Dundee F.C.

Câu lạc bộ bóng đá Dundee (tiếng Anh: Dundee Football Club) là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp có trụ sở tại thành phố Dundee, Scotland, được thành lập năm 1893. Đội có biệt danh là "The Dark Blues" hoặc "The Dee". Câu lạc bộ thi đấu các trận sân nhà tại Dens Park và hiện chơi ở Scottish Premiership. Câu lạc bộ được thành lập sau sự hợp nhất giữa Dundee East End và Dundee Our Boys nhằm nộp đơn gia nhập SFL. Trong vòng một thập kỷ, đội trở thành một thế lực lớn của bóng đá Scotland, ba lần về nhì tại giải quốc gia trong thập niên 1900, và khép lại thập niên với chức vô địch Cúp bóng đá Scotland năm 1910. Đội tiếp tục là một câu lạc bộ lớn của bóng đá Scotland trước khi sa sút trong thập niên 1930. Sau khi bóng đá trở lại sau Chiến tranh thế giới thứ hai, câu lạc bộ hồi sinh vào cuối thập niên 1940 và thập niên 1950 dưới thời George Anderson, với một lần nữa về nhì và các chức vô địch Cúp Liên đoàn bóng đá Scotland liên tiếp vào 1952 và 1953. Kỷ nguyên thành công nhất của câu lạc bộ diễn ra trong thập niên 1960, khi dưới sự dẫn dắt của Bob Shankly, Dundee giành chức vô địch Scottish Football League vào năm 1962, trước khi vào bán kết European Cup 1962–63 ở mùa giải tiếp theo. Câu lạc bộ lại giành Cúp Liên đoàn trong mùa giải 1973–74. Từ cuối thập niên 1980, câu lạc bộ gặp các vấn đề với việc thường xuyên xuống hạng và khó khăn tài chính, dù gần đây đã tìm được sự ổn định về mặt tài chính. Câu lạc bộ có mối kình địch lâu đời với Dundee United, đội có sân vận động nằm trên cùng một con phố với Dundee. Đây là trận derby bóng đá có tính địa phương hóa cao nhất tại Vương quốc Anh. Các trận đấu giữa hai đội được gọi là derby Dundee, thường diễn ra quyết liệt và được xem là một trong những cặp đấu hấp dẫn nhất của bóng đá Scotland. Dù vậy, mối kình địch này thân thiện hơn nhiều so với các derby khác tại Scotland như Old Firm, với nhiều gia đình thường chia đôi sự ủng hộ cho hai đội. Lịch sử Cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20 Dundee F.C. được thành lập năm 1893 thông qua sự hợp nhất của hai câu lạc bộ địa phương, East End và Our Boys, với mục tiêu được bầu vào Scottish Football League (SFL). Đơn xin gia nhập của họ thành công và đội chơi trận đầu tiên tại giải quốc gia vào ngày 12 tháng 8 năm 1893 tại West Craigie Park, hòa Rangers 3–3. Dundee gặp nhiều khó khăn trong 10 năm đầu tồn tại. Vị trí tốt nhất của đội tại giải quốc gia là thứ năm, đạt được trong các mùa giải 1895–96 và 1896–97. Đội cũng vào bán kết Cúp bóng đá Scotland các mùa giải 1894–95 và 1897–98, lần lượt thua Renton và Kilmarnock. Ngày 26 tháng 10 năm 1895, Dundee thua một trận giải quốc gia với tỷ số kỷ lục của câu lạc bộ 0–11 trước Celtic tại Glasgow. Ngày 1 tháng 1 năm 1894, Dundee đánh bại Newton Heath (Manchester United sau này) 2–1 tại sân Carolina Port khi đó của họ. Carolina Port cũng tổ chức trận bóng đá quốc tế đầu tiên diễn ra tại Dundee vào ngày 21 tháng 3 năm 1896, khi Scotland đánh bại Wales 4–0. Thủ môn Frank Barrett, tiền vệ Sandy Keillor và tiền đạo trong Bill Thomson của Dundee đều được khoác áo đội tuyển Scotland trong giai đoạn đầu lịch sử câu lạc bộ. Mọi thứ bắt đầu cải thiện với Dundee khi bước sang thế kỷ mới. Năm 1899, đội chuyển từ Carolina Port đến sân hiện tại là Dens Park. Trong mùa giải 1902–03, đội về nhì tại giải vô địch quốc gia sau Hibernian; Dundee chỉ để thủng lưới 12 bàn, con số vẫn là ít nhất đối với bất kỳ câu lạc bộ Anh nào trong một mùa giải quốc gia đầy đủ. Dundee cũng là á quân giải quốc gia các mùa giải 1906–1907 và 1908–09, đều sau Celtic, và chỉ kém một điểm trong mùa giải 1908–09. Trong mười mùa giải từ 1902 đến 1913, Dundee chỉ thua 16 trận giải quốc gia tại Dens Park trong tổng số 154 trận, và bất bại trên sân nhà trong mùa giải 1909–10. Mặc dù thành công cuối cùng vẫn lẩn tránh Dundee ở giải quốc gia, câu lạc bộ đạt được thành công tại Cúp Scotland. Trong mùa giải 1909–10, Dundee giành danh hiệu đầu tiên khi đánh bại Clyde trong trận chung kết Cúp Scotland. Dundee cần ba trận để vượt qua Hibernian ở bán kết và sau đó cũng cần số trận tương tự để đánh bại Clyde. Bàn thắng quyết định trong trận đá lại thứ hai được ghi bởi John 'Sailor' Hunter. Trong mùa giải 1910–11, Dundee đánh bại Rangers 2–1 tại Dens Park ở tứ kết Cúp Scotland nhưng thua Hamilton ở bán kết. Sự khởi đầu của Chiến tranh thế giới thứ nhất và việc nhiều cầu thủ bị gọi nhập ngũ đã làm bóng đá tại Anh bị thu hẹp đáng kể từ năm 1914, và đến năm 1917, Dundee cùng Aberdeen đều được yêu cầu rút khỏi giải do chi phí di chuyển ngày càng tăng đối với các câu lạc bộ khác trong giải. Năm 1919, bóng đá giải quốc gia trở lại và phong độ sân nhà tốt một lần nữa giúp Dundee vươn lên trên bảng xếp hạng. Đội kết thúc ở vị trí thứ tư trong các mùa giải 1919–20, 1920–21 và 1921–22, đồng thời bất bại trên sân nhà trong mùa giải 1921–22. Tuy nhiên, họ không thể tạo ra bước đột phá để giành chức vô địch quốc gia. Dave Halliday từng chơi ở cánh trái cho các câu lạc bộ trước đó của ông – St Mirren và đội bóng quê nhà Queen of the South. Ông chuyển đến Dundee năm 1921, nơi tuyển thủ Scotland Alec Troup chơi ở vị trí cánh trái. Vì vậy, Dundee chuyển Halliday sang đá tiền đạo trung tâm với kết quả ngoạn mục; ông trở thành vua phá lưới Scotland trong mùa giải 1923–24 với 38 bàn sau 36 lần ra sân ở hạng đấu cao nhất. Đây vẫn là kỷ lục ghi bàn tại giải quốc gia trong một mùa giải của câu lạc bộ; sau đó, Halliday trở thành vua phá lưới hạng đấu cao nhất của Anh mùa giải 1928–29, qua đó trở thành cầu thủ gần nhất trong số chỉ hai người từng là vua phá lưới tuyệt đối tại cả Scotland và Anh. Với Halliday, Dundee vào chung kết Cúp bóng đá Scotland 1924–25, trên đường đi loại đương kim vô địch Airdrieonians của Hughie Gallacher. Dundee dẫn Celtic 1–0 sau hiệp một trong trận chung kết trước khi thua bởi bàn thắng ở phút cuối của Jimmy McGrory. Halliday là cầu thủ ghi nhiều bàn nhất cho Dundee trong hành trình cúp đó. Trong các chuyến du đấu cuối mùa với Dundee, ông ghi các cú đúp vào lưới Athletic Bilbao, Real Madrid CF, Valencia CF và FC Barcelona. Ông ghi 103 bàn trong 147 lần ra sân ở giải quốc gia và cúp cho The Dee. Sau đó, ông chuyển xuống phía nam để thiết lập các kỷ lục ghi bàn tại Anh, nơi các đội khác hưởng lợi từ quyết định của Dundee khi chuyển Halliday sang đá tiền đạo trung tâm. Giữa thế kỷ 20 Giai đoạn sau Chiến tranh thế giới thứ hai là một kỷ nguyên vàng đối với Dundee Football Club. Sau khi xuống hạng ngay trước chiến tranh, The Dark Blues bắt đầu mùa giải chính thức đầu tiên năm 1946 ở hạng hai, nhưng chỉ trong vòng năm năm đã trở thành á quân Giải vô địch quốc gia Scotland và giành danh hiệu đầu tiên sau 41 năm. Hai chức vô địch 'B' Division liên tiếp giúp Dundee của George Anderson thăng hạng vào năm 1947, và chỉ hai năm sau, đội tiến rất gần đến chức vô địch Scotland. Dundee thiết lập một kỷ lục bóng đá Anh vào năm 1947 khi giành các chiến thắng 10–0 liên tiếp tại giải quốc gia trước Alloa Athletic (sân khách) ngày 8 tháng 3 và Dunfermline Athletic (sân nhà) ngày 22 tháng 3. Danh hiệu không còn xa; sau khi chi khoản phí chuyển nhượng kỷ lục thế giới 23.500 bảng Anh để mua Billy Steel — điều khiến một số cổ động viên câu lạc bộ không hài lòng, vì họ phản đối yếu tố tài chính trong bóng đá và thay vào đó mong muốn tài năng "cây nhà lá vườn" — đội giành Cúp Liên đoàn Scotland năm 1951 trong một trong những trận chung kết hấp dẫn nhất từng diễn ra tại Hampden. Mười hai tháng sau, đội trở lại Hampden để trở thành đội đầu tiên bảo vệ thành công Cúp Liên đoàn, và giữa hai chiến thắng này, họ góp mặt trong Chung kết Cúp Scotland 1952. Đội hình Dark Blue thời kỳ này gồm các cầu thủ như Bill Brown, Tommy Gallacher, Doug Cowie, Alfie Boyd, Bobby Flavell và Billy Steel. Tại Cúp bóng đá Scotland 1958–59, Dundee chịu thất bại gây sốc 0–1 trước đội Highland League Fraserburgh. Đây được xem rộng rãi là thất bại đáng xấu hổ nhất trong lịch sử Dundee. Thập niên 1960 – thời kỳ hoàng kim của Dundee Bob Shankly (anh trai của Bill Shankly) được bổ nhiệm làm huấn luyện viên vào năm 1959. Dundee trở thành nhà vô địch Scotland khi giành chức vô địch Division One trong mùa giải 1961–1962. Với các cầu thủ như Bobby Cox, Bobby Wishart, Pat Liney, Alan Cousin, Andy Penman, Hugh Robertson, Alan Gilzean, Alex Hamilton, Bobby Seith, Gordon Smith và Ian Ure, đội giành chức vô địch bằng chiến thắng trước St Johnstone, kết quả đồng thời khiến St Johnstone xuống hạng Second Division khi đó. Gordon Smith có vinh dự là cầu thủ duy nhất giành chức vô địch bóng đá Scotland với ba câu lạc bộ (Hibs, Hearts và Dundee), trong đó không có đội nào thuộc hai nửa của Old Firm vốn thống trị truyền thống. Mùa giải tiếp theo, 1962–1963, Dundee vào bán kết European Cup sau khi đánh bại 1. FC Köln, Sporting CP và R.S.C. Anderlecht. Dundee thua AC Milan chung cuộc ở bán kết, dù thắng và giữ sạch lưới trước Milan ở lượt sân nhà tại Dens Park. The Dee một lần nữa vào chung kết Cúp Scotland trong giải đấu 1963–1964. Shankly rời Dundee vào tháng 2 năm 1965. Huấn luyện viên tiếp theo sau Shankly là cựu cầu thủ Bobby Ancell từ đội vô địch B Division năm 1947. Ancell đưa Dundee vào chung kết Cúp Liên đoàn 1967–68 gặp Celtic, đội vô địch European Cup mùa giải trước. Đội của Ancell ghi ba bàn tại Hampden Park ở Glasgow nhưng vẫn thua 3–5. Trong tiền thân của UEFA Cup và Europa League, Dundee vào bán kết Inter-Cities Fairs Cup 1967–68. Dundee loại các đối thủ đến từ Hà Lan, Bỉ và Thụy Sĩ để gặp Leeds United ở bán kết. Sau trận hòa 1–1 tại Dens, chiến thắng 1–0 ở lượt về đưa Leeds đi tiếp. Cuối thế kỷ 20 Năm 1973, dưới sự dẫn dắt của David White và quyền đội trưởng của Tommy Gemmell, Cúp Liên đoàn bóng đá Scotland trở lại Dens sau chiến thắng 1–0 trước Celtic. Năm 1986, Dundee giành chiến thắng 2–0 trước Hearts tại Dens Park trong ngày cuối cùng của mùa giải, qua đó ngăn đội bóng Edinburgh giành chức vô địch quốc gia đầu tiên sau 26 năm. Hearts đã bất bại tại giải quốc gia kể từ ngày 28 tháng 9 năm 1985 và chỉ cần kéo dài mạch này thêm một trận nữa để đứng đầu bảng trước đối thủ bám đuổi gần nhất là Celtic; tuy nhiên, hai bàn thắng muộn của cầu thủ dự bị Albert Kidd, cùng chiến thắng 5–0 của Celtic tại St Mirren, bảo đảm chức vô địch quốc gia thuộc về Glasgow. Thế kỷ 21 Năm 2000, câu lạc bộ gây chú ý khi ký hợp đồng với tuyển thủ Argentina Claudio Caniggia, người sau đó chuyển sang Rangers. Caniggia chỉ là một trong nhiều bản hợp đồng nước ngoài của Dundee đầu thập niên 2000, giai đoạn cũng có cựu cầu thủ Newcastle United Temur Ketsbaia. Việc ký hợp đồng với các cầu thủ tên tuổi như vậy, cùng nhiều người khác, giúp Dundee vào chung kết Cúp Scotland và có hai lần kết thúc trong nhóm sáu đội dẫn đầu. Thành tích này đạt được trước tiên dưới thời huấn luyện viên Ivano Bonetti — người cũng có đóng góp ngắn nhưng đáng chú ý trên sân, phối hợp tốt với Caniggia — và sau đó dưới thời Jim Duffy. Lượng khán giả vẫn thấp hơn kỳ vọng, và khi chi tiêu vượt xa thu nhập, Dundee sớm buộc phải bước vào thủ tục quản lý tài chính. Trước khi Dundee gặp khó khăn tài chính, đội đã loại đội bóng Glasgow Partick Thistle với chiến thắng 2–0 trên sân khách ở vòng Ba Cúp bóng đá Scotland năm 2003. Vòng Bốn chứng kiến Dundee loại Aberdeen 2–0 tại Dens Park. Dundee tiếp tục hành trình hướng tới Hampden Park với trận hòa 1–1 trên sân khách và chiến thắng 4–1 sau hiệp phụ trước Falkirk tại Dens, qua đó đặt chỗ ở bán kết gặp Inverness CT tại Hampden Park. Bàn thắng của Georgi Nemsadze mang lại chiến thắng 1–0 và một suất vào chung kết gặp Rangers. Trong trận chung kết, Barry Smith sút trúng cột dọc cho Dundee, nhưng Lorenzo Amoruso ghi bàn để chấm dứt hành trình cúp của Dundee. Cùng năm đó, do câu lạc bộ không bán được cầu thủ như dự kiến, nguồn thu không đủ để chi trả quỹ lương lớn dưới thời các chủ sở hữu Peter và James Marr, dẫn đến khoản nợ 23 triệu bảng Anh, khiến đội buộc phải bước vào quản lý tài chính và nhiều cầu thủ như Fabian Caballero, Craig Burley và đội trưởng Gruzia Georgi Nemsadze rời đi vào năm 2005. Bất chấp khoản nợ lớn này, Dundee sống sót bằng cách bán sân vận động vào năm 2003. Tuy nhiên, câu lạc bộ sau đó xuống hạng hai của hệ thống giải Scotland, nơi họ ở lại đến tháng 7 năm 2012. Giữa năm 2006, việc tái cấu trúc tài chính giúp câu lạc bộ không còn nợ. Năm 2007, James và Peter Marr cắt bớt một số mối liên hệ với Dundee, lần lượt rời vị trí chủ tịch và giám đốc điều hành, khi công ty P&J Taverns của họ buộc phải bước vào quản lý tài chính. Bob Brannan và Dave MacKinnon thay thế vị trí của nhà Marr. Năm 2008, sau chuỗi kết quả kém tại giải quốc gia, huấn luyện viên Alex Rae bị sa thải, và cựu huấn luyện viên Jocky Scott tiếp quản nhiệm kỳ thứ ba tại câu lạc bộ. Trong mùa giải 2009–10, giám đốc Dundee Calum Melville gặp rắc rối khi tuyên bố rằng ông sẽ đề nghị trả 500.000 bảng Anh cho đối thủ Dundee United để mua cựu tiền vệ Dundee Scott Robertson. Dundee giành Challenge Cup khi đánh bại Inverness Caledonian Thistle 3–2 trong trận chung kết. Tháng 3 năm 2010, Scott bị sa thải khỏi vị trí huấn luyện viên sau thất bại 0–3 trước Airdrie United. Ông được thay thế bởi Gordon Chisholm, với Billy Dodds làm trợ lý. Tháng 9 năm 2010, Dundee một lần nữa đứng bên bờ vực bị đưa vào thủ tục quản lý tài chính do khoản nợ thuế chưa thanh toán trị giá 365.000 bảng Anh. Trong quá trình đàm phán với HM Revenue and Customs, đề nghị trả ngay 100.000 bảng Anh của câu lạc bộ bị từ chối. Ngày 14 tháng 9, câu lạc bộ bước vào thủ tục quản lý tài chính. Như một hình phạt vì bước vào quản lý tài chính, Scottish Football League trừ Dundee 25 điểm vào ngày 1 tháng 11 năm 2010. Vào thời điểm hình phạt được áp dụng, điều này khiến Dundee đứng cuối bảng First Division với −11 điểm, kém đội đứng áp chót 20 điểm. Ngày 10 tháng 12 năm 2010, Dark Blues Business Trust được cựu chủ sở hữu Dundee Peter Marr và cựu giám đốc Steve Martin thành lập nhằm giúp câu lạc bộ phục hồi khỏi tình hình tài chính. Ngày 17 tháng 12 năm 2010, đơn kháng cáo của Dundee đối với án trừ điểm bị bác bỏ. Dundee sau đó lập chuỗi kỷ lục 23 trận bất bại tại First Division. Ngày 12 tháng 5 năm 2011, Dundee FC thoát khỏi thủ tục quản lý tài chính. Quỹ tín thác cổ động viên của câu lạc bộ, Dundee FC Supporters' Society Ltd., trở thành cổ đông lớn nhất, và Steve Martin của DFC Business Trust gia nhập hội đồng quản trị cùng với năm thành viên trong hội đồng của Society Fans. Ngày 6 tháng 11 năm 2011, Harry MacLean từ chức giám đốc điều hành. MacLean, người đóng vai trò then chốt trong việc cứu câu lạc bộ trong giai đoạn quản lý tài chính, chấp nhận lời mời trở lại câu lạc bộ trong một vai trò không điều hành trước khi rời vị trí giám đốc điều hành. Việc ông từ chức được tiếp nối chỉ 11 ngày sau bởi quyết định của Stuart Murphy rời vị trí chủ tịch câu lạc bộ và giám đốc câu lạc bộ, có hiệu lực ngay lập tức. Ngày 27 tháng 12 năm 2011, Harry MacLean từ chức khỏi vai trò không điều hành, làm dấy lên những câu hỏi về sự ổn định trong phòng họp ban lãnh đạo. Không lâu sau, khoảng trống mà MacLean để lại được Scot Gardiner lấp vào. Ngày 16 tháng 7 năm 2012, Dundee được mời gia nhập Scottish Premier League để thay thế Rangers sau khủng hoảng tài chính của đội này và việc sau đó được nhận vào hạng tư của bóng đá Scotland. Kể từ giai đoạn quản lý tài chính thứ hai, Dundee, cùng với Hội Cổ động viên, triển khai các mục tiêu KPI thường xuyên. Các mục tiêu này được đặt ra nhằm phần nào bảo đảm rằng những thất bại dẫn đến quản lý tài chính và thực tế là nhiều thập niên bất ổn tài chính sẽ không lặp lại. Sau lần quản lý tài chính thứ hai, Dundee chỉ còn lại nợ bóng đá và không có khả năng vay mượn. Kể từ khi thoát khỏi quản lý tài chính, câu lạc bộ tập trung vào việc xử lý khoản nợ bóng đá, đồng thời duy trì mức lương bóng đá và chi phí sân vận động thấp hơn, phù hợp với thu nhập tạo ra. Khoản nợ sau quản lý tài chính bất ngờ vẫn còn hơn 200.000 bảng Anh và phải nhanh chóng được đưa vào ngân sách vốn đã căng thẳng của hội đồng quản trị. Sau một mùa giải không thành công tại Premier League, Dundee một lần nữa xuống hạng sau khi kết thúc ở vị trí cuối bảng, dù phong độ cải thiện đáng kể sau khi John Brown thay Barry Smith làm huấn luyện viên vào giai đoạn cuối mùa. Mùa giải tiếp theo (2013–14), Dundee tham dự Scottish Championship — trước đây là First Division — sau khi hệ thống giải bóng đá Scotland được cải tổ. Quyền sở hữu FPS Trong suốt mùa hè trước khi mùa giải 2013–14 bắt đầu, các cuộc thảo luận được tổ chức về một thương vụ tiếp quản tiềm năng có trụ sở tại Texas, với các khoản đầu tư lên tới 650.000 bảng Anh. Thương vụ tiếp quản hoàn tất và cựu giám đốc Bill Colvin được bổ nhiệm làm chủ tịch để giám sát hội đồng quản trị mới, trong đó nhà đầu tư chính Tim Keyes của Keyes Capital, Austin, Texas, bổ nhiệm John Nelms để đại diện cho lợi ích của mình. Mùa giải 2013–14 trở thành một mùa giải đáng nhớ khi Dundee giành chức vô địch và thăng hạng lên hạng đấu cao nhất trong ngày cuối cùng của mùa giải với chiến thắng 2–1 trước Dumbarton. Sau thất bại nặng trước Falkirk và trận hòa trước Alloa, huấn luyện viên John Brown được thay bằng Paul Hartley. Chiến thắng 3–0 tại Alloa cho The Dark Blues và thất bại 1–4 của Dumbarton trước Hamilton Academical đồng nghĩa với việc Dundee nắm quyền tự quyết trước vòng cuối. Dens Park bán hết vé cho trận gặp Dumbarton, nơi Christian Nadé đánh đầu ghi bàn mở tỷ số. Không lâu sau, Peter MacDonald ghi bàn thứ hai. Đội khách rút ngắn tỷ số trong hiệp hai, còn Hamilton Academical thu hẹp hiệu số bàn thắng bại bằng chiến thắng 10–2 trước Greenock Morton. Tuy nhiên, Dundee giành trọn ba điểm và đoạt quyền thăng hạng lên Scottish Premiership. Paul Hartley nhanh chóng hoạt động trên thị trường chuyển nhượng cho mùa giải tiếp theo, đưa về không dưới mười hai cầu thủ mới nhằm tái thiết đội hình cho bóng đá hạng đấu cao nhất, sau khi đã ký hợp đồng trước với Greg Stewart từ Cowdenbeath và Philip Roberts, người gia nhập trước cuối tháng 5. Các cầu thủ được Hibernian giải phóng hợp đồng là James McPake và Kevin Thomson là những người tiếp theo gia nhập, cùng thủ môn Scott Bain của Alloa. Thomson được trao băng đội trưởng sau khi ký hợp đồng. Simon Ferry, được Portsmouth giải phóng hợp đồng, sau đó trở về quê nhà để chơi cho Dundee. Paul McGowan và Paul McGinn đến từ St Mirren và Dumbarton, rồi tiền vệ tấn công Gary Harkins ký hợp đồng cho nhiệm kỳ thứ ba tại câu lạc bộ vào ngày cuối cùng của tháng 6, sau khi cũng được St Mirren giải phóng hợp đồng. Một số cầu thủ đội một rời đi, cụ thể là Christian Nadé và Ryan Conroy, cả hai sau đó gia nhập Raith Rovers, Gavin Rae giải nghệ và cầu thủ kiêm huấn luyện viên Matt Lockwood. Trong ngày mở màn mùa giải 2014–2015, Dundee hòa 1–1 trước Kilmarnock trên sân nhà; Gary Harkins đưa Dundee vượt lên từ chấm phạt đền sau khi Kilmarnock phạm lỗi trong vòng cấm, trước khi Craig Slater gỡ hòa cho đội khách bằng một cú sút phạt tốt ở rìa khu vực Dundee. Dundee giành chiến thắng đầu tiên của mùa giải 2014–2015 vào ngày 23 tháng 8 với thắng lợi 1–0 trước St Mirren trên sân khách, nhờ bàn thắng phút 79 của Peter MacDonald, qua đó giúp đội bất bại trong bốn trận giải quốc gia đầu tiên của mùa giải. Dundee cũng khởi đầu tốt tại Cúp Liên đoàn với hai chiến thắng 4–0 liên tiếp trước Peterhead và Raith Rovers. Dundee giành được một vị trí trong nhóm sáu đội dẫn đầu vào giữa tháng 4, qua đó bảo đảm suất ở lại Premiership cho chiến dịch 2015–16. Đội chính thức bảo đảm vị trí này sau khi Kilmarnock thua 1–2 trước Aberdeen vào ngày 12 tháng 4 và chiến thắng derby ngày 8 tháng 4 với tỷ số 3–1 trên sân nhà trước Dundee United. Vào cuối mùa giải 2014–15, trong tháng 6, chủ tịch Dundee Bill Colvin rời chức chủ tịch và bán cổ phần của mình tại Dundee cho giám đốc khi đó là Tim Keyes, người trở thành chủ tịch mới của câu lạc bộ. Dundee kết thúc ở vị trí thứ tám tại Scottish Premiership 2015–16, đáng chú ý là khiến đối thủ Dundee United xuống hạng tại Dens Park. Dundee xuống Scottish Championship vào cuối mùa giải 2018–2019. Huấn luyện viên Jim McIntyre và trợ lý Jimmy Boyle bị sa thải vào ngày 12 tháng 5. Sau khi giữ vai trò huấn luyện viên tạm quyền trong trận sân nhà cuối cùng của Dundee, cựu cầu thủ James McPake được bổ nhiệm làm huấn luyện viên chính thức, với Jimmy Nicholl, khi đó là trợ lý huấn luyện viên hiện tại của Bắc Ireland, được đưa về làm trợ lý huấn luyện viên. Câu lạc bộ kết thúc mùa giải — bị kết thúc sớm do đại dịch COVID-19 tại Scotland — ở vị trí thứ ba, và mùa giải sau đó là á quân. Tại vòng play-off Premiership, Dundee đánh bại Raith Rovers và đội Premiership Kilmarnock để giành quyền trở lại hạng đấu cao nhất sau hai mùa giải. Sau lần trở lại Premiership không như kỳ vọng và một lần nữa dẫn đến xuống hạng, Dundee kết thúc Scottish Championship 2022–23 với tư cách nhà vô địch dưới thời huấn luyện viên một mùa Gary Bowyer. Tháng 1 năm 2024, Dundee công bố quan hệ đối tác chiến lược với ALK Capital, chủ sở hữu đa số của câu lạc bộ Anh Burnley, với trọng tâm là tạo lộ trình phát triển cầu thủ cho cả hai bên. Tháng 11 cùng năm, Dundee thiết lập một quan hệ đối tác chiến lược khác với câu lạc bộ México Monterrey. Dundee hình thành một quan hệ đối tác then chốt khác vào tháng 8 năm 2025 khi công bố thỏa thuận hợp tác với câu lạc bộ địa phương Brechin City. Sân vận động Kể từ năm 1899, Dundee thi đấu các trận sân nhà tại Dens Park, sân có sức chứa 11.775 chỗ ngồi. Điểm độc đáo là sân vận động này chia sẻ một phần cùng con đường (Sandeman Street) với Tannadice Park, sân nhà của đối thủ cùng thành phố Dundee United. Năm 2002, các kế hoạch được lập để xây một sân vận động mới trong thành phố như một phần của hồ sơ đồng đăng cai của Scotland cho Giải vô địch bóng đá châu Âu 2008. Sân vận động này dự kiến được Dundee và đội láng giềng gần Dundee United cùng sử dụng, điều sẽ buộc hai đội lần lượt rời các sân truyền thống Dens Park và Tannadice Stadium. Tuy nhiên, khi Áo và Thụy Sĩ được chọn đồng đăng cai giải đấu, các kế hoạch này bị gác lại trong tương lai gần. Tháng 5 năm 2009, có thông tin rằng sân vận động thuộc sở hữu của doanh nhân địa phương John Bennett, người dù đã đầu tư mạnh vào Dundee, đã trở lại hội đồng quản trị Dundee United, nơi ông từng là giám đốc đến tháng 9 năm 2008. Tháng 10 năm 2014, Dundee Supporter's Society thông báo rằng họ đã trình các kế hoạch lên chủ tịch câu lạc bộ khi đó là Bill Colvin, theo đó cho phép câu lạc bộ mua lại sân vận động từ chủ sở hữu hiện tại John Bennett. Họ cũng nói rõ đây không phải là kế hoạch để Supporter's Society sở hữu sân vận động, mà là để chính câu lạc bộ sở hữu, và họ sẽ "chỉ quản lý chương trình". Tháng 4 năm 2015, Colvin thông báo rằng các cuộc đàm phán đang diễn ra để mua lại sân vận động từ chủ sở hữu hiện tại John Bennett và công ty Sandeman Holdings của ông. Tháng 8 năm 2016, có thông tin rằng các chủ sở hữu câu lạc bộ Tim Keyes và John Nelms đã mua đất tại khu vực Camperdown của Dundee, cạnh Ice Arena của thành phố. Sau đó, vào tháng 2 năm 2017, kế hoạch dành cho khu đất này được làm rõ là phát triển một sân vận động mới cho câu lạc bộ do chi phí bảo trì Dens Park ngày càng tăng, mặc dù các kế hoạch di chuyển được Nelms mô tả là vẫn còn ở "giai đoạn đầu" trong một cuộc phỏng vấn video đăng trên trang web câu lạc bộ. Tháng 5 năm 2018, sân vận động được đổi tên thành Kilmac Stadium at Dens Park vì lý do tài trợ trong hai mùa giải tiếp theo. Tháng 10 năm 2020, câu lạc bộ thông báo rằng Kilmac đã gia hạn tài trợ thêm một năm, qua đó một lần nữa đổi tên sân thành Kilmac Stadium. Vào đầu mùa giải 2023–24, nhà tài trợ sân vận động đổi thành The Scot Foam Stadium. Tháng 10 năm 2023, Keyes và Nelms thông báo rằng công ty của họ, Dark Blue Property Holdings, đã hoàn tất việc mua Dens Park từ John Bennett như một phần trong quá trình chuyển câu lạc bộ từ Dens đến sân vận động mới được đề xuất tại Camperdown. Tháng 2 năm 2024, Dark Blue Property Holdings Ltd thông báo rằng hồ sơ xin cấp giấy phép quy hoạch về nguyên tắc đã được nộp lên hội đồng. Nhân sự câu lạc bộ Hội đồng quản trị công ty Ban huấn luyện và nhân sự Cầu thủ Đội hình một Tính đến 28 tháng 2 năm 2026 Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA. Cho mượn Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA. Đội hình phát triển Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA. Cầu thủ quốc tế Các cựu cầu thủ và cầu thủ hiện tại từng thi đấu ở cấp độ đội tuyển quốc gia khi khoác áo câu lạc bộ, được sắp xếp theo quốc tịch và năm ra mắt: Đại sảnh Danh vọng Ghi chú: Năm là năm được vinh danh trong Đại sảnh Danh vọng Lịch sử huấn luyện viên Giải thưởng cầu thủ và cầu thủ trẻ của năm Cầu thủ xuất sắc nhất năm Andrew De Vries Kình địch Đối thủ truyền thống của Dundee là Dundee United, đội mà họ đối đầu trong Dundee derby. Mối kình địch này mang tính độc đáo, vì sân vận động của hai đội nằm cách nhau chưa đến 100 yard, khiến đây là hai sân thuộc hệ thống giải quốc gia gần nhau nhất tại Anh. Khoảng cách rất gần giữa hai đội cũng làm tăng cường độ của mối kình địch. Điều này khiến đây trở thành một trong những trận derby hấp dẫn và đáng chú ý nhất tại Scotland. Dù thân thiện hơn nhiều so với các derby khác ở Scotland như Old Firm, cổ động viên của cả hai đội đều xem cặp đấu này có tầm quan trọng lớn, với kết quả derby trong mùa giải thường trở thành những điểm mốc định hình mùa giải của mỗi đội. Dundee từng thống trị cặp đấu này trong vài thập niên đầu, nhưng cục diện thay đổi trong thập niên 1970, khi United bắt đầu có chỗ đứng trong cuộc đối đầu. Lịch sử gần đây được định hình bởi việc hai đội không thể thường xuyên thi đấu cùng hạng, với Dundee có nhiều mùa giải chơi thấp hơn United một hạng trong khi vẫn chịu hậu quả từ nhiều lần rơi vào thủ tục quản lý tài chính. Dundee cuối cùng trở lại Scottish Premiership vào năm 2014, và năm 2016, chính một chiến thắng trong derby Dundee trước United đã xác nhận việc đối thủ này xuống hạng. Sau vài năm Dundee thi đấu cao hơn United một hạng, hai đội cuối cùng tái ngộ tại Scottish Championship vào năm 2019 sau khi Dundee xuống hạng. Dundee và United cũng cùng có mối kình địch với St Johnstone, do khoảng cách gần giữa Dundee và Perth, được gọi là Tayside derby. Tuy nhiên, cổ động viên Dundee xem cặp đấu này kém nghiêm trọng hơn nhiều so với derby Dundee và so với các cổ động viên đến từ Perth, dù trận đấu trở nên nổi bật hơn sau khi United xuống hạng vào năm 2016. Trận đáng chú ý nhất giữa hai đội diễn ra vào năm 1962, khi Dundee đánh bại St Johnstone 3–0 tại sân cũ của đối thủ, Muirton Park. Kết quả này vừa xác nhận Dundee là nhà vô địch quốc gia lần đầu tiên và cho đến nay là duy nhất trong lịch sử, vừa xác nhận St Johnstone xuống hạng khỏi First Division. Kỷ lục Lượng khán giả cao nhất: 136.495 cổ động viên dự khán Chung kết Cúp bóng đá Scotland 1952 giữa Dundee và Motherwell. Đây cũng là kỷ lục đối với một trận đấu cấp câu lạc bộ tại Scotland không có sự góp mặt của một trong hai đội thuộc Old Firm. Lượng khán giả sân nhà cao nhất: 43.024 người trước Rangers, ngày 7 tháng 2 năm 1953, vòng Hai Cúp bóng đá Scotland Lượng khán giả sân nhà trung bình cao nhất: 24.532 người, 1948–1949 (15 trận) Chiến thắng lớn nhất tại giải quốc gia: 10–0 trước Alloa Athletic và Dunfermline Athletic, 1947 Thất bại lớn nhất tại giải quốc gia: 0–11 trước Celtic, 1895 Cầu thủ khoác áo đội tuyển nhiều nhất: Alex Hamilton, 24 trận, Scotland Ra sân nhiều nhất tại giải quốc gia: Bill Marsh, 386 trận, 1924–1937 Ra sân nhiều nhất: Doug Cowie, 445 trận, 1945–1961 Ghi nhiều bàn nhất tại giải quốc gia: Alan Gilzean, 113 bàn Ghi nhiều bàn nhất trong một trận: Albert Juliussen, 7 bàn trước Dunfermline, ngày 22 tháng 3 năm 1947 Ghi nhiều bàn nhất trong hai trận liên tiếp: Albert Juliussen, 13 bàn (6 bàn trước Alloa, 6/3/47; 7 bàn trước Dunfermline, 22/3/47) Ghi bàn trong nhiều trận liên tiếp nhất: Johnny Bell, 9 bàn trong 9 trận, 1920–1921 Ghi nhiều bàn nhất tại giải quốc gia trong một mùa giải: Dave Halliday, 38 bàn, 1923–1924 Ghi nhiều bàn nhất tại giải quốc gia và cúp trong một mùa giải: Alan Gilzean, 52 bàn, 1963–1964 Chuỗi bất bại dài nhất: 23 trận (2 tháng 10 năm 2010 – 26 tháng 3 năm 2011) Phí chuyển nhượng cao nhất đã trả: 600.000 bảng Anh, Fabián Caballero từ Club Sol de América Phí chuyển nhượng cao nhất nhận được: 1.500.000 bảng Anh, Jack Hendry đến Celtic Cầu thủ lớn tuổi nhất: Bobby Geddes, 49 tuổi, trước Raith Rovers, ngày 21 tháng 4 năm 2010 Cầu thủ trẻ nhất: Andy Penman, 15 tuổi 352 ngày, trước Hearts, ngày 7 tháng 2 năm 1959 Cầu thủ ghi bàn trẻ nhất: Craig Wighton, 16 tuổi 105 ngày, trước Raith Rovers, ngày 9 tháng 11 năm 2013 Danh hiệu Nhà tài trợ và nhà sản xuất trang phục Tham khảo Liên kết ngoài Website chính thức Trang lưu trữ Dee Ảnh vệ tinh của Dens Park và Tannadice Trang Dundee BBC My Club Dundee FC Supporters' Society Ltd. Diễn đàn không chính thức của Dundee FC. Bản mẫu:Dundee F.C. Bản mẫu:Bóng đá Dundee