অস্ট্রোহ একাডেমির জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়

ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অফ অস্ট্রোহ একাডেমি (সংক্ষেপে এনইউওএ; ইউক্রেনীয় ভাষা: Національний Університет "Острозька Академія", НаУОА; রোমানাইজড রূপ: নাতসিওনালনি ইউনিভেরসিতেত ‘অস্ত্রোজকা আকাদেমিয়া’) একটি স্বশাসিত ইউক্রেনীয় গবেষণা বিশ্ববিদ্যালয়, যা ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতির ১২ এপ্রিল ১৯৯৪ সালের ডিক্রির মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত। এই বিশ্ববিদ্যালয় নিজেকে ঐতিহাসিক অস্ট্রোহ একাডেমির উত্তরসূরি হিসেবে বিবেচনা করে, যা ১৫৭৬ সালে প্রতিষ্ঠিত প্রথম পূর্ব ইউরোপীয় উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলোর একটি ছিল। অস্ত্রোহ একটি প্রাচীন শহর। এর প্রথম উল্লেখ পাওয়া যায় ১১০০ সালে; তবে এর ভাগ্য নির্ধারিত হয় চতুর্দশ শতকে। সেই সময়েই অস্ত্রোজকি রাজবংশ শহরটির দখল গ্রহণ করে। এই রাজবংশের প্রতিনিধিরা প্রখ্যাত রাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় ব্যক্তিত্ব হিসেবে খ্যাতি অর্জন করেন। সময়ের সঙ্গে শহরটি একটি শক্তিশালী দুর্গে পরিণত হয় এবং এর প্রাচীরঘেরা এলাকায় কারুশিল্প ও বাণিজ্যের কেন্দ্র গড়ে ওঠে। ষোড়শ শতকে অস্ত্রোহ ইউক্রেনের অন্যতম বৃহত্তম শহরে পরিণত হয়। একটি গুরুত্বপূর্ণ নগর হিসেবে এটি পশ্চিম ইউরোপের অধিকাংশ মানচিত্রে চিহ্নিত ছিল। একই সময়ে শহরটি সাংস্কৃতিক, শিক্ষাগত ও ধর্মীয় জীবনের প্রধান কেন্দ্র হিসেবেও স্বীকৃতি পেতে শুরু করে। অস্ত্রোহকে “ভলিনের এথেন্স” বলা হয়, যার প্রধান কারণ অস্ট্রোহ একাডেমি। কবি পেনকালস্কি ১৬০০ সালে লিখেছিলেন, “শিল্পদেবীরা যেন কারাবন্দী, এমনকি শিল্পের দেবতা অ্যাপোলোও ডেলোস দ্বীপ ছেড়ে ইউক্রেনে এসে বসবাস করছেন।” অস্ট্রোহ একাডেমি প্রাক্তন ক্যাপুচিন মঠের রোকোকো শৈলীর ভবনে অবস্থিত, যা ১৭৭৯ সালে নির্মিত। এই উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানটি ইউক্রেনের একমাত্র অভিজাত বিশ্ববিদ্যালয়, যা কোনো আঞ্চলিক রাজধানী শহরে অবস্থিত নয়। ইতিহাস ১৫৭৬ সালে রাজকুমার ভাসিল কোস্তিয়ানতিন অস্ত্রোজকি আধুনিক ইউক্রেনের সেই অঞ্চলে অস্ট্রোহ একাডেমি প্রতিষ্ঠা করেন, যা তার পরিবারের মালিকানাধীন ছিল। অস্ট্রোহ একাডেমিকে ইউক্রেনের প্রথম উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠান হিসেবে বিবেচনা করা হয়। অস্ট্রোহ একাডেমি ঐতিহ্যবাহী পশ্চিম ইউরোপীয় শিক্ষা ব্যবস্থার ভিত্তিতে গড়ে ওঠে, যেখানে পবিত্র ধর্মগ্রন্থের ব্যাখ্যার জন্য গ্রিক ভাষা, লাতিন ভাষা এবং হিব্রু ভাষা একযোগে অধ্যয়ন করা বাধ্যতামূলক ছিল। অস্ট্রোহ একাডেমিতে লাতিন ও গ্রিক ভাষার অধ্যয়নের পাশাপাশি স্থানীয় পুঁথিগত স্লাভোনিক ভাষা অন্তর্ভুক্ত করা হয়। শিক্ষার্থীরা পোলিশ ভাষা ও বাইবেলীয় হিব্রুতেও দক্ষতা অর্জন করত। এর ফলে শিক্ষা ব্যবস্থাটি দুই ভিন্ন সাংস্কৃতিক ধারার একটি সমন্বিত রূপ ধারণ করে, যা এই প্রতিষ্ঠানের মৌলিকত্ব ও স্বাতন্ত্র্য নির্ধারণ করে। ভাষা শিক্ষার পাশাপাশি এখানে সাতটি উদার কলা অধ্যয়ন করা হতো, যার মধ্যে ছিল ত্রিভিয়াম—ব্যাকরণ, অলঙ্কারশাস্ত্র ও তর্কশাস্ত্র—এবং কোয়াড্রিভিয়াম—পাটিগণিত, জ্যামিতি, জ্যোতির্বিদ্যা ও সঙ্গীত। এছাড়া দর্শন, ধর্মতত্ত্ব ও চিকিৎসাবিদ্যার মতো উচ্চতর বিষয়ও পড়ানো হতো। সমৃদ্ধ গ্রন্থসংগ্রহ শিক্ষার উচ্চমান নিশ্চিত করতে সহায়তা করত। অস্ত্রোহে জেসুইট কলেজ প্রতিষ্ঠার পর ১৬৩৬ সালে এই প্রতিষ্ঠানটি বন্ধ হয়ে যায়। ১৯৯৪ সালের ১২ এপ্রিল ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি লিওনিদ ক্রাভচুক “অস্ট্রোহ উচ্চ কলেজিয়াম প্রতিষ্ঠা” সম্পর্কিত একটি ডিক্রি জারি করেন। ৩৫৮ বছর পর অস্ট্রোহের এই শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের ইতিহাসে নতুন অধ্যায়ের সূচনা হয়। আধুনিক বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠাতা রেক্টর হলেন ইহোর পাসিচনিক। ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অফ কিয়েভ মোহিলা একাডেমি এই প্রতিষ্ঠানের পুনরুজ্জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে এবং বর্তমানে উভয় প্রতিষ্ঠানের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রয়েছে। একটি ছোট শহরে, সদ্য স্বাধীনতা অর্জনকারী এবং নিজের ইতিহাস সম্পর্কে পর্যাপ্ত জ্ঞান না থাকা একটি রাষ্ট্রে উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠান পুনরুজ্জীবিত করা ছিল অত্যন্ত কঠিন একটি কাজ। ২০০০ সালের ২২ জানুয়ারি একটি রাষ্ট্রপতির ডিক্রির মাধ্যমে অস্ট্রোহ একাডেমিকে বিশ্ববিদ্যালয়ের মর্যাদা দেওয়া হয় এবং একই বছরের ৩০ অক্টোবর এটিকে জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের স্তরে উন্নীত করা হয়। ২০০৯ সালে এই বিশ্ববিদ্যালয় ইউক্রেনের ১৪টি গবেষণা বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি হিসেবে স্বীকৃতি পায়। পরের বছর ২০১০ সালে এটি ইউরোপীয় বিশ্ববিদ্যালয় সমিতির সদস্যপদ লাভ করে। অস্ট্রোহ একাডেমি ইউক্রেনের শীর্ষ পাঁচটি ক্লাসিক্যাল বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি হিসেবে বিবেচিত। এটি আন্তর্জাতিক মানের স্বীকৃতিস্বরূপ “গুণমানের জন্য” একটি ট্রফি অর্জন করেছে এবং বিশ্ব বিশ্ববিদ্যালয় র‍্যাঙ্কিংয়ে শিক্ষাদানের ক্ষেত্রে উচ্চ অবস্থান অধিকার করেছে। এছাড়া বিশ্ববিদ্যালয়টি ‘গণ অনুষ্ঠান’ বিভাগে ইউক্রেনের রেকর্ড বইয়ে দশবার মনোনীত হয়েছে এবং গিনেস বিশ্ব রেকর্ডে দুইবার অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। প্রকাশনা ১৫৭৭ থেকে ১৫৭৯ সালের মধ্যে ইভান ফেদোরোভিচ লভিভ থেকে এসে অস্ট্রোহ একাডেমিতে একটি ছাপাখানা প্রতিষ্ঠা করেন। তাঁর তত্ত্বাবধানে প্রাচীন ইউক্রেনীয় সিরিলিক লিপিতে গুরুত্বপূর্ণ বহু মুদ্রিত গ্রন্থ প্রকাশিত হয়। এর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হলো অস্ত্রোহ বাইবেল (১৫৮১), যা মুদ্রণ ইতিহাসে স্লাভোনিক ভাষায় প্রকাশিত প্রথম পূর্ণাঙ্গ বাইবেল হিসেবে স্বীকৃত। এটি প্রাচীন ইউক্রেনীয় বহুলেখ্যের এক অনন্য নিদর্শন হিসেবে বিবেচিত এবং পূর্ব অর্থোডক্স চার্চের শিক্ষায় গভীর প্রভাব বিস্তার করেছিল। ক্যাম্পাস বিভাগ সামাজিক ও মানবিক ব্যবস্থাপনার শিক্ষা ও বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠান; রোমান্স ও জার্মানিক ভাষা অনুষদ; আই. মালিনোভস্কি কর্তৃক আইনের শিক্ষা ও বৈজ্ঞানিক ইনস্টিটিউট; অর্থনীতি অনুষদ; আন্তর্জাতিক সম্পর্ক ও জাতীয় নিরাপত্তা শিক্ষা ও বিজ্ঞান প্রতিষ্ঠান। আন্তর্জাতিক সহযোগিতা অস্ট্রোহ একাডেমি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বিভাগ বিদেশি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান, গবেষণা কেন্দ্র, শিক্ষা সংস্থা ও বিভিন্ন ফাউন্ডেশনের সঙ্গে সম্পর্ক উন্নয়নের লক্ষ্যে সক্রিয়ভাবে কাজ করে। শিক্ষার্থী ও শিক্ষকরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, জার্মানি, পোল্যান্ড, ইতালি, স্পেন, গ্রীস, তুরস্ক, লিথুয়ানিয়া, সুইজারল্যান্ড, সুইডেন, ফ্রান্স, যুক্তরাজ্যসহ বিশ্বের নানা দেশে ইন্টার্নশিপ ও প্রশিক্ষণে অংশগ্রহণ করেন। বিশ্ববিদ্যালয়টি শিক্ষার্থীদের জন্য আন্তর্জাতিক একাডেমিক গতিশীলতা কর্মসূচিতে অংশগ্রহণের সুযোগ ক্রমাগত সম্প্রসারণ করছে। প্রতি বছর এ ধরনের কর্মসূচির সংখ্যা এবং এতে যুক্ত বিভাগগুলোর তালিকা বাড়ছে। ২০১৫ সাল থেকে অস্ট্রোহ একাডেমি ইরাসমাস প্লাস কর্মসূচির আওতায় কার্যক্রম পরিচালনা করছে। এই সময়ে একাডেমিক ও পেশাগত বিনিময়ের জন্য সমগ্র ইউরোপ জুড়ে অংশীদারদের একটি বিস্তৃত নেটওয়ার্ক গড়ে তোলা সম্ভব হয়েছে। ইরাসমাস প্লাসের আওতায় এর অংশীদার দেশগুলোর মধ্যে রয়েছে পোল্যান্ড, লিথুয়ানিয়া, রোমানিয়া, পর্তুগাল, স্পেন, স্লোভাকিয়া এবং চেক প্রজাতন্ত্র। এছাড়া বিশ্ববিদ্যালয়টি দ্বিপাক্ষিক আন্তঃবিশ্ববিদ্যালয় চুক্তির ভিত্তিতে সেমিস্টারভিত্তিক শিক্ষার্থী বিনিময় কার্যক্রম পরিচালনা করে। এই সহযোগিতার আওতায় উল্লেখযোগ্য অংশীদার প্রতিষ্ঠানগুলোর মধ্যে রয়েছে পোমেরানিয়ান একাডেমি, ওয়ারশ বিশ্ববিদ্যালয়, হ্রাদেৎস ক্রালোভে বিশ্ববিদ্যালয় এবং চেস্তোখোভা মানবিক ও প্রাকৃতিক বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয়। পোমেরানিয়ান একাডেমি (স্লুপস্ক, পোল্যান্ড); ওয়ারশ বিশ্ববিদ্যালয় (ওয়ারশ, পোল্যান্ড); হ্রাদেৎস ক্রালোভে বিশ্ববিদ্যালয় (হ্রাদেৎস ক্রালোভে, চেক প্রজাতন্ত্র); চেস্তোখোভা (পোল্যান্ড)-এর মানবিক ও প্রাকৃতিক বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয়। ওয়ারশ বিশ্ববিদ্যালয়ের সঙ্গে একাডেমিক সহযোগিতা চুক্তির অংশ হিসেবে প্রাচ্যবিদ্যা বিষয়ে যৌথ স্নাতকোত্তর কর্মসূচি সফলভাবে পরিচালিত হচ্ছে, যেখানে উভয় প্রতিষ্ঠানের যৌথ ডিপ্লোমা প্রদান করা হয়। গত এক দশক ধরে অস্ট্রোহ একাডেমি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা কানাডিয়ান ইউক্রেনীয় সংসদীয় কর্মসূচি, ফুলব্রাইট কর্মসূচি, এডমন্ড মাস্কি কর্মসূচি, লেন কার্কল্যান্ড কর্মসূচি, পোল্যান্ডে স্টাডি ট্যুর, ওয়ারশ বিশ্ববিদ্যালয়ে এক বছর মেয়াদি ডিগ্রি ও নন-ডিগ্রি অধ্যয়ন এবং মারিয়া কুরি স্ক্লোদোভস্কা বিশ্ববিদ্যালয়ে চার বছর মেয়াদি অধ্যয়নসহ বিভিন্ন আন্তর্জাতিক ইন্টার্নশিপ ও শিক্ষামূলক কর্মসূচিতে নিয়মিত অংশগ্রহণ করে আসছে। র‍্যাঙ্কিং এবং কৃতিত্ব অস্ট্রোহ একাডেমি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় ইউক্রেনের শীর্ষ পাঁচটি ক্লাসিক্যাল বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি হিসেবে বিবেচিত। এটি আন্তর্জাতিক পর্যায়ে “গুণমানের জন্য” একটি সম্মানজনক পুরস্কার অর্জন করেছে এবং ওয়ার্ল্ড ইউনিভার্সিটি র‍্যাঙ্কিংস অনুযায়ী শিক্ষাদানের মানের দিক থেকে উচ্চ অবস্থান অধিকার করেছে। বিশ্ববিদ্যালয়টি “গণ অনুষ্ঠান” বিভাগে ইউক্রেনের রেকর্ডস বইয়ে দশবার মনোনীত হয়েছে এবং গিনেস বিশ্ব রেকর্ডে দুইবার অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। অস্ট্রোহ একাডেমি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ই একমাত্র ইউক্রেনীয় বিশ্ববিদ্যালয়, যা গিনেস বিশ্ব রেকর্ডে নথিভুক্ত হয়েছে। একটি বিশেষ আয়োজনে প্রায় তিন হাজার অংশগ্রহণকারী ৪৫৬ ঘণ্টা ধরে তারাস শেভচেঙ্কোর বিখ্যাত কাব্যগ্রন্থ কোবজার ৪৫ বার আবৃত্তি করেন, যেখানে মোট ১১,২৫০টি কবিতা পাঠ করা হয়। বিশ্ববিদ্যালয়টি টাইমস হায়ার এডুকেশন ইমপ্যাক্ট র‍্যাঙ্কিংস, কিউএস বিশ্ব বিশ্ববিদ্যালয় র‍্যাঙ্কিংস, ইউ মাল্টির‍্যাঙ্ক এবং ইউআই গ্রিনমেট্রিক বিশ্ব বিশ্ববিদ্যালয় র‍্যাঙ্কিংসহ বিভিন্ন আন্তর্জাতিক র‍্যাঙ্কিংয়ে অংশগ্রহণ করে। ১৯৯৯ সালে প্যারিসে অনুষ্ঠিত সপ্তম আন্তর্জাতিক “গুণমানের জন্য” পুরস্কারে শিক্ষাগত প্রযুক্তির উৎকর্ষতার জন্য বিশ্ববিদ্যালয়টি সম্মানিত হয়। পুনরুজ্জীবনের পর থেকে অস্ট্রোহ একাডেমি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় শুধু ইউক্রেনেই নয়, আন্তর্জাতিক পরিসরেও উচ্চ প্রশংসা অর্জন করেছে। “ইউক্রেনে উচ্চশিক্ষা” প্রকল্পের ফলাফলে ভর্তিচ্ছুদের মানের বিচারে ক্লাসিক্যাল বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর মধ্যে এটি তৃতীয় এবং সামগ্রিকভাবে ইউক্রেনের বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর মধ্যে ষষ্ঠ স্থান অধিকার করেছে। কিউএস বিশ্ব বিশ্ববিদ্যালয় র‍্যাঙ্কিংস ২০১৮ অনুযায়ী এটি ইউক্রেনীয় বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর মধ্যে দশম স্থানে ছিল। ইউআই গ্রিনমেট্রিক বিশ্ব বিশ্ববিদ্যালয় র‍্যাঙ্কিং ২০২২ অনুযায়ী ইউক্রেনের উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলোর মধ্যে এটি দ্বিতীয় স্থান অর্জন করে। রাউন্ড ইউনিভার্সিটি র‍্যাঙ্কিং অনুসারে ইউক্রেনের বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর মধ্যে এর অবস্থান ষষ্ঠ। এছাড়া জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর স্বচ্ছতা সূচকে এটি শীর্ষ দশের মধ্যে রয়েছে, যা দ্য সেন্টার ফর দ্য স্টাডি অফ সোসাইটি দ্বারা নির্ধারিত। বিশ্ববিদ্যালয়টি ইউক্রেনীয় বিশ্ববিদ্যালয় কনসোর্টিয়াম এবং ওয়ারশ বিশ্ববিদ্যালয়র সদস্য, পাশাপাশি পূর্ব ইউরোপীয় বিশ্ববিদ্যালয় নেটওয়ার্ক ও ইউরোপীয় বিশ্ববিদ্যালয় সমিতিরও সদস্য। অস্ট্রোহ একাডেমিতে পড়াশোনা এবং আন্তর্জাতিক ছাত্রছাত্রী বর্তমানে অস্ট্রোহ একাডেমি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় ইউক্রেনের অন্যতম মর্যাদাপূর্ণ উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠান। এটি শুধু ইউক্রেনীয় নয়, আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদেরও মানসম্মত শিক্ষা গ্রহণ এবং তাদের সম্ভাবনা বিকাশের সুযোগ প্রদান করে। এখানে আধুনিক শিক্ষা কার্যক্রম পরিচালিত হয়, যার লক্ষ্য সময়োপযোগী উচ্চমানের বিশেষজ্ঞ তৈরি করা। আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য এখানে বিদেশি নাগরিকদের উপযোগী প্রস্তুতিমূলক কোর্সে অধ্যয়নের বিশেষ সুযোগ রয়েছে। এর মাধ্যমে তারা ইউক্রেনীয় ভাষা শিখতে পারে, ইউক্রেনের জীবন ও সংস্কৃতির সঙ্গে পরিচিত হয় এবং ইউক্রেনীয় বা অন্যান্য মাধ্যমে কার্যকরভাবে পড়াশোনা করার জন্য প্রয়োজনীয় সাংস্কৃতিক ও একাডেমিক দক্ষতা অর্জন করে। অস্ট্রোহ একাডেমি একটি শক্তিশালী বুদ্ধিবৃত্তিক পরিসর, যা পেশাগত ও ব্যক্তিগত বিকাশের নানা সুযোগ উন্মুক্ত করে। এখানে আন্তর্জাতিক বিনিময় কর্মসূচি, বিভিন্ন সনদধর্মী শিক্ষা কর্মসূচি, নয়টি বিদেশি ভাষা শেখার সুযোগ, বিশ্বব্যাপী তথ্যসম্পদে প্রবেশাধিকারসহ ভার্চুয়াল গ্রন্থাগার, আধুনিক কম্পিউটার ল্যাব ও ভাষা শিক্ষার সুবিধা রয়েছে। পাশাপাশি প্রায় ২০টি ক্রীড়া ক্লাব, সক্রিয় শিক্ষার্থী সংসদ এবং ভ্রমণ, উৎসব, আন্তর্জাতিক শিক্ষা শিবির, শিল্পচর্চা, মনোবিজ্ঞান ও নেতৃত্ববিষয়ক কর্মশালাসহ প্রাণবন্ত শিক্ষার্থীজীবন গড়ে ওঠে। এছাড়া সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কেন্দ্র এবং শিক্ষার্থীদের জন্য উপযুক্ত আবাসন সুবিধাও বিদ্যমান। অস্ট্রোহ একাডেমির উল্লেখযোগ্য প্রাক্তন ছাত্র জান লাতোশ — একজন পোলিশ পণ্ডিত, জ্যোতির্বিজ্ঞানী, জ্যোতিষী ও চিকিৎসক; অস্ট্রোহ একাডেমির অধ্যাপক। হেরাসিম স্মোট্রিকি — একাডেমির প্রথম রেক্টর, খ্যাতনামা অর্থোডক্স লেখক ও শিক্ষক। সিরিল লুকারিস — একজন গ্রীক পণ্ডিত ও ধর্মীয় ব্যক্তিত্ব; অস্ট্রোহ একাডেমির রেক্টর, আলেকজান্দ্রিয়ার প্যাট্রিয়ার্ক এবং পরে কনস্টান্টিনোপলের প্যাট্রিয়ার্ক। মেলেতিয়াস স্মোট্রিটস্কি — পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের একজন বিশিষ্ট আর্চবিশপ ও লেখক; প্রথম রেক্টরের পুত্র। ইভান ভিশনেভস্কি — একজন ইউক্রেনীয় অর্থোডক্স সন্ন্যাসী, ধর্মীয় দার্শনিক ও বিতর্ককারী। তিনি অস্ট্রোহের পণ্ডিতদের সঙ্গে, বিশেষ করে বিতর্ককারী গোষ্ঠীর সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিলেন। ১৫৯৮ সালে তিনি ‘অস্ট্রোহ বই’তে ভাসিল কোস্তিয়ানতিন অস্ত্রোজকি এবং অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের উদ্দেশ্যে একটি পত্র প্রকাশ করেন। সেভেরিন নালিভাইকো — ইউক্রেনীয় কসাকদের হেটম্যান; নালিভাইকো বিদ্রোহের জন্য পরিচিত এবং ইউক্রেনীয় লোককথার এক নায়ক। তিনি বহু বছর অস্ট্রোহে বসবাস করেন। পেত্রো কোনাশেভিচ সাহাইদাচনি — ইউক্রেনীয় কসাকদের হেটম্যান; অস্ট্রোহ একাডেমির স্নাতক এবং মেলেতিয়াস স্মোট্রিটস্কির সহপাঠী। ইওভ বোরেটস্কি — কিয়েভ ব্রাদারহুড স্কুলের প্রথম রেক্টর; সম্ভবত অস্ট্রোহ একাডেমির স্নাতক। এলিসেই প্লেতেনেতস্কি — একজন ইউক্রেনীয় সাংস্কৃতিক ও জনজীবনের ব্যক্তিত্ব, শিক্ষাবিদ ও লেখক; কিয়েভ পেচেরস্ক লাভরার আর্কিম্যান্ড্রাইট এবং লাভরা ছাপাখানা ও মধ্য ইউক্রেনের প্রথম কাগজকলের প্রতিষ্ঠাতা। অলেক্সান্ডার তালাভেরা — একজন ইউক্রেনীয় অর্থনীতিবিদ। ভালেরি জালুঝনি — একজন ইউক্রেনীয় সেনা জেনারেল; ইউক্রেনের সশস্ত্র বাহিনীর সাবেক সর্বাধিনায়ক এবং বর্তমানে যুক্তরাজ্যে ইউক্রেনের রাষ্ট্রদূত। তথ্যসূত্র