Kilmarnock F.C.

Câu lạc bộ bóng đá Kilmarnock (tiếng Anh: Kilmarnock Football Club) là một đội bóng đá chuyên nghiệp Scotland có trụ sở tại thị trấn Kilmarnock, Đông Ayrshire, hiện đang thi đấu tại Scottish Premiership. Câu lạc bộ đã giành được một số danh hiệu kể từ khi thành lập vào năm 1869, gần đây nhất là Scottish League Cup 2011–12 sau chiến thắng 1–0 trước Celtic tại Hampden Park và chức vô địch Scottish Championship năm 2022. Biệt danh của câu lạc bộ, Killie, là cách gọi trong tiếng Scotland dành cho thị trấn Kilmarnock. Câu lạc bộ đã giành quyền tham dự các giải đấu châu Âu chín lần, với thành tích tốt nhất là tại Fairs Cup 1966–67 khi họ tiến vào bán kết, trước khi bị Leeds United loại. Câu lạc bộ cũng là một trong số ít câu lạc bộ Scotland từng thi đấu ở ba giải đấu châu Âu (Cúp C1 châu Âu, Cup Winners' Cup và UEFA Cup). Ngoài ra, câu lạc bộ đã bốn lần thi đấu tại International Soccer League – 1960, 1961, 1963 và 1965, cũng như tham dự Korea Cup 1995. Lần gần nhất họ xuất hiện ở đấu trường châu Âu là trong UEFA Europa League 2024–25 và UEFA Conference League 2024–25. Kilmarnock Football Club hiện là câu lạc bộ bóng đá lâu đời nhất tại Scottish Premiership, đồng thời là câu lạc bộ chuyên nghiệp lâu đời thứ hai ở Scotland. Các trận sân nhà được tổ chức tại Rugby Park, một sân vận động toàn ghế ngồi có sức chứa 15.003 chỗ nằm ngay trong thị trấn. Kilmarnock tham dự trận đấu chính thức đầu tiên trong lịch sử Scottish Cup trước câu lạc bộ nay đã giải thể Renton vào năm 1873. Với mối kình địch bóng đá lâu đời với đội bóng cùng vùng Ayrshire là Ayr United, hai đội thường xuyên gặp nhau trong derby Ayrshire, lần đầu đối đầu vào tháng 9 năm 1910. Lịch sử Thành lập và những năm đầu Nguồn gốc thành lập của câu lạc bộ bắt nguồn từ những ngày đầu tiên của bóng đá có tổ chức tại Scotland, trong đó các suy đoán về khởi đầu của câu lạc bộ vào năm 1868, 1869 hoặc 1872 thường gây tranh luận. Câu lạc bộ được thành lập bởi một nhóm nam giới và thiếu niên yêu thích thể thao, trong đó một số người chơi cricket vào các tháng mùa hè, cũng như chơi bowls, quoits, chạy bộ và golf. Trong mùa đông, nhóm này thiếu các cơ hội thể thao năng động, và vào mùa thu năm 1868, các thành viên trẻ trong nhóm yêu thể thao theo học Kilmarnock Academy lần đầu chơi bóng đá tại khu Barbadoes Green ở Kilmarnock. Bóng đá ở Scotland thời điểm này được xem là "thô bạo" và "mất trật tự", và dù phổ biến, môn này trước đó chưa từng được chơi theo cách có tổ chức. Nhóm yêu thể thao này sau đó được biết đến là các "người cha sáng lập" của câu lạc bộ, và bắt đầu chơi bóng đá theo bộ luật riêng của họ, gần giống với bóng bầu dục liên minh hơn là luật bóng đá hiệp hội, vốn đã trở thành bộ luật được sử dụng cho một trò chơi tương tự, cũng được gọi là bóng đá, tại Anh vào cuối thập niên 1850. Một ủy ban được thành lập với mục đích giúp trò chơi trở nên có tổ chức hơn, và sau khi quyên góp tiền, đã đăng một quảng cáo trong số ra ngày 2 tháng 1 năm 1869 của Kilmarnock Standard về một cuộc họp chung của "Kilmarnock Foot-ball Club" sẽ được tổ chức tại khách sạn Robertson's Temperance trên đường Portland ở Kilmarnock vào thứ Ba, ngày 5 tháng 1 năm 1869. Quảng cáo viết: "Những người muốn trở thành thành viên có thể đăng ký tại cuộc họp, hoặc tại nhà của thư ký, 55 King Street". Không có biên bản hoặc kết quả chính thức nào của cuộc họp được biết là còn tồn tại. Do không có biên bản ghi lại cuộc họp diễn ra vào tháng 1 năm 1869, người ta cho rằng các thành viên tiếp tục chơi với nhau theo bộ luật lấy cảm hứng từ bóng bầu dục của riêng họ. Ngày 25 tháng 10 năm 1872, một cuộc họp được ủy ban tổ chức tại George Hotel, Kilmarnock. Biên bản ghi lại từ cuộc họp cho thấy sự quan tâm đối với trò chơi đã tăng lên, cũng như số lượng thành viên, dẫn đến quyết định chính thức thành lập câu lạc bộ với tên "Kilmarnock Football Club", đồng thời mua một bộ luật để chơi bóng đá đúng cách, vì không có câu lạc bộ nào khác chơi "football" theo phong cách mà câu lạc bộ đã chơi cho đến thời điểm đó. Một cuộc họp của ủy ban vào ngày 29 tháng 10 năm 1872 chứng kiến thỏa thuận giữa câu lạc bộ và một quý ông, ông Wright, để thuê cánh đồng gần đó của ông với giá 3 bảng, và họ sử dụng địa điểm này cho đến tháng 3 năm 1873. Một trận đấu được thống nhất sẽ diễn ra trên cánh đồng này vào ngày 2 tháng 11 năm 1872, nhưng không có kết quả hay đối thủ nào của Kilmarnock Football Club được ghi lại. Vào tháng 11 năm 1872, câu lạc bộ quyết định chính thức áp dụng bộ luật rugby union mà họ đã mua để sử dụng trong các trận đấu. Ngày 7 tháng 12 năm 1872, Kilmarnock Football Club thi đấu trận cạnh tranh đầu tiên được biết đến của họ theo luật rugby union. Trận đấu là một trận 11 người mỗi bên gặp đội XI của Kilmarnock Cricket Club và kết thúc với tỉ số hòa 0–0. Trong một cuộc họp câu lạc bộ vào ngày 3 tháng 3 năm 1873, một lá thư từ Queen's Park hỏi Kilmarnock F.C. liệu họ có quan tâm tham dự một cuộc họp tại Dewar Hotel ở Glasgow vào ngày 13 tháng 3 năm 1873 để thảo luận về việc thành lập một Hiệp hội bóng đá Scotland thi đấu theo luật bóng đá hiệp hội, với khả năng mua một chiếc cúp cho đội thắng của một giải đấu loại trực tiếp sẽ diễn ra sau đó trong năm 1873 hay không. Trước đó Kilmarnock nhiều lần từ chối yêu cầu của Queen's Park, tuy nhiên một lá thư thuận lợi đã được gửi lại cho đội bóng này, thông báo rằng Kilmarnock không thể cử đại diện tham dự cuộc họp tại Glasgow vào ngày 13 tháng 3 năm 1873 do có cuộc họp ủy ban vào ngày đã định, nhưng cho biết họ sẵn sàng gia nhập Hiệp hội bóng đá Scotland, cam kết đóng phí thành viên 5 shilling và quyên góp 1 bảng cho việc mua cúp cho giải đấu loại trực tiếp. Trận đấu đầu tiên của Kilmarnock theo luật bóng đá hiệp hội diễn ra trong mùa giải 1873–74. Câu lạc bộ trải qua sự sụt giảm nghiêm trọng về số lượng thành viên sau tranh chấp với chủ đất tại Holm Quarry, sau khi câu lạc bộ muốn chuyển trở lại Dundonald Road. Kilmarnock Football Club là một trong những thành viên sáng lập của Ayrshire Football Association, được thành lập vào tháng 5 năm 1877. Đến thập niên 1880, Kilmarnock Football Club đã khẳng định mình là câu lạc bộ hàng đầu tại Ayrshire. Câu lạc bộ không được xem là đủ điều kiện tham gia Scottish Football League khi giải được thành lập vào năm 1890, cũng không được xem là đủ điều kiện để được đưa vào hạng hai. Kilmarnock Football Club cuối cùng được bầu vào Scottish League năm 1895, và kết thúc mùa giải đầu tiên tại Scottish League ở vị trí thứ tư trong số mười đội. Năm 1920, Kilmarnock lần đầu vô địch Scottish Cup, đánh bại Albion Rovers tại Hampden Park. Thành công này được tiếp nối bằng chức vô địch thứ hai vào năm 1929, khi họ đánh bại ứng viên được đánh giá rất cao Rangers 2–0 tại sân vận động quốc gia trước đám đông 114.708 người. Họ nhanh chóng lọt vào một trận chung kết khác gặp cùng đối thủ vào năm 1932, nhưng lần này bị đánh bại sau trận đá lại, và kết cục tương tự lặp lại trong chung kết năm 1938 trước East Fife, khi lần này Killie là đội phải nhận cú sốc. Các giải đấu Bắc Mỹ và châu Âu Sau khi kết thúc với vị trí á quân trong mùa giải 1959–60, Kilmarnock có thể được đề cử là một trong những đại diện của Scotland cho European Fairs Cup mùa giải tiếp theo. Thay vào đó, Hiệp hội bóng đá Scotland cử đội bóng sang Bắc Mỹ để thi đấu tại International Soccer League, với tư cách đại diện của Scotland. Kilmarnock bất bại trong các trận vòng bảng của họ tại cả New York và Jersey City, với các chiến thắng trước Bayern Munich và nhà vô địch giải Anh Burnley. Kilmarnock trở lại Bắc Mỹ để thi đấu chung kết International Soccer League, thua 2–0 trước câu lạc bộ Brasil Bangu Atlético Clube. Trong mùa giải 1960–61, Kilmarnock lọt vào chung kết Scottish League Cup lần thứ hai, nơi họ thua Rangers 2–0 và kết thúc mùa giải với vị trí á quân. Sau nhiều năm bị Hiệp hội bóng đá Scotland gạt sang bên, Kilmarnock được đề cử tham dự European Inter-Cities Fairs Cup 1964–65, và thua trận đầu tiên của họ. Đội tiến vào vòng hai, thua Everton 1–4 và rời giải đấu. Vô địch giải Scotland Kilmarnock thi đấu mạnh mẽ trong mùa giải 1964–65, thắng sáu trận đầu tiên của mùa giải và bất bại ở giải vô địch cho đến tháng 12 năm 1964. Ở mùa giải 1964–65, Heart of Midlothian cạnh tranh cuộc đua vô địch với Kilmarnock của Willie Waddell. Trong thời kỳ tính hai điểm cho một trận thắng, Hearts hơn ba điểm khi còn hai trận. Hearts hòa Dundee United, đồng nghĩa với việc trận cuối mùa giữa hai ứng viên vô địch tại Tynecastle sẽ là trận quyết định danh hiệu. Kilmarnock cần thắng với cách biệt hai bàn để giành chức vô địch. Hearts bước vào trận đấu với tư cách ứng viên được đánh giá cao hơn nhờ lợi thế thống kê và sân nhà. Họ cũng có bề dày thành tích giành danh hiệu dưới thời Tommy Walker. Ngược lại, Kilmarnock của Waddell là đội nhiều lần tiến sát thành công nhưng chưa đạt được. Bốn lần trong năm mùa trước đó, họ kết thúc với vị trí á quân giải đấu, bao gồm cả mùa Hearts lên ngôi năm 1960. Killie cũng thua ba trận chung kết cúp quốc nội trong cùng giai đoạn, bao gồm thất bại trước Hearts ở chung kết League Cup 1962. Hearts đã thắng năm trong sáu trận chung kết cúp lớn mà họ tham dự dưới thời Walker. Ngay cả trận chung kết họ thua cũng là trong trận đá lại sau khi hòa ở trận đầu. Roald Jensen của Hearts sút trúng cột dọc sau sáu phút. Kilmarnock sau đó ghi hai bàn nhờ Davie Sneddon và Brian McIlroy ở các phút 27 và 29. Alan Gordon có cơ hội tuyệt vời để giành chức vô địch cho Hearts trong thời gian bù giờ hiệp hai, nhưng bị Bobby Ferguson cản phá bằng một pha bay người đẩy bóng ra ngoài cột dọc. Thất bại 2–0 khiến Hearts mất chức vô địch với hiệu số trung bình 0,042 bàn. Sau đó, Hearts đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy thay đổi quy định để sử dụng hiệu số bàn thắng bại nhằm phân định các đội bằng điểm. Trớ trêu thay, thay đổi quy định này về sau khiến Hearts mất chức vô địch mùa 1985–86. Tính đến nay, đây là lần duy nhất Killie vô địch Scotland. Korea Cup và chức vô địch Scottish Cup Sự sa sút trong thập niên 1980 khiến câu lạc bộ xuống hạng Hai, trước khi trở lại hạng đấu cao nhất sau khi thăng hạng vào năm 1993. Vào mùa hè năm 1995, Kilmarnock được mời sang Hàn Quốc để thi đấu tại Korea Cup. Kilmarnock gặp Đội tuyển bóng đá quốc gia Costa Rica, và trận đấu kết thúc với tỉ số hòa giữa hai đội. Khi mùa giải 1996–97 bắt đầu, sự lạc quan trong câu lạc bộ vẫn ở mức thấp, với rất ít dấu hiệu cho thấy mùa giải sẽ chứng kiến Kilmarnock vô địch Scottish Cup một lần nữa, sau 68 năm kể từ lần trước đó. Với các kết quả không ổn định ở giải vô địch và thất bại trên sân nhà trước Raith Rovers vào tháng 12 năm 1996, Bobby Williamson trở thành huấn luyện viên mới của Kilmarnock và bắt đầu đưa các cầu thủ mới vào đội. Những cầu thủ như David Bagan và Alex Burke được ghi nhận là đã cải thiện phong độ của đội, cùng với phong cách và cách tiếp cận huấn luyện của Williamson. Khi nguy cơ xuống hạng vẫn còn, Kilmarnock thoát khỏi khu vực xuống hạng sau trận hòa 1–1 trên sân nhà trong trận đấu cuối cùng của mùa giải trước Aberdeen. Cùng thời điểm đó, Kilmarnock tiến bộ tốt tại Scottish Cup, vào đến Chung kết Scottish Cup 1997 gặp Falkirk tại Ibrox Stadium ở Glasgow vào ngày 24 tháng 5 năm 1997. 25.000 cổ động viên Kilmarnock tham dự trận chung kết, trong đó Paul Wright ghi bàn cho Kilmarnock, giúp Kilmarnock giành Scottish Cup lần thứ ba. Sau chức vô địch Scottish Cup, đội trở về Kilmarnock từ Glasgow trên một chiếc xe buýt mui trần, đi qua đường John Finnie của thị trấn, nơi họ được chào đón bởi rất đông người hâm mộ ăn mừng chiến thắng. Chiến thắng tại Scottish Cup giúp Kilmarnock giành một suất dự UEFA Cup Winners' Cup 1997–98, đánh dấu sự trở lại đấu trường châu Âu của câu lạc bộ sau 27 năm vắng bóng. Thế kỷ 21 UEFA Cup Trong UEFA Cup 2001–02, Kilmarnock đến Lurgan ở Bắc Ireland để gặp Glenavon, giành chiến thắng 1–0 nhờ bàn thắng của Chris Innes. Ở lượt về tại Rugby Park, Kilmarnock thắng 1–0 nhờ bàn thắng của Ally Mitchell. Trong trận tiếp theo, Kilmarnock gặp câu lạc bộ Na Uy Viking FK, giành trận hòa 1–1 tại Rugby Park trước khi thua 0–2 trên sân khách và bị loại khỏi UEFA Cup. Kilmarnock vô địch Scottish Youth Cup năm 2004, sau chiến thắng 1–0 trước Rangers trong trận chung kết được tổ chức tại Rugby Park do Hampden Park không thể đăng cai. Các trận chung kết Scottish League Cup 2007 và 2012 Kilmarnock lọt vào Chung kết Scottish League Cup 2007, nhưng chịu thất bại 5–1 trong trận chung kết trước Hibernian. Sau khi bán Steven Naismith cho Rangers với mức phí kỷ lục của câu lạc bộ vào tháng 8 năm 2007, Killie gặp khó khăn tại Scottish Premier League 2007–08, kết thúc ở vị trí thứ 11 với 40 điểm. Vào tháng 1 năm 2010, Kilmarnock đứng áp chót tại Scottish Premier League 2009–10, trong khi đội cuối bảng Falkirk chỉ kém hai điểm. Ngày 11 tháng 1 năm 2010, Jim Jefferies rời câu lạc bộ theo "thỏa thuận chung" và Jimmy Calderwood được bổ nhiệm làm huấn luyện viên. Sau đó Kilmarnock có chiến thắng đầu tiên sau chín năm trước Celtic. Tuy nhiên, phong độ kém tiếp diễn đồng nghĩa với trận quyết định trụ hạng SPL ở vòng cuối tại Rugby Park trước Falkirk. Kilmarnock bước vào trận với lợi thế hai điểm so với đối thủ, và trận hòa không bàn thắng trong ngày hôm đó là đủ để bảo đảm bóng đá hạng đấu cao nhất thêm một năm. Họ kết thúc mùa giải chỉ với 33 điểm, thành tích điểm số thấp nhất của họ tại SPL. Sau khi Calderwood rời đi cuối mùa, Mixu Paatelainen được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trong hai năm tiếp theo, kèm tùy chọn gia hạn năm thứ ba. Dù được xem là ứng viên xuống hạng mùa đó, Kilmarnock kết thúc mùa giải ở vị trí thứ năm. Paatelainen rời câu lạc bộ để trở thành huấn luyện viên đội tuyển Phần Lan và trợ lý của ông, Kenny Shiels, được bổ nhiệm làm huấn luyện viên. Kilmarnock tiến vào Chung kết Scottish League Cup 2012 với các chiến thắng trước Queen of the South, East Fife và Ayr United trong một trận derby Ayrshire tại Hampden. Kilmarnock lần đầu vô địch League Cup khi đánh bại Celtic 1–0 trong trận chung kết; Dieter Van Tornhout ghi bàn duy nhất khi trận đấu còn sáu phút, còn thủ môn Cammy Bell được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất trận. Tháng 6 năm 2013, sau ba năm tại Kilmarnock, huấn luyện viên Kenny Shiels bị chủ tịch Michael Johnston sa thải sau một "thỏa thuận chung" giữa hai bên. Thay đổi huấn luyện viên Allan Johnston ký hợp đồng hai năm và được bổ nhiệm làm huấn luyện viên vào ngày 24 tháng 6 năm 2013, với Sandy Clark làm trợ lý huấn luyện viên. Clark rời vai trò của mình vào mùa hè năm 2014 khi câu lạc bộ muốn đi theo hướng mới, và cựu cầu thủ Killie cũng như cựu huấn luyện viên Hearts Gary Locke được bổ nhiệm làm trợ lý. Johnston bị sa thải vào tháng 2 năm 2015 sau khi thông báo với báo chí về ý định rời đi vào mùa hè, trước khi thảo luận việc này với ban lãnh đạo. Locke được giao phụ trách tạm quyền, trước khi ký hợp đồng ba năm vào tháng 4 năm 2015. Kilmarnock sau đó thua bảy trong tám trận cuối cùng của mùa giải, nhưng tránh được vị trí play-off sau chiến thắng 4–1 trước Partick Thistle. Mùa giải 2015–16 trở nên khó khăn đối với đội bóng. Locke bị miễn nhiệm huấn luyện viên vào tháng 2 năm 2016, với Lee Clark được bổ nhiệm thay thế. Dù phong độ có cải thiện nhẹ, đội kết thúc ở vị trí thứ 11 và phải đá play-off trụ hạng với đội Championship Falkirk để ở lại hạng đấu cao nhất. Dù thua 0–1 ở lượt đi, Killie vùng lên và thắng thuyết phục lượt về 4–0 (tổng tỉ số 4–1), bảo đảm vị thế của câu lạc bộ tại Scottish Premiership thêm một mùa. Clark rời Kilmarnock để trở lại Anh với Bury vào tháng 2 năm 2017, đúng một năm sau khi đến câu lạc bộ. Cựu cầu thủ Rangers Lee McCulloch, trợ lý của cả Locke và Clark, được giao phụ trách tạm thời đến cuối mùa, giúp đội kết thúc ở vị trí thứ tám. Mùa giải tiếp theo chứng kiến một khởi đầu tệ hại khác, với thất bại sớm trước kình địch Ayr United ở vòng bảng League Cup, tiếp theo là khởi đầu đáng thất vọng ở giải vô địch. McCulloch bị sa thải vào tháng 9 năm 2017 khi câu lạc bộ đứng bét bảng. Kỷ nguyên Clarke Trong một động thái bất ngờ, Kilmarnock bổ nhiệm cựu huấn luyện viên Chelsea và West Bromwich Albion Steve Clarke. Đây là lần đầu Clarke tham gia bóng đá Scotland sau 30 năm và việc bổ nhiệm ông báo trước sự cải thiện mạnh mẽ về phong độ, khi câu lạc bộ cuối cùng kết thúc ở vị trí thứ năm, giúp ông giành giải Huấn luyện viên của năm do SFWA bình chọn trong quá trình đó. Mùa giải 2018–19 chứng kiến Kilmarnock kỷ niệm 150 năm thành lập, và đội tiếp tục duy trì phong độ mạnh mẽ ở giải vô địch, cả trên sân nhà lẫn sân khách, culminated bằng trận vòng cuối gặp Rangers tại Rugby Park. Kilmarnock thắng trận 2–1 và kết quả này bảo đảm vị trí thứ ba tại giải vô địch, qua đó bảo đảm bóng đá châu Âu lần đầu tiên kể từ năm 2001. Kết quả mùa giải cũng lập kỷ lục điểm số mới cho câu lạc bộ và là vị trí cao nhất của họ tại giải vô địch kể từ năm 1966. Ngày hôm sau, Clarke được Hiệp hội bóng đá Scotland ký hợp đồng để trở thành huấn luyện viên trưởng của đội tuyển quốc gia Scotland. Sau sự ra đi của Steve Clarke, Kilmarnock có ba huấn luyện viên với thời gian dẫn dắt ngắn ngủi, bắt đầu bằng cựu trợ lý huấn luyện viên của Juventus và Chelsea, Angelo Alessio. Ở trận thứ hai Alessio phụ trách, Kilmarnock thua trong vòng loại Europa League trước câu lạc bộ Welsh Premier League Connah's Quay Nomads. Alessio bị sa thải vào tháng 12 năm 2019, khi đội đang đứng thứ năm. Sau khi ông rời đi, Alex Dyer, trợ lý huấn luyện viên của cả Alessio và Clarke, ban đầu được bổ nhiệm làm quyền huấn luyện viên đến cuối mùa, trước khi toàn bộ bóng đá đột ngột dừng lại do đại dịch COVID-19. Dyer được câu lạc bộ giữ lại và ký gia hạn hợp đồng mới vào tháng 6 năm 2020. Tuy nhiên, sau khởi đầu kém ở mùa giải mới, ông rời câu lạc bộ theo thỏa thuận chung vào tháng 1 năm 2021. Tháng 2 năm 2021, cựu huấn luyện viên St Johnstone Tommy Wright được bổ nhiệm làm huấn luyện viên thứ ba của câu lạc bộ trong hai năm. Xuống hạng và vô địch Championship Ngày 24 tháng 5 năm 2021, sau thất bại ở play-off trước Dundee, Kilmarnock xuống hạng Scottish Championship, chấm dứt 28 năm của họ ở hạng đấu cao nhất. Việc xếp thứ 11 và thất bại play-off trong mùa giải 2020–21 đồng nghĩa với mùa đầu tiên của câu lạc bộ ở Championship, và lần đầu tiên họ thi đấu ở hạng hai của bóng đá Scotland kể từ 1992–93. Huấn luyện viên Tommy Wright thực hiện 14 bản hợp đồng chính thức trong mùa hè khi bước vào mùa giải trọn vẹn đầu tiên trên cương vị huấn luyện viên Kilmarnock, trước khi bị sa thải vào tháng 12 năm 2021 khi đội đứng thứ năm tại Championship. Cựu huấn luyện viên Aberdeen Derek McInnes nhanh chóng được bổ nhiệm làm người kế nhiệm. Kết quả được cải thiện, và đến cuối mùa giải 2021–22, Kilmarnock thăng hạng trở lại hạng đấu cao nhất của bóng đá Scotland ngay trong lần đầu tiên, đánh bại đối thủ bám đuổi gần nhất Arbroath 2–1 ở vòng áp chót bằng bàn thắng quyết định đầy kịch tính ở phút cuối của Blair Alston. Ở các giải cúp trong mùa giải, Kilmarnock bị loại ở vòng bốn Scottish Cup 2021–22, vòng hai Scottish League Cup 2021–22 và bán kết Scottish Challenge Cup 2021–22. Trở lại Premiership Sau khi kết thúc ở vị trí thứ nhất tại Scottish Championship trong mùa giải 2021–22, Kilmarnock trở lại Scottish Premiership sau một năm ở hạng hai. Khi mùa giải kết thúc, Kilmarnock đứng thứ 10 trên bảng xếp hạng Premiership trong số 12 đội, đồng thời vào tứ kết Scottish Cup và bán kết Scottish League Cup 2022–23. Chiến dịch Europa League và Conference League 2024–25 Sau khi kết thúc Scottish Premiership 2023–24 ở vị trí thứ tư, Kilmarnock giành quyền tham dự vòng loại thứ hai Europa League. Trận đầu tiên của họ, gặp đội bóng Bỉ Cercle Brugge tại Rugby Park vào ngày 25 tháng 7 năm 2024, kết thúc với tỉ số hòa 1–1, trong đó David Watson ghi bàn cho Kilmarnock ở phút 70. Ngày 1 tháng 8 năm 2024, Kilmarnock gặp Cercle Brugge tại Jan Breydelstadion ở Bỉ, thua chủ nhà 1–0. Sau khi rời Europa League do thua Cercle Brugge với tổng tỉ số 2–1, đội bóng rơi xuống UEFA Conference League. Trận đầu tiên của họ ở Conference League diễn ra tại Rugby Park vào ngày 8 tháng 8 năm 2024 trước đội bóng Na Uy Tromsø, kết thúc với tỉ số 2–2, trong đó Kyle Vassell và Bobby Wales lần lượt ghi bàn cho Kilmarnock ở các phút thứ 6 và 90. Ngày 15 tháng 8 năm 2024, Kilmarnock giành suất vào vòng play-off UEFA Conference League sau chiến thắng 1–0 ở lượt về. Ngày 22 tháng 8 năm 2024, Kilmarnock đến Copenhagen và thua 2–0. Họ bị loại khỏi Conference League vào ngày 29 tháng 8 năm 2024, sau trận hòa 1–1 với Copenhagen. Kilmarnock là đội ghi bàn trước, với bàn thắng của Marley Watkins ở phút 16, trước khi Lewis Mayo phản lưới nhà ở phút 68. Sau khi Derek McInnes rời đi để đến Hearts, Stuart Kettlewell được bổ nhiệm làm huấn luyện viên vào tháng 5 năm 2025. Sau chuỗi kết quả không thành công, Kettlewell bị miễn nhiệm vào tháng 12 năm 2025 với "hiệu lực ngay lập tức", khi câu lạc bộ đứng thứ 11 trên 12 đội tại bảng xếp hạng Scottish Premiership. Kris Doolan được bổ nhiệm làm huấn luyện viên tạm quyền cho đến ngày 6 tháng 1 năm 2026, khi Neil McCann được bổ nhiệm làm huấn luyện viên. Chiến thắng 3–1 trước Dundee vào ngày 12 tháng 5 năm 2026 giúp câu lạc bộ chắc suất trụ hạng Premiership và kết thúc ở vị trí thứ 10. Derby Ayrshire Kình địch lớn nhất của Kilmarnock là đội bóng láng giềng ở South Ayrshire, Ayr United, và hai đội cùng tranh tài trong derby Ayrshire. Trong các giải đấu quốc gia như Scottish Football League, Cúp bóng đá Scotland, Cúp Liên đoàn bóng đá Scotland và Scottish Challenge Cup, Kilmarnock đã đánh bại Ayr United tổng cộng 59 lần, đồng thời đánh bại Ayr United 43 lần ở các giải đấu đã ngừng tổ chức như Ayrshire Cup, Ayrshire League, Ayr Charity Cup, Kilmarnock Charity Cup và West Sound Trophy. Ngày 28 tháng 1 năm 2012, Ayr United và Kilmarnock gặp nhau tại Hampden Park trong trận bán kết League Cup. Kilmarnock thắng 1–0 nhờ bàn thắng ở phút 109 của Dean Shiels. Đây là lần đầu tiên derby Ayrshire diễn ra ở bán kết một giải đấu lớn và cũng là trận derby đầu tiên được thi đấu tại một địa điểm trung lập. Trận đấu cũng ghi nhận lượng khán giả cao nhất sau Chiến tranh thế giới thứ hai của bất kỳ trận derby Ayrshire nào, với 25.057 người đến Hampden (trận Kilmarnock gặp Ayr United ngày 19 tháng 3 năm 1938 có 27.442 khán giả). Lịch thi đấu Derby Ayrshire được hồi sinh trong mùa giải 2021–22, khi cả hai câu lạc bộ cùng ở chung một hạng đấu sau khi Kilmarnock xuống Scottish Championship. Hoạt động câu lạc bộ Quyền sở hữu và tài chính Từ tháng 6 năm 1906, Kilmarnock F.C. thuộc sở hữu của công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân The Kilmarnock Football Club Ltd. Từ năm 2014, cổ đông lớn của câu lạc bộ là doanh nhân Ayrshire Billy Bowie, người giám sát toàn bộ hoạt động của câu lạc bộ. Kilmarnock trở thành câu lạc bộ không nợ dưới quyền kiểm soát của Bowie vào năm 2017 sau nhiều năm khó khăn tài chính. Vào tháng 5 năm 2018, Kilmarnock thực hiện một bước đi mang tính bước ngoặt khi bổ nhiệm Phyllis McLeish, giám đốc thương mại của QTS Group, vào ban lãnh đạo câu lạc bộ; qua đó bà trở thành nữ thành viên ban lãnh đạo đầu tiên trong hơn 20 năm. Cuối cùng tháng đó, câu lạc bộ bổ nhiệm nữ thành viên ban lãnh đạo thứ hai là Cathy Jamieson, cựu nghị sĩ của khu vực Kilmarnock and Loudoun và là một người hâm mộ Killie suốt đời. Việc bổ nhiệm bà diễn ra sau khi bà được The Killie Trust Initiative đề cử, tổ chức đã quyên góp hơn 100.000 bảng để có một thành viên của quỹ tín thác trong ban lãnh đạo. Màu sắc và huy hiệu Trang phục Kilmarnock sớm nhất được biết đến từ năm 1879 gồm áo toàn xanh và quần trắng. Áo có một huy hiệu được mô tả là "một bàn tay, ngón trỏ và ngón giữa dựng thẳng, ngón cái duỗi ra, các ngón khác khép lại trên lòng bàn tay" (một sự áp dụng huy hiệu gia tộc lịch sử của thủ lĩnh Clan Boyd). Bàn tay đặt trên một thanh ngang phía trên một quả bóng có ghi KFC. Từ năm 1887 đến năm 1890, Kilmarnock mặc áo sọc đen trắng. Sau đó, câu lạc bộ chủ yếu thi đấu trong áo sọc hoặc vòng ngang xanh trắng, với quần xanh hoặc trắng. Câu lạc bộ cũng đôi khi thi đấu trong áo xanh trơn và áo trắng trơn; điều này được Ross Quigley đề xuất, khi đó là một trong những giám đốc đầu tiên của câu lạc bộ, mặc dù bộ trang phục sau đó được đổi sang kiểu vòng ngang vào năm 1920. Màu áo sân khách của câu lạc bộ thay đổi rất nhiều theo thời gian. Màu vàng thường được xem là màu thứ ba chính của câu lạc bộ; nhưng các bộ trang phục sân khách màu trắng, đỏ và tím cũng xuất hiện trong những năm gần đây. Từ năm 2008 đến năm 2014, câu lạc bộ sản xuất trang phục dưới thương hiệu đồ thể thao riêng của mình, 1869. Sau đó, công ty Ý Erreá là nhà sản xuất. Trang phục Kilmarnock do công ty Mỹ Nike sản xuất từ năm 2016 đến năm 2020. Nhà sản xuất trang phục hiện tại là công ty Đan Mạch Hummel; trang phục chỉ có thể mua tại cửa hàng ở Rugby Park. Huy hiệu câu lạc bộ là phiên bản hiện đại hóa của các huy hiệu trước đây. Nó có hình một quả bóng mang bàn tay ở tư thế ban phước, hai bên là hai con sóc đỏ. Khẩu hiệu tiếng Latinh của câu lạc bộ, confidemus (chúng tôi tin tưởng), được viết phía trên huy hiệu (tương tự khẩu hiệu huy hiệu của Clan Boyd, confido (tôi tin tưởng)). Câu lạc bộ sử dụng huy hiệu này vào năm 1992 sau khi The Lord Lyon phán quyết rằng huy hiệu trước đó, vốn dựa nhiều vào huy hiệu của thị trấn, vi phạm các quy tắc huy hiệu cổ của Scotland. Vào tháng 10 năm 2018, câu lạc bộ công bố một huy hiệu đặc biệt nhân kỷ niệm 150 năm thành lập. Linh vật câu lạc bộ Linh vật của câu lạc bộ là một con sóc tên là 'Captain Conker', được đặt theo những con sóc xuất hiện trên huy hiệu câu lạc bộ và quốc huy của Clan Boyd ở Kilmarnock. Trước đây, linh vật 'Killie Pie' cũng thường xuất hiện tại Rugby Park trong các ngày thi đấu. Trước đó, linh vật là chú sóc Nutz, do cổ động viên lâu năm của Kilmarnock Ian Downie hóa thân; ông qua đời năm 2020. Downie đã đóng vai linh vật của câu lạc bộ trong 19 năm trước khi qua đời. Sân vận động Kilmarnock lần đầu thi đấu bóng đá tại địa điểm Rugby Park hiện nay vào năm 1899. Dù vậy, địa điểm này thực chất là sân nhà thứ tư của Kilmarnock. The Grange, Holm Quarry và Ward's Park đều từng đăng cai các trận đấu trước khi câu lạc bộ chuyển đến Rugby Park vào năm 1877. Đây không phải là sân vận động hiện nay, mà là một địa điểm gần đó gần South Hamilton Street. Sân này được dùng chung bởi các đội cricket và rugby – những môn thể thao mà Kilmarnock từng chơi trước đây – và mối liên hệ với rugby đã đặt tên cho sân. Tên này được câu lạc bộ giữ lại khi họ chuyển đến sân vận động hiện tại. Trong mùa giải 1994–95, sức chứa sân vận động giảm đáng kể khi ba khán đài mới được xây dựng: khán đài Moffat, khán đài Chadwick và khán đài phía Đông. Việc hoàn thành các khán đài này đưa sức chứa sân vận động lên 15.003. Sân vận động mở cửa vào ngày 6 tháng 8 năm 1995, trong trận giao hữu gặp nhà vô địch Anh Blackburn Rovers. Mike Newell lập hat-trick khi đội chủ nhà thua 5–0. Một mặt sân cỏ nhân tạo FieldTurf đạt chuẩn 2 sao của FIFA được lắp đặt tại Rugby Park trước mùa giải 2014–15. Mặt sân có thể tổ chức các trận bóng bầu dục cũng như bóng đá. Một mặt sân nhân tạo lai mới được lắp đặt trong kỳ nghỉ mùa 2019. Vào tháng 2 năm 2019, Kilmarnock được chấp thuận lắp đặt một khu vực đứng an toàn mới ở các khu của khán đài phía Đông và Moffat. Quá trình lắp đặt hoàn tất vào đầu tháng 12 cùng năm. Vào tháng 12 năm 2022, Kilmarnock thông báo rằng quá trình tham vấn đã bắt đầu cho kế hoạch phát triển 'Bowie Park Training Facility' nhằm tạo ra một sân tập chuyên dụng của câu lạc bộ, nơi các đội nam, nữ và học viện của Kilmarnock có thể phát triển trong cùng một môi trường được xây dựng riêng. Được Billy Bowie tài trợ, đề xuất bao gồm việc xây dựng hai sân 5 người và hai sân cỡ đầy đủ – một sân có khán đài 500 chỗ đi kèm – cùng một tòa nhà cơ sở huấn luyện hai tầng có phòng gym, phòng thay đồ, căng tin / phòng hội thảo, văn phòng và phòng chờ cầu thủ. Bài hát truyền thống của câu lạc bộ Bài hát "Paper Roses", ban đầu là một bản hit của ca sĩ kiêm nhà hoạt động người Mỹ Anita Bryant, được cổ động viên Kilmarnock chọn làm bài hát truyền thống của câu lạc bộ. Ca sĩ kiêm diễn viên người Mỹ Marie Osmond, nổi tiếng với việc thu âm bài hát này, đã gây bất ngờ cho người hâm mộ vào tháng 2 năm 2013 và biểu diễn tại Rugby Park cùng với một buổi gặp gỡ, ký tặng cho các cầu thủ và người hâm mộ. Cầu thủ Đội hình đội một Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA. Cho mượn Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA. Nhân sự ngoài sân cỏ Hội đồng quản trị Ban huấn luyện Thống kê huấn luyện viên Thông tin chính xác tính đến các trận đấu diễn ra ngày 17 tháng 5 năm 2026. Chỉ tính các trận chính thức tại giải vô địch Scotland, Scottish Cup, Scottish League Cup và giải đấu châu Âu Kỷ lục và danh hiệu câu lạc bộ Thành tích câu lạc bộ Câu lạc bộ chuyên nghiệp lâu đời thứ hai ở Scotland Chiến thắng chính thức đậm nhất: 13–2 trước Saltcoats Victoria, vòng 2 Scottish Qualifying Cup, ngày 12 tháng 9 năm 1896 Thất bại nặng nề nhất: 1–9 trước Celtic, Scottish League Division 1, ngày 13 tháng 8 năm 1938 Lượng khán giả sân nhà cao nhất: 35.995 trước Rangers, tứ kết Scottish Cup, ngày 10 tháng 3 năm 1962 Nhiều bàn thắng nhất ở giải vô địch trong một mùa: Harry Cunningham (34 bàn trong 1927–28) và Andy Kerr (34 bàn trong 1960–61) Phí chuyển nhượng đã trả: 340.000 bảng Anh cho Paul Wright từ St Johnstone, tháng 3 năm 1995 Phí chuyển nhượng nhận được: 2.200.000 bảng Anh cho Greg Taylor đến Celtic, tháng 8 năm 2019 Quốc nội Scottish Football League (hạng nhất): Vô địch (1): 1964–65 Á quân (4): 1959–60, 1960–61, 1962–63, 1963–64 Scottish First Division / Scottish Championship (hạng hai): Vô địch (3): 1897–98, 1898–99, 2021–22 Á quân (6): 1953–54, 1973–74, 1975–76, 1978–79, 1981–82, 1992–93 Scottish Second Division (hạng ba): Á quân (1): 1989–90 Scottish Cup: Vô địch (3): 1919–20, 1928–29, 1996–97 Á quân (5): 1897–98, 1931–32, 1937–38, 1956–57, 1959–60 Scottish League Cup: Vô địch (1): 2011–12 Á quân (5): 1952–53, 1960–61, 1962–63, 2000–01, 2006–07 Scottish Qualifying Cup: Vô địch (1): 1896–97 Khác; quốc tế và khu vực Inter-Cities Fairs Cup: Bán kết: 1966–67 International Soccer League: Á quân: 1960 Tennent Caledonian Cup: Vô địch: 1979–80 UEFA Respect Fair Play ranking: Vô địch: 1999 Ayrshire Cup: Vô địch (44): 1884, 1885, 1886, 1891, 1896, 1897, 1898, 1899, 1900, 1921, 1922, 1923, 1928, 1930, 1931, 1935, 1947, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1959 (đồng vô địch), 1960, 1962, 1966, 1972, 1973, 1974, 1979, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1987, 1990, 1992, 1993, 1994, 1996, 1998 Nguồn: Thành tích châu Âu Tỉ số của Kilmarnock được hiển thị trước trong từng trường hợp Đại sảnh Danh vọng Được vinh danh năm 2014 Những người sáng lập – các nhà sáng lập Kilmarnock Football Club Đội hình Kilmarnock FC 1964–65 Hugh Allen M.B.E. – chuyên viên vật lý trị liệu của câu lạc bộ giai đoạn 1968–2002 Willie Culley – cầu thủ ghi bàn nhiều nhất mọi thời đại Alan Robertson – cầu thủ có nhiều lần ra sân nhất tại giải vô địch Scotland Mattha Smith – nhà vô địch Scottish Cup 1920 & 1929 Được vinh danh năm 2016 James Fowler – đội trưởng đội vô địch League Cup 2012 Stuart McLean – cầu thủ có số lần ra sân ở giải vô địch nhiều thứ hai Tommy McLean – giải thưởng thời kỳ hoàng kim Ray Montgomerie – đội trưởng đội vô địch Scottish Cup 1997 Eddie Morrison – cầu thủ ghi bàn nhiều nhất sau chiến tranh Manuel Pascali – giải thưởng quốc tế đầu tiên Được vinh danh năm 2018 Frank Beattie – giải thưởng thời kỳ hoàng kim Paul Clarke – giải thưởng huyền thoại Frédéric Dindeleux – giải thưởng quốc tế Ronnie Hamilton – giải thưởng huyền thoại Garry Hay – giải thưởng huyền thoại Derrick McDicken – giải thưởng huyền thoại Willie Waddell – huấn luyện viên đội vô địch giải đấu 1964–65 Bobby Williamson – huấn luyện viên đội vô địch Scottish Cup 1997 Được vinh danh năm 2022 Kenny Shiels – huấn luyện viên 2012 Scottish League Cup final Alan McCulloch – cựu thủ môn Kris Boyd – ghi 121 bàn tại giải vô địch Được vinh danh năm 2023 Ally Mitchell – nhà vô địch Scottish Cup 1997 George Maxwell – người giành cúp vua phá lưới Được vinh danh năm 2024 Tommy Burns – cựu cầu thủ / huấn luyện viên Gus MacPherson – nhà vô địch Scottish Cup 1997 Mark Reilly – nhà vô địch Scottish Cup 1997 Được vinh danh năm 2025 Ross Mathie – cựu cầu thủ Walter McCrae – cựu cầu thủ / thư ký câu lạc bộ Paul Wright – nhà vô địch Scottish Cup 1997 Được vinh danh năm 2026 Davie Sneddon – nhà vô địch giải đấu 1964–65 Brien McIlroy – nhà vô địch giải đấu 1964–65, cầu thủ ghi bàn nhiều thứ ba của Kilmarnock Jim Clark – cựu trợ lý huấn luyện viên và huấn luyện viên Cầu thủ trưởng thành từ học viện đáng chú ý Xem thêm Kilmarnock FC Women Howard Park, Kilmarnock Killie pie Tham khảo Liên kết ngoài Website chính thức KillieFC.com – trang web không chính thức của người hâm mộ, kho lưu trữ & diễn đàn Kilmarnock trên BBC.co.uk Thông tin câu lạc bộ tại Fitbastats.com