Kirpainys

Kirpainys (vok. Gut Kirpehnen, nuo 1939 m. Kirpehnen, nuo 1945 m. rus. Кирпенен, nuo 1946 m. Povarovka, rus. Поваровка) – gyvenvietė Rusijoje, Kaliningrado srities vakarinėje dalyje, Zelenogradsko rajone, Sembos pusiasalyje, nuo 2006 m. balandžio 3 d. Krasnotorovkos kaimo gyvenvietės kaimas. Istorija Sembos žemės kaimo pavadinimas Kirpainīs prūsiškos kilmės. 1280 m. minimas Kirpain. 1405 m. vietovė minima Kirpaynen vardu. Galgenbergo (Kartuvių kalno) kalvoje išlikęs didžiausias žinomas Semboje prūsų Kirpainių kapinynas. 1723–1818 m. Prūsijos karalystės Rytų Prūsijos departamento, 1818–1871 m. Rytų Prūsijos provincijos, 1871–1918 m. Vokietijos imperijos, 1918–1933 m. Veimaro respublikos, 1933–1945 m. Trečiojo reicho Karaliaučiaus apygardos Žuvininkų apskrities, nuo 1939 m. kovo 27 d. Sembos apskrities kaimas. 1910 m. buvo 129 gyventojai. Kirpėnų dvarininkai fon Aueris 1824-1833 m. ir fon Montowtas 1852-1854 m. buvo Žuvininkų apskrities landrato nariai. 1946 m. balandžio 7 d. – rugsėjo 6 d. Kranco rajono, vėliau Zelenogradsko rajono kaimas, 1947 m. birželio 17 d. – 2006 m. balandžio 3 d. Povarovkos apylinkės (Поваровский сельский Совет) centras. Apylinkė Povarovkos apylinkės teritorijoje buvo šios gyvenvietės: Šaltiniai Nuorodos Grasilda Blažiene: Hydronymia Europaea, Sonderband II, Die baltischen Ortsnamen. Wolfgang Schmid Hrsg., Steiner Verlag Stuttgart 2000. G. Gerullis: Die altpreußischen Ortsnamen. Berlin, Leipzig 1922. Губин А.Б. Топонимика Калининграда. Реки и водоемы // Калининградские архивы. – Калининград, 2007. – Вып. 7. – С. 197–228. Населенные пункты Калининградской области: краткий спр. / Ред. В.П. Ассоров, В.В. Гаврилова, Н.Е. Макаренко, Э.М. Медведева, Н.Н. Семушина. – Калининград: Калинингр. кн. изд-во, 1976. Населенные пункты Калининградской области и их прежние названия = Ortsnamenverzeichnis Gebiet Kaliningrad (nordliches Ostpreussen) / Сост. Е. Вебер. – Калининград: Нахтигаль, 1993.