ꯗꯤꯃꯤꯇ꯭ꯔꯣ ꯌꯥꯚꯣꯔꯅꯤꯠꯁ꯭ꯀꯤ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯍꯤꯁ꯭ꯇꯣꯔꯤꯀꯦꯜ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯣꯐ ꯗ꯭ꯅꯤꯄ꯭ꯔꯣ

ꯗꯤꯃꯤꯠꯔꯣ ꯌꯥꯚꯣꯔꯅꯤꯠꯁ꯭ꯀꯤ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯍꯤꯁ꯭ꯇꯣꯔꯤꯀꯜ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯣꯐ ꯗ꯭ꯅꯤꯞꯔꯣ (ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯤꯌꯥꯟ: Дніпровський національний історичний музей імені Дмитра Яворницького) ꯑꯁꯤ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯁꯤ ꯗꯤꯅꯤꯞꯔꯣ (ꯌꯨꯛꯔꯦꯟ)ꯗꯥ ꯆꯍꯤ ꯱,꯸꯹ ꯗꯥ ꯂꯤꯡꯈꯠꯈꯤꯕꯅꯤ, ꯃꯁꯤ ꯒꯅꯆ꯭ꯁ. ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯄꯔꯃꯦꯅꯦꯟꯇ ꯀꯂꯦꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯂꯥꯟꯖꯥꯎ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯒꯤ ꯌꯨꯅꯤꯠꯁꯤꯡ ꯎꯠꯅꯕꯥ ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯄꯦꯂꯤꯑꯣꯂꯤꯊꯤꯛ ꯏꯃꯞꯂꯤꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯄꯣꯠꯂꯝ ꯂꯤꯁꯤꯡ ꯲꯸꯳ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯊꯣꯏꯗꯣꯀꯄꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯨꯔꯒꯟ ꯁ꯭ꯇꯦꯂꯥ, ꯀꯦꯔꯅꯣꯁꯤꯚꯁ꯭ꯀꯤ ꯃꯨꯔꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯁꯥꯀꯀꯤ ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ ꯱꯹꯹꯹ꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁꯔ ꯑꯅꯥꯇꯣꯂꯤꯌ ꯐꯣꯃꯦꯅꯀꯣꯅꯥ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ "ꯁꯦꯚꯆꯦꯅꯀꯣꯚꯤꯌꯥꯅꯥ" ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯠꯂꯝ ꯲꯰꯰꯰ ꯌꯥꯑꯣꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯇꯥꯔꯥꯁ ꯁꯦꯚꯆꯦꯅꯀꯣꯒꯤ ꯑꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ ꯲꯳꯰, ꯀꯕꯤꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯀꯥꯔꯗ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ, ꯁꯦꯚꯆꯦꯅꯀꯣꯒꯤ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯥꯐꯃꯁꯤꯡ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯤꯀꯆꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯑꯥꯔꯇꯀꯤ ꯔꯤꯞꯔꯗꯛꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯩꯔꯦꯡꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯁꯛ ꯇꯥꯛꯅꯕꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤꯕꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯀꯥꯔꯗꯁꯤꯡ, ꯀꯕꯤꯒꯤ ꯃꯤꯇꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯈꯤꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯇꯥꯀꯄꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯀꯥꯔꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ; ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯂꯕꯥ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯇꯟ ꯁꯤꯃꯤꯔꯦꯅꯀꯣꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡꯅꯥ ꯀꯕꯤꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯐꯣꯡꯈꯤꯕꯥ ꯱꯸꯶꯰ꯒꯤ "ꯀꯣꯕꯖꯥꯔ" ꯑꯦꯗꯤꯁꯟ, "ꯀꯣꯕꯖꯥꯔ"ꯒꯤ ꯱꯸꯶꯷ꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯒ ꯑꯦꯗꯤꯁꯟ, ꯈꯣꯃꯖꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯚꯣꯜꯌꯨꯝ "ꯇꯥꯔꯥꯁ ꯁꯦꯚꯆꯦꯅꯀꯣꯒꯤ ꯁꯩꯔꯦꯡꯁꯤꯡ" ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ ꯔꯨꯁꯤꯌꯥꯗꯥ ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯃꯈꯤ" (꯱꯸꯹꯰ꯗꯥ ꯖꯦꯅꯦꯚꯥꯗꯥ ꯐꯣꯡꯈꯤꯕꯥ)꯫ ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ ꯃꯦꯂꯤꯇꯣꯄꯣꯜ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯣꯐ ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯍꯤꯁ꯭ꯇꯔꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ