Satokoay（舞鶴）考古遺址

Satokoay（舞鶴）考古遺址，又稱舞鶴石柱、掃叭石柱，是位於臺灣花蓮縣瑞穗鄉舞鶴風景區的兩座板岩石柱，屬於新石器時代麒麟文化。 景觀 Satokoay遺址的兩座石柱位於台9線275.3公里處西側。Satokoay在阿美族語意為「主柱所在地」，其中Satoko為住屋牆柱，-ay為所在地。該處鄰近阿美族Sapat（掃叭頂）、馬立雲（Maifor）與加納納（Kalala）部落。 北側的石柱與鹿野忠雄1929年所載吻合。板岩柱頂端下方約90公分處刻有橫槽，長軸方向S85°E。石柱面並無如南側有金屬鑿痕。因其地表以上高約575公分、最寬約152公分、厚約32公分的尺寸，而為臺灣考古發現中最大的石柱。 南側的石柱有多道長約20公分的Ｖ字型鑿痕，工法屬於金屬器時期，尺寸與樣貌與鹿野忠雄所載並不同。此板岩柱表高約399公分、寬約100公分、厚約50公分。1972年左右，瑞穗鄉公所將其從地面扶正。鹿野忠雄紀錄的版本是離前者約10公尺橫躺，長約5.45公尺，寬約1.06公尺、一端有寬18公分、長約60公分的長方形縱槽。 考古學家推測石柱和祭祀有關，其巨石文化屬於麒麟文化。過去這兩石柱以鐵欄杆圍住、鋪上水泥。今在周邊改以成圈的石塊包圍的樣貌，並非遺址。附近的巨石遺址則因漢人拓墾關係而消失。 傳說 阿美族馬太鞍部落相傳遠古時期，有一對兄妹遭遇洪水時漂流來此，成為他們的始祖，因此每年在此舉行年祭。阿美族對石柱由來有種種傳說，如：天神不忍阿美族每年都要在此砍樹築祭台，因此就將木柱化為石柱；兩位阿美族人蓋屋時念錯咒語，變為石柱；有阿美族一對雙胞胎出生時，因被視為不祥此而遭綁在門前柱上，其餘家人舉族遷走，這兩孩童便化為石柱；為阿美族頭目「不洞」的屋柱、或阿美族奇美部落頭目Calaw-Panahay遷到奇美村前的住所。 撒奇萊雅族傳說智慧之神Botong下凡與女子Sayum結為夫妻後三年，Botong想攀爬天梯返家，但Sayum跟隨時違反禁忌發出嘆息聲，因此天梯掉落在此，成為Sadukuay石柱；另一版本是住在美崙山的巨人Atapa為與住瑞穗的巨人Adawan較量，將兩塊巨石丟來此。 還有傳說這兩石柱是卑南族地界之石，為向外族彰顯勢力範圍而立。 漢人則相傳是兩個不同部落的男女殉情，化為兩根石柱，於是在瑞穗青蓮寺仿照作為觀光景點。 參考