బోర్గుండ్ స్టేవ్ చర్చి

బోర్గుండ్ స్టేవ్ చర్చి అనేది నార్వేలోని వెస్ట్‌ల్యాండ్ కౌంటీలోని లార్డల్ మునిసిపాలిటీలో మొదట కాథలిక్ చర్చికి చెందిన ఒక పూర్వ పారిష్ చర్చి, తరువాత నార్వే చర్చి . ఇది 1200 సంవత్సరంలో బోర్గుండ్ గ్రామ చర్చిగా నిర్మించబడింది, 1868 వరకు లార్డాల్ పారిష్ ( బ్జోర్గ్విన్ డియోసెస్‌లోని సోగ్న్ ప్రోస్టి ( డీనరీ )లో భాగం) కు చెందినది, దాని మతపరమైన విధులు సమీపంలోనే నిర్మించబడిన "కొత్త" బోర్గుండ్ చర్చికి బదిలీ చేయబడ్డాయి. పాత చర్చిని పునరుద్ధరించి, సంరక్షించి, మ్యూజియంగా మార్చారు. ఇది సొసైటీ ఫర్ ది ప్రిజర్వేషన్ ఆఫ్ ఏన్షియంట్ నార్వేజియన్ మాన్యుమెంట్స్ ద్వారా నిధులు సమకూర్చబడి నిర్వహించబడుతుంది, సోగ్న్-రకం యొక్క ట్రిపుల్-నేవ్ స్టేవ్ చర్చిగా వర్గీకరించబడింది. దీని ప్రాంగణంలో నార్వేలో మిగిలి ఉన్న ఏకైక స్టేవ్-నిర్మిత ఫ్రీ-స్టాండింగ్ బెల్ టవర్ ఉంది. నిర్మాణం బోర్గుండ్ స్టేవ్ చర్చి క్రీ.శ. 1180, 1250 మధ్య కాలంలో నిర్మించబడింది, తరువాత అనేక చేర్పులు, పునరుద్ధరణలు జరిగాయి. దీని గోడలు నిలువు చెక్క బోర్డులు లేదా కర్రలతో ఏర్పడ్డాయి, అందుకే దీనికి "స్టెవ్ చర్చి" అని పేరు వచ్చింది. నాలుగు మూలల స్తంభాలు ఒకదానికొకటి నేల సిల్స్ ద్వారా అనుసంధానించబడి, రాతి పునాదిపై ఆధారపడి ఉంటాయి. మధ్యలో ఉన్న కర్రలు నేల సిల్స్ నుండి పైకి లేస్తాయి; ప్రతి ఒక్కటి నాలుక, గాడితో ఉంటాయి, దాని పొరుగువారితో కలిసిపోయి దృఢమైన గోడను ఏర్పరుస్తాయి. పైన్ నుండి స్వేదనం చేయబడిన టార్ యొక్క రక్షణ పొరలతో బాహ్య కలప ఉపరితలాలు చీకటిగా ఉంటాయి. బోర్గుండ్ స్టేవ్ చర్చి బాసిలికా ప్లాన్‌పై నిర్మించబడింది, చిన్న సైడ్ నడవలు, అదనపు చాన్సెల్, అప్స్ ఉన్నాయి . ఇది నాలుగు వైపులా ఒక ఆర్కేడ్ ద్వారా గుర్తించబడిన ఎత్తైన సెంట్రల్ నేవ్‌ను కలిగి ఉంది. ఈ వేదిక చుట్టూ, చాన్సెల్, ఆప్స్ లోకి ఒక అంబులేటరీ నడుస్తుంది, రెండూ 14వ శతాబ్దంలో జోడించబడ్డాయి. భవనం వెలుపలి భాగం చుట్టూ వరండా రూపంలో అదనపు నడక మార్గం ఉంది, ఇది వేలాడుతున్న షింగిల్ పైకప్పు కింద ఉంది. ఈ చర్చి యొక్క నేల ప్రణాళిక కేంద్ర ప్రణాళికను పోలి ఉంటుంది, డబుల్-షెల్డ్ గ్రీకు శిలువ నాల్గవ చేయి స్థానంలో ఒక చివరన ఒక అపెస్ జతచేయబడి ఉంటుంది. చర్చిలోకి ప్రవేశ ద్వారం శిలువ యొక్క మూడు చిన్న చేతుల్లో ఉంది. నిర్మాణాత్మకంగా, ఈ భవనాన్ని "ఒక ఘనం లోపల ఒక ఘనం"గా వర్ణించారు, ప్రతి ఒక్కటి ఒకదానికొకటి స్వతంత్రంగా ఉంటుంది. లోపలి "క్యూబ్" పైకప్పుకు మద్దతుగా నేల స్థాయి నుండి పైకి లేచే నిరంతర స్తంభాల ద్వారా ఏర్పడుతుంది. ఆర్కేడ్ పైభాగం వంపుతిరిగిన పిరుదులతో ఏర్పడుతుంది, మోకాలు స్తంభాలకు జతచేయబడతాయి . ఆర్కేడ్ పైన, స్తంభాలు శిలువ ఆకారంలో, వికర్ణ ట్రస్సులతో అనుసంధానించబడి ఉంటాయి, వీటిని సాధారణంగా " సెయింట్ ఆండ్రూస్ శిలువలు " అని పిలుస్తారు; ఇవి "రెండవ అంతస్తు" యొక్క దృశ్య సమానతను అందించే వంపు ఆధారాలను కలిగి ఉంటాయి. ఇది క్రియాత్మకమైన గ్యాలరీ కాకపోయినా, ఐరోపాలోని ఇతర ప్రాంతాలలో ఉన్న పెద్ద రాతి చర్చిల సమకాలీన రెండవ అంతస్తు గ్యాలరీలను ఇది గుర్తుకు తెస్తుంది. ఈ ఎగువ సహాయక స్తంభాల మధ్య నడుస్తున్న చిన్న దూలాలు అన్నింటినీ గట్టిగా బిగించడానికి సహాయపడతాయి. అందువల్ల పైకప్పు యొక్క బరువును పిరుదులు, స్తంభాలు సమర్ధిస్తాయి, ఇవి కొయ్య గోడల క్రిందికి, బయటికి కదలికను నిరోధిస్తాయి. పైకప్పు దూలాలు నిటారుగా కోణించబడిన కత్తెర ట్రస్సులచే మద్దతు ఇవ్వబడతాయి, ఇవి ఇరుకైన పైభాగం, విశాలమైన దిగువ స్పాన్‌తో "X" ఆకారాన్ని ఏర్పరుస్తాయి, కూలిపోకుండా నిరోధించడానికి దిగువ ట్రస్‌తో కట్టబడి ఉంటాయి. క్రాసింగ్ పాయింట్ క్రింద కానీ దిగువ ట్రస్ పైన "X" అంతటా కత్తిరించే ట్రస్ ద్వారా అదనపు మద్దతు ఇవ్వబడుతుంది. పైకప్పు నిటారుగా పిచ్ చేయబడింది, అడ్డంగా బోర్డులు వేయబడ్డాయి, షింగిల్స్‌తో కప్పబడి ఉంటుంది. అసలు బయటి పైకప్పు షింగిల్స్ కాకుండా పొడవుగా వేసిన బోర్డులతో వాతావరణ నిరోధకతను కలిగి ఉండేది. తరువాతి సంవత్సరాల్లో చెక్క షింగిల్స్ సర్వసాధారణం అయ్యాయి. చాలా స్టేవ్ చర్చిలలో సిజర్ బీమ్ పైకప్పు నిర్మాణం విలక్షణమైనది. డ్రాగన్స్ బోర్గుండ్‌లో అంచెలంచెలుగా, వేలాడుతున్న పైకప్పులు ఉన్నాయి, వాటి కూడలిలో షింగిల్-రూఫ్డ్ టవర్ లేదా స్టీపుల్ శిఖరంపై విస్తరించి ఉంది. దాని నాలుగు గేబుల్స్‌లో ప్రతిదానిపై ఒక శైలీకృత " డ్రాగన్ " తల ఉంది, ఇది చెక్కబడిన పైకప్పు శిఖరాల శిఖరాల నుండి దూసుకుపోతుంది, హోహ్లర్ నార్స్ ఓడల ప్రోస్‌పై కనిపించే చెక్కబడిన డ్రాగన్ తలలతో వాటి సారూప్యతను గమనించాడు. ఈ కాలంలో నార్వే, యూరప్‌లో సాధారణమైన చిన్న కాంస్య చర్చి ఆకారపు అవశేషాలపై ఇలాంటి గేబుల్ తలలు కనిపిస్తాయి. బోర్గుండ్ యొక్క ప్రస్తుత డ్రాగన్ తలలు 18వ శతాబ్దపు ప్రత్యామ్నాయాలు కావచ్చు; ఇలాంటి, అసలు డ్రాగన్ తలలు లోమ్ స్టేవ్ చర్చి, సమీపంలోని ఉర్నెస్ స్టేవ్ చర్చి వంటి పాత నిర్మాణాలపై ఉన్నాయి. బోర్గుండ్ దాని క్రెస్టెడ్ రిడ్జ్ క్యాప్‌లను భద్రపరిచిన ఏకైక స్టేవ్ చర్చిలలో ఒకటి. అవి ఓపెన్‌వర్క్ వైన్, చిక్కుకున్న మొక్కల డిజైన్లతో చెక్కబడ్డాయి. బోర్గుండ్ స్టేవ్ చర్చిని అలంకరించే అన్ని క్రైస్తవేతర చిహ్నాలలో నాలుగు బయటి డ్రాగన్ తలలు బహుశా అత్యంత విలక్షణమైనవి. వారి పనితీరు అనిశ్చితం, వివాదాస్పదమైనది; వారు అన్యమతస్థులైతే, వారు మంచి, చెడుల మధ్య యుద్ధంలో క్రైస్తవ కారణానికి నియమించబడతారు. చర్చి భవనానికి ముప్పు కలిగించే దుష్టశక్తులను దూరంగా ఉంచడానికి; చెడును సూచించడానికి బదులుగా, దానిని పారద్రోలడానికి అవి ఉద్దేశించబడి ఉండవచ్చు. స్టీపుల్ యొక్క దిగువ వైపు ప్యానెల్‌లో నాలుగు చెక్కబడిన వృత్తాకార కటౌట్‌లు ఉన్నాయి. ఈ శిల్పాలు వాతావరణం తాకిడికి గురై, తారుతో కప్పబడి, అర్థాన్ని విడదీయడం కష్టం,, అవి దేనిని సూచిస్తాయనే దానిపై భిన్నాభిప్రాయాలు ఉన్నాయి. కొన్ని వారు నలుగురు సువార్తికులను సూచిస్తున్నారని నమ్ముతారు, వీరిని డేగ, ఎద్దు, సింహం, మనిషి సూచిస్తారు. హాగ్లిడ్ ఈ చెక్కడాలు "పొరుగున ఉన్న పొలం యొక్క డ్రాగన్ వైపు తలలు చాచి దానిలోకి కాటు వేసే డ్రాగన్లు"గా వర్ణించాడు, హోరే స్టేవ్ చర్చిలోని చెక్కడాలతో వాటి సారూప్యతను ఎత్తి చూపాడు. చర్చి యొక్క పశ్చిమ ద్వారం (నేవ్ యొక్క ప్రధాన ద్వారం), మెడ, తోకలో ఒకదానికొకటి కొరుకుతున్న డ్రాగన్ల పెద్ద శిల్పంతో చుట్టుముట్టబడి ఉంది. ముందు ద్వారం పక్కన ఉన్న సగం-స్తంభాల దిగువన, రెండు డ్రాగన్ తలలు పైకి తిప్పే తీగ కాండాలను చిమ్ముతాయి, పైన ఉన్న డ్రాగన్లలోకి అల్లుకున్నాయి. ఈ చెక్కడం ఆల్ స్టేవ్ చర్చి యొక్క పశ్చిమ పోర్టల్‌తో సారూప్యతలను పంచుకుంటుంది, దీనిలో గాలిపటాలు కూడా ఉన్నాయి. బ్యాండ్ అల్లిక నమూనాలో,, సాధారణ కూర్పును అనుసరిస్తుంది. సోగ్న్-వాల్డ్రెస్ పోర్టల్స్‌లో, చాలా స్పష్టమైన సారూప్యతలు కలిగిన పెద్ద పోర్టల్‌ల సమూహం. చర్చి భవనంలో క్రైస్తవ అధికారం అటువంటి అన్యమత, "క్రూర దృశ్యాలను" అర్థం చేసుకుని ఉండవచ్చని బగ్గే వ్రాశాడు, ఎందుకంటే ఈ చీలికను మంచి, చెడుల మధ్య పోరాటంగా అర్థం చేసుకోవచ్చు; క్రైస్తవ మధ్యయుగ కళలో, డ్రాగన్‌ను తరచుగా దెయ్యం యొక్క చిహ్నంగా ఉపయోగించారు, కానీ చెక్కడాలు చర్చి పైకప్పుపై ఉన్న డ్రాగన్ తలల వలె రక్షణగా ఉన్నాయని బగ్గే నమ్ముతాడు. అంతర్గత చర్చి లోపలి భాగం చీకటిగా ఉంది, ఎందుకంటే భవనంలోకి ఎక్కువ పగటి వెలుతురు ప్రవేశించదు. సహజ కాంతి యొక్క కొన్ని వనరులలో కొన్ని పైకప్పు వెంట ఇరుకైన వృత్తాకార కిటికీలు, పగటి వెలుతురు ఉదాహరణలు. ఇరుకైన ద్వారాలు దుష్టశక్తుల ప్రవేశాన్ని నిరోధిస్తాయని భావించారు. మూడు ప్రవేశ ద్వారాలు ఆకులు, పాములతో భారీగా అలంకరించబడి ఉన్నాయి, ఒక వ్యక్తి మాత్రమే ప్రవేశించగలిగేంత వెడల్పుగా ఉన్నాయి, చర్చికి వెళ్లేవారితో పాటు దుష్టశక్తులు ప్రవేశించకుండా నిరోధించవచ్చని భావిస్తున్నారు. ఈ పోర్టల్స్ మొదట ఆకుపచ్చ, ఎరుపు, నలుపు, తెలుపు రంగులలో పెయింట్ చేయబడ్డాయి. చాలా వరకు అంతర్గత అమరికలు తొలగించబడ్డాయి. ఆర్కేడ్, ఎత్తైన వేదిక వెలుపల ఉన్న ఆబ్యులేటరీలో చర్చి లోపల గోడ వెంబడి ఏర్పాటు చేయబడిన బెంచీల వరుస, ఒక సబ్బు రాయి ఫాంట్, ఒక బలిపీఠం (17వ శతాబ్దపు బలిపీఠంతో ), 16వ శతాబ్దపు ఉపన్యాస వేదిక, బలిపీఠ పాత్రలను నిల్వ చేయడానికి 16వ శతాబ్దపు అల్మారా తప్ప భవనంలో చాలా తక్కువ ఉన్నాయి. సంస్కరణ తరువాత, చర్చిని ప్రొటెస్టంట్ ఆరాధన కోసం మార్చినప్పుడు, పీఠాలు, ఒక పల్పిట్, ఇతర ప్రామాణిక చర్చి అలంకరణలు చేర్చబడ్డాయి, అయితే భవనం ఫోర్టిడ్స్మిన్నెఫోరెనింగెన్ రక్షణలోకి వచ్చినందున వీటిని తొలగించారు. (నార్వేజియన్ పురాతన స్మారక చిహ్నాల సంరక్షణ కోసం సంఘం). చర్చి లోపలి నిర్మాణం పన్నెండు స్వేచ్ఛా-నిలబడి ఉన్న స్తంభాల ద్వారా వర్గీకరించబడింది, ఇవి నేవ్ యొక్క ఎత్తైన కేంద్ర స్థలాన్ని ఆధారపరుస్తాయి. చర్చి యొక్క పొడవైన వైపున రెండవ, మూడవ స్తంభాల మధ్య డబుల్ అంతరం ఉంది, కానీ మధ్యలో నడుస్తున్న దిగువ బ్రేసింగ్ బీమ్ (పీర్) పై సగం స్తంభం ఉంటుంది. డబుల్ ఇంటర్వెల్ దక్షిణ పోర్టల్ నుండి చర్చి యొక్క సెంట్రల్ కంపార్ట్‌మెంట్‌కు ఉచిత ప్రాప్యతను అందిస్తుంది, లేకుంటే మధ్య బార్ ద్వారా ఇది అడ్డంకిగా ఉండేది. స్తంభాల పైభాగాలు వింతైన, చెక్కబడిన మానవ, జంతువుల ముసుగులతో అలంకరించబడ్డాయి. ఈ టై-బార్‌లు సెయింట్ ఆండ్రూస్ శిలువల రూపంలో బ్రేసెస్‌తో భద్రపరచబడ్డాయి, వీటిలో సూర్యుని ఆకారపు కేంద్రం, చేతుల వెంట చెక్కబడిన ఆకు ఆకారాలు ఉంటాయి. చర్చి గోడల వెంట బ్రేసెస్ లాగా శిలువలు తక్కువ అలంకరించబడిన రూపంలో మళ్లీ కనిపిస్తాయి. నేవ్ యొక్క ఉత్తరం, దక్షిణం వైపులా, మొత్తం ఎనిమిది కిటికీలు తక్కువ మొత్తంలో కాంతిని అనుమతిస్తాయి, నేవ్ యొక్క పశ్చిమ గేబుల్ పైభాగంలో ఇటీవలి కాలం నాటి కిటికీ ఉంది - బహుశా సంస్కరణ పూర్వ కాలం నాటిది. నావ్ యొక్క దక్షిణ గోడపై, ప్రారంభోత్సవ శిలువలు ఇప్పటికీ గోడ లోపలి భాగంలో ఉన్నాయి. లోపలి గాయక బృందం గోడలు, పశ్చిమ పోర్టల్ చెక్కబడిన బొమ్మలు, రూన్‌లను కలిగి ఉన్నాయి, వాటిలో కొన్ని మధ్య యుగాల నాటివి. రూనిక్ గ్రాఫిటీలో అత్యంత సాధారణమైన వాటిలో ఒకటి " ఏవ్ మారియా " అని చదువుతుంది. " సెయింట్ ఓలావ్స్ మాస్ వద్ద సాయంత్రం" అని రాసిన టోరిర్ (థోర్) శాసనం, తన సమస్యలకు అన్యమత నార్న్‌లను నిందించింది; బహుశా పురాతన నమ్మకాల అవశేషం, ఎందుకంటే ఈ స్త్రీలు నార్స్ పురాణాలు, పోయెటిక్ ఎడ్డాలో అందరి వ్యక్తిగత విధిని శాసిస్తారని భావించారు. పునరుద్ధరణలు, మరమ్మతులు మినహా, స్టేవ్ చర్చి యొక్క మధ్యయుగ లోపలి భాగం దాదాపుగా చెక్కుచెదరకుండా ఉంది, అయితే సంస్కరణ తర్వాత మధ్యయుగ శిలువను తొలగించారు. అసలు చెక్క నేల, నేవ్ గోడల వెంట నడిచే బెంచీలు చాలావరకు చెక్కుచెదరకుండా ఉన్నాయి, మధ్యయుగ రాతి బలిపీఠం, సోప్‌స్టోన్‌లో తయారు చేసిన బాక్స్ ఆకారపు బాప్టిస్మల్ ఫాంట్‌తో కలిసి ఉన్నాయి. ఈ వేదిక 1550–1570 కాలానికి చెందినది, బలిపీఠం 1654 నాటిది, అయితే టాబ్లెట్ చుట్టూ ఉన్న చట్రం 1620 నాటిది. బలిపీఠం పై ఉన్న పెయింటింగ్ మధ్యలో సిలువ వేయబడినట్లు చూపిస్తుంది, ఎడమ వైపున వర్జిన్ మేరీ, కుడి వైపున జాన్ బాప్టిస్ట్ ఉన్నారు. టిమ్పానమ్ పొలంలో, ఒక తెల్ల పావురం నీలిరంగు నేపథ్యంలో ఎగురుతోంది. ఆ పెయింటింగ్ కింద నల్లని నేపథ్యంలో బంగారు అక్షరాలతో ఒక శాసనం ఉంది. 1550–1570 కాలం నాటి ఒక మతకర్మ, వేదిక శైలిలోనే భద్రపరచబడింది. 1870ల ప్రారంభంలో ఆర్కిటెక్ట్ క్రిస్టియన్ క్రిస్టీ నేతృత్వంలో భవనం యొక్క పునరుద్ధరణ జరిగింది, అతను బెంచీలు, సీటింగ్‌తో కూడిన రెండవ అంతస్తు గ్యాలరీ, చాన్సెల్ పై పైకప్పు, ఉత్తర, దక్షిణ వైపులా రెండు పెద్ద కిటికీలతో సహా వివిధ కిటికీలను తొలగించాడు. చర్చిని సంస్కరణ పూర్వ స్థితికి తీసుకురావడమే లక్ష్యంగా ఉండటంతో, సంస్కరణానంతర ఇంటీరియర్ పెయింట్‌వర్క్ అంతా తొలగించబడింది. 1990ల నాటి చిత్రాలు తూర్పు ముఖంగా ఉన్న దిగువ స్తంభాలపై జింక కొమ్ములు వేలాడదీయబడినట్లు చూపిస్తున్నాయి. ఒక స్థానిక కథనం ప్రకారం, ఇది ఒక రెయిన్ డీర్ యొక్క మొత్తం అవశేషాలు, ఇది ఒక ప్రార్థన సమయంలో లోపలికి ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు కాల్చబడింది. 1668 నాటి ఒక యాత్రా కథనం ప్రకారం, ఒక రెయిన్ డీర్ ఒక ఉపన్యాసం సమయంలో "ఇతర జంతువుల కళేబరాల ముందు మాంత్రికుడిలా కవాతు చేసినప్పుడు" కాల్చబడింది. బెల్ టవర్ చర్చికి దక్షిణం వైపున ఒక స్వతంత్రంగా నిలబడి ఉన్న కొయ్య-పని గంట స్తంభం ఉంది, ఇది చర్చి గంటను వేయడానికి ఉపయోగించిన మధ్యయుగ ఫౌండ్రీ అవశేషాలను కప్పి ఉంచుతుంది. ఇది బహుశా 13వ శతాబ్దం మధ్యలో నిర్మించబడి ఉండవచ్చు. ఇది నార్వేలో మిగిలి ఉన్న ఏకైక స్వేచ్ఛా-నిలబడి ఉన్న బెల్ టవర్. 1700 సంవత్సరంలో కొత్త తలుపు ఇవ్వబడింది, కానీ దీనిని తొలగించి 1920లు, 1940ల మధ్య కొంతకాలం భర్తీ చేయలేదు, దీనితో ఫౌండ్రీ పిట్ బహిర్గతమైంది. లోపలి భాగాన్ని సంరక్షించడానికి, 1990లలో స్టేవ్ గోడల వెలుపల క్లాడింగ్‌గా కొత్త గోడలు నిర్మించబడ్డాయి. మధ్యయుగ గంటలలో ఒకటి కొత్త బోర్గుండ్ చర్చిలో ప్రదర్శించబడింది. నిర్వహణ 1868 లో ఈ భవనం చర్చిగా వదిలివేయబడింది కానీ దానిని మ్యూజియంగా మార్చారు; ఇది ఆ కాలంలో చర్చిలను కూల్చివేయడం నుండి కాపాడింది. 1868లో పాత చర్చికి దక్షిణంగా కొద్ది దూరంలో కొత్త బోర్గుండ్ చర్చి నిర్మించబడింది. ఆ సంవత్సరం నుండి పాత చర్చిని మతపరమైన ప్రయోజనాల కోసం అధికారికంగా ఉపయోగించలేదు. బోర్గుండ్ స్టేవ్ చర్చిని 1877లో సొసైటీ ఫర్ ది ప్రిజర్వేషన్ ఆఫ్ ఏన్షియంట్ నార్వేజియన్ మాన్యుమెంట్స్ కొనుగోలు చేసింది. స్టేవ్ చర్చి కోసం ఆంగ్లంలో మొదటి గైడ్‌బుక్ 1898లో ప్రచురించబడింది. 2001 నుండి, నార్వేజియన్ డైరెక్టరేట్ ఫర్ కల్చరల్ హెరిటేజ్, చర్చిలను పరిశోధించడానికి, పునరుద్ధరించడానికి, సంరక్షించడానికి, నిర్వహించడానికి ఒక కార్యక్రమానికి నిధులు సమకూర్చింది. వారసత్వం ఈ చర్చి 1883లో బెర్గెన్‌లోని ఫానాలోని ఫాంటాఫ్ట్ స్టేవ్ చర్చి పునర్నిర్మాణానికి, 1997లో దాని పునర్నిర్మాణానికి ఒక ఉదాహరణగా పనిచేసింది. 1908 లో నిర్మించబడిన జర్మనీలోని హానెన్‌క్లీలోని గుస్తావ్ అడాల్ఫ్ స్టేవ్ చర్చి, బోర్గుండ్ చర్చి నమూనాలో రూపొందించబడింది. యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో నాలుగు ప్రతిరూపాలు ఉన్నాయి, ఒకటి సౌత్ డకోటాలోని రాపిడ్ సిటీలోని హిల్స్‌లోని చాపెల్‌లో, మరొకటి కనెక్టికట్‌లోని లైమ్‌లో తిమోతి మెల్లన్ యాజమాన్యంలో, మూడవది వాషింగ్టన్ ద్వీపం, విస్కాన్సిన్‌లో, నాల్గవది స్కాండినేవియన్ హెరిటేజ్ పార్క్‌లోని మినోట్, ఉత్తర డకోటాలో ఉన్నాయి. గ్యాలరీ ఇది కూడా చూడండి బెర్గెన్ కేథడ్రల్ మూలాలు