سانت ئۆگستین، فلۆریدا

سانت ئۆگستین شارێکە لە ناوچەی سانت جۆنز لە ویلایەتی فلۆریدا لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا. دەکەوێتە 40 میل (64 km) باشووری ناوەندی شاری جاکسۆنڤیل, شارەکە لە کەنارەکانی ئەتڵەسی باکووری ڕۆژهەڵاتی فلۆریدایە. لە ساڵی ١٥٦٥ لەلایەن دانیشتوانی ئیسپانیاوە دامەزراوە، کۆنترین شوێنی نیشتەجێبوونی بەردەوامە کە لەلایەن ئەوروپییەوە دامەزراوە و ئێستا ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکای تەنیشت یەکترە. سانت ئۆگستین بەشێکە لە ناوچەی کەناری یەکەمی فلۆریدا و ناوچەی گەورەی جاکسۆنڤیل. ژمارەی دانیشتووانی لە سەرژمێریی ساڵی ٢٠٢٠دا ١٤ هەزار و ٣٢٩ کەس بووە، لە کاتێکدا لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١٠دا ١٢ هەزار و ٩٧٥ کەس بووە. لە کۆتایی سەدەی نۆزدەهەمەوە، کاراکتەری مێژوویی جیاوازی سانت ئۆگستین وایکردووە شارەکە ببێتە شوێنێکی سەرنجڕاکێشی گەشتیاری. کاستیلۆ دی سان مارکۆس, قەڵای ئیسپانی سەدەی ١٧ی شارەکە، بەردەوامە لە ڕاکێشانی گەشتیاران. شەقامی سانت جۆرج شەقامێکی سەرەکی پیادەیە کە بە ناوچەی ناوەندی شاردا تێدەپەڕێت و زیاتر لە ٣٠ خانووی مێژوویی و شوێنی گەشتیاری لەخۆدەگرێت. ئیسپانیا لە ساڵی ١٨١٩ فلۆریدای بە ئەمریکا دا و سانت ئۆگستین وەک یەکێک لە دوو پایتەختی یەک لە دوای یەک لە خاکی فلۆریدا دەستنیشانکرا، ئەوی دیکەیان پێنساکۆلا بوو، لەگەڵ پەسەندکردنی پەیماننامەی ئادەمز-ئۆنیس لە ساڵی ١٨٢١. پاسەوانی نیشتمانی فلۆریدا شارەکەی کردە بارەگای سەرەکی خۆی لە هەمان ساڵدا. حکومەتی خاکی جووڵەی کرد و لە ساڵی ١٨٢٤دا تالاهاسی کردە پایتەختی هەمیشەیی فلۆریدا. سانت ئۆگستین لە ٨ی ئەیلوولی ١٥٦٥ لەلایەن دەریاوانی ئیسپانی پێدرۆ مێنێندێز دی ئەڤیلێس کە یەکەم حاکمی فلۆریدا بوو دامەزراوە. ناوی ئەو شارۆچکەیەی ناوە سان ئاگوستین ، چونکە کەشتییەکانی کە دانیشتووان و سەرباز و پێداویستییەکانی ئیسپانیایان هەڵگرتبوو، بۆ یەکەمجار یازدە ڕۆژ پێشتر لە ٢٨ی ئاب، ڕۆژی جەژنی سانت ئۆگستین، زەوییان لە فلۆریدا بینیبوو. شارەکە بۆ زیاتر لە ٢٠٠ ساڵ وەک پایتەختی فلۆریدای ئیسپانیا کاری کردووە. لە ساڵی ١٧٦٣ بووە پایتەختی فلۆریدای ڕۆژهەڵاتی بەریتانیا و دوای پەیماننامەی ڤێرسای لە ساڵی ١٧٨٣ لە سەردەمی دووەمی ئیسپانیادا وەک پایتەخت بەردەوام بوو. گەلەری هەروەها سەیری بکە <i id="mwBZc">Gálveztown</i> (brig sloop) – کەشتییەک کە ڕۆڵی هەبوو لە هەڵمەتی کەناری کەنداو لە جەنگی شۆڕشی ئەمریکا لە سەردەمی بێرناردۆ دی گالڤێز, و کۆپیەکەی کە بەم دواییە لە ئیسپانیا دروستکرا پێشبینی 450 ساڵەی دامەزراندنی سانت ئۆگستین (1565–2015). بزووتنەوەی سانت ئۆگستین سەرچاوەکان خوێندنەوەی زیاتر عەباد و لاسیێرا، ئینیگۆ، "پەیوەندی دیسکبریمێنت، کۆنکیستا ی پۆپۆڕنسی دی لاس و کۆستاس دی لا فلۆریدا" – "ڕیلاسیۆن دی لا فلۆریدا" (١٧٨٥)؛ edición de خوان خۆسێ نیتۆ کالێن و خۆسێ ماریا سانچێز مۆلێدۆ. کۆلبێرن، دەیڤد، گۆڕانی ڕەگەزی و قەیرانی کۆمەڵگا: سانت ئۆگستین، فلۆریدا، ١٨٧٧-١٩٨٠ (١٩٨٥)، نیویۆرک: چاپخانەی زانکۆی کۆڵۆمبیا. دیگان، کاثلین، فۆرت مۆیس: قەڵای ڕەشی ئازادی ئەمریکای کۆلۆنیالیزم (١٩٩٥)، گەینزڤیل: چاپخانەی زانکۆی فلۆریدا. فێربانکس، جۆرج ڕ. (جۆرج ڕەینزفۆرد)، مێژوو و شوێنەوارەکانی سانت ئۆگستین، فلۆریدا (١٨٨١)، جاکسۆنڤیل، فلۆریدا، هـ.درۆ. گانۆن، مایکل ڤی.، خاچ لە خۆڵدا: کەنیسەی کاسۆلیکی سەرەتایی لە فلۆریدا 1513-1870 (1965)، گەینزڤیل: چاپخانەکانی زانکۆی فلۆریدا. گۆڵدشتاین، هۆلی مارکۆڤیتز، " "بازاڕی کۆیلە"ی سانت ئۆگستین: مێژوویەکی بینراو ، فەزای باشوور ، ٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢. گۆردۆن، ئێلسبێس، میراتی تەلارسازی کۆلۆنیالی فلۆریدا، چاپخانەی زانکۆی فلۆریدا، ٢٠٠٢؛ دڵ و ڕۆحی فلۆریدا: شوێنە پیرۆزەکان و تەلارسازی مێژوویی, چاپخانەی زانکۆی فلۆریدا، 2013 گراهام، تۆماس، بەئاگاهاتنەوەی سانت ئۆگستین, (1978)، کۆمەڵەی مێژوویی سانت ئۆگستین هانا، ئەی جەی، شازادەیەک لە ناوەڕاستیاندا ، (١٩٤٦)، نۆرمان: چاپخانەی زانکۆی ئۆکلاهۆما. هارڤی، کارێن، یەکەم شاری ئەمریکا ، (١٩٩٢)، دەریاچەی بوینا ڤیستا، فلۆریدا: بڵاوکراوەکانی گەشتە تایبەتمەندەکان. هارڤی، کارێن، سانت ئۆگستین دەچێتە ناو سەدەی بیست و یەکەمەوە, (2010), ڤێرجینیا بیچ، ڤێرجینیا: کۆمپانیای دۆنینگ. لاندەرز، جین، کۆمەڵگەی ڕەشپێستەکان لە فلۆریدای ئیسپانی (١٩٩٩)، ئۆربانا و شیکاگۆ: چاپخانەی زانکۆی ئیلینۆیس. لاردنەر، ئەڵقە، گەشتەکانی گولیبل ، (١٩٢٥)، نیویۆرک: سکریبنەر. لیۆن، یوجین، کۆمپانیای فلۆریدا, (1976)، گەینزڤیل: چاپخانەی زانکۆی فلۆریدا. مانوسی، ئەلبێرت، مێنێندێز ، (١٩٨٣)، کۆمەڵەی مێژوویی سانت ئۆگستین. مەکارسی، کیڤن (سەرنوسەر)، ڕێبەری کتێبی خۆشەویست بۆ فلۆریدا, (1992)، ساراسۆتا، فلۆریدا: چاپخانەی ئەناناس. نۆلان، دەیڤد، پەنجا پێ لە بەهەشتدا: بووژانەوەی فلۆریدا, (1984)، نیویۆرک: هارکۆرت برایس جۆڤانۆڤیچ. نۆلان، دەیڤد، ماڵەکانی سانت ئۆگستین, (1995)، ساراسۆتا، فلۆریدا: چاپخانەی ئەناناس. پۆرتێر، کینێس دبلیو، سێمینۆلە ڕەشپێستەکان: مێژووی گەلێکی ئازادیخواز ، (١٩٩٦)، گەینزڤیل: چاپخانەی زانکۆی فلۆریدا. ڕینۆڵدز، چارڵز بی (چارڵز بینگهام)، پیرۆزی کۆن ئۆگستین، چیرۆکێکی سێ سەدە, (1893)، سانت ئۆگستین، فلۆریدا ئی ئێچ ڕینۆڵدز. تۆرچیا، ڕۆبەرت دبلیو، کۆلۆنی ونبوو: هونەرمەندەکانی سانت ئۆگستین، ١٩٣٠-١٩٥٠ ، (٢٠٠١)، سانت ئۆگستین: مۆزەخانەی لایتنەر. تۆرنەر، گلێنێت تیلی، فۆرت مۆز, (2010)، نیویۆرک: کتێبەکانی ئەبرامز. کۆمیسیۆنی مافە مەدەنییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، 1965. جێبەجێکردنی یاسا: ڕاپۆرتێک سەبارەت بە پاراستنی یەکسان لە باشوور. واشنتۆن دی سی: نووسینگەی چاپی حکومەت. وارن، دان ڕ.، ئەگەر هەموو هاوینێکی بخایەنێت: مارتن لوتێر کینگ، کەی کەی کەی، و مافەکانی دەوڵەتان لە سانت ئۆگستین، ١٩٦٤ ، (٢٠٠٨)، توسکالۆسا: چاپخانەی زانکۆی ئەلاباما. واتەربێری، جان پارکەر (سەرنوسەر)، کۆنترین شار, (1983)، کۆمەڵەی مێژوویی سانت ئۆگستین. بەستەری دەرەکی سەرچاوەکانی حکومەت ماڵپەڕی فەرمی شاری سانت ئۆگستین بەندەری سانت ئۆگستین، ڕێڕەوی ئاو و ناوچەی کەنار دەریا میدیای هەواڵی ناوخۆیی The St. Augustine Record/staugustine.com, ڕۆژنامەی چاپکراو و ئۆنلاین ڕۆژانەی شارەکە هەواڵی شاری مێژوویی, گۆڤاری هەواڵی ئۆنلاین ڕۆژانە دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا دەروازەی جوگرافیا