สะพานแทดง

สะพานแทดง (เกาหลี: 대동교) เป็นสะพานข้ามแม่น้ำแทดงในเปียงยาง ประเทศเกาหลีเหนือ สะพานแห่งนี้สร้างขึ้นโดยชาวญี่ปุ่นและเสร็จสมบูรณ์ใน ค.ศ. 1905 เป็นหนึ่งในสองเส้นทางเชื่อมต่อทิศตะวันออก–ตะวันตกที่เก่าแก่ที่สุดของเปียงยางผ่านแม่น้ำแทดง ร่วมกับสะพานยังกัก ซึ่งสร้างขึ้นในปีเดียวกัน สะพานส่วนใหญ่ถูกทำลายในสงครามเกาหลี เมื่อกองทัพจีนรุกคืบเข้าใกล้เปียงยางในฤดูหนาว ค.ศ. 1950 พลเรือนหลายพันคนได้หลบหนีไปยังซากปรักหักพังของสะพานเพื่อข้ามแม่น้ำ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายราย การข้ามสะพานแทดงที่พังทลายเป็นส่วนหนึ่งของการอพยพครั้งใหญ่จากเปียงยางในช่วงสงครามเกาหลี เหตุการณ์ดังกล่าวถูกบันทึกภาพไว้เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1950 โดยแมกซ์ เดสฟอร์ ช่างภาพจากแอสโซซิเอเต็ดเพรส ในชื่อภาพ "Flight of Refugees Across Wrecked Bridge in Korea" (การหลบหนีของผู้ลี้ภัยข้ามสะพานที่พังทลายในเกาหลี) ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการถ่ายภาพใน ค.ศ. 1951 อ้างอิง