Sixteen Candles

Sixteen Candles adalah film komedi remaja coming-of-age Amerika tahun 1984 yang dibintangi oleh Molly Ringwald, Michael Schoeffling, dan Anthony Michael Hall. Ditulis dan disutradarai oleh John Hughes dalam debut penyutradaraan, ini adalah film pertama dari serangkaian film yang disutradarai Hughes, yang berpusat pada kehidupan remaja. Film ini mengikuti kisah Samantha Baker (Ringwald), seorang gadis berusia 16 tahun yang menghadapi perasaan cinta tak berbalas kepada Jake Ryan (Schoeffling), siswa senior di sekolah menengah atas sementara juga ditaksir oleh siswa baru Ted "The Geek" Farmer (Hall). Hughes memulai pengembangan pada Sixteen Candles tahun 1982, dan setelah menandatangani kontrak tiga film dengan Universal Pictures, ia memilih para pemeran film tersebut dan mulai syuting pada bulan Juli 1983. Awalnya mendapat rating R dari Motion Picture Association of America (MPAA), Hughes berhasil melobi agar film tersebut dirilis dengan rating PG. Sixteen Candles dirilis secara teatrikal oleh Universal Pictures di Amerika Serikat pada tanggal 4 Mei 1984. Film ini menerima ulasan yang umumnya positif dari para kritikus, yang khususnya memuji penampilan Ringwald, dan sukses di box office, menghasilkan $23,6 juta dengan anggaran $6,5 juta. Jika dilihat dari sudut pandang retrospektif, film ini dianggap sebagai salah satu film terbaik karya Hughes, Sixteen Candles membantu melambungkan karier Ringwald, Schoeffling, dan Hall. Sebuah serial televisi dari Peacock yang berdasarkan film tersebut mulai dikembangkan pada tahun 2022. Plot Samantha Baker, yang duduk di kelas 2 SMU, naksir berat pada Jake Ryan. Di saat pernikahan kakakknya, seluruh keluarga melupakan ulang tahunnya yang ke-16. Belum cukup buruk kejadian yang terjadi pada hari itu, masih ditambah lagi dengan hadirnya seorang siswa pertukaran pelajar yang canggung, Long Duk Dong; Jake berkencan dengan ratu prom; dan seorang anak baru, Farmer Ted, yang mengejar-ngejar Samantha. Ted sebenarnya bertaruh satu set floppy disk dengan teman-temannya, bahwa ia akan tidur dengan Samantha, dan akan membawa pakaian dalamnya sebagai bukti. Namun hal ini tidak berhasil setelah mereka justru hanya mengobrol. Tapi setelah saling mengenal lebih dekat, Samantha rela meminjami Ted pakaian dalamnya supaya Ted dapat memenangkan taruhan. Ted beserta temannya, Bryce dan Cliff, mendatang sebuah pesta di rumah Jake. Setelah pesta usai, Jake menemukan Ted terperangkap di bawah meja. Mereka akhirnya berbincang-bincang dan Ted menceritakan tentang ketertarikan Samantha pada Jake, bahkan memberikan pakaian dalam Samantha kepada Jake. Sebagai gantinya, Jake meminjamkan mobilnya kepada Ted, sekaligus pacarnya yang sedang mabuk. Setelah menghabiskan malam yang ‘liar’Ted dan Caroline terbangun keesokan harinya di kursi belakang sebuah Rolls Royce yang diparkir di pelataran gereja. Sementara itu, keluarga Samantha meminta maaf telah melupakan ulang tahunnya. Seusai upacara perkawinan Ginny, ketika Samantha keluar dari gereja, ia melihat Jake tengah bersandar di Porsche-nya dan melambai kepadanya. Di akhir cerita, tampak Jake dan Samantha tengah menyalakan lilin di atas kue ulang tahun. Jake memintanya membuat sebuah permohonan, dan dijawab Samantha bahwa permohonannya sudah menjadi kenyataan. Pemeran Produksi Pengembangan John Hughes awalnya menulis Sixteen Candles pada tahun 1982 sebagai produksi berbiaya rendah yang disetujui oleh A&M Films untuk dibiayai sebesar $1 juta. Film tersebut mengalami turnaround, tetapi Hughes menarik lebih banyak minat pada skenario-skenarionya setelah menulis film yang sukses National Lampoon's Vacation (1983). Setelah Hughes dipecat dari film berikutnya Mr. Mom (1983), dia memutuskan untuk melanjutkan pra-produksi pada Sixteen Candles sebagai debut penyutradaraannya, ia merasa film ini memiliki daya tarik komersial yang lebih besar bagi target penonton remaja dibandingkan film lain yang telah direncanakannya The Breakfast Club (1985). Setelah Hughes dipekerjakan kembali pada Mr. Mom, Ned Tanen memberi lampu hijau kedua filmnya di Universal Pictures di bawah kontrak tiga tahun senilai $30 juta dengan syarat Hughes merilis Sixteen Candles terlebih dahulu. Casting Hughes meminta agennya untuk mengirimkan foto-foto aktris muda, dan di antara foto-foto yang ia terima terdapat foto-foto milik Robin Wright, Molly Ringwald dan Ally Sheedy. Sheedy telah mengikuti audisi untuk peran Sam, tetapi dicoret karena Hughes menganggap Ringwald lebih cocok untuk peran tersebut. Dia menghubunginya setahun kemudian untuk memberinya peran dalam The Breakfast Club. Terinspirasi oleh penampilan Ringwald, ia memasang foto itu di atas mejanya dan menulis film tersebut hanya dalam waktu satu akhir pekan dengan Ringwald sebagai pemeran utama. Untuk pemeran utama pria dalam film tersebut, pilihannya mengerucut pada Schoeffling dan Viggo Mortensen. Ringwald membujuk Mortensen untuk mendapatkan peran tersebut. Emilio Estevez juga mengikuti audisi untuk peran Jake. Untuk peran Ted, Hughes melihat sejumlah aktor untuk peran tersebut, termasuk Jim Carrey, Jon Cryer, Keith Coogan dan Ralph Macchio. "Setiap anak yang datang untuk audisi peran itu... melakukan semua hal stereotip yang biasa dilakukan oleh anak SMA kutu buku. Kau tahu—kacamata tebal, pulpen di saku, kaus kaki putih. Tapi ketika Michael masuk, dia bersikap apa adanya, seperti manusia sungguhan. Saat itu juga aku tahu bahwa aku telah menemukan si kutu buku sejati." Paul Dooley awalnya menolak peran sebagai ayah Sam karena ia hanya muncul selama dua atau tiga menit, dan dua atau tiga menit terakhir peran tersebut tidak akan diberikan kepadanya, kemudian akhirnya Hughes meneleponnya dan mengatakan bahwa dia menulis adegan di tengah film agar dia bisa ikut bermain dalam film tersebut, dan dia menerimanya. Pembuatan film Pengambilan gambar utama dimulai pada tanggal 11 Juli 1983. Sixteen Candles sebagian besar difilmkan di dalam dan sekitar komunitas pinggiran kota Chicago North Shore dari Evanston, Skokie, dan Highland Park, Illinois selama musim panas tahun 1983, ketika pemeran utama Ringwald dan Hall berusia 15 tahun. Sebagian besar adegan eksterior dan beberapa adegan interior difilmkan di Niles East High School, dekat dengan pusat kota Skokie, lokasi di mana Hall mengemudi Rolls-Royce. Adegan kantin dan adegan gimnasium difilmkan di Niles North High School. Adegan bengkel mobil difilmkan di Niles East High School di bengkel mobil. Rumah Baker terletak di 3022 Payne Street di Evanston. Gereja (Glencoe Union Church at 263 Park Avenue) dan tempat parkir tempat adegan terakhir berlangsung berada di Glencoe. Motion Picture Association of America awalnya memberi film ini rating R, tetapi Hughes memenangkan banding sehingga film tersebut dirilis dengan rating PG. Soundtrack dan lagu-lagu Soundtrack aslinya dirilis sebagai mini album dengan harga khusus yang hanya berisi 5 lagu. Namun, film tersebut sebenarnya menampilkan pilihan lagu yang sangat banyak, yaitu lebih dari 30 lagu. Lagu-lagu dari film yang tidak termasuk dalam EP soundtrack adalah sebagai berikut: Media rumahan Rilisan film sebelum tahun 2003 menampilkan musik latar yang diaransemen ulang karena masalah hak cipta. Barulah pada tahun 2003 film ini dirilis dalam bentuk DVD dengan soundtrack asli versi bioskop yang utuh, meskipun telah di-remix dalam format 5.1. Pada tahun 2008, film ini kembali dirilis dalam bentuk DVD "Flashback Edition" dengan featurette baru berjudul "Celebrating Sixteen Candles". Pada tahun 2012, film ini dirilis dalam format Blu-ray untuk pertama kalinya sebagai bagian dari perayaan ulang tahun ke-100 Universal, dengan fitur tambahan dari tahun 2008 yang disertakan, bersama dengan dua fitur baru yang menyoroti dampak dari Universal Studios: "The 80s" dan "Unforgettable Characters". Pada tahun 2019, Universal merilis ulang film tersebut dalam format Blu-ray dalam kemasan digipak untuk memperingati ulang tahun ke-35-nya. Cakram tersebut merupakan rilisan tahun 2012 yang sama tanpa tambahan fitur baru. Pada tahun yang sama, Arrow Video mengumumkan perilisan mereka dengan restorasi 4K baru. Penerimaan Box office Pada akhir pekan pembukaannya, film ini meraup $4.461.520 di 1.240 bioskop di Amerika Serikat dan Kanada, menempati peringkat kedua. Pada akhir masa penayangannya, Sixteen Candles meraih pendapatan kotor sebesar $23.686.027 dibandingkan dengan anggaran sebesar $6,5 juta. Tanggapan kritikus Situs agregator ulasan Rotten Tomatoes melaporkan bahwa 81% kritikus memberikan peringkat positif, berdasarkan 43 ulasan dengan peringkat rata-rata 7,1/10. Konsensus kritikus situs web tersebut berbunyi: "Jauh lebih dewasa daripada komedi cabul remaja yang mendefinisikan era tersebut, Sixteen Candles difilmkan dengan penuh empati dan rasa hormat yang jelas terhadap karakter-karakternya dan permasalahan yang mereka hadapi". Metacritic memberikan film ini skor 61 berdasarkan 11 ulasan, yang menunjukkan "ulasan yang umumnya positif". Penampilan Ringwald mendapat pujian khusus; Variety menyebutnya "menarik dan kredibel" sementara Roger Ebert menulis bahwa dia "memberikan pusat yang sempurna untuk cerita" dalam "film yang manis dan lucu". Janet Maslin dari The New York Times menyebut film itu sebagai "komedi remaja yang lebih imut dan lebih ramah daripada kebanyakan, dengan beberapa kekurangan selera sesekali yang mungkin tidak akan merugikannya di kalangan yang dituju. Bagian tengah film membuang-buang waktu dengan adegan perusakan rumah dan kecelakaan mobil yang sebenarnya tidak perlu, dan ada beberapa lelucon etnis yang sama sekali tidak lucu. Namun sebagian besar film ini ceria dan ringan, menunjukkan bakat Mr. Hughes dalam mengingat semua aspek perilaku remaja kelas menengah Amerika yang mungkin ingin dilupakan orang lain." Gene Siskel dari Chicago Tribune memberikan film tersebut tiga setengah bintang dari empat dan menyebutnya sebagai "komedi remaja terbaik sejak Risky Business tahun lalu", mengatakan bahwa hal itu "pasti akan mengundang banyak tawa, tetapi perkiraan di sini adalah bahwa hal itu juga akan memberikan kenyamanan kepada anak perempuan dan laki-laki muda yang merasa canggung. Dan kenyamanan serta momen-momen pengakuan sangat langka dalam film-film remaja, yang sering menggambarkan dunia kekerasan dan dominasi seksual yang merupakan kebohongan." Pauline Kael menulis di The New Yorker, "Ini tidak seberapa, dan tentu saja tidak bisa disamakan dengan sebuah karya seni atau karya yang memiliki kedalaman makna, namun, penulis-sutradara muda John Hughes memiliki bakat untuk membuat Anda semakin menyukai karakter-karakter usia sekolah menengah setiap kali Anda mendengar mereka berbicara." Sheila Benson dari Los Angeles Times menyatakan bahwa "Vacation berhasil, terlepas dari semua kekasarannya. Sixteen Candles' campuran antara yang simpatik dan yang sintetis, yang gaduh dan yang rasis, tidak berhasil. Setidaknya tidak bagi saya... itu seperti terombang-ambing, menggantikan kekacauan dan bahasa kasar dengan segala bentuk kecerdasan." Gary Arnold dari The Washington Post menulis, "Hughes tidak cukup waspada atau cekatan untuk mencegah fokus perhatian dramatis bergeser sekitar di tengah jalan; ia tidak mampu menyembunyikan kekecewaan yang muncul ketika tokoh utama remaja yang menarik, Samantha, yang diperankan dengan sangat baik oleh Molly Ringwald, diizinkan untuk menjadi hampir sebagai karakter pendukung di paruh kedua cerita. Meskipun demikian, Sixteen Candles memadukan imajinasi kocak yang unik dengan bakat komedi rumah tangga modern dan adegan interaksi karakter yang intim dan penuh kasih sayang." Sixteen Candles secara retrospektif dianggap sebagai salah satu film terbaik Hughes. Kritik Sebuah ulasan tahun 1984 di The New York Times mengkritik karakter Long Duk Dong karena dianggap "tidak lucu" dan merupakan "stereotip yang berpotensi menyinggung" terhadap orang Asia. Pada tahun 2008, Alison MacAdam dari NPR menulis, "Bagi sebagian penonton, dia mewakili salah satu Stereotip Asia yang paling menyinggung yang pernah diberikan Hollywood kepada Amerika." Warga Amerika keturunan Asia mengeluhkan bahwa mereka diejek dengan kutipan-kutipan dari kalimat-kalimatnya yang diucapkan dengan bahasa Inggris yang kaku. Pada saat film tersebut dirilis, Gedde Watanabe membela karakter Dong sebagai karakter yang berbeda dari stereotip "patuh dan cerdas" yang umum pada orang Asia saat itu. Hughes berpendapat bahwa dia sedang memparodikan mahasiswa pertukaran pelajar asing dan keluarga angkat Amerika mereka secara umum, bukan orang asing atau orang Asia secara khusus. Dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada tahun 2009 di Salon, Amy Benfer mempertimbangkan apakah film tersebut secara langsung membenarkan pemerkosaan saat kencan meskipun tidak ada aktivitas seksual yang terjadi, baik yang dilakukan atas persetujuan bersama maupun tidak. Setelah adegan pesta, Jake memberi tahu Ted bahwa pacarnya, Caroline, "sedang berada di kamar tidur sekarang, pingsan. Aku bisa memperkosanya dengan sepuluh cara berbeda jika aku mau." Dia mendorong Ted untuk mengantarnya pulang sambil berkata, "Dia sangat mabuk sehingga dia tidak akan tahu perbedaannya." Ketika Caroline dan Ted terbangun dalam posisi bersebelahan di dalam mobil, Caroline mengatakan bahwa dia cukup yakin mereka telah berhubungan seks meskipun keduanya tidak mengingatnya. Benfer menulis, "Adegan itu hanya berhasil karena orang-orang saat itu masih bodoh tentang pemerkosaan saat kencan. Bahkan dalam film komedi remaja yang vulgar sekalipun, Anda tidak akan pernah melihat dua karakter pria yang simpatik bersekongkol untuk memanfaatkan seorang gadis mabuk di zaman sekarang ini." Penulis Anthony C. Bleach berpendapat bahwa salah satu kemungkinan penyebab kehancuran emosional dan fisik Caroline dalam film tersebut "mungkin karena dia tidak menghargai (atau tidak merenungkan) posisi kelasnya", menambahkan, "Apa yang terjadi pada Caroline dalam narasi, apakah itu karena mabuknya yang ceroboh, penculikannya, atau potensi pemaksaan seksual, hal ini tampaknya merupakan proyeksi dari keinginan Samantha untuk mendapatkan Jake dan menjadi pacarnya, sekaligus proyeksi dari keinginan film tersebut untuk somehow merugikan kelas atas." Penghargaan Pada bulan Desember 1984, Ringwald dan Hall sama-sama memenangkan Young Artist Awards sebagai "Aktris Muda Terbaik dalam Film" dan "Aktor Muda Terbaik dalam Film" atas peran mereka masing-masing dalam film tersebut, menjadi penampil anak-anak pertama dan satu-satunya dalam sejarah Young Artist Awards memenangkan penghargaan Aktris Utama Terbaik dan Aktor Utama Terbaik untuk film yang sama (prestasi yang masih dipertahankan film tersebut hingga tahun 2014). Film ini berada di peringkat nomor 8 dalam daftar versi Entertainment Weekly dari "The 50 Best High School Movies". Rencana sekuel Pada tahun 2003, USA Network dilaporkan sedang mengembangkan sekuel dari film yang diproduksi oleh Buffy Shutt dan Kathy Jones. Pada tahun 2005, Ringwald dikabarkan akan memproduseri sekuelnya setelah menolak tawaran sebelumnya. "Saya tidak bisa membayangkan bagaimana itu akan berhasil. Sekarang, tampaknya tepat." Pada tahun 2008, Ringwald mengkampanyekan sekuelnya, tetapi mengatakan bahwa dia merasa tidak nyaman membuat film tersebut tanpa keterlibatan Hughes yang, pada saat itu, tidak tertarik. Hughes meninggal pada tahun 2009. Pada Maret 2022, diumumkan bahwa Peacock sedang mengembangkan serial komedi berjudul 15 Candles, digambarkan sebagai penafsiran ulang film tersebut dengan fokus pada empat pemeran utama wanita Latin. Selena Gomez, Tanya Saracho, dan Gabriela Revilla Lugo tercantum sebagai produser eksekutif. Proyek ini bertujuan untuk memberikan penghormatan kepada Sixteen Candles sekaligus memperkenalkan perspektif dan alur cerita yang baru. Referensi Pranala luar Sixteen Candles di IMDb (dalam bahasa Inggris) (Inggris) Sixteen Candles di TCM Movie Database (Inggris) Sixteen Candles di Box Office Mojo Sixteen Candles di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris) Sixteen Candles at The 80s Movie Rewind "Reflections on Jake Ryan of the John Hughes Film Sixteen Candles"—2004 Washington Post article