينات من الطلاء وورق الجدران لاستعادة المظهر الأصلي. كما تضمن التجديد حفريات أثرية وترميماً للممرات ومواقف السيارات. انتهى التجديد في نوفمبر 1984، وبلغت تكلفته 5.5 مليون دولار؛ قدمت المدينة منها مليوناً واحداً، بينما جُمع الباقي من تبرعات خاصة. وخلال العام التالي، استضاف كوتش أكثر من 23 ألف ضيف في القصر، وهو رقم لم يسبق له مثيل. كما استعان بخبيرة البساتين مورين هاكيت لترميم وصيانة الأراضي في عام 1987. وبعد إصابة كوتش بسكتة دماغية في العام ذاته، اتخذ مكتباً مؤقتاً في قصر غريسي أثناء فترة تعافيه. وكان قصر غريسي من الأعضاء المؤسسين لـ "صندوق البيوت التاريخية" (Historic House Trust) الذي أُعلن عنه في القصر عام 1989. وانتقل كوتش لشقة في الجادة الخامسة بعد خسارته في انتخابات إعادة الترشح في وقت لاحق من ذلك العام. وبحلول ذلك الوقت، كان القصر يستقبل 22 ألف ضيف سنوياً. وأصدر مفوض التحقيقات بالمدينة تقريراً في عام 1991 كشف أن قصر غريسي لم تكن له ميزانية رسمية لعقد كامل على الأقل، كما أشار التقرير لوجود عدة "مشروعات تبذيرية" في القصر خلال عهد كوتش، شملت صرف 53 ألف دولار على شواية مطبخ ومعدات أخرى مصنعة خصيصاً بآلاف الدولارات. عهد دينكينز وجولياني حين فاز ديفيد دينكنز في انتخابات عام 1989، صرحت زوجته جويس بأنها لن تغير الديكور، نظراً لأن كوتش قد جدد القصر بشكل شامل بالفعل. ومع ذلك، فكر آل دينكينز في إضافة أرجوحة ومرافق أخرى لأحفادهم. وانتقلت العائلة للقصر في منتصف يناير 1990، بعد إعادة تزيين التصميم الداخلي ونقل بعض الأثاث. كانت جويس دينكينز تقرأ لطلاب الصف الأول في القصر مرة في الأسبوع، كما استضاف آل دينكينز فعالية "يوم الأطفال في قصر غريسي" كل صيف. وكان أبرز ضيوفهم في القصر رئيس جنوب أفريقيا المستقبلي نيلسون مانديلا. وخلال فترة ولاية دينكينز، أثير جدل حول مسند رأس سرير (Headboard) بقيمة 11,500 دولار طلبه دينكينز للقصر؛ ووافق هو وحلفاؤه في النهاية على تعويض المدينة ومؤسسة صيانة القصر عن تكلفته. وفي عام 1992، اكتشف مفتشو المدينة مستويات عالية من الرصاص في إمدادات المياه بالقصر. بعد فوز رودي جولياني على دينكينز في انتخابات عام 1993، جرى إيقاف منسق القصر عن العمل بعد فصله لاثنين من موظفي القصر بشكل غير لائق. وانتقل جولياني وزوجته دونا هانوفر وطفلاهما الصغيران أندرو وكارولين للقصر في مطلع عام 1994. ورغم كثرة الفعاليات التي استضافها آل جولياني، فقد حرصوا على أن يعيش أطفالهم حياة طبيعية هناك. وتولت هانوفر رئاسة مؤسسة صيانة قصر غريسي، وكان لها مكتب يضم أربعة موظفين في القصر. وبصفتها رئيسة للمؤسسة، جمعت هانوفر حوالي مليون دولار لصيانة المنزل، منها أكثر من 400 ألف دولار في عام 1994 وحده. ودرست شرطة نيويورك استبدال النظام الأمني للقصر في نهاية عام 1994، وأنفق مفوض الشرطة ويليام براتون 150 ألف دولار في العام التالي على نظام أمني جديد. وعلاوة على ذلك، أُصلحت المداخن والمفروشات، وأُعيد طلاء القصر، كما أهدت شركة "تيفاني آند كو" أطقم صينية للقصر. وبسبب صغر مساحة المنزل، قلّما استضاف آل جولياني ضيوفاً للمبيت، مقتصرين في ذلك على الأصدقاء المقربين والعائلة. وخلال أواخر التسعينيات، استمرت الجولات العامة في القصر، الذي كان يضم 700 قطعة أثرية. حين انفصل جولياني وهانوفر في عام 2001، رفعت هانوفر دعوى قضائية لمنع جوديث ناثان، رفيقة جولياني، من الانتقال للعيش في القصر. وتركزت الدعوى بشكل أساسي حول ما إذا كان ينبغي اعتبار القصر مسكناً خاصاً أم مساحة عامة. وحكم القاضي لصالح هانوفر، معتبراً أن لأطفال العائلة الحق في التنقل في المنزل دون مضايقة من الزوار. وبحلول ذلك الوقت، لاحظ جولياني سراً أن الديكورات الداخلية للقصر بدأت تتداعى، بينما ذكر مراقبون آخرون مثل إد كوتش أن المظهر الخارجي غدا رثّاً أيضاً. وقالت هانوفر إن المؤسسة تعمل على ترميم النوافذ وقوائم السطح والسجاد، ولكن العمدة القادم سيكون مسؤولاً عن إعادة طلاء المنزل. كما شهد القصر عدة حالات من غزو الفئران. ورفضت هانوفر إخلاء القصر، مما دفع جولياني للمغادرة في يوليو 2001، قبل أشهر من نهاية ولايته. وأيدت دائرة الاستئناف بالمحكمة العليا في نيويورك قرار منع ناثان من دخول القصر في أكتوبر من ذلك العام. القرن الحادي والعشرون ولاية بلومبرغ عقب انتخاب مايكل بلومبرغ في عام 2001 ‏، بدأ فريق المرحلة الانتقالية مناقشة تجديد القصر. ورغم رغبة ديانا تايلور، شريكة بلومبرغ، في العيش هناك، إلا أنه رفض ذلك، معللاً قراره بأن القصر سيمثل عبئاً مالياً كبيراً وغير مبرر على دافعي الضرائب. وفضلاً عن ذلك، كان بلومبرغ يمتلك بالفعل مسكناً في حي "أوبر إيست سايد". وأُعيد طلاء الواجهة الخارجية في أبريل 2002 بتبرع قيمته 85 ألف دولار من متبرع مجهول، يُعتقد أنه بلومبرغ نفسه. وبدأت عملية ترميم كبرى للقصر في مايو من ذلك العام، صممها جيمي دريك، منسق الديكور الخاص ببلومبرغ، وشملت استبدال الأنظمة الميكانيكية، وتقوية الهيكل الداخلي، وإعادة طلاء وترميم العناصر التاريخية. واستعار بلومبرغ منحوتات من متحف الفن الحديث لتزيين الحديقة، كما تبرعت شركة تيفاني آند كو بمزيد من الأطقم الصينية. وشمل المشروع تجديد مساحات المعيشة الخاصة بالعمدة وجناح واغنر. واكتمل المشروع في أكتوبر 2002 بتكلفة 7 ملايين دولار، تضمنت 700 ألف دولار لتركيب التجهيزات الثابتة. وُمول التجديد إلى حد كبير من خلال تبرعات خاصة بلغت 5.5 مليون دولار. وخلال ولاية بلومبرغ كعمدة، فُتح المنزل للجمهور أيام الثلاثاء، وسُمح للزوار برؤية الغرف العلوية. واستخدم بلومبرغ القصر لاستضافة الزوار الرسميين للمبيت. واستضاف القصر 178 فعالية في عام 2003، شملت حفلات استقبال وأعياد. وتلقت مؤسسة صيانة قصر غريسي تبرعات بقيمة مليون دولار في الأشهر التسعة الأولى من عام 2003 (مقارنة بـ 42,200 دولار في عام 2001 كاملاً)، واستقبل القصر 23 ألف زائر في ذلك العام. كما أقام في القصر ضيوف مثل عمدة ميامي مانويل دياز، ورئيس أساقفة جنوب أفريقيا ديزموند توتو، وولي عهد النرويج هاكون. وظل القصر يُعرف شعبياً بـ "بيت العمدة"، واحتفظ بطاقم عمل كامل يضم 12 موظفاً. وبحلول عام 2011، ارتفع عدد الزوار السنوي لـ 40 ألفاً. وكشف تحقيق لصحيفة "ديلي نيوز" في ذلك العام عن تسجيل 16 مخالفة نشطة لأكواد البناء في القصر، شملت جداراً متداعياً. وبدأ تجديد المطبخ في يونيو 2012 واكتمل في العام التالي بتكلفة 1.25 مليون دولار. لم يسكن بلومبرغ، الذي خدم عمدة حتى عام 2013، في المنزل قط، بل ونصح خلفاءه بعدم السكن فيه. ومع اقتراب نهاية ولاية بلومبرغ، جرى تنظيف القصر وترميمه لاستقبال العمدة القادم. عهد دي بلازيو وأدامز وممداني أبدى المرشحون الرئيسيون في انتخابات عام 2013 ‏ رغبتهم في السكن في قصر غريسي. وأرجأ الفائز، بيل دي بلازيو، انتقاله للقصر حتى نهاية العام الدراسي 2013-2014، نظراً لانتظام ابنه دانتي في مدرسة بروكلين الفنية الثانوية. وبدأت العائلة الانتقال في يونيو 2014، في عملية استغرقت قرابة شهرين. جهز آل دي بلازيو مساحة المعيشة في الطابق الثاني بأثاث بلغت قيمته حوالي 65 ألف أو 70 ألف دولار تبرعت به شركة "ويست إلم". وأُنفقت 80 ألف دولار أخرى على الأمن والتنظيف والصيانة ونقل المقتنيات. وخُصص الطابق الأول للفعاليات الرسمية وشؤون المدينة، كما استضافت عائلة دي بلازيو حفلات خاصة. وبناءً على طلب شرطة نيويورك، رُكب سياج مرتفع حول القصر في عام 2014 لحماية عائلة دي بلازيو. وقدرت إدارة دي بلازيو أنها ستستضيف أكثر من 50 فعالية سنوياً في القصر، كما احتضن القصر معارض فنية خلال ولايته. وبحلول عام 2015، كان السقف يعاني من تسربات وبحاجة لعملية إزالة الأسبستوس (Asbestos abatement). سكن إريك أدامز وعائلته في قصر غريسي بعد فوزه في انتخابات عام 2021. وعقب فوزه، لمح أدامز إلى أنه قد يقسم وقته بين القصر ومنزله في بروكلين، ثم صرح بأنه لن يجلب سوى فراشه الخاص للقصر دون إعادة تزيينه. واستمر تأجير القصر لفعاليات مثل حفلات الزفاف. وفي 26 سبتمبر 2024، نفذ عملاء فيدراليون مذكرة تفتيش في القصر، قبل ساعات من توجيه اتهامات فيدرالية لأدامز. وفي وقت مبكر من 1 يناير 2025، تسلق شاب يبلغ من العمر 20 عاماً سياج القصر وسرق عدة مقتنيات قبل إلقاء القبض عليه، ولم يكن أدامز في المنزل حينها. وتردد أن أدامز لم يكن يرغب في العيش في القصر، زاعماً أنه "مسكون بالأشباح". بعد فوز زهران ممداني في انتخابات عام 2025، لم يكن من الواضح في البداية ما إذا كان سينتقل للقصر؛ إلا أنه أعلن لاحقاً أنه سينتقل للعيش فيه مع زوجته فور توليه منصبه، معللاً ذلك بمخاوف تتعلق بسلامة عائلته ورغبته في "التركيز على تنفيذ أجندة معالجة غلاء المعيشة" التي طرحها في حملته الانتخابية. العمارة شيّد أرشيبالد غرايسي هذا المنزل الخشبي المكون من طابقين على الطراز الفيدرالي. ويُنسب تصميم البناء إلى عدة شخصيات؛ منها المهندس الفرنسي بيير شارلز لانفانت، المسؤول عن خطة لوفان في واشنطن العاصمة؛ أو البنّاء البارز عزرا ويكس؛ أو جون مكومب جونيور، الذي صمم نصب هاميلتون غرانج التذكاري الوطني ومبنى بلدية نيويورك. ووصف مقال إخباري نُشر عام 1959 مساحة المنزل الأصلية بأنها كانت تبلغ 50 by 65 قدم (15 by 20 م). وقد أشارت إلين ستيرن إلى أن "إطلاق مسمى 'قصر' على هذا المنزل الريفي الخشبي -بدلاً من 'عزبة' أو 'فيلا'- قد يبدو تزيّداً حضرياً عند تطبيقه على مسكن بسيط كهذا"، إلا أن قاطنيه الأوائل اعتبروه قصراً بكل تأكيد. وإلى جوار القصر، يقع جناح منفصل مكون من طابقين صممه موت بي. شميت على الطراز الجورجي الحديث وله مدخل خاص، ويُعرف هذا الملحق الجديد بجناح "سوزان بي. واغنر". الواجهة تألفت واجهة القصر الأصلية في البداية من ألواح خشبية كريمية اللون وحواف بيضاء، مع وجود مصاريع خضراء تحيط بكل نافذة. ورغم طلاء الجوانب عدة مرات على مر السنين، فقد صُبغت بلون المغرة عام 2002، مع إعادة طلاء الحواف والمصاريع بألوانها الأصلية. تتوزع نوافذ الطابقين الأول والثاني فوق بعضها البعض بنسق يبدو متماثلاً، بينما تظهر المساقط الرأسية الشرقية والغربية للواجهة غير متماثلة قليلاً بسبب توسعة المنزل جهة الشمال عام 1811. بالإضافة إلى ذلك، يظهر جزء من القبو للعيان نظراً لمنحدر الموقع. يحيط بالمنزل رواق يمتد حول الواجهتين الجنوبية والشرقية وجزء من الواجهة الشمالية. وكان للرواق الأصلي درابزين على طراز "تشيبينديل الصيني"؛ بينما يعود الرواق الحالي إلى عام 1984 ويتبع تصميماً مشابهاً إلى حد كبير. يتخلل الدرابزين أعمدة على الطراز التوسكاني. وفي الواجهة الشرقية، يمكن الوصول إلى الرواق عبر عتبة قصيرة تحفّها نافذتان طويلتان. وكما بُني، ينقسم الباب الرئيسي إلى ستة ألواح وتعلُوه نافذة مروحية وتحيط به نوافذ جانبية ضيقة. وتزدان النافذة المروحية بنقوش على شكل ورود، بينما تفصل بين النوافذ الجانبية عضادات جدارية. هذا الباب، المنسوب إلى لانفانت، كان يقع في الأصل في الواجهة الشمالية أو الجنوبية، لكنه نُقل إلى الجانب الشرقي بحلول عام 1811. ويعلو السطح الرئيسي درابزين على طراز "تشيبينديل الصيني"، مع أربع مداخن: اثنتان كبيرتان فوق الهيكل الأصلي لعام 1799، واثنتان أصغر حجماً فوق توسعة عام 1811. تقع الواجهة الجنوبية للمنزل الأصلي خلف الرواق وتضم أربع نوافذ في كل طابق. وتوجد فجوة ضيقة بين المنزل الأصلي والجناح الواقع في الجنوب الغربي. بُنيت الواجهة الغربية للمنزل الأصلي بأربع نوافذ في كل طابق، إلا أن إحدى نوافذ الطابق الأول استُبدلت بممر يربطها بالجناح الملحق. وفي الواجهة الشمالية، صُمم المنزل الأصلي بتماثل حول ردهة مركزية بارزة بها نوافذ مستطيلة في الطابقين الأول والثاني ونافذة هلالية في العلية. ويظل قسم الرواق الواقع على يسار (شرق) هذه الردهة مفتوحاً، بينما أُغلق القسم الواقع على اليمين (غرب) بالزجاج. وللواجهة الشمالية للملحق مدخل خاص من ممر القصر وتتميز بواجهة خشبية. يضم المدخل رواقاً بأعمدة منحوتة يدوياً، استند تصميمه إلى رواق مماثل صُمم لعائلة تيكنور في بوسطن. وباستثناء أعمدة الرواق المصممة وفق الطراز المركب، يحاكي الجناح الملحق تفاصيل تصميم المنزل الأصلي إلى حد بعيد. التصميم الداخلي المنزل الرئيسي تحافظ غرف المنزل الرئيسي على التوزيع نفسه الذي كانت عليه عام 1811، رغم تغير تصاميم كل غرفة على مر السنين. وقبل عام 1942، استُخدم المنزل متحفاً؛ حيث ضم مرحاضاً في القبو، ومكتباً لأمين المتحف في الطابق الأول، وشقة لمشرف المنتزه في الطابق الثاني. وعقب تجديدات الثمانينيات، أُعيد تأثيث القصر بنجف ومرايا ومقتنيات أخرى تعود للقرن التاسع عشر. يضم القصر نحو 14 غرفة وثمانية حمامات. وتتميز الغرف عموماً بوجود وزرات جدارية، ومدافئ، وتيجان جدران بسيطة، وأسقف عالية. وتتخذ مدافئ المنزل تصاميم كلاسيكية بـرفوف تدعمها أعمدة جدارية مستدقة. الطابق الأول عند بنائه، كانت ردهة المدخل تمتد عبر الطابق الأول للمنزل الأصلي من الشمال إلى الجنوب، تحفّها غرفتان من كل جانب. وأُضيفت غرفة استقبال وغرفة مؤن جهة الشمال خلال ترميم عام 1811. وحينما حُوّل القصر إلى سكن للعمدة عام 1942، جرى الحفاظ على غرفة المعيشة والمكتبة وغرفة الطعام الحالية، بينما شُيدت غرفة مؤن وغرفة طعام ومطبخ جديدة في الطابق الأول. وعلى مر السنين، تفاوتت تسميات هذه الغرف. توجد ردهة تزدان أرضيتها بنقش "خداع البصر" (ترمبلوي) باللونين الأبيض والأسود يحيط بوردة بوصلة. صمم هذه الردهة ستيفن جومبرلينج خلال تجديدات الثمانينيات استناداً إلى التصميم الأصلي للأرضية. ورغم ما قيل عن أن نقش "خداع البصر" كان أوفر تكلفة من استيراد الرخام الطبيعي، إلا أن العمدة كوخ زعم حينها أن تركيب الرخام الحقيقي كان ليكون أرخص ثمناً. كما تضم الردهة مدفأة تماثل في زخارفها تلك الموجودة عند المدخل الرئيسي، ووضعت فيها أريكة من طراز شيراتون أثناء التجديد. وعلى يمين الردهة الرئيسية، تقع غرفة الاستقبال (تُعرف أيضاً بغرفة المعيشة أو الصالون)، وتضم مدفأة رخامية ضخمة. أُضيفت هذه الغرفة أثناء توسعة عام 1811، وتميز بنوافذ كاملة الارتفاع تطل على رواق المنزل. وتتميز نوافذ الصالون بأنها أكثر عمقاً مقارنة بغرف القصر الأخرى، كما يزدان رف مدفأتها الرخامي بأعمدة بسيطة ونمط نقش بارز خطي. وتوجد أيضاً بوابة للخدمة جهة الشمال ونوافذ جهة الشرق. وعلى يسار الردهة في مؤخرة المنزل، تقع غرفة الطعام التي تتسع لـ 22 شخصاً. وعقب تجديدات الثمانينيات، ضمت الغرفة خزانة أواني (بوفيه) من طراز الإمبراطورية الفرنسية صُنعت في الولايات المتحدة، وورق جدران فرنسي يعود لعام 1830 يصور مشاهد ريفية وكلاسيكية، جُلب من منزل في ألباني (نيويورك). كما توجد مدفأة وضعت بشكل جانبي على أحد الجدران. أما مائدة الطعام نفسها، التي صُنعت لآل غرايسي عام 1815، فهي مشيدة من الرخام وخشب البلوط. وبجوار غرفة الطعام تقع المكتبة (المعروفة أيضاً بالصالون الصغير أو غرفة الدراسة)، وتضم نوافذها نقوشاً لأسماء حفيدة غرايسي "ميلي"، وابنة جون ليندساي "مارجي"، وكارولين جولياني، ودونا هانوفر. كما نقشت ابنتا بلومبرغ، جورجينا بلومبرغ وإيما، اسميهما على النافذة. ويعود تاريخ المكتبة وغرفة الطعام إلى وقت اكتمال بناء المنزل عام 1799. الطوابق الأخرى يؤدي سلم منحني في مؤخرة المنزل من الطابق الأول إلى الثاني. وكما بُني، كان الطابق الثاني يضم ثلاث غرف نوم تصل إليها ردهة مركزية، بالإضافة إلى غرفتين أصغر حجماً استُخدمتا للتخزين على الأرجح. وفي عام 1942، أُعيد تجهيز الطابق الثاني ليضم أربع غرف نوم (لكل منها حمام خاص) وغرفة جلوس. خُصصت إحدى هذه الغرف للضيوف، بينما استخدمت عائلة العمدة الغرف الأخرى. وتحل غرفة النوم الرئيسية وغرفة الجلوس المجاورة محل شقة مشرف المنتزه السابقة. وأثناء تولي كوخ منصب العمدة، ثُبّت ملجأ حصين في الحمام الملحق بغرفة نوم العمدة. وبحلول عام 2025، أصبح الطابق الثاني يضم خمس غرف نوم. ضم القبو في الأصل المطبخ وربما غرفاً لطاقم الخدمة. وأضافت ترميمات عام 1942 أربع غرف للخدم، ومكتباً لحارس المنتزه، ومكتباً للحرس الشخصي للعمدة في القبو، كما يوجد متجر للهدايا هناك. الملحق ضاعف بناء جناح واغنر مساحة القصر تقريباً، حيث يمكن للملحق استيعاب ما يصل إلى 150 شخصاً في وقت واحد، بالإضافة إلى شرفة مفتوحة تتسع لـ 150 ضيفاً آخرين. يضم جناح واغنر مرآة من الطراز الفيدرالي، وأربعة رفوف للمدافئ جُلبت من منازل أخرى تعود للقرن الثامن عشر في المدينة. كما تم استعارة أو التبرع أو شراء قطع أثاث عتيقة للجناح، بما في ذلك طاولة "دنكان فايف" من عشرينيات القرن التاسع عشر صُنعت لـ جوزيف بونابرت. ورغم اكتمال الملحق عام 1966، إلا أنه لم يتم ربطه بالمنزل الرئيسي لأكثر من عقدين من الزمان، تنفيذاً لرغبة سوزان واغنر في بقاء الهيكلين منفصلين. وشُيد ممر يربط بينهما في الثمانينيات، مما استلزم نقل السلم الرئيسي الأصلي للقصر. يُدخل إلى الجناح عبر ردهة بأرضية رخامية وسقف يبلغ ارتفاعه 17.25 قدم (5.26 م). ويضم الطابق الرئيسي للجناح قاعة رقص (عُرفت في الأصل بقاعة رقص سوزان إدواردز واغنر)، استند تصميمها إلى ضيعة ليمان في والثام. تبلغ مساحة القاعة إما 48 قدم × 25 قدم (14.6 م × 7.6 م) أو 50 قدم × 24 قدم (15.2 م × 7.3 م) ولها سقف مقعر بارتفاع 18 قدم (5.5 م). وتزدان جدران القاعة بنوافذ وجدران باللون الأزرق الرمادي، يعلوها إفريز مزين بالأكاليل وسلال الفاكهة. كما تتوزع 12 عموداً من طراز العمارة الكلاسيكية الحديثة في أرجاء القاعة. وتتدلى من السقف ثريا تعود لعام 1783، مع ثماني شمعدانات جدارية مثبتة على الحوائط. كما عُرضت لوحة لسوزان واغنر بريشة ويلي بوجاني في القاعة. وجُلب رف المدفأة المصمم على طراز آدم من منزل جيمس واتسون، وهو صهر أرشيبالد غرايسي. تحف القاعة غرفتان صغيرتان: غرفة طعام وغرفة استقبال، كما توجد غرفة مؤن للخدمة في طابق القاعة. وجُلب رف مدفأة غرفة الطعام من منزل في شارع غرينتش. وأعاد مارك هامبتون تزيين هذه الغرف على الطراز الفيدرالي في الثمانينيات. وضّم القبو غرفة اجتماعات، ومكتباً للعمدة، ومكتباً آخر لسكرتارية العمدة، حيث صُممت غرفة الاجتماعات لتستوعب 30 شخصاً على الأقل، كما خُصصت مكاتب للصحافة في القبو. الإدارة والتشغيل يُعد القصر المقر الرسمي لسكن عمدة مدينة نيويورك منذ عام 1942. كما يُسمح للضيوف الرسميين الزائرين بالمبيت في المنزل، وقد دأب العديد من العمد على دعوة حلفائهم السياسيين إلى القصر. فضلاً عن ذلك، يُستخدم المنزل لإقامة المراسم الرسمية وإدارة الشؤون الحكومية. ظلت القيمة السوقية لقصر غريسي مرتفعة حتى أوائل القرن الحادي والعشرين؛ حيث قدر خبير عقاري في عام 2008 أن المنزل يمكن بيعه في مزاد علني بمبلغ 250 مليون دولار، بينما ذكرت مجلة "فانيتي فير" في عام 2014 أن قيمة المنزل والموقع تُقدّر بما بين 125 مليون و200 مليون دولار. وأشارت صحيفة "نيويورك تايمز" في أواخر السبعينيات إلى أن الإقامة في القصر كانت تزيد من قيمة معاشات التقاعد للعمد حتى بعد مغادرتهم المنصب؛ فعلى سبيل المثال، رغم أن أبراهام بيم كان يتقاضى 60 ألف دولار سنوياً قبيل رحيله في عام 1977، إلا أنه حصل على ميزة إضافية قدرها 30 ألف دولار نتيجة استخدامه للقصر، مما جعل إجمالي معاشه التقاعدي يصل ل90 ألف دولار سنوياً. وبسبب مكانته هذه، يُوصف القصر أحياناً بـ"بيت الشعب" أو "البيت الأبيض الصغير" لمدينة نيويورك. الصيانة تتملك دائرة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك المنزل منذ ما قبل تحويله لمقر سكن للعمدة. وتُشرف "مؤسسة صيانة قصر غريسي" جزئياً على صيانة القصر، وهي شراكة بين القطاعين العام والخاص تأسست في عام 1981 إبان عهد إد كوتش. وقد أُنشئت المؤسسة في الأصل لترميم القصر والحفاظ عليه. وبحلول التسعينيات، وظفت المؤسسة منسقاً فنياً ومساعداً له للقصر. كما تُشرف المؤسسة على البرامج التعليمية والفعاليات المقامة فيه. وفي عام 2012، سُجلت ميزانية تشغيل سنوية للقصر بلغت 1.7 مليون دولار، سددت المدينة معظمها. ويُعد المنزل عضواً في "صندوق البيوت التاريخية". وصول الجمهور رغم إغلاق القصر أمام الجولات العامة بين عامي 1942 و1980، إلا أنه غالباً ما يُفتح للجمهور منذ ذلك الحين، حتى أثناء استخدامه كمقر لسكن العمدة. واعتباراً من عام 2024، تُنظم مؤسسة صيانة قصر غريسي جولات في القصر يوماً واحداً في الأسبوع، وتقتصر هذه الجولات على الطابق الأول. وقد علّقت عائلة دي بلازيو الجولات بين عامي 2014 و2016. ويُمنع الزوار من التقاط الصور الفوتوغرافية إلا داخل قاعة احتفالات واغنر. كما يُدعى الجمهور لزيارة القصر في مناسبات خاصة، مثل فعاليات "خدعة أم حلوى" السنوية في عيد الهالوين. بالإضافة للأعمال الرسمية، استضاف قصر غريسي أنواعاً أخرى من الفعاليات؛ فقد شهد أول عرض أزياء فيه عام 1956. كما احتضن معارض فنية متنوعة، شملت معرضاً لمقتنيات تتعلق بالأقليات العرقية في عام 2015؛ ومعرضاً لمقتنيات من عهد الحرب العالمية الثانية في عام 2017؛ ومعرضاً للوحات فنية رسمتها نساء في عام 2019؛ ومعرضاً حول العدالة الاجتماعية في عام 2020. كما استُخدم القصر كمكان لاجتماع نوادٍ ثقافية مثل "نادي غريسي للكتاب". التأثير التقييم ذكر أحد الكتاب في عام 1913 أن "هناك شواهد على عظمة القصر الغابرة، حين كان يستضيف ألمع رجال العصر في البلاد". وقال كاتب آخر في عام 1922 إن "أي ساكن لمثل هذا القصر لن يرغب في السفر أو هجر غرفه المبهجة التي توحي دوماً بالألفة"، بينما وصفت صحيفة "ذا أتلانتا كونستيتيوشن" القصر في عام 1927 بأنه "نموذج جدير بالاحترام لمتانة وجمال عمارة نيويورك المبكرة". وكتب أحد محرري "ذا بالتيمور صن" في عام 1931 أن "حاضر القصر الأنيق والسعيد يعيد للأذهان ملامح معينة من ماضيه العائلي". وبعد عقد من الزمان، وصف كاتب في صحيفة "ذا كريستيان ساينس مونيتور" الموقع بأنه "إطار ملائم للغاية لمكتب السلطة التنفيذية للمدينة". وقارن الكاتب بين الحفاظ على القصر والقرار الذي اتُخذ آنذاك لهدم قلعة كلينتون. وكتبت صحيفة "نيويورك هيرالد تريبيون" أنه لم يكن هناك مقر سكن للعمدة في تاريخ المدينة "أكثر روعة أو أكبر مساحة من قصر غريسي". وعند اقتراح ملحق واغنر في عام 1965، وصفت ناقدة العمارة في "نيويورك تايمز"، آدا لويز هاكستابل ‏، التصميم بأنه "يتميز بذوق رفيع ومناسب"، مقارنة بالمخطط الأصلي للتوسعة الذي شبهته بمرآب للضواحي. وبعد اكتمال الملحق، قالت هاكستابل إنه "يستحق كل قرش لم تنفقه المدينة"، وذلك لجودة الحرفية والمفروشات الداخلية، ولأن التصميم الخارجي لم يطمس هوية القصر الأصلي أو يتعارض معها. ووصفت "ذا كريستيان ساينس مونيتور" الملحق في عام 1966 بأنه "ذو تميز معماري وداخلي يعكس الدفء والترحيب". وفي عام 2002، كتب المؤرخ المعماري كريستوفر غراي أن التصميم الداخلي للملحق كان "ضخماً بشكل غريب" وأن تفاصيل الردهة المركزية فيه "تبدو وكأنها مجرد إضافات سطحية". كتبت صحيفة "نيويورك ديلي نيوز" في عام 1973 أن القصر كان بمثابة "سيدة وقورة للعمارة الأمريكية المبكرة" وظل معلماً بارزاً على النهر الشرقي. وعند الإعلان عن تجديد القصر في عام 1982، أثنى كاتب في "نيويورك ديلي نيوز" على "مظهر القصر الذي يشبه بيوت المزارع في القرن الثامن عشر، وحجمه المتناسب مع البشر، وغرفه الأنيقة، ورواقه المحتضن، وموقعه المذهل بالنسبة لمانهاتن"، لكنه انتقد خطط تحويل المنزل إلى معرض ثقافي. وبعد التجديد، كتب مراسل لصحيفة "صن سنتينل" في عام 1985 أن "الديكور الداخلي هو ما حول المنزل حرفياً" واصفاً ديكورات العمد السابقين بأنها كانت "قديمة الطراز". وبالإشارة لقصر غريسي ومبنى البلدية في عام 1987، قال كاتب في "نيويورك تايمز": "رغم تسرع نيويورك نحو التغيير، إلا أنها تصر على وضع مقر سلطتها في اثنين من أقدم وأرقى المباني ذات الخطوط الكلاسيكية في المدينة". وكتب ناقد في "ذا هيرالد تريبيون" في عام 2017 أن "قصر غريسي يزخر بالاهتمام المعماري والزخرفي"، مشيداً بشكل خاص بأرضية وأثاث الردهة. الحفاظ والتوثيق كان قصر غريسي واحداً من 6500 مبنى في الولايات المتحدة صُورت كجزء من مسح المباني الأمريكية التاريخية بين عامي 1933 و1942. ودرست لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك تصنيف القصر كمعلم للمدينة في مارس 1966، وأُعلن معلماً للمدينة في وقت لاحق من نفس العام. ثم أُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1975، بعد جهود حثيثة من العمدة بيم ورئيسة لجنة الحفاظ على المعالم بيفرلي موس سبات. الإعلام والثقافة الشعبية عُرض القصر في معرض للمنازل التاريخية أقامته "جمعية نيويورك التاريخية" (N-YHS) في عام 1952، كما كان موضوعاً لمعرض آخر للجمعية في عام 1981. وفي نهاية عام 1966، عُرض القصر وملحقه في بث تلفزيوني استمر لنصف ساعة على قناة WCBS-TV. وخلال تجديد الثمانينيات، كُلفت ماري بلاك، المنسقة في الجمعية، بتأليف كتاب عن تاريخ القصر. كما كان القصر مسرحاً أو موقعاً لتصوير عدة أعمال خيالية؛ ففي عام 1966، صُورت المشاهد الأصلية لبرنامج "جذع شجرة الميلاد" في قصر غريسي وبُثت على قناة WPIX. وصورت عدة مشاهد في فيلم "اختطاف بيلهام 123" لعام 1974 واجهة القصر وتصميمه الداخلي، رغم أن المشاهد الداخلية صُورت في "ويف هيل" بالبرونكس. كما ظهر القصر في فيلمي "صائدو الأشباح 2" لعام 1989 وفيلم "مبنى البلدية" لعام 1996، وفي رواية "أوراق بوترميسر" للكاتبة سينثيا أوزيك عام 1997. كما استُخدم القصر ومحيطه كإطار أساسي لرواية "بوابة الجحيم" للكاتبة ليندا فايرستين عام 2010. ادعاءات حول "أشباح" في القصر زعمت تشيرلين مكراي، زوجة العمدة دي بلازيو، أن القصر مسكون، مشيرة إلى سماع أصوات أبواب تفتح وتغلق من تلقاء نفسها، وصرير يصدر عن الألواح الخشبية للأرضية. كما ادعت سماع "همسات" نُسبت لابنة أرشيبالد غريسي. وخلال مقابلة مع شبكة CBS، زعم العمدة إريك أدامز أيضاً أن القصر مسكون، مؤكداً ادعاءات مكراي، وذكر أنه رأى أشياء تتحرك داخل القصر. وعندما سُئل عما إذا كان القصر مريحاً له، أجاب: "لا، ثق بي.. لا يهمني ما يقوله الآخرون، هناك أشباح بالداخل". وقد عُزيت هذه الادعاءات إلى كونها سبباً محتملاً لتردد أدامز في البقاء بالقصر لفترات طويلة، بينما اعتبرها آخرون مجرد ذريعة لعدم الانتقال الكامل إليه. انظر أيضاً انتخابات عمدة مدينة نيويورك 2025 انتخابات عمدة مدينة نيويورك 2021 المراجع ملاحظات ملاحظات توضيحية أرقام التضخم الاستشهادات المصادر Black، Mary (1984). New York City's Gracie Mansion: A History of the Mayor's House. Gracie Mansion Conservancy. ISBN:978-0-9613729-0-3. مؤرشف من الأصل في 2023-12-23. Brown، Henry Collins (1924). Valentine's Manual of Old New York. Valentine's manual, Incorporated. مؤرشف من الأصل في 2023-12-25. Gracie (Archibald) Mansion (PDF) (Report). National Register of Historic Places, National Park Service. 12 مايو 1975. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-07-13. Leapman، Michael (1999). The Companion Guide to New York. Companion Guides. Companion Guides. ISBN:978-1-900639-32-3. مؤرشف من الأصل في 2024-12-23. Stern، Ellen (2005). Gracie Mansion: A Celebration of New York City's Mayoral Residence. Rizzoli. ISBN:978-0-8478-6956-5. مؤرشف من الأصل في 2024-12-26. Wiseman, Carter (13 Sep 1982). "A More Stately Mansion". New York (بالإنجليزية). New York Media, LLC. ISSN:0028-7369. Archived from the original on 2023-12-28. وصلات خارجية الموقع الرسمي لمؤسسة صيانة قصر غريسي "مواد مكتبة الكونغرس حول قصر غريسي". Memory.loc.gov. مؤرشف من الأصل في 2023-09-19.